Α Π Ο Σ Π Α Σ Μ Α Από το πρακτικό της 20/22-07-2013 τακτικής συνεδρίασης του Δημοτικού Συμβουλίου Κοζάνης Απόφαση αριθμ. 440/2013 Π Ε Ρ Ι Λ Η Ψ Η «Αναμόρφωση Τροποποίηση Προϋπολογισμού χρήσης 2013» Στην Κοζάνη σήμερα, 22 Ιουλίου 2013, ημέρα της εβδομάδας Δευτέρα και ώρα 20:00 στην αίθουσα συνεδριάσεων του Δημοτικού Συμβουλίου Κοζάνης, στο Κοβεντάρειο κτήριο, οδός Χαρισίου Μούκα & Κοβεντάρων, συνήλθε σε τακτική συνεδρίαση το Δημοτικό Συμβούλιο Κοζάνης, ύστερα από έγγραφη πρόσκληση του Προέδρου, κ. Δημητρίου Μαυροματίδη, με αριθμό πρωτ. 44447/17-07-2013, που δόθηκε στον καθένα Σύμβουλο χωριστά, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 67 του Ν.3852/2010 «Νέα Αρχιτεκτονική της Αυτοδιοίκησης και της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Πρόγραμμα Καλλικράτης». Αφού διαπιστώθηκε ότι υπάρχει νόμιμη απαρτία, γιατί από τα (41) μέλη παραβρέθηκαν τα τριάντα τρία (33) ήτοι: Α. Δημοτικοί Σύμβουλοι Α/Α ΠΑΡΟΝΤΕΣ Α/Α ΠΑΡΟΝΤΕΣ 1. Μαυροματίδης Δημήτριος 20. Βαρέκας Αθανάσιος 2. Θεοδωρίδης Νικόλαος 21. Νανοπούλου Αννα 3. Μπουμπόναρη Νικολέτα 22. Ρουσιάδου- Καλογερίδου Στέλλα 4. Παφίλης Εμμανουήλ 23. Βαβλιάρας Γεώργιος 5. Παπαγεωργίου Ιωάννης 24. Εμποροπούλου Παρθένα 6. Καραπάτσιος Ευάγγελος 25. Κύρινας Απόστολος 7. Κακουλίδου Ειρήνη 26. Τζουμερκιώτης Γρηγόριος 8. Κυτίδης Κωνσταντίνος 27. Ρεπανά Βασιλική 9. Βακωνάκη- Χάϊδου Αθανασία 28. Πεχλιβανίδης Σάββας 10. Γελαδάρης Χαράλαμπος 29 Τοπαλίδης Γεώργιος 11. Τζέλλος Γεώργιος 30. Μητσιάκος Ιωάννης 12. Βλάχος Νικόλαος 31. Τσιρέκας Κωνσταντίνος 13. Βασδάρης Θεόδωρος 32. Ιωαννίδης Ελευθέριος 14. Κυριακίδης Κωνσταντίνος 33. Πουτακίδης Κωνσταντίνος 15. Αποστολίδης Παναγιώτης 16. Κάτανας Γεώργιος ΑΠΟΝΤΕΣ 17. Θεοδωρίδης Θεόδωρος 1. Φλώρος Μάρκος 18. Αναστασούδης Αναστάσιος 2. Κουιμτζίδου Ελπίδα 19. Σαββίδου-Εμμανουηλίδου 3. Τουμπουλίδου Παρθένα Θεοδώρα 20. 4. Μουταφίδου Σουλτάνα 5. Τσανακτσίδης Ευστάθιος 6. Ανουλίδης Κωνσταντίνος 1
7. Δεμιρτζίδης Βασίλειος 8. Χατζημανώλης Στυλιανός Οι οποίοι δεν προσήλθαν αν και κλήθηκαν νόμιμα Η Δ.Σ. Νανοπούλου Άννα ήρθε στη συνεδρίαση κατά τη συζήτηση του 5 ου εκτός ημερήσιας διάταξης θέματος. Παρόντος και του Δημάρχου κ. Λάζαρου Μαλούτα. Πρόεδροι Δημοτικών Κοινοτήτων: 1) Πατσώνας Γ. Πρόεδροι Τοπικών Κοινοτήτων: 1) Καμπουρίδης Ν. Τ.Κ. Πρωτοχωρίου, 2)Τσολακίδης Θ., Τ.Κ. Σιδερών, 3)Πεχλιβανίδης Θ., Τ.Κ. Αγίου Δημητρίου, 4)Πουτογλίδης Π., Τ.Κ. Ακρινής. Εκπρόσωποι Τοπικών Κοινοτήτων: 1)Αβραμίδης Χρ., Τ.Κ. Λιβερών. Άρχισε η συνεδρίαση υπό την Προεδρία του Προέδρου του Δ.Σ. κ. Δημήτριου Μαυροματίδη. Ο Δήμαρχος Κοζάνης κ. Λάζαρος Μαλούτας προσκλήθηκε και παρίσταται στη συνεδρίαση. Στη συνεδρίαση παραβρέθηκε και ο τακτικός υπάλληλος του Δήμου Κοζάνης Μανδραβέλης Θεόδωρος, κλάδου ΔΕ1, για την τήρηση των Πρακτικών. Ο Πρόεδρος πριν τη συζήτηση των θεμάτων της ημερήσιας διάταξης έθεσε υπόψη του Συμβουλίου το ακόλουθο θέμα, που δεν περιλαμβάνεται στην ημερήσια διάταξη για Αναμόρφωση Τροποποίηση Προϋπολογισμού χρήσης 2013 και ζήτησε από το Συμβούλιο να κρίνει αν το θέμα είναι κατεπείγον για να το συζητήσει και να πάρει για το θέμα αυτό σχετική απόφαση, σύμφωνα με τις διατάξεις της παρ. 7 του άρθρου 67 του Ν.3852/2010. Το συμβούλιο έκρινε ομόφωνα ότι το θέμα είναι κατεπείγον και προχώρησε στη συζήτησή του. Ο κ. Πρόεδρος σχετικά με το παραπάνω θέμα έδωσε το λόγο στον Αντιδήμαρχο Οικονομικών κ. Τζέλλο ο οποίος εισηγήθηκε το αριθμ. Νο14/22-07-2013 υπηρεσιακό σημείωμα της Οικονομικής Υπηρεσίας του Δήμου Κοζάνης με το οποίο εισηγείται την άμεση Αναμόρφωση- Τροποποίηση προϋπολογισμού χρήσης 2013 και συγκεκριμένα τη μεταφορά, ενίσχυση, και εγγραφή πιστώσεων ως εξής : Υπηρεσιακό Σημείωμα Νο 14 Ε Σ Ο Δ Α 1. Με Κ.Α. χρημ. ποσού :, αυξανομένου του αποθεματικού ισόποσα 2
1. Με Κ.Α. 0343.0001 «Είσπραξη από χρήση βυτιοφόρου οχήματος μεταφορά λυμάτων» χρημ. ποσού : 760,00 2. Με Κ.Α. 0441.0001 «Τέλος ακίνητης περιουσίας (άρθρο Ν.2130/93)» χρημ. ποσού : 48.910,28 3. Mε Κ.Α. 1312 «Επισκευή & συντήρηση Σχολικών κτηρίων» χρημ. ποσού : 10.344,30 4. Mε Κ.Α. 1514 «Πρόστιμα ανέγερσης και διατήρησης αυθαιρέτων κατασκευών (άρθρο 12 Ν.1647/86)» χρημ. ποσού : 11.661,68 5. Mε Κ.Α. 1519.0003 «Πρόστιμα & χρηματικές ποινές εξ άλλων περιπτώσεων» χρημ. ποσού : 111,49 6. Mε Κ.Α. 1629.0003 «Είσπραξη εξόδων που έγιναν για λογαριασμό τρίτων (δημοσίευσης διαγωνισμών)» χρημ. ποσού : 1.111,93 7. Mε Κ.Α. 1699.0006 «Έσοδα από Απεργίες και εκπτωτικό ΙΚΑ» χρημ. ποσού : 67,55 8. Mε Κ.Α. 1699.0007 «Παρακράτηση προκαταβολής Έργων ΕΣΠΑ» χρημ. ποσού : 15.800,74 9. Mε Κ.Α. 1699.0008 «Τόκοι Προκαταβολών Έργων ΕΣΠΑ» χρημ. ποσού : 3.234,50 10. Mε Κ.Α. 2118 «Τακτικά Έσοδα επί των ακαθαρίστων εσόδων επιτηδευματιών» χρημ. ποσού: 5.849,43 11. Mε Κ.Α. 2119 «Τακτικά Έσοδα από λοιπά έσοδα» χρημ. ποσού : 5.418,02 12. Mε Κ.Α. 2211 «Έκτακτα γενικά έσοδα» χρημ. ποσού : 50,00 13. Mε Κ.Α. 4124.0001 «ΦΠΑ εκροών» χρημ. ποσού : 5.000,00 14. Mε Κ.Α. 4142.0001 «Κράτηση 0,10% Ν.4013/2011 Ενιαία Ανεξάρτητη Αρχή Δημοσίων Συμβάσεων» χρημ. ποσού : 127,08 15. Mε Κ.Α. 4142.0002 «Λοιπές εισπραξεις υπέρ τρίτων» χρημ. ποσού : 1.263,00 16. Mε Κ.Α. 4214 «Επιστροφή εν γένει χρημάτων» χρημ. ποσού : 132,57 17. Mε Κ.Α. χρημ. ποσού : 109.842.57, αυξανομένου του αποθεματικού ισόποσα. 1. Με Κ.Α. χρημ. ποσού : 2. Με Κ.Α. χρημ. ποσού :, μειούμενου του αποθεματικού ισόποσα. Ε Ξ Ο Δ Α 1. Με Κ.Α. 80.8129.0002 ανάληψη υποχρεώσεων της λυθείσας Αμιγούς Δημ.Επιχείρησης Δ.Αιανής (Ν.3979/2011 άρθρο 43 παρ.5) χρημ. ποσού : 47.994,64 2. Με Κ.Α. 15.7134.0001 «Αγορά Η/Υπολογιστών & Ηλεκτρονικών Συγκροτημάτων» χρημ. ποσού : 48,00 3. Με Κ.Α. 20.7134.0001 «Αγορά Η/Υπολογιστών & Ηλεκτρονικών Συγκροτημάτων» χρημ. ποσού : 19,71 4. Με Κ.Α. 35.7134.0001 «Αγορά Η/Υπολογιστών & Ηλεκτρονικών Συγκροτημάτων» χρημ. ποσού : 92,28 5. Με Κ.Α. 40.7134.0001 «Αγορά Η/Υπολογιστών & Ηλεκτρονικών Συγκροτημάτων» χρημ. ποσού : 209,12 6. Με Κ.Α. 45.7134.0001 «Αγορά Η/Υπολογιστών & Ηλεκτρονικών Συγκροτημάτων» χρημ. ποσού : 126,72 3
7. Με Κ.Α. 50.7134.0001 «Αγορά Η/Υπολογιστών & Ηλεκτρονικών Συγκροτημάτων» χρημ. ποσού : 34,50 8. Με Κ.Α. 70.7134.0001 «Αγορά Η/Υπολογιστών & Ηλεκτρονικών Συγκροτημάτων» χρημ. ποσού : 0,05 9. Με Κ.Α. 80.8317 «Επιχορηγούμενα Λοιπά Έξοδα» χρημ. ποσού :1.964,26 50.489,28 αυξανομένου του αποθεματικού ισόποσα. 1. Με Κ.Α. 20.6277.0005 «Λοιπές δαπάνες για καθαριότητα (ενίσχυση του μηχανισμού αποκομιδής των απορριμμάτων του Δήμου Κοζάνης Προγραμματική Σύμβαση ΔΙΑ- ΔΥΜΑ Α.Ε.)» χρημ. ποσού : 56.500,00 2. Με Κ.Α. 25.6495.0001 «Επεξεργασία λυμάτων (ΑΔΣ 107,108/2010 Δ.Ε.Υ.Α.Κ.)» χρημ. ποσού : 5.000,00 61.500.00, μειούμενου του αποθεματικού ισόποσα. 1. Με Κ.Α. 80.8313 «Επιχορηγούμενες Αμοιβές και έξοδα τρίτων Παροχές Τρίτων» χρημ. ποσού : 175.000,00 2. 2. Με Κ.Α. 20.6042 «Αποζημίωση υπερωριακής εργασίας και για εξαιρέσιμες ημέρες και νυκτερινές ώρες και λοιπές πρόσθετες αμοιβές» χρημ. ποσού : 5.000,00 3. Με Κ.Α. 00.6312.0004 «Έξοδα δήλωσης περιουσίας του Δήμου (Φ.Α.Π.)» χρημ. ποσού : 2.000,00 4. Με Κ.Α. 00.6492.0001 «Έξοδα εκτέλεσης δικαστικών αποφάσεων ή συμβιβαστικών πράξεων συμμόρφωση με δικαστικές αποφάσεις» χρημ. ποσού : 1.964,26 5. Με Κ.Α. 10.7134.0001 «Αγορά Ηλεκτρονικών Υπολογιστών & Ηλεκτρονικών Συγκροτημάτων» χρημ. ποσού : 658,45 6. Με Κ.Α. 15.6023.0001 «Αποζημίωση συνταξιοδοτούμενων υπαλλήλων» χρημ. ποσού : 3.184,95 7. Με Κ.Α. 30.7134.0001 «Προμήθεια τεχνικού λογισμικού στο Δήμο Κοζάνης» χρημ. ποσού : 12.871,93 8. Με Κ.Α. χρημ. ποσού : ήτοι σύνολο 200.679,59, μειούμενου του αποθεματικού ισόποσα. ΤΟ ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ ΣΤΙΣ 22/07/2013 ΑΝΕΡΧΕΤΑΙ ΣΤΟ ΠΟΣΟ ΤΩΝ 1.136.955,32 και προτείνει όπως το Συμβούλιο αποφασίσει σχετικά. Το Συμβούλιο αφού σκέφθηκε και συζήτησε την τροποποίηση του Προϋπολογισμού χρήσης 2013, που προτάθηκε από το Οικονομικό Τμήμα του Δήμου Κοζάνης για το σκοπό που αναφέρεται παραπάνω, και έλαβε υπόψη τις διατάξεις του άρθρου 8 παρ.2 του από 17/5-15/6/1959 Β.Δ/τος, ύστερα από διαλογική συζήτηση και πρόταση και ψηφοφορία κατά πλειοψηφία (Οι Δημοτικοί Σύμβουλοι Ι. Μητσιάκος και Κ. Τσιρέκας ψήφισαν κατά) 4
Α π ο φ α σ ί ζ ε ι Α. Εγκρίνει την Αναμόρφωση -Τροποποίηση Προϋπολογισμού χρήσης 2013 ως κάτωθι: Ε Σ Ο Δ Α 1.Με Κ.Α. χρημ. ποσού :, αυξανομένου του αποθεματικού ισόποσα 1. Με Κ.Α. 0343.0001 «Είσπραξη από χρήση βυτιοφόρου οχήματος μεταφορά λυμάτων» χρημ. ποσού : 760,00 2. Με Κ.Α. 0441.0001 «Τέλος ακίνητης περιουσίας (άρθρο Ν.2130/93)» χρημ. ποσού : 48.910,28 3. Mε Κ.Α. 1312 «Επισκευή & συντήρηση Σχολικών κτηρίων» χρημ. ποσού : 10.344,30 4. Mε Κ.Α. 1514 «Πρόστιμα ανέγερσης και διατήρησης αυθαιρέτων κατασκευών (άρθρο 12 Ν.1647/86)» χρημ. ποσού : 11.661,68 5. Mε Κ.Α. 1519.0003 «Πρόστιμα & χρηματικές ποινές εξ άλλων περιπτώσεων» χρημ. ποσού : 111,49 6. Mε Κ.Α. 1629.0003 «Είσπραξη εξόδων που έγιναν για λογαριασμό τρίτων (δημοσίευσης διαγωνισμών)» χρημ. ποσού : 1.111,93 7. Mε Κ.Α. 1699.0006 «Έσοδα από Απεργίες και εκπτωτικό ΙΚΑ» χρημ. ποσού : 67,55 8. Mε Κ.Α. 1699.0007 «Παρακράτηση προκαταβολής Έργων ΕΣΠΑ» χρημ. ποσού : 15.800,74 9. Mε Κ.Α. 1699.0008 «Τόκοι Προκαταβολών Έργων ΕΣΠΑ» χρημ. ποσού : 3.234,50 10. Mε Κ.Α. 2118 «Τακτικά Έσοδα επί των ακαθαρίστων εσόδων επιτηδευματιών» χρημ. ποσού: 5.849,43 11. Mε Κ.Α. 2119 «Τακτικά Έσοδα από λοιπά έσοδα» χρημ. ποσού : 5.418,02 12. Mε Κ.Α. 2211 «Έκτακτα γενικά έσοδα» χρημ. ποσού : 50,00 13. Mε Κ.Α. 4124.0001 «ΦΠΑ εκροών» χρημ. ποσού : 5.000,00 14. Mε Κ.Α. 4142.0001 «Κράτηση 0,10% Ν.4013/2011 Ενιαία Ανεξάρτητη Αρχή Δημοσίων Συμβάσεων» χρημ. ποσού : 127,08 15. Mε Κ.Α. 4142.0002 «Λοιπές εισπραξεις υπέρ τρίτων» χρημ. ποσού : 1.263,00 16. Mε Κ.Α. 4214 «Επιστροφή εν γένει χρημάτων» χρημ. ποσού : 132,57 17. Mε Κ.Α. χρημ. ποσού : 109.842.57, αυξανομένου του αποθεματικού ισόποσα. 1. Με Κ.Α. χρημ. ποσού : 2. Με Κ.Α. χρημ. ποσού :, μειούμενου του αποθεματικού ισόποσα. 5
Ε Ξ Ο Δ Α 1. Με Κ.Α. 80.8129.0002 ανάληψη υποχρεώσεων της λυθείσας Αμιγούς Δημ.Επιχείρησης Δ.Αιανής (Ν.3979/2011 άρθρο 43 παρ.5) χρημ. ποσού : 47.994,64 2. Με Κ.Α. 15.7134.0001 «Αγορά Η/Υπολογιστών & Ηλεκτρονικών Συγκροτημάτων» χρημ. ποσού : 48,00 3. Με Κ.Α. 20.7134.0001 «Αγορά Η/Υπολογιστών & Ηλεκτρονικών Συγκροτημάτων» χρημ. ποσού : 19,71 4. Με Κ.Α. 35.7134.0001 «Αγορά Η/Υπολογιστών & Ηλεκτρονικών Συγκροτημάτων» χρημ. ποσού : 92,28 5. Με Κ.Α. 40.7134.0001 «Αγορά Η/Υπολογιστών & Ηλεκτρονικών Συγκροτημάτων» χρημ. ποσού : 209,12 6. Με Κ.Α. 45.7134.0001 «Αγορά Η/Υπολογιστών & Ηλεκτρονικών Συγκροτημάτων» χρημ. ποσού : 126,72 7. Με Κ.Α. 50.7134.0001 «Αγορά Η/Υπολογιστών & Ηλεκτρονικών Συγκροτημάτων» χρημ. ποσού : 34,50 8. Με Κ.Α. 70.7134.0001 «Αγορά Η/Υπολογιστών & Ηλεκτρονικών Συγκροτημάτων» χρημ. ποσού : 0,05 9. Με Κ.Α. 80.8317 «Επιχορηγούμενα Λοιπά Έξοδα» χρημ. ποσού :1.964,26 10. Με Κ.Α. χρημ. ποσού : 50.489,28 αυξανομένου του αποθεματικού ισόποσα. 1. Με Κ.Α. 20.6277.0005 «Λοιπές δαπάνες για καθαριότητα (ενίσχυση του μηχανισμού αποκομιδής των απορριμμάτων του Δήμου Κοζάνης Προγραμματική Σύμβαση ΔΙΑΔΥΜΑ Α.Ε.)» χρημ. ποσού : 56.500,00 2. Με Κ.Α. 25.6495.0001 «Επεξεργασία λυμάτων (ΑΔΣ 107,108/2010 Δ.Ε.Υ.Α.Κ.)» χρημ. ποσού : 5.000,00 61.500.00, μειούμενου του αποθεματικού ισόποσα. 1. Με Κ.Α. 80.8313 «Επιχορηγούμενες Αμοιβές και έξοδα τρίτων Παροχές Τρίτων» χρημ. ποσού : 175.000,00 2. 2. Με Κ.Α. 20.6042 «Αποζημίωση υπερωριακής εργασίας και για εξαιρέσιμες ημέρες και νυκτερινές ώρες και λοιπές πρόσθετες αμοιβές» χρημ. ποσού : 5.000,00 3. Με Κ.Α. 00.6312.0004 «Έξοδα δήλωσης περιουσίας του Δήμου (Φ.Α.Π.)» χρημ. ποσού : 2.000,00 4. Με Κ.Α. 00.6492.0001 «Έξοδα εκτέλεσης δικαστικών αποφάσεων ή συμβιβαστικών πράξεων συμμόρφωση με δικαστικές αποφάσεις» χρημ. ποσού : 1.964,26 5. Με Κ.Α. 10.7134.0001 «Αγορά Ηλεκτρονικών Υπολογιστών & Ηλεκτρονικών Συγκροτημάτων» χρημ. ποσού : 658,45 6. Με Κ.Α. 15.6023.0001 «Αποζημίωση συνταξιοδοτούμενων υπαλλήλων» χρημ. ποσού : 3.184,95 7. Με Κ.Α. 30.7134.0001 «Προμήθεια τεχνικού λογισμικού στο Δήμο Κοζάνης» χρημ. ποσού : 12.871,93 8. Με Κ.Α. χρημ. ποσού : ήτοι σύνολο 200.679,59, μειούμενου του αποθεματικού ισόποσα. 6
ΤΟ ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ ΣΤΙΣ 22/07/2013 ΑΝΕΡΧΕΤΑΙ ΣΤΟ ΠΟΣΟ ΤΩΝ 1.136.955,32 Β. Αναθέτει στον κ. Δήμαρχο την παραπέρα ενέργεια. Η παρούσα απόφαση πήρε αριθμό 440/2013 Το παρόν πρακτικό συντάχθηκε και υπογράφεται ως εξής: Α/Α Παρόντες Δ. Σ. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ. 1. Θεοδωρίδης Νικόλαος ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΜΑΥΡΟΜΑΤΙΔΗΣ 2. Μπουμπόναρη Νικολέτα 3. Παφίλης Εμμανουήλ Ακριβές Απόσπασμα 4. Παπαγεωργίου Ιωάννης Κοζάνη 22 Ιουλίου 2013 5. Καραπάτσιος Ευάγγελος 6. Κακουλίδου Ειρήνη 7. Κυτίδης Κωνσταντίνος Ο Πρόεδρος Δ.Σ. 8. Βακωνάκη- Χάϊδου Αθανασία 9. Γελαδάρης Χαράλαμπος 10. Τζέλλος Γεώργιος Δημήτριος Μαυροματίδης 11. Βλάχος Νικόλαος 12. Βασδάρης Θεόδωρος 13. Κυριακίδης Κωνσταντίνος 14. Αποστολίδης Παναγιώτης 15. Κάτανας Γεώργιος 16. Θεοδωρίδης Θεόδωρος 17. Αναστασούδης Αναστάσιος 18. Σαββίδου-Εμμανουηλίδου Θεοδώρα 19. Βαρέκας Αθανάσιος 20. Νανοπούλου Αννα 21. Ρουσιάδου- Καλογερίδου Στέλλα 22. Βαβλιάρας Γεώργιος 23. Εμποροπούλου Παρθένα 24. Κύρινας Απόστολος 25. Τζουμερκιώτης Γρηγόριος 26. Ρεπανά Βασιλική 27. Πεχλιβανίδης Σάββας 28. Τοπαλίδης Γεώργιος 29. Μητσιάκος Ιωάννης 30. Τσιρέκας Κωνσταντίνος 31. Ιωαννίδης Ελευθέριος 32. Πουτακίδης Κωνσταντίνος 7