Ο ι κ ι α κ ό ς Κ λ ι μ α τ ι σ μ ό ς Μ ά ι ο ς 2 0 1 4



Σχετικά έγγραφα
Κατάλογος Οικιακών Εφαρμογών

όλα-σε-ένα νεση για οικιακές & εμπορικές εφαρμογές ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΓΙΑ ΤΕΧΝΙΚΟΥΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ DAIKIN ALTHERMA ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ

Κάπνισμα χωρίς ενόχληση!

Keeping It Green While Keeping It Clean

Κατάλογος Πρωτοπορία σ ρία στα φο α φ ρη ορ τ η ά τ συσ συστήματ τήμα α θέρμανση τα θ ς

ΕΙΚΟΝΑ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ

Χωρίς σακούλα. Χωρίς απώλεια απορροφητικότητας. Χωρίς επιπλέον κόστος. Παγιδεύει αλλεργιογόνα, απελευθερώνει καθαρότερο αέρα.

Οδηγός Συστηµάτων. Προϊ ντα, υπηρεσίες και συστήµατα ελέγχου για ολοκληρωµένες λ σεις κλιµατισµο και ψ ξης σε εµπορικές και βιοµηχανικές αγορές

Βιομηχαν. Περιβάλλοντος. Σταματία. α: Φούντα. Φοιτήτρια. Επιβλέπων

Energy. Intelligent. Παρουσιάζουμε τη Schneider Electric TV!

MANUAL ΛΕΒΗΤΑ ΠΕΛΛΕΤ BIOMAX

Τι αλλάζει στα κλιματιστικά ;

Ένας πρακτικός τεχνικός οδηγός

Linear Heat Series. Γραμμικό σύστημα ανιχνευτών θερμότητας οπτικών ινών. Κατασκευαστικές μονάδες και αποθήκες

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ. Ψυγειοκαταψύκτης NFE-320. "Teka"

Οδηγίες χρήσης. Χαλύβδινος λέβητας. Λέβητας πετρελαίου/ αερίου. Logano SK645 Logano SK745. Για το χρήστη

ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΣΤΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ HVAC

USER S MANUAL AIR-CONDITIONER MANUEL DE L UTILISATEUR ANWENDERHANDBUCH ISTRUZIONI PER L USO MANUAL DEL PROPIETARIO GEBRUIKERSHANDLEIDING

Εγχειρίδιο Χρήσης Εγκατάστασης & Λειτουργίας

Τα γνήσια Aftermarket

"Ο ΗΓΟΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗΣ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΗΣ" ΜΕΡΟΣ 1 ο : «ΜΕΘΟ ΟΛΟΓΙΑ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ»

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ. Gr-1 ΚΙΝ ΥΝΟΣ! ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ

Οδηγός αναφοράς καμερών

ALTOSONIC V12. Ροόμετρο αερίου υπερήχων 12 χορδών για custody transfer. Εγχειρίδιο οδηγιών. KROHNE 06/ MA ALTOSONIC V12 R02 el

Οδηγίες χρήσης. Logamax plus. Λέβητας συμπύκνωσης αερίου GB GB GB072-24K. Για το χρήστη

Ένας πρακτικός οδηγός

Ακόμα πιο εξελιγμένη. Ακόμα πιο εύκολη. Ακόμα πιο έξυπνη.

ECO choros. ΠΡΟΤΥΠΟΣ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟΣ ΟΙΚΙΣΜΟΣ Κιμμέρια Ξάνθης ΔΙΔΑΣΚΩΝ ΟΜΆΔΑ ΕΡΓΑΣΊΑΣ

Οδηγίες χρήσης για τον ιδιοκτήτη

Transcript:

Οικιακός Κλιματισμός Μάιος 2014

H Toyotomi Γιορτάζει Φέτος συμπληρώθηκαν 65 χρόνια από την ίδρυση της εταιρίας Toyotomi στην Ιαπωνία. Μέσα σε αυτό το χρονικό διάστημα, η Toyotomi ξεχώρισε και διακρίθηκε για τα εξαιρετικά υψηλών προδιαγραφών και υψηλής πιστότητας προϊόντα της. Χάρη στην εμπιστοσύνη και έμπρακτη υποστήριξη των καταναλωτών, κατάφερε να ενδυναμώσει και να πολλαπλασιάσει τα βασικά σημεία υπεροχής της. Στηριζόμενη σε αυτό τον άξονα για τη μέχρι σήμερα επιτυχημένη πορεία της στα οικιακά & επαγγελματικά συστήματα ψύξης & θέρμανσης, η Toyotomi συνεχίζει να αναπτύσσει ακόμη πιο αξιόπιστα, αποτελεσματικά και ασφαλή προϊόντα. Ακολουθώντας την εταιρική φιλοσοφία της, «Μοιραζόμαστε χαρές της καθημερινής ζωής», προσαρμόζει πάντα τα προϊόντα της στις πραγματικές ανάγκες του χρήστη. Η Toyotomi συνεχίζει να επενδύει δυναμικά στην έρευνα και την ανάπτυξη, στο σχεδιασμό και την κατασκευή προϊόντων που εξασφαλίζουν τις επιθυμητές συνθήκες άνεσης στο χρήστη, σέβονται το περιβάλλον και δημιουργούν προστιθέμενη αξία, καθώς βρίσκονται πάντα σε αρμονία με το συνεχώς μεταβαλλόμενο περιβάλλον διαβίωσης. Η Toyotomi έχει δεσμευτεί να επιτυγχάνει πάντοτε για όλα της τα προϊόντα την υψηλότερη δυνατή ποιότητα, δημιουργώντας ικανοποιημένους χρήστες σε όλο τον κόσμο.

Περιεχόμενα Σημεία Υπεροχής της Toyotomi σελ.4-5 Οικιακός Κλιματισμός Toyotomi 2014 σελ.6-7 Προηγμένα Συστήματα Καθαρισμού του Αέρα σελ.8-9 Έξυπνες Λειτουργίες σελ.10-11 Σειρά Toyotomi Kuro σελ.12 Σειρά Toyotomi Izuru σελ.13 Σειρά Toyotomi Kenzo σελ.14 Υπηρεσίες Τεχνικής Υποστήριξης σελ.15

Kλιματιστικά All DC Inverter Toyotomi Υψηλής ενεργειακής απόδοσης Η Toyotomi παρέχει ολοκληρωμένες λύσεις, με προϊόντα κορυφαίας ποιότητας κατασκευής. Συνδυάζει τις ιδανικές συνθήκες θερμοκρασίας και άνεσης με σεβασμό προς το περιβάλλον. Η υψηλή ενεργειακή κλάση των νέων κλιματιστικών Toyotomi επιτυγχάνει: Υψηλότερες αποδόσεις ψύξης & θέρμανσης Μεγαλύτερη οικονομία στην κατανάλωση ενέργειας Εξοικονόμηση χρημάτων καθόλη τη διάρκεια λειτουργίας Συνθήκες άνεσης για το χρήστη Σημεία Υπεροχής Υψηλή Απόδοση Οι σειρές Toyotomi Inverter: Kuro, Izuru και Kenzo, εξασφαλίζουν εξαιρετικά υψηλές αποδόσεις, καλύπτοντας τις ανάγκες κάθε νοικοκυριού. Χαμηλή Κατανάλωση Υγειές Περιβάλλον Όλα τα κλιματιστικά Toyotomi τεχνολογίας All DC Inverter, επιτυγχάνουν εξοικονόμηση 40-65% στην κατανάλωση ενέργειας και παρέχουν στο χρήστη: Εξαιρετικά υψηλές αποδόσεις στη λειτουργία ψύξης και θέρμανσης Εξοικονόμηση ενέγειας με σεβασμό προς το περιβάλλον και κατά συνέπεια Μεγαλύτερη εξοικονόμηση χρημάτων Συγχρόνως, είναι απόλυτα εναρμονισμένα με τα ευρωπαϊκά πρότυπα ενεργειακών αποδόσεων και με αυτόν τον τρόπο σας προσφέρουν τη δυνατότητα να κερδίσετε από τους χαμηλότερους λογαριασμούς ρεύματος. H νέα γενιά κλιματιστικών Toyotomi, σας βοηθάει να αναπνεύσετε ελεύθερα στο χώρο του σπιτιού σας, χάρη στα προηγμένα συστήματα καθαρισμού του αέρα που διαθέτει. Δημιουργείστε την ιδανική «ατμόσφαιρα για να ζείτε» στο χώρο σας, επιλέγοντας τα κλιματιστικά Toyotomi. 4

Τα κλιματιστικά Toyotomi έχουν περιβαλλοντική και οικολογική συνείδηση Τα κλιματιστικά Toyotomi φροντίζουν πάντα ώστε οι νέες τεχνολογίες που χρησιμοποιούν να βρίσκονται σε αρμονία, να σέβονται και να προστατεύουν το περιβάλλον. Συμμορφώνονται απόλυτα με όλους τους κανονισμούς που επιβάλλονται από την Ευρωπαϊκή Ένωση (WEEE, ROHS, FREON R410A) κατά της χρήσης βλαβερών ουσιών προς το περιβάλλον και υπέρ της εξοικονόμησης ενέργειας. ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ALL DC INVERTER για μεγαλύτερη εξοικονόμηση χρημάτων Μπορεί να χειριστεί πιο ακραίες θερμοκρασίες Η επιθυμητή θερμοκρασία επιτυγχάνεται γρηγορότερα Η λειτουργία του μηχανήματος είναι πιο ομαλή & πιο σταθερή Ταχύτερος χρόνος έναρξης Πλεονεκτήματα λειτουργίας Α+++ Εξοικονόμηση ενέργειας από 40% έως και 65% σε σχέση με συμβατικά κλιματιστικά ενεργειακής κατηγορίας Α Εξοικονόμηση χρημάτων από χαμηλότερους λογαριασμούς ρεύματος Συνθήκες Άνεσης, αφού δεν υπάρχουν διακυμάνσεις της επιθυμητής θερμοκρασίας Μεγαλύτερη διάρκεια ζωής του μηχανήματος μέσω της αυτόματα ρυθμιζόμενης λειτουργίας του συμπιεστή Οφέλη για το χρήστη On-Off All DC Inverter Toyotomi Seamless Rotating Stop Rotating Stop Rotating Rotating 5

Οικιακός Κλιματισμός TOYOTOMI 2014 KURO ALL DC Inverter KURO DC Inverter Συστήματα καθαρισμού του αέρα Ενεργειακή κλάση ψύξης Ενργειακή κλάση θέρμανσης μέσης εποχής Ενργειακή κλάση θέρμανσης θερμότερης εποχής Έξυπνες λειτουργίες 9k 12k 18k 24k TKN/TKG-A28DV TKN/TKG-A35DV TKN/TKG-A56DV TKN/TKG-A71DV Καθαριστής αέρα Plasma P P P P Ιονιστής Φίλτρο Silver Ion P P P P Φίλτρο πολλαπλής δράσης Φίλτρο Electrostatic Dedusting Φίλτρο Nano P P P P A Α+ P Α++ P P P A P A+ P P P A++ A+++ A A+ A++ P A+++ P P P Follow Me P P P P Anti Cold Air P P P P Έξυπνη Λειτουργία Απόψυξης Auto Clean Self Clean P P P P Smart Memory P P P P Turbo P P P P Συμβατικές Λειτουργία αποψυξης P P P P λειτουργίες Λειτουργία αυτόματης επανεκκίνησης (Auto restart) P P P P Εμφάνιση Λειτουργία LED / Light P P P P Προστασία Blue Fins P P P P Κατεύθυνση Απομνημόνευση επιθυμητής ροής αέρα θέσης της περσίδας P P P P Εξοικονόμηση Αναμονή 1 Watt P P P P 6

ALL DC Inverter DC Inverter 9k 12k 18k 24k 9k 12k 18k 24k TRN/TRG-28ZR TRN/TRG-35ZR TRN/TRG-56ZR TRN/TRG-71ZR KTN/KTG-09IV KTN/KTG-12IV KTN/KTG-18IV KTN/KTG-24IV P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P 7

Προηγμένα Συστήματα Καθαρισμού του Αέρα Χάρη στα προηγμένα συστήματα καθαρισμού του αέρα για όλες τις σειρές κλιματιστικών της Toyotomi, τώρα μπορείτε να Αναπνεύσετε Ελεύθερα, ακόμη και στους πιο κλειστούς χώρους. Γιατί Καθαριστές Αέρα Οφέλη του Καθαριστή Αέρα Plasma ΚΑΘΑΡΙΣΤΗΣ ΑΕΡΑ PLASMA Ο Καθαριστής αέρα Plasma παράγει μία ζώνη ιονισμού και με αυτόν τον τρόπο προσελκύει και παγιδεύει εσωτερικά του το 95% της σκόνης, του καπνού και της γύρης. H λειτουργία του θεωρείται εξαιρετικά αποτελεσματική, αφού παρέχει στο χρήστη υψηλότερη ποιότητα του αέρα που αναπνέει και τις συνθήκες άνεσης που επιθυμεί να δημιουργήσει στο χώρο του. Θεωρείται ιδανική επιλογή για χώρους που χρησιμοποιούνται από μικρά παιδιά ή άλλες ευπαθείς ομάδες π.χ ηλικιωμένους, άτομα που υποφέρουν από αλλεργείες και άσθμα. Γιατί Ιονιστές Οφέλη του Ιονιστή ΙΟΝΙΣΤΗΣ Ο φρέσκος και καθαρός αέρας που συναντάμε σε βουνά και δάση προσφέρει πάντα στον άνθρωπο μία αίσθηση ευεξίας και αναζωογονητικής ενέργειας. Αυτό οφείλεται στο ότι ο αέρας περιέχει πολύ μεγάλο ποσοστό αρνητικών ιόντων. Ένα κλιματιστικό με ιονιστή παράγει αρνητικά ιόντα και έτσι μας παρέχει ένα καθαρότερο και πιο υγιές περιβάλλον. Αντιβακτηριδιακή δράση Η μοναδική τεχνολογία του ιονιστή θετικών και αρνητικών ιόντων εξουδετερώνει στο μέγιστο βαθμό τα βακτηρίδια που προκαλούν αλλεργίες και αναφυλαξία. ράση κατά της ρύπανσης Ο ιονιστής βοηθά στην απομάκρυνση της γύρης, της σκόνης, του ακάρεως καθώς και άλλων βλαβερών ουσιών του αέρα. ράση κατά των δυσάρεστων οσμών Καταπολεμά τις δυσάρεστες οσμές που προκαλούνται από τον καπνό των τσιγάρων, τα κατοικίδια, την ακεταλδεϋδη και άλλους ρύπους. 8

ΦΙΛΤΡΑ Silver Ion Πολλαπλής δράσης Electrostatic Dedusting Nano Φίλτρο Φίλτρο με σωματίδια αργύρου Καταπολεμά αποτελεσματικά τα βακτήρια και περιορίζει την δράση τους, προστατεύοντας από τοξίνες του αέρα που προκαλούν αδιαθεσία, πονοκεφάλους ή και καταρροή. Silver Ion Φίλτρο πολλαπλής δράσης Καταπολεμά αποτελεσματικά τα βακτήρια, τη σκόνη, τη μούχλα, τη γύρη, τον καπνό από τα τσιγάρα. Πολλαπλής ράσης Φίλτρο electrostatic dedusting Παγιδεύει σκόνη, αιθαλομίχλη και μικροσωματίδια, καταπολεμώντας τυχόν αλλεργίες που μπορεί να προκληθούν από σκόνες ή και τρίχες κατοικιδίων. Electrostatic Dedusting Nano φίλτρο Απορροφά τις δυσάρεστες οσμές από τον αέρα και καταπολεμά βακτήρια και ιούς. Nano Φίλτρο Ίδρυμα Δοκιμών: Guangdong Detection Center of Microbiology. 9

Έξυπνες Λειτουργίες Θέρμανση Λειτουργία Follow me Έξυπνη Λειτουργία Anti-Cold Air Έξυπνη Λειτουργία Απόψυξης Λειτουργία Self Clean Λειτουργία διατήρησης της επιθυμητής θερμοκρασίας Η θερμοκρασία του χώρου διαφέρει αναλόγως του ύψους. Ετσι επιλέγοντας την έξυπνη λειτουργία Follow Me, η θερμοκρασία που έχετε επιλέξει θα διατηρείται με βάσει τη θέση του τηλεχειριστηρίου, δηλαδή τη δική σας θέση και όχι με βάσει τη θερμοκρασία που επικρατεί επάνω στην εσωτερική μονάδα. Λειτουργία κατά της εισαγωγής ψυχρού αέρα στη Θέρμανση Με την έξυπνη λειτουργία Anti-Cold Air εκτός από την θερμοκρασία του εσωτερικού στοιχείου λαμβάνεται υπόψη και η θερμοκρασία περιβάλλοντος. Με αυτόν τον τρόπο αποτρέπεται η εισαγωγή ψυχρού αέρα κατά την εκκίνηση του κλιματιστικού στη θέρμανση, με αποτέλεσμα να μην δημιουργούνται συνθήκες δυσφορίας στο χρήστη. Έξυπνη λειτουργία απόψυξης Τα περισσότερα κλιματιστικά ξεκινούν την λειτουργία απόψυξης βάσει προκαθορισμένου χρόνου. Τα κλιματιστικά Toyotomi ξεκινούν τη λειτουργία απόψυξης σύμφωνα με τις πραγματικές ανάγκες που δημιουργούνται από το περιβάλλον και μόνο όταν αυτό είναι απαραίτητο. Με αυτόν το τρόπο επιτυγχάνεται υψηλή απόδοση, χαμηλότερη κατανάλωση και καλύτερη αίσθηση μέσα στο χώρο. Λειτουργία Self Clean Εξασφαλίζει την απομάκρυνση της μούχλας, της σκόνης και των δυσάρεστων οσμών από το εσωτερικό στοιχείο του κλιματιστικού. Auto Clean Auto Clean Μέσω της ειδικής επίστρωσης του εσωτερικού εναλλάκτη, απομακρύνονται εύκολα τα σωματίδια σκόνης και συμπυκνωμάτων, καταπολεμώντας αποτελεσματικά τη δημιουργία μούχλας και βακτηριδίων, καθώς επίσης και τις δυσάρεστες οσμές. 10

Ψύξη Πατώντας το πλήκτρο Smart Memory, επανέρχονται οι τελευταίες ρυθμίσεις λειτουργίας του χρήστη. Λειτουργία Smart Memory Πατώντας το πλήκτρο Turbo επιτυγχάνεται γρηγορότερα η ψύξη του χώρου. Λειτουργία Turbo Πατώντας το πλήκτρο LED / Light στο τηλεχειριστήριο, οι φωτεινές ενδείξεις των συμβόλων της εσωτερικής μονάδας δεν εμφανίζονται, ενώ το κλιματιστικό συνεχίζει να λειτουργεί στη ρύθμιση που έχετε επιλέξει. Λειτουργία LED / Light Ειδική κατασκευή Blue Fins στην εσωτερική και εξωτερική μονάδα, η οποία παρέχει επιπλέον αντιδιαβρωτική προστασία στο κλιματιστικό. Blue Fins Σε αντίθεση με τα περισσότερα συμβατικά κλιματιστικά, τα κλιματιστικά Toyotomi διαθέτουν την έξυπνη απομνημόνευση της επιθυμητής θέσης της περσίδας. Παρέχουν δηλαδή στο χρήστη τη δυνατότητα να διατηρεί τη θέση που έχει επιλέξει ως ιδανική, κατά την επανεκκίνησή του κλιματιστικού. Σε κατάσταση αναμονής, όταν το κλιματιστικό βρίσκεται εκτός λειτουργίας, η κατανάλωση είναι μικρότερη του 1Watt. Με αυτόν τον τρόπο μειώνεται η κατανάλωση ενέργειας όταν το κλιματιστικό δε λειτουργεί έως και 80% ημερησίως, σε σχέση με τα συμβατικά μοντέλα κατανάλωσης 4-5W. Απομνημόνευση της επιθυμητής θέσης της περσίδας Αναμονή 1W 1W 11

TKG-A28DV / TKG-A35DV TKG-A56DV *Αll DC Inverter TKN/TKG- A28DV* TKN/TKG- A35DV* TKN/TKG- A56DV* TKN/TKG- A71DV ΦΟΡΤΙΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ (Pdesign) Φορτίο σχεδιασμού ψύξης (Pdesignc) kw/h 2.9 3.6 5.1 7.4 Φορτίο σχεδιασμού θέρμανσης μεσαίας ζώνης (Pdesignh) kw/h 3.0 3.8 5.2 6.5 Φορτίο σχεδιασμού θέρμανσης θερμής ζώνης (Pdesignh) kw/h 2.7 3.5 4.5 7.2 ΨΥΚΤΙΚΗ / ΘΕΡΜΙΚΗ ΑΠΟΔΟΣΗ Ψύξη Απόδοση Btu/h 9.900 12.400 17.400 25.100 kw/h 2.90 3.63 5.10 7.36 Εύρος απόδοσης Btu/h 2.830 ~ 12.800 3.100 ~ 16.370 7.000 ~ 20.530 10.870 ~ 29.440 kw/h 0.83 ~ 3.75 0.91 ~ 4.80 2.05 ~ 6.02 3.18 ~ 8.63 Θέρμανση Απόδοση Btu/h 10.300 13.100 17.600 25.000 kw/h 3.02 3.84 5.16 7.33 Εύρος απόδοσης Btu/h 2.830 ~ 13.200 3.100 ~ 17.160 4.100 ~ 23.750 6.680 ~ 31.200 kw/h 0.83 ~ 3.87 0.91 ~ 5.03 1.20 ~ 6.96 1.95 ~ 9.14 ΒΑΘΜΟΣ ΕΠΟΧΙΑΚΗΣ ΑΠΟΔΟΣΗΣ Ψύξη (Pdesignc) SEER 7.0 6.2 6.9 5.8 Ενεργειακή κλάση ψύξης Α++ Α++ A++ A+ SCOP μέσης εποχής 4.0 4.1 4.0 3.8 Θέρμανση (Pdesignh) Ενεργειακή κλάση θέρμανσης μέσης εποχής Α+ Α+ A+ A SCOP θερμότερης εποχής 5.1 5.2 5.2 4.7 Ενεργειακή κλάση θέρμανσης θερμότερης εποχής A+++ A+++ A+++ A++ ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Τάση/Συχνότητα Ρεύματος Ph-V-Hz 1-220~240V-50 1-220~240V-50 1-220~240V-50 1-220~240V-50 Ψύξη (Pdesignc) Ετήσια κατανάλωση (Qce) kwh/a 145 204 260 445 Θέρμανση (Pdesignh) Ετήσια κατανάλωση μεσης εποχής (Qhe) kwh/a 1.052 1.313 1.800 2.402 Ετήσια κατανάλωση θερμότερης εποχής (Qhe) kwh/a 747 951 1.216 2.167 Κατανάλωση σε καταστάση Αναμονής kw/h 0.001 0.001 0.001 0.001 ΑΠΟΔΟΣΕΙΣ Αφύγρανση L/h 1.1 1.3 1.7 2.6 Παροχή αέρα εσωτερικής μονάδας (Turbo/Hi/Mi/Lo) m 3 /h 600/550/460/350 710/650/540/430 1.040/1.000/780/650 1.500/1.450/1.280/1.050 Ηχητική ισχύς εσωτερικής μονάδας (Turbo/Hi/Mi/Lo) db(a) 52 60 57 63 Στάθμη θορύβου εσωτερικής μονάδας (Turbo/Hi/Mi/Lo) db(a) 42/40/35/26 44/42/38/27 48/46/39/33 52/52/49/44 Ηχητική ισχύς εξωτερικής μονάδας (Hi) db(a) 59 63 62 67 Στάθμη θορύβου εξωτερικής μονάδας (Turbo/Hi/Mi/Lo) db(a) 56 55 60 60 ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΒΑΡΟΣ Εσωτερική μονάδα Διαστάσεις εσωτερικής μονάδας (ΠxΥxΒ) mm 750x280x198 835x280x198 990x315x218 1186x340x258 Βάρος εσωτερικής μονάδας Kg 7.5 9 12 16 Διαστάσεις εξωτερικής μονάδας (ΠxΥxΒ) mm 760x590x285 760x590x285 760x590x285 845x700x320 Εξωτερική μονάδα Βάρος εξωτερικής μονάδας Kg 35 35 36 50 Περίβλημα Εξωτερικής Μονάδας Μεταλλικό Μεταλλικό Μεταλλικό Μεταλλικό ΜΕΓΕΘΟΣ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ Διάμετρος υγρού mm (inch) 6.35 (1/4'') 6.35 (1/4'') 6.35 (1/4'') 9.53 (3/8'') Ψυκτικές σωληνώσεις Διάμετρος αερίου mm (inch) 9.53 (3/8'') 9.53 (3/8'') 12.7 (1/2'') 15.88 (5/8'') Μέγιστο μήκος m 25 25 30 30 Μεγ. υψομετρική διαφορά m 10 10 20 20 ΓΕΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Λειτουργία Inverter ΝΑΙ ΝΑΙ ΝΑΙ ΝΑΙ Όρια λειτουργίας Ψύξη ( ο C) 17 ~ 48 17 ~ 48 17 ~ 48 17 ~ 48 Θέρμανση ( ο C) -15 ~ 24-15 ~ 24-15 ~ 24-15 ~ 24 Ψυκτικό υγρό R410A R410A R410A R410A Καθαριστής αέρα Plasma ΝΑΙ ΝΑΙ ΝΑΙ ΝΑΙ Φίλτρα Πρόσθετα χαρακτηριστικά 1 Silver Ion & 1 Nano 1 Silver Ion & 1 Nano 1 Silver Ion & 1 Nano 1 Silver Ion & 1 Nano Λειτουργία Follow Me Λειτουργία Turbo Λειτουργία Self Clean Λειτουργία Anti-Cold Air Λειτουργία Smart Memory Λειτουργία LED Απομνημόνευση της επιθυμητής θέσης της περσίδας Αυτοδιαγνωστικό σύστημα Αφύγρανση Λειτουργία Autorestart 12 Εναρμονισμένα Πρότυπα: ΕΝ14511:2007, EN12102 ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ΤΟΥ ΠΛΑΝΗΤΗ (GWP) 1975 * Ισχύει για τα μοντέλα TKN/TKG-A28DV, TKN/TKG-A35DV και TKN/TKG-A56DV

TRG-35ZR / TRG-56ZR Αll DC Inverter TRN/TRG- 28ZR TRN/TRG- 35ZR TRN/TRG- 56ZR TRN/TRG- 71ZR ΦΟΡΤΙΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ (Pdesign) Φορτίο σχεδιασμού ψύξης (Pdesignc) kw/h 2.6 3.5 5.1 6.4 Φορτίο σχεδιασμού θέρμανσης μεσαίας ζώνης (Pdesignh) kw/h 2.4 3.2 4.5 5.2 Φορτίο σχεδιασμού θέρμανσης θερμής ζώνης (Pdesignh) kw/h 2.8 3.8 5.2 7.1 ΨΥΚΤΙΚΗ / ΘΕΡΜΙΚΗ ΑΠΟΔΟΣΗ Ψύξη Απόδοση Btu/h 9.100 12.100 17.700 22.100 kw/h 2.67 3.55 5.19 6.48 Εύρος απόδοσης Btu/h 4.300 ~ 11.300 4.800 ~ 15.300 5.600 ~ 20.500 7.150 ~ 24.900 kw/h 1.26 ~ 3.31 1.41 ~ 4.48 1.64 ~ 6.00 2.10 ~ 7.30 Θέρμανση Απόδοση Btu/h 10.050 13.050 18.100 25.050 kw/h 2.95 3.82 5.30 7.34 Εύρος απόδοσης Btu/h 3.270 ~ 12.830 3.310 ~ 16.720 3.750 ~ 21.820 4.570 ~ 30.000 kw/h 0.96 ~ 3.76 0.97 ~ 4.90 1.10 ~ 6.40 1.34 ~ 8.79 ΒΑΘΜΟΣ ΕΠΟΧΙΑΚΗΣ ΑΠΟΔΟΣΗΣ Ψύξη (Pdesignc ) SEER 6.1 6.3 6.4 6.1 Ενεργειακή κ λάση ψύξης A++ A++ A++ A++ SCOP μέσης εποχής 4.0 4.1 4.0 4.0 Θέρμανση (Pdesignh) Ενεργειακή κλάση θέρμανσης μέσης εποχής A+ A+ A+ A+ SCOP θερμότερης εποχής 5.1 5.1 5.1 4.8 Ενεργειακή κλάση θέρμανσης θερμότερης εποχής A+++ A+++ A+++ A++ ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Τάση/Συχνότητα ρεύματος Ph-V-Hz 1-220~240V-50 1-220~240V-50 1-220~240V-50 1-220~240V-50 Ψύξη (Pdesignc) Ετήσια κατανάλωση (Qce) kwh/a 149 193 279 367 Θέρμανση (Pdesignh) Ετήσια κατανάλωση μέσης εποχής (Qhe) kwh/a 840 1.105 1.575 1.820 Ετήσια κατανάλωση θερμότερης εποχής (Qhe) kwh/a 769 1.041 1.425 2.071 Κατανάλωση σε καταστάση αναμονής kw/h 0.001 0.001 0.001 0.001 ΑΠΟΔΟΣΕΙΣ Αφύγρανση L/h 1.0 1.2 1.8 2.3 Παροχή αέρα εσωτερικής μονάδας (Turbo/Hi/Mi/Lo) m 3 /h 650/560/450 650/560/450 850/620/540 1.150/1.070/880 Ηχητική ισχύς εσωτερικής μονάδας (Turbo/Hi/Mi/Lo) db(a) 55 56 57 62 Στάθμη θορύβου εσωτερικής μονάδας (Turbo/Hi/Mi/Lo) db(a) 39/35/27 41/36/29 44/34/30 48/45/37 Ηχητική ισχύς εξωτερικής μονάδας (Hi) db(a) 60 61 65 67 Στάθμη θορύβου εξωτερικής μονάδας (Turbo/Hi/Mi/Lo) db(a) 56 57 60 61 ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΒΑΡΟΣ Εσωτερική μονάδα Διαστάσεις εσωτερικής μονάδας (ΠχΥχΒ) mm 800x275x190 800x275x190 940x275x210 1.045x315x240 Βάρος εσωτερικής μονάδας Kg 7.5 7.5 9 12 Διαστάσεις εξωτερικής μονάδας (ΠχΥχΒ) mm 780x540x255 810x560x315 810x560x315 850x700x320 Εξωτερική μονάδα Βάρος εξωτερικής μονάδας Kg 28 31 37 47 Περίβλημα εξωτερικής μονάδας Μεταλλικό Μεταλλικό Μεταλλικό Μεταλλικό ΜΕΓΕΘΟΣ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ Διάμετρος υγρού mm (inch) 6.35 (1/4'') 6.35 (1/4'') 6.35 (1/4'') 9.53 (3/8'') Ψυκτικές σωληνώσεις Διάμετρος αερίου mm (inch) 9.53 (3/8'') 9.53 (3/8'') 12.7 (1/2'') 15.88 (5/8'') Μέγιστο μήκος m 25 25 30 30 Μεγ. υψομετρική διαφορά m 10 10 20 20 ΓΕΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Λειτουργία Inverter ΝΑΙ ΝΑΙ ΝΑΙ ΝΑΙ Όρια λειτουργίας Ψύξη ( ο C) 18 ~ 43 18 ~ 43 18 ~ 43 18 ~ 43 Θέρμανση ( ο C) - 7 ~ 24-7 ~ 24-7 ~ 24-7 ~ 24 Ψυκτικό υγρό R410A R410A R410A R410A Ιονιστής ΝΑΙ ΝΑΙ ΝΑΙ ΝΑΙ Φίλτρα Πρόσθετα χαρακτηριστικά 1 Silver Ion & 1 Πολλαπλής Δράσης 1 Silver Ion & 1 Πολλαπλής Δράσης 1 Silver Ion & 1 Πολλαπλής Δράσης 1 Silver Ion & 1 Πολλαπλής Δράσης Λειτουργία Follow Me Λειτουργία Turbo Λειτουργία Self Clean Λειτουργία Anti-Cold Air Λειτουργία LED Απομνημόνευση επιθυμητής θέσης περσίδας Αυτοδιαγνωστικό σύστημα Λειτουργία Autorestart Αφύγρανση Εναρμονισμένα Πρότυπα: ΕΝ14511:2007, EN12102 ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ΤΟΥ ΠΛΑΝΗΤΗ (GWP) 1975 13

KTG-12IV DC Inverter KTN/KTG- 09IV KTN/KTG- 12IV KTN/KTG- 18IV KTN/KTG- 24IV ΦΟΡΤΙΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ (Pdesign) Φορτίο σχεδιασμού ψύξης (Pdesignc) kw/h 2.6 3.5 5.3 6.4 Φορτίο σχεδιασμού θέρμανσης μεσαίας ζώνης (Pdesignh) kw/h 2.6 2.7 4.8 5.8 Φορτίο σχεδιασμού θέρμανσης θερμής ζώνης (Pdesignh) kw/h 2.8 3.5 5.3 6.2 ΨΥΚΤΙΚΗ / ΘΕΡΜΙΚΗ ΑΠΟΔΟΣΗ Ψύξη Θέρμανση ΒΑΘΜΟΣ ΕΠΟΧΙΑΚΗΣ ΑΠΟΔΟΣΗΣ Ψύξη (Pdesignc) Θέρμανση (Pdesignh) ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Τάση/Συχνότητα ρεύματος Απόδοση Εύρος απόδοσης Απόδοση Εύρος απόδοσης Btu/h 8.800 11.900 18.050 22.000 kw/h 2.58 3.49 5.29 6.45 Btu/h 1.500-11.000 2.000-14.000 4.090-21.150 8.630-22.350 kw/h 0.44-3.22 0.59-4.10 1.20-6.20 2.53-6.55 Btu/h 10.100 12.900 18.900 23.800 kw/h 2.96 3.78 5.54 6.98 Btu/h 1.500-14.000 2.000-17.500 3.750-20.470 8.630-25.930 kw/h 0.44-4.10 0.59-5.13 1.1-6.0 2.53-7.60 SEER 5.6 5.1 5.4 5.1 Ενεργειακή κλάση ψύξης A+ A A A SCOP μέσης εποχής 3.8 3.8 3.8 3.8 Ενεργειακή κλάση θέρμανσης μέσης εποχής A A A A SCOP θερμότερης εποχής 4.4 4.3 4.6 4.7 Ενεργειακή κλάση θέρμανσης θερμότερης εποχής Α+ Α+ Α++ Α++ Ph-V- Hz 1-220~240V-50 1-220~240V- 50 1-220~240V-50 1-220~240V-50 Ψύξη (Pdesignc) Ετήσια κατανάλωση (Qce) kwh/a 163 240 345 439 Θέρμανση (Pdesignh) Ετήσια κατανάλωση μέσης εποχής (Qhe) kwh/a 958 995 1.768 2.137 Ετήσια κατανάλωση θερμότερης εποχής (Qhe) kwh/a 891 1.149 1.611 1.852 Κατανάλωση σε καταστάση αναμονής kw/h 0.001 0.001 0.001 0.001 ΑΠΟΔΟΣΕΙΣ Αφύγρανση L/h 0.8 1.4 1.8 2.0 Παροχή αέρα εσωτερικής μονάδας (Turbo/Hi/Mi/Lo) m 3 /h 600/520/370/280 680/560/410/300 800/680/560/460 1.000/800/700/550 Ηχητική ισχύς εσωτερικής μονάδας (Turbo/Hi/Mi/Lo) db(a) 55 56 60 63 Στάθμη θορύβου εσωτερικής μονάδας (Turbo/Hi/Mi/Lo) db(a) 41/38/30/24 42/39/31/25 49/44/40/35 51/47/42/37 Ηχητική ισχύς εξωτερικής μονάδας (Hi) db(a) 62 62 65 68 Στάθμη θορύβου εξωτερικής μονάδας (Turbo/Hi/Mi/Lo) db(a) 51 53 55 58 ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΒΑΡΟΣ Εσωτερική μονάδα Διαστάσεις εσωτερικής μονάδας (ΠχΥχΒ) mm 770x285x202 770x285x202 865x305x216 1.007x315x219 Βάρος εσωτερικής μονάδας Kg 8 9 12 14.5 Διαστάσεις εξωτερικής μονάδας (ΠχΥχΒ) mm 778x540x322 848x540x320 957x700x398 982x790x429 Εξωτερική μονάδα Βάρος εξωτερικής μονάδας Kg 28 30 46 55.5 Περίβλημα εξωτερικής μονάδας Μεταλλικό Μεταλλικό Μεταλλικό Μεταλλικό ΜΕΓΕΘΟΣ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ Διάμετρος υγρού mm (inch) 6.35 (1/4'') 6.35 (1/4'') 6.35 (1/4'') 6.35 (1/4'') Ψυκτικές σωληνώσεις Διάμετρος αερίου mm (inch) 9.53 (3/8'') 9.53 (3/8'') 12.7 (1/2'') 15.88 (5/8'') Μέγιστο μήκος m 15 20 25 25 Μεγ. υψομετρική διαφορά m 10 10 10 10 ΓΕΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Λειτουργία Inverter ΝΑΙ ΝΑΙ ΝΑΙ ΝΑΙ Όρια λειτουργίας Ψύξη ( ο C) 18 ~ 43 18 ~ 43 18 ~ 43 18 ~ 43 Θέρμανση ( ο C) - 7 ~ 24-7 ~ 24-7 ~ 24-7 ~ 24 Ψυκτικό υγρό R410A R410A R410A R410A Ιονιστής ΝΑΙ ΝΑΙ ΝΑΙ ΝΑΙ Φίλτρα Πρόσθετα χαρακτηριστικά 1 Electrostatic Dedusting & 1 Silver Ion 1 Electrostatic Dedusting & 1 Silver Ion 1 Electrostatic Dedusting & 1 Silver Ion 1 Electrostatic Dedusting & 1 Silver Ion Λειτουργία X-Fan Λειτουργία Turbo Έξυπνη λειτουργία απόψυξης Auto Clean Λειτουργία Light Αυτοδιαγνωστικό σύστημα Αφύγρανση Λειτουργία Autorestart 14 Εναρμονισμένα Πρότυπα: ΕΝ14511:2007, EN12102 ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ΤΟΥ ΠΛΑΝΗΤΗ (GWP) 1975

Υπηρεσίες Τεχνικής Υποστήριξης H Γ.Ε ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.Ε.Ε, αποκλειστικός αντιπρόσωπος και διανομέας των κλιματιστικών Toyotomi για την Ελλάδα, παρέχει ένα άρτια οργανωμένο και εξειδικευμένο Κέντρο Τεχνικής Υποστήριξης. Ο καταναλωτής μπορεί να απευθυνθεί καθημερινά από τις 09:00 17:00, προκειμένου να λύσει οποιοδήποτε τεχνικό πρόβλημα παρουσιαστεί. Επιπλέον, ο καταναλωτής μπορεί να ζητήσει βοήθεια ή καθοδήγηση σχετικά με το χειρισμό του κλιματιστικού που αγόρασε, καλώντας απλά στο τηλεφωνικό κέντρο. Εγγύηση Λειτουργίας Τα κλιματιστικά Toyotomi παρέχουν στο χρήστη 2 χρόνια εγγύηση καλής λειτουργίας για όλα τα ηλεκτρικά και μηχανικά μέρη της κλιματιστικής συσκευής και 5 χρόνια για το συμπιεστή της. Υπηρεσίες Συντήρησης Το κέντρο Τεχνικής Υποστήριξης παρέχει επιπλέον τις προβλεπόμενες από τον κατασκευαστή υπηρεσίες συντήρησης προς το χρήστη. Η σωστή και ενδεδειγμένη συντήρηση των κλιματιστικών είναι σημαντική γιατί συμβάλει στην ομαλή και αποδοτική λειτουργίας του, καθόλη τη διάρκεια ζωής του. Δίκτυο συνεργατών Με ένα εκτεταμένο δίκτυο συνεργατών σε όλη την Ελλάδα που απαρτίζεται μόνο από έμπειρους τεχνικούς, η Γ.Ε ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.Ε.Ε εγγυάται υψηλής ποιότητας υπηρεσίες υποστήριξης προς τον καταναλωτή. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το δίκτυο συνεργατών ανά περιοχή, καλέστε στη γραμμή επικοινωνίας του Κέντρου Τεχνικής Υποστήριξης. Κέντρο Τεχνικής Υποστήριξης: Γ.Ε ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.Ε.Ε Κηφισού 6, 122 42 Αιγάλεω Τηλ.: 210 5386490, FAX: 210 5313349 www.gedsa.gr, e-mail: srv@gedsa.gr 15

Η εταιρία δεν ευθύνεται για τυχόν τυπογραφικά λάθη. Ο κατασκευαστής διατηρεί το δικαίωμα να αλλάξει τις προδιαγραφές χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση. ΑΘΗΝΑ Λ. Κηφισού 6, 122 42 Αιγάλεω Τηλ.: 210 53.86.400, Fax: 210 53.16.515 Service: 210 53.86.490 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Κλεάνθους 10, 546 42 Τηλ.: 2310 85.61.00, Fax: 2310 85.63.00 http://www.gedsa.gr info@gedsa.gr