Assumption Greek Orthodox Church 430 Sheep Pasture Rd. Port Jefferson, New York Rev. Demetrios N. Calogredes, Pastor (cell) 516-319-3932 Church Office: 631-473-0894 Fax: 631-928-5131 Visit our web page: www.kimisis.org or email: goc.assumption@gmail.com OFFICE HOURS: 9:00am 5:00pm Father: Mondays off, Office Hours Tuesday-Friday 9:00am 5:00pm Weekly Activities Sunday, April 5 th 2015 Sunday4/5 Palm Sunday Holy Services of Nymphios - 7pm Pangari Duty: George Voulgarakis, Dr. Apostolis Tassiopoulos, Dr. Pete Thanos, Louis Tsunis. Orthros: 8:45 am Divine Liturgy: 10:00 am Epistle: Philippians: 4:4-9 pg: 145-146 Gospel: John: 12:1-18 pg: 146-147 Fish Luncheon sponsored by our Ladies Philoptochos Monday4/6 HOLY MONDAY Holy Services of Nymphios: 7 pm Tuesday4/7 HOLY TUESDAY Trisagion Services- Cedar Hill Cemetery: 11-12:30 and Washington Memorial:1-2pm, In case of rain, services will take place on Holy Wednesday at the same time. Holy Services of Nymphios Hymn of Kassiani: 7 pm Wednesday4/8 HOLY WEDNESDAY Presanctified Liturgy: 9 am; 1 st Holy Unction: 3pm; 2 nd Holy Unction: 7pm Thursday4/9 HOLY THURSDAY Great Vespers and Divine Liturgy: 6-7:30 am Holy Passion Service: 7 pm Friday4/10 HOLY FRIDAY The Royal Hours: 10 am; -Apokathilosis: 3pm;-Lamentations: 7 pm Saturday4/11 HOLY SATURDAY Great Vespers and Divine Liturgy: 9 am Resurrection Service: 11 pm Sunday4/12 PASCHA - EASTER Anastasis Divine Liturgy: 00:01 am; Agape Vespers: 12 noon The Holy Gospel will be read in many languages Pangari Duty: Bob Batuyios, Chris Raptis, Dr. John Damaskos, Janet Trohalaki, Athena Pulos Epistle: Acts: 1:1-8 pg:45 Gospel: John: 1:1-17 pg:45-46 Please Visit Our Bookstore! If any parishioner is in the hospital or ill and would like Father Jim to visit, please call the church office.
Ελληνορθόδοξος Ναός Κοίμησης της Θεοτόκου Πορτ Τζέφφερσον, Νέα Υόρκη Αιδ. Δημήτρης Ν. Καλογρίδης, Ιερατικώς Προϊστάμενος Τηλ. Γραφείου: (631) 473 0894 Φαξ: (631) 928-5131 Επισκεφτήτε την ιστοσελίδα μας ή στείλτε μας ένα ηλεκτρονικό γράμμα www.kimisis.org or email: goc.assumption@gmail.com ΩΡΕΣ ΓΡΑΦΕΙΟΥ: 9:00 π.μ. 5:00 μ.μ. Ιερέας: Δευτέρα ρεπό Ώρες Γραφείου Τρίτη Παρασκευή: 9:00π.μ.-5:00π.μ. Κυριακή4/5 Επιτρόποι: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ Κυριακή 5, Απριλίου 2015 Κυριακή Των Βαϊων Ακολουθία Του Νυμφίου 7:00 μ.μ. Γίωργος Βουλγαράκης, Δρ. Απόστολος Τασσιόπουλος, Δρ. Παναγιώτης Θάνος, Λούης Τσούνης. Όρθρος: 8:45 π.μ. Θεία Λειτουργία: 10:00π.μ. Απόστολος: Φιλ: 4:4-9 Ευαγγέλιο: Ιωαν: 12:1 18 Μεσημεριανό Γεύμα απο την Φιλόπτωχο μας μετά την Λειτουργία Μ. Δευτέρα4/6 ΜΕΓΑΛΗ ΔΕΥΤΕΡΑ - Ακολουθία του Νυμφίου: 7 μ.μ Μ. Τρίτη4/7 ΜΕΓΑΛΗ ΤΡΙΤΗ Τρισάγια στα Κοιμητήρια Σίνταρ Χιλλ: 11-12:30 μ.μ. και Ουάσινγκτον: 1-2 μ.μ. Εαν βρέχει τα τρισάγια θα γίνουν τη Μεγάλη Τετάρτη τις ιδιες ώρες Ακολουθία του Νυμφίου Τροπάριο της Κασσιανής: 7 μ.μ Μ. Τετάρτη4/8 ΜΕΓΑΛΗ ΤΕΤΑΡΤΗ Προηγιασμένη: 9 π.μ.; 1 ο Ευχέλαιο: 3 μ.μ.; 2 ο Ευχέλαιο: 7 μ.μ. Μ. Πέμπτη4/9 ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΜΠΤΗ Μέγας Εσπερινός και Θεία Λειτουργία: 6-7:30 π.μ. Ακολουθία των Παθών: 7 μ.μ. Μ. Παρασκευή4/10 ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ Μεγάλες Ώρες: 10 π.μ.; Αποκαθήλωση: 3 μ.μ.; Επιτάφιος θρήνος: 7 μ.μ. Μ. Σάββατο4/11 ΜΕΓΑΛΟ ΣΑΒΒΑΤΟ Μέγας Εσπερινός και Θεία Λειτουργία: 9 π.μ.; Ακολουθία της Αναστάσεως: 11 μ.μ. Κυριακή4/12 ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΟΥ ΠΑΣΧΑ Ανάσταση: Θεία Λειτουργία: 00:01 π.μ. Εσπερινός της Αγάπης:12 το μεσημέρι Το Ευαγγέλιο θα διαβαστεί σε πολλές γλώσσες. Επιτρόποι: Μπάμπης Μπατούγιος, Χρήστος Ράπτης, Δρ. Ιωάννης Δαμάσκος, Ιωάννα Τροχαλάκη, Αθηνά Πούλου. Όρθρος: 8:45 π.μ. Θεία Λειτουργία: 10:00π.μ. Απόστολος: Πραξ: 1:1-8 Ευαγγέλιο: Ιωαν: 1:1 17 Επισκεφθείτε το Βιβλιοπωλείο Μας!!! Εαν υπάρχει κανείς στο νοσοκομείο ή είναι άρρωστος και θέλει τον Ιερέα να επισκεφθεί, παρακαλείται να πάρει τηλέφωνο στο γραφείο της εκκλησίας. Εάν θέλετε Άγιασμό στο σπίτι σας, παρακαλείσθε να πάρετε τηλέφωνο στο γραφείο μας.
FORTHCOMING EVENTS: April 18 th, GOYA Volleyball Playoffs. April 19 th, Maninakis Event Community Center at 5:30pm. NOTE: In order to participate in our organizations: Philoptochos, Sunday Catechism School, Greek School, JOY, GOYA, PTO, Choir, Golden Age Group; you must be a MEMBER of the church in good standing. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να συμμετέχετε στους οργανισμούς της εκκλησίας: Φιλόπτωχος, Κατηχητικό & Ελληνικό Σχολείο, Γκόγια, Τζόυ, Π.Τ.Ο., Χορωδία, Σύλλογο Ηλικιωμένων, πρέπει να είστε εν τάξει με τις υποχρεώσεις σας προς την Εκκλησία Stewardship - As of April 5, 2015 / 123 Members have made contributions totaling $36,846.00