Πρόγραμμα 17ου Συνεδρίου Ακαδημαϊκών Βιβλιοθηκών Τετάρτη 24 Σεπτεμβρίου 2008 08:30 09:30 Εγγραφές 09:30 12:00 Κύρια Συνεδρία Αμφιθέατρο Γεώργιος Ζάχος, Ελένη Γκαλίτσιου, Βασίλειος Παπάζογλου 09:30 10:30 Έναρξη Συνεδρίου - Χαιρετισμοί 10:30 10:50 Καλή Βιβλιοθήκη : Αναγκαία αλλά όχι ικανή συνθήκη για ένα καλό Ίδρυμα Τριτοβάθμιας Εκπαίδευσης Δρ. Γεώργιος Ζάχος 10:50 11:10 Practical Lessons Drawn from 10+ Years of Doing Library Service Quality Assessments in a Research Library Colleen Cook, Dean of the Texas A&M University Libraries, USA Martha Kyrillidou, Bruce Thompson 11:10 11:30 What does success look like? Evidence-based assessment of the academic library Eric Davies, Formerly - Director LISU, Loughborough University, UK 11:30 12:00 Συζήτηση 12:00 12:30 Διάλειμμα 12:30 14:00 Κύρια Συνεδρία Αναστάσιος Εμβαλωτής, Μερσίνη Κακούρη, Χρήστος Σταυράκος 1
12:30 12:50 Comparisons of Library Users Expectations and Perceptions Across North American, European, African, Asian and Australian Libraries Martha Kyrillidou, Association of Research Libraries, Director of Statistics and Service Quality Programs, Washington DC, USA, Colleen Cook, Bruce Thompson 12:50 13:10 Using National and International Score Norms as a Library Service Quality Benchmarking Tool Bruce Thompson, Distinguished Professor of Educational Psychology and College Distinguished Research, Texas A&M University, USA Colleen Cook, Martha Kyrillidou 13:10 13:30 Library Design and University Mission: An Odyssey of Continuity and Innovation Sam Demas, College Librarian and Senior Lecturer Gould Library Carleton College, Northfield 13:30 14:00 Συζήτηση 14:00 15:30 Γεύμα 15:30 19:30 Κύρια Συνεδρία Αμφιθέατρο Ντίνα Κακάλη, Σαράντος Καπιδάκης, Φίλιππος Τσιμπόγλου 15:30 15:50 Marketing research for promoting the products and services of the university library. Case study at Transylvania University Library of Rasov Angela Repanovici, Professor dr, Transilvania University, Romania 15:50 16:10 Ανίχνευση απαιτήσεων χρηστών για υπηρεσίες ψηφιακών βιβλιοθηκών μέσα από ποιοτικές μεθοδολογικές προσεγγίσεις Άγγελος Μητρέλης, Λεωνίδας Παπαχριστόπουλος, Γιάννης Τσάκωνας, Χρήστος Παπαθεοδώρου 16:10 16:30 Πληροφοριακή Παιδεία: Έρευνα στους Πρωτοετείς Φοιτητές του Α.Π.Θ. 2
Μαρία Λαφτσίδου, Παναγιώτης Κώτσιος, Βαρβάρα Σαρηγιαννίδου, Αντώνης Χατζηχρήστος, Χριστίνα Ζιώγα, Κλωντίνη Ξενίδου-Δέρβου 16:30 16:50 Η συνδυασμένη μορφή εκπαίδευσης (blended learning) στο Α.Π.Θ. Νίκη Καλιακούδα, Άννα Μπίσμπα, Στράτος Νικολακάκης 16:50 17:10 Συζήτηση 17:10 17:40 Διάλειμμα Εμμανουήλ Γαρουφάλλου, Διονύσης Κόκκινος, Αλέξανδρος Κουλούρης 17:40 18:00 Δημιουργώντας ψηφιακές συλλογές για την έρευνα και την εκπαίδευση: Η περίπτωση μιας ψηφιακής συλλογής ανοικτής πρόσβασης Τριανταφυλλιά Κουρτούμη 18:00 18:20 Ευρετήριο Ελληνικών Ψηφιακών Πηγών: Εργαλείο καταγραφής, ενημέρωσης, συντονισμού και αξιολόγησης των ψηφιακών πρωτοβουλιών Παναγιώτης Γεωργίου, Κωνσταντίνος Κουμούτσος, Φιερούλα Παπαδάτου 18:20 18:35 Παρουσίαση Εταιρείας: SWETS 18:35 18:55 Αποτιμώντας την αξία της Βιβλιοθήκης στο πλαίσιο των Ακαδημαϊκών και Ερευνητικών Ιδρυμάτων Επιστημών Υγείας στην Ελλάδα Άρτεμις Χαλεπλίογλου, Πέτρος Κωσταγιόλας 18:55 19:15 Ο ρόλος της Βιβλιοθήκης στην αξιολόγηση του ερευνητικού έργου του Πανεπιστημίου Μακεδονίας Κώστας Ζωντανός, Κυριακή Μπαλτά 19:15 19:30 Συζήτηση 3
Πέμπτη 25 Σεπτεμβρίου 2008 09:00 11:30 Κύρια Συνεδρία Αμφιθέατρο Γεώργιος Γιαννακόπουλος, Αγγελική Κωνσταντακοπούλου, Πέτρος Κωσταγιόλας 09:00 09:30 Evaluation of Academic Libraries: a Quality Attributes approach Jill Griffiths, Research Associate CERLIM. 09:30 10:00 Performance evaluation of academic libraries: Implementation model Luiza Baptista Melo, Responsible Technique Libraries Department of Botanical Department of Applied Mathematics College of Sciences University of Port CEFAGE-UE and Department of Management, University of Évora, Portugal 10:00 10:15 Παρουσίαση Εταιρείας: ProQuest Chadwyck Healey overview Ewa Klorek, ProQuest Area Sales Manager, South Eastern Europe 10:15 10:35 How do we compare?: the experience of benchmarking a smaller University College Library in the UK Higher Education sector Theano Manoli, The Library Royal Agricultural College Stroud Road Cirencester, UK 10:35 10:50 Παρουσίαση Εταιρείας: ΙΕΕΕ Paul Canning 10:50 11:00 Συζήτηση 11:00 11:30 Διάλειμμα 11:30 14:00 Συνεδρίες Κύρια Συνεδρία Αμφιθέατρο Ιωάννης Κλαψόπουλος, Κλωντίνη Ξενίδου-Δέρβου, Κατερίνα Συνέλλη Παράλληλη Συνεδρία Αίθουσα 1 Ελένη Καλογεράκη, Σταματίνα Τσάφου 4
11:30 11:55 Αξιολόγηση Υπηρεσιών της Βιβλιοθήκης και Κέντρου Πληροφόρησης του Χαροκοπείου Πανεπιστημίου Ιφιγένεια Βαρδακώστα, Αναστασία Τσουμπρακάκου Αξιολόγηση διεθνών και ελληνικών μηχανών αναζήτησης από Έλληνες βιβλιοθηκονόμους Στυλιανή Ασδέρη, Παναγιώτα Εκίζογλου, Ράνια Σιάτρη, Δαμιάνα Κουτσομήχα, Παναγιώτης Μπαλατσούκας, Εμμανουήλ Γαρουφάλλου 11:55 12:25 Η επίδραση της Βιβλιοθήκης και Κέντρου Πληροφόρησης του Παν. Ιωαννίνων στην επίδοση των φοιτητών Βασίλης Πολυχρονόπουλος. Έρευνα για την Επιμόρφωση των Εργαζομένων στις Βιβλιοθήκες των ΤΕΙ και προτάσεις Εσωτερικής Αξιολόγησης και Βελτιστοποίησης των Επιμορφωτικών Προγραμμάτων Αγνή Σιούλα, Εμμανουήλ Γαρουφάλλου 12:25 12:50 Αξιολόγηση Ακαδημαϊκών Βιβλιοθηκών: Έρευνες Ικανοποίησης Χρηστών Χριστίνα Σκρέτα, Ιφιγένεια Γεωργακοπούλου, Αικατερίνη Καραγιάννη Αξιολόγηση της θεματικής πύλης της Βιβλιοθήκης του Πανεπιστημίου Μακεδονίας (ΘΥΡΑ) Κυριακή Μπαλτά 12:50 13:15 Σύγχρονες υπηρεσίες ακαδημαϊκών βιβλιοθηκών: έχουμε πετύχει τους στόχους μας; Αφροδίτη Μάλλιαρη, Ηλίας Νίτσος, Ηλιάνα Αρακά, Ματίνα Τζιρίνη O αυτοματισμός στις εργασίες διαχείρισης περιοδικών: έρευνα σε βιβλιοθήκες της Αθήνας Αναστασία Διαγγελάκη, Χριστίνα Κανάκη 13:15 13:40 Προσεγγίζοντας την ποιότητα της αναγνωστικής πολιτικής των ακαδημαϊκών βιβλιοθηκών Χριστίνα Μπάνου, Άννα-Μαρία Ολένογλου Ακαδημαϊκές Βιβλιοθήκες και Φοιτητές με Αναπηρία (ΦμεΑ) Άννα Κουλικούρδη 13:40 14:00 Συζήτηση Συζήτηση 14:00 16:00 Γεύμα 16:00 19:30 Συνεδρίες Κύρια Συνεδρία Παράλληλη Συνεδρία Αμφιθέατρο Αίθουσα 1 Παναγιώτης Γεωργίου, Γιόλα Νταή, Άση Κιούση, Αριέττα Παπαιωάννου Μαρία Νταουντάκη 5
16:00 16:20 Έτσι είναι αν έτσι νομίζετε: Αξιολόγηση των σεμιναρίων εκπαίδευσης χρηστών της Βιβλιοθήκης και Κέντρου Πληροφόρησης του Χαροκοπείου Πανεπιστημίου Αναστασία Αβραμίδου, Ιφιγένεια Βαρδακώστα Η άποψη των σπουδαστών του Τμήματος Βιβλιοθηκονομίας και Συστημάτων Πληροφόρησης για τις προπτυχιακές σπουδές τους Αντιγόνη Ματουσίδου, Αφροδίτη Μάλλιαρη 16:20 16:40 Ποιοτική και Ποσοτική Αξιολόγηση του Ηλεκτρονικού συστήματος Αιτήσεων Διαδανεισμού (smille) Γεώργιος Βεράνης Αξιολόγηση και Ποιότητα Πληροφοριακών Συστημάτων Ιδρυματικών Οργανισμών Ελένη Μαμμά 16:40 17:00 Αναβάθμιση των Βιβλιογραφικών Καταλόγων των Ελληνικών Βιβλιοθηκών μέσω ποσοτικής αξιολόγησης Παντελής Μπράττης, Δημήτριος Κουής, Φωτεινή Ευθυμίου 17:00 17:20 Σχεδιασμός και δημιουργία επικοινωνιακού σχεδίου δράσης της Βιβλιοθήκης του Πανεπιστημίου Μακεδονίας Κυριακή Μπαλτά Αξιολόγηση διαλειτουργικότητας μεταδεδομένων μεταξύ των ιδρυματικών αποθετηρίων και των καταλόγων (OPACs) των Ελληνικών Ακαδημαϊκών Βιβλιοθηκών Μανόλης Πεπονάκης, Μιχάλης Σφακάκης Αθροιστική Αξιολόγηση Θεματικών Πυλών: Μελέτη Περίπτωσης Μαρία Μονόπωλη, Άννα Μάστορα 17:20 17:35 Παρουσίαση Εταιρείας: Elsevier 17:35 18:00 Συζήτηση 18:00 18:30 Διάλειμμα Συνεδρίες 18:30 19:30 Κύρια Συνεδρία Αμφιθέατρο Παράλληλη Συνεδρία Αίθουσα 1 Κωνσταντίνα Μπάντρα, Έφη Ροΐδου, Γεωργία Ροϊδούλη Ελένη Μαμμά, Μάρθα Παπαδοπούλου 6
18:30 18:50 Έρευνα για την εξοικείωση των Ελλήνων και Κυπρίων Επιστημόνων Πληροφόρησης με τις Web 2.0 υπηρεσίες Ιωάννα Ανδρέου, Πανωραία Γαϊτάνου, Εμμανουήλ Γαρουφάλλου, Δαμιάνα Κουτσομίχα, Βέρα Κριεζή Η σημασία των άϋλων περιουσιακών στοιχείων για τη βελτίωση της ποιότητας στις ακαδημαϊκές βιβλιοθήκες Στέφανος Ασωνίτης, Πέτρος Κωσταγιόλας 18:50 19:10 Ηλεκτρονική Βιβλιοθήκη ΑΠΘ 1998-2008 : εξέλιξη - αξιολόγηση Ξένια Αγορογιάννη, Σοφία Αλεξανδρίδου, Σοφία Έρευνα θεματικής συσχέτισης δεδομένων χρήσης βιβλιακού υλικού και πρόσβασης σε αυτό (δανεισμών και διαδανεισμών) και δεδομένων τοπικής συλλογής. Ζαπουνίδου, Ελευθερία Κοσέογλου, Κλωντίνη Ξενίδου- Συμπεράσματα σχετικά με την ανάπτυξη της συλλογής Δέρβου, Θανάσης Πετρίδης Θεοδώρα Τσώλη 19:10 19:30 Συζήτηση Συζήτηση 7
Παρασκευή 26 Σεπτεμβρίου 2008 9:00 11:00 Κύρια Συνεδρία Παράλληλη Συνεδρία Αμφιθέατρο Αίθουσα 1 Ιφιγένεια Βαρδακώστα, Χριστίνα Μπάνου, Ράνια Σιάτρη Βασιλική Στρακαντούνα, Άννα Φράγκου 09:00 09:20 Αποτίμηση υπηρεσιών της Βιβλιοθήκης και Υπηρεσίας Πληροφόρησης του Παντείου Πανεπιστημίου : έρευνα χρηστών της Βιβλιοθήκης Ντίνα Κακάλη, Μυρτώ Κάκκου, Ξένια Χρυσοχόου Η ψηφιακή προστασία και διαχείριση των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας επί του διαθέσιμου υλικού στις ακαδημαϊκές βιβλιοθήκες Ευαγγελία Βαγενά 09:20 09:40 Αξιολόγηση της υπηρεσίας ιδρυματικού αποθετηρίου του ΕΜΠ Αλέξανδρος Κουλούρης, Διονύσης Κόκκινος, Άγγελος Αναγνωστόπουλος, Σπήλιος Ζιδρόπουλος Φωτοτυπική αναπαραγωγή: Διεθνής Πρακτική και Ελληνική Πραγματικότητα Μαρία-Δάφνη Παπαδοπούλου 09:40 10:00 Mines for Libraries: Αξιολογώντας τη χρηστικότητα των Ηλεκτρονικών Πηγών Πληροφόρησης Νούλα Αλβανούδη, Φίλιππος Κολοβός, Martha Kyrillidou Η χρήση των θησαυρών στις οντολογίες Σταματίνα Τσάφου, Ματίνα Πολίτη 10:00 10:20 10 Steps to Implementing an ebook Collection A Guide for Libraries - Revolutionary evolution from print to Electronic Wouter van der Velde, ebooks Manager, Springer Verlag GmbH Δημιουργία Ελληνικού Θησαυρού Επιστημονικών όρων Κατερίνα Τοράκη, Σταματίνα Τσάφου, Στέλλα Χατζημαρή 10:20 10:35 Παρουσίαση Εταιρείας: EBSCO Information Services EBSCO Publishing databases Dragan Nicolic 8
10:35 10:50 Παρουσίαση Εταιρείας: Οι λύσεις της XEROX στη Σύγχρονη Βιβλιοθήκη XEROX HELLAS Θανάσης Καρέλης 10:50 11:00 Συζήτηση 11:00 11:30 Διάλειμμα 11:30 14:00 Κύρια Συνεδρία Παράλληλη Συνεδρία Αμφιθέατρο Αίθουσα 1 Χριστίνα Θεοδωρίκα, Μαρια Μπότη- Κανελλοπούλου, Όλγα Παπουτσή Άννα Κουλικούρδη, Κυριακή Μπαλτά 11:30 11:50 Η ανάπτυξη νέου καταλόγου (opac) με τεχνολογίες Ιστού 2.0: Η αποδοχή και αξιολόγηση τους από ομάδα χρηστών Δημήτρης Γαβρίλης, Κωνσταντία Κακάλη Η ποιότητα στις Δημόσιες Βιβλιοθήκες βάση του LISIM (Library and Information Sector Improvement Model) και της ΜΟΠΑΒ Αναστασία Μαργιόλα, Πέτρος Κωσταγιόλας 11:50 12:10 Διοίκηση Ολικής Ποιότητας στις Βιβλιοθήκες : Εμπόδια, οφέλη & κόστος της ποιότητας Χριστίνα Δεληόγλου, Θηρεσία Παναγοπούλου, Δημήτριος Πέτσας Η αλληλεπίδραση των Πανεπιστημιακών Βιβλιοθηκών με τις Δημόσιες Βιβλιοθήκες * Ευαγγελία Μαρία Λάσκαρη *Λόγω του αιφνιδίου θανάτου της συναδέλφου Εύης Μαρίας Λάσκαρη θα αναγνωσθεί σχετικό κείμενο στη μνήμη της 12:10 12:30 E-metrics στις Ελληνικές Ακαδημαϊκές Βιβλιοθήκες Δήμητρα Τσάμη Αξιολόγηση των εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων των νοσοκομειακών βιβλιοθηκών Ελένη Καλογεράκη, Ειρήνη Τσαλαπατάνη 12:30 12:50 Η τοπική διάσταση της κοινωνικής ευθύνης των Βιβλιοθηκών Βαρβάρα Γεωργοπούλου Η αξία και η αξιοποίηση ελληνικών ιστορικών εφημερίδων: θέματα σχεδιασμού ψηφιακών συλλογών Αριέττα Παπαϊωάννου 12:50 13:10 Googling και ακαδημαϊκοί βιβλιοθηκονόμοι: Η διερεύνηση και ανάδειξη του σύγχρονου ρόλου των 9
Ποιοτική έρευνα για την επίδραση του Google στο ρόλο των βιβλιοθηκονόμων και στην παροχή υπηρεσιών των βιβλιοθηκών Γεωργία Ζαφειρίου, Ράνια Σιάτρη, Εμμανουήλ Γαρουφάλλου Αρχείων, Μουσείων και Βιβλιοθηκών. Το παράδειγμα των ΓΑΚ-Ιστορικό Αρχείο Ηπείρου: υφιστάμενες δομές και σχέσεις με τα νέα μοντέλα εκπαίδευσης και Έρευνας. Μάρθα Παπαδοπούλου 13:10 13:40 Σύνδεσμος Ελληνικών Ακαδημαϊκών Βιβλιοθηκών Επιτροπή Υλοποίησης για τα Περιοδικά 1998-2008, δέκα χρόνια κοινής δράσης για συλλογική πρόσβαση σε ηλεκτρονικές πηγές πληροφόρησης 13:40 14:00 Συζήτηση 14:00 16:00 Γεύμα Κλωντίνη Ξενίδου-Δέρβου, Σάσα Τζεδάκη, Άννα Φράγκου-Μπάτσιου, Κατερίνα Συνέλλη, Μερσίνη Κακούρη 16:00 19:00 Κλείσιμο Συνεδρίου - Αμφιθέατρο Συζήτηση Στρογγυλής Τραπέζης Κλωντίνη Ξενίδου-Δέρβου, Γεώργιος Ζάχος, Μερσίνη Κακούρη, Δημήτρης Κουής, Βασίλειος Παπάζογλου, Άννα Φράγκου Ανάληψη διοργάνωσης του 18ου Συνέδριου Ακαδημαϊκών Βιβλιοθηκών Συμπεράσματα Συνεδρίου Ψηφίσματα 10
Πρόγραμμα Παρουσιάσεων Εταιρειών και Εκδηλώσεων (Συνεδριακό Κέντρο-Αίθουσα 2) Πέμπτη 25 Σεπτεμβρίου 2008 09:00 09:50 BMJ Group: New developments in Evidence Based Medicine and Medical Education Pauline Dilworth 10:00 10:50 Swets 11:00 11:30 Διάλειμμα 11:30 13:10 Uni Systems A.E.E. 13:15 14:00 Wiley-Blackwell William Rossi 16:00 17:30 Συζήτηση για διαμόρφωση Εθνικής Πολιτικής Βιβλιοθηκών και Πληροφόρησης, Ένωση Ελλήνων Βιβλιοθηκονόμων και Επιστημόνων Πληροφόρησης 17:40 18:30 Cengage Learning Alice Bellasich 18:40 19:30 ELidoc Systems and Services 11
Παρασκευή 26 Σεπτεμβρίου 2008 09:00 09:50 IEEE Paul Canning 10:00 10:50 ProQuest Ewa Klorek 11:00 12:50 «Δια μέσου του θεάματος: Δημιουργία Ιταλοελληνικού Θεατρικού Αρχείου» (Πρόγραμμα Interreg IIIA Ελλάδα Ιταλία) 13:00 13:50 Emerald Group Publishing LTD Παράλληλες Εκδηλώσεις (Συνεδριακό Κέντρο-Αίθουσα 2) Η Ένωση Ελλήνων Βιβλιοθηκονόμων και Επιστημόνων Πληροφόρησης (ΕΕΒΕΠ) σας καλεί στην σχετική συζήτηση πρότασης της σχετικής Επιτροπής, που συγκρότησε για διαμόρφωση Εθνικής Πολιτικής Βιβλιοθηκών, στην Αίθουσα 2 του Συνεδριακού Κέντρου την Πέμπτη 25 Σεπτεμβρίου και ώρα 16:00-17:30 μμ. Η Συντονιστική Επιτροπή για την Επιμόρφωση Εκπαιδευτικών και Βιβλιοθηκονόμων στην Αξιοποίηση πληροφοριακού υλικού που θα παραχθεί μέσω του έργου «Δια μέσου του θεάματος: Δημιουργία Ιταλοελληνικού Θεατρικού Αρχείου» (Πρόγραμμα Interreg IIIA Ελλάδα Ιταλία) σας καλεί στο σχετικό Σεμινάριο, στην Αίθουσα 2 του Συνεδριακού Κέντρου, την Παρασκευή 26 Σεπτεμβρίου και ώρα 11:00-12:50 12
Συμμετοχή με Poster Αξιολογώντας ιστοσελίδες Βιβλιοθηκών ως προς την ευχρηστία και τη χρησιμότητα τους Χαρίκλεια Ζαρβαλά Η Βιβλιοθήκη του Ιωνικού Πανεπιστημίου Σμύρνης. Το μετέωρο βήμα (1921-1922) Λίλα Θεοδωρίδου, Ζωή Σωτηρίου 13