Ιούνιος 2014 ΤΕΥΧΟΣ 9 ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ & ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΣΤΗ ΡΩΜΗ ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ & ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ: Οικονομία 1 Στη σελίδα του Γραφείου μας στη διαδικτυακή πύλη Agora μπορείτε να αναζητήσετε στοιχεία οικονομικών ειδήσεων. Επιχειρηματικά Νέα 3 Εκδηλώσεις 6 Προσεχείς Διεθνείς 6 Εκθέσεις ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΟ ΔΙΑΤΑΓΜΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙ- ΚΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΝΑΠΤΥΞΗ Τα μέτρα που περιλαμβάνονται στο νομοθετικό διάταγμα που παρουσίασαν από κοινού ο Ιταλός Υπουργός Οικονομίας και Οικονομικών κ. P.C. Padoan και η Υπουργός Οικονομικής Ανάπτυξης κα F. Guidi στοχεύουν σε εξοικονόμηση ύψους 3 δισ. ευρώ υπέρ των επιχειρήσεων και των νοικοκυριών και εστιάζουν σε μείωση του κόστους ενέργειας, αναθεώρηση των κινήτρων για τα φωτοβολταϊκά και ενίσχυση Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων και διευκόλυνση της χρηματοδότησής τους. Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να αντλήσετε από τον ακόλουθο σύνδεσμο: http://agora.mfa.gr/frontoffice/portal.asp? cpage=node&cnode=57&fid=40701 ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ ΓΙΑ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΣΥΝΔΕΣΜΟΥ ΙΤΑΛΙ- ΚΩΝ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ (CONFINDUSTRIA) Ο Σύνδεσμος Ιταλικών Βιομηχανιών αναπροσάρμοσε τις αρχικές του προβλέψεις για την ανάπτυξη το 2014, από 0,7% σε 0,2%, σημειώνοντας ότι η χώρα βρίσκεται επί ξυρού ακμής, μεταξύ ανάπτυξης και στασιμότητας. Πρόβλεψη κυβέρνησης για ρυθμό ανάπτυξης το 2014 είναι 0,8%. Confindustria αναδιαμόρφωσε, ομοίως επί τα χείρω, τις προβλέψεις της και για το 2015, από 1,2% σε 1% προσθέτοντας ότι περίπου ένα εκατομμύριο Ιταλοί έχουν χάσει τις δουλειές τους από την αρχή της κρίσης το 2008. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΓΙΑ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ Βάσει στοιχείων της ιταλικής στατιστικής υπηρεσίας (Istat), το 2013 εργασία είχε το 59,8% του ιταλικού εργατικού δυναμικού, έναντι 68,5% του ευρωπαϊκού μέσου όρου. Επίσης, επισημαίνεται από Istat ότι έχουν χειροτερεύσει οι εργασιακές συνθήκες και έχει αυξηθεί η εργασιακή ανασφάλεια, αλλά και το ποσοστό των εργαζομένων που διαθέτουν περισσότερα προσόντα από τα απαιτούμενα (overqualified).
Σελ. 2 ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΑΥΞΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΝΟΛΙΚΗΣ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΗΣ ΕΠΙΒΑ- ΡΥΝΣΗΣ Σημαντική αύξηση της συνολικής φορολογικής επιβάρυνσης, δηλαδή των φορολογικών εσόδων ως ποσοστού του ΑΕΠ, καταγράφηκε στην Ιταλία, κατατάσσοντάς της με αυτόν τον τρόπο στην 6η θέση σε επίπεδο Ε.Ε. Αναλυτικότερα, τα φορολογικά έσοδα ως ποσοστό του ΑΕΠ αυξήθηκαν στην Ιταλία από 42,4% του ΑΕΠ, το 2011, σε 44% το 2012, ενώ ο μέσος όρος για την Ε.Ε. ήταν αντίστοιχα 38,8% σε 39,4% και στην ευρωζώνη 39,5% και 40,4%. Οι υψηλότερες αυξήσεις καταγράφηκαν στην Ουγγαρία (από 37,3% σε 39,2%) και την Ιταλία (από 42,4% σε 44%). ΈΚΘΕΣΗ CONFCOMMERCIO ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΤΑΛΙΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις της εμπορικής ενώσεως Confcommercio, η ιταλική οικονομία θα χρειασθεί έντεκα χρόνια για να επιστρέψει στο επίπεδο στο οποίο βρισκόταν πριν από την κρίση, στη Β. Ιταλία και σχεδόν δέκα τέσσερα, στη Ν. Ιταλία. Συγκεκριμένα, στην έκθεσή της η Confcommercio αναφέρει ότι κατά τη διάρκεια του πρώτου τριμήνου του 2014, έκλεισαν συνολικά 12.000 εμπορικές επιχειρήσεις, οι οποίες, σε μεγάλο ποσοστό, εμπορεύονταν είδη ένδυσης. Σε ό,τι αφορά την κατανάλωση των νοικοκυριών, η Confcommercio τονίζει ότι η οικονομική κρίση δεν έχει ακόμη ξεπεραστεί, παρότι η κατανάλωση αυξήθηκε, για το μήνα Απρίλιο, οριακά κατά 0,2% σε σχέση με την αντίστοιχη περίοδο του 2013. Επιπλέον, στην έκθεση της Confcommercio αναφέρεται ότι από το 2007 μέχρι το 2013, το κατά κεφαλήν εισόδημα, στην Ιταλία, μειώθηκε κατά 3.100 ευρώ, και ότι μέχρι το 2015 δεν αναμένεται καμία ουσιαστική αλλαγή της πτωτικής αυτής τάσης. Τέλος, όσον αφορά στο ΑΕΠ, αυτό α- ναμένεται να αυξηθεί κατά 0,5% το 2014 και κατά 0,9%, το 2015, ενώ εκτιμά, ότι σε μια χώρα σαν την Ιταλία, με ολοένα και αυξανόμενο χάσμα ανάμεσα στις πιο εύπορες βόρειες περιφέρειες και τις ευάλωτες περιοχές του Νότου, η όποια οικονομική ανάκαμψη, δεν μπορεί παρά να είναι βαθμιαία. ΜΕΓΑΛΕΣ ΑΝΙΣΟΤΗΤΕΣ ΒΟΡΕΙΟΥ - ΝΟΤΙΟΥ ΙΤΑΛΙΑΣ Το 2013, η πτώση του ΑΕΠ δεν ήταν ομοιόμορφη σε όλη την Ιταλία, ούσα ιδιαίτερα πιο αισθητή στη Νότιο Ιταλία. Σύμφωνα με την ιταλική στατιστική υπηρεσία Istat, ενώ σε εθνικό επίπεδο η ύφεση ανήλθε στο 1, 9%, στις νότιες Περιφέρειες της χώρας, η μείωση του ΑΕΠ ήταν διπλάσια, ανερχόμενη στο 4%. ΣΥΡΡΙΚΝΩΣΗ ΙΤΑΛΙΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ Συρρίκνωση παρουσίασε η ιταλική οικονομία στο πρώτο τρίμηνο του έτους, εντείνοντας τις ανησυχίες ότι η ανάπτυξη ενδέχεται να είναι αναιμική φέτος. Η ιταλική στατιστική υπηρεσία Istat ανακοίνωσε, στις 10.6, πως το ΑΕΠ της χώρας μειώθηκε κατά 0,1%, σε σχέση με το προηγούμενο τρίμηνο, επιβεβαιώνοντας την αρχική της εκτίμηση, αλλά και τις προβλέψεις των οικονομολόγων ότι η ιταλική οικονομία βρίσκεται σε φάση στασιμότητας. Ωστόσο, η Istat ανέφερε ότι, εφόσον δεν παρουσιάσουν αξιοσημείωτες μεταβολές τα επόμενα τρίμηνα, στο τέλος του 2014 το ετήσιο ΑΕΠ της Ιταλίας θα μπορούσε να διαμορφωθεί στο -0,2%. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ Οι ιταλικές εξαγωγές αυξήθηκαν κατά 1% το πρώτο τρίμηνο του 2014 σε σύγκριση με την ίδια περίοδο του περασμένου έτους, αντιθέτως οι εισαγωγές μειώθηκαν κατά 3%. Το εμπορικό πλεόνασμα της Ιταλίας ανήλθε σε 6,9 δισ. ευρώ αυξανόμενο κατά 2,3 δισ. ευρώ.
Σελ. 3 ΤΕΥΧΟΣ 9 ΑΝΑΚΑΜΨΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ 'Άνοδο της τάξης του 1,6% σε ετήσια βάση, για το μήνα Απρίλιο, σημείωσε η βιομηχανική παραγωγή της Ιταλίας, σύμφωνα με τα στοιχεία της Istat, γεγονός που αποτελεί τη θετικότερη επίδοση από τον Αύγουστο του 2011. Σύμφωνα με οικονομικούς αναλυτές, τα στοιχεία αυτά επιβεβαιώνουν πως η χώρα έχει αρχίσει να βγαίνει από την οικονομική ύφεση, αλλά ότι δεν έχουν ακόμη επιτευχθεί οι αναγκαίοι ρυθμοί ανάπτυξης. ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΑ ΝΕΑ ΟΜΙΛΟΣ UNICREDIT ΑΠΟΛΥΣΕΙΣ Σε συμφωνία κατέληξαν η διοίκηση της τράπεζας Unicredit και οι συνδικαλιστικές ενώσεις, αναφορικά με το στρατηγικό σχέδιο της τράπεζας για το χρονικό διάστημα 2014-2018, το οποίο στοχεύει στην αναδιοργάνωση αλλά και στην βελτίωση της παραγωγικότητας και αποδοτικότητας του προσωπικού. Στο πλαίσιο αυτό συμφωνήθηκαν η αποχώρηση 2.400 εργαζομένων μέσω προγράμματος εθελουσίας εξόδου, 800 νέες προσλήψεις και 670 μονιμοποιήσεις εκπαιδευόμενων. Η συμφωνία αυτή, είναι κατά πολύ βελτιωμένη σε σχέση με την αρχική πρόταση, η οποία έκανε λόγο για πλεονάζον προσωπικό 7.300 υπαλλήλων, εκ των οποίων 2.400 υπάλληλοι θα απομακρύνονταν εντός του 2015 και 2.700 κατά την περίοδο 2016-2018, ενώ οι υπόλοιποι 2.200 εργαζόμενοι επρόκειτο να τεθούν σε διαθεσιμότητα, με στόχο τον επαγγελματικό επαναπροσανατολισμό τους. Αν επικρατούσε αυτό το σενάριο, τότε, σύμφωνα με τις συνδικαλιστικές ενώσεις, μεταξύ 2007 και 2018 θα είχαν χαθεί 35.000 θέσεις εργασίας. ΣΧΕΔΙΟ ΔΙΑΣΩΣΗΣ ALITALIA Δόθηκε, τελικά, το πράσινο φως από το διοικητικό συμβούλιο της Alitalia για τη διάσωση της εταιρείας από την Etihad. Η Etihad αποφάσισε να διαθέσει 560 εκ. ευρώ για την εξαγορά του 40-49% της Alitalia, ενώ, επιπροσθέτως, έχει την πρόθεση να επενδύσει επιπλέον 692 εκ. ευρώ για την ανάπτυξη και τον εκσυγχρονισμό του στόλου του ιταλικού αερομεταφορέα στο χρονικό διάστημα 2014-2018. Εκκρεμότητες υπάρχουν ως προς τον αριθμό των προς απόλυση υπαλλήλων, γεγονός για το οποίο αντιδρούν, προφανώς, οι εργαζόμενοι και ως προς την ενδεχόμενη διαγραφή μέρους του χρέους της εταιρείας. Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να αντλήσετε από τον ακόλουθο σύνδεσμο: http://agora.mfa.gr/frontoffice/portal.asp?cpage=node&cnode=57&fid=40491 ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΩΝ ΑΠΟ DANONE Ο γαλλικός Όμιλος τροφίμων Danone ανακοίνωσε την πρόθεση του για παύση λειτουργίας τριών παραγωγικών μονάδων στην Ευρώπη και συγκεκριμένα αυτών της Βουδαπέστης, του Hagenow στη Γερμανία και του Casale Cremasco στην Κρεμόνα της Ιταλίας. Αυτή η εξέλιξη θα οδηγήσει στην περικοπή 100 θέσεων εργασίας στην Ιταλία, 155 στην Ουγγαρία και 70 στην Γερμανία. Σύμφωνα με τη σχετική ανακοίνωση της Danone, η απόφαση του Ομίλου είναι αποτέλεσμα της μείωσης της αγοραστικής δύναμης των καταναλωτών και κατά συνέπεια της σημαντικής πτώσης των πωλήσεων.
Σελ. 4 ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ INDUSTRIA ITALIANA AUTOBUS Σύμφωνα με το σχέδιο του Υπουργείου Οικονομικής Ανάπτυξης που παρουσιάστηκε στις συνδικαλιστικές ενώσεις, παρουσία της Υπουργού και του αρμόδιου Υφυπουργού, προτείνεται η σύσταση, εντός του πρώτου εξαμήνου του 2015, νέας εταιρείας που θα φέρει την εμπορική ονομασία Industria Italiana Autobus. Στόχος είναι η δημιουργία ενός καινούργιου ιταλικού ισχυρού πόλου, ο οποίος θα καλύπτει το σύνολο ει δυνατόν των αναγκών της αγοράς στον τομέα των λεωφορείων. Στο μετοχικό κεφάλαιο της νέας εταιρείας θα συμμετέχει κατά 80% η King Long Ιtalia που ελέγχεται από τον κινεζικό όμιλο Xiamen και κατά 20% η Finmeccanica και στις οποίες θα περιέλθει η εκμετάλλευση των εργοστασίων της Bredamenarinibus (του Ομίλου Finmeccanica) στην Μπολόνια και της Iveco Bus, πρώην Irisbus, ελεγχόμενης από τον Όμιλο Cnh Industrial, στο Αβελλίνο, το οποίο έχει διακόψει την παραγωγή του από το 2011. Μέσω αυτής της κίνησης, θα αυξηθεί η παραγωγική δυνατότητα των δύο εργοστασίων, στο χρονικό διάστημα 2015-2017με επιπλέον 2.500 οχήματα και θα απορροφηθεί το σύνολο των 480 υπαλλήλων των δύο εταιρειών, ενώ θα πραγματοποιηθούν επενδύσεις ύψους 600 εκ. ευρώ. Υπενθυμίζεται ότι η King Long Ιtalia κατέχει μερίδιο στην Ιταλία της τάξεως του 5% στα τουριστικά λεωφορεία και η Bredamenarinibus μερίδιο 5% στα λεωφορεία που εκτελούν υπεραστικά δρομολόγια. BLACKSTONE: ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΚΠΟΙΗ- ΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΔΗΜΟΣΙΟΥ O αμερικάνικος χρηματοοικονομικός όμιλος Blackstone στοχεύει να συμμετάσχει στο πρόγραμμα της ιταλικής Κυβέρνησης εκποίησης ακινήτων του Δημοσίου, όπως κτηρίων Υπουργείων, εφοριών, στρατοπέδων κ.ά., των οποίων τη διαδικασία εκποίησης χειρίζεται η εταιρεία διαχείρισης ακινήτων investire Immobiliare SGR, ελεγχόμενη από την τράπεζα Finnat. Σύμφωνα με τις πρώτες πληροφορίες, η προσφορά της Blackstone για το σύνολο του χαρτοφυλακίου ακινήτων που ανήκουν στο Fip (Ταμείο Ακινήτων Δημοσίου) ανέρχεται στα 800 εκ. ευρώ. Εκδήλωση ενδιαφέροντος για εξαγορά μέρους του χαρτοφυλακίου υπέβαλε και ο αμερικάνικος Όμιλος Cerberus, του οποίου η προσφορά ανήλθε στα 300 εκ. ευρώ. Στόχος του ομίλου Blackstone είναι η εξαγορά ακινήτων που έχουν ως μισθωτή το ίδιο το ιταλικό Κράτος, ενώ σημειώνεται ότι, ο εν λόγω όμιλος έχει ήδη στην κατοχή του το κτίριο στο οποίο στεγάζεται η εφημερίδα Corriere della Sera, το οποίο και αγόρασε έναντι 120 εκ. ευρώ. Αξίζει να συγκρατηθεί ότι το Ταμείο Δημοσίων Κτιρίων (Fip) είναι το Ταμείο στο οποίο το ιταλικό κράτος μεταβίβασε 394 ακίνητα, αξίας 3,9 δισ. ευρώ και ότι οι πρώτες εκποιήσεις άρχισαν το 2007, οπότε και η εταιρεία διαχείρισης ακινήτων Investire Immobiliare SGR εκποίησε, σταδιακά, 150 ακίνητα έναντι 1 δισ. ευρώ.
Σελ. 5 ΠΟΡΕΙΑ ΚΛΑΔΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ Σύμφωνα με τα στοιχεία της Ένωσης Βιομηχανιών Προϊόντων Διατροφής (Aiipa), τα προϊόντα του κλάδου της υγείας και του ευ ζην, όχι μόνο αντιστέκονται στην κρίση, αλλά οι πωλήσεις τους καταγράφουν ανοδική τροχιά. Συγκεκριμένα, το 2013, οι πωλήσεις των συμπληρωμάτων διατροφής αυξήθηκαν, σε σχέση με το προηγούμενο έτος, κατά 3,1%, το μέλι κατά 10%, οι μαρμελάδες κατά 9,4%, τα αλμυρών σνακ και πατατάκια κατά 3,5%), τα προϊόντα για τα παγωτά κατά 1%, το τσάι και τα αφεψήματα κατά 3,2%. Να σημειωθεί ότι ο υψηλότερος ρυθμός αύξησης εξαγωγών αφορούσε στους χυμούς ντομάτας και τις κονσέρβες ντομάτας (+6,7%), ενώ μικρή μείωση σημείωσαν οι εξαγωγές φρούτων και τυποποιημένων ο- πωροκηπευτικών (-2%). Όσον αφορά στα προϊόντα καφέ, ο κύκλος εργασιών τους ανήλθε στα 3 δισ. ευρώ, καταγράφοντας αύξηση της τάξεως του 2,5%, σε σχέση με το 2012 (συγκεκριμένα οι κάψουλες σημείωσαν αύξηση κατά 17%, ενώ ο αλεσμένος καφές πτώση του 8%). Αν και ο κλάδος των τροφίμων κατέγραψε πτώση της κατανάλωσης της τάξεως του 3,1%, οι βιομηχανίες - μέλη της Aiipa είδαν αύξηση του κύκλου εργασιών τους κατά 2%, με μόνη εξαίρεση, τις βιομηχανίες χυμών και προϊόντων βρεφικής διατροφής (- 6%) και των κατεψυγμένων τροφίμων (3,5%). ΑΝΑΚΑΜΨΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΤΟΝ ΑΠΡΙΛΙΟ Αύξηση 1,6% παρουσίασε η βιομηχανική παραγωγή της Ιταλίας σε ετήσια βάση τον Απρίλιο, ενώ σε μηνιαία βάση η άνοδος διαμορφώθηκε στο 0,7%, σύμφωνα με τη στατιστική υπηρεσία της χώρας, Istat. Τα στοιχεία ξεπέρασαν κατά πολύ τις προσδοκίες των οικονομολόγων, οι οποίοι ανέμεναν αύξηση της παραγωγής κατά 0,4%, τόσο σε μηνιαίο όσο και ετήσιο επίπεδο. Τον Μάρτιο, η παραγωγή είχε υποχωρήσει κατά 0,4% σε σχέση με τον προηγούμενο μήνα και κατά 0,1% σε σχέση με ένα χρόνο νωρίτερα. ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ ΔΡΑΣΕΩΝ ΜΙΚΡΟΜΕΣΑΙΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΝΟΤΙΟΥ ΕΥΡΩΠΗΣ Να συντονίσουν τη δράση τους αποφάσισαν ΓΣΕΒΕΕ και Ιταλική Συνομοσπονδία Βιοτεχνιών και Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων (CNA) κατά τη διάρκεια συνάντησης του Προέδρου της ΓΣΕΒΕΕ κ. Γ. Καββαθά με τον Αντιπρόεδρο της CNA κ. G. Οι κκ. Καββαθάς και Oliviero συμφώνησαν να πραγματοποιηθεί νέα συνάντηση στις αρχές Σεπτεμβρίου στην Ιταλία με στόχο να μελετηθούν οι προοπτικές για συνάντηση των Προέδρων των Συνομοσπονδιών των Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων από την Ελλάδα, την Κύπρο, την Ιταλία, την Ισπανία και την Πορτογαλία. Αντικείμενο της σύσκεψης θα είναι να εξεταστούν πρακτικές μορφές συνεργασίας μεταξύ των Συνομοσπονδιών και προώθησης κοινών πολιτικών για τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις στην Ευρώπη και ιδιαίτερα του Ευρωπαϊκού Νότου.
Σελ.6 ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΣΤΗ ΡΩΜΗ ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ & ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ Τηλ.: +39 06 85375550-52 Φαξ: +39 06 8415927 e-mail: ecocom-rome@mfa.gr web: www.agora.mfa.gr/it75 Facebook: www.facebook.com/ Ambasciatadigreciaaroma ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΟΙΝΟΓΝΩΣΙΑΣ ΣΤΗΝ ΠΡΕΣΒΕΙΑ Στο πλαίσιο πρωτοβουλιών που αναδεικνύουν την παρουσία προϊόντων της Ελλάδος στο Εξωτερικό, η Πρεσβεία της Ελλάδος στη Ρώμη, διοργάνωσε, στις 3 Ιουνίου 2014, στην πρεσβευτική κατοικία, εκδήλωση οινογνωσίας με τίτλο «Στιγμές Οινικής Παράδοσης». Στην εκδήλωση παρουσιάσθηκαν 25 ετικέτες ελληνικών κρασιών (αφρώδη, λευκά, ροζέ, κόκκινα, επιδόρπια), που απέσπασαν ιδιαίτερα θετικά σχόλια. Προοπτικές ελληνικού οίνου σε ιδιαίτερα ανταγωνιστική ιταλική αγορά κρίνονται ευοίωνες, ειδικά για τις αμιγώς ελληνικές ποικιλίες και για πιο επιλεκτικό κοινό. Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να αντλήσετε από τον ακόλουθο σύνδεσμο: http://agora.mfa.gr/frontoffice/portal.asp? cpage=node&cnode=57&fid=40373 ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΠΕΡΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗ- ΝΙΚΗΣ ΠΡΟΕΔΡΙΑΣ ΜΕ ΣΟΠΡΑΝΟ ΚΑ ΣΟΝΙΑ ΘΕΟΔΩ- ΡΙΔΟΥ Πραγματοποιήθηκε, την Πέμπτη, 19 Ιουνίου, στο ιστορικό θέατρο Argentina της Ρώμης, κοντσέρτο σοπράνο κας Σόνιας Θεοδωρίδου, με 30μελή ορχήστρα υπό τη διεύθυνση του κ. Ορφανίδη. Το κοντσέρτο είχε τίτλο «Atene- Roma, canzoni in viaggio» και περιλάμβανε κυρίως τραγούδια ελλήνων συνθετών, αρκετά εκ των οποίων σε ιταλική απόδοση. Οργανώθηκε από την Πρεσβεία για να σηματοδοτήσει τη λήξη της ελληνικής Προεδρίας της ΕΕ και το πέρασμα της Προεδρίας στην Ιταλία. Καλλιτεχνικό γεγονός είχε μεγάλη επιτυχία και έκλεισε κατά τον καλύτερο τρόπο περίοδο ελληνικής Προεδρίας σε ΕΕ ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΕΚΘΕΣΕΙΣ Έκθεση: PITTI IMMAGINE FILATI Διεθνής Έκθεση Νημάτων και Ινών Διάρκεια: 02-04.07.2014 Διοργανωτής: Firenze Fiera Τηλ.: +39 055 36931, +39 0541 744638 Φαξ: +39 055 3693200 e-mail: info@pittimmagine.com URL: http://www.pittimmagine.com/corporate/fairs/filati.html