RENOVATOR ΠΟΛΥΕΡΓΑΛΕΙΟ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

RENOVATOR ΠΟΛΥΕΡΓΑΛΕΙΟ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ tmstore.gr Κωδ: ΡΕΝΟΒ-Ν, ΡΕΝΟΒ-Σ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ: Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΟΣΟΧΗ! ιαβάστε όλες τις προειδοποιήσεις και τις οδηγίες. Αποτυχία ακολουθίας των προειδοποιήσεων και των οδηγιών µπορεί να οδηγήσει σε ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή/και σοβαρό τραυµατισµό. 1. ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΧΩΡΟΥ ΕΡΓΑΣΙΑΣ Α) Κρατήστε τον χώρο εργασίας καθαρό και καλά φωτισµένο. Οι συνωστισµένες και σκοτεινές περιοχές ευνοούν τα ατυχήµατα. Β) Μην χειρίζεστε το εργαλείο σε εκρηκτικές ατµόσφαιρες, όπως σε παρουσία εύφλεκτων υγρών, αερίων ή σκόνης. Τα ηλεκτρικά εργαλεία δηµιουργούν σπίθες που µπορεί να αναφλέξουν την σκόνη ή τα αέρια. Γ) Κρατήστε τα παιδιά και τους παρευρισκόµενους µακριά ενώ χρησιµοποιείτε ένα ηλεκτρικό εργαλείο. Οι περισπασµοί µπορεί να σας κάνουν να χάσετε τον έλεγχο. 2. ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ Α) Τα φις των ηλεκτρικών εργαλείων πρέπει να ταιριάζουν µε τις πρίζες. Ποτέ µην µετατρέπετε το φις µε οποιονδήποτε τρόπο. Μην χρησιµοποιείτε µετασχηµατιστές µε γειωµένα ηλεκτρικά εργαλεία. Τα ατροποποίητα φις και οι κατάλληλες πρίζες θα ελαττώσουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. Β) Αποφύγετε την επαφή του σώµατος µε γειωµένες επιφάνειες, όπως σωλήνες, καλοριφέρ και ψυγεία. Υπάρχει αυξηµένος κίνδυνος ηλεκτροπληξίας, αν το σώµα σας είναι γειωµένο. Γ) Μην εκθέτετε τα ηλεκτρικά εργαλεία σε βροχή ή υγρασία. Αν µπει νερό στο ηλεκτρικό εργαλείο, αυξάνεται ο κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. ) Μην κακοµεταχειρίζεστε το καλώδιο. Ποτέ µην χρησιµοποιείτε το καλώδιο για µεταφορά και µην το τραβάτε για να βγάλετε το εργαλείο από την πρίζα. Κρατήστε το καλώδιο µακριά από θερµότητα, λάδια, αιχµηρές άκρες και κινούµενα µέρη. Τα φθαρµένα καλώδια αυξάνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. Ε) Όταν χρησιµοποιείτε ένα ηλεκτρικό εργαλείο σε εξωτερικό χώρο, χρησιµοποιείτε καλώδιο επέκτασης κατάλληλο για εξωτερική χρήση. Η χρήση καλωδίου κατάλληλου για χρήση σε εξωτερικό χώρο ελαττώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. ΣΤ) Αν η χρήση ηλεκτρικού εργαλείου σε µέρος µε υγρασία είναι αναπόφευκτη, χρησιµοποιήστε µία συσκευή RCD. Η χρήση µιας συσκευής RCD ελαττώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. 3. ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ Α) Να είστε σε ετοιµότητα, να προσέχετε τι κάνετε και να ασκείτε κοινή λογική όταν χρησιµοποιείτε ένα ηλεκτρικό εργαλείο. Μην χρησιµοποιείτε ηλεκτρικά εργαλεία όταν είστε κουρασµένοι ή υπό την επήρεια ναρκωτικών, οινοπνεύµατος ή φαρµάκων. Μία στιγµή απροσεξίας ενώ χρησιµοποιείτε ηλεκτρικά εργαλεία, µπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό προσωπικό τραυµατισµό. Β) Χρησιµοποιείτε προστατευτικό εξοπλισµό. Πάντα να φοράτε προστατευτικά γυαλιά. Ο προστατευτικός εξοπλισµός, όπως µάσκα κατά της σκόνης, παπούτσια που δεν γλιστράνε, προστατευτικό κράνος ή ωτασπίδες, ελαττώνουν τους τραυµατισµούς. Γ) Προσέχετε µην ενεργοποιηθεί κατά λάθος το εργαλείο. Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης είναι στη θέση off πριν βάλετε το εργαλείο στην πρίζα, πριν το πιάσετε και πριν το µεταφέρετε. Η µεταφορά των ηλεκτρικών εργαλείων µε το δάχτυλό σας στο διακόπτη ή η ενεργοποίηση εργαλείων µε το διακόπτη στη θέση on, ευνοεί τα ατυχήµατα. ) Αφαιρέστε όλα τα κλειδιά ρύθµισης πριν ενεργοποιήσετε το ηλεκτρικό εργαλείο. Αν έχει µείνει κάποιο εργαλείο σε κινούµενο µέρος του ηλεκτρικού εργαλείου, µπορεί να προκληθεί τραυµατισµός. Ε) Μην εκτείνεστε υπερβολικά. Να πατάτε σταθερά και να έχετε την ισορροπία σας συνεχώς. Έτσι θα έχετε µεγαλύτερο έλεγχο του ηλεκτρικού εργαλείου σε απρόβλεπτες περιστάσεις. ΣΤ) Να ντύνεστε σωστά. Μην φοράτε χαλαρό ρουχισµό ή κοσµήµατα. Κρατάτε τα χέρια, τα ρούχα και τα γάντια σας µακριά από τα κινούµενα µέρη. Τα χαλαρά ρούχα, τα κοσµήµατα ή τα µακριά µαλλιά µπορεί να πιαστούν στα κινούµενα µέρη. Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, 14234 Ν.Ιωνία 210-2708250 www.tmstore.gr Σελίδα 1 από 19

4. ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙ Α ΤΟΥ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΕΡΓΑΛΕΙΟΥ Α) Μην ζορίζετε το ηλεκτρικό εργαλείο. Χρησιµοποιείτε το σωστό ηλεκτρικό εργαλείο για τη δουλειά που θέλετε να κάνετε. Το σωστό ηλεκτρικό εργαλείο θα κάνει καλύτερα τη δουλειά και µε µεγαλύτερη ασφάλεια. Β) Μην χρησιµοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο αν ο διακόπτης δεν το ενεργοποιεί ή δεν το απενεργοποιεί. Όποιο εργαλείο δεν µπορεί να ελεγχθεί µέσω του διακόπτη, είναι επικίνδυνο και πρέπει να επισκευαστεί. Γ) Βγάλτε το φις από την πρίζα πριν κάνετε οποιαδήποτε ρύθµιση, αλλάξετε εξάρτηµα ή αποθηκεύστε το ηλεκτρικό εργαλείο. Τέτοια προληπτικά µέτρα ασφαλείας ελαττώνουν τον κίνδυνο τυχαίας εκκίνησης του ηλεκτρικού εργαλείου. ) Αποθηκεύστε τα ηλεκτρικά εργαλεία που δεν χρησιµοποιείτε µακριά από παιδιά και µην αφήνετε άτοµα που δεν γνωρίζουν το ηλεκτρικό εργαλείο ή τις οδηγίες αυτές να το λειτουργούν. Τα ηλεκτρικά εργαλεία είναι επικίνδυνα σε χέρια άπειρων χρηστών. Ε) Συντηρείτε τα ηλεκτρικά εργαλεία. Ελέγχετε για λανθασµένη ευθυγράµµιση ή κώλυµα των κινούµενων µερών, σπάσιµο εξαρτηµάτων και οποιαδήποτε άλλη περίπτωση που µπορεί να επηρεάσει τη λειτουργία του ηλεκτρικού εργαλείου. Πολλά ατυχήµατα προκαλούνται από κακώς συντηρηµένα ηλεκτρικά εργαλεία. ΣΤ) ιατηρήστε τα εργαλεία κοπής αιχµηρά και καθαρά. Τα σωστά συντηρηµένα εργαλεία κοπής µε αιχµηρές άκρες δεν κολλάνε τόσο εύκολα και είναι ευκολότερο να ελεγχθούν. Ζ) Χρησιµοποιήστε το ηλεκτρικό εργαλείο, τα εξαρτήµατα και τα εργαλεία σύµφωνα µε αυτές τις οδηγίες, λαµβάνοντας υπόψη τις συνθήκες εργασίας και τη δουλειά που θέλετε να κάνετε. Η χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου για άλλη λειτουργία από την προτεινόµενη, µπορεί να οδηγήσει σε επικίνδυνες καταστάσεις. 5. ΕΠΙΣΚΕΥΗ Α) Το ηλεκτρικό εργαλείο σας πρέπει να επισκευαστεί από ειδικευµένο τεχνίτη, χρησιµοποιώντας µόνο πανοµοιότυπα εξαρτήµατα. Αυτό θα εξασφαλίσει ότι η ασφάλεια του ηλεκτρικού εργαλείου διατηρείται. ΕΠΙΠΛΕΟΝ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Πάντα να φοράτε προστατευτικά γυαλιά. 2. Ποτέ µην χρησιµοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο σε συνθήκες µε υγρασία. 3. Για µεγάλες περιόδους χρήσης, φοράτε ωτασπίδες. 4. Αν το χρησιµοποιείτε σε µέρος µε σκόνη, φοράτε µάσκα κατά της σκόνης. 5. Ελέγξτε και αφαιρέστε καρφιά, βίδες και άλλα µεταλλικά αντικείµενα από την ξυλεία, πριν χρησιµοποιήσετε το γυαλόχαρτο. 6. Πάντα να επιθεωρείτε τους τοίχους και τα ταβάνια για να αποφύγετε τυχόν κρυµµένα καλώδια και σωλήνες. 7. Χρησιµοποιείτε µέγκενες ή άλλες συσφιγκτικές συσκευές για να ασφαλίσετε αυτό που θέλετε να δουλέψετε πάνω στην επιφάνεια. 8. Χρησιµοποιείτε µόνο τα παρεχόµενα µε το Renovator εξαρτήµατα. 9. Μην χρησιµοποιείτε σπασµένα, χαλασµένα ή φθαρµένα εξαρτήµατα και προσαρτήµατα. Χρησιµοποιείτε µόνο προσαρτήµατα σε καλή κατάσταση. 10. Ελέγξτε το καλώδιο και το φις, πριν χρησιµοποιήσετε το Renovator. Αν υπάρχει εµφανής φθορά, επισκευάστε το πρώτα. Πάντα να βεβαιώνεστε ότι το καλώδιο βρίσκεται σε ασφαλή περιοχή. 11. Ποτέ µην κακοµεταχειρίζεστε το καλώδιο και κρατήστε το µακριά από πηγές θερµότητας, υγρά, αιχµηρά αντικείµενα και κινούµενα µέρη συνεχώς. Ποτέ µην χρησιµοποιήσετε το καλώδιο για να µεταφέρετε, να τραβήξετε ή να βγάλετε από την πρίζα το Renovator. Αντικαταστήστε αµέσως το φθαρµένο καλώδιο. 12. Πάντα να εκκινείτε το Renovator σε καθαρό χώρο και να το αφήνετε να αναπτύξει την πλήρη ταχύτητά του πριν το ακουµπήσετε στο σηµείο που θέλετε να δουλέψετε. 13. Πριν τοποθετήστε προσαρτήµατα, βγάλτε το φις από την πρίζα. 14. Μην προκαλείτε εµπλοκές στις λεπίδες πριονιού Ε και µην ασκείτε υπερβολική πίεση. Ποτέ µην κόβετε πολύ βαθιά. 15. Κρατήστε τα χέρια σας µακριά από την περιοχή εργασίας και πάντα να κόβετε µακριά από το σώµα σας και άλλους ανθρώπους. 16. Πάντα να κρατάτε το Renovator από την µονωµένη χειρολαβή όταν κόβετε σηµεία όπου µπορεί να υπάρχει κρυφή καλωδίωση ή όπου µπορεί να βρίσκονται καλώδια ρεύµατος. Μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία όταν µεταλλικά µέρη του Renovator ακουµπήσουν καλώδια που τα διαρρέει ρεύµα. 17. Αυτές οι οδηγίες χρήσης θα πρέπει να φυλαχθούν µαζί µε το Renovator. Αναφέρεστε σε αυτές τακτικά και χρησιµοποιήστε τις για να δώσετε οδηγίες σε άτοµα που µπορεί να χρησιµοποιήσουν ή να δανειστούν το Renovator. Θα πρέπει να δώσετε στο νέο ιδιοκτήτη τις οδηγίες χρήσης, σε περίπτωση πώλησής του. Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, 14234 Ν.Ιωνία 210-2708250 www.tmstore.gr Σελίδα 2 από 19

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ ιακόπτης On/Off ιακόπτης ταχυτήτων Προσάρτηµα εξαρτηµάτων Κεφαλή που ταλαντώνεται Κλειδί προσάρτησης Απορροφητής σκόνης DELUXE KIT Deluxe Kit Σχόλια Ποσότητα Πολυεργαλείο Renovator Προσαρτηµένα στο Renovator: 1 από το καθένα Ροδέλα κεφαλής που ταλαντώνεται Ροδέλα µε ελατήριο Μπουλόνι Μ6 Οδηγίες χρήσης 1 DVD οδηγιών 1 Κλειδί Άλλεν Χρησιµοποιείται για σύνδεση των εξαρτηµάτων 1 Απορροφητής σκόνης Χρησιµοποιείται για τον έλεγχο της σκόνης και των θραυσµάτων 6 τεµάχια Προστατευτική θήκη 1 Σετ 36 τεµαχίων Λεπίδες κοπής ΗΡ05 Λεπίδα πριονιού κοπής Ε Κοπή Ξύλου/Πλαστικού/Μαλακού µετάλλου 1 ΗΡ07 Λεπίδα πριονιού κοπής Ε Ξύλο/Πλαστικό 1 ΗΡ08 Λεπίδα πριονιού κοπής Ε Ξύλο/Πλαστικό 1 ΗΡ09 Λεπίδα πριονιού κοπής Ε Ξύλο/Πλαστικό 1 ΗΡ15 Λεπίδα πριονιού κοπής Ε Κοπή Ξύλου/Πλαστικού/Μετάλλου 1 ΗΡ32 Λεπίδα πριονιού κοπής Ε Κοπή Ξύλου/Πλαστικού/Μετάλλου 1 ΗΡ37 Λεπίδα πριονιού ηµικυκλική Κοπή Ξύλου/Πλαστικού/Μαλακού µετάλλου 1 ΗΡ40 Λεπίδα πριονιού αδαµάντινη ιαβάθµιση πλακακιών και Κοπή στόκου 1 ΗΡ41 Λεπίδα απόξεσης Ε Αφαίρεση επικάλυψης πατωµάτων και επιφανειών 1 ΗΡ46 Τριγωνική ράσπα Γυαλόχαρτο και αφαίρεση στόκου 1 ΗΡ47 Αφαίρεση στόκου Κοπή στόκου και αφαίρεση 1 ΒΡ10 Μαξιλαράκι γυαλίσµατος Γυάλισµα µετάλλου 1 ΗΡ50 Μαξιλαράκι λείανσης Delta Χρήση µε τα µαξιλαράκια λείανσης και το µαξιλαράκι 1 γυαλίσµατος Μαξιλαράκια λείανσης Γυαλόχαρτο για ξύλο και µπογιά SP40 Γυαλόχαρτο Βαρέως τύπου 3 SP60 Γυαλόχαρτο Βαρέως τύπου 3 SP80 Γυαλόχαρτο Μεσαίου τύπου 3 SP120 Γυαλόχαρτο Μεσαίου τύπου 3 SP150 Γυαλόχαρτο Μεσαίου τύπου 3 SP180 Γυαλόχαρτο Μεσαίου τύπου 3 SP240 Γυαλόχαρτο Λεπτού τύπου 3 SP320 Γυαλόχαρτο Λεπτού τύπου 3 Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, 14234 Ν.Ιωνία 210-2708250 www.tmstore.gr Σελίδα 3 από 19

STANDARD KIT Standard Kit Σχόλια Ποσότητα Πολυεργαλείο Renovator Προσαρτηµένα στο Renovator: 1 από το καθένα Ροδέλα κεφαλής που ταλαντώνεται Ροδέλα µε ελατήριο Μπουλόνι Μ6 Οδηγίες χρήσης 1 DVD οδηγιών 1 Κλειδί Άλλεν Χρησιµοποιείται για σύνδεση των εξαρτηµάτων 1 Απορροφητής σκόνης Χρησιµοποιείται για τον έλεγχο της σκόνης και των θραυσµάτων 6 τεµάχια Προστατευτική θήκη 1 Σετ 15 τεµαχίων Λεπίδες κοπής ΗΡ05 Λεπίδα πριονιού κοπής Ε Κοπή Ξύλου/Πλαστικού/Μαλακού µετάλλου 1 ΗΡ37 Λεπίδα πριονιού ηµικυκλική Κοπή Ξύλου/Πλαστικού/Μαλακού µετάλλου 1 ΗΡ41 Λεπίδα απόξεσης Ε Αφαίρεση επικάλυψης πατωµάτων και επιφανειών 1 ΗΡ47 Αφαίρεση στόκου Κοπή στόκου και αφαίρεση 1 ΒΡ10 Μαξιλαράκι γυαλίσµατος Γυάλισµα µετάλλου 1 ΗΡ50 Μαξιλαράκι λείανσης Delta Χρήση µε τα µαξιλαράκια γυαλόχαρτου και το µαξιλαράκι 1 γυαλίσµατος Μαξιλαράκια λείανσης Γυαλόχαρτο για ξύλο και µπογιά SP60 Γυαλόχαρτο Βαρέως τύπου 3 SP120 Γυαλόχαρτο Μεσαίου τύπου 3 SP240 Γυαλόχαρτο Λεπτού τύπου 3 Εξαρτήµατα ΗΡ50 Μαξιλαράκι λείανσης Delta Προσάρτηµα µαξιλαριού γυαλίσµατος ΗΡ41 Λεπίδα απόξεσης Ε Αφαίρεση επίστρωσης επιφανειών και πατωµάτων ΗΡ05 Λεπίδα πριονιού κοπής Ε Κοπή ξύλου/πλαστικού/µαλακού µετάλλου ΗΡ07 Λεπίδα πριονιού κοπής Ε Λεπτή κοπή ξύλου και πλαστικού µόνο ΗΡ08 Λεπίδα πριονιού κοπής Ε Μεσαία κοπή ξύλου και πλαστικού µόνο ΗΡ09 Λεπίδα πριονιού κοπής Ε Κοπή βαρέως τύπου ξύλου και πλαστικού µόνο ΗΡ15 Λεπίδα πριονιού κοπής Ε Λεπτή κοπή ξύλου, πλαστικού και µετάλλου ΗΡ32 Λεπίδα πριονιού κοπής Ε Κοπή ξύλου, πλαστικού και µετάλλου ΗΡ40 Λεπίδα πριονιού αδαµάντινη Απόξεση πλακακιών ΗΡ46 Τριγωνική ράσπα Γυαλόχαρτο βαρέως τύπου και αφαίρεση στόκου Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, 14234 Ν.Ιωνία 210-2708250 www.tmstore.gr Σελίδα 4 από 19

ΗΡ47 Αφαίρεση στόκου Λεπτή κοπή στόκου και αφαίρεση Γυαλόχαρτο SP40 SP60 SP80 SP120 SP150 SP180 SP240 SP320 Γυαλόχαρτα βαρέως έως λεπτού τύπου ΗΡ37 Λεπίδα πριονιού ηµικυκλική Κοπή ξύλου, πλαστικού, µαλακού µετάλλου ΒΡ10 Μαξιλαράκι γυαλίσµατος Γυάλισµα µετάλλου Τα παραπάνω εξαρτήµατα περιλαµβάνονται µε το Standard Kit 15 τεµαχίων ή το Deluxe Kit 37 τεµαχίων. ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ! Ενώ δουλεύετε µε το Renovator, µπορεί να νιώσετε δόνηση στα χέρια και τα µπράτσα σας. Για να ελαττώσετε τα αποτελέσµατα της δόνησης, χρησιµοποιήστε σωστές τεχνικές (βλ. Συµβουλές Λειτουργίας παρακάτω για περισσότερες πληροφορίες). ΠΡΟΣΟΧΗ: Προσέξτε να µην γίνετε απρόσεκτοι καθώς εξοικειώνεστε µε το Renovator. Μια στιγµή απροσεξίας µπορεί να προκαλέσει σοβαρό τραυµατισµό. ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ! Η σκόνη που δηµιουργήθηκε από το Renovator από τρίψιµο µε γυαλόχαρτο, πριόνισµα, τρίψιµο, τρύπηµα και άλλες δραστηριότητες σε ορισµένα υλικά, µπορεί να περιέχει χηµικά γνωστά για πρόκληση καρκίνου, γενετικές ανωµαλίες ή άλλη αναπαραγωγική βλάβη. Μερικά παραδείγµατα τέτοιων χηµικών είναι: Α) Μόλυβδος από µπογιά µε βάση τον µόλυβδο Β) Κρυσταλλικό οξείδιο πυριτίου από τούβλα, τσιµέντο και άλλα προϊόντα οικοδοµής Γ) Αρσενικό και χρώµιο από χηµικά επεξεργασµένη ξυλεία. Ανάλογα µε το πόσο συχνά κάνετε αυτόν τον τύπο εργασίας, ο κίνδυνος έκθεσής σας σε αυτά τα χηµικά διαφέρει. Για να ελαττώσετε τον κίνδυνο έκθεσης σε αυτά τα χηµικά: Α) Πάντα να δουλεύετε σε καλά αεριζόµενη περιοχή Β) Πάντα να φοράτε µάσκα κατά της σκόνης, ειδικά σχεδιασµένη να φιλτράρει µικροσκοπικά σωµατίδια, καθώς και άλλο εξοπλισµό ασφαλείας Γ) Χρησιµοποιείτε το εξάρτηµα σκουπίσµατος του Renovator µε εγκεκριµένο σύστηµα φιλτραρίσµατος για να µαζεύεται η σκόνη πριν διαλυθεί στον αέρα. Αποφύγετε µεγάλες περιόδους έκθεσης σε σκόνη από τρίψιµο µε γυαλόχαρτο, πριόνισµα, τρίψιµο µε γυαλόχαρτο, τρύπηµα και άλλες οικοδοµικές εργασίες. Φοράτε προστατευτικά ρούχα και πλένετε τις εκτεθειµένες περιοχές µε σαπούνι και νερό. Μην αφήνετε να µπαίνει στο στόµα και τα µάτια σας σκόνη και µην την αφήνετε να «κάθεται» σε εκτεθειµένο δέρµα. Αυτό µπορεί να ευνοήσει την απορρόφηση επικίνδυνων χηµικών. Η χρήση του Renovator σε ορισµένα υλικά µπορεί να προκαλέσει ή/και να διασκορπίσει σκόνη που µπορεί να προκαλέσει σοβαρά και µόνιµα αναπνευστικά προβλήµατα ή άλλο τραυµατισµό. Πάντα να χρησιµοποιείτε εγκεκριµένη αναπνευστική προστασία κατάλληλη για έκθεση σε σκόνη. Οδηγείτε τα µόρια της σκόνης µακριά από το πρόσωπο και το σώµα σας. Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, 14234 Ν.Ιωνία 210-2708250 www.tmstore.gr Σελίδα 5 από 19

ΚΑΛΩ ΙΑ ΕΠΕΚΤΑΣΗΣ ΠΑΝΤΑ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΚΑΤΑΛΛΗΛΑ ΚΑΛΩ ΙΑ ΕΠΕΚΤΑΣΗΣ. Βεβαιωθείτε ότι τα καλώδια επέκτασης που χρησιµοποιείτε είναι σε καλή κατάσταση. Προτείνουµε η ισχύς στο εργαλείο να παρέχεται πάντα µέσω µιας παραµένουσας συσκευής µε ονοµαστική ισχύ 30 ma ή λιγότερο. ΙΠΛΗ ΜΟΝΩΣΗ Το Renovator είναι διπλά µονωµένο. Αυτό σηµαίνει ότι τα εξωτερικά µεταλλικά µέρη είναι ηλεκτρικά µονωµένα από την κυρίως παροχή ρεύµατος. Έτσι δεν είναι απαραίτητο το εργαλείο να είναι γειωµένο. Οι µονωτικοί φραγµοί ανάµεσα στα ηλεκτρικά και µηχανικά µέρη δηµιουργούν τη διπλή µόνωση. Κρατήστε το ηλεκτρικό εργαλείο από τις µονωµένες λαβές, όταν κάνετε µια εργασία όπου το εξάρτηµα κοπής µπορεί να έρθει σε επαφή µε κρυφή καλωδίωση ή το ίδιο του το καλώδιο. ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ Βεβαιωθείτε ότι τα βολτ ταιριάζουν µε την παροχή ρεύµατος. Το Renovator διαθέτει διπύρηνο καλώδιο και φις. Βγάλτε το καλώδιο από την πρίζα πριν κάνετε οποιαδήποτε επισκευή ή ρυθµίσεις στη συσκευή. Για να ελαττωθεί ο κίνδυνος τραυµατισµού, ο χρήστης πρέπει πρώτα να διαβάσει και να κατανοήσει τις οδηγίες χρήσης. ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Λειτουργία: 230-240V Συχνότητα: 50Hz Ισχύς: 250Watt Ταχύτητα ταλάντωσης: 8500-21000opm Γωνία ταλάντωσης: 2.80 Κλάση προστασίας: ιπλή µόνωση Βάρος: 1,5 kg Συµβουλές λειτουργίας 1. ΣΥΝ ΕΣΗ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ΠΡΟΣΟΧΗ: Όταν αλλάζετε τα εξαρτήµατα κα για κάθε άλλη εργασία, πάντα να φοράτε προστατευτικά γάντια. Αποφύγετε να αγγίζετε τις αιχµηρές άκρες των εργαλείων προς αποφυγή τραυµατισµού. Να προσέχετε, τα εργαλεία µπορεί να υπερθερµανθούν όσο τα χρησιµοποιείτε και δεν πρέπει ποτέ να τα αγγίξετε, προς αποφυγή εγκαυµάτων. ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ! Μην στοχεύετε οποιαδήποτε σηµείο της λεπίδας του πριονιού προς τον χρήστη ή άλλα άτοµα, προς αποφυγή τραυµατισµού. 2. ΣΥΝ ΕΣΗ ΤΗΣ ΚΕΦΑΛΗΣ ΣΚΟΥΠΙΣΜΑΤΟΣ ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ! Πριν την προσάρτηση ή αφαίρεση των εργαλείων ή των εξαρτηµάτων, απενεργοποιήστε το Renovator και βγάλτε το φις από την πρίζα. Αυτό το προληπτικό µέτρο ασφαλείας, εξαλείφει τον κίνδυνο από τυχαία ενεργοποίηση του ηλεκτρικού εργαλείου. Προσαρτήστε την κεφαλή όπως φαίνεται παρακάτω. 3. ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΙΑΚΟΠΤΗ ON/OFF Για να ενεργοποιήσετε το Renovator: Γλιστρήστε τον διακόπτη προς τα εµπρός για να εµφανιστεί το (Ι) που σηµαίνει ότι ενεργοποιήθηκε. Για να απενεργοποιήσετε το Renovator: Γλιστρήστε το διακόπτη προς τα πίσω για να εµφανιστεί το (0) που σηµαίνει ότι απενεργοποιήθηκε. 4. ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΙΑΚΟΠΤΗ ΤΑΧΥΤΗΤΩΝ Ενώ το Renovator λειτουργεί, ο διακόπτης µπορεί να ρυθµιστεί στην καλύτερη συχνότητα ταλάντωσης για τα εργαλεία, ανάλογα µε την εφαρµογή τους. 5. ΑΣΦΑΛΙΣΗ ΤΟΥ ΤΕΜΑΧΙΟΥ ΕΡΓΑΣΙΑΣ Όταν είναι εφικτό, χρησιµοποιήστε εργαλεία συγκράτησης, όπως µέγκενη για να ασφαλίσετε το τεµάχιο εργασίας. ΣΥΜΒΟΥΛΗ: Αν κόψετε ή χρησιµοποιήσετε υλικό κοντά σε ένα καλά ασφαλισµένο σηµείο του τεµαχίου εργασίας, θα ελαττωθεί η δόνηση στο υλικό, επιτρέποντας οµαλότερη και ευκολότερη κοπή. ΠΡΟΣΟΧΗ: Πάντα να ελέγχετε ότι δεν βρίσκεται στη µέση το καλώδιο του Renovator. Προσάρτηση των εργαλείων ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΑΥΤΑ ΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΑ ΠΡΟΣΑΡΤΗΜΑΤΑ Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, 14234 Ν.Ιωνία 210-2708250 www.tmstore.gr Σελίδα 6 από 19

ΑΦΑΙΡΕΣΤΕ ΤΟ ΜΠΟΥΛΟΝΙ Ξεβιδώστε το µπουλόνι και αφαιρέστε τη ροδέλα (βεβαιωθείτε ότι το ελατήριο µένει πάνω στο µπουλόνι). (1) ΚΑΘΑΡΙΣΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΣΥΓΚΡΑΤΗΣΗΣ ΕΡΓΑΛΕΙΩΝ Καθαρίστε τη συσκευή συγκράτησης εργαλείων, το εργαλείο εφαρµογής, το µπουλόνι και τη ροδέλα. (2) ΠΡΟΣΑΡΤΗΣΤΕ ΤΟ ΕΡΓΑΛΕΙΟ Τοποθετήστε το εργαλείο εφαρµογής επακριβώς στην εξαγωνική συσκευή συγκράτησης εργαλείων. (3) ΠΡΟΣΑΡΤΗΣΤΕ ΤΟ ΜΠΟΥΛΟΝΙ ΚΑΙ ΤΗ ΡΟ ΕΛΑ Επανατοποθετήστε τη ροδέλα και το µπουλόνι (4) (βεβαιωθείτε ότι το ελατήριο βρίσκεται πάνω στο µπουλόνι και µπαίνει καλά στο πάνω µέρος της ροδέλας βλ. παρακάτω για περισσότερες πληροφορίες). ΣΦΙΞΤΕ ΤΟ ΜΠΟΥΛΟΝΙ Σφίξτε το µπουλόνι χρησιµοποιώντας το παρεχόµενο κλειδί Άλλεν. (5) ΕΛΕΓΞΤΕ ΤΗΝ ΕΥΘΥΓΡΑΜΜΙΣΗ Ελέγξτε ότι όλα τα µέρη είναι σωστά ευθυγραµµισµένα και ασφαλισµένα. (6) Αλλαγή της γωνίας των εργαλείων Τυπική εφαρµογή: Θέστε τη λεπίδα του εργαλείου σε γωνία που θα επιτρέπει ευκολότερη πρόσβαση στην περιοχή εργασίας. Ακολουθήστε τις οδηγίες της σύνδεσης εργαλείων. Ρυθµίστε τη γωνία του εργαλείου πριν αντικαταστήσετε και σφίξετε το µπουλόνι και τη ροδέλα. ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ 8 ΓΩΝΙΩΝ ΚΟΠΗ ΣΕ ΓΩΝΙΑ 90 Μέρη της κεφαλής σκουπίσµατος Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, 14234 Ν.Ιωνία 210-2708250 www.tmstore.gr Σελίδα 7 από 19

Κλειδί Άλλεν (Αφαιρέστε το κλειδί Άλλεν µόλις σφίξετε καλά το µπουλόνι) Μπουλόνι κεφαλής ταλάντωσης Ροδέλα-Ελατήριο Ροδέλα κεφαλής ταλάντωσης Προσάρτηµα εργαλείου Κλιπ προσάρτησης κεφαλής Συνδετήρας σωλήνας Κεφαλή ταλάντωσης Κεφαλή σκουπίσµατος Μονάδα Renovator Σύνδεση της κεφαλής σκουπίσµατος Τυπική εφαρµογή: Χρήση µαζί µε οποιαδήποτε εργαλείο µπορεί να παράγει πολύ σκόνη. ΑΦΑΙΡΕΣΤΕ ΤΑ ΠΡΟΣΑΡΤΗΜΑΤΑ Αφαιρέστε τα προσαρτήµατα από την κεφαλή ταλάντωσης. (1) ΕΥΘΥΓΡΑΜΜΙΣΤΕ ΤΟ ΑΚΡΟΦΥΣΙΟ Εισάγετε την άκρη µε την εσοχή της κεφαλής σκουπίσµατος στην υποδοχή µε εσοχή του ακροφύσιου σκουπίσµατος. Θα πρέπει να κουµπώσουν. Μετά τοποθετήστε το άνοιγµα της κεφαλής σκουπίσµατος πάνω από την κεφαλή συγκράτησης εργαλείου του Renovator. Βεβαιωθείτε ότι η κυρτή πλευρά του ακροφύσιου σκουπίσµατος ευθυγραµµίζεται κατά µήκος της χειρολαβής του Renovator. Η κυρτή επιφάνεια του ακροφύσιου σκουπίσµατος και η κυρτή επιφάνεια της χειρολαβής του Renovator θα πρέπει να ταιριάζουν µεταξύ τους. (2) ΠΡΟΣΑΡΤΗΣΤΕ ΤΟ ΚΛΙΠ ΑΚΡΟΦΥΣΙΟΥ Χρησιµοποιήστε το κλιπ του ακροφύσιου σκουπίσµατος για να ασφαλίσετε καλά και σωστά το ακροφύσιο. Το κλιπ θα πρέπει να µπει στις υποδοχές σε κάθε πλευρά του σώµατος του Renovator. (3) ΕΠΙΛΕΞΤΕ ΣΥΝ ΕΤΗΡΑ ΣΩΛΗΝΑΣ Επιλέξτε το κατάλληλο µέγεθος συνδετήρα σωλήνας και γλιστρήστε το στην πίσω άκρη του ακροφύσιου σκουπίσµατος. Ελέγξτε ότι ο συνδετήρας πιάνει σταθερά το ακροφύσιο. (4, 5) ΠΡΟΣΑΡΤΗΣΤΕ ΤΟΝ ΣΥΝ ΕΤΗΡΑ ΣΩΛΗΝΑΣ Προσαρτήστε µια σωλήνα σκουπίσµατος στο συνδετήρα. Για καλύτερο ταίριασµα, είναι καλύτερο να συνδέετε τη σωλήνα απευθείας στο συνδετήρα. (6) Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, 14234 Ν.Ιωνία 210-2708250 www.tmstore.gr Σελίδα 8 από 19

ΠΡΟΣΑΡΤΗΣΤΕ ΤΗ ΣΩΛΗΝΑ ΣΚΟΥΠΙΣΜΑΤΟΣ Τα εργαλεία µπορούν να προσαρτηθούν στο Renovator αφού µπει το εξάρτηµα σκουπίσµατος στη θέση του. Μερικές σωλήνες έχουν διαφορετικά µεγέθη, γι αυτό προτείνουµε να χρησιµοποιήσετε ένα δακτύλιο o ή ταινία για σταθερό κράτηµα. Χρήση της κεφαλής σκουπίσµατος Τυπική εφαρµογή: Χρήση µαζί µε οποιαδήποτε εργαλείο µπορεί να παράγει πολύ σκόνη. ΛΕΙΑΝΣΗ ΒΑΡΕΩΣ ΤΥΠΟΥ Χρήση των εξαρτηµάτων λείανσης Μαξιλαράκι λείανσης Delta Τυπική εφαρµογή: Λείανση ξύλου, µετάλλου, µικρών περιοχών, ειδικά γωνιών, ακρών και δυσπρόσιτων περιοχών/ ΜΑΞΙΛΑΡΑΚΙ ΛΕΙΑΝΣΗΣ DELTA ΜΑΞΙΛΑΡΑΚΙ ΛΕΙΑΝΣΗΣ ΠΡΟΣΑΡΤΗΣΤΕ ΤΟ ΜΑΞΙΛΑΡΑΚΙ DELTA Επιλέξτε την υψηλή ταχύτητα ταλάντωσης. ιανέµετε οµοιόµορφα την χρήση των µαξιλαριών λείανσης για να αυξήσετε τον χρόνο ζωής τους. Εφαρµόστε ελαφριά πίεση και οµαλή κίνηση. Η απόδοση των µαξιλαριών λείανσης δεν θα αυξηθεί αν τα πιέζετε πιο δυνατά. Η αυξηµένη πίεση φθείρει γρηγορότερα το µαξιλαράκι λείανσης. Οι τρύπες των µαξιλαριών βελτιώνουν την αναρρόφηση και αφαίρεση της σκόνης, όταν χρησιµοποιούνται µαζί µε την κεφαλή σκουπίσµατος. Αφαιρέστε το µπουλόνι και τη ροδέλα µε το παρεχόµενο κλειδί Άλλεν, επιλέξτε το κατάλληλο προσάρτηµα, τοποθετήστε το πάνω από την οκταγωνική πλευρά του εργαλείου, προσέχοντας ότι και οι δύο οκταγωνικές πλευρές έχουν µπει σταθερά. Τοποθετήστε το µπουλόνι και τη ροδέλα πίσω στο εργαλείο και ασφαλίστε καλά. (1) ΠΡΟΣΑΡΤΗΣΤΕ ΤΟ ΜΑΞΙΛΑΡΑΚΙ ΛΕΙΑΝΣΗΣ Τοποθετήστε το γυαλόχαρτο πάνω στο µαξιλαράκι λείανσης Delta και βεβαιωθείτε ότι έχει ευθυγραµµιστεί σωστά. (2,3) ΕΛΕΓΞΤΕ ΤΗΝ ΕΥΘΥΓΡΑΜΜΙΣΗ ΠΙΕΣΤΕ ΣΤΑΘΕΡΑ Πιέστε το µαξιλαράκι πάνω σε µια επίπεδη επιφάνεια για να µπει καλά στη θέση του. Ενεργοποιήστε για λίγο το Renovator. Αυτό θα βοηθήσει να κολλήσει καλά και προλαµβάνει την πρόωρη φθορά. (4) Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, 14234 Ν.Ιωνία 210-2708250 www.tmstore.gr Σελίδα 9 από 19

Εφαρµογή: Λείανση ξύλου ΟΡΙΖΟΝΤΙΟ ΠΛΑΝΙΣΜΑ ΚΑΘΕΤΟ ΠΛΑΝΙΣΜΑ Συµβουλή: Χρησιµοποιήστε ένα πιο άγριο γυαλόχαρτο πρώτα, µετά ένα µεσαίο και µετά ένα πιο λεπτό για οµαλό τελείωµα. ΠΕΡΙΣΤΡΕΨΤΕ ΤΙΣ ΦΘΑΡΜΕΝΕΣ ΑΚΡΕΣ ΤΩΝ ΓΥΑΛΟΧΑΡΤΩΝ Συµβουλή: Αν κάποια άκρη του γυαλόχαρτου έχει φθαρεί, βγάλτε το µαξιλαράκι λείανσης, στρέψτε το 120 και προσαρτήστε το ξανά. Χρήση των λεπίδων πριονιού ΠΡΙΟΝΙΣΜΑ ΜΕ ΤΙΣ ΛΕΠΙ ΕΣ ΜΕ ΚΥΚΛΙΚΗ ΑΚΡΗ Τυπική εφαρµογή: Κοπή ξύλου, πλαστικών, µεταλλικών ελασµάτων, αφαίρεση στόκου, κοπή σωλήνας χαλκού έως 3 χιλ., κοπή πλαστικής σωλήνας. Επιλέξτε τη µεσαία ταχύτητα ταλάντωσης. ιανέµετε οµοιόµορφα την χρήση της λεπίδας για να µεγιστοποιήσετε τον χρόνο ζωής των λεπίδων. Περιστρέψτε τις κυκλικές λεπίδες, χαλαρώνοντας τη λεπίδα, προσέχοντας να είναι ευθυγραµµισµένη στην οκταγωνική συναρµογή και µετά σφίξτε ξανά. ΗΜΙ-ΚΥΚΛΙΚΗ ΛΕΠΙ Α ΠΡΙΟΝΙΟΥ Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, 14234 Ν.Ιωνία 210-2708250 www.tmstore.gr Σελίδα 10 από 19

Συµβουλή: Αφήστε το εργαλείο να κάνει τη δουλειά. Η υπερβολική πίεση θα κάνει το εργαλείο δύσκολο να το χειριστείτε. Θέστε την ταχύτητα στο 3, θα κόβει ευκολότερα και θα είναι ευκολότερο να το ελέγξετε. Συµβουλή: Μην σφίγγετε πολύ το µπουλόνι, γιατί µπορεί να βλάψετε και το προσάρτηµα και το κλειδί Άλλεν. 8 ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΓΩΝΙΑΣ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΗΜΙΚΥΚΛΙΚΗΣ ΛΕΠΙ ΑΣ Εφαρµογή 1: Κοπή ασβεστόπλακας Επιλέξτε την υψηλή ταχύτητα ταλάντωσης. ιανέµετε οµοιόµορφα την χρήση της λεπίδας για να µεγιστοποιήσετε τον χρόνο ζωής των λεπίδων. Προσάρτηση της ηµι-κυκλικής λεπίδας πριονιού ( είτε τις οδηγίες για «Προσάρτηση του εργαλείου) Συµβουλή: Τοποθετήστε τη ροδέλα µε τον ίδιο τρόπο που την αφαιρέσατε, γιατί αλλιώς το προσάρτηµα θα είναι χαλαρό και θα δονείται, προκαλώντας φθορά στο εργαλείο και το προσάρτηµα. Συµβουλή: Χρησιµοποιήστε την ίσια άκρη της λεπίδας για να κόψετε µέχρι τους κάθετους τοίχους και σε γωνίες. Εφαρµογή 2: Αφαίρεση στόκου ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΣΤΟΚΟΥ Εφαρµογή 3: Κοπή εγκοπών ΚΟΠΗ ΕΓΚΟΠΩΝ Εφαρµογή 4: Κοπή σωλήνας ΚΟΠΗ ΠΛΑΣΤΙΚΗΣ ΣΩΛΗΝΑΣ Εφαρµογή 5: Κοπή µετάλλου ΚΟΠΗ ΜΕΤΑΛΛΟΥ Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, 14234 Ν.Ιωνία 210-2708250 www.tmstore.gr Σελίδα 11 από 19

ΠΡΙΟΝΙΣΜΑ ΜΕ ΛΕΠΙ ΕΣ ΠΡΙΟΝΙΟΥ ΜΕ ΙΣΙΑ ΑΚΡΗ Τυπική εφαρµογή: Κοπή ξύλου, ασβεστόπλακας, µαλακών πλαστικών, µετάλλων, καρφιών και βιδών Προτείνουµε να χρησιµοποιείτε χαµηλή συχνότητα ταλάντωσης κατά την κοπή µετάλλων. ιανέµετε οµοιόµορφα την χρήση της λεπίδας για να µεγιστοποιήσετε τον χρόνο ζωής των λεπίδων. Περιστρέψτε τις κυκλικές λεπίδες χαλαρώνοντας τη λεπίδα, φροντίζοντας να είναι ευθυγραµµισµένη στην οκταγωνική κεφαλή, και µετά ξανασφίγγοντάς την. ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ: Τα δόντια της λεπίδας είναι πολύ αιχµηρά. Αποφύγετε να τα πιάνετε κατά την προσάρτηση και ειδικότερα κατά την εργασία. Ασφαλίστε σωστά το κοµµάτι που δουλεύετε πριν ξεκινήσετε να κόβετε. Συµβουλή: Μην σφίγγετε υπερβολικά το µπουλόνι, για να µην χαλάσετε το εξάρτηµα και το κλειδί Άλλεν. Συµβουλή: Τοποθετήστε τη ροδέλα µε τον ίδιο τρόπο που την βγάλατε, αλλιώς το εξάρτηµα θα είναι χαλαρό και θα δονείτε, προκαλώντας ζηµιά στο εργαλείο και το προσάρτηµα. Συµβουλή: Βεβαιωθείτε ότι τα εργαλεία είναι τοποθετηµένα στο Renovator µε την σωστή πλευρά, ώστε να µην σας εµποδίζει το µπουλόνι. Αν δεν µπορείτε να κόψετε γιατί το µπουλόνι χτυπάει πάνω στο υλικό, κατά πάσα πιθανότητα έχετε τοποθετήσει το εργαλείο ανάποδα. Θα πρέπει να το βγάλετε και να το τοποθετήσετε σωστά. Συµβουλή: Αφήστε το εργαλείο να κάνει τη δουλειά. Η υπερβολική πίεση θα το κάνει δύσκολο να το χειριστείτε. Θέστε την ταχύτητα στο 3, θα κόβει ευκολότερα και θα είναι ευκολότερο να ελεγχθεί. Μια χαµηλότερη ταχύτητα θα µειώσει την πιθανότητα του να αφήσετε σηµάδια καψίµατος πάνω στο ξύλο. Προσάρτηση των λεπίδων κοπής Ε ΚΑΘΑΡΙΣΤΕ ΤΗΝ ΥΠΟ ΟΧΗ ΕΡΓΑΛΕΙΩΝ Αφαιρέστε το µπουλόνι και τη ροδέλα µε το παρεχόµενο κλειδί Άλλεν (βεβαιωθείτε ότι η ροδέλαελατήριο µένει πάνω στο µπουλόνι). (1) ΠΡΟΣΑΡΤΗΣΤΕ ΤΟ ΕΡΓΑΛΕΙΟ Επιλέξτε το προσάρτηµα που θέλετε να χρησιµοποιήσετε και τοποθετήστε το πάνω στην οκταγωνική πλευρά του εργαλείου, προσέχοντας ότι οι δύο οκταγωνικές πλευρές συνδέονται σταθερά. (2) ΠΡΟΣΑΡΤΗΣΤΕ ΤΟ ΜΠΟΥΛΟΝΙ ΚΑΙ ΤΗ ΡΟ ΕΛΑ Τοποθετήστε το µπουλόνι και τη ροδέλα ξανά στο εργαλείο. (3) (Η ροδέλα-ελατήριο πρέπει να βρίσκεται πάνω στο µπουλόνι και µπαίνει πάνω στη ροδέλα) ΣΦΙΞΤΕ ΤΟ ΜΠΟΥΛΟΝΙ Σφίξτε το µπουλόνι, χρησιµοποιώντας το παρεχόµενο κλειδί Άλλεν. (4) ΕΛΕΓΞΤΕ ΤΗΝ ΕΥΘΥΓΡΑΜΜΙΣΗ ΤΟΥ ΕΡΓΑΛΕΙΟΥ Ελέγξτε ότι όλα τα εξαρτήµατα είναι σωστά ευθυγραµµισµένα και ασφαλισµένα. (5) Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, 14234 Ν.Ιωνία 210-2708250 www.tmstore.gr Σελίδα 12 από 19

ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΓΩΝΙΑΣ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΛΕΠΙ ΩΝ ΚΟΠΗΣ Ε Εφαρµογή 1: Κοπή κάτω από το σοβατεπί για νέο πάτωµα Επιλέξτε την υψηλή ταχύτητα ταλάντωσης ιανέµετε οµοιόµορφα την χρήση της λεπίδας για να µεγιστοποιήσετε τον χρόνο ζωής των λεπίδων. Χρησιµοποιώντας το κάτω µέρος του νέου πατώµατος για οδηγό, κόψτε στο κατάλληλο µήκος. (1) Αφαιρέστε τα αποκόµµατα. (2) Καθαρίστε το χώρο από µπάζα. (3) Γλιστρήστε το νέο πάτωµα στη θέση του. (4) Εφαρµογή 2: Κοπή µέρους του σοβατεπί Επιλέξτε την υψηλή ταχύτητα ταλάντωσης Θέστε την λεπίδα σε γωνία 45, αφήνοντας χώρο για κοπή ολόκληρου του ύψους του σοβατεπί. Χρησιµοποιώντας το ένα µισό της άκρης της λεπίδας για να ξεκινήσετε την κοπή, ξεκινώντας από την κορυφή του σοβατεπί. Προσπαθήστε να µην βυθίζετε όλη την άκρη της λεπίδας µέσα στο ξύλο, αφήνοντας το άλλο µισό της άκρης της λεπίδας πάνω από την επιφάνεια. (1-3) Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, 14234 Ν.Ιωνία 210-2708250 www.tmstore.gr Σελίδα 13 από 19

Αφαιρέστε το απόκοµµα. (4-5) Εφαρµογή 3: Κοπή ξύλου Επιλέξτε την υψηλή ταχύτητα ταλάντωσης ιανέµετε οµοιόµορφα την χρήση της λεπίδας για να µεγιστοποιήσετε τον χρόνο ζωής των λεπίδων. ΚΟΠΗ ΕΓΚΟΠΩΝ ΚΟΠΗ ΑΝΟΙΓΜΑΤΩΝ ΒΑΘΕΙΑ ΚΟΠΗ ΠΡΙΝ ΠΡΙΝ ΠΡΙΝ ΜΕΤΑ ΜΕΤΑ ΜΕΤΑ ΚΟΠΗ ΕΓΚΟΠΩΝ ΙΣΙΑ ΚΟΠΗ ΠΡΙΝ ΠΡΙΝ ΜΕΤΑ ΜΕΤΑ Εφαρµογή 4: Κοπή καρφιών και βιδών Επιλέξτε την χαµηλή ταχύτητα ταλάντωσης ιανέµετε οµοιόµορφα την χρήση της λεπίδας για να µεγιστοποιήσετε τον χρόνο ζωής των λεπίδων. ΚΟΠΗ ΜΙΚΡΟΥ ΚΑΡΦΙΟΥ Εφαρµογή 5: Κοπή σωλήνας Επιλέξτε την χαµηλή ταχύτητα ταλάντωσης ιανέµετε οµοιόµορφα την χρήση της λεπίδας για να µεγιστοποιήσετε τον χρόνο ζωής των λεπίδων. Χρησιµοποιήστε κίνηση εκκρεµούς για να έχει η λεπίδα µεγαλύτερη επαφή µε την στρογγυλή επιφάνεια της σωλήνας. ΚΟΠΗ ΜΠΡΟΥΤΖΙΝΗΣ ΣΩΛΗΝΑΣ ΚΟΠΗ ΜΕΓΑΛΟΥ ΚΑΡΦΙΟΥ ΠΡΙΝ ΜΕΤΑ Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, 14234 Ν.Ιωνία 210-2708250 www.tmstore.gr Σελίδα 14 από 19

ΛΕΠΙ Α ΑΠΟΞΕΣΗΣ Ε Τυπική εφαρµογή: Αφαίρεση βερνικιού και κόλλας, αφαίρεση µοκέτας και µουσαµά δαπέδου. Επιλέξτε µεσαία προς υψηλή ταχύτητα ταλάντωσης Χρησιµοποιήστε σε σκάλες ή άλλες µικρές προς µεσαίες περιοχές Με µια οµαλή κίνηση προς τα εµπρός, αφήστε το Renovator να κάνει τη δουλειά. Συµβουλή: Μην ασκείτε υπερβολική πίεση στην άκρη του εργαλείου, γιατί µπορεί η λεπίδα να κόψει την επιφάνεια κάτω από το υλικό που αφαιρείτε. ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΛΕΠΙ ΑΣ ΑΠΟΞΕΣΗΣ Ε Εφαρµογή 1: Αφαίρεση µοκέτας και µουσαµά δαπέδου Επιλέξτε µεσαία προς υψηλή ταχύτητα ταλάντωσης Με µια οµαλή κίνηση προς τα εµπρός, αφήστε το Renovator να κάνει τη δουλειά. ΚΟΨΤΕ ΜΙΑ ΓΡΑΜΜΗ ΞΕΚΙΝΗΣΤΕ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΚΡΗ ΣΗΚΩΣΤΕ ΤΟ ΥΛΙΚΟ ΚΑΙ ΞΥΣΤΕ Εφαρµογή 2: Αφαίρεση γεµίσµατος Επιλέξτε µεσαία προς υψηλή ταχύτητα ταλάντωσης Με µια οµαλή κίνηση προς τα εµπρός, αφήστε το Renovator να κάνει τη δουλειά. Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, 14234 Ν.Ιωνία 210-2708250 www.tmstore.gr Σελίδα 15 από 19

ΛΑΣΤΙΧΟ ΣΙΛΙΚΟΝΗ ΗΜΙΚΥΚΛΙΚΟ ΠΡΟΣΑΡΤΗΜΑ ΣΤΟΚΟΥ Τυπική εφαρµογή: Αφαίρεση στόκου και ασβεστοκονιάµατος ανάµεσα από πλακάκια. Επιλέξτε την υψηλή ταχύτητα ταλάντωσης Χρησιµοποιώντας τις ηµικυκλικές λεπίδες για χρήση σε στόκο και µαλακό ασβεστοκονίαµα, για να µπαίνετε ανάµεσα σε πλακάκια και σφιχτά αντικείµενα και να κόβετε έως τον τοίχο, χρησιµοποιήστε κίνηση προς τα εµπρός και προς τα πίσω. Προσάρτηση του ηµικυκλικού προσαρτήµατος στόκου ( είτε το «Προσάρτηση εργαλείου») Συµβουλή: Τοποθετήστε τη ροδέλα µε τον ίδιο τρόπο που την αφαιρέσατε, γιατί αλλιώς το προσάρτηµα θα είναι χαλαρό και θα δονείται, προκαλώντας φθορά στο εργαλείο και το προσάρτηµα. Συµβουλή: Χρησιµοποιήστε την ίσια άκρη της λεπίδας για να κόβετε σε κάθετους τοίχους και σε γωνίες. Αφήστε το εργαλείο να κάνει όλη τη δουλειά, η υπερβολική πίεση θα το κάνει δυσκολότερο να ελεγχθεί. ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΗΜΙΚΥΚΛΙΚΟΥ ΠΡΟΣΑΡΤΗΜΑΤΟΣ ΑΦΑΙΡΕΣΗΣ ΣΤΟΚΟΥ Εφαρµογή: Αντικατάσταση σπασµένου πλακακιού ΞΕΚΙΝΗΣΤΕ ΤΗΝ ΚΟΠΗ ΚΟΨΤΕ ΚΑΤΑ ΜΗΚΟΣ ΤΗΣ ΑΚΡΗΣ ΤΟΥ ΠΛΑΚΑΚΙΟΥ Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, 14234 Ν.Ιωνία 210-2708250 www.tmstore.gr Σελίδα 16 από 19

Ξεκινήστε αφαιρώντας τον στόκο γύρω από το σπασµένο πλακάκι. Αυτό θα ξεχωρίσει το σπασµένο πλακάκι από τα διπλανά του. (1-2) ΚΟΨΤΕ ΣΤΟΝ ΤΟΙΧΟ Με την ίσια άκρη της ηµικυκλικής λεπίδας προς το µπροστινό µέρος του Renovator, η λεπίδα µπορεί να κόψει µέχρι και τα πλακάκια του τοίχου, χωρίς να τα σπάσει. (3) ΣΠΑΣΤΕ ΤΟ ΠΛΑΚΑΚΙ Μόλις αφαιρεθεί ο στόκος ανάµεσα από τα σπασµένα και τα «καλά» πλακάκια, χρησιµοποιήστε ένα σφυρί για να σπάσετε το σπασµένο πλακάκι σε µικρότερα κοµµάτια. (4) ΑΦΑΙΡΕΣΤΕ ΤΑ ΚΟΜΜΑΤΙΑ ΤΟΥ ΠΛΑΚΑΚΙΟΥ Χρησιµοποιήστε µια ξύστρα µπογιάς ή κάποιο παρόµοιο εργαλείο για να αφαιρέσετε τα µικρά κοµµάτια του σπασµένου πλακακιού. (5) ΤΡΙΓΩΝΙΚΗ ΡΑΣΠΑ Χρησιµοποιήστε το Renovator µε το προσάρτηµα τριγωνικής ράσπας για να αφαιρέσετε τον στόκο που έχει µείνει κάτω από το σπασµένο πλακάκι. (6) ΡΙΞΤΕ ΤΟ ΝΕΟ ΠΛΑΚΑΚΙ Τώρα η περιοχή είναι καθαρή για να ρίξετε καινούργιο τσιµέντο. Βάλτε ένα καινούργιο πλακάκι στη θέση. (7) ΠΡΟΣΑΡΤΗΜΑ ΤΡΙΓΩΝΙΚΗΣ ΡΑΣΠΑΣ Τυπική εφαρµογή: Αφαίρεση και φορµάρισµα µπογιάς, στόκου, ασβεστοκονιάµατος και υαλονήµατος. Επιλέξτε την υψηλή ταχύτητα ταλάντωσης Χρησιµοποιήστε µια οµαλή κυκλική κίνηση για οµοιόµορφη κάλυψη ή κίνηση προς τα εµπρός και προς τα πίσω για αφαίρεση σκληρότερου υλικού. Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, 14234 Ν.Ιωνία 210-2708250 www.tmstore.gr Σελίδα 17 από 19

Προσάρτηση της τριγωνικής ράσπας ( είτε το «Προσάρτηση εργαλείου») Συµβουλή: Αφήστε το εργαλείο να κάνει όλη τη δουλειά, η υπερβολική πίεση θα το κάνει δυσκολότερο να ελεγχθεί. ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΤΡΙΓΩΝΙΚΗΣ ΡΑΣΠΑΣ Εφαρµογή 1: Αφαίρεση στόκου Ξεκινήστε αφαιρώντας το τσιµέντο γύρω από το σπασµένο πλακάκι. Αυτό θα ξεχωρίσει το σπασµένο πλακάκι από τα γειτονικά του. Χρησιµοποιήστε το προσάρτηµα σκουπίσµατος µε την τριγωνική ράσπα για να ελέγξετε την διασπορά της σκόνης και άλλων σωµατιδίων. Εφαρµογή 2: Αφαίρεση µπογιάς Εφαρµογή 3: Λείανση υαλονήµατος Α ΑΜΑΝΤΙΝΗ ΛΕΠΙ Α ΚΟΠΗΣ Τυπική εφαρµογή: Κοπή, εκδορά κεραµικών πλακακιών Επιλέξτε την υψηλή ταχύτητα ταλάντωσης Χρησιµοποιήστε οδηγό για να µπορέσετε να κινείτε το εργαλείο προς τη σωστή κατεύθυνση, Στο πάνω µέρος του πλακακιού, περάστε την αδαµάντινη λεπίδα µε οµαλή κίνηση προς τα εµπρός και προς τα πίσω, χρησιµοποιώντας οδηγό, αν χρειάζεται. Αφήστε την αδαµάντινη λεπίδα να «γδάρει» το πλακάκι µέχρι να κόψει κάτω από το επιφανειακό στίλβωµα του πλακακιού. Τοποθετήστε την «γδαρµένη» γραµµή του πλακακιού σε µια επιφάνεια εργασίας. Κρατήστε την µεγαλύτερη πλευρά που πρέπει να κοπεί σταθερά µε την µικρότερη πλευρά να κρέµεται από την άκρη. Χρησιµοποιήστε ένα σφυρί και χτυπήστε απαλά το πλακάκι. Θα πρέπει να σπάσει στην γραµµή εκδοράς. ΜΑΞΙΛΑΡΑΚΙ ΓΥΑΛΙΣΜΑΤΟΣ Τυπική εφαρµογή: Γυάλισµα κράµατος χαλκού, µπρούντζου, ασηµικών Μετακινήστε το µαξιλαράκι γυαλίσµατος µε οµαλές, κυκλικές κινήσεις. Χρησιµοποιήστε µικρή ποσότητα υγρού γυαλίσµατος για καλύτερο τελείωµα (το υγρό γυαλίσµατος δεν περιλαµβάνεται). Σκουπίστε το περίσσευµα. Συνεχίστε το γυάλισµα µέχρι να επιτύχετε το επιθυµητό αποτέλεσµα. Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, 14234 Ν.Ιωνία 210-2708250 www.tmstore.gr Σελίδα 18 από 19

ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ RENOVATOR Αποφύγετε την χρήση του Renovator για µακρόχρονες περιόδους, ειδικά ενώ έχετε επιλέξει πολύ µικρή ταχύτητα. Αν το Renovator ζεσταθεί πολύ, απενεργοποιήστε το. Αυτό θα κρυώσει το µοτέρ. Πάντα να διατηρείτε τις λεπίδες αιχµηρές. Βεβαιωθείτε ότι το κοµµάτι που δουλεύετε είναι ασφαλισµένο για να µην κινείται. Ακόµα και η παραµικρή κίνηση του κοµµατιού µπορεί να επηρεάσει την κοπή ή τη λείανση. Ενεργοποιήστε και απενεργοποιήστε το Renovator µακριά από το κοµµάτι που δουλεύετε. Να θυµάστε να τοποθετείτε ένα γυαλόχαρτο πριν τη λείανση. Μην αφήσετε το γυαλόχαρτο να φθαρεί τελείως, θα φθαρεί το µαξιλαράκι λείανσης delta. Η εγγύηση δεν καλύπτει φθορά του µαξιλαριού λείανσης. Όταν λειαίνετε άγριες επιφάνειες, χρησιµοποιήστε τραχύ γυαλόχαρτο, µεσαίο γυαλόχαρτο για οµαλές επιφάνειες και λεπτό γυαλόχαρτο για το τελείωµα. Αν δεν είστε σίγουροι, χρησιµοποιήστε ένα άχρηστο κοµµάτι του υλικού για να δείτε ποιο γυαλόχαρτο ταιριάζει. Η υπερβολική πίεση θα µειώσει την απόδοση του Renovator και µπορεί να προκαλέσει την υπερφόρτωση του µοτέρ. Η αντικατάσταση των προσαρτηµάτων ανά τακτικά διαστήµατα, θα διατηρήσει την καλύτερη απόδοση. ΣΥΝΤΗΡΗΣΤΕ ΤΑ ΕΡΓΑΛΕΙΑ ΜΕ ΠΡΟΣΟΧΗ Βγάλτε το καλώδιο από την πρίζα, πριν κάνετε οποιαδήποτε επισκευή, τροποποίηση ή συντήρηση στο Renovator ή στα προσαρτήµατά του. Το Renovator δεν χρειάζεται επιπλέον λίπανση ή συντήρηση. εν υπάρχουν εξαρτήµατα στο Renovator που να µπορούν να επισκευαστούν από τον χρήστη. Ποτέ µην χρησιµοποιείτε υγρά ή χηµικά για να καθαρίσετε το ηλεκτρικό σας εργαλείο. Σκουπίστε µε ένα καθαρό, στεγνό πανί. Πάντα να αποθηκεύετε το Renovator σε ασφαλές, στεγνό µέρος. Κρατήστε τις οπές εξαερισµού και τους διακόπτες καθαρούς από σκόνη και άλλα σωµατίδια. Μπορεί να δείτε κατά καιρούς σπίθες από τις οπές εξαερισµού. Αυτό είναι φυσιολογικό και δεν θα βλάψει το ηλεκτρικό σας εργαλείο. Αν το καλώδιο έχει φθαρεί, πρέπει να αντικατασταθεί άµεσα από τον κατασκευαστή ή τον αντιπρόσωπό του. Αποκλειστική διάθεση στην Ελλάδα: ΤΗΛΕΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ Α.Ε. ΣΟΛΩΜΟΥ 56-14234 Ν. ΙΩΝΙΑ - 210 2708250 Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, 14234 Ν.Ιωνία 210-2708250 www.tmstore.gr Σελίδα 19 από 19