Οι Εγγυήσεις της Mazda 3 χρόνια εγγύηση του αυτοκινήτου ή µέχρι τα 100.000 χιλιόµετρα. Η εγγύηση ενός καινούριου αυτοκινήτου MAZDA έχει διάρκεια 3 χρόνια ή 100.000 χιλιόµετρα, όποιο συπληρωθεί πρώτο. Ο χιλιοµετρικός περιορισµός δεν ισχύει για τον πρώτο χρόνο. Υλικά φθοράς και αναλώσιµα δεν καλύπτονται από αυτήν την εγγύηση. 12 χρόνια εγγύηση κατά της διάτρησης. Η εγγύηση για τη διάτρηση του αµαξώµατος έχει διάρκεια 12 χρόνια, ανεξάρτητα από τα διανυθέντα χιλιόµετρα. Το συνεργείο του Εξουσιοδοτηµένου ιανοµέα / Επισκευαστή θα εκτελεί χωρίς χρέωση οπτικό έλεγχο του οχήµατος µία φορά το χρόνο. 3 χρόνια εγγύηση βαφής και διάβρωσης. Η εγγύηση βαφής και διάβρωσης έχει διάρκεια 3 χρόνια, ανεξάρτητα από τα διανυθέντα χιλιόµετρα. Αν παρουσιαστεί οποιοδήποτε πρόβληµα στη βαφή κατά της διάρκεια αυτής της περιόδου, θα αντιµετωπίζεται από το συνεργείο του Εξουσιοδοτηµένου ιανοµέα / Επισκευαστή της Mazda, εφόσον ο κατασκευαστής ευθύνεται για το πρόβληµα. Ηλεκτρονικό Αρχείο Συντήρησης Mazda Από το 2005, η Mazda εισήγαγε το Ηλεκτρονικό Αρχείο Συντήρησης (Η.Α.Σ.) σε κάθε νέο µοντέλο Mazda. Το σύστηµα Ηλεκτρονικού Αρχείου Συντήρησης Mazda προσφέρει αυξηµένη ασφάλεια απέναντι σε παραποιηµένα Αρχεία Συντήρησης και αλλοιωµένους χιλιοµετρητές, κάνοντας ευκολότερη τη συνεχή ανανέωση του Αρχείου Συντήρησης. Αποθηκευµένο σε κεντρική βάση δεδοµένων, το Η.Α.Σ. αντικαθιστά το παραδοσιακό βιβλίο Αρχείου Συντήρησης και διασφαλίζει την ασφαλή, ακριβή και µόνιµη καταγραφή του ιστορικού συντήρησης καθ όλη τη διάρκεια ζωής του οχήµατος. Για περισσότερες πληροφορίες παρακαλούµε ρωτήστε τον Εξουσιοδοτηµένο Επισκευαστή Mazda. ΕΛΜΑ ΑΕΒΕΑ Κεντρική ιεύθυνση ΠΟΛΥΚΡΑΤΟΥΣ 41, 104 42 ΑΘΗΝΑ Τηλ.: 210 5156000, Fax: 210 5156095 Τεχνική Εξυπηρέτηση - Ανταλλακτικά - Αξεσουάρ ΑΓ. ΑΝΑΡΓΥΡΩΝ 23-25, 145 64 ΚΑΛΥΦΤΑΚΗ Τηλ.: 210 6201102, 210 6201348, 210 6201357 Υποκαταστήµατα Βορείου Ελλάδος ΒΑΣ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ 2-4, 546 40 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Τηλ.: 2310 835568, 2310 868961 9 ο χλµ. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ-ΜΟΥ ΑΝΙΩΝ, 57 001 ΘΕΡΜΗ Τηλ.: 2310 471836, 2310 471596 Υποκατάστηµα Θεσσαλίας 3 ο χλµ. ΠΑΛΙΑΣ ΕΘΝΙΚΗΣ Ο ΟΥ ΛΑΡΙΣΗΣ-ΑΘΗΝΩΝ, 413 36 ΛΑΡΙΣΑ Τηλ.: 2410 671940, 2410 671950 Η Mazda Motor Europe διατηρεί το δικαίωµα τροποποίησης των προδιαγραφών και του εξοπλισµού λόγω της εξελισσόµενης ανάπτυξης της παραγωγής. Τα χρώµατα και τα δείγµατα των διακοσµητικών του φυλλαδίου µπορεί να διαφέρουν από τα πραγµατικά εξαιτίας των περιορισµών στη διαδικασία εκτύπωσης. Συστήνεται να συµβουλεύεστε τον Εξουσιοδοτηµένο ιανοµέα / Επισκευαστή της Mazda όταν αναφέρεστε σε αυτά. Απρίλιος 2006 BJN 302585/GR/V2 e-mail: elma@mazda.gr web site: http://www.mazda.gr
Mazda MX-5. Τεχνικά Χαρακτηριστικά, Εξοπλισµός και Χρώµατα.
Τεχνικά Χαρακτηριστικά, ιαθεσιµότητα Μοντέλου Κινητήρες: 1.8 MZR Τετρακύλινδρος σε σειρά, χωρητικότητας Βενζινο- 1798 κ.εκ., 16 βαλβίδων, DOHC, απόδοσης κινητήρας 93 kw (126 PS) στις 6500 σ.α.λ. και 167 Nm στις 4500 σ.α.λ. Εκποµπές ρύπων διοξειδίου του άνθρακα της τάξης των 174 γρ/χλµ. (Euro IV). Ηλεκτρονικός ψεκασµός καυσίµου. Μπαταρία - 46B24L. Εναλλάκτης - 100Α. 2.0 MZR- Τετρακύλινδρος σε σειρά, χωρητικότητας Βενζινο- 1999 κ.εκ., 16 βαλβίδων, DOHC, απόδοσης κινητήρας 118 kw (160 PS) στις 6700 σ.α.λ. και 188 Nm στις 5000 σ.α.λ. Εκποµπές ρύπων διοξειδίου του άνθρακα της τάξης των 183 γρ/χλµ. (Base), 193 γρ/χλµ. (Sport) (Euro IV). Ηλεκτρονικός ψεκασµός καυσίµου. Μπαταρία - 46B24L. Εναλλάκτης - 100Α. Μετάδοση: 5ταχυτήτων (κινητήρες 1.8 MZR και 2.0 MZR) ή 6ταχυτήτων (µόνο στο 2.0 MZR Sport) χειροκίνητη, µε αίσθηση ακρίβειας που δηµιουργεί µια µοναδική σχέση µεταξύ οδηγού και οχήµατος. Κίνηση στους πίσω τροχούς. Πλαίσιο: Αυτοφερόµενο, άκαµπτο και αντιστεκόµενο στη στρέψη πλαίσιο από ατσάλι, µε ζώνες ελεγχόµενης παραµόρφωσης για το εµπρός και πίσω τµήµα και σταθερό κλωβό ασφαλείας των επιβατών µε πλαϊνά ενισχυτικά σύγκρουσης στις πόρτες. Σχεδιασµένο µε το προηγµένο Σύστηµα Κατανοµής και Απορρόφησης Ενέργειας Κρούσης Mazda (MAIDAS), ώστε να εξασφαλίζεται ο απαιτούµενος χώρος επιβατών σε περίπτωση σύγκρουσης. ύο θέσεων. Σασί και Ανάρτηση: Εµπρός: Ανεξάρτητα διπλά ψαλίδια µε µονού σώµατος αµορτισέρ αερίου και αλουµινένια άνω και κάτω µπράτσα για µικρότερο µη αναρτώµενο βάρος. Πίσω: Ανάρτηση πολλαπλών συνδέσµων µε βελτιστοποιηµένη γεωµετρία και µονού σωλήνα αµορτισέρ αερίου. Πάνω µπάρα θόλων (Sport). Σύστηµα Φρένων: Σύστηµα Αντιµπλοκαρίσµατος των Τεσσάρων Τροχών (ABS) µε Ηλεκτρονική Κατανοµή ύναµης Πέδησης (EBD). Εµπρός: αεριζόµενες δισκόπλακες διαµέτρου 290 χιλ. Πίσω: δισκόπλακες διαµέτρου 280 χιλ. ιαθεσιµότητα Μοντέλου 1.8 MZR 2.0 MZR Base Μid High Sport = ιαθέσιµο. 2
Τεχνικά Χαρακτηριστικά Τύπος Κινητήρα 1.8 MZR 2.0 MZR 2.0 MZR Sport Χωρητικότητα (κ.εκ.) 1798 1999 1999 ιάµετρος x ιαδροµή (χιλ.) 83,0 x 83,1 87,5 x 83,1 87,5 x 83,1 Βαλβίδες ανά κύλινδρο 4 4 4 Μέγιστη απόδοση [kw (PS) / σ.α.λ.] 93 (126) / 6500 118 (160) / 6700 118 (160) / 6700 Μέγιστη ροπή (Nm / σ.α.λ.) 167 / 4500 188 / 5000 188 / 5000 Σχέση συµπίεσης 10,8:1 10,8:1 10,8:1 Μετάδοση Τύπος Χειροκίνητο Χειροκίνητο Χειροκίνητο 5-ταχυτήτων 5-ταχυτήτων 6-ταχυτήτων Σχέσεις ταχυτήτων: 1η 3.136 3.136 3.709 2η 1.888 1.888 2.190 3η 1.330 1.330 1.536 4η 1.000 1.000 1.177 5η 0.814 0.814 1.000 6η 0.832 Όπισθεν 3.758 3.758 3.603 Τελική σχέση διαφορικού 4.100 4.100 3.727 Σύστηµα διεύθυνσης Τιµόνι Υδραυλικά υποβοηθούµενη κρεµαγιέρα Ελάχιστος κύκλος στροφής (µ) 9.4 9.4 9.4 Επιδόσεις και Οικονοµία Επιτάχυνση (0-100 χιλ./ώρα σε δευτ.) 9.4 7.9 7.9 Μέγιστη ταχύτητα (χιλ./ώρα) 196 210 210 Κατανάλωση καυσίµου 1) (λίτ./100χλµ.): Αστικός κύκλος 9.9 10.6 11.2 Υπεραστικός κύκλος 5.8 6.0 6.5 Συνδυασµένος κύκλος 7.3 7.7 8.2 Εκποµπές διοξειδίου του άνθρακα 1) (γρ/χλµ.) 174 183 193 Επίπεδο εκποµπών ρύπων EC Euro IV Προτεινόµενο καύσιµο Αµόλυβδη 95 Οκτανίων Χωρητικότητα ρεζερβουάρ (λιτ.) 50 50 50 1) Η κατανάλωση καυσίµου είναι σύµφωνα µε την οδηγία 80/1268 EWG (1999/100/EC). Mazda MX-5 3
Τεχνικά Χαρακτηριστικά ιαστάσεις και Βάρη 1.8 ΜΖR 2.0 ΜΖR 2.0 ΜΖR Sport Μέγεθος Ελαστικών 205/50 R16 205/45-205/50 R16 205/45 R17 Μέγεθος Ζαντών 16x6,5J 7J-16x6,5J 17x7J Συνολικό µήκος / πλάτος / ύψος (χιλ.) 3995 / 1720 / 1245* 3995 / 1720 / 1245* 3995 / 1720 / 1245* Απόσταση από το έδαφος µεταξύ αξόνων - χωρίς φορτίο (χιλ.) 136 136 136 Μετατρόχιο εµπρός / πίσω (χιλ.) 1490 / 1495 1490 / 1495 1490 / 1495 Μεταξόνιο (χιλ.) 2330 2330 2330 Χώρος κεφαλιού / ποδιών / ώµων (χιλ.) 950 / 1096 / 1352 950 / 1096 / 1352 950 / 1096 / 1352 Όγκος φόρτωσης µε VDA (λίτ.) (Ι) 150 150 150 ισκόφρενα: ιάµετρος εµπρός αεριζόµενων δισκόφρενων (χιλ.) 290 290 290 ιάµετρος πίσω δισκόφρενων (χιλ.) 280 280 280 Απόβαρο µε οδηγό (75 κιλών) 1155 1155 1170 Επιτρεπόµενο µεικτό βάρος οχήµατος (κιλά) 1355 1355 1355 Επιτρεπόµενο φορτίο ανά άξονα εµπρός / πίσω (κιλά) 665 / 690 665 / 690 665 / 690 Χωρητικότητα λαδιού 4.0 4.0 4.0 * Το ύψος του οχήµατος µε το αποσπώµενο hardtop είναι 1255χιλ. 1245 1490 2330 1495 1720 3995 4
Εξοπλισµός Προστασία και ασφάλεια Base Mid High Sport Εξελιγµένο Σύστηµα Κατανοµής και Απορρόφησης Ενέργειας Κρούσης της Mazda (MAIDAS) µε δοµή αµαξώµατος τριπλού-η για προστασία των επιβατών Συµπληρωµατικό Σύστηµα Συγκράτησης (SRS) - Κεντρική µονάδα ελέγχου µε αισθητήρες πρόσκρουσης, προεντατήρες ζωνών ασφαλείας, περιοριστές φορτίου και σύστηµα αερόσακων Σύστηµα Αντιµπλοκαρίσµατος των τεσσάρων Τροχών (ABS) µε Ηλεκτρονικό Κατανεµητή ύναµης Πέδησης (EBD) ισκόφρενα και στους 4 τροχούς (εµπρός: αεριζόµενα, πίσω: συµπαγή) Σύστηµα υναµικού Ελέγχου Ευστάθειας (DSC) µε Σύστηµα Ελέγχου Πρόσφυσης (TCS)* / / ιαφορικό Περιορισµένης Ολίσθησης (LSD) - διαθέσιµο στις εκδόσεις 2.0(λιτ.) / / ιπλοί εµπρός αερόσακοι Σύστηµα απενεργοποίησης αερόσακου συνοδηγού Πλαϊνοί αερόσακοι Ζώνες καθισµάτων: Εµπρός, 3 σηµείων (ELR) x 2 µε προεντατήρες και περιοριστές φορτίου Υπενθυµητής ζωνών ασφαλείας Άγκιστρα παιδικών καθισµάτων Isofix Σύστηµα Immobiliser Συναγερµός µε αισθητήρα εσωτερικού Εξωτερικό Ελαστικά και ζάντες: 205/50 R16 µε ατσάλινους τροχούς 6,5J 205/50 R16 µε ζάντες αλουµινίου 6,5J** / / 205/45 R17 µε ζάντες αλουµινίου 7,0J* / / Κιτ επισκευής ελαστικού Πάνω µπάρα θόλων Σπορ ανάρτηση (αµορτισέρ Bilstein) Προφυλακτήρες, εµπρός και πίσω:χρώµα αµαξώµατος Χειρολαβές: Χρώµα αµαξώµατος Κυρίως φώτα: Αλογόνου, χειροκίνητη ρύθµιση ύψους Xenon, µε σύστηµα πλύσης και αυτόµατη ρύθµιση ύψους Εµπρός προβολείς οµίχλης: Πίσω φως στοπ, τοποθετηµένο ψηλά Πίσω προβολείς οµίχλης Πλαϊνοί καθρέφτες: Ηλεκτρικά ρυθµιζόµενοι και θερµαινόµενοι Προστατευτικά στο χρώµα του αµαξώµατος Παρµπρίζ: Πολυστρωµατικό HRP, πράσινο Κουκούλα από µαύρο βινύλιο µε ολοκληρωµένο πίσω θερµαινόµενο τζάµι και µαλακή οροφή Κουκούλα από εξαιρετικής ποιότητας ύφασµα µε ολοκληρωµένο θερµαινόµενο πίσω τζάµι και µαλακή οροφή (µαύρη ή καφέ) Μεταλλικά / Mica χρώµατα = Standard, = Προαιρετικό. * Standard στις εκδόσεις 2.0(λιτ). ** Standard στις εκδόσεις 1.8(λιτ). Mazda MX-5 5
Eξοπλισµός Άνεση και ευκολίες Base Mid High Sport Κεντρικό κλείδωµα και υπερκλείδωµα Σύστηµα εισόδου χωρίς κλειδί Εξελιγµένο σύστηµα εισόδου χώρις κλειδί (περιλαµβάνει έξυπνη λειτουργία εκκίνησης) Υποβοηθούµενη κρεµαγιέρα Ηλεκτρικά παράθυρα µε αυτόµατο κατέβασµα στο πρώτο πάτηµα (µόνο οδηγού) Αυτόµατος κλιµατισµός Ηλεκτρικά ανοιγόµενο πορτµπαγκάζ Ηλεκτρικά ανοιγόµενη τάπα πλήρωσης καυσίµου Υποπόδιο οδηγού (αλουµινίου στην έκδοση Sport) Εσωτερικά χαρακτηριστικά Εµπρός καθίσµατα και Ύφασµα, µαύρο ολοκληρωµένο σύστηµα έρµα*, µε θερµαινόµενα καθίσµατα (µαύρη ή καφέ συγκράτησης αυχένα: διακόσµηση) Ανεµοθραύστης Τιµόνι: Πολυουρεθάνης ερµάτινη επένδυση, µε ενσωµατωµένα χειριστήρια ηχοσυστήµατος, µαύρο Επιλογέας ταχυτήτων: Πολυουρεθάνης ερµάτινη επένδυση, µαύρη (µε ενθέσεις αλουµινίου στην έκδοση Sport) Χειρόφρενο: Επιλογέας από PVC µε µαύρο κουµπί απασφάλισης ερµάτινη επένδυση µε ασηµί κουµπί απασφάλισης Εσωτερικές χειρολαβές: Ασηµί Ηχοσύστηµα: Ραδιόφωνο, CD-player µε 4 ηχεία Ραδιόφωνο, CD-player µε 6 ηχεία Bose ηχοσύστηµα (περιλαµβάνει 7 ηχεία, ψηφιακό τετρακάναλο ενισχυτή µε ισοσταθµιστή) και 6-πλο cd-changer Eνσωµατωµένα χειριστήρια ηχοσυστήµατος στο τιµόνι Σετ οργάνων: Ένδειξη πίεσης λαδιού (µε αισθητήρα) Αισθητήρα θερµοκρασίας νερού Φωτισµός κόκκινου κεχριµπαριού αχτυλίδια οργάνων µε ασηµί φινίρισµα Πίνακας οργάνων: Μαύρος, χρώµατος πιάνου Υπενθυµητής φώτων (µε ηχητικό σήµα) Ψηφιακό ρολόι ενσωµατωµένο στο ηχοσύστηµα Σταθερή κεραία Πλαφονιέρα τοποθετηµένη στο πάνω µέρος της οριζόντιας κολώνας του παρµπρίζ Κεντρικός καθρέφτης (ηµέρας / νύχτας) Κεντρική κονσόλα: Ποτηροθήκες, τασάκι, αναπτήρας Ασφαλιζόµενο ντουλαπάκι συνοδηγού Πρόσθετοι Θήκη πίσω από το κάθισµα του οδηγού αποθηκευτικοί χώροι: Ντουλαπάκι µεταξύ των καθισµάτων (ασφαλιζόµενο) Εσοχές στα πίσω διακοσµητικά Πολλαπλές θήκες στις πόρτες Προστατευτικά: Πλαστικά Ανοξείδωτο ατσάλι = Standard, = Προαιρετικό. * Το δερµάτινο αναφέρεται στο κέντρο του καθίσµατος και στις πλαϊνές στηρίξεις. 6
Χρώµατα και Αποχρώσεις Ταπετσαρίας Μοντέλο Base Mid High Sport Ταπετσαρία Μαύρο Μαύρο Μαύρο έρµα έρµα Μαύρο έρµα έρµα Ύφασµα Ύφασµα έρµα* Saddle Saddle έρµα* Saddle Saddle Tan* Tan* Tan* Tan* Ταπετσαρία οροφής Μαύρο Μαύρο Μαύρο Μαύρο Tan Μαύρο Μαύρο Tan βινύλιο Ύφασµα* Ύφασµα Ύφασµα Ύφασµα Ύφασµα Ύφασµα Ύφασµα Απλά Εξωτερικά Χρώµατα Brilliant Black (A3F) Marble White (A5M) True Red (A4A) Mica και Mεταλλικά εξωτερικά χρώµατα* Dark Highland Green Metallic (35K) Galaxy Grey Mica (32S) Stormy Blue Metallic (35J) Sunlight Silver Metallic (22V) Copper Red Mica (32V) = Standard. * Πραιρετικά ή διατίθενται µε επιπλέον κόστος. Μαύρο Ύφασµα Μαύρο έρµα έρµα Saddle Tan Brilliant Black (A3F) Marble White (A5M) True Red (A4A) Dark Highland Galaxy Grey Mica (32S) Stormy Blue Metallic (35J) Sunlight Silver Metallic (22V) Copper Red Mica (32V) Green Metallic (35K) Mazda MX-5 7