Α Α: ΒΕΖΘΩΚΙ- Φ4Μ ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΙΑ ΙΚΤΥΟ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΝΟΜΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΣΥΝΕ ΡΙΑΣΗ ΤΗΣ 10-6-2013 ΗΜΟΣ ΝΕΑΠΟΛΗΣ-ΣΥΚΕΩΝ ΠΡΑΚΤΙΚΟ 13 ΓΡ. ΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΑΡΙΘ. ΑΠΟΦ. 263 ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ Από το πρακτικό της 13/10-6-2013 συνεδρίασης του ηµοτικού Συµβουλίου. Αριθµ. Απόφασης 263/2013 ΠΕΡΙΛΗΨΗ Τροποποίηση του τεχνικού προγράµµατος 2013 για το έργο «Παιδαγωγικός Ανασχεδιασµός του υπαίθριου σχολικού χώρου στο 3ο 6ο ηµοτικό Σχολείο» µελ. 12/2009 και αναµόρφωση προϋπολογισµού εξόδων οικονοµικού έτους 2013 και αναµόρφωση προϋπολογισµού εξόδων οικονοµικού έτους 2013 (.Ε. Συκεών). Στο ηµοτικό Κατάστηµα, 10-6-2013, ηµέρα ευτέρα και ώρα 19:00., συνήλθε σε Τακτική συνεδρίαση το ηµοτικό Συµβούλιο, ύστερα από την 37798/ 6-6-2013 έγγραφη πρόσκληση του Προέδρου κ. Σαουλίδη Αντωνίου, που επιδόθηκε σε καθένα από τους Συµβούλους, σύµφωνα µε το άρθρο 67 του Ν.3852/2010. Αφού διαπιστώθηκε ότι υπάρχει η νόµιµη απαρτία, δεδοµένου ότι από τα σαράντα ένας (41) µέλη, παραβρέθηκαν τα τριάντα πέντε (35), δηλαδή: ΠΑΡΟΝΤΕΣ 1. Σαουλίδης Αντώνιος 2. Απατσίδης ηµήτριος 3. Τσουκαλά Αικατερίνη (Κατερίνα) 4. Χατζησάββας Γεώργιος 5. Γαλανός Αριστείδης ( Αρίστος ) 6. Κυζιρίδης Θεόδωρος 7. Τσακιρίδης Αναστάσιος 8. Πάππου Μιχαήλ 9. Βαρσάµης Νικόλαος 10. Λιάπη Πενλόγλου Μαρίκα (Μαρία) 11. Γκατζές Στέλιος 12. Μαντζαρίδης Μιχαήλ 13. Ζωγογιάννης Κωνσταντίνος (Ντίνος) 14. Φασφαλής Νικόλαος 15. Σινάνης Χαράλαµπος 16. αλάτσης Ιωάννης 17. ρόσου Σαµαρά Μαρία 18. Θώµογλου Γεώργιος 19. Καλπαζίδης Σέργιος 20. Σιµητόπουλος Αλέξανδρος 21. Νικολόπουλος Κωνσταντίνος 22. Ζιγκερίδης ηµήτριος 23. Φαρλαλής Γεώργιος 24. Χατζηκυριάκου Περικλής 25. Αντύπας Γεράσιµος (Μάκης) 26. Κυζιρίδης Κωνσταντίνος 27. Ασβεστάς Βασίλειος 28. Βέλλης Χαράλαµπος 29. Παπαδόπουλος Παναγιώτης 30. Καραγεωργίου Αγγελική 31. Ζεµπιλάς Φίλιππος 32. Σιωµάδης Σωτήριος 33. Τασόγλου Εµµανουήλ 34. Μιχαηλίδης Βασίλειος ΑΠΟΝΤΕΣ 1. Μασλαρινός ηµήτριος 2. Ισαακίδη Άντζελα 3. Βουλγαρίδης Μιχαήλ
4. Ζάχαρης Ηλίας 5. Κατσάνη Τερζηβασιλειάδου Ειρήνη 6. Τόττας Ευάγγελος Στη συνεδρίαση προσκλήθηκε σύµφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 67 του Ν.3852/2010 ο ήµαρχος κ. ανιηλίδης Συµεών, ο οποίος και παρέστη. Σύµφωνα µε την υπ αρ. 31/2011 απόφαση ηµάρχου Νεάπολης-Συκεών πρακτικά τηρούνται από την διοικητική υπάλληλο του ήµου κ. Καραηλία Πηνελόπη. Σύµφωνα µε τις διατάξεις του αρ. 67 παρ.8 του Ν.3852/2010, στη συνεδρίαση προσκλήθηκε νόµιµα για το υπ αρ. (24 ο ) θέµα της ηµερήσιας διάταξης η Πρόεδρος της.ε. Συκεών κ.καγιαµπίνη Ειρήνη η οποία δεν παραβρέθηκε. Αποφασίσθηκε η συζήτηση (3) τριών θεµάτων εκτός ηµερήσιας διάταξης. Το (24ο) θέµα της ηµερήσιας διάταξης αποσύρθηκε. Τα θέµατα συζητήθηκαν µε την εξής σειρά: 1 ο εκτός, 1 ο,2 ο,3 ο,4 ο,5 ο,6 ο,7 ο,8 ο,9 ο,10 ο, 11 ο,12 ο,13 ο,14 ο,15 ο,16 ο,17 ο,18 ο,19 ο,20 ο,21 ο,22 ο,23 ο,25 ο,26 ο,27 ο,28 ο,29 ο,30 ο,31 ο,32 ο, 33 ο,34 ο,35 ο,36 ο,37 ο,38 ο,39 ο,40 ο,41 ο,42 ο,43 ο,2 ο εκτός και 3 ο εκτός ηµερήσιας. Ο.Σ.κ. Πάππου Μιχαήλ προσήλθε κατά την συζήτηση του 2 ου θέµατος της ηµερήσιας διάταξης και πριν την λήψη απόφασης αποχώρησε. Οι.Σ.κ.κ. Χατζηκυριάκου Περικλής και Τασόγλου Εµµανουήλ απεχώρησαν κατά την συζήτηση του 1 ου θέµατος της εκτός ηµερήσιας διάταξης. Οι.Σ. κ.κ. Χατζησάββας Γεώργιος, Φασφαλής Νικόλαος, Σινάνης Χαράλαµπος και Νικολόπουλος Κωνσταντίνος απεχώρησαν µετά την συζήτηση του 1 ου θέµατος της εκτός ηµερήσιας διάταξης. Οι.Σ. κ.κ. Φαρλαλής Γεώργιος, Ασβεστάς Βασίλειος και Μιχαηλίδης Βασίλειος αποχώρησαν κατά την συζήτηση του 2 ου θέµατος. Οι.Σ. κ.κ. Αντύπας Γεράσιµος, Γκατζές Στέλιος και Σιωµάδης Σωτήριος αποχώρησαν µετά την συζήτηση του 4 ου θέµατος. Μετά την συζήτηση του 10 ου θέµατος αποχώρησε ο Πρόεδρος.Σ. κ.σαουλίδης Αντώνιος και λόγω απουσίας του Προέδρου και Αντιπροέδρου, από το 11 ο θέµα έως και την λήξη της συνεδρίασης προέδρευσε ο.σ. της πλειοψηφίας µε τους περισσότερους ψήφους κ.απατσίδης ηµήτριος. Ο.Σ. κ. Βαρσάµης Νικόλαος απεχώρησε µετά την συζήτηση του 18 ου θέµατος. Ο Προεδρεύων, αφού εισηγήθηκε το 27ο θέµα της ηµερήσιας διάταξης : Τροποποίηση του τεχνικού προγράµµατος 2013 για το έργο «Παιδαγωγικός Ανασχεδιασµός του υπαίθριου σχολικού χώρου στο 3ο 6ο ηµοτικό Σχολείο» µελ. 12/2009 και αναµόρφωση προϋπολογισµού εξόδων οικονοµικού έτους 2013 και αναµόρφωση προϋπολογισµού εξόδων οικονοµικού έτους 2013 (.Ε. Συκεών), έθεσε υπόψη του.σ. την υπ αρ. 35618/29/5/2013 εισήγηση της Τεχνικής Υπηρεσίας του ήµου µε το παρακάτω περιεχόµενο: ΘΕΜΑ : Τροποποίηση και αναµόρφωση του προϋπολογισµού του τεχνικού προγράµµατος του έτους 2013 για το έργο «ΠΑΙ ΑΓΩΓΙΚΟΣ ΑΝΑΣΧΕ ΙΑΣΜΟΣ ΤΟΥ ΥΠΑΙΘΡΙΟΥ ΣΧΟΛΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ ΣΤΟ 3 ο 6 ο ΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ». ΕΙΣΗΓΗΣΗ Με την υπ αριθµ. 75/2009 απόφαση του ηµοτικού Συµβουλίου του πρώην ήµου Συκεών, εγκρίθηκε η συνταχθείσα από την Τεχνική Υπηρεσία υπ αριθµ. 12/2009
µελέτη του έργου «ΠΑΙ ΑΓΩΓΙΚΟΣ ΑΝΑΣΧΕ ΙΑΣΜΟΣ ΤΟΥ ΥΠΑΙΘΡΙΟΥ ΣΧΟΛΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ ΣΤΟ 3 ο 6 ο ΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ» προϋπολογισµού δαπάνης 368.000,00 ΕΥΡΩ που χρηµατοδοτείται από ΣΑΤΑ 2009 & ΥΠΕΣ Ο διαγωνισµός πραγµατοποιήθηκε στις 21/4/2009 και µε την υπ αριθµ. 217/2009 απόφαση της ηµαρχιακής Επιτροπής του πρώην ήµου Συκεών, εγκρίθηκε η ανάθεση του έργου στην Κ/Ξ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛΙ ΗΣ ΗΜΗΤΡΙΟΣ ΡΟΥΤΣΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ µε ποσοστό έκπτωσης 7% Στις 24/06/2009 υπογράφηκε συµφωνητικό ποσού 342.240,03 συµπεριλαµβανοµένου του ΦΠΑ Η συµβατική προθεσµία του έργου έληγε στις 20/8/2009 Σύµφωνα µε την από 31/08/2009 βεβαίωση περαίωσης το έργο περαιώθηκε εµπρόθεσµα. Το έργο εντάχθηκε στο τεχνικό πρόγραµµα του έτους 2013 µε µηδενικό προϋπολογισµό, εκ παραδροµής. Η παραλαβή και αποπληρωµή του θα γίνει εντός του έτους 2013. Το έργο είναι εγγεγραµµένο στον προϋπολογισµό εξόδων του οικονοµικού έτους 2013 του ήµου Νεάπολης Συκεών µε κωδικό ΚΑ 30.7321.24 µε µηδενικό προϋπολογισµό. Για την αποπληρωµή του απαιτείται ποσό 8163,92 και εισηγούµαστε την τροποποίηση του τεχνικού προγράµµατος του έτους 2013 για το έργο, µετά από αναµόρφωση του προϋπολογισµού του ιδίου έτους. ΕΓΚΡΙΘΗΚΕ ΘΕΩΡΗΘΗΚΕ Ο Επιβλέπων Ο Πρ. Προϊστάµενος Η ιευθύντρια Τ.Υ. πρ.. Συκεών Τ.Υ..Νεάπολης Συκεών Τσαµπαλής Αχιλλέας Γιαννακού ηµήτρης Γιολτσίδου Κυριακή Αρχιτέκτων Μηχανικός Πολιτικός Μηχανικός Αρχιτέκτων Μηχανικός Στη συνέχεια έθεσε υπόψη του.σ. την υπ αριθµ. 279/2013 Οικονοµικού Τµήµατος του ήµου, µε το παρακάτω περιεχόµενο: εισήγηση του ΘΕΜΑ: Τροποποίηση του τεχνικού προγράµµατος 2013 για το έργο «Παιδαγωγικός Ανασχεδιασµός του υπαίθριου σχολικού χώρου στο 3 ο - 6 ο ηµοτικό Σχολείο» Μ. 12/2009 και αναµόρφωση προϋπολογισµού εξόδων οικονοµικού έτους 2013. Σύµφωνα µε την αρ. 35618/29-5-2013 εισήγηση της τεχνικής υπηρεσίας κατά τη σύνταξη του προϋπολογισµού οικονοµικού έτους 2013 δεν συµπεριλήφθηκε το έργο «Παιδαγωγικός Ανασχεδιασµός του υπαίθριου σχολικού χώρου στο 3 ο - 6 ο ηµοτικό Σχολείο» Μ. 12/2009 µε µεταφερόµενο ποσό 8.163,92 και χρηµατοδότηση από ΣΑΤΑ. Επειδή το παραπάνω έργο δεν είχε συµπεριληφθεί εκ παραδροµής στο τεχνικό πρόγραµµα έτους 2013 ως µεταφερόµενο και επειδή σύµφωνα µε την παραπάνω εισήγηση η αποπληρωµή του θα γίνει εντός του έτους 2013, απαιτείται τροποποίηση του τεχνικού προγράµµατος και αναµόρφωση του προϋπολογισµού οικονοµικού έτους 2013. Στον κωδικό εξόδων του προϋπολογισµού οικονοµικού έτους 2013 ΚΑ 30.7321.24 «Παιδαγωγικός Ανασχεδιασµός του υπαίθριου σχολικού χώρου στο 3 ο - 6 ο ηµοτικό Σχολείο» εγγράφεται εκ του αποθεµατικού ποσό 8.163,92.
Ο κωδικός του αποθεµατικού ΚΑ 9111 µειώνεται κατά 8.163,92 και από 869.296,41 γίνεται 861.132,49. Παρακαλείται το ηµοτικό Συµβούλιο σύµφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 65 του Ν.3852/2010 Νέα Αρχιτεκτονική της Αυτοδιοίκησης και της Αποκεντρωµένης ιοίκησης - Πρόγραµµα Καλλικράτης να εγκρίνει την τροποποίηση του τεχνικού προγράµµατος και την αναµόρφωση του προϋπολογισµού εξόδων οικονοµικού έτους 2013. Ο υπάλληλος του γραφείου προϋπολογισµού Η Προϊσταµένη ιεύθυνσης ιοικητικών & Οικονοµικών Υπηρεσιών Σπανίδης Αναστάσιος Αθανασία Μπεκιαρίδου Ο.Σ.κ.Ζιγκερίδης ηµήτριος είπε ότι θα καταψηφίσει το θέµα διότι η έκπτωση του έργου ήταν πάρα πολύ µικρή (7%). Τέλος ο Πρόεδρος κάλεσε το.σ. ν αποφασίσει σχετικά. ΤΟ ΗΜΟΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Μετά από συζήτηση, αφού έλαβε υπόψη: 1)όσα ο Προεδρεύων, ο ήµαρχος και τα µέλη του.σ. εξέθεσαν και αναλυτικά καταγράφονται στα αποµαγνητοφωνηµένα πρακτικά αυτής της συνεδρίασης, 2) την υπ αρ. πρωτ. 35618/29/5/2013 εισήγηση της Τεχνικής Υπηρεσίας του ήµου, 3) την υπ αριθµ. 279/2013 εισήγηση του Οικονοµικού Τµήµατος του ήµου, 4) την υπ αριθµ. 12/2009 µελέτη του έργου, 5) τις διατάξεις του Ν. 4071/12, άρθρο 6 παρ. 14 και 6) τις διατάξεις του άρθρου 65 του Ν. 3852/2010. Αποφασίζει Με Πλειοψηφία Α) Εγκρίνει την Τροποποίηση τεχνικού προγράµµατος και εντάσσει σ αυτό το έργο «Παιδαγωγικός Ανασχεδιασµός του υπαίθριου σχολικού χώρου στο 3 ο - 6 ο ηµοτικό Σχολείο» Μ. 12/2009, µε µεταφερόµενο ποσό 8.163,92 και χρηµατοδότηση από ΣΑΤΑ, για όλους τους λόγους που αναλυτικά καταγράφονται µε την αριθµ. 35618/29/5/2013 εισήγηση της Τεχνικής Υπηρεσίας στο σκεπτικό της παρούσης απόφασης. Β) Εγκρίνει την αναµόρφωση του προϋπολογισµού εξόδων οικονοµικού έτους 2013 ως εξής: Στον κωδικό εξόδων του προϋπολογισµού οικονοµικού έτους 2013 ΚΑ 30.7321.24 «Παιδαγωγικός Ανασχεδιασµός του υπαίθριου σχολικού χώρου στο 3 ο - 6 ο ηµοτικό Σχολείο» εγγράφεται εκ του αποθεµατικού ποσό 8.163,92. Ο κωδικός του αποθεµατικού ΚΑ 9111 µειώνεται κατά 8.163,92 και από 869.296,41 γίνεται 861.132,49. Μειοψήφησε ο.σ.κ. Ζιγκερίδης ηµήτριος. Η απόφαση αυτή πήρε αριθµ. 263/2013 Αναθέτει στον κ. ήµαρχο να προβεί στις παραπέρα ενέργειες. Ο ΠΡΟΕ ΡΕΥΩΝ ΑΠΑΤΣΙ ΗΣ ΗΜΗΤΡΙΟΣ Ο ΑΝΤΙΠΡΟΕ ΡΟΣ Η ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ
ΤΑ ΜΕΛΗ Απατσίδης ηµήτριος Τσουκαλά Αικατερίνη (Κατερίνα) Γαλανός Αριστείδης ( Αρίστος ) Κυζιρίδης Θεόδωρος Τσακιρίδης Αναστάσιος Λιάπη Πενλόγλου Μαρίκα (Μαρία) Μαντζαρίδης Μιχαήλ Ζωγογιάννης Κωνσταντίνος (Ντίνος) αλάτσης Ιωάννης Θώµογλου Γεώργιος Καλπαζίδης Σέργιος Σιµητόπουλος Αλέξανδρος Ζιγκερίδης ηµήτριος Κυζιρίδης Κωνσταντίνος Βέλλης Χαράλαµπος Παπαδόπουλος Παναγιώτης Καραγεωργίου Αγγελική Ζεµπιλάς Φίλιππος