Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Υποεπιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων DROI_PV(2016)0420_1 ΠΡΑΚΤΙΚΑ Συνεδρίαση της 20ής Απριλίου 2016, από 9.00 έως 12.30 και από 15.00 έως 18.30 ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ Η συνεδρίαση αρχίζει την Τετάρτη 20 Απριλίου 2016, στις 09.09, υπό την προεδρία της Elena Valenciano (προέδρου). 1. Έγκριση της ημερήσιας διάταξης DROI_OJ(2016)0420_1 Η ημερήσια διάταξη εγκρίνεται με τη μορφή που παρατίθεται στα παρόντα πρακτικά. 2. Έγκριση των πρακτικών της συνεδρίασης των: 17 Φεβρουαρίου 2016 PV PE576.827v01-00 16 Μαρτίου 2016 PV PE578.745v01-00 Τα πρακτικά εγκρίνονται. 3. Ανακοινώσεις της προέδρου 4. Ανθρώπινα δικαιώματα και μετανάστευση σε τρίτες χώρες AFET/8/05047 2015/2316(INI) Εισηγήτρια: Marie-Christine Vergiat (GUE/NGL) PR PE573.042v01-00 AM PE578.691v01-00 Επί της ουσίας: AFET 1

Γνωμοδοτήσεις: DEVE Marina Albiol Guzmán (GUE/NGL) Εξέταση των τροπολογιών PA PE576.986v01-00 AM PE580.487v01-00 Ομιλητές: Εισηγήτρια, Therese Comodini Cachia, Liliana Rodrigues, Beatriz Becerra Basterrechea, Judith Sargentini, Pier Antonio Panzeri. 5. Εφαρμογή της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία, με ιδιαίτερη έμφαση στις καταληκτικές παρατηρήσεις της Επιτροπής CRPD του ΟΗΕ AFET/8/04904 2015/2258(INI) Συντάκτης γνωμοδότησης: Επί της ουσίας: Richard Howitt (S&D) EMPL* Εξέταση των τροπολογιών Helga Stevens (ECR) PA PE577.008v01-00 AM PE578.690v01-00 PR PE578.465v01-00 AM PE580.577v01-00 DT PE576.727v01-00 Ομιλητές: Συντάκτης γνωμοδότησης, Andrzej Grzyb (αντικαθιστώντας τον σκιώδη εισηγητή, Andrey Kovatchev), Petras Auštrevičius (αντικαθιστώντας τον σκιώδη εισηγητή, Charles Goerens), Elena Valenciano. 6. Ανταλλαγή απόψεων με την Taslima Nasreen και τον Salih Osman, τιμηθέντες με το βραβείο Ζαχάρωφ Ο Salih Osman δεν μπόρεσε να έρθει στις Βρυξέλλες. Ομιλητές: Taslima Nasreen, Petras Auštrevičius, Pier Antonio Panzeri, Ruža Tomašić, David Martin (διαβάζει το λόγο του Salih Osman). Η συνεδρίαση διακόπτεται στις 10.30 και επαναλαμβάνεται στις 10.40 υπό την προεδρία του László Tőkés (τρίτου αντιπροέδρου). Εργαστήριο 7. Κατάσταση ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Βόρεια Κορέα Ομιλητές: Dr Veronika Bilková, Researcher (Ινστιτούτο Διεθνών Σχέσεων, Πράγα), Dr Ramón Pacheco Pardo, Senior Lecturer (Διεθνείς Σχέσεις, King s College London) Silvia Caterini, σύμβουλος (Πρόγραμμα για τη λογοδοσία της Βόρειας Κορέας), Dr Lee Jung-hoon, πρέσβης για τα ανθρώπινα δικαιώματα (Δημοκρατία της Κορέας), Julian Wilson, επικεφαλής 2

της Μονάδας για την Ιαπωνία, την Κορέα, την Αυστραλία και τη Νέα Ζηλανδία (ΕΥΕΔ), Cristian Dan Preda, Mark Demesmaeker, Petras Auštrevičius, László Tőkés. Η συνεδρίαση διακόπτεται στις 12.40 και επαναλαμβάνεται στις 15.11 υπό την προεδρία της Elena Valenciano (προέδρου). Ακρόαση 8. Υπερασπιστές των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και ζητήματα σχετικά με την αρπαγή γαιών στο πλαίσιο των ευρωπαϊκών επενδύσεων σε τρίτες χώρες Ομιλητές: Δρ. Hanna Saarinen (Oxfam International), Bertha Zúñiga Cáceres, μέλος του COPINH (Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras) και κόρη της Berta Cáceres, Linda Broekhuizen, επικεφαλής επενδύσεων (FMO), Padre Alberto Franco (Commission Intereclesial of Justice and Peace). Η Beatriz Becerra Basterrechea αναλαμβάνει την προεδρία στις 16.05. Τήρηση ενός λεπτού σιγής Ομιλητές: Ali Kaba (Ινστιτούτο βιώσιμης ανάπτυξης), Mark Demesmaeker, Ulrike Lunacek, Barbara Lochbihler, Pier Antonio Panzeri, Miguel Urbán Crespo, Andrzej Grzyb, κ. Riccardo Serri (αναπληρωτής επικεφαλής της Μονάδας Κατευθυντηρίων Γραμμών για την Πολιτική επί των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και την Πολυμερή Συνεργασία, ΕΥΕΔ), Aldo Dell Ariccia (ΕΥΕΔ, επικεφαλής της Μονάδας για την Κεντρική Αμερική, το Μεξικό και την Καραϊβική), κα. Sarah Rinaldi (αναπληρώτρια επικεφαλής για τη διακυβέρνηση, τη δημοκρατία, το φύλο, τα ανθρώπινα δικαιώματα (DEVCO B.1)), κ. Joachim Knoth (αγροτική ανάπτυξη, ασφάλεια τροφίμων, διατροφή (DEVCO C.1)), η Αυτού Εξοχότης Roberto Ochoa Madrid (πρέσβης της Δημοκρατίας της Ονδούρας στην ΕΕ), Francisco Coy (πληρεξούσιος υπουργός, Πρεσβεία της Κολομβίας στο Βέλγιο, το Λουξεμβούργο και την Ευρωπαϊκή Ένωση). Ο Cristian Dan Preda αναλαμβάνει την προεδρία στις 17.16. 9. Εταιρική ευθύνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων σε τρίτες χώρες AFET/8/05046 3

2015/2315(INI) Εισηγητής: Ignazio Corrao (EFDD) PR PE578.743v01-00 Επί της ουσίας: AFET Εξέταση του σχεδίου έκθεσης Ομιλητές: Εισηγητής, Andrzej Grzyb, Francisco Assis, Arne Gericke, Renate Weber, Barbara Lochbihler, Miguel Urbán Crespo, Riccardo Serri (ΕΥΕΔ). 10. Η καταπολέμηση της εμπορίας ανθρώπων στο πλαίσιο των εξωτερικών σχέσεων της ΕΕ AFET/8/05289 2015/2340(INI) Εισηγήτρια: Barbara Lochbihler (Verts/ALE) PR PE575.116v02-00 AM PE578.689v01-00 Επί της ουσίας: AFET* Γνωμοδοτήσεις: ENVI Miroslav Mikolášik (PPE) AD PE572.999v03-00 AM PE578.469v02-00 LIBE* Bodil Valero (Verts/ALE) PA PE576.750v01-00 AM PE580.575v01-00 FEMM* Catherine Bearder (ALDE) PA PE578.529v01-00 AM PE580.485v01-00 Εξέταση των τροπολογιών Ομιλητές: Εισηγητής, Therese Comodini Cachia, Andi Cristea, Amjad Bashir, Renate Weber, Ignazio Corrao. 11. Ενημέρωση σχετικά με τις αποστολές της επιτροπής DROI στη Γενεύη (Συμβούλιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ) και στην Καμπότζη Ομιλητές (Γενεύη): Soraya Post, Karol Karski, Friederike Tschampa (ΕΥΕΔ). Ομιλητές (Καμπότζη): Josef Weidenholzer, Petras Auštrevičius, Barbara Lochbihler. 12. Διάφορα 13. Προσεχείς συνεδριάσεις 30 Μαΐου 2016, από 15.00 έως 18.30 (Βρυξέλλες) 4

Η συνεδρίαση λήγει στις 18.40. 5

ПРИСЪСТВЕН ЛИСТ/LISTA DE ASISTENCIA/PREZENČNÍ LISTINA/DELTAGERLISTE/ ANWESENHEITSLISTE/KOHALOLIJATE NIMEKIRI/ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΑΡΟΝΤΩΝ/RECORD OF ATTENDANCE/ LISTE DE PRÉSENCE/POPIS NAZOČNIH/ELENCO DI PRESENZA/APMEKLĒJUMU REĢISTRS/DALYVIŲ SĄRAŠAS/ JELENLÉTI ÍV/REĠISTRU TA' ATTENDENZA/PRESENTIELIJST/LISTA OBECNOŚCI/LISTA DE PRESENÇAS/ LISTĂ DE PREZENŢĂ/PREZENČNÁ LISTINA/SEZNAM NAVZOČIH/LÄSNÄOLOLISTA/DELTAGARLISTA Бюро/Mesa/Předsednictvo/Formandskabet/Vorstand/Juhatus/Προεδρείο/Bureau/Predsjedništvo/Ufficio di presidenza/prezidijs/ Biuras/Elnökség/Prezydium/Birou/Predsedníctvo/Predsedstvo/Puheenjohtajisto/Presidiet (*) Elena Valenciano (P), Cristian Dan Preda (1 st VP), Beatriz Becerra Basterrechea (2 nd VP), László Tőkés (3 rd VP), Barbara Lochbihler (4 nd VP) Членове/Diputados/Poslanci/Medlemmer/Mitglieder/Parlamendiliikmed/Μέλη/Members/Députés/Zastupnici/Deputati/Deputāti/Nariai/ Képviselõk/Membri/Leden/Posłowie/Deputados/Deputaţi/Jäsenet/Ledamöter Francisco Assis, Petras Auštrevičius, Amjad Bashir, Ignazio Corrao, Andi Cristea, Mark Demesmaeker, Andrzej Grzyb, Richard Howitt, Karol Karski, David Martin, Miroslav Mikolášik, Pier Antonio Panzeri, Soraya Post, Miguel Urbán Crespo, Marie-Christine Vergiat, Josef Weidenholzer Заместници/Suplentes/Náhradníci/Stedfortrædere/Stellvertreter/Asendusliikmed/Αναπληρωτές/Substitutes/Suppléants/Zamjenici/ Supplenti/Aizstājēji/Pavaduojantysnariai/Póttagok/Sostituti/Plaatsvervangers/Zastępcy/Membros suplentes/supleanţi/náhradníci/ Namestniki/Varajäsenet/Suppleanter Therese Comodini Cachia, Arne Gericke, Liliana Rodrigues, Judith Sargentini, Ruža Tomašić, Renate Weber 200 (2) 206 (3) Marina Albiol Guzmán, Agnes Jongerius, Ulrike Lunacek 53 (6) (Точка от дневния ред/punto del orden del día/bod pořadu jednání (OJ)/Punkt på dagsordenen/tagesordnungspunkt/ Päevakorra punkt/ημερήσια Διάταξη Σημείο/Agenda item/point OJ/Točka dnevnog reda/punto all'ordine del giorno/darba kārtības punkts/darbotvarkės punktas/napirendi pont/punt Aġenda/Agendapunt/Punkt porządku dziennego/ponto OD/Punct de pe ordinea de zi/bod programu schôdze/točka UL/Esityslistan kohta/föredragningslista punkt) Taslima Nasreen Dr Veronika Bilková, Researcher, Institute of International Relations, Prague, Dr Ramón Pacheco Pardo, Senior Lecturer, International Relations, King s College London, Silvia Caterini, Consultant, North Korea Accountability Project, Dr Lee Jung-hoon, Ambassador for Human Rights, Republic of Korea Dr Hanna Saarinen (Oxfam International), Bertha Zúñiga Cáceres (member of COPINH (Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras)), Linda Broekhuizen, Chief Investment Officer (FMO), Padre Alberto Franco, Commission Intereclesial of Justice and Peace, Ali Kaba, Sustainable Development Institute, H.E. Roberto Ochoa Madrid, Ambassador of the Republic of Honduras to the EU, Francisco Coy, Minister Plenipotentiary, Embassy of Colombia to Belgium; Luxembourg and the European Union Item 6 Item 7 Item 8 6

Наблюдатели/Observadores/Pozorovatelé/Observatører/Beobachter/Vaatlejad/Παρατηρητές/Observers/Observateurs/Promatrači/ Osservatori/Novērotāji/Stebėtojai/Megfigyelők/Osservaturi/Waarnemers/Obserwatorzy/Observadores/Observatori/Pozorovatelia/ Opazovalci/Tarkkailijat/Observatörer По покана на председателя/por invitación del presidente/na pozvání předsedy/efter indbydelse fra formanden/auf Einladung des Vorsitzenden/Esimehe kutsel/με πρόσκληση του Προέδρου/At the invitation of the Chair(wo)man/Sur l'invitation du président/ Na poziv predsjednika/su invito del presidente/pēc priekšsēdētāja uzaicinājuma/pirmininkui pakvietus/az elnök meghívására/ Fuq stedina taċ-'chairman'/op uitnodiging van de voorzitter/na zaproszenie Przewodniczącego/A convite do Presidente/La invitaţia preşedintelui/na pozvanie predsedu/na povabilo predsednika/puheenjohtajan kutsusta/på ordförandens inbjudan Съвет/Consejo/Rada/Rådet/Rat/Nõukogu/Συμβούλιο/Council/Conseil/Vijeće/Consiglio/Padome/Taryba/Tanács/Kunsill/Raad/ Conselho/Consiliu/Svet/Neuvosto/Rådet (*) Комисия/Comisión/Komise/Kommissionen/Kommission/Euroopa Komisjon/Επιτροπή/Commission/Komisija/Commissione/Bizottság/ Kummissjoni/Commissie/Komisja/Comissão/Comisie/Komisia/Komissio/Kommissionen (*) Pierrard, Rinaldi Други институции/otras instituciones/ostatní orgány a instituce/andre institutioner/andere Organe/Muud institutsioonid/ Άλλα θεσμικά όργανα/other institutions/autres institutions/druge institucije/altre istituzioni/citas iestādes/kitos institucijos/ Más intézmények/istituzzjonijiet oħra/andere instellingen/inne instytucje/outras Instituições/Alte instituţii/iné inštitúcie/muut toimielimet/andra institutioner/organ EEAS Bas, Dell Ariccia, Knoth, Mrak, Serri, Wilson Други участници/otros participantes/ostatní účastníci/endvidere deltog/andere Teilnehmer/Muud osalejad/επίσης Παρόντες/Other participants/autres participants/drugi sudionici/altri partecipanti/citi klātesošie/kiti dalyviai/más résztvevők/parteċipanti ohra/andere aanwezigen/inni uczestnicy/outros participantes/alţi participanţi/iní účastníci/drugi udeleženci/muut osallistujat/övriga deltagare 7

Секретариат на политическите групи/secretaría de los Grupos políticos/sekretariát politických skupin/gruppernes sekretariat/ Sekretariat der Fraktionen/Fraktsioonide sekretariaat/γραμματεία των Πολιτικών Ομάδων/Secretariats of political groups/secrétariat des groupes politiques/tajništva klubova zastupnika/segreteria gruppi politici/politisko grupu sekretariāts/frakcijų sekretoriai/ Képviselőcsoportok titkársága/segretarjat gruppi politiċi/fractiesecretariaten/sekretariat Grup Politycznych/Secr. dos grupos políticos/secretariate grupuri politice/sekretariát politických skupín/sekretariat političnih skupin/poliittisten ryhmien sihteeristöt/ Gruppernas sekretariat PPE S&D ECR ALDE GUE/NGL Verts/ALE EFDD ENF NI Virostkova, Salafranca Bataille De Jong, Gulam, King Munoa Balavoine, Orozco Fisera, Küppers Кабинет на председателя/gabinete del Presidente/Kancelář předsedy/formandens Kabinet/Kabinett des Präsidenten/Presidendi kantselei/γραφείο Προέδρου/President's Office/Cabinet du Président/Ured predsjednika/gabinetto del Presidente/Priekšsēdētāja kabinets/pirmininko kabinetas/elnöki hivatal/kabinett tal-president/kabinet van de Voorzitter/Gabinet Przewodniczącego/Gabinete do Presidente/Cabinet Preşedinte/Kancelária predsedu/urad predsednika/puhemiehen kabinetti/talmannens kansli Кабинет на генералния секретар/gabinete del Secretario General/Kancelář generálního tajemníka/generalsekretærens Kabinet/ Kabinett des Generalsekretärs/Peasekretäri büroo/γραφείο Γενικού Γραμματέα/Secretary-General's Office/Cabinet du Secrétaire général/ured glavnog tajnika/gabinetto del Segretario generale/ģenerālsekretāra kabinets/generalinio sekretoriaus kabinetas/ Főtitkári hivatal/kabinett tas-segretarju Ġenerali/Kabinet van de secretaris-generaal/gabinet Sekretarza Generalnego/Gabinete do Secretário-Geral/Cabinet Secretar General/Kancelária generálneho tajomníka/urad generalnega sekretarja/pääsihteerin kabinetti/ Generalsekreterarens kansli Генерална дирекция/dirección General/Generální ředitelství/generaldirektorat/generaldirektion/peadirektoraat/γενική Διεύθυνση/ Directorate-General/Direction générale/glavna uprava/direzione generale/ģenerāldirektorāts/generalinis direktoratas/főigazgatóság/ Direttorat Ġenerali/Directoraten-generaal/Dyrekcja Generalna/Direcção-Geral/Direcţii Generale/Generálne riaditeľstvo/generalni direktorat/pääosasto/generaldirektorat DG PRES DG IPOL DG EXPO DG EPRS DG COMM DG PERS DG INLO DG TRAD DG INTE DG FINS DG ITEC DG SAFE Bandone, Malovec, Partelpoeg, Rosinska Tournier 8

Правна служба/servicio Jurídico/Právní služba/juridisk Tjeneste/Juristischer Dienst/Õigusteenistus/Νομική Υπηρεσία/Legal Service/ Service juridique/pravna služba/servizio giuridico/juridiskais dienests/teisės tarnyba/jogi szolgálat/servizz legali/juridische Dienst/ Wydział prawny/serviço Jurídico/Serviciu Juridic/Právny servis/oikeudellinen yksikkö/rättstjänsten Etienne Секретариат на комисията/secretaría de la comisión/sekretariát výboru/udvalgssekretariatet/ausschusssekretariat/komisjoni sekretariaat/γραμματεία επιτροπής/committee secretariat/secrétariat de la commission/tajništvo odbora/segreteria della commissione/ Komitejas sekretariāts/komiteto sekretoriatas/a bizottság titkársága/segretarjat tal-kumitat/commissiesecretariaat/sekretariat komisji/ Secretariado da comissão/secretariat comisie/sekretariat odbora/valiokunnan sihteeristö/utskottssekretariatet Opacic, Csaszi, Logofatu, Walelign, Nuttin, Stoeva,Wenske Сътрудник/Asistente/Asistent/Assistent/Assistenz/Βοηθός/Assistant/Assistente/Palīgs/Padėjėjas/Asszisztens/Asystent/Pomočnik/ Avustaja/Assistenter Nyary-Banlaki * (P) = Председател/Presidente/Předseda/Formand/Vorsitzender/Esimees/Πρόεδρος/Chair(wo)man/Président/Predsjednik/Priekšsēdētājs/ Pirmininkas/Elnök/'Chairman'/Voorzitter/Przewodniczący/Preşedinte/Predseda/Predsednik/Puheenjohtaja/Ordförande (VP) = Заместник-председател/Vicepresidente/Místopředseda/Næstformand/Stellvertretender Vorsitzender/Aseesimees/Αντιπρόεδρος/ Vice-Chair(wo)man/Potpredsjednik/Vice-Président/Potpredsjednik/Priekšsēdētāja vietnieks/pirmininko pavaduotojas/alelnök/ Viċi 'Chairman'/Ondervoorzitter/Wiceprzewodniczący/Vice-Presidente/Vicepreşedinte/Podpredseda/Podpredsednik/ Varapuheenjohtaja/Vice ordförande (M) = Член/Miembro/Člen/Medlem./Mitglied/Parlamendiliige/Μέλος/Member/Membre/Član/Membro/Deputāts/Narys/Képviselő/ Membru/Lid/Członek/Membro/Membru/Člen/Poslanec/Jäsen/Ledamot (F) = Длъжностно лице/funcionario/úředník/tjenestemand/beamter/ametnik/υπάλληλος/official/fonctionnaire/dužnosnik/ Funzionario/Ierēdnis/Pareigūnas/Tisztviselő/Uffiċjal/Ambtenaar/Urzędnik/Funcionário/Funcţionar/Úradník/Uradnik/Virkamies/ Tjänsteman 9

Directorate-General for External Policies of the Union Directorate for Committees Secretariat of the Subcommittee on Human Rights ENLARGED BUREAU MEETING Wednesday 17 February 2016, 15.00-16.30 Brussels Room: Altiero Spinelli (1E-2) DECISIONS Wednesday 17 February 2016 1. Adoption of the draft agenda The agenda was adopted. 2. Reflection on DROI working methods and attendance DECISION: Coordinators decided to shorten the three half half-day meetings by half a day and to adapt the DROI Work Programme accordingly. Allocation of places among political groups for DROI missions 2016 (based on "rolling D'Hondt" system) DECISION: Coordinators revised the system for allocating mission places and agreed to align the DROI practice with that of AFET by using set blocks of 7 places on the basis of the rolling d'hondt system for each mission. Unused places for any given mission are either deemed lost (cannot be rolled over to a forthcoming mission) or may be transferred to another political group under mutual consent of the two groups concerned. 3. DROI missions 2016 II DROI Coordinators decided on a total of 3 missions for the second half of 2016 20/04/2016 Page 1

(inside + outside Europe), in addition to the mission to the UNGA New York, to be requested jointly with AFET. Missions outside EU: North Korea/South Korea - week 44 (31 October-4 November) (TBC) UNGA, New York, jointly with AFET - week 44 (31 October-4 November) Egypt - week 51 (19-22 December) Missions inside EU: Former Yugoslav Republic of Macedonia - Week 38 (19-23 September), in coordination with AFET NB The mission to North Korea/South Korea would take place in conjunction with the planned visit of the Delegation for relations with the Korean peninsula. If access to North Korea is not possible, the Subcommittee will consider another destination (Gambia). Following the approval of the AFET Enlarged Bureau, the proposals will be forwarded to the Conference of Committee Chairs before final approval by the Conference of Presidents. NB. AFET Enlarged Bureau approved only the DROI missions to UNGA and fyrom. 4. Possible DROI ad hoc mission to Thailand (week 20) DECISION: The Coordinators decided to request authorisation for DROI Members to join the ASEAN Delegation's mission to Thailand during week 20. 5. DROI hearings 2016 II DECISION: Coordinators decided on 2 new hearings, as follows. - Business and human rights in EU External Policies: Due diligence, non-financial reporting, and access to remedies (2 paid experts) - Turkey and the rule of law (2 paid experts) NB Coordinators also agreed to explore the possibility of holding a joint hearing with the standing delegations for relations with Maghreb, Mashreq and the Arab peninsula on the Arab spring and progress on reforms. Following the approval of the AFET Enlarged Bureau, the proposals will be forwarded to the Conference of Committee Chairs before final approval by the Conference of Presidents. PV\1092281EN.doc

6. DROI Work Programme 2016 DECISION: Coordinators decided to add the new items to the DROI Work programme. 7. DROI studies Coordinators decided not to commission any new study and to revisit the issue based on new requests at a forthcoming Enlarged Bureau meeting. 8. Exchange of views with Ms Ramona Manescu, on the follow-up to the Plenary resolution on the US Senate report on the use of torture by CIA The Chair proposed to send a letter to the LIBE and AFET Chairs to request involving DROI more in the follow up including the preparation of a possible plenary resolution. 9. Any other business Coordinators decided to hold an exchange of views with Ms Elham Alshejni, Director for Human Rights of the Arab League at a convenient date. Coordinators agreed to follow up on the human rights aspects of the AFET mission to Saudi Arabia and Qatar 10. Next meetings of the Enlarged Bureau 16-17 March 2016 (tbc) 20/04/2016 Page 3 PV\1092281EN.doc

EXTRAORDINARY ENLARGED BUREAU MEETING Thursday 14 April 2016, 9.00-10.00 Strasbourg Room: Louis Weiss (LOW) N 1.3 FINAL DECISIONS Thursday 14 April 2016 7. Adoption of the draft agenda The agenda was adopted. 8. DROI missions 2016 3.1. Update on the missions for 2016 first semester Turkmenistan (and Uzbekistan) (18-21 May) Recommendation: to postpone DECISION: Coordinators decided to postpone the DROI ad hoc mission to Turkmenistan and Uzbekistan to 2017. ad hoc mission to Thailand (2 MEPs), 16-20 May 2016 Authorisation to travel should be granted by the CoP on 4 May 3.2. Discussions on DROI missions 2016/second semester Missions already authorised by CCC and should be approved by the CoP on 4 May. o fyrom - week 38 (September), o UNGA - week 44 (November).

DECISION: The Coordinators decided to request authorisation for the following additional destinations for DROI missions (pending AFET endorsement) - China (jointly with AFET on Week 29 (July), or failing that, Week 38 (September), Week 44 (November) or 51 (December) - Egypt (possibly week 38, together with Mashreq delegation) 9. DROI Work Programme 2016 3.1 NEW items proposed for approval: Exchange of views with the parents of Giulio Regeni (S&D), combined with a follow-up by the EEAS on the EP urgency resolution of March 2016 on the issue DECISION: Coordinators approved the above item for the Work Programme and decided to consider others via written procedure and/or the next Enlarged Bureau meeting. 7. DROI studies DECISION: Coordinators will decide via written procedure. 8. Any other business 9. Next meetings of the Enlarged Bureau 15 June 2016 (tbc) 5/15 EL