[1] Υποβλήθηκε από _admin στις Πέμ, 27/07/2017-12:46. Αριθμός δελτίου: 1275 Ημερομηνία έκδοσης: Πέμπτη, 27 Ιούλιος, 2017 Πέμπτη 27 Ιουλίου σήμερα και η εκκλησία μας εορτάζει τή μνήμη του αγίου ενδόξου μεγαλομάρτυρος Παντελεήμονος του ιαματικού. Τη μνήμη του τυφλού ο οποίος γιατρεύτηκε από τον άγιο Παντελεήμονα, ομολόγησε τον Χριστό και μαρτύρησε δια ξίφους. Τη μνήμη των εν θράκη 153 μαρτύρων οι οποίοι μαρτύρησαν δια πνιγμού, του οσίου Μανουήλ και της οσίας Ανθούσας της ομολογήτριας. Επίσης σήμερα η εκκλησία μας εορτάζει τη μνήμη του αγίου Νικολάου του Ρώσου του δια Χριστόν σαλού. ΣΥΝΕΧΙΖΟΥΜΕ ΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΜΕ ΤΟΥΣ ΤΙΤΛΟΥΣ ΤΩΝ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΤΕΡΩΝ ΕΙΔΗΣΕΩΝ (*) «Πολλοί θεωρούν τους χριστιανούς τρελούς αλλά η εν Χριστώ ζωή είναι πάνω από τη λογική. Οι πιστοί πρέπει να ακούν μόνο τη Σύνοδο της Εκκλησίας γιατί οι αποφάσεις παίρνονται με την επίκληση του Αγίου Πνεύματος και πάντα προς όφελος των πιστών». Αυτά επεσήμανε ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης μας στο κήρυγμά του σήμερα στην Αρχιερατική Θεία Λειτουργία που τελέσθηκε στον Πανηγυρίζοντα Ιερό Ναό του Αγίου Παντελεήμονος Καμένων Βούρλων. (*)Πανηγυρικός Αρχιερατικός Εσπερινός επί τη μνήμη του Αγίου Παντελεήμονος τελέσθηκε χθες το απόγευμα στο Ιερό παρεκκλήσιο του Αγίου στο Ραχούτειο Εκκλησιαστικό Γηροκομείο Λαμίας παρουσία των τροφίμων, του προσωπικού και πλήθους ευσεβών πιστών. (*) Με λαμπρότητα εορτάσθηκε στην Ιερά Μητροπολή μας χθες η μνήμη της Αγίας Οσιοπαρθενομάρτυρος Παρασκευής της Αθληφόρου καθώς πλήθος Ενοριακών Ναών και Παρεκκλησίων τιμώνται στο όνομα της Αγίας. (*) Το τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο του μακαριστού Καθηγουμένου Αρχιμανδρίτου π. Δαμασκηνού Ζαχαράκη θα τελεσθεί το Σάββατο 29 Ιουλίου στην Ιερά Μονή Παναγίας Αγάθωνος. ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΤΙΤΛΟΥΣ ΠΕΡΝΑΜΕ ΣΤΙΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ (*)Πανηγυρικός Αρχιερατικός Εσπερινός επί τη μνήμη του Αγίου Παντελεήμονος του Ιαματικού, τελέσθηκε χθες το απόγευμα στο πανηγυρίζων Ιερό παρεκκλήσιο του Αγίου στο Ραχούτειο Εκκλησιαστικό Γηροκομείο της Μητροπόλεως μας. Στον Εσπερινό χοροστάτησε και ωμίλησε ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης μας κ. Νικόλαος, πλαισιούμενος από ιερείς και διακόνους της Μητροπόλεως μας, ενώ παρέστησαν οι τρόφιμοι, συσσωμο το προσωπικό και πλήθος ευσεβών πιστών, οι οποίοι ευλαβούνται ιδιαιτέρως τον Άγιο. Το ευλογημένο αυτό ιερό παρεκκλήσιο είναι πόλος έλξεως καθημερινά πολλών πιστών, οι οποίοι προσέρχονται για να ανάψουν ένα κερί και να προσευχηθούν στον ανάργυρο ιατρό, Άγιο Παντελεήμονα τον ιαματικό. Αξίζει να σημειωθεί, ότι κάθε Πέμπτη απόγευμα τελείται ιερά παράκληση στον Άγιο και κάθε Κυριακή το Μυστήριο της Θείας Ευχαριστίας. Page 1 of 5
Τις ιερές ακολουθίες τελεί ο φιλότιμος Συνταξιούχος ιερεύς Πρωτ. πατήρ Ιωάννης Κρικζώνης, και οι γείτονες του Ιδρύματος θεωρούν το παρεκκλήσιο ως Ενορία τους. Μετά την τελέση της αρτοκλασίας ο Ποιμενάρχης μας αναφέρθηκε στην καθημερινή θαυματουργική παρουσία του Αγίου Παντελεήμονος, ο οποίος ως ιατρός προσφέρει σε κάθε ασθενή που θα του ζητήσει με πίστη, την ίαση της ψυχής και τους σώματος. Ο Σεβασμιώτατος επίσης ευχαρίστησε εγκαρδίως τους μικρούς «παντελεήμονες», όπως χαρακτηριστικά ανέφερε, δηλαδή όλους εκείνους τους επωνύμους και ανωνύμους δωρητές που καθημερινά επισκέπτονται το Ίδρυμα και δίνουν την προσφορά τους σε κάθε είδους ανάγκη των Γερόντων, αφού η Ιερά Μητρόπολή μας λειτουργεί 3 Γηροκομεία σε Λαμία, Στυλίδα και Σπερχειάδα, μόνον εξ ιδίων πόρων και με τις προσφορές του πιστού λαού, ο οποίος στέκεται πάντοτε αρωγός και συμπαραστάτης σε κάθε είδους έργο φιλανθρωπίας. Ο Ποιμενάρχης μας δεν παρέλειψε να ευχαριστήσει και τους ιατρούς της πόλεως, οι οποίοι αφιλοκερδώς και οικειοθελώς προφέρουν τις υπηρεσίες τους στους τροφίμους. Κλείνοντας συνεχάρη τον Διευθυντή του Ιδρύματος Ιεροδιάκονο πατέρα Βαρθολομαίο Κάσση καθώς και όλους τους υπαλλήλους για την άψογη λειτουργία του Γηροκομείου και για την στοργή και την αγάπη που περιθάλπουν τους τροφίμους και ευχήθηκε σε όλους Χρόνια Πολλά και ο Άγιος Παντελεήμων να διαφυλάττει από κάθε ασθένεια τον πιστό λαό. Ακολούθως εκ μέρους του Ιδρύματος προσεφέρθη σε όλους ο ευλογημένος άρτος και εόρτιο κέρασμα. Επιστρέφοντας ο Σεβασμιωτάτος πεζός προς το Επισκοπείο, στον δρόμο συνάντησε και μία ομάδα Κυπρίων προσκυνητών από την Λάρνακα, οι οποίοι διαμένουν στην πόλη μας για τρεις ημέρες, με τους οποίους είχε μια ευχάριστη συνομιλία. (*) Αφήνουμε τον εσπερινό της εορτής του Αγίου Παντελεήμονος και περνάμε στην κυριώνυμο ημέρα κατά την οποία ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης μας ιερούργησε και ομίλησε στον πανηγυρίζοντα ιερό Ναό του Αγίου στα Καμένα Βούρλα. Στον εορτασμό συμμετείχαν ο αρχιερατικός επίτροπος Μενδενίτσης και Καμένων Βούρλων πατήρ Κωνσταντίνος Ρεντίφης, ιερείς της περιοχής ενώ παρέστησαν ο πρόεδρος του δημοτικού συμβουλίου Καμένων Βούρλων κ. Ιωάννης Πλατανιάς με μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου, ο πρόεδρος του τοπικού συμβουλίου, ο Διοικητής του Αστυνομικού Τμήματος της περιοχής και πλήθος πιστών από την περιοχή και παραθεριστών. Στο κήρυγμα του ο ποιμενάρχης μας ανέφερε κάποιες σκέψεις πάνω στα λόγια του ευαγγελίου της ημέρας τα οποία βρίσκουν εφαρμογή σε όλους τους Αγίους. Επεσήμανε ότι σε κάθε εποχή εμφανίζονται μάρτυρες, πολλοί αναδείχτηκαν και την εποχή της τουρκοκρατίας γιατί δεν αλλαξοπίστησαν. Πολλοί θεωρούν τους χριστιανούς τρελούς αλλά η εν Χριστώ ζωή είναι πάνω από τη λογική είπε χαρακτηριστικά ο Σεβασμιώτατος. Ακολούθως έκανε αναφορά στους θιασώτες της νέας εποχής οι οποίοι θέλουν να εξοντώσουν κάθε αντιτιθέμενο και με αθέμιτα μέσα θέλουν να επιβάλλουν τις απόψεις τους.ο Ποιμενάρχης μας κάλεσε τους πιστούς να ακούν μόνο τη Σύνοδο της Εκκλησίας γιατί οι αποφάσεις παίρνονται με την επίκληση του Αγίου Πνεύματος και πάντα προς όφελος των πιστών.αναφέρθηκε στο βίο και μαρτύριο του Αγίου Παντελεήμονος λέγοντας χαρακτηριστικά ότι ο Αγιος και μεγάλος αυτός ιατρός είναι παράδειγμα ομολογίας για όλους μας.κλείνοντας κάλεσε τους χριστιανούς να είναι πιστοί τηρητές του ευαγγελίου και καθημερινά κατ ουσίαν χριστιανοί. Τέλος ευχήθηκε οι προσευχές και ευχές του Αγίου Παντελεήμονος να είναι υπερ παντων υμών. Στο τέλος του εορτασμού ο Σεβασμιώτατος μίλησε και πάλι στο εκκλησίασμα και απηύθηνε τις ευχές του προς όλους.μετά τη θεία Λειτουργία το Εκκλησιαστικό Συμβούλιο του Ναό παρέθεσε δεξίωση προς όλους τους εορταστές στο Ενοριακό Πνευματικό Κέντρο. Να προσθέσουμε ότι με λαμπρότητα εορτάσθηκε η μνήμη του Αγίου και ιαματικού Παντελεήμονος και στους ομώνυμους ενοριακούς Ιερούς Ναούς που υπάρχουν στην Εκκάρα Δομοκού, στις Μεξιάτες και στό Αχλάδι καθώς και στα πολλά παρεκκλήσια του Αγίου που είναι διάσπαρτα στην Ιερά Μητρόπολή μας. Επίσης αφιερωμένες στον Αγιο Πντελεήμονα είναι και οι διαλελυμένες Ιερές Μονές του Αγίου Παντελεήμονος στο Κλωνί και στη Μεγάλη Κάψη. Page 2 of 5
Σήμερα πανηγύριζε και η Ιερά Μονή του Αγίου Βλασίου Στυλίδος διότι στο Καθολικό του μοναστηριού φυλάσσεται η θαυματουργός και μυροβλύζουσα Ιερά Εικόνα του Αγίου Παντελεήμονος. Σύμφωνα με το πρόγραμμα της Ιεράς Μητροπόλεως ο ιεροκήρυκας Αρχιμ πατήρ Ανθιμος Νερατζής χθες το απόγευμα κήρυξε το θείο λόγο στο πανηγυρίζον ιερό παρεκκλήσιο του Αγίου Παντελεήμονος στη Ροδίτσα και σήμερα το πρωί στον πανηγυρίζοντα Ναό του Αγίου στις Μεξιάτες.Ο Αρχιμ πατήρ Αμβρόσιος Αναστασίου κήρυξε το θείο λόγο σήμερα στην πανηγυρίζουσα ενορία της Εκκάρας Δομοκού. (*) Με λαμπρότητα εορτάσθηκε στην Ιερά Μητροπολή μας χθες η μνήμη της Αγίας Οσιοπαρθενομάρτυρος Παρασκευής της Αθληφόρου καθώς πλήθος Ενοριακών Ναών και Παρεκκλησίων τιμώνται στο όνομα της Αγίας. Ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης μας κ. Νικόλαος ανήμερα της Εορτής ιερούργησε και ωμίλησε στον πανηγυρίζοντα μεγαλοπρεπή Ναό της Αγίας Παρασκευής Νέας Άμπλιανης Λαμίας, στον οποίο από νωρίς το πρωί προσήρχοντο εκατοντάδες πιστοί από την Ενορία και από άλλες Ενορίες της Λαμίας. Η θεία Λειτουργία ήταν μεγαλοπρεπής χάρη στην παρουσία του Σεβασμιωτάτου, των Πρεσβυτέρων και Διακόνων και του Βυζαντινού χορού, ο οποίος απέδωσε θαυμάσια τους ύμνους υπό την Διεύθυνση του Πρωτοψάλτου του Ιερού Ναού, Αξιωματικού του Ελληνικού Στρατού κ. Νικολάου Μέγκου. Στο κήρυγμά του ο Ποιμενάρχης μας αναλύσας την ευαγγελική περικοπή ανέφερε ότι η ζωή μας είναι γεμάτη θαύματα με σημαντικότερο αυτό της ενανθρωπήσεως του Κυρίου ημών Ιησού Χριστού. Γύρω από αυτό το θαύμα κινείται όλη μας η ζωή, θαύματα τα οποία μαρτυρούνται συνεχώς σε Καινή και Παλαιά Διαθήκη. Θαύματα που τελεί ο Θεός μέσω της Παναγίας και των Αγίων του. Ένα από τα πολλά θαύματα του Κυρίου είναι και το θαύμα της ιάσεως της αιμορροούσης γυναικός, στο οποίο ο Ποιμενάρχης μας αναφέρθηκε εκτενώς. Ακολούθως συσχετίζοντας την συγκεκριμένη ευαγγελική περικοπή που τοποθετείται την ημέρα της μνήμης της Αγίας Παρασκευής τόνισε ιδιαιτέρως τα σημεία ταυτίσεως της αιμορροούσης γυναικός με την Αγία Παρασκευή και συγκεκριμένα ανέφερε: «Οι δύο γυναίκες ομολόγησαν την δυνατή τους πίστη στον Χριστό. Η Αγία Παρασκευή χάρη στη δυνατή αγάπη και πίστη της στον Κύριο, δεν υπολόγισε τίποτα και έμεινε πιστή, υπομένοντας με ανδρεία και θάρρος τα φρικτά βασανιστήρια, τα οποία την οδήγησαν στον θάνατο.» Οι άνθρωποι του κόσμου βλέπουν παράλογη τη ζωή των χριστιανών. Εμείς όμως πρέπει να προσέχουμε την εκκοσμίκευση, το μεγαλύτερο εχθρό του χριστιανού και να δώσουμε την ομολογία της πίστεως, παραμένοντας φίλοι του Χριστού και εχθροί του κόσμου». Κλείνοντας το κήρυγμά του κάλεσε τους πιστούς να μιμηθούν την μέχρι θανάτου πίστη της Αγίας και χαρακτηριστικά τόνισε: «Αδελφοί μου να σκεφτόμαστε την ώρα της κρίσεως πως θα σταθούμε μπροστά στον κριτή Θεό. Να ομολογούμε την πίστη μας στον Κύριο, ιδιαιτέρως τώρα, που η ανομία γίνεται μόδα και η αμαρτία νόμος. Εύχομαι η Αγία Παρασκευή με τις προσευχές της να περικρατεί όλους τους χριστιανούς στο δρόμο του Θεού, να μας αξιώνει με δύναμη πίστεως να πορευόμαστε ανάμεσα στις δυσκολίες της ζωής και να είναι πάντοτε ακοίμητος φρουρός αυτής της Ενορίας». Η Εορτή της Αγίας Παρασκευής για τον Ποιμενάρχη μας είναι ξεχωριστή, διότι αυτή την ημέρα πριν 44 χρόνια έλαβε το Α βαθμό της ιερωσύνης στον Μητροπολιτικό Ναό της Αγίας Παρασκευής Χαλκίδος, από τα αγιασμένα χέρια του Μακαριστού Μητροπολίτου Χαλκίδος κυρού Νικολάου Σελέντη, γεγονός το οποίο θυμήθηκε με συγκίνηση στο τέλος της Θείας Λειτουργίας και εις Page 3 of 5
ανάμνησιν αυτού του γεγονότος αλλά και εις ένδειξιν τιμής και επιβράβευσης στους δύο ιερείς του Ναού, οι οποίοι εργάζονται ιδιαιτέρως στον τομέα της Νεότητος, προεχείρισε Αναγνώστη, τον κ. Ανάργυρο Κουραβάνα, μαθητή της Γ Λυκείου και ακούραστο βοηθό των ιερέων στο ιερό βήμα και στο αναλόγιο, ευχόμενος καλή πρόοδο και ο Κύριος να τον αξιώσει και οικονόμο των Θείων Μυστηρίων. Τέλος ο Προϊστάμενος της Ενορίας και Αρχιερατικός Επίτροπος, Θερμοπυλών- Ροδίτσης & Υπάτης, Πρωτ. π. Παναγιώτης Καπανδρίτης, εκφράζοντας τα ειλικρινή αισθήματα, του ιδίου και ολοκλήρου του πληρώματος της Ενορίας, ευχαρίστησε από καρδίας τον Σεβασμιώτατο για την ευλογημένη και λαμπρή παρουσία του στην Πανήγυρη αλλά και για την πατρική αγάπη και στοργή, αρετές με τις οποίες αγκαλιάζει όλες της Ενορίες της Μητροπόλεως μας, όπως και αυτή της Αγίας Παρασκευής. Ευχήθηκε δε, ο Κύριος να του χαρίζει έτη πολλά, υγιή και πανευφρόσυνα για να συνεχίζει την θεάρεστη και καρποφόρα Αρχιερατεία του. Στην Αρχιερατική Θεία Λειτουργία παρέστησαν: ο Βουλευτής Φθιώτιδος κ Χρήστος Σταϊκούρας, ο Αντιδήμαρχος κ. Γεώργιος Λάμπρου, η τ. Βουλευτής κ. Ελένη Μακρή, ο Υποστράτηγος ε.α. Ελευθέριος Παπαδόπουλος και πλήθος πιστών. Ακολούθως εκ μέρους του Εκκλησιαστικού Συμβουλίου παρετέθη πλούσιο κέρασμα στο Ενοριακό Πνευματικό Κέντρο. (*) Το τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο του μακαριστού Καθηγουμένου Αρχιμανδρίτου πατρός Δαμασκηνού Ζαχαράκηθα τελεσθείτο Σάββατο 29 Ιουλίου στην Ιερά Μονή Παναγίας Αγάθωνος. Να σας θυμίσουμε ότι η εξόδιος ακολουθία του τελέσθηκε το Σάββατο 24 Ιουνίου στο μοναστήρι προεξάρχοντος του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου μας κ. Νικολάου και συγχοροστατούντων των Σεβασμιωτάτων Μητροπολιτών, Θεσσαλιώτιδος & Φαναριοφερσάλων κ. Τιμοθέου, Καρπενησίου κ. Γεωργίου και του Θεοφιλεστάτου Επισκόπου Τανάγρας κ. Πολυκάρπου και παρουσία μεγάλου πλήθους πιστών. Προσκαλούνται οι τιμώντες την μνήμην του μακαριστού Γέροντος να προσέλθουν το Σάββατο στην Ιερά Μονή για να προσευχηθούν υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του. (*) Ιερά Αγρυπνία επί τη μνήμη της Αγίας Ειρήνης της Χρυσοβαλάντου θα τελεσθεί σήμερα στον ιερό Ναό της Αγίας Αικατερίνης Στυλίδος. Θα αρχίσει στις 8:00 το βράδυ και θα τελειώσει γύρω στη 1:00 το πρωί. (*) Ιερά Παράκληση στον Ἁγιο Εφραίμ τελείται κάθε Πέμπτη στις 7:00 το απόγευμα, στο ομώνυμο Ιερό Μητροπολιτικό Παρεκκλήσιο που βρίσκεται στο Πνευματικό Διοικητικό Κέντρο της Ιεράς Μητροπόλεως, στην συμβολή των οδών Αγράφων και Μεγάλου Αλεξάνδρου στην περιοχή της Νέας Άμπλιανης Λαμίας. (*) Ιερά Παράκληση στον Άγιο και ιαματικό Παντελεήμονα τελείται κάθε Πέμπτη στις 7:00 το απόγευμα στο ομώνυμο Ιερό παρεκκλήσιο στο Ραχούτειο Εκκλησιαστικό Γηροκομείο Λαμίας στην οδό Εσλιν 22. (*) Μονοήμερη προσκυνηματική εκδρομή θα πραγματοποιήσει το εκκλησιαστικό συμβούλιο του Αγίου Νικολάου Μεσοχωρίου Υπάτης τη Δευτέρα 31 Ιουλίου σε προσκυνήματα της Ιεράς Μητροπόλεως Φωκίδος. Οι προσκυνητές θα επισκεφθούν την Ιερά Μονή Αγίου Αυγουστίνου Ιππώνος και του Οσίου Σεραφείμ του Σάρωφ καθώς και την γυναικεία Ιερά Μονή Αγίου Νεκταρίου στο Τρίκορφο της Φωκίδος. Η τιμή του εισιτηρίου είναι 30 ευρώ. Οι ενδιαφερόμενοι δηλώστε συμμετοχή στο τηλέφωνο 69 45 33 36 89, στην κυρία Δήμητρα Παρλαβάντζα- Καστάνη. ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΑ (*) Οι εργασίες του Περιφερειακού Συνεδρίου για την Παραγωγική Ανασυγκρότηση στην Στερεά Ελλάδα πραγματοποιείται από χθες στη Λαμία από την Περιφέρεια Στερεάς Ελλάδος και το Υπουργείο Οικονομίας και Ανάπτυξης. Το Συνέδριο στη Στερεά Ελλάδα, εντάσσεται στον κύκλο των 13 Περιφερειακών Συνεδρίων που έχουν προγραμματιστεί, προκειμένου να υπάρξει ένας αποκεντρωμένος διάλογος με κοινωνικούς και παραγωγικούς φορείς, στο πλαίσιο της διαμόρφωσης της «Εθνικής Αναπτυξιακής Στρατηγικής 2021». Σκοπός του Συνεδρίου είναι η σε βάθος διερεύνηση των παραγωγικών δυνατοτήτων ώστε να τεθούν ποιοτικοί και ποσοτικοί στόχοι για την αναπτυξιακή προοπτική της Στερεάς Ελλάδας στο πλαίσιο ενός συνεκτικού σχεδίου περιφερειακής παραγωγικής ανασυγκρότησης. Μέσω της διαβούλευσης, θα επιδιωχθεί η κατάρτιση ενός οδικού χάρτη ενεργειών σε συνάρτηση αφενός με τις προτεραιότητες της «Εθνικής Αναπτυξιακής Page 4 of 5
Στρατηγικής 2021», αφετέρου με τις πρωτοβουλίες και δράσεις που έχουν ήδη αναπτυχθεί ή σχεδιαστεί από την Περιφέρεια, σηματοδοτώντας την μετάβαση της περιοχής, από την εποχή της κρίσης στην εποχή της Δίκαιης Ανάπτυξης. Οι εργασίες του Συνεδρίου πραγματοποιούνται στο Πολιτιστικό Κέντρο του Δήμου Λαμιέων και θα ολοκληρωθούν με την κεντρική εκδήλωση που θα γίνει σήμερα στις 6.30το απόγευμα στο Δημοτικό Περιφερειακό Θέατρο Ρούμελης. H κεντρική εκδήλωση του συνεδρίου θα ανοίξει με ομιλητή τον Περιφερειάρχη Κώστα Μπακογιάννη και θα ολοκληρωθεί με την ομιλία του Πρωθυπουργού Αλέξη Τσίπρα. Η παρουσία και η συμμετοχή μας θα συμβάλλει θετικά στην επιδίωξη για έναν γόνιμο και παραγωγικό διάλογο. Εδώ ολοκληρώσαμε το σημερινό ενημερωτικό μας δελτίο. Πηγή URL (ανάκτηση στις 29/07/2017-06:48): http://www.imfth.gr/node/4109 Σύνδεσμοι: [1] http://www.imfth.gr/radiofwnika_deltia/radiofonika-deltia-601 Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Page 5 of 5