Tηλ.: +30 (210) Fax: +30 (210)

ΕΤΗΣΙΑ Ο ΙΚ Ο Ν Ο Μ ΙΚ Η ΕΚ Θ ΕΣΗ ΤΗΣ Χ Ρ ΗΣΕΩ Σ Π Ο Υ ΕΛ ΗΞ Ε ΤΗΝ 31 η ΕΚ ΕΜ Β Ρ ΙΟ Υ 2009 ΤΗΣ Ν ΑΥ ΤΙΚ ΗΣ ΕΤΑΙΡ ΕΙΑΣ «ΝΑΥΣΙΚΑ»

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Ε Κ Θ Ε ΣΗ Τ Ο Υ Ι Ο Ι Κ Η Τ Ι Κ Ο Υ ΣΥ Μ Β Ο Υ Λ Ι Ο Υ Π Ρ Ο Σ Τ Η Ν Τ Α Κ Τ Ι Κ Η Γ Ε Ν Ι Κ Η ΣΥ Ν Ε Λ Ε Υ ΣΗ Τ Ω Ν Μ Ε Τ Ο Χ Ω Ν Ε Κ Θ Ε ΣΗ Ε Λ Ε Γ Χ Ο Υ Ο Ρ Κ Ω Τ Ο Υ Ε Λ Ε Γ Κ Τ Η - Λ Ο Γ Ι ΣΤ Η Ο Ι Κ Ο Ν Ο Μ Ι Κ Ε Σ Κ Α Τ Α ΣΤ Α ΣΕ Ι Σ Γ Ι Α Τ Η Χ Ρ Η ΣΗ Π Ο Υ Ε Λ Η Ξ Ε Τ Η Ν 31η Ε Κ Ε Μ Β Ρ Ι Ο Υ 2009 ΚΑ Τ Α ΣΤ Α ΣΗ Α Π Ο Τ ΕΛ ΕΣΜ Α Τ Ω Ν Τ Η Σ Χ Ρ Η ΣΗ Σ Π Ο Υ ΕΛ Η Ξ Ε Τ Η Ν 31η ΕΚΕΜ Β Ρ ΙΟ Υ 2009 ΚΑ Τ Α ΣΤ Α ΣΗ ΣΥ ΝΟ Λ ΙΚΟ Υ ΕΙΣΟ Η Μ Α Τ Ο Σ ΓΙΑ Τ Η Χ Ρ Η ΣΗ Π Ο Υ ΕΛ Η Ξ Ε Τ Η Ν 31η ΕΚΕΜ Β Ρ ΙΟ Υ 2009 ΚΑ Τ Α ΣΤ Α ΣΗ Ο ΙΚΟ ΝΟ Μ ΙΚΗ Σ Θ ΕΣΗ Σ Τ Η Σ 31ης ΕΚΕΜ Β Ρ ΙΟ Υ 2009 ΚΑ Τ Α ΣΤ Α ΣΗ Μ ΕΤ Α Β Ο Λ Ω Ν Ι ΙΩ Ν ΚΕΦ Α Λ Α ΙΩ Ν ΓΙΑ Τ Η Ν Χ Ρ Η ΣΗ Π Ο Υ ΕΛ Η Ξ Ε Τ Η Ν 31η ΕΚΕΜ Β Ρ ΙΟ Υ 2009 ΚΑ Τ Α ΣΤ Α ΣΗ Τ Α Μ ΕΙΑ ΚΩ Ν Ρ Ο Ω Ν ΓΙΑ Τ Η Χ Ρ Η ΣΗ Π Ο Υ ΕΛ Η Ξ Ε Τ Η Ν 31η ΕΚΕΜ Β Ρ ΙΟ Υ 2009 (ΕΜ Μ ΕΣΗ Μ ΕΘ Ο Ο Σ) Σελ. 3 4 7 7 8 9 10 11-20 ΣΗ Μ Ε Ι Ω ΣΕ Ι Σ Ε Π Ι Τ Ω Ν Ο Ι Κ Ο Ν Ο Μ Ι Κ Ω Ν Κ Α Τ Α ΣΤ Α ΣΕ Ω Ν Γ Ι Α Τ Η Χ Ρ Η ΣΗ Π Ο Υ Ε Λ Η Ξ Ε THN 31η Ε Κ Ε Μ Β Ρ Ι Ο Υ 2009 1. ΓΕΝΙΚΕΣ Π Λ Η Ρ Ο Φ Ο Ρ ΙΕΣ 11 2. ΝΕΑ Π Ρ Ο Τ Υ Π Α, ΙΕΡ Μ Η ΝΕΙΕΣ ΚΑ Ι Τ Ρ Ο Π Ο Π Ο ΙΗ ΣΗ Υ Φ ΙΣΤ Α Μ ΕΝΩ Ν Π Ρ Ο Τ Υ Π Ω Ν 11 3. Π ΕΡ ΙΛ Η Ψ Η Τ Ω Ν ΣΗ Μ Α ΝΤ ΙΚΟ Τ ΕΡ Ω Ν Λ Ο ΓΙΣΤ ΙΚΩ Ν Α Ρ Χ Ω Ν 17 4. ΣΗ Μ Α ΝΤ ΙΚΕΣ Λ Ο ΓΙΣΤ ΙΚΕΣ ΚΡ ΙΣΕΙΣ ΚΑ Ι ΚΥ Ρ ΙΕΣ Π Η ΓΕΣ Α Β ΕΒ Α ΙΟ Τ Η Τ Α Σ Λ Ο ΓΙΣΤ ΙΚΩ Ν ΕΚΤ ΙΜ Η ΣΕΩ Ν 18 5. Η Μ ΙΕΣ ΕΚΜ ΕΤ Α Λ Λ ΕΥ ΣΕΩ Σ 18 6. Χ Ρ Η Μ Α Τ Ο Ο ΙΚΟ ΝΟ Μ ΙΚΑ Μ ΕΣΑ ΚΑ Ι ΙΑ Χ ΕΙΡ ΙΣΗ Χ Ρ Η Μ Α Τ Ο Ο ΙΚΟ ΝΟ Μ ΙΚΟ Υ ΚΙΝ Υ ΝΟ Υ 19 6.1. Π Α Ρ Α ΓΟ ΝΤ ΕΣ Χ Ρ Η Μ Α Τ Ο Ο ΙΚΟ ΝΟ Μ ΙΚΟ Υ ΚΙΝ Υ ΝΟ Υ 19 6.2. Λ Ο ΙΠ Ο Ι Π ΙΣΤ Ω Τ ΕΣ 19 7. Μ ΕΤ Ο Χ ΙΚΟ ΚΕΦ Α Λ Α ΙΟ 19 8. ΕΝ ΕΧ Ο Μ ΕΝΕΣ Υ Π Ο Χ Ρ ΕΩ ΣΕΙΣ 19 9. ΓΕΓΟ ΝΟ Τ Α Μ ΕΤ Α Τ Η Ν Η Μ ΕΡ Ο Μ Η ΝΙΑ ΣΥ ΝΤ Α Ξ Η Σ Τ Ο Υ ΙΣΟ Λ Ο ΓΙΣΜ Ο Υ 20 10. ΣΥ ΝΑ Λ Λ Α ΓΕΣ Μ Ε ΣΥ ΓΓΕΝΗ Μ ΕΡ Η 20 2

ΕΚΘΕΣΗ Τ Ο Υ ΙΟ ΙΚΗΤ ΙΚΟ Υ ΣΥ Μ Β Ο Υ Λ ΙΟ Υ Π Ρ Ο Σ Τ ΗΝ Τ Α ΚΤ ΙΚΗ ΓΕΝ ΙΚΗ ΣΥ Ν ΕΛ ΕΥ ΣΗ Τ Ω Ν Μ ΕΤ Ο Χ Ω Ν ΓΙΑ Τ Α Π ΕΠ Ρ Α ΓΜ ΕΝ Α Τ ΗΣ Χ Ρ ΗΣΗΣ 2009 Κύριοι Μέ τοχ οι, Σ φ ω µ ά υ π ά λ λ µ µ µ έ Γ ή Σ υ λ ς Ο έ ς ς α ς γ χ π έ λ η ξ ύµ να ε το ρθ ρο 29 του Ν. 959/79, οβ ου ε συ νη να στη ν ενικ νέ ευ σή σα τις ικ ονοµ ικ Κα τα στά σεις τη ετα ιρί, ια τη ν ρή ση ου ε τη ν 31-12-2009. Τ α Ο ικ ονοµ ικ ά στοιχ εί α τη ς ετα ιρί α ς π α ρου σιά ζ οντα ι λ επ τοµ ερώ ς στις οικ ονοµ ικ έ ς κ α τα στά σεις µ ε τις ση µ ειώ σεις του ς κ α ι π α ρέ χ ου ν ό λ α τα στοιχ εί α κ α ι π λ η ροφ ορί ες π ου εί να ι α π α ρα ί τη τες γ ια τη ν α νά λ υ σή του ς. H Ετα ιρί α µ ετά τη ν π ώ λ η ση του π λ οί ου δ εν έ χ ει κ α µ ί α δ ρα στη ριό τη τα κ α ι τo µ έ λ λ ον τη ς εξ α ρτά τα ι α π ό τις α π οφ ά σεις π ου θ α λ η φ θ ούν α π ό τη ν ιοί κ η ση του Ο µ ί λ ου. Λ υ κ ό β ρυ ση, 3 Μα ρτί ου 2010 Ο Π Ρ ΟΕ Ρ ΟΣ Ι ΟΙ Κ Η Τ Ι Κ ΟΥ Σ Υ Μ Β ΟΥ Λ Ι ΟΥ Τ Ο Μ Ε Λ ΟΣ Ι ΟΙ Κ Η Τ Ι Κ ΟΥ Σ Υ Μ Β ΟΥ Λ Ι ΟΥ ΓΕΩ Ρ ΓΙΟ Σ ΙΚΟ Σ Σ Π Υ Ρ Ι Ω Ν Τ Ζ ΟΥ Τ Ζ ΟΠ ΟΥ Λ ΟΣ 3

Χατζηπαύλου Σ οφ Κ αµ πά ν ης Α.Ε. ι αν ό ς & Ο ρ κ ω τοί Ελε γ κ τέ ς & Επι χ ε ι ρ ηµ ατι κ οί Σ ύµ β ουλοι Λ ε ω φ. Κ ηφ ι σ ί α ς 250-254 152 31 Χ α λ ά νδ ρ ι Αθ ή να Tηλ.: +30 (210) 6781.100 Fax: +30 (210) 6776.221-2 www.deloitte.gr ΈΚΘΕΣΗ ΕΛ ΕΓ Χ Ο Υ Α Ν ΕΞ Α Ρ Τ ΗΤ Ο Υ Ο Ρ ΚΩ Τ Ο Υ ΕΛ ΕΓ ΚΤ Η Λ Ο Γ Ι ΣΤ Η Προς τ ου ς Με τ ό χ ου ς τ ης Ν ΑΥ Τ Ι Κ ΗΣ ΕΤ ΑΙ Ρ ΕΙ ΑΣ Ν ΑΥ ΣΙ Κ Α Έκ θ ε σ η ε π ί τ ω ν Ο ι κ ο ν ο µ ι κ ώ ν Κα τ α σ τ άσ ε ω ν Ελ έ γξ α µ ε τ ις σ υ ν ηµ µ έ ν ε ς οικ ον οµ ικ έ ς κ α τ α σ τ ά σ ε ις τ ης Ν ΑΥ Τ Ι Κ ΗΣ ΕΤ ΑΙ Ρ ΕΙ ΑΣ Ν ΑΥ ΣΙ Κ Α (η Ετ α ιρε ί α ) π ου α π οτ ε λ ού ν τ α ι α π ό τ ην κ α τ ά σ τ α σ η οικ ον οµ ικ ή ς θ έ σ ης τ ης 31 ε κ ε µ β ρί ου 2009, τ ις κ α τ α σ τ ά σ ε ις α π οτ ε λ ε σ µ ά τ ω ν χ ρή σ ε ω ς, µ ε τ α β ολ ώ ν ιδ ί ω ν κ ε φ α λ α ί ω ν κ α ι τ α µ ε ια κ ώ ν ροώ ν τ ης χ ρή σ ε ω ς π ου έ λ ηξ ε τ ην ηµ ε ροµ ην ί α α υ τ ή, κ α θ ώ ς κ α ι τ ην π ε ρί λ ηψ η σ ηµ α ν τ ικ ώ ν λ ογισ τ ικ ώ ν α ρχ ώ ν κ α ι µ ε θ ό δ ω ν κ α ι τ ις λ οιπ έ ς ε π ε ξ ηγηµ α τ ικ έ ς π λ ηροφ ορί ε ς. Ευ θ ύ ν η τ η ς ι ο ί κ η σ η ς γ ι α τ ι ς Ο ι κ ο ν ο µ ι κ έ ς Κα τ α σ τ άσ ε ι ς Η δ ιοί κ ησ η ε ί ν α ι υ π ε ύ θ υ ν η για τ ην κ α τ ά ρτ ισ η κ α ι ε ύ λ ογη π α ρου σ ί α σ η α υ τ ώ ν τ ω ν οικ ον οµ ικ ώ ν κ α τ α σ τ ά σ ε ω ν σ ύ µ φ ω ν α µ ε τ α ιε θ ν ή Πρό τ υ π α Χ ρηµ α τ οοικ ον οµ ικ ή ς Αν α φ ορά ς, ό π ω ς α υ τ ά έ χ ου ν υ ιοθ ε τ ηθ ε ί α π ό τ ην Ευ ρω π α ϊ κ ή Έ ν ω σ η, ό π ω ς κ α ι για ε κ ε ί ν ε ς τ ις ε σ ω τ ε ρικ έ ς δ ικ λ ε ί δ ε ς π ου η δ ιοί κ ησ η κ α θ ορί ζ ε ι ω ς α π α ρα ί τ ητ ε ς ώ σ τ ε ν α κ α θ ί σ τ α τ α ι δ υ ν α τ ή η κ α τ ά ρτ ισ η οικ ον οµ ικ ώ ν κ α τ α σ τ ά σ ε ω ν α π α λ λ α γµ έ ν ω ν α π ό ου σ ιώ δ η α ν α κ ρί β ε ια, π ου οφ ε ί λ ε τ α ι ε ί τ ε σ ε α π ά τ η ε ί τ ε σ ε λ ά θ ος. Ευ θ ύ ν η τ ο υ Ελ ε γ κ τ ή Η δ ικ ή µ α ς ε υ θ ύ ν η ε ί ν α ι ν α ε κ φ ρά σ ου µ ε γν ώ µ η ε π ί α υ τ ώ ν τ ω ν οικ ον οµ ικ ώ ν κ α τ α σ τ ά σ ε ω ν µ ε β ά σ η τ ον έ λ ε γχ ό µ α ς. ιε ν ε ργή σ α µ ε τ ον έ λ ε γχ ό µ α ς σ ύ µ φ ω ν α µ ε τ α ιε θ ν ή Πρό τ υ π α Ελ έ γχ ου. Τ α π ρό τ υ π α α υ τ ά α π α ιτ ού ν ν α σ υ µ µ ορφ ω ν ό µ α σ τ ε µ ε κ α ν ό ν ε ς δ ε ον τ ολ ογί α ς, κ α θ ώ ς κ α ι ν α σ χ ε δ ιά ζ ου µ ε κ α ι ν α δ ιε ν ε ργού µ ε τ ον έ λ ε γχ ο µ ε σ κ οπ ό τ ην α π ό κ τ ησ η ε ύ λ ογης δ ια σ φ ά λ ισ ης για τ ο ε ά ν οι οικ ον οµ ικ έ ς κ α τ α σ τ ά σ ε ις ε ί ν α ι α π α λ λ α γµ έ ν ε ς α π ό ου σ ιώ δ η α ν α κ ρί β ε ια. Ο έ λ ε γχ ος π ε ριλ α µ β ά ν ε ι τ η δ ιε ν έ ργε ια δ ια δ ικ α σ ιώ ν για τ ην α π ό κ τ ησ η ε λ ε γκ τ ικ ώ ν τ ε κ µ ηρί ω ν, σ χ ε τ ικ ά µ ε τ α π οσ ά κ α ι τ ις γν ω σ τ οπ οιή σ ε ις σ τ ις οικ ον οµ ικ έ ς κ α τ α σ τ ά σ ε ις. Οι ε π ιλ ε γό µ ε ν ε ς δ ια δ ικ α σ ί ε ς β α σ ί ζ ον τ α ι σ τ ην κ ρί σ η τ ου ε λ ε γκ τ ή π ε ριλ α µ β α ν οµ έ ν ης τ ης ε κ τ ί µ ησ ης τ ω ν κ ιν δ ύ ν ω ν ου σ ιώ δ ου ς α ν α κ ρί β ε ια ς τ ω ν οικ ον οµ ικ ώ ν κ α τ α σ τ ά σ ε ω ν, π ου οφ ε ί λ ε τ α ι ε ί τ ε σ ε α π ά τ η ε ί τ ε σ ε λ ά θ ος. Κ α τ ά τ η δ ιε ν έ ργε ια α υ τ ώ ν τ ω ν ε κ τ ιµ ή σ ε ω ν κ ιν δ ύ ν ου, ο ε λ ε γκ τ ή ς ε ξ ε τ ά ζ ε ι τ ις ε σ ω τ ε ρικ έ ς δ ικ λ ε ί δ ε ς π ου σ χ ε τ ί ζ ον τ α ι µ ε τ ην κ α τ ά ρτ ισ η κ α ι ε ύ λ ογη π α ρου σ ί α σ η τ ω ν οικ ον οµ ικ ώ ν κ α τ α σ τ ά σ ε ω ν τ ης Ετ α ιρε ί α ς, µ ε σ κ οπ ό τ ο σ χ ε δ ια σ µ ό ε λ ε γκ τ ικ ώ ν δ ια δ ικ α σ ιώ ν κ α τ ά λ λ ηλ ω ν για τ ις π ε ρισ τ ά σ ε ις κ α ι ό χ ι µ ε σ κ οπ ό τ ην έ κ φ ρα σ η γν ώ µ ης ε π ί τ ης α π οτ ε λ ε σ µ α τ ικ ό τ ητ α ς τ ω ν ε σ ω τ ε ρικ ώ ν δ ικ λ ε ί δ ω ν τ ης Ετ α ιρε ί α ς. Ο έ λ ε γχ ος π ε ριλ α µ β ά ν ε ι ε π ί σ ης τ ην α ξ ιολ ό γησ η τ ης κ α τ α λ λ ηλ ό τ ητ α ς τ ω ν λ ογισ τ ικ ώ ν α ρχ ώ ν κ α ι µ ε θ ό δ ω ν π ου χ ρησ ιµ οπ οιή θ ηκ α ν κ α ι τ ου ε ύ λ ογου τ ω ν ε κ τ ιµ ή σ ε ω ν π ου έ γιν α ν α π ό τ η δ ιοί κ ησ η, κ α θ ώ ς κ α ι α ξ ιολ ό γησ η τ ης σ υ ν ολ ικ ή ς π α ρου σ ί α σ ης τ ω ν οικ ον οµ ικ ώ ν κ α τ α σ τ ά σ ε ω ν. Πισ τ ε ύ ου µ ε ό τ ι τ α ε λ ε γκ τ ικ ά τ ε κ µ ή ρια π ου έ χ ου µ ε σ υ γκ ε ν τ ρώ σ ε ι ε ί ν α ι ε π α ρκ ή κ α ι κ α τ ά λ λ ηλ α για τ η θ ε µ ε λ ί ω σ η τ ης ε λ ε γκ τ ικ ή ς µ α ς γν ώ µ ης. Χατζηπαύλου Σ οφ ι αν ό ς & Κ αµ πά ν ης Ανώνυµη Ετ α ι ρ ε ί α Ο ρ κ ω τ ών Ελ ε γ κ τ ών & Σ υµβ ο ύ λ ω ν Επ ι χ ε ι ρ ή σ ε ω ν ΑΡ Μ.Α.Ε. 28953/01ΑΤ /Β93/2052 Θ ε σ σ α λ ο νί κ η: Ανδ ρ ι α νο υπ ό λ ε ω ς 1A, 551 33 Κ α λ α µα ρ ι ά, Member o f Τ ηλ.: +30 (2310) 406.500, Fax: +30 (2310) 416.447 Deloitte Touche Tohmatsu 4

Γ ν ώ µ η Κ α τ ά τ η γν ώ µ η µ α ς, οι σ υ ν ηµ µ έ ν ε ς οικ ον οµ ικ έ ς κ α τ α σ τ ά σ ε ις π α ρου σ ιά ζ ου ν ε ύ λ ογα, α π ό κ ά θ ε ου σ ιώ δ η ά π οψ η, τ ην οικ ον οµ ικ ή θ έ σ η τ ης Ετ α ιρε ί α ς, κ α τ ά τ ην 31 ε κ ε µ β ρί ου 2009, τ η χ ρηµ α τ οοικ ον οµ ικ ή τ ης ε π ί δ οσ η κ α ι τ ις τ α µ ε ια κ έ ς τ ης ροέ ς για τ η χ ρή σ η π ου έ λ ηξ ε τ ην ηµ ε ροµ ην ί α α υ τ ή, σ ύ µ φ ω ν α µ ε τ α ιε θ ν ή Πρό τ υ π α Χ ρηµ α τ οοικ ον οµ ικ ή ς Αν α φ ορά ς, ό π ω ς α υ τ ά έ χ ου ν υ ιοθ ε τ ηθ ε ί α π ό τ ην Ευ ρω π α ϊ κ ή Έ ν ω σ η. Α ν α φ ο ρ ά ε π ί άλ λ ω ν Ν ο µ ι κ ώ ν κ α ι Κα ν ο ν ι σ τ ι κ ώ ν θ ε µ άτ ω ν Τ ο π ε ριε χ ό µ ε ν ο τ ης Έ κ θ ε σ ης τ ου ιοικ ητ ικ ού Συ µ β ου λ ί ου ε ί ν α ι σ υ ν ε π έ ς µ ε τ ις σ υ ν ηµ µ έ ν ε ς οικ ον οµ ικ έ ς κ α τ α σ τ ά σ ε ις. Αθ ή ν α 29 Μα ρτ ί ου 2010 Η Ορκ ω τ ό ς Ελ ε γκ τ ή ς Λογισ τ ή ς Φ ω τ ε ιν ή. Γ ια ν ν οπ ού λ ου Α.Μ. Σ.Ο.Ε.Λ.: 24031 Deloitte. Χ α τ ζ ηπ α ύ λ ου, Σοφ ια ν ό ς & Κ α µ π ά ν ης Αν ώ ν υ µ η Ετ α ιρί α Ορκ ω τ ώ ν Ελ ε γκ τ ώ ν & Συ µ β ού λ ω ν Επ ιχ ε ιρή σ ε ω ν Λ. Κ ηφ ισ ί α ς 250-254, 152 31 Χ α λ ά ν δ ρι Α.Μ. ΣΟΕΛ Ε 120 5

ΕΤΗΣΙΕΣ Ο ΙΚ Ο Ν Ο Μ ΙΚ ΕΣ Κ ΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΣΥ Μ Φ Ω Ν Α Μ Ε ΤΑ ΙΕΘ Ν Η Π Ρ Ο ΤΥ Π Α Χ Ρ ΗΜ ΑΤΟ Ο ΙΚ Ο Ν Ο Μ ΙΚ ΗΣ Π Λ ΗΡ Ο Φ Ο Ρ ΗΣΗΣ ΤΗΣ Ν ΑΥ ΤΙΚ ΗΣ ΕΤΑΙΡ ΕΙΑΣ «ΝΑΥΣΙΚΑ» ΤΗΣ 31 ης ΕΚ ΕΜ Β Ρ ΙΟ Υ 2009 6

Ο ι οικ ονοµ ικ έ ς κ α τα στά σεις τη ς Ετα ιρί α ς α π ό τη ν σελ ί δ α 7 έ ω ς κ α ι τη ν σελ ί δ α 20 εγ κ ρί θ η κ α ν κ α τά τη ν συ νεδ ρί α ση του ιοικ η τικ ού Σ υ µ β ου λ ί ου τη ν Τ ετά ρτη 3 Μα ρτί ου 2010 κ α ι τελ ούν υ π ό τη ν έ γ κ ριση τη ς Τ α κ τικ ή ς Γ ενικ ή ς Σ υ νέ λ ευ ση ς τω ν Μετό χ ω ν. Κα τ εντολ ή του ιοικ η τικ ού Σ υ µ β ου λ ί ου, οι οικ ονοµ ικ έ ς κ α τα στά σεις υ π ογ ρά φ οντα ι α π ό : Ο Π ΡΟΕ ΡΟΣ Τ ΟΥ.Σ. Ο Α Ν Τ ΙΠ ΡΟΕ ΡΟΣ Τ ΟΥ.Σ. Ο ΙΕΥ Θ Υ Ν Τ Η Σ Λ ΟΓΙΣΤ Η ΡΙΩΝ Θ Υ ΓΑ Τ ΡΙΚ ΩΝ ΟΜ ΙΛ ΟΥ Α ΓΕΤ Ο Π ΡΟΪ ΣΤ Α Μ ΕΝ OΣ Λ ΟΓΙΣΤ Η ΡΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΙΚ ΟΣ ΣΠ Υ ΡΙ ΩΝ Τ Ζ ΟΥ Τ Ζ ΟΠ ΟΥ Λ ΟΣ Μ ΙΧ Α Η Λ Ζ Α Φ ΕΙΡΙΟΥ Η Μ Η Τ ΡΙΟΣ Τ Α Τ ΣΗ Σ ΑΡ Α.Τ. Ρ 144034 ΑΡ Α.Τ. AZ 103077 ΑΡ. Α. Ο.Ε. 0000732 ΑΡ.Α.Ο.Ε. Α 0015192 ΚΑ Τ Α ΣΤ Α ΣΗ Α Π Ο Τ ΕΛ ΕΣΜ Α Τ Ω Ν Τ ΗΣ Χ Ρ ΗΣΗΣ Π Ο Υ ΕΛ ΗΞ Ε Τ ΗΝ 31 η ΕΚΕΜ Β Ρ ΙΟ Υ 2009 Ποσά σε χ ι λ ι άδ ε ς Ε υ ρ ώ ΣΗΜ. 1/1/2009-31/12/2009 1/1/2008-31/12/2008 κ τ ά α π ο τ ε λ έ σ µ α τ α Έ ξ α δ ι κ η τ ι κ ή ς λ ε ι τ ρ γ ί α ς δ ι ε ς η µ ι έ ς ε κ µ ε τ α λ λ ε ύ σ ε ω ς ρ η µ α τ κ ι κ έ α ξ α η µ ι έ ς χ ρ ή σ η ς π ρ ο φ ό ρ ω ν ό ρ ε ι ή µ α τ η µ ί ε ς χ ρ ή σ η ς µ ε τ ά α π ό φ ό ρ ο υ ς Μι 0 0 οδ οι ου & άθ ση (3) (3) 5 (3) (3) οοι ον οµ ά σοδ /(έ οδ ) 0 0 (3) (3) ος σοδ ος 0 0 (3) (3) ΚΑ Τ Α ΣΤ Α ΣΗ ΣΥ Ν Ο Λ ΙΚΟ Υ ΕΙΣΟ ΗΜ Α Τ Ο Σ ΓΙΑ Τ Η Χ Ρ ΗΣΗ Π Ο Υ ΕΛ ΗΞ Ε Τ ΗΝ 31 η ΕΚΕΜ Β Ρ ΙΟ Υ 2009 Ποσά σε χ ι λ ι άδ ε ς Ε υ ρ ώ 31/12/2009 31/12/2008 Καθαρά Κέ ρδ η /(Ζ η µ ι έ ς ) χ ρή σ η ς µ ε τ ά απ ό φ ό ρο υ ς (α) (3) (3) Λ ο ι π ά σ υ ν ο λ ι κ ά ε ι σ ο δ ή µ ατ α χ ρή σ η ς µ ε τ ά απ ό φ ό ρο υ ς (β) - - υ γ ε ν τ ρω τ ι κ ά σ υ ν ο λ ι κ ά ε ι σ ο δ ή µ ατ α χ ρή σ η ς µ ε τ ά απ ό φ ό ρο υ ς (α)+(β) (3) (3) Ο ι ση µ ειώ σεις α π ό τη σελ ί δ α 11 έ ω ς κ α ι τη σελ ί δ α 20 α π οτελ ούν α να π ό σπ α στο µ έ ρος τω ν οικ ονοµ ικ ώ ν κ α τα στά σεω ν τη ς Ετα ιρί α ς. 7

ΚΑ Τ Α ΣΤ Α ΣΗ Ο ΙΚΟ Ν Ο Μ ΙΚΗΣ ΘΕΣΗΣ Τ ΗΣ 31 ης ΕΚΕΜ Β Ρ ΙΟ Υ 2009 χ ι λ ι ε ς Ε υ ρ ώ υ κ λ ο φ ο ρ ο ύ ν ε ν ε ρ γ η τ ι κ ό α µ ε ι α κ δ ι α θ έ µ α κ α ι ι ύ ν α µ α ν ο λ ο κ υ κ λ ο φ ο ρ ο ύ ν τ ο ς ε ν ε ρ γ η τ ι κ ο ύ Ποσά σε άδ ΣΗΜ. 31/12/2009 31/12/2008 ά σι σοδ 2 0 Σύ 2 0 Σύ ν ο λ ο ε ν ε ρ γ η τ ι κ ο ύ 2 0 ρ α χ υ π ρ ό θ ε σ µ ε ς υ π ο χ ρ ε ώ σ ε ι ς οι π οί π ι στ ω τ έ ς 6.2 125 119 Σύ ν ο λ ο β ρ α χ υ π ρ ο θ έ σ µ ω ν υ π ο χ ρ ε ώ σ ε ω ν 125 119 Σύ ν ο λ ο υ π ο χ ρ ε ώ σ ε ω ν 125 119 α θ α ρ ή θ έ σ η ε τ ι κ ό κ ε φ α ι Α π ε λ έ α τ α ε ι ς ν έ ν ο λ ο κ α θ α ρ ή ς θ έ σ η ς οχ άλ ο 7 829 829 οτ σµ ο (951) (948) Σύ (122) (119) Σύ ν ο λ ο υ π ο χ ρ ε ώ σ ε ω ν κ α ι κ α θ α ρ ή ς θ έ σ η ς 3 0 Ο ι ση µ ειώ σεις α π ό τη σελ ί δ α 11 έ ω ς κ α ι τη σελ ί δ α 20 α π οτελ ούν α να π ό σπ α στο µ έ ρος τω ν οικ ονοµ ικ ώ ν κ α τα στά σεω ν τη ς Ετα ιρί α ς. 8

ΚΑ Τ Α ΣΤ Α ΣΗ Μ ΕΤ Α Β Ο Λ Ω Ν Ι ΙΩ Ν ΚΕΦ Α Λ Α ΙΩ Ν ΓΙΑ Τ ΗΝ Χ Ρ ΗΣΗ Π Ο Υ ΕΛ ΗΞ Ε Τ ΗΝ 31 η ΕΚΕΜ Β Ρ ΙΟ Υ 2009 Π ο σ ά σ ε χ ιλ ιά δ ε ς Ε υ ρ ώ Μετοχικό Κ εφ ά λ α ιο Α π οτελ έ σ µ α τα εις ν έ ον Σ ύ ν ολ ο Έ ν α ρ ξ η ή σ η ς χ ρ ή σ χ ρ χρ 1/1/2009 829 (948) (119) Ζηµιές ης 0 (3) (3) Λήξη ήσ ης 31/12/2009 829 (951) (122) Έ ν α ρ χ ρ χ ρ ή σ ξη ήσ ης 1/1/2008 829 (945) (116) Ζηµιές ης 0 (3) (3) Λήξη χ ρ ήσ ης 31/12/2008 829 (948) (119) Οι σηµ ειώ σεις απ ό τ η σελ ί δα 11 έω ς και τ η σελ ί δα 20 απ οτ ελ ού ν αναπ όσπ αστ ο µ έρ ος τ ω ν οικονοµ ικώ ν κατ αστ ά σεω ν τ ης Ε τ αιρ ί ας. 9

ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΑΜ Ε Ι ΑΚΩ Ν Ρ Ο Ω Ν Γ Ι Α ΤΗ Χ Ρ ΗΣΗ Π Ο Υ Ε Λ ΗΞ Ε ΤΗΝ 31 η Ε ΚΕ Μ Β Ρ Ι Ο Υ 2009 (Έ µ µ ε σ η µ έ θ ο δ ο ς ) Ποσά σε χ ι λ ι άδ ε ς Ε υ ρ ώ 1/1/2009-31/12/2009 1/1/2008-31/12/2008 Λειτουργικές δραστηριότητες (Ζηµιές) / Κέρδη προ φόρων (3) (3) Π λ έον / µε ί ον προσ α ρµογ ές γ ια : Α ποσ β έσ ε ις 0 0 Π ροβ λ έψ ε ις 0 0 Π λ ί α γ λ α σ κ ε λ α ί κ ί σ χ ε τ ί ζ α τ λ ε σ τ ε έον / µε ον προσ ρµογ ές ια ογ ρια µού ς φα ου νησ ης ή που οντ ι µε ις ιτ ου ργ ικ ές δρα ηριότ ητ ς (Μ ε ί ωσ η) / α ύ ξ ησ η υ ποχ ρε ώ σ ε ων (πλ ην τ ρα πε ζ ώ ν) 5 3 Σύνολο εισροών / (εκροών) από λειτουργικές δραστηριότητες (α) 2 0 Ε π εν δυτικές δραστηριότητες Σύνολο εισροών / (εκροών) από επενδυτικές δραστηριότητες (β ) 0 0 Χ ρηµ ατοδοτικές δραστηριότητες Σύνολο εισροών / (εκροών) από χ ρηµ ατοδοτικές δραστηριότητες (γ) 0 0 Κ αθ αρή αύ ξ ηση / ( µ εί ω ση) στα ταµ ειακά διαθ έσιµ α και ισοδύ ν αµ α χ ρή σης ( α) + ( β ) + ( γ) 2 0 Τ αµ ειακά διαθ έσιµ α και ισοδύ ν αµ α έν αρξ ης χ ρή σης 0 0 Τ αµ ειακά διαθ έσιµ α και ισοδύ ν αµ α λ ή ξ ης χ ρή σης 2 0 Οι σηµ ειώ σεις απ ό τ η σελ ί δα 11 έω ς και τ η σελ ί δα 20 απ οτ ελ ού ν αναπ όσπ αστ ο µ έρ ος τ ω ν οικονοµ ικώ ν κατ αστ ά σεω ν τ ης Ε τ αιρ ί ας. 10

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΕΠ Ι Τ ΩΝ Ο ΙΚ Ο Ν Ο ΜΙΚ ΩΝ Κ Α Τ Α ΣΤ Α ΣΕΩΝ Γ ΙΑ Τ Η Χ Ρ ΗΣΗ Π Ο Υ ΕΛ ΗΞ Ε Τ ΗΝ 31 Η ΕΚ ΕΜΒ Ρ ΙΟ Υ 2009 1. Γ Ε Ν Ι ΚΕ Σ Π Λ ΗΡ Ο Φ Ο Ρ Ι Ε Σ Η «ΝΑ Υ Σ ΙΚ Α» ΝΑ Υ Τ ΙΚ Η Ε Τ Α ΙΡ ΙΑ (η Ε τ αιρ ί α), έχ ει συστ αθ εί στ ην Ε λ λ ά δα σύ µ φ ω να µ ε τ ις διατ ά ξ εις τ ου Ν. 959/1979 «π ερ ί Ναυτ ικώ ν Ε τ αιρ ιώ ν». Η Ε τ αιρ ί α εδρ εύ ει στ ον ήµ ο Λ υκόβρ υσης, οδός Σ οφ οκλ ή Β ενιζ έλ ου 49-51 και ανήκει εξ ολ οκλ ήρ ου στ ον Ό µ ιλ ο τ ης Α Γ Ε Τ ΗΡ Α Κ Λ ΗΣ ο οπ οί ος εδρ εύ ει στ ην Ε λ λ ά δα. Οι οικονοµ ικές κατ αστ ά σεις τ ου Οµ ί λ ου ενοπ οιού ντ αι τ ελ ικά απ ό τ ην ετ αιρ ί α LAFARGE S.A., η οπ οί α εδρ εύ ει στ η Γ αλ λ ί α. Η Ε τ αιρ ί α π ού λ ησε τ ην 01/08/2002 τ ο µ οναδικό π ερ ιουσιακό τ ης στ οιχ εί ο, τ ο π λ οί ο «ΝΑ Υ Σ ΙΚ Α». Η ιαχ εί ρ ιση τ ης Ε τ αιρ ί ας γί νετ αι απ ό τ ην µ ητ ρ ική ετ αιρ ί α «Α ΝΩ ΝΥ Μ ΟΣ ΝΑ Υ Τ ΙΛ ΙΑ Κ Η Ε Τ Α ΙΡ ΙΑ ΗΡ Α Κ Λ ΗΣ». Η Ε τ αιρ ί α π αρ αµ ένει χ ω ρ ί ς δρ αστ ηρ ιότ ητ α και τ ο µ έλ λ ον τ ης εξ αρ τ ά τ αι απ ό τ ις απ οφ ά σεις π ου θ α λ ηφ θ ού ν απ ό τ ην ιοί κηση τ ου Οµ ί λ ου π ου ανήκει η Ε τ αιρ ί α. Οι π αρ ού σες οικονοµ ικές κατ αστ ά σεις π αρ ουσιά ζ οντ αι σε χ ιλ ιά δες Ε υρ ώ π ου εί ναι τ ο νόµ ισµ α τ ου π ρ ω τ εύ οντ ος οικονοµ ικού π ερ ιβά λ λ οντ ος στ ο οπ οί ο δρ αστ ηρ ιοπ οιεί τ αι η Ε τ αιρ ί α. 2. Ν Ε Α Π Ρ Ο ΤΥ Π Α, Ι Ε Ρ Μ ΗΝ Ε Ι Ε Σ ΚΑΙ ΤΡ Ο Π Ο Π Ο Ι ΗΣΗ Υ Φ Ι ΣΤΑΜ Ε Ν Ω Ν Π Ρ Ο ΤΥ Π Ω Ν Σ υγκεκρ ιµ ένα νέα π ρ ότ υπ α, τ ρ οπ οπ οιήσεις π ρ οτ ύ π ω ν και διερ µ ηνεί ες έχ ουν εκδοθ εί, τ α οπ οί α εί ναι υπ οχ ρ εω τ ικά για λ ογιστ ικές π ερ ιόδους π ου ξ εκινού ν κατ ά τ η διά ρ κεια τ ης π αρ ού σας χ ρ ήσης ή µ ετ αγενέστ ερ α. Η εκτ ί µ ηση τ ης Ε τ αιρ ί ας σχ ετ ικά µ ε τ ην επ ί δρ αση απ ό τ ην εφ αρ µ ογή αυτ ώ ν τ ω ν νέω ν π ρ οτ ύ π ω ν, τ ρ οπ οπ οιήσεω ν και διερ µ ηνειώ ν π αρ ατ ί θ ετ αι π αρ ακά τ ω. Πρότυπα υπο χ ρε ω τι κ ά γ ι α τη χ ρή σ η πο υ λ ή γ ε ι 31 ε κ ε µ β ρί ο υ 2009 ΠΧ Π 8 «Κ λ ά δ ο ι ρασ τηρι ο τή τω ν» Τ ο π ρ ότ υπ ο αυτ ό αντ ικαθ ιστ ά τ ο Λ Π 14, σύ µ φ ω να µ ε τ ο οπ οί ο οι τ οµ εί ς αναγνω ρ ί ζ οντ αν και π αρ ουσιά ζ οντ αν µ ε βά ση µ ια ανά λ υση απ όδοσης και κινδύ νου. Σ ύ µ φ ω να µ ε τ ο ΠΧΠ 8 οι τ οµ εί ς απ οτ ελ ού ν συστ ατ ικά µ ιας οικονοµ ικής οντ ότ ητ ας π ου εξ ετ ά ζ οντ αι τ ακτ ικά απ ό τ ον ιευθ ύ νοντ α Σ ύ µ βουλ ο / ιοικητ ικό Σ υµ βού λ ιο τ ης οικονοµ ικής οντ ότ ητ ας (Chief Operating Decision Maker) για τ ην αξ ιολ όγηση τ ης απ όδοσης και π αρ ουσιά ζ οντ αι στ ις οικονοµ ικές κατ αστ ά σεις µ ε βά ση αυτ ήν τ ην εσω τ ερ ική κατ ηγορ ιοπ οί ηση. H τ ρ οπ οπ οί ηση δεν έχ ει επ ί δρ αση στ ις οικονοµ ικές κατ αστ ά σεις τ ης Ε τ αιρ ί ας. Λ Π 1 (Α ν αθ ε ω ρηµ έ ν ο ) «Παρο υσ ί ασ η τω ν Ο ι κ ο ν ο µ ι κ ώ ν Κ ατασ τά σ ε ω ν» Τ ο Λ Π 1 έχ ει αναθ εω ρ ηθ εί για να αναβαθ µ ί σει τ η χ ρ ησιµ ότ ητ α τ ω ν π λ ηρ οφ ορ ιώ ν π ου π αρ ουσιά ζ οντ αι στ ις οικονοµ ικές κατ αστ ά σεις. Τ ο αναθ εω ρ ηµ ένο π ρ ότ υπ ο δεν επ ιτ ρ έπ ει τ ην π αρ ουσί αση τ ω ν στ οιχ εί ω ν εσόδω ν και εξ όδω ν (π ου δεν απ οτ ελ ού ν συναλ λ αγές µ ε µ ετ όχ ους) στ ην κατ ά στ αση µ ετ αβολ ώ ν ιδί ω ν κεφ αλ αί ω ν, αλ λ ά απ αιτ εί αυτ ές τ ις συναλ λ αγές να π αρ ουσιά ζ οντ αι ξ εχ ω ρ ιστ ά απ ό τ ις συναλ λ αγές µ ε τ ους µ ετ όχ ους. Ό λ ες οι συναλ λ αγές µ ε µ η µ ετ όχ ους π ρ έπ ει να εµ φ ανί ζ οντ αι σε µ ί α κατ ά στ αση απ όδοσης (performance statement). Οι οικονοµ ικές οντ ότ ητ ες µ π ορ ού ν να επ ιλ έξ ουν να π αρ ουσιά ζ ουν εί τ ε µ ί α κατ ά στ αση (κατ ά στ αση συνολ ικού εισοδήµ ατ ος) εί τ ε δύ ο κατ αστ ά σεις (κατ ά στ αση απ οτ ελ εσµ ά τ ω ν και κατ ά στ αση συνολ ικού εισοδήµ ατ ος). Η Ε τ αιρ ί α έχ ει απ οφ ασί σει να π αρ ουσιά ζ ει δύ ο κατ αστ ά σεις. ΠΧ Π 7 (Τ ρο πο πο ί ησ η) «Χ ρηµ ατο ο ι κ ο ν ο µ ι κ ά Μ έ σ α: Γ ν ω σ το πο ι ή σ ε ι ς» Η τ ρ οπ οπ οί ηση αυτ ή απ αιτ εί τ ην π αρ οχ ή π ρ όσθ ετ ω ν γνω στ οπ οιήσεω ν σχ ετ ικά µ ε τ ην επ ιµ έτ ρ ηση τ ης εύ λ ογης αξ ί ας, καθ ώ ς και τ ου κινδύ νου ρ ευστ ότ ητ ας. Σ υγκεκρ ιµ ένα η τ ρ οπ οπ οί ηση απ αιτ εί γνω στ οπ οιήσεις σχ ετ ικά µ ε τ ην επ ιµ έτ ρ ηση τ ης εύ λ ογης αξ ί ας µ έσω µ ιας ιερ ά ρ χ ησης τ ρ ιώ ν επ ιπ έδω ν. Η τ ρ οπ οπ οί ηση αυτ ή αφ ορ ά σε π ρ όσθ ετ ες γνω στ οπ οιήσεις και επ οµ ένω ς δεν υπ ά ρ χ ει επ ί δρ αση στ α κέρ δη ανά µ ετ οχ ή. 11

ω ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΕΠ Ι Τ ΩΝ Ο ΙΚ Ο Ν Ο ΜΙΚ ΩΝ Κ Α Τ Α ΣΤ Α ΣΕΩΝ Γ ΙΑ Τ Η Χ Ρ ΗΣΗ Π Ο Υ ΕΛ ΗΞ Ε Τ ΗΝ 31 Η ΕΚ ΕΜΒ Ρ ΙΟ Υ 2009 2. Ν Ε Α Π Ρ Ο ΤΥ Π Α, Ι Ε Ρ Μ ΗΝ Ε Ι Ε Σ ΚΑΙ ΤΡ Ο Π Ο Π Ο Ι ΗΣΗ Υ Φ Ι ΣΤΑΜ Ε Ν Ω Ν Π Ρ Ο ΤΥ Π Ω Ν - Συ ν έ χ ε ι α ΠΧ Π 2 (Τ ρο πο πο ί ησ η) «Παρο χ έ ς πο υ Ε ξ αρτώ ν ται από την Α ξ ί α τω ν Μ ε το χ ώ ν» Η τ ρ οπ οπ οί ηση διευκρ ινί ζ ει τ ον ορ ισµ ό τ ω ν «π ρ οϋ π οθ έσεω ν τ ης κατ οχ ύ ρ ω σης (vesting conditions)», µ ε τ ην εισαγω γή τ ου όρ ου «π ρ οϋ π οθ έσεις µ η κατ οχ ύ ρ ω σης (non-vesting conditions)» για όρ ους π ου δεν απ οτ ελ ού ν όρ ους υπ ηρ εσί ας ή όρ ους απ όδοσης. Ε π ί σης, διευκρ ινί ζ ετ αι ότ ι όλ ες οι ακυρ ώ σεις εί τ ε π ρ οέρ χ οντ αι απ ό τ ην ί δια τ ην οντ ότ ητ α εί τ ε απ ό τ α συµ βαλ λ όµ ενα µ έρ η, π ρ έπ ει να έχ ουν τ ην ί δια λ ογιστ ική αντ ιµ ετ ώ π ιση. H τ ρ οπ οπ οί ηση δεν έχ ει επ ί δρ αση στ ις οικονοµ ικές κατ αστ ά σεις τ ης Ε τ αιρ ί ας. Λ Π 23 (Α ν αθ ε ω ρηµ έ ν ο ) «Κ όσ το ς αν ε ι σ µ ο ύ» Τ ο π ρ ότ υπ ο αντ ικαθ ιστ ά τ ην π ρ οηγού µ ενη έκδοση τ ου Λ Π 23. Η βασική διαφ ορ ά σε σχ έση µ ε τ ην π ρ οηγού µ ενη έκδοση αφ ορ ά στ ην κατ ά ρ γηση τ ης επ ιλ ογής αναγνώ ρ ισης ω ς εξ όδου τ ου κόστ ους δανεισµ ού π ου σχ ετ ί ζ ετ αι µ ε π ερ ιουσιακά στ οιχ εί α ενερ γητ ικού, για τ α οπ οί α απ αιτ εί τ αι ένα σηµ αντ ικό χ ρ ονικό διά στ ηµ α π ρ οκειµ ένου να µ π ορ έσουν να λ ειτ ουρ γήσουν ή να π ω λ ηθ ού ν. Η τ ρ οπ οπ οί ηση δεν έχ ει εφ αρ µ ογή στ ην Ε τ αιρ ί α. Λ Π 32 (Τ ρο πο πο ί ησ η) «Χ ρηµ ατο ο ι κ ο ν ο µ ι κ ά µ έ σ α: Παρο υσ ί ασ η» κ αι Λ Π 1 (Τ ρο πο πο ί ησ η) «Παρ ουσί αση τ ω ν οικονοµ ικώ ν κατ αστ ά σεω ν» Η τ ρ οπ οπ οί ηση στ ο Λ Π 32 απ αιτ εί ορ ισµ ένα χ ρ ηµ ατ οοικονοµ ικά µ έσα διαθ έσιµ α απ ό τ ον κά τ οχ ο («puttable») και υπ οχ ρ εώ σεις π ου π ρ οκύ π τ ουν κατ ά τ ην ρ ευστ οπ οί ηση, να κατ ατ αχ θ ού ν ς Ί δια Κ εφ ά λ αια εά ν π λ ηρ ού ντ αι συγκεκρ ιµ ένα κρ ιτ ήρ ια. Η τ ρ οπ οπ οί ηση στ ο Λ Π 1 απ αιτ εί γνω στ οπ οί ηση συγκεκρ ιµ ένω ν π λ ηρ οφ ορ ιώ ν αναφ ορ ικά µ ε τ α «puttable» µ έσα π ου κατ ατ ά σσοντ αι ω ς Ί δια Κ εφ ά λ αια. Οι τ ρ οπ οπ οιήσεις δεν έχ ουν επ ί δρ αση στ ις οικονοµ ικές κατ αστ ά σεις τ ης Ε τ αιρ ί ας. Λ Π 39 (Τ ρο πο πο ί ησ η) «Χ ρηµ ατο ο ι κ ο ν ο µ ι κ ά µ έ σ α: Α ν αγ ν ώ ρι σ η κ αι Ε πι µ έ τρησ η» Η τ ρ οπ οπ οί ηση απ οσαφ ηνί ζ ει ότ ι οι οικονοµ ικές οντ ότ ητ ες δεν π ρ έπ ει π λ έον να χ ρ ησιµ οπ οιού ν λ ογιστ ική αντ ιστ ά θ µ ισης για συναλ λ αγές µ ετ αξ ύ τ ω ν τ οµ έω ν στ ις ατ οµ ικές οικονοµ ικές τ ους κατ αστ ά σεις. Η τ ρ οπ οπ οί ηση αυτ ή δεν εφ αρ µ όζ ετ αι στ ην Ε τ αιρ ί α καθ ώ ς δεν ακολ ουθ εί λ ογιστ ική αντ ιστ ά θ µ ισης σύ µ φ ω να µ ε τ ο Λ Π 39. ι ε ρµ ην ε ί ε ς υπο χ ρε ω τι κ έ ς γ ι α τη χ ρή σ η πο υ λ ή γ ε ι 31 ε κ ε µ β ρί ο υ 2009 Ε ΠΧ Π 13 «Προ γ ρά µ µ ατα Πι σ τότητας Πε λ ατώ ν» Η διερ µ ηνεί α διασαφ ηνί ζ ει τ ον χ ειρ ισµ ό τ ω ν ετ αιρ ειώ ν π ου χ ορ ηγού ν κά π οιας µ ορ φ ής επ ιβρ ά βευση π ιστ ότ ητ ας όπ ω ς π όντ ους ή τ αξ ιδιω τ ικά µ ί λ ια σε π ελ ά τ ες π ου αγορ ά ζ ουν αγαθ ά ή υπ ηρ εσί ες. Η διερ µ ηνεί α δεν έχ ει εφ αρ µ ογή στ ην Ε τ αιρ ί α. Ε ΠΧ Π 15 «Σ υµ φ ω ν ί ε ς γ ι α την κ ατασ κ ε υή ακ ί ν ητης πε ρι ο υσ ί ας» Η διερ µ ηνεί α αναφ έρ ετ αι στ ους υφ ιστ ά µ ενους διαφ ορ ετ ικού ς λ ογιστ ικού ς χ ειρ ισµ ού ς για τ ις π ω λ ήσεις ακί νητ ης π ερ ιουσί ας. Μ ερ ικές οικονοµ ικές οντ ότ ητ ες αναγνω ρ ί ζ ουν τ ο έσοδο σύ µ φ ω να µ ε τ ο Λ Π 18 (δηλ. ότ αν µ ετ αφ έρ οντ αι οι κί νδυνοι και τ α οφ έλ η κυρ ιότ ητ ας τ ης ακί νητ ης π ερ ιουσί ας) και ά λ λ ες αναγνω ρ ί ζ ουν τ ο έσοδο ανά λ ογα µ ε τ ο στ ά διο ολ οκλ ήρ ω σης τ ης ακί νητ ης π ερ ιουσί ας σύ µ φ ω να µ ε τ ο Λ Π 11. Η διερ µ ηνεί α διασαφ ηνί ζ ει π οιο π ρ ότ υπ ο π ρ έπ ει να εφ αρ µ οστ εί σε κά θ ε π ερ ί π τ ω ση. Η διερ µ ηνεί α δεν έχ ει εφ αρ µ ογή στ ην Ε τ αιρ ί α. Ε ΠΧ Π 16 - «Α ν τι σ ταθ µ ί σ ε ι ς µ ι ας κ αθ αρή ς ε πέ ν δ υσ ης σ ε ε κ µ ε τά λ λ ε υσ η σ το ε ξ ω τε ρι κ ό» Η διερ µ ηνεί α έχ ει εφ αρ µ ογή σε µ ί α οικονοµ ική οντ ότ ητ α π ου αντ ιστ αθ µ ί ζ ει τ ον κί νδυνο ξ ένου νοµ ί σµ ατ ος π ου π ρ οκύ π τ ει απ ό καθ αρ ή επ ένδυση τ ης σε εκµ ετ ά λ λ ευση στ ο εξ ω τ ερ ικό και π λ ηρ εί τ ους όρ ους για λ ογιστ ική αντ ιστ ά θ µ ισης σύ µ φ ω να µ ε τ ο Λ Π 39. Η διερ µ ηνεί α π αρ έχ ει οδηγί ες σχ ετ ικά µ ε τ ον τ ρ όπ ο µ ε τ ον οπ οί ο µ ί α οικονοµ ική οντ ότ ητ α π ρ έπ ει να καθ ορ ί σει τ α π οσά π ου ανατ αξ ινοµ ού ντ αι απ ό τ α ί δια κεφ ά λ αια στ α απ οτ ελ έσµ ατ α τ όσο για τ ο µ έσο αντ ιστ ά θ µ ισης όσο και για τ ο αντ ιστ αθ µ ιζ όµ ενο στ οιχ εί ο. Η διερ µ ηνεί α δεν έχ ει εφ αρ µ ογή στ ην Ε τ αιρ ί α. 12

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΕΠ Ι Τ ΩΝ Ο ΙΚ Ο Ν Ο ΜΙΚ ΩΝ Κ Α Τ Α ΣΤ Α ΣΕΩΝ Γ ΙΑ Τ Η Χ Ρ ΗΣΗ Π Ο Υ ΕΛ ΗΞ Ε Τ ΗΝ 31 Η ΕΚ ΕΜΒ Ρ ΙΟ Υ 2009 2. Ν Ε Α Π Ρ Ο ΤΥ Π Α, Ι Ε Ρ Μ ΗΝ Ε Ι Ε Σ ΚΑΙ ΤΡ Ο Π Ο Π Ο Ι ΗΣΗ Υ Φ Ι ΣΤΑΜ Ε Ν Ω Ν Π Ρ Ο ΤΥ Π Ω Ν - Συ ν έ χ ε ι α Ε ΠΧ Π 18 «Μ ε ταβ ι β ά σ ε ι ς πε ρι ο υσ ι ακ ώ ν σ το ι χ ε ί ω ν από πε λ ά τε ς» (εφ αρ µ όζ ετ αι σε µ ετ αβιβά σεις π ερ ιουσιακώ ν στ οιχ εί ω ν π ου ελ ήφ θ ησαν τ ην ή µ ετ ά τ ην 1η Ιουλ ί ου 2009) Η διερ µ ηνεί α διευκρ ινί ζ ει τ ις απ αιτ ήσεις τ ω ν ΠΧΠ για τ ις συµ φ ω νί ες στ ις οπ οί ες η οικονοµ ική οντ ότ ητ α λ αµ βά νει απ ό έναν π ελ ά τ η ένα ενσώ µ ατ ο π ερ ιουσιακό στ οιχ εί ο, τ ο οπ οί ο π ρ έπ ει στ η συνέχ εια να χ ρ ησιµ οπ οιήσει για να π αρ έχ ει στ ον π ελ ά τ η τ η συνεχ ή π ρ όσβαση σε αγαθ ά ή σε υπ ηρ εσί ες. Σ ε ορ ισµ ένες π ερ ιπ τ ώ σεις, η οικονοµ ική οντ ότ ητ α λ αµ βά νει µ ετ ρ ητ ά απ ό έναν π ελ ά τ η π ου π ρ έπ ει να χ ρ ησιµ οπ οιηθ ού ν µ όνο για τ ην απ όκτ ηση ή τ ην κατ ασκευή τ ου ενσώ µ ατ ου π ερ ιουσιακού στ οιχ εί ου. Η διερ µ ηνεί α δεν έχ ει εφ αρ µ ογή στ ην Ε τ αιρ ί α. Πρότυπα υπο χ ρε ω τι κ ά µ ε τά από τη χ ρή σ η 31 ε κ ε µ β ρί ο υ 2009 ΠΧ Π 3 (Α ν αθ ε ω ρηµ έ ν ο ) «Σ υν ε ν ώ σ ε ι ς Ε πι χ ε ι ρή σ ε ω ν» κ αι Λ Π 27 (Τ ρο πο πο ι ηµ έ ν ο ) «Ε ν ο πο ι ηµ έ ν ε ς κ αι Ι δ ι αί τε ρε ς Ο ι κ ο ν ο µ ι κ έ ς Κ ατασ τά σ ε ι ς» (εφ αρ µ όζ ετ αι για ετ ήσιες λ ογιστ ικές π ερ ιόδους π ου ξ εκινού ν τ ην ή µ ετ ά τ ην 1η Ιουλ ί ου 2009) Τ ο αναθ εω ρ ηµ ένο ΠΧΠ 3 εισά γει µ ια σειρ ά αλ λ αγώ ν στ ο λ ογιστ ικό χ ειρ ισµ ό συνενώ σεω ν επ ιχ ειρ ήσεω ν οι οπ οί ες θ α επ ηρ εά σουν τ ο π οσό τ ης αναγνω ρ ισθ εί σας υπ ερ αξ ί ας, τ α απ οτ ελ έσµ ατ α τ ης αναφ ερ όµ ενης π ερ ιόδου στ ην οπ οί α π ρ αγµ ατ οπ οιεί τ αι η απ όκτ ηση επ ιχ ειρ ήσεω ν και τ α µ ελ λ οντ ικά απ οτ ελ έσµ ατ α. Α υτ ές οι αλ λ αγές π ερ ιλ αµ βά νουν τ ην εξ οδοπ οί ηση δαπ ανώ ν π ου σχ ετ ί ζ οντ αι µ ε τ ην απ όκτ ηση και τ ην αναγνώ ρ ιση µ ετ αγενέστ ερ ω ν µ ετ αβολ ώ ν στ ην εύ λ ογη αξ ί α τ ου ενδεχ όµ ενου τ ιµ ήµ ατ ος ( contingent consideration ) στ α απ οτ ελ έσµ ατ α. Τ ο τ ρ οπ οπ οιηµ ένο Λ Π 27 απ αιτ εί συναλ λ αγές π ου οδηγού ν σε αλ λ αγές π οσοστ ώ ν συµ µ ετ οχ ής σε θ υγατ ρ ική να κατ αχ ω ρ ού ντ αι στ ην καθ αρ ή θ έση. Ε π ιπ λ έον, τ ο τ ρ οπ οπ οιηµ ένο π ρ ότ υπ ο µ ετ αβά λ λ ει τ ο λ ογιστ ικό χ ειρ ισµ ό για τ ις ζ ηµ ί ες π ου π ρ αγµ ατ οπ οιού ντ αι απ ό θ υγατ ρ ική ετ αιρ εί α καθ ώ ς και τ ης απ ώ λ ειας τ ου ελ έγχ ου θ υγατ ρ ικής. Ό λ ες οι αλ λ αγές τ ω ν ανω τ έρ ω π ρ οτ ύ π ω ν θ α εφ αρ µ οστ ού ν µ ελ λ οντ ικά και θ α επ ηρ εά σουν µ ελ λ οντ ικές απ οκτ ήσεις και συναλ λ αγές µ ε µ ετ όχ ους µ ειοψ ηφ ί ας. Η Ε τ αιρ ί α θ α εφ αρ µ όσει αυτ ές τ ις αλ λ αγές απ ό τ ην ηµ έρ α π ου τ ί θ εντ αι σε εφ αρ µ ογή. ο ι κ ο ν ο µ ι κ ά µ έ σ µ λ π π ξ τ µ ά τ ί Τ τ π ρ ώ τ µ τ π ρ ώ τ φ ά τ Σ λ Λ ύ π ω τ ά τ Τ Σ τ ά τ ρ τ ώ π ρ τ τ τ ρ τ ω χ ρ ρ τ ρ τ ω χ ρ µ τ ω τ ί τ λ ά θ µ Σ ύ µ φ ω µ τ τ χ ρ π ρ ώ χ λ ί τ π ί π τ ω χ ρ π π λ ί µ τ ω ά τ ω λ µ ρ τ ω χ ρ π ω τ τ λ ί τ ά τ τ µ τ µ τ ρ τ ω χ ρ π ω τ ω τ ρ τ χ ρ π Τ ά π τ ώ π τ µ τ λ ά ξ π ρ π ί π τ ω τ µ λ τ χ ρ π Σ ύ µ φ ω µ τ χ τ µ τ ί τ λ π ρ ρ ώ λ ί Ε τ τ π ζ ά τ π ρ µ π ρ ζ λ ί µ τ ί τ λ ω π π ρ π ά λ λ Α π ρ ά τ χ ρ θ χ ρ µ ξ ω ρ ά µ π λ ά ξ ΠΧ Π 9 «Χ ρηµ ατο α» (εφ αρ όζ ετ αι στ ις ετ ήσιες ογιστ ικές ερ ιόδους ου εκινού ν ην ή ετ ην 1η Ιανουαρ ου 2013) ο ΠΧΠ 9 απ οτ ελ εί ο ο έρ ος ης ης σης στ ο έρ γο ου Λ Π (Σ υµ βού ιο ιεθ νώ ν ογιστ ικώ ν Πρ οτ ν) για ην αντ ικατ στ αση ου Λ Π 39. ο Λ Π σκοπ εύ ει να επ εκτ εί νει ο ΠΧΠ 9 κατ η διά κεια ου 2010 έτ σι στ ε να οστ εθ ού ν νέες απ αιτ ήσεις για ην αξ ινόµ ηση και ην επ ιµ έτ ηση ν ηµ ατ οοικονοµ ικώ ν υπ οχ εώ σεω ν, ην απ οαναγνώ ιση ν ηµ ατ οοικονοµ ικώ ν έσω ν, ην απ οµ εί ση ης αξ ας, και η ογιστ ική αντ ιστ ισης. να ε ο ΠΧΠ 9, όλ α α ηµ ατ οοικονοµ ικά ερ ιουσιακά στ οιχ εί α επ ιµ ετ ντ αι αρ ικά στ ην εύ ογη αξ α ους συν, στ ην ερ ση ενός ηµ ατ οοικονοµ ικού ερ ιουσιακού στ οιχ εί ου ου δεν εί ναι στ ην εύ ογη αξ α έσω ν απ οτ ελ εσµ ν, συγκεκρ ιµ ένα κόστ η συναλ αγώ ν. Η ετ αγενέστ ερ η επ ιµ έτ ηση ν ηµ ατ οοικονοµ ικώ ν ερ ιουσιακώ ν στ οιχ εί ν γί νετ αι εί ε στ ο απ οσβεσµ ένο κόστ ος εί ε στ ην εύ ογη αξ α και εξ αρ αι απ ό ο επ ιχ ειρ ηµ ατ ικό οντ έλ ο ης οικονοµ ικής οντ ότ ητ ας σχ ετ ικά ε η διαχ εί ιση ν ηµ ατ οοικονοµ ικώ ν ερ ιουσιακώ ν στ οιχ εί ν και ν συµ βατ ικώ ν αµ ειακώ ν οώ ν ου ηµ ατ οοικονοµ ικού ερ ιουσιακού στ οιχ εί ου. ο ΠΧΠ 9 απ αγορ εύ ει επ ανατ αξ ινοµ ήσεις, εκτ ός απ ό σπ νιες ερ ιπ σεις ου ο επ ιχ ειρ ηµ ατ ικό οντ έλ ο ης οικονοµ ικής οντ ότ ητ ας αλ ει, και στ ην οκειµ ένη ερ ση η οικονοµ ική οντ ότ ητ α απ αιτ εί αι να επ ανατ αξ ινοµ ήσει ελ οντ ικά α επ ηρ εαζ όµ ενα ηµ ατ οοικονοµ ικά ερ ιουσιακά στ οιχ εί α. να ε ις αρ ές ου ΠΧΠ 9, όλ ες οι επ ενδύ σεις σε συµ ετ οχ ικού ς ους έπ ει να επ ιµ ετ ντ αι σε εύ ογη αξ α. ντ ού οις, η διοί κηση έχ ει ην επ ιλ ογή να αρ ουσιά ει στ η κατ στ αση συνολ ικού εισοδήµ ατ ος α αγµ ατ οπ οιηθ έντ α και η αγµ ατ οπ οιηθ έντ α κέρ δη και ηµ ιές εύ ογης αξ ας συµ ετ οχ ικώ ν ν ου δεν κατ έχ οντ αι ος εµ ορ ική εκµ ετ ευση. υτ ός ο οσδιορ ισµ ός γί νετ αι κατ ην αρ ική αναγνώ ιση για κά ε ένα ηµ ατ οοικονοµ ικό έσο εχ ιστ και δεν ορ εί να αλ ει. 13

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΕΠ Ι Τ ΩΝ Ο ΙΚ Ο Ν Ο ΜΙΚ ΩΝ Κ Α Τ Α ΣΤ Α ΣΕΩΝ Γ ΙΑ Τ Η Χ Ρ ΗΣΗ Π Ο Υ ΕΛ ΗΞ Ε Τ ΗΝ 31 Η ΕΚ ΕΜΒ Ρ ΙΟ Υ 2009 2. Ν Ε Α Π Ρ Ο ΤΥ Π Α, Ι Ε Ρ Μ ΗΝ Ε Ι Ε Σ ΚΑΙ ΤΡ Ο Π Ο Π Ο Ι ΗΣΗ Υ Φ Ι ΣΤΑΜ Ε Ν Ω Ν Π Ρ Ο ΤΥ Π Ω Ν - Συ ν έ χ ε ι α Τ α κέρ δη και οι ζ ηµ ιές εύ λ ογης αξ ί ας δεν µ ετ αφ έρ οντ αι στ α απ οτ ελ έσµ ατ α µ ετ αγενέστ ερ α, ενώ τ α έσοδα απ ό µ ερ ί σµ ατ α θ α συνεχ ί σουν να αναγνω ρ ί ζ οντ αι στ α απ οτ ελ έσµ ατ α. Τ ο ΠΧΠ 9 κατ αρ γεί τ ην εξ αί ρ εση τ ης επ ιµ έτ ρ ησης σε κόστ ος για τ ις µ η εισηγµ ένες µ ετ οχ ές και τ α π αρ ά γω γα σε µ η εισηγµ ένες µ ετ οχ ές, αλ λ ά π αρ έχ ει καθ οδήγηση για τ ο π ότ ε τ ο κόστ ος µ π ορ εί να εί ναι αντ ιπ ρ οσω π ευτ ική εκτ ί µ ηση τ ης εύ λ ογης αξ ί ας. Η Ε τ αιρ ί α βρ ί σκετ αι στ η διαδικασί α εκτ ί µ ησης τ ης επ ί δρ ασης τ ου ΠΧΠ 9 στ ις οικονοµ ικές τ ου κατ αστ ά σεις. Τ ο ΠΧΠ 9 δεν έχ ει υιοθ ετ ηθ εί απ ό τ ην Ε υρ ω π αϊ κή Έ νω ση. ΠΧ Π 1 (Τ ρο πο πο ί ησ η) «Πρώ τη ε φ αρµ ο γ ή τω ν δ ι ε θ ν ώ ν προ τύ πω ν χ ρηµ ατο ο ι κ ο ν ο µ ι κ ή ς πλ ηρο φ όρησ ης» (εφ αρ µ όζ ετ αι για ετ ήσιες λ ογιστ ικές π ερ ιόδους π ου ξ εκινού ν τ ην ή µ ετ ά τ ην 1η Ιανουαρ ί ου 2010) Η π αρ ού σα τ ρ οπ οπ οί ηση π αρ έχ ει επ ιπ ρ όσθ ετ ες επ εξ ηγήσεις για τ ις ετ αιρ εί ες π ου εφ αρ µ όζ ουν για π ρ ώ τ η φ ορ ά τ α ΠΧΠ αναφ ορ ικά µ ε τ ην χ ρ ήση τ ου τ εκµ αιρ όµ ενου κόστ ους στ α π ερ ιουσιακά στ οιχ εί α π ετ ρ ελ αί ου και αερ ί ου, τ ον καθ ορ ισµ ό για τ ο κατ ά π όσο κά π οια συµ φ ω νί α εµ π ερ ιέχ ει µ ί σθ ω ση και τ ις υπ οχ ρ εώ σεις π αρ οπ λ ισµ ού οι οπ οί ες π ερ ιλ αµ βά νοντ αι στ ο κόστ ος τ ω ν ενσώ µ ατ ω ν π αγί ω ν. Η συγκεκρ ιµ ένη τ ρ οπ οπ οί ηση δεν θ α έχ ει επ ί δρ αση στ ις οικονοµ ικές κατ αστ ά σεις τ ης Ε τ αιρ ί ας καθ ώ ς η Ε τ αιρ ί α έχ ει ήδη µ ετ αβεί στ α ΠΧΠ. Η τ ρ οπ οπ οί ηση αυτ ή δεν έχ ει ακόµ η υιοθ ετ ηθ εί απ ό τ ην Ε υρ ω π αϊ κή Έ νω ση. ΠΧ Π 2 (Τ ρο πο πο ί ησ η) «Παρο χ έ ς πο υ Ε ξ αρτώ ν ται από την Α ξ ί α τω ν Μ ε το χ ώ ν» (εφ αρ µ όζ ετ αι για ετ ήσιες λ ογιστ ικές π ερ ιόδους π ου ξ εκινού ν τ ην ή µ ετ ά τ ην 1 Ιανουαρ ί ου 2010) Σ κοπ ός τ ης τ ρ οπ οπ οί ησης εί ναι να απ οσαφ ηνί σει τ ο π εδί ο εφ αρ µ ογής τ ου ΠΧΠ 2 και τ ο λ ογιστ ικό χ ειρ ισµ ό για τ ις αµ οιβές π ου εξ αρ τ ώ ντ αι απ ό τ ην αξ ί α τ ης µ ετ οχ ής και διακανονί ζ οντ αι τ οις µ ετ ρ ητ οί ς στ ις ενοπ οιηµ ένες ή ατ οµ ικές οικονοµ ικές κατ αστ ά σεις τ ης οικονοµ ικής οντ ότ ητ ας π ου λ αµ βά νει αγαθ ά ή υπ ηρ εσί ες, ότ αν η οικονοµ ική οντ ότ ητ α δεν έχ ει καµ ί α υπ οχ ρ έω ση να εξ οφ λ ήσει τ ις αµ οιβές π ου εξ αρ τ ώ ντ αι απ ό τ ην αξ ί α τ ω ν µ ετ οχ ώ ν. Η τ ρ οπ οπ οί ηση αυτ ή δεν αναµ ένετ αι να επ ηρ εά σει τ ις οικονοµ ικές κατ αστ ά σεις τ ης Ε τ αιρ ί ας. Η τ ρ οπ οπ οί ηση αυτ ή δεν έχ ει ακόµ η υιοθ ετ ηθ εί απ ό τ ην Ε υρ ω π αϊ κή Έ νω ση. Λ Π 24 (Τ ρο πο πο ί ησ η) «Γ ν ω σ το πο ι ή σ ε ι ς σ υν δ ε δ ε µ έ ν ω ν µ ε ρώ ν» (εφ αρ µ όζ ετ αι για ετ ήσιες λ ογιστ ικές π ερ ιόδους π ου ξ εκινού ν τ ην ή µ ετ ά τ ην 1η Ιανουαρ ί ου 2011) Η π αρ ού σα τ ρ οπ οπ οί ηση επ ιχ ειρ εί να µ ειώ σει τ ις γνω στ οπ οιήσεις τ ω ν συναλ λ αγώ ν ανά µ εσα σε συνδεδεµ ένα µ έρ η δηµ οσί ου (government-related entities) και να απ οσαφ ηνί σει τ ην έννοια τ ου συνδεδεµ ένου µ έρ ους. Σ υγκεκρ ιµ ένα, κατ αρ γεί τ αι η υπ οχ ρ έω ση τ ω ν συνδεδεµ ένω ν µ ερ ώ ν δηµ οσί ου να γνω στ οπ οιήσουν τ ις λ επ τ οµ έρ ειες όλ ω ν τ ω ν συναλ λ αγώ ν µ ε τ ο δηµ όσιο και µ ε ά λ λ α συνδεδεµ ένα µ έρ η δηµ οσί ου, απ οσαφ ηνί ζ ει και απ λ οπ οιεί τ ον ορ ισµ ό τ ου συνδεδεµ ένου µ έρ ους και επ ιβά λ λ ει τ ην γνω στ οπ οί ηση όχ ι µ όνο τ ω ν σχ έσεω ν, τ ω ν συναλ λ αγώ ν και τ ω ν υπ ολ οί π ω ν ανά µ εσα στ α συνδεδεµ ένα µ έρ η αλ λ ά και τ ω ν δεσµ εύ σεω ν τ όσο στ ις ατ οµ ικές όσο και στ ις ενοπ οιηµ ένες οικονοµ ικές κατ αστ ά σεις. H τ ρ οπ οπ οί ηση δεν έχ ει επ ί δρ αση στ ις οικονοµ ικές κατ αστ ά σεις τ ης Ε τ αιρ ί ας. Η τ ρ οπ οπ οί ηση αυτ ή δεν έχ ει ακόµ η υιοθ ετ ηθ εί απ ό τ ην Ε υρ ω π αϊ κή Έ νω ση. Λ Π 32 (Τ ρο πο πο ί ησ η) «Χ ρηµ ατο ο ι κ ο ν ο µ ι κ ά µ έ σ α: Παρο υσ ί ασ η» (εφ αρ µ όζ ετ αι για ετ ήσιες λ ογιστ ικές π ερ ιόδους π ου ξ εκινού ν τ ην ή µ ετ ά τ ην 1η Φ εβρ ουαρ ί ου 2010) Η π αρ ού σα τ ρ οπ οπ οί ηση π αρ έχ ει επ εξ ηγήσεις σχ ετ ικά µ ε τ ον τ ρ όπ ο µ ε τ ον οπ οί ο ορ ισµ ένα δικαιώ µ ατ α π ρ έπ ει να τ αξ ινοµ ηθ ού ν. Σ υγκεκρ ιµ ένα, δικαιώ µ ατ α, δικαιώ µ ατ α π ρ οαί ρ εσης ή δικαιώ µ ατ α αγορ ά ς µ ετ οχ ής για τ ην απ όκτ ηση συγκεκρ ιµ ένου αρ ιθ µ ού ιδί ω ν συµ µ ετ οχ ικώ ν τ ί τ λ ω ν τ ης οικονοµ ικής οντ ότ ητ ας για ένα συγκεκρ ιµ ένο π οσό οπ οιουδήπ οτ ε νοµ ί σµ ατ ος απ οτ ελ ού ν συµ µ ετ οχ ικού ς τ ί τ λ ους εά ν η οικονοµ ική οντ ότ ητ α π ρ οσφ έρ ει αυτ ά τ α δικαιώ µ ατ α, δικαιώ µ ατ α π ρ οαί ρ εσης ή δικαιώ µ ατ α αγορ ά ς µ ετ οχ ής αναλ ογικά σε όλ ους τ ους υφ ιστ ά µ ενους µ ετ όχ ους τ ης ί διας κατ ηγορ ί ας τ ω ν ιδί ω ν, µ η π αρ αγώ γω ν, συµ µ ετ οχ ικώ ν τ ί τ λ ω ν. H τ ρ οπ οπ οί ηση δεν έχ ει επ ί δρ αση στ ις οικονοµ ικές κατ αστ ά σεις τ ης Ε τ αιρ ί ας. 14

ν ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΕΠ Ι Τ ΩΝ Ο ΙΚ Ο Ν Ο ΜΙΚ ΩΝ Κ Α Τ Α ΣΤ Α ΣΕΩΝ Γ ΙΑ Τ Η Χ Ρ ΗΣΗ Π Ο Υ ΕΛ ΗΞ Ε Τ ΗΝ 31 Η ΕΚ ΕΜΒ Ρ ΙΟ Υ 2009 2. Ν Ε Α Π Ρ Ο ΤΥ Π Α, Ι Ε Ρ Μ ΗΝ Ε Ι Ε Σ ΚΑΙ ΤΡ Ο Π Ο Π Ο Ι ΗΣΗ Υ Φ Ι ΣΤΑΜ Ε Ν Ω Ν Π Ρ Ο ΤΥ Π Ω Ν - Συ ν έ χ ε ι α Λ Π 39 (Τ ρο πο πο ί ησ η) «Χ ρηµ ατο ο ι κ ο ν ο µ ι κ ά µ έ σ α: Α ν αγ ν ώ ρι σ η κ αι Ε πι µ έ τρησ η» (εφ αρ µ όζ ετ αι για ετ ήσιες λ ογιστ ικές π ερ ιόδους π ου ξ εκινού ν τ ην ή µ ετ ά τ ην 1η Ιουλ ί ου 2009) Η π αρ ού σα τ ρ οπ οπ οί ηση απ οσαφ ηνί ζ ει τ ον τ ρ όπ ο µ ε τ ον οπ οί ο θ α έπ ρ επ ε να εφ αρ µ όζ οντ αι, σε συγκεκρ ιµ ένες π ερ ιπ τ ώ σεις, οι αρ χ ές π ου καθ ορ ί ζ ουν κατ ά π όσο ένας αντ ιστ αθ µ ιζ όµ ενος κί νδυνος ή τ µ ήµ α τ ω ν τ αµ ειακώ ν ρ οώ ν εµ π ί π τ ει στ ο π εδί ο εφ αρ µ ογής τ ης λ ογιστ ικής αντ ιστ ά θ µ ισης. Η τ ρ οπ οπ οί ηση αυτ ή δεν εφ αρ µ όζ ετ αι στ ην Ε τ αιρ ί α, καθ ώ ς δεν ακολ ουθ εί λ ογιστ ική αντ ιστ ά θ µ ισης σύ µ φ ω να µ ε τ ο Λ Π 39. ι ε ρµ ην ε ί ε ς υπο χ ρε ω τι κ έ ς µ ε τά από τη χ ρή σ η 31 ε κ ε µ β ρί ο υ 2009 Ε φ ω ν ί ε ς ώ µ φ ω µ τ τ Ε Ε µ τ π π ξ τ Μ τ ί µ π µ φ ω π ώ ρ µ µ Ε τ ί ΠΧ Π 12 - «Σ υµ Παραχ ρησ ης» (σύ να ε ην υιοθ έτ ηση απ ό ην, εφ αρ όζ ετ αι για ις ερ ιόδους ου εκινού ν ην 30 αρ ου 2009) Η διερ ηνεί α αναφ έρ ετ αι στ ις ετ αιρ εί ες ου συµ ετ έχ ουν σε συµ νί ες αρ αχ ησης. Η διερ ηνεί α αυτ ή δεν έχ ει εφ αρ ογή στ ην αιρ α. Ε ΠΧ Π 17 «ι αν ο µ ή µ η χ ρηµ ατι κ ώ ν πε ρι ο υσ ι ακ ώ ν σ το ι χ ε ί ω ν σ το υς µ ε τόχ ο υς» (εφ αρ µ όζ ετ αι για ετ ήσιες λ ογιστ ικές π ερ ιόδους π ου ξ εκινού ν τ ην ή µ ετ ά τ ην 1η Ιουλ ί ου 2009) Η διερ µ ηνεί α π αρ έχ ει καθ οδήγηση στ ον λ ογιστ ικό χ ειρ ισµ ό τ ω ν ακόλ ουθ ω ν µ η αµ οιβαί ω ν (nonreciprocal) διανοµ ώ ν στ οιχ εί ω ν ενερ γητ ικού απ ό τ ην οικονοµ ική οντ ότ ητ α στ ους µ ετ όχ ους π ου ενερ γού ν υπ ό τ ην ιδιότ ητ ά τ ους ω ς µ έτ οχ οι : α) διανοµ ές µ η χ ρ ηµ ατ ικώ ν στ οιχ εί ω ν ενερ γητ ικού και β) διανοµ ές π ου δί νουν στ ους µ ετ όχ ους τ ην επ ιλ ογή απ ολ αβής εί τ ε µ η χ ρ ηµ ατ ικώ ν στ οιχ εί ω ν ενερ γητ ικού εί τ ε µ ετ ρ ητ ώ ν. Η διερ µ ηνεί α αυτ ή δεν έχ ει εφ αρ µ ογή στ ην Ε τ αιρ ί α. Ε ΠΧ Π 19 «ι αγ ραφ ή Χ ρηµ ατο ο ι κ ο ν ο µ ι κ ώ ν Υ πο χ ρε ώ σ ε ω ν µ ε σ υµ µ ε το χ ι κ ο ύ ς τί τλ ο υς» (εφ αρ µ όζ ετ αι για ετ ήσιες λ ογιστ ικές π ερ ιόδους π ου ξ εκινού ν τ ην ή µ ετ ά τ ην 1 Ιουλ ί ου 2010) Η ιερ µ ηνεί α 19 αναφ έρ ετ αι στ ο λ ογιστ ικό χ ειρ ισµ ό απ ό τ ην οικονοµ ική οντ ότ ητ α π ου εκδί δει συµ µ ετ οχ ικού ς τ ί τ λ ους σε έναν π ιστ ω τ ή, π ρ οκειµ ένου να διακανονιστ εί, ολ όκλ ηρ η ή εν µ έρ ει, µ ια χ ρ ηµ ατ οοικονοµ ική υπ οχ ρ έω ση. Η διερ µ ηνεί α αυτ ή δεν έχ ει εφ αρ µ ογή στ ην Ε τ αιρ ί α. Η τ ρ οπ οπ οί ηση αυτ ή δεν έχ ει ακόµ η υιοθ ετ ηθ εί απ ό τ ην Ε υρ ω π αϊ κή Έ νω ση. Ε ΠΧ Π 14 (Τ ρο πο πο ί ησ η) «Ό ρι α Πε ρι ο υσ ι ακ ώ ν Σ το ι χ ε ί ω ν Κ αθ ο ρι σ µ έ ν ω ν Παρο χ ώ ν, Ε λ ά χ ι σ το Α παι το ύ µ ε ν ο Σ χ ηµ ατι σ µ έ ν ο κ ε φ ά λ αι ο κ αι η αλ λ ηλ ε πί δ ρασ ή το υς» (εφ αρ µ όζ ετ αι για τ ις ετ ήσιες λ ογιστ ικές π ερ ιόδους π ου ξ εκινού ν τ ην ή µ ετ ά τ ην 1 Ιανουαρ ί ου 2011) Οι τ ρ οπ οπ οιήσεις εφ αρ µ όζ οντ αι σε π ερ ιορ ισµ ένες π ερ ιπ τ ώ σεις: ότ αν η οικονοµ ική οντ ότ ητ α υπ όκειτ αι σε ελ ά χ ιστ ο απ αιτ ού µ ενο σχ ηµ ατ ισµ ένο κεφ ά λ αιο και π ρ οβαί νει σε π ρ όω ρ η κατ αβολ ή τ ω ν εισφ ορ ώ ν για κά λ υψ η αυτ ώ ν τ ω ν απ αιτ ήσεω ν. Οι τ ρ οπ οπ οιήσεις αυτ ές επ ιτ ρ έπ ουν σε µ ί α τ έτ οια οικονοµ ική οντ ότ ητ α να αντ ιµ ετ ω π ί σει τ ο όφ ελ ος απ ό µ ια τ έτ οια π ρ όω ρ η π λ ηρ ω µ ή ω ς π ερ ιουσιακό στ οιχ εί ο. Η διερ µ ηνεί α δεν έχ ει εφ αρ µ ογή στ ην Ε τ αιρ ί α. Η τ ρ οπ οπ οί ηση αυτ ή δεν έχ ει ακόµ η υιοθ ετ ηθ εί απ ό τ ην Ε υρ ω π αϊ κή Έ νω ση. Τ ρο πο πο ι ή σ ε ι ς σ ε πρότυπα πο υ απο τε λ ο ύ ν έ ν α τµ ή µ α το υ προ γ ρά µ µ ατο ς ε τή σ ι ω β ε λ τι ώ σ ε ω ν το υ Σ Λ Π (Σ υµ β ο ύ λ ι ο ι ε θ ν ώ ν Λ ο γ ι σ τι κ ώ ν Προ τύ πω ν ) Οι π αρ ακά τ ω τ ρ οπ οπ οιήσεις π ερ ιγρ ά φ ουν τ ις σηµ αντ ικότ ερ ες αλ λ αγές π ου υπ εισέρ χ οντ αι στ α ΠΧΠ ω ς επ ακόλ ουθ ο τ ω ν απ οτ ελ εσµ ά τ ω ν τ ου ετ ήσιου π ρ ογρ ά µ µ ατ ος βελ τ ιώ σεω ν τ ου Σ Λ Π π ου δηµ οσιεύ τ ηκε τ ον Ιού λ ιο 2009. Οι τ ρ οπ οπ οιήσεις αυτ ές δεν έχ ουν ακόµ η υιοθ ετ ηθ εί απ ό τ ην Ε υρ ω π αϊ κή Έ νω ση. Οι π αρ ακά τ ω τ ρ οπ οπ οιήσεις, εφ όσον δεν ορ ί ζ ετ αι διαφ ορ ετ ικά, ισχ ύ ουν για τ ις ετ ήσιες λ ογιστ ικές π ερ ιόδους π ου ξ εκινού ν τ ην ή µ ετ ά τ ην 1η Ιανουαρ ί ου 2010. Ε π ί σης, εφ όσον δεν αναφ έρ ετ αι διαφ ορ ετ ικά, οι τ ρ οπ οπ οιήσεις αυτ ές δεν αναµ ένετ αι να έχ ουν σηµ αντ ική επ ί π τ ω ση στ ις οικονοµ ικές κατ αστ ά σεις τ ης Ε τ αιρ ί ας. 15

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΕΠ Ι Τ ΩΝ Ο ΙΚ Ο Ν Ο ΜΙΚ ΩΝ Κ Α Τ Α ΣΤ Α ΣΕΩΝ Γ ΙΑ Τ Η Χ Ρ ΗΣΗ Π Ο Υ ΕΛ ΗΞ Ε Τ ΗΝ 31 Η ΕΚ ΕΜΒ Ρ ΙΟ Υ 2009 2. Ν Ε Α Π Ρ Ο ΤΥ Π Α, Ι Ε Ρ Μ ΗΝ Ε Ι Ε Σ ΚΑΙ ΤΡ Ο Π Ο Π Ο Ι ΗΣΗ Υ Φ Ι ΣΤΑΜ Ε Ν Ω Ν Π Ρ Ο ΤΥ Π Ω Ν - Συ ν έ χ ε ι α ΠΧ Π 2 «Παρο χ έ ς πο υ Ε ξ αρτώ ν ται από την Α ξ ί α τω ν Μ ε το χ ώ ν» (εφ αρ µ όζ ετ αι για ετ ήσιες λ ογιστ ικές π ερ ιόδους π ου ξ εκινού ν τ ην ή µ ετ ά τ ην 1 Ιουλ ί ου 2009) Η τ ρ οπ οπ οί ηση επ ιβεβαιώ νει ότ ι οι εισφ ορ ές µ ιας επ ιχ εί ρ ησης για τ η σύ στ αση µ ί ας κοινοπ ρ αξ ί ας και οι συναλ λ αγές κοινού ελ έγχ ου εξ αιρ ού ντ αι απ ό τ ο π εδί ο εφ αρ µ ογής τ ου ΠΧΠ 2. Κ λ ο φ ο ύ ν ο ι ά Σ ι χ ε ί Κ χ ο ν ς λ κ ι ο ί σ ε ς ς τ ρ ζ π ά τ µ π π ά ω π ρ π ώ λ τ ΠΧ Π 5 «Mη υκ ρο τα Πε ρι υσ ακ το α πο υ ατέ ται προ Πώ ησ η αι ακ πε ρασ τηρι ότητε» Η οπ οπ οί ηση απ οσαφ ηνί ει γνω στ οπ οιήσεις ου απ αιτ ού ντ αι όσον αφ ορ α η κυκλ οφ ορ ού ντ α ερ ιουσιακά στ οιχ εί α ου κατ ατ σσοντ αι ς κατ εχ όµ ενα ος ηση ή ις διακοπ εί σες δρ αστ ηρ ιότ ητ ες. λ ά δ ο ι ο ν τ ρ π ά τ π λ µ τ π τ τ ΠΧ Π 8 «Κ ρασ τηρι τή τω» Η οπ οπ οί ηση αρ έχ ει διευκρ ινί σεις όσον αφ ορ ην γνω στ οπ οί ηση ηρ οφ ορ ιώ ν σχ ετ ικά ε α ερ ιουσιακά στ οιχ εί α ου οµ έα. Λ Π 1 «Παρο υσ ί ασ η τω ν Ο ι κ ο ν ο µ ι κ ώ ν Κ ατασ τά σ ε ω ν» Η τ ρ οπ οπ οί ηση π αρ έχ ει διευκρ ινί σεις ότ ι ο π ιθ ανός διακανονισµ ός µ ιας υπ οχ ρ έω σης µ ε τ ην έκδοση συµ µ ετ οχ ικώ ν τ ί τ λ ω ν δεν έχ ει σχ έση µ ε τ ην κατ ά τ αξ ή τ ης ω ς κυκλ οφ ορ ού ν ή µ η κυκλ οφ ορ ού ν στ οιχ εί ο. Λ Π 7 «Κ ατασ τά σ ε ι ς Τ αµ ε ι ακ ώ ν Ρ ο ώ ν» Η τ ρ οπ οπ οί ηση απ αιτ εί ότ ι µ όνο οι δαπ ά νες π ου κατ αλ ήγουν σε ένα αναγνω ρ ισµ ένο π ερ ιουσιακό στ οιχ εί ο στ ην κατ ά στ αση τ ης οικονοµ ικής θ έσης µ π ορ ού ν να κατ ατ ά σσοντ αι ω ς επ ενδυτ ικές δρ αστ ηρ ιότ ητ ες. Λ Π 17 «Μ ι σ θ ώ σ ε ι ς» Η τ ρ οπ οπ οί ηση π αρ έχ ει διευκρ ινί σεις ω ς π ρ ος τ ην κατ ά τ αξ η τ ω ν µ ισθ ώ σεω ν γηπ έδω ν και κτ ιρ ί ω ν ω ς χ ρ ηµ ατ οδοτ ικές ή λ ειτ ουρ γικές µ ισθ ώ σεις. Λ Π 18 «Έ σ ο δ α» Η τ ρ οπ οπ οί ηση π αρ έχ ει π ρ όσθ ετ η καθ οδήγηση σχ ετ ικά µ ε τ ον καθ ορ ισµ ό ω οικονοµ ική οντ ότ ητ α ενερ γεί ω ς π ρ ακτ ορ ευόµ ενος/εντ ολ έας ή π ρ ά κτ ορ ας. ς π ρ ος τ ο αν η Λ Π 36 «Α πο µ ε ί ω σ η Α ξ ί ας Πε ρι ο υσ ι ακ ώ ν Σ το ι χ ε ί ω ν» Η τ ρ οπ οπ οί ηση διευκρ ινί ζ ει ότ ι η µ εγαλ ύ τ ερ η µ ονά δα δηµ ιουρ γί ας τ αµ ειακώ ν ρ οώ ν στ ην οπ οί α π ρ έπ ει να επ ιµ ερ ιστ εί η υπ ερ αξ ί α για τ ους σκοπ ού ς τ ου ελ έγχ ου απ οµ εί ω σης εί ναι ένας λ ειτ ουρ γικός τ οµ έας όπ ω ς ορ ί ζ ετ αι απ ό τ ην π αρ ά γρ αφ ο 5 τ ου ΠΧΠ 8 (δηλ αδή π ρ ιν απ ό τ η συγκέντ ρ ω ση/ά θ ρ οιση τ ω ν τ οµ έω ν). Λ Π 38 «Ά ϋ λ α Πε ρι ο υσ ι ακ ά Σ το ι χ ε ί α»(εφ αρ µ όζ ετ αι για ετ ήσιες λ ογιστ ικές π ερ ιόδους π ου ξ εκινού ν τ ην ή µ ετ ά τ ην 1 Ιουλ ί ου 2009) Οι τ ρ οπ οπ οιήσεις διευκρ ινί ζ ουν (α) τ ις απ αιτ ήσεις σύ µ φ ω να µ ε τ ο ΠΧΠ 3 (αναθ εω ρ ηµ ένο) όσον αφ ορ ά τ ο λ ογιστ ικό χ ειρ ισµ ό τ ω ν ά ϋ λ ω ν π ερ ιουσιακώ ν στ οιχ εί ω ν π ου απ οκτ ήθ ηκαν σε µ ί α συνένω ση επ ιχ ειρ ήσεω ν και (β) τ ην π ερ ιγρ αφ ή τ ω ν µ εθ όδω ν απ οτ ί µ ησης π ου χ ρ ησιµ οπ οιού ντ αι ευρ έω ς απ ό τ ις οικονοµ ικές οντ ότ ητ ες κατ ά τ ην επ ιµ έτ ρ ηση τ ης εύ λ ογης αξ ί ας τ ω ν ά ϋ λ ω ν π ερ ιουσιακώ ν στ οιχ εί ω ν π ου απ οκτ ήθ ηκαν σε µ ί α συνένω ση επ ιχ ειρ ήσεω ν και δεν διαπ ρ αγµ ατ εύ οντ αι σε ενερ γές αγορ ές. 16

Φ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΕΠ Ι Τ ΩΝ Ο ΙΚ Ο Ν Ο ΜΙΚ ΩΝ Κ Α Τ Α ΣΤ Α ΣΕΩΝ Γ ΙΑ Τ Η Χ Ρ ΗΣΗ Π Ο Υ ΕΛ ΗΞ Ε Τ ΗΝ 31 Η ΕΚ ΕΜΒ Ρ ΙΟ Υ 2009 2. Ν Ε Α Π Ρ Ο ΤΥ Π Α, Ι Ε Ρ Μ ΗΝ Ε Ι Ε Σ ΚΑΙ ΤΡ Ο Π Ο Π Ο Ι ΗΣΗ Υ Φ Ι ΣΤΑΜ Ε Ν Ω Ν Π Ρ Ο ΤΥ Π Ω Ν - Συ ν έ χ ε ι α Λ Π 39 «Χ ρηµ ατο ο ι κ ο ν ο µ ι κ ά Μ έ σ α: Α ν αγ ν ώ ρι σ η κ αι Ε πι µ έ τρησ η» Οι τ ρ οπ οπ οιήσεις αφ ορ ού ν (α) διευκρ ινί σεις σχ ετ ικά µ ε τ ην αντ ιµ ετ ώ π ιση τ ω ν κυρ ώ σεω ν/π ρ οστ ί µ ω ν απ ό π ρ οπ λ ηρ ω µ ή δανεί ω ν ω ς π αρ ά γω γα στ ενά συνδεδεµ ένα µ ε τ ο κύ ρ ιο συµ βόλ αιο, (β) τ ο π εδί ο απ αλ λ αγής για τ ις συµ βά σεις συνένω σης επ ιχ ειρ ήσεω ν και (γ) διευκρ ινί σεις ότ ι τ α κέρ δη ή ζ ηµ ιές απ ό αντ ιστ ά θ µ ιση τ αµ ειακώ ν ρ οώ ν µ ιας π ρ οσδοκώ µ ενης συναλ λ αγής π ρ έπ ει να επ ανατ αξ ινοµ ηθ ού ν απ ό τ α ί δια κεφ ά λ αια στ α απ οτ ελ έσµ ατ α στ ην π ερ ί οδο κατ ά τ ην οπ οί α η αντ ιστ αθ µ ιζ όµ ενη π ρ οσδοκώ µ ενη τ αµ ειακή ρ οή επ ηρ εά ζ ει τ α απ οτ ελ έσµ ατ α. Ε ΠΧ Π 9 «Ε παν ε κ τί µ ησ η τω ν Ε ν σ ω µ ατω µ έ ν ω ν Παραγ ώ γ ω ν» (εφ αρ µ όζ ετ αι για ετ ήσιες λ ογιστ ικές π ερ ιόδους π ου ξ εκινού ν τ ην ή µ ετ ά τ ην 1 Ιουλ ί ου 2009) Η τ ρ οπ οπ οί ηση διευκρ ινί ζ ει ότ ι η Ε ΠΧΠ 9 δεν ισχ ύ ει σε π ιθ ανή επ ανεκτ ί µ ηση, κατ ά τ ην ηµ ερ οµ ηνί α τ ης απ όκτ ησης, τ ω ν ενσω µ ατ ω µ ένω ν π αρ αγώ γω ν σε συµ βόλ αια π ου απ οκτ ήθ ηκαν σε µ ί α συνένω ση επ ιχ ειρ ήσεω ν π ου αφ ορ ά οικονοµ ικές οντ ότ ητ ες π ου τ ελ ού ν υπ ό κοινό έλ εγχ ο. Ε ΠΧ Π 16 «Α ν τι σ ταθ µ ί σ ε ι ς µ ι ας Κ αθ αρή ς Ε πέ ν δ υσ ης σ ε Ε κ µ ε τά λ λ ε υσ η σ το Ε ξ ω τε ρι κ ό» (εφ αρ µ όζ ετ αι για ετ ήσιες λ ογιστ ικές π ερ ιόδους π ου ξ εκινού ν τ ην ή µ ετ ά τ ην 1 Ιουλ ί ου 2009) Η τ ρ οπ οπ οί ηση αναφ έρ ει ότ ι, σε αντ ιστ ά θ µ ιση µ ιας καθ αρ ής επ ένδυσης σε εκµ ετ ά λ λ ευση στ ο εξ ω τ ερ ικό, κατ ά λ λ ηλ α µ έσα αντ ιστ ά θ µ ισης µ π ορ εί να κατ έχ οντ αι απ ό οπ οιαδήπ οτ ε οικονοµ ική οντ ότ ητ α εντ ός τ ης Ε τ αιρ ί ας, συµ π ερ ιλ αµ βανοµ ένης τ ης ιδί ας εκµ ετ ά λ λ ευσης στ ο εξ ω τ ερ ικό, εφ όσον π λ ηρ ού ντ αι ορ ισµ ένες π ρ οϋ π οθ έσεις. 3. Π Ε Ρ Ι Λ ΗΨ Η ΤΩ Ν ΣΗΜ ΑΝ ΤΙ ΚΟ ΤΕ Ρ Ω Ν Λ Ο Γ Ι ΣΤΙ ΚΩ Ν ΑΡ Χ Ω Ν ήλωση συ µ µ ό ρ φ ωσης Οι οικονοµ ικές κατ αστ ά σεις έχ ουν κατ αρ τ ιστ εί σύ µ φ ω να µ ε τ α ιεθ νή Πρ ότ υπ α Χρ ηµ ατ οοικονοµ ικής Πλ ηρ οφ όρ ησης.π.χ.π (International Financial Reporting Standards) π ου έχ ουν εκδοθ εί απ ό τ ο Σ υµ βού λ ιο τ ω ν ιεθ νώ ν Λ ογιστ ικώ ν Πρ οτ ύ π ω ν (International Accounting Standards Board IASB ) καθ ώ ς και τ ις σχ ετ ικές διερ µ ηνεί ες π ου έχ ει εκδώ σει η Ε π ιτ ρ οπ ή ιερ µ ηνειώ ν ιεθ νώ ν Πρ οτ ύ π ω ν Χρ ηµ ατ οοικονοµ ικής Πλ ηρ οφ όρ ησης (International Financial Reporting Interpretations Committee IFRIC ), τ α οπ οί α εί ναι σχ ετ ικά µ ε τ ις δρ αστ ηρ ιότ ητ ες τ ης Ε τ αιρ ί ας και ισχ ύ ουν κατ ά τ ην ηµ ερ οµ ηνί α π ρ οετ οιµ ασί ας τ ω ν οικονοµ ικώ ν κατ αστ ά σεω ν όπ ω ς έχ ουν υιοθ ετ ηθ εί απ ό τ ην Ε π ιτ ρ οπ ή τ ης Ε υρ ω π αϊ κής Έ νω σης. Β ά ση σύ ν τ α ξ ης Οι οικονοµ ικές κατ αστ ά σεις έχ ουν κατ αρ τ ιστ εί σύ µ φ ω να µ ε τ ην αρ χ ή τ ου ιστ ορ ικού ή τ εκµ αρ τ ού κόστ ους. Οι βασικές λ ογιστ ικές αρ χ ές π ου ακολ ουθ ήθ ηκαν εί ναι οι π αρ ακά τ ω : όρο ς Ε ι σ ο δ ή µ ατο ς Η Ε τ αιρ ί α απ αλ λ ά σσετ αι απ ό φ όρ ο εισοδήµ ατ ος βά σει τ ω ν διατ ά ξ εω ν τ ου Ν. 959/1979 «π ερ ί Ναυτ ικώ ν Ε τ αιρ ιώ ν». Η µ οναδική τ ης υπ οχ ρ έω ση αφ ορ ά στ ην κατ αβολ ή φ όρ ου ο οπ οί ος εξ αρ τ ά τ αι απ ό τ ους κόρ ους τ ου π λ οί ου τ ης. εδοµ ένου όµ ω ς ότ ι επ ί τ ου π αρ όντ ος η Ε τ αιρ ί α δεν έχ ει π λ οί ο στ ην εκµ ετ ά λ λ ευσή τ ης, δεν υπ όκειτ αι αντ ί στ οιχ α και σε υπ οχ ρ εώ σεις φ όρ ου εισοδήµ ατ ος. 17

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΕΠ Ι Τ ΩΝ Ο ΙΚ Ο Ν Ο ΜΙΚ ΩΝ Κ Α Τ Α ΣΤ Α ΣΕΩΝ Γ ΙΑ Τ Η Χ Ρ ΗΣΗ Π Ο Υ ΕΛ ΗΞ Ε Τ ΗΝ 31 Η ΕΚ ΕΜΒ Ρ ΙΟ Υ 2009 3. Π Ε Ρ Ι Λ ΗΨ Η ΤΩ Ν ΣΗΜ ΑΝ ΤΙ ΚΟ ΤΕ Ρ Ω Ν Λ Ο Γ Ι ΣΤΙ ΚΩ Ν ΑΡ Χ Ω Ν - Συ ν έ χ ε ι α Χ ρηµ ατο ο ι κ ο ν ο µ ι κ ά Μ έ σ α Οι χ ρ ηµ ατ οοικονοµ ικές απ αιτ ήσεις και οι χ ρ ηµ ατ οοικονοµ ικές υπ οχ ρ εώ σεις αναγνω ρ ί ζ οντ αι στ η κατ ά στ αση οικονοµ ικής θ έσης απ ό τ η στ ιγµ ή π ου η Ε τ αιρ ί α καθ ί στ ατ αι συµ βαλ λ όµ ενο µ έρ ος µ ιας σύ µ βασης χ ρ ηµ ατ οοικονοµ ικώ ν µ έσω ν και π ερ νού ν σε αυτ ήν τ α σχ ετ ικά βά ρ η και οφ έλ η. Υ πο χ ρε ώ σ ε ι ς Οι χ ρ ηµ ατ οοικονοµ ικές υπ οχ ρ εώ σεις αρ χ ικά αναγνω ρ ί ζ οντ αι στ ην εύ λ ογη αξ ί α τ ους, ενώ µ ετ αγενέστ ερ α επ ιµ ετ ρ ώ ντ αι στ ο απ οσβεσµ ένο κόστ ος τ ους µ ε τ η µ έθ οδο τ ου π ρ αγµ ατ ικού επ ιτ οκί ου. Οι βρ αχ υπ ρ όθ εσµ ες υπ οχ ρ εώ σεις απ ό εµ π ορ ικές δρ αστ ηρ ιότ ητ ες εί ναι ά τ οκες και π αρ ουσιά ζ οντ αι στ ην ονοµ αστ ική τ ους αξ ί α η οπ οί α ισού τ αι µ ε τ ην εύ λ ογη αξ ί α τ ους. Σ υν έ χ ι σ η της υπο σ τή ρι ξ ης της Ε ται ρί ας Η Ε τ αιρ ί α στ ις 31/12/2009 π αρ ουσιά ζ ει αρ νητ ική Κ αθ αρ ή Θ έση. Οι σω ρ ευµ ένες ζ ηµ ιές τ ης χ ρ ηµ ατ οδοτ ού ντ αι απ ό τ ην µ ητ ρ ική ετ αιρ ί α η οπ οί α και έχ ει αναλ ά βει τ ην διαχ εί ρ ισή τ ης. Η ιοί κηση τ ης Ε τ αιρ ί ας θ εω ρ εί ότ ι στ ο π ρ οβλ επ τ ό µ έλ λ ον εί ναι εξ ασφ αλ ισµ ένη η στ ήρ ιξ η τ ης µ ητ ρ ικής ετ αιρ ί ας στ ην συνέχ ιση τ ης χ ρ ηµ ατ οδότ ησης π ου τ ης π αρ έχ ει. 4. ΣΗΜ ΑΝ ΤΙ ΚΕ Σ Λ Ο Γ Ι ΣΤΙ ΚΕ Σ ΚΡ Ι ΣΕ Ι Σ ΚΑΙ ΚΥ Ρ Ι Ε Σ Π ΗΓ Ε Σ ΑΒ Ε Β ΑΙ Ο ΤΗΤΑΣ Λ Ο Γ Ι ΣΤΙ ΚΩ Ν Ε ΚΤΙ Μ ΗΣΕ Ω Ν Κ ατ ά τ ην εφ αρ µ ογή τ ω ν λ ογιστ ικώ ν π ολ ιτ ικώ ν τ ης, όπ ω ς π ερ ιγρ ά φ οντ αι στ η σηµ εί ω ση 3, η ιοί κηση εί ναι απ αρ αί τ ητ ο να π ρ οβεί σε κρ ί σεις, εκτ ιµ ήσεις και υπ οθ έσεις σχ ετ ικά µ ε τ ις φ ερ όµ ενες αξ ί ες τ ω ν ενερ γητ ικώ ν και π αθ ητ ικώ ν στ οιχ εί ω ν, οι οπ οί ες δεν εί ναι π ρ οφ ανεί ς απ ό ά λ λ ες π ηγές π λ ηρ οφ όρ ησης. Οι εκτ ιµ ήσεις και οι σχ ετ ικές µ ε αυτ ές υπ οθ έσεις βασί ζ οντ αι στ ην εµ π ειρ ί α τ ου π αρ ελ θ όντ ος καθ ώ ς και σε ά λ λ ους σχ ετ ικού ς π αρ ά γοντ ες. Τ α π ρ αγµ ατ ικά απ οτ ελ έσµ ατ α ενδέχ ετ αι να διαφ έρ ουν απ ό αυτ ές τ ις εκτ ιµ ήσεις. Οι εκτ ιµ ήσεις και οι υπ οκεί µ ενες υπ οθ έσεις εξ ετ ά ζ οντ αι σε συνεχ ή βά ση. Οι αναθ εω ρ ήσεις λ ογιστ ικώ ν εκτ ιµ ήσεω ν αναγνω ρ ί ζ οντ αι στ ην π ερ ί οδο κατ ά τ ην οπ οί α επ ισυµ βαί νουν, εά ν αυτ ές επ ηρ εά ζ ουν µ όνο τ η συγκεκρ ιµ ένη χ ρ ήση, ή και µ ελ λ οντ ικές χ ρ ήσεις. Η κύ ρ ια π ηγή αβεβαιότ ητ ας για τ ην Ε τ αιρ ί α κατ ά τ ην ηµ ερ οµ ηνί α κατ ά ρ τ ισης τ ω ν οικονοµ ικώ ν κατ αστ ά σεω ν και η οπ οί α ενδέχ ετ αι να έχ ει σηµ αντ ική επ ί δρ αση στ ις φ ερ όµ ενες αξ ί ες τ ω ν στ οιχ εί ω ν ενερ γητ ικού και π αθ ητ ικού, αφ ορ ά τ ο απ οτ έλ εσµ α µ ελ λ οντ ικού φ ορ ολ ογικού ελ έγχ ου για τ ις ανέλ εγκτ ες χ ρ ήσεις 1998-2009 (Σ ηµ εί ω ση 8). Ε ί ναι π ιθ ανό απ ό τ ους π αρ απ ά νω φ ορ ολ ογικού ς ελ έγχ ους να π ρ οκύ ψ ουν π ρ όσθ ετ οι φ όρ οι και π ρ οσαυξ ήσεις π ου δεν π ρ οβλ έπ ετ αι να εί ναι σηµ αντ ικές. Σ υνεπ ώ ς δεν έχ ουν σχ ηµ ατ ισθ εί αντ ί στ οιχ ες π ρ οβλ έψ εις. 5. ΑΠ Ο ΤΕ Λ Ε ΣΜ ΑΤΑ Ε ΚΜ Ε ΤΑΛ Λ Ε Υ ΣΕ Ω Σ ζ ί λ φ ώ θ µ ά τ χ ρ ώ τ ω ί ω π Οι ηµ ες εκµ ετ αλ εύ σεω ς διαµ ορ ηκαν ετ ις εώ σεις /(π ιστ σεις) ν κονδυλ ν ου ακολ ουθ ού ν: Ποσά σε χ ι λ ι άδ ε ς Ε υ ρ ώ 1/1-31/12/2009 1/1-31/12/2008 Α µ οι β έ ς ι οι κ η τ ι κ ού Σ υ µ β ου λ ί ου 3 2 Λ οι π ά έ ξ οδ α 0 1 Σύνολο 3 3 Οι αµ οιβές τ ω ν ορ κω τ ώ ν ελ εγκτ ώ ν λ ογιστ ώ ν απ ό π αρ οχ ή ελ εγκτ ικώ ν υπ ηρ εσιώ ν για τ ην τ ρ έχ ουσα και τ ην π ρ οηγού µ ενη χ ρ ήση ανέρ χ οντ αι σε 0,6 χ ιλ. Ε υρ ώ. Γ ια τ ις χ ρ ήσεις 2009 και 2008, η Ε τ αιρ ί α δεν απ ασχ ολ ού σε π ρ οσω π ικό. 18

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΕΠ Ι Τ ΩΝ Ο ΙΚ Ο Ν Ο ΜΙΚ ΩΝ Κ Α Τ Α ΣΤ Α ΣΕΩΝ Γ ΙΑ Τ Η Χ Ρ ΗΣΗ Π Ο Υ ΕΛ ΗΞ Ε Τ ΗΝ 31 Η ΕΚ ΕΜΒ Ρ ΙΟ Υ 2009 6. Χ Ρ ΗΜ ΑΤΟ Ο Ι ΚΟ Ν Ο Μ Ι ΚΑ Μ Ε ΣΑ ΚΑΙ Ι ΑΧ Ε Ι Ρ Ι ΣΗ Χ Ρ ΗΜ ΑΤΟ Ο Ι ΚΟ Ν Ο Μ Ι ΚΟ Υ ΚΙ Ν Υ Ν Ο Υ Σ ε αυτ ή τ η σηµ εί ω ση αναλ ύ οντ αι τ α στ οιχ εί α τ ου ενερ γητ ικού και π αθ ητ ικού π ου απ οτ ελ ού ν τ α χ ρ ηµ ατ οοικονοµ ικά µ έσα τ ης Ε τ αιρ ί ας και οι αντ ί στ οιχ οι χ ρ ηµ ατ οοικονοµ ικοί κί νδυνοι. 6.1 Π ΑΡ ΑΓ Ο Ν ΤΕ Σ Χ Ρ ΗΜ ΑΤΟ Ο Ι ΚΟ Ν Ο Μ Ι ΚΟ Υ ΚΙ Ν Υ Ν Ο Υ Η Ε τ αιρ ί α δεν εκτ ί θ ετ αι σε χ ρ ηµ ατ οοικονοµ ικού ς κινδύ νους καθ ώ ς π αρ αµ ένει χ ω ρ ί ς δρ αστ ηρ ιότ ητ α. Τ α χ ρ ηµ ατ οοικονοµ ικά µ έσα τ ης Ε τ αιρ ί ας αφ ορ ού ν µ όνο υπ οχ ρ εώ σεις π ρ ος τ η µ ητ ρ ική τ ης ετ αιρ ί α «Α ΝΩ ΝΥ Μ ΟΣ ΝΑ Υ Τ ΙΛ ΙΑ Κ Η Ε Τ Α ΙΡ ΙΑ ΗΡ Α Κ Λ ΗΣ» και ο κί νδυνος ρ ευστ ότ ητ ας τ ης, εί ναι απ όλ υτ α ελ εγχ όµ ενος λ όγω τ ης υπ οστ ήρ ιξ ής τ ης απ ό τ η µ ητ ρ ική τ ης ετ αιρ ί α η οπ οί α έχ ει αναλ ά βει τ η διαχ εί ρ ισή τ ης. 6.2 Λ Ο Ι Π Ο Ι Π Ι ΣΤΩ ΤΕ Σ Οι λ οιπ οί π ιστ ω τ ές αναλ ύ οντ αι ω ς εξ ής: Ποσά σε χ ι λ ι άδ ε ς Ε υ ρ ώ 31/12/2009 31/12/2008 Ε τ α ι ρ ί ε ς Ο µ ί λ ου Α Γ Ε Τ Η ρ α κ λ ή ς 125 119 τ Ε τ ί θ ρ τ τ ω λ ρ π ρ ζ τ λ τ ί Η διοί κηση ης αιρ ας εω εί ότ ι ο υπ όλ οιπ ο ν ειτ ουρ γικώ ν υπ οχ εώ σεω ν οσεγγί ει ην εύ ογη ους αξ α. 7. Μ Ε ΤΟ Χ Ι ΚΟ ΚΕ Φ ΑΛ ΑΙ Ο Ποσά σε χ ι λ ι άδ ε ς Ε υ ρ ώ 31/12/2009 31/12/2008 Ε γ κ ε κ ρ ι µ έ ν ε κ δ έ ν κ α ι π λ ή ρ ω ς κ α τ α β λ η µ έ ν κ ν έ ς µ ε τ έ ς α ι κ ή ς α ξ ί α ς α ν µ ε τ ή ο, οθ ο : 47.100 οι οχ ον οµ στ 17,61 ά οχ 829 829 Σύνολο 829 829 Ε τ ί µ ί ί µ ώ ω µ Η αιρ α διαθ έτ ει α κατ ηγορ α κοινώ ν ετ οχ ν, οι οπ οί ες δεν έχ ουν δικαί α σε στ αθ ερ ό εισόδηµ α. 8. Ε Ν Ε Χ Ο Μ Ε Ν Ε Σ Υ Π Ο Χ Ρ Ε Ω ΣΕ Ι Σ Α ν έ λ ε γ κ τε ς φ ο ρο λ ο γ ι κ ά χ ρή σ ε ι ς Η Ε τ αιρ ί α ω ς Ναυτ ική Ε τ αιρ ί α διέπ ετ αι απ ό ειδικό καθ εστ ώ ς φ ορ ολ ογί ας εισοδήµ ατ ος. Μ ετ ά τ ην π ώ λ ηση τ ου π λ οί ου η Ε τ αιρ ί α δεν υπ οχ ρ εού τ αι στ ην κατ αβολ ή φ όρ ου εισοδήµ ατ ος. Η Ε τ αιρ ί α υπ ά γετ αι σε Φ ΠΑ για τ ο οπ οί ο δεν έχ ει ελ εγχ θ εί φ ορ ολ ογικά για τ ις διαχ ειρ ιστ ικές χ ρ ήσεις 1998 έω ς και 2009. Α π ό τ η µ έχ ρ ι σήµ ερ α εµ π ειρ ί α απ ό φ ορ ολ ογικού ς ελ έγχ ους Φ ΠΑ δεν π ρ οέκυψ ε π ρ ος κατ αβολ ή κά π οιο π οσό Φ ΠΑ και π ρ όσθ ετ ου φ όρ ου. Ω ς εκ τ ού τ ου, απ ό τ ον µ ελ λ οντ ικό φ ορ ολ ογικό έλ εγχ ο τ ω ν ανέλ εγκτ ω ν χ ρ ήσεω ν τ ου Φ ΠΑ δεν αναµ ένετ αι να π ρ οκύ ψ ει κατ αβολ ή Φ ΠΑ για τ ην οπ οί α να απ αιτ εί τ αι ο σχ ηµ ατ ισµ ός π ρ όβλ εψ ης σε βά ρ ος τ ω ν απ οτ ελ εσµ ά τ ω ν τ ης Ε τ αιρ ί ας. 19