Α Π Ο Σ Π Α Σ Μ Α Από το αριθμ. 33/2015 πρακτικό συνεδρίασης της Οικονομικής Επιτροπής του Δήμου Βέροιας Αριθμός Απόφασης: 513 / 2015. Π ε ρ ί λ η ψ η Προέλεγχος Ισολογισμού και αποτελεσμάτων χρήσης οικονομικής διαχείρισης έτους 2014 του Δήμου Βέροιας και υποβολή του στο Δ.Σ. Στη Βέροια, σήμερα στις 29 Σεπτεμβρίου του έτους 2015, ημέρα της εβδομάδας Τρίτη και ώρα 12:00, στο Δημοτικό Κατάστημα Βέροιας, συνήλθε σε Έκτακτη συνεδρίαση η Οικονομική Επιτροπή, ύστερα από την με ημερομηνία 28-09-2015 γραπτή πρόσκληση του Προέδρου που δόθηκε σε όλα τα μέλη σύμφωνα με το άρθρο 75 του Ν.3852/2010 «Νέα Αρχιτεκτονική της Αυτοδιοίκησης και της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Πρόγραμμα Καλλικράτης». Αφού διαπιστώθηκε ότι υπάρχει νόμιμη απαρτία και επί συνόλου 9 μελών βρέθηκαν παρόντα 5 μέλη. Παρόντες Απόντες 1. Στ.Ασλάνογλου, Πρόεδρος 1. Θ. Αγγελίνας 2. Θ. Κορωνάς 3. Α. Λαζαρίδης 4. Α. Σιδηρόπουλος 5. Α. Αποστολόπουλος 2. Β. Παπαδόπουλος 3. Γ. Μελιόπουλος 4. Λ. Ακριβόπουλος Ο Πρόεδρος εισηγούμενος το 1 ο θέμα της ημερήσιας διάταξης, έθεσε υπόψη της Επιτροπής το από 28-09-2015 εισηγητικό σημείωμά του, που έχει ως εξής: «Σε εφαρμογή των διατάξεων του άρθρου 163 του Ν.3463/06 και των άρθρων 72 και 267 του Ν.3852/10 σας υποβάλλουμε τον ισολογισμό του Δήμου Βέροιας της διαχειριστικής περιόδου (1 Ιανουαρίου 31 Δεκεμβρίου 2014), για προέλεγχο και υποβολή του στο Δημοτικό Συμβούλιο για έλεγχο. Και κάλεσε την Επιτροπή ν αποφασίσει σχετικά. Στη συνέχεια η Επιτροπή έλαβε υπόψη της και έλεγξε όλα τα στοιχεία του λογαριασμού της διαχείρισης του οικονομικού έτους που έληξε τα οποία έχουν κατατεθεί από την ταμειακή υπηρεσία του Δήμου, καθώς και τη σχετική έκθεση ελέγχου που καταρτίστηκε από τον ορκωτό ελεγκτή-λογιστή και τα οποία έχουν ως εξής:
ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ ΔΗΜΟΣ BΕΡΟΙΑΣ ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΤΗΣ 31ης ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2014 3η ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ (1 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ - 31 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2014) ΠΑΘΗΤΙΚΟ κλειόμενης χρήσης 2014 προηγούμενης χρήσης 2013 κλειόμενης προηγούμενης Αξία κτήσεως Αποσβέσεις Αναπόσβ.αξία Αξία κτήσεως Αποσβέσεις Αναπόσβ.αξία χρήσης 2014 χρήσης 2013 Β. ΕΞΟΔΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΣ Α. ΙΔΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ 4. Λοιπά έξοδα εγκαταστάσεως 7.854.718,98 5.798.918,19 2.055.800,79 7.579.125,65 5.358.907,11 2.220.218,54 Ι. Κεφάλαιο 89.453.262,98 88.839.695,10 ΙΙ.Διαφ. Αναπροσαρμογήςεπιχ.επενδύσεων-Δωρεές Γ. ΠΑΓΙΟ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ παγίων 1. Διαφορες από αναπροσαρμογή αξίας ΙΙ. Ενσώματες ακινητοποιήσεις τίτλων 12.529,99 12.529,99 1. Γήπεδα - Οικόπεδα 36.485.474,12 36.485.474,12 36.485.474,12 36.485.474,12 3. Δωρεές παγίων 1.489.027,17 1.489.027,17 1α. Πλατείες-Πάρκα -Παιδότοποι κοινής χρήσεως 6.237.104,05 3.531.542,54 2.705.561,51 6.079.132,27 3.320.976,72 2.758.155,55 4. Επιχορηγήσεις επενδύσεων 39.444.957,29 37.341.679,11 1β. Οδοί-Οδοστρώματα κοινής χρήσεως 23.225.665,31 14.885.016,47 8.340.648,84 23.118.163,48 14.215.615,27 8.902.548,21 40.946.514,45 38.843.236,27 1γ. Πεζοδρόμια κοινής χρήσεως 2.105.760,60 1.747.586,41 358.174,19 2.105.760,60 1.709.637,11 396.123,49 ΙΙΙ.Αποθεματικα Κεφάλαια 1δ. Μνημεία 23.142,48 23.142,47 0,01 23.142,48 23.142,47 0,01 4. Αξία περιουσιακών στοιχείων Κοινοτήτων που αποροφηθηκαν βάσει του Ν. 2839/2000 1.473.916,88 1.473.916,88 2. Αγροί-Δάση 35.997.096,30 35.997.096,30 35.997.096,30 35.997.096,30 3. Κτίρια και τεχνικά έργα 85.256.139,78 64.446.233,35 20.809.906,43 83.513.958,70 61.516.943,94 21.997.014,76 IV. Αποτελέσματα εις νέο 3α.Κτιριακές εγκαταστάσεις κοινής χρήσεως 3.072.349,26 2.616.808,67 455.540,59 3.072.349,26 2.587.867,07 484.482,19 Υπόλοιπο πλεονάσματος εις νέο -1.185.011,10-2.440.442,00 3β. Εγκαταστάσεις Ηλεκτροφωτισμού κοινής χρήσεως 2.605.498,67 1.500.003,63 1.105.495,04 2.572.389,68 1.420.369,35 1.152.020,33 Υπόλοιπο ελλειμμάτων προηγ.χρήσεων 0,00 0,00 3γ. Λοιπές μόνιμες εγκαταστάσεις κοινής χρήσεως 5.868.503,08 4.417.248,09 1.451.254,99 5.835.771,77 4.306.977,21 1.528.794,56-1.185.011,10-2.440.442,00 4. Mηχανήματα - Τεχνικές εγκαταστάσεις & Λοιπός Μηχανολογικός Εξοπλισμός 5.357.551,84 4.418.957,66 938.594,18 5.349.812,61 4.190.551,34 1.159.261,27 5. Μεταφορικά μέσα 4.545.730,03 3.477.044,96 1.068.685,07 3.869.230,03 3.330.073,01 539.157,02 Σύνολο ιδίων κεφαλαίων (ΑΙ+AII+ΑΙΙΙ+ΑIV) 130.688.683,21 126.716.406,25 6. Έπιπλα και λοιπός εξοπλισμός 4.820.990,33 3.685.653,36 1.135.336,97 4.463.754,49 3.461.200,57 1.002.553,92 7. Ακινητοποιήσεις υπό εκτέλεση και προκαταβολές 11.171.434,09 11.171.434,09 8.866.017,43 8.866.017,43 Β. ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ Σύνολο ακινητοποιήσεων (ΓΙΙ) 226.772.439,94 104.749.237,61 122.023.202,33 221.352.053,22 100.083.354,06 121.268.699,16 1. Προβλέψεις για αποζημίωση του προσωπικού λόγω εξόδου από την υπηρεσία 377.192,42 389.095,37 ΙΙΙ. Τίτλοι πάγιας επένδυσης και άλλες μακροπρόθεσμες 2. Λοιπές προβλέψεις 0,00 0,00 Xρηματοοικονομικές απαιτήσεις 377.192,42 389.095,37 1. Τίτλοι πάγιας επένδυσης 259.806,02 259.806,02
1α.Συμμετοχές σε Δημοτικές επιχειρήσεις 4.056.730,23 4.056.730,23 Γ. ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ Ι. Μακροπρόθεσμες Μείον: Oφειλόμενες δόσεις 727.980,31 1.045.000,00 υποχρεώσεις Προβλέψεις για υποτίμηση 0,00-727.980,31 3.588.555,94 0,00-1.045.000,00 3.271.536,25 2. Δάνεια τραπεζών 4.822.764,52 5.488.128,29 2α. Λοιπές συμμετοχές 3.434,70 3.434,70 ΙΙ. Βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις 2. Λοιπές μακροπρόθεσμες απαιτήσεις 0,00 0,00 1. Προμηθευτές 1.751.482,71 1.767.368,94 3.591.990,64 3.274.970,95 5.Υποχρεώσεις από φόρους τέλη 153.107,85 134.606,09 Σύνολο πάγιου ενεργητικού (ΓΙΙ+ΓΙΙΙ) 4.316.536,25 125.615.192,97 124.543.670,11 6.Ασφαλιστικοί οργανισμοί 118.663,38 120.565,28 Δ. ΚΥΚΛΟΦΟΡΟΥΝ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ Ι. Αποθέματα 7. Μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις πληρωτέες στην επόμενη χρήση 660.846,48 644.594,40 4. Αναλώσιμα υλικά 59.445,98 44.926,65 8. Πιστωτές διάφοροι 892.927,31 1.188.290,72 ΙΙ. Απαιτήσεις 3.577.027,73 3.855.425,43 1. Απαιτήσεις από πώληση αγαθών και υπηρεσιών 7.011.893,01 5.445.967,10 Σύνολο υποχρεώσεων (ΓΙ+ΓΙΙ) 8.399.792,25 9.343.553,72 4. Επισφαλείς επιδικες απαιτήσεις και χρεώστες 1.703.982,29 1.703.982,29 Μείον: Προβλέψεις -1.707.838,39-3.856,10-1.707.838,39-3.856,10 5α. Βραχυπρόθεσμες απαιτήσεις κατά Δημοτικών επιχειρήσεων 284.951,81 912.360,87 6. Λογαριασμοί διαχειρήσεως προκαταβολών και πιστώσεων 70.300,29 66.841,88 ΙΙΙ. Χρεόγραφα 7.363.289,01 6.421.313,75 1. Μετοχές 4.304,59 7.070,47 ΙV. Διαθέσιμα 1. Ταμείο 134.553,28 183.057,16 Δ. ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΟΙ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΠΑΘΗΤΙΚΟΥ 3. Καταθέσεις όψεως και προθεσμίας 3.319.639,63 2.320.406,48 1.Έσοδα επόμενων χρήσεων 6.527,08 45.689,54 3.454.192,91 2.503.463,64 1.Έξοδα χρήσεως δουλευμένα 0,00 227.259,63 Σύνολο κυκλοφορούντος ενεργητικού (ΔΙΙ+ΔIV) 10.881.232,49 8.976.774,51 6.527,08 272.949,17 Ε. ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΟΙ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ 2. Έσοδα χρήσης εισπρακτέα 919.968,71 981.341,35 ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ (Β+Γ+Δ+Ε) 139.472.194,96 136.722.004,51 ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ ΠΑΘΗΤΙΚΟΥ (Α+Β+Γ+Δ) 139.472.194,96 136.722.004,51 0,00
ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜAΤΩΝ ΧΡΗΣΕΩΣ 31ης ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2014 (1 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ - 31 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2014) κλειόμενης χρήσης 2014 ΠΙΝΑΚΑΣ ΔΙΑΘΕΣΕΩΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ προηγούμενης χρήσης 2013 χρήσης 2014 χρήσης 2013 Ι. Αποτελέσματα εκμετάλλευσης 1. Έσοδα από πώληση αγαθών και υπηρεσιών 6.540.906,74 6.590.813,37 Καθαρά αποτελέσματα έλλειμμα (πλεόνασμα) χρήσεως 1.255.430,90-34.478,11 2. Έσοδα από φόρους-εισφορές-πρόστιμαπροσαυξήσεις 1.255.686,86 727.753,28 (+) Υπόλοιπο αποτελεσμάτων (έλλειμμα) 3. Τακτικές επιχορηγήσεις από κρατικό προϋπολογισμό 21.572.556,33 29.369.149,93 20.457.710,25 27.776.276,90 προηγούμενης χρήσεως -2.440.442,00-2.405.963,89 Μείον: Κόστος αγαθών και υπηρεσιών 29.859.220,42 29.694.950,13 Υπόλοιπο ελλείμματος εις νέο -1.185.011,10-2.440.442,00 Μερικά αποτελέσματα ( έλλειμμα) εκμεταλλεύσεως -490.070,48-1.918.673,23 Άλλα έσοδα εκμετάλευσης 89.176,88 100.638,74 Σύνολο -400.893,60-1.818.034,49 ΒΕΡΟΙΑ 30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2015 Μείον : 1. Έξοδα διοικητικής λειτουργίας 2.226.438,51 2.481.656,59 3. Έξοδα λειτουργίας δημοσίων σχέσεων 46.728,20 2.273.166,71 76.232,19 2.557.888,78 Μερικά αποτελέσματα ( έλλειμμα) εκμεταλλεύσεως -2.674.060,31-4.375.923,27 O ANTIΔΗΜΑΡΧΟΣ Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Μείον : ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ 4. Πιστωτικοί τόκοι και συναφή έσοδα 14.729,67 17.951,25 Μείον: ΠΕΤΡΟΣ ΔΑΟΥΛΑΣ 3. Χρεωστικοί τόκοι και συναφή έξοδα 189.504,65 174.774,98 212.354,18 194.402,93 ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ ΑΣΛΑΝΟΓΛΟΥ Ολικά αποτελέσματα ( έλλειμμα) εκμεταλλεύσεως -2.848.835,29-4.570.326,20 ΙΙ ΠΛΕΟΝ: Έκτακτα αποτελέσματα 1.Έκτακτα και ανόργανα έσοδα 2.631.546,51 3.216.000,30 2.Έκτακτα κέρδη 13.400,52 0,00 3. Έσοδα προηγούμενων χρήσεων 2.217.315,13 1.526.719,13 4. Έσοδα από προβλέψεις 11.902,95 0,00 4.874.165,11 4.742.719,43 Μείον: 1. Έκτακτα & Ανόργανα έξοδα 413,06 766,11 Ο ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΔΙΠΛΟΓΡΑΦΙΚΟΥ 2. Έκτακτες ζημίες 0,22 3. Έξοδα προηγουμένων χρήσεων 769.485,64 769.898,92 4.104.266,19 206.105,23 206.871,34 4.535.848,09 ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΤΕΓΟΥΣΗΣ Οργανικά και έκτακτα αποτελέσματα έλλειμμα (πλεόνασμα) 1.255.430,90-34.478,11 Μείον : Σύνολο αποσβέσεων παγίων στοιχείων 5.129.828,84 5.137.946,93 Μείον : Οι από αυτές ενσωματωμένες στο λειτουργικό κόστος 5.129.828,84 0,00 5.137.946,93 0,00 ΚΑΘΑΡΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ (έλλειμμα) ΧΡΗΣΕΩΣ 1.255.430,90-34.478,11 το οποίο αναλύεται ως εξής: Αποτελέσματα (πλεόνασμα) χρήσεως προ αποσβέσεων και προβλέψεων -1.262.617,31 2.532.562,66 Μειον: Αποσβεσεις, Προβλεψεις κ.λ.π 2.518.048,21-2.567.040,77 ΚΑΘΑΡΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ έλλειμμα (πλεόνασμα) ΧΡΗΣΕΩΣ 1.255.430,90-34.478,11 66 5.129.828,840 81.01-2.599.877,68 84-11.902,950 2.518.048,210
Πρόεδρος: Ο ισολογισμός του Δήμου Βέροιας χρήσης έτους 2014 παρουσιάζει: Γενικό Σύνολο Ενεργητικού 139.472.194,96. Γενικό Σύνολο Παθητικού 139.472.194,96. Καθαρά Αποτελέσματα (πλεόνασμα) Χρήσης: 1.255.430,90. Στη συνέχεια ο Πρόεδρος ενημέρωσε και απάντησε σε διευκρινιστικές ερωτήσεις των μελών της Επιτροπής. Η Οικονομική Επιτροπή μετά από διαλογική συζήτηση, αφού έλαβε υπόψη : 1. Το από 28-09-2015 εισηγητικό σημείωμα του Προέδρου. 2. Τον ισολογισμό και τα αποτελέσματα χρήσης οικονομικής διαχείρισης έτους 2014 του Δήμου Βέροιας, όπως έχουν κατατεθεί (με όλα τα στοιχεία που περιλαμβάνει ο λογαριασμός της διαχείρισης) από την ταμειακή υπηρεσία του Δήμου. 3. Την αριθμ. 512/2015 απόφασή της για «Έγκριση συζήτησης θεμάτων κατεπείγουσας συνεδρίασης της Οικονομικής Επιτροπής». 4. Τις διατάξεις του άρθρου 163 του Ν.3463/2006 και των άρθρων 72 και 267 του Ν.3852/2010. Αποφασίζει Ομόφωνα Προελέγχει τον Ισολογισμό και τα Αποτελέσματα Χρήσης της οικονομικής διαχείρισης έτους 2014 του Δήμου Βέροιας, όπως έχουν κατατεθεί (με όλα τα στοιχεία που περιλαμβάνει ο λογαριασμός της διαχείρισης) από την ταμειακή υπηρεσία του Δήμου και τα υποβάλλει μαζί με την Έκθεσή της στο Δημοτικό Συμβούλιο για έγκριση. Η απόφαση έλαβε αύξοντα αριθμό 513 / 2015.......... Αφού εξαντλήθηκαν τα θέματα της ημερήσιας διάταξης λύθηκε η συνεδρίαση, συντάχθηκε το πρακτικό αυτό και υπογράφηκε ως εξής: Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ ΑΣΛΑΝΟΓΛΟΥ ΤΑ ΜΕΛΗ ΘΕΟΦΙΛΟΣ ΚΟΡΩΝΑΣ ΑΡΙΣΤΟΜΕΝΗΣ ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΣΙΔΗΡΟΠΟΥΛΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΠΟΥΛΟΣ Ακριβές Απόσπασμα Βέροια 30-09-2015 Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΒΟΡΓΙΑΖΙΔΗΣ
EΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Βέροια 30-09-2015 ΝΟΜΟΣ ΗΜΑΘΙΑΣ ΔΗΜΟΣ ΒΕΡΟΙΑΣ Αριθμ.Πρωτ.: Δ.Υ. ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΤΜΗΜΑ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΣΥΛΛ. ΟΡΓΑΝΩΝ ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ Ταχ. Δ/νση : Μητροπόλεως 46 Τ.Κ. 59132 ΒΕΡΟΙΑ Πληροφορίες : Γ. Νικόπουλος ΠΡΟΣ: Τηλέφωνο : 2331350568 FAX : 2331350515 e-mail : nikopoulos@veria.gr ΘΕΜΑ : Αποστολή της αριθμ. 513/2015 Απόφασης Οικονομικής Επιτροπής. ΣΧΕΤ.: Περίληψη απόφασης Προέλεγχος Ισολογισμού και αποτελεσμάτων χρήσης οικονομικής διαχείρισης έτους 2014 του Δήμου Βέροιας και υποβολή του στο Δ.Σ. Σας κοινοποιούμε την αριθμ. 513/2015 απόφαση της Οικονομικής Επιτροπής για να λάβετε γνώση και ανάλογη εφαρμογή. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΒΟΡΓΙΑΖΙΔΗΣ Κοινοποίηση Α/1α Β/2β Β/2γ