ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΑΘΕΔΡΙΚΟΣ ΙΕΡΟΣ ΝΑΟΣ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ 1607 West Union Boulevard Bethlehem, PA 18018 ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΜΑΡΤΥΡΙΑ ΕΤΟΣ 28 ΤΕΥΧΟΣ 310 ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2016 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Πληροφορίες 2 Σημειωσεις του παπα-νικου 3 Προς το απροσιτον υψος της θετοκου 5 Ιεραποστολικα νεα 7 Ημερολόγιο 8 ΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΛΟΓΓΙΝΟΣ ΠΑΤΕΡΑΣ 400 ΠΑΙΔΙΩΝ 9 ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗΣ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ 11 ΝΕΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ 13 Κοινοτικα Νεα 15 EKDOSIS ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΟΡΘΟΔΟΞΟΥ ΚΑΘΕΔΡΙΚΟΥ ΙΕΡΟΥ ΝΑΟΥ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ ΒΗΘΛΕΕΜ ΑΛΛΕΝΤΑΟΥΝ, ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΠΙΤΣΜΠΟΥΡΓΚ www.stnicholas.org ΤΗΛ: 610-867-1327, ΦΑΞ: 610-867-9487, ΚΟΥΖΙΝΑ: 610-867-5459
Κάτω από την δικαιοδοσία του Παναγιωτάτου Οικουμενικού Πατριάρχου Βαρθολομαίου Α, του Μακαριωτάτου Αρχιεπισκόπου Δημητρίου της Ελληνικής Ορθόδοξης Αρχιεπισκοπής Αμερικής, και του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Σάββα της Επισκοπής Πίτσμπουργκ. Η αποστολή της Ελληνικής Ορθοδόξου Εκκλησίας του Αγίου Νικολάου είναι να κρατήσει και να διακυρήσει, καθαρή και αμόλυντη, τήν Ορθόδοξη Χριστιανική Πίστη και τις παραδόσεις σύμφωνα με το δόγμα, τοὐς κανόνες, λατρεία, πειθαρχία, και έθιμα της εκκλησίας ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ: Πατήρ Νικόλαος Πάλης, Οικονόμος Προϊστάμενος 610-440-0995 Πατήρ Νικόλαος Κώσσης, Πρωτοπρεσβύτερος 610-694-0948 Πατήρ Αλέξανδρος Πετρίδης, Πρεσβύτερος Κωνσταντίνος Ζαλάλας Ποιμαντικός Βοηθός 610-867-1327 610-867-1327 Δέσποινα Κοτσάτου Γραμματεύς 610-867-1327 9:00 πμ 12:00 μμ ΩΡΕΣ ΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΔΕΥΤΈΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ 1:00 μμ -5:00 μμ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙA ΚΥΡΙΑΚΗΣ Όρθρος 7:15 πμ Α, Θεία Λειτουργία 8:30 πμ Β. Θεία Λειτουργία 10:15 πμ ΠΕΜΠΤΗ Παράκλησις 6:00 μμ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙA ΣΑΒΒΑΤΟΥ Μέγας Εσπερινός 7:00 μμ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ Όρθρος 8:00 πμ Θεία Λειτουργία 9:00 πμ Για τις λειτουργίες της εβδομάδος βλέπε το μηνιαίο ημερολόγιο ἡ το εβδομαδιαίο δελτίο. ΟΡΓΑΝΩΣΕΙΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΑΚΑΔΗΜΙΑ Δέσποινα Χρούσση ΓΚΟΓΙΑ /ΧΕΝ: Διάκονος Αλέξανδρος Πετρίδης ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ Θεόδωρος Ευαγγέλου ΈΝΩΣΗ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΩΝ Μαίρη Μουκούλη ΙΕΡΑΠΟΣΤΟΛΕΣ Συντονιστής Νίτσα Βασιλειάδη Γραμματέας Ελένη Πιππη ΚΑΤΗΧΗΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ Θάλεια Σμιτ, Στρατονίκη Χαχάλη ΜΗΤΕΡΕΣ & ΝΗΠΙΑ Πρεσβυτέρα Στεφανία Πετρίδη ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΛΗΡΟΔΟΤΗΜΑΤΟΣ Γιώργος Βασιλειάδης, Κοσμάς Βαλαβάνης, Γιάννης Διακογιάννης, Γιώργιος Γλαρός, Νίκος Βαρβαρέλης. ΦΙΛΟΠΤΩΧΟΣ Δέσποινα Μούχλα ΧΟΡΩΔΙΑ Διευθυντής Δρ. Δημήτριος Τσιαδής Οργανίστας Νίκος Ηλίας WEBSITE: www.stnicholas.org, EMAIL: secretary@stnicholas.org ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΜΑΡΤΥΡΙΑ ΤΕΥΧΟΣ : ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2016 Εκδίδεται από τον Καθεδρικό Ναό Αγίου Νικολάου Τόμος 28 Τεύχος 8, Υπεύθυνος Έκδοσης: Κώστας Χριστόφας 2 2015 ΚΟΙΝΟΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Αργυρός Βασίλειος Βασιλειάδης Στυλιανός ΓεντήςΑθανάσιος Γραμματέας Γκαρσία Ιωήλ Δείκτης Παναγιώτης Ζαννάκης Γιάννης Καψάλης Νίκος Λιούδης Γεώργιος Μούχλας Γεώργιος Πρόεδρος Οικονομίδης Μανώλης Οικονόμου Δημήτρης Ταταλιά Ελένη Ταταλιάς Εμμανουήλ Φλιάκος Βαλάντης Αντιπρόεδρος Χριστόφας Κώστας Ταμίας ΔΙΟΡΙΑ ΓΙΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟ ΔΕΛΤΙΟ Παρακαλούμε υποβάλτε τις ανακοινώσεις στο γραφείο εκκλησίας μέχρι την Πέμπτη. ΜΑΡΤΥΡΙΑ - Παρακαλούμε δώστε τις ανακοινώσεις στο γραφείο της εκκλησίας μέχρι την 15 η του προγενέστερου μήνα. Παρακαλούμε σημειώστε : όλα τα άρθρα υποβάλλονται σε έγκριση απο την σύνταξη.-
Αγαπητοί Ενορίτες και Φίλοι, Νοέμβριος 2016 Χαιρετε εν Κυρίω! Κατ 'αρχάς, θα ήθελα να ευχαριστήσω τον κ Εμμανουήλ Οικονομίδη και ολη την Επιτροπής της Εκατονταετερήδος καθώς όλους πού βοήθησαν με οποιονδήποτε τρόπο, έτσι ώστε o Εορτασμός της Εκατονταετερήδος να είναι τόσο ωραίος καί επιτυχής! Νομίζω ότι η Επιτροπή της Εκατονταετερήδος έκανε μιά άριστη δουλειά και αξίζει πολλά συγχαρητήρια. Πρόσφατα είχα τη χαρά να πω μια προσευχή για και να παρακολουθήσουν μια εκδήλωση Υπέρ της Ζωής στην Βηθλεέμ. Στην εκδήλωση αυτή έμαθα πολλά τρομακτικά, αλλά σημαντικά στατιστικά στοιχεία που θά ήθελα να μοιραστώ μαζί σας, έτσι ώστε να μπορείτε καί εσείς να προσευχηθείτε και να κάνετε οτιδήποτε είναι δυνατόν για να σταματήσει ο τεράστιος αριθμός εκτρώσεων στη χώρα μας και σε όλον τον κόσμο. Στις ΗΠΑ κάθε μέρα γίνονται 3.000 αμβλώσεις, και σε όλο τον κόσμο, κάθε μέρα γίνονται 124.000 εκτρώσεις. 3000 είναι περίπου ο αριθμός ανθρώπων που σκοτώθηκαν στους Δίδυμους Πύργους, οπότε στις ΗΠΑ είναι σαν να έχουμε μια καταστροφή των Διδύμων Πύργων κάθε μέρα. Και 124.000 είναι περίπου ο αριθμός των ανθρώπων που σκοτώθηκαν από το τσουνάμι στην Άπω Ανατολή. Έτσι, σε παγκόσμιο επίπεδο, το ποσό των εκτρώσεων που διαπράττονται, είναι σαν να έχουμε ένα τσουνάμι κάθε μέρα. Στη συνέχεια, για κάθε έκτρωση, υπάρχουν 36 ζευγάρια που επιθυμούν να υιοθετήσουν. Αυτά τα στατιστικά στοιχεία είναι πραγματικά τρομακτικά. Ένας όσιος Γέροντας στην Ελλάδα, ο πατέρας Γερβάσιος Παρασκευόπουλος είχε πει, ότι η αιτία πολλών πολέμων θα είναι το αίμα που χύθηκε στις εκτρώσεις! Ως Ορθόδοξοι Χριστιανοί πιστεύουμε ότι από τη στιγμή της σύλληψεως έχουμε ένα ανθρώπινο ον. Ως εκ τούτου, επιβάλλεται σε μας, ως Χριστιανοί, να κάνουμε ό, τι περνάει από το χέρι μας καί να προσπαθήσουμε να αποτρέψουμε ή να σταματήσουμε αυτήν την τρομακτική πράξη! Φυσικά, αν μια μητέρα έχει κάνει άμβλωση και επιθυμεί να μετανοήσει η Εκκλησία είναι πάντα εδώ για να την δεχτεί με αγάπη! Αλλά ζητώ να κάνουμε όλοι ό, τι είναι δυνατόν για να αποτρέψουμε τις αμβλώσεις, είτε μέσω προσευχής, η δίνωντας μια καλή γνώμη, η να γίνουμε ενεργά μέλη στο κίνημα ProLife, ή να ψηφίσουμε υποψηφίους οι οποίοι είναι ProLife ή οτιδήποτε άλλο ωφέλιμο. Σε αυτό το δελτίο έχουμε συμπεριλάβει ένα άρθρο που περιγράφει πώς ένα ζευγάρι κατέληξε να βοηθάει 400 ορφανά, και είναι πολύ συγκινητικό. Την 1η Νοεμβρίου θά τελέσουμε Ορθρο καί Λειτουργία γιά τήν εορτή τών Αγίων Αναργύρων Ιατρών, Κοσμά και Δαμιανού, οι οποίοι είναι οι προστάτες άγιοι της Φιλοπτώχου της Εκκλησίας μας. Η Φιλόπτωχος είναι μια θαυμάσια οργάνωση που έχει αρκετή φιλανθρωπική δράση για τους φτωχούς και σέ όσους έχουν ανάγκη. Ο Νοέμβριος είναι ο μήνας της Φιλοπτώχου. Εάν δεν έχετε ακόμη ενταχθεί σ αυτήν την πολύτιμη οργάνωση, και θα θέλατε, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τήν Κα. Δέσποινα Μούχλα, Πρόεδρό της Φιλοπτώχου μας. 3
Τήν Τρίτη, 8 Νοεμβρίου τό απόγευμα στις 6:00, θά τελέσουμε Εσπερινό, Παράκληση και Εγκώμια για την γιορτή του Αγίου Νεκταρίου Πενταπόλεως στο παρεκκλήσιον μας, πού γιορτάζει. Και τήν Τετάρτη 9 Νοεμβρίου θά τελέσουμε Ορθρο στις 8:00 ΠΜ καί μία Θεία Λειτουργία στις 9:00 ΠΜ. Εύχομαι πολλοί από σας θα μπορέστε να έλθετε να τιμήσετε καί να προσευχηθείτε στόν Αγιο Νεκτάριο. Στις 15 Νοεμβρίου αρχίζει η Νηστεία των Χριστούγεννων, με τις καθημερινές λειτουργίες μας πού θα λαμβάνουν χώρα από τις 8 ΠΜ -10:15 ΠΜ. Παρακαλώ πολύ προσπαθήσετε να έλθετε σέ όσες καθημερινές λειτουργίες μπορείτε. Αυτή είναι επίσης μια περίοδος που θα ωφείλαμε να εξομολογηθούμε και να προετοιμαστούμε να λάβουμε τον Χριστό στη φάτνη της ψυχής μας. Τήν Κυριακή 20 Νοεμβρίου έχουμε τήν Ετήσια Φθινοπωρινή Γενική Συνέλευση μας, η οποία συμπεριλαμβάνει τό Προτεινόμενο Προϋπολογισμό μας για το 2017 και άλλα σημαντικά θέματα. Ελπίζω ότι πολλοί από εσάς θά μπορέσετε νά έλθετε σ αυτήν την συνεδρίαση για το καλό όλης της Ενορίας μας. Τα άρθρα του παρόντος δελτίου είναι: «Ο Νεομάρτυς Βασιλεύς, Δαυίδ, ο Μέγας Κομνημός» από το Περιοδικό Αγία Λυδία, «Πρὸς τὸ ἀπρόσιτο ὕψος τῆς Θεοτόκου» της Κατερίνας Τσακίρη από τήν Πειραική Εκκλησία, καί «Επίσκοπος Λογγίνος, ένας πατέρας 400 παιδιών!» από τήν ιστοσελίδα panagiamalevi.blogspot.com. Εύχομαι όπως όλα τα άρθρα μαζί με το Σαραντλείτουργο και τήν Νηστεία των Χριστουγέννων θα μας ωφελήσουν πνευματικά. Σας εύχομαι όλους μιά καρποφόρον Νησεία των Χριστουγέννων, Εν τη του Χριστού αγάπη, Πατήρ Νικόλαος Πάλης 4
5
6
Ιεραποστολικά Νέα ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΔΩΡΕΩΝ ΣΤΗ ΜΑΔΑΓΑΣΚΑΡΗ Μια κοινοτική εκδήλωση ΤΟ ΝΟΕΜΒΡΙΟ ΘΑ ΓΕΜΙΣΟΥΜΕ ΚΑΙ ΘΑ ΣΤΕΙΛΟΥΜΕ ΈΝΑ ΚΟΝΤΑΙΝΕΡ ΜΕ ΔΩΡΕΕΣ ΣΑΣ.. ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΤΟΥΣ ΘΗΣΑΥΡΟΥΣ ΣΑΣ ΠΟΥ ΕΧΕΤΕ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΚΑΙ ΔΕΝ ΤΟΥΣ ΘΕΛΕΤΕ. ΤΙ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΔΩΡΙΣΕΤΕ? ΕΙΔΗ ΚΟΥΖΙΝΑΣ, ΚΑΤΣΑΡΟΛΕΣ, ΠΟΤΗΡΙΑ, ΠΙΑΤΑ, ΦΛΥΤΖΑΝΙΑ κ.λ.π. ΟΧΙ ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΕΠΙΣΗΣ ΚΡΕΒΑΤΙΑ, ΣΤΡΩΜΑΤΑ, ΣΕΝΤΟΝΙΑ, ΚΑΡΕΚΛΕΣ, ΠΤΥΣΣΟΜΕΝΕΣ ΚΑΡΕΚΛΕΣ, ΤΡΑΠΕΖΙΑ, ΠΕΤΣΕΤΕΣ, ΕΙΔΗ ΜΠΕΜΠΕ, ΠΟΔΗΛΑΤΑ, ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ, ΣΧΟΛΙΚΑ ΕΙΔΗ, ΕΙΔΗ ΓΡΑΦΕΙΟΥ, ΕΙΔΗ ΕΝΔΥΣΗΣ ΚΑΙ ΥΠΟΔΗΣΗΣ ΟΛΑ ΤΑ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΑΚΕΤΑΡΙΣΜΕΝΑ ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΑ, ΔΕΝ ΑΝΑΜΙΓΝΥΟΝΤΑΙ. ΣΕ ΌΛΑ ΤΑ ΚΙΒΩΤΙΑ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΓΡΑΦΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΝΩ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΤΟΥ ΚΙΒΩΤΙΟΥ ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΤΩΝ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΩΝ. (ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ (ΠΟΤΗΡΙΑ) ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ? ΑΠΕΥΘΥΝΘΗΤΕ ΣΤΗΝ ΝΙΤΣΑ ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗ 610-762-4531 7
8
ΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΛΟΓΓΙΝΟΣ-ΠΑΤΕΡΑΣ 400 ΠΑΙΔΙΩΝ! 9 Μία συνέντευξη που αγγίζει την ψυχή! Δεν είναι ακαδημαικός,ούτε εφευρέτης,ούτε εξωγήινος.είναι εθνικός ήρωας στην Ουκρανία παρότι είναι Ρουμάνος.Γιατί;Επειδή είναι ΑΝΘΡΩΠΟΣ. Είναι 50 ετών και έχει 400 παιδιά.τα 33 από αυτά τα έχει υιοθετήσει,ενώ έχει την κηδεμονία των υπόλοιπων.τα μεγαλώνει σε δύο μοναστήρια.στο Μπαντσένι και στο Μποιάν. Πρόκειται για τον επίσκοπο Λογγίνο.Τον γνωρίσατε πρώτη φορά μέσα από την ταινία «ΤΟ ΦΡΟΥΡΙΟ».Όταν γυρίστηκε η ταινία ήταν ο ιερομόναχος Μιχαήλ(Ζαρ). Ξέρω ότι αυτή η ταινία άγγιξε πολλές ψυχές.ξέρω πως άγγιξε τις ευαισθητες χορδές πολλών.είναι μία ταινία για αγγέλους και αγίους ή αλλιώς για αγάπη και χριστιανική ομολογία.είναι για την ψυχή μία δοκιμασία.η παρουσία του Θεού σε αυτό το μοναστήρι είναι έντονη,τα θαύματα καθημερινά. Σας παρουσιάζω λοιπόν μία συνέντευξη του επίσκοπου Λογγίνου,εξίσου συγκινητική που ίσως βοηθήσει να αναθεωρήσουμε πολλά. -Δοκίμασα πολλά στη ζωή μου αλλά όλοι οι δρόμοι με οδήγησαν στην εκκλησία,στην πίστη,στον Θεό.Εαν θα μου έλεγε κάποιος όταν έμεινα ορφανός και μόνος σε αυτόν τον κόσμο,πήγαινε στο μοναστήρι να γίνεις μοναχός,να υπηρετήσεις τον Κύριο,θα πήγαινα.ο Θεός όμως μου έδωσε άλλον σταυρό,άλλον δρόμο,για να περάσω από πολλά βάσανα και θλίψεις και να φτάσω εκεί που βρίσκομαι σήμερα.επειδή όταν έμεινα μόνος μου σε αυτόν τον κόσμο... - Σε ποιά ηλικία; -Στα δεκαέξι μου.ήμουν μικρός και φιλάσθενος.εργαζόμουν πολύ.μία μέρα πήγαινα σχολείο και μία μέρα άρμεγα τις αγελάδες στην φάρμα για να μπορώ να ζήσω..την νύχτα φύλαγα τις αγελάδες στην φάρμα,καθάριζα, και το πρωί πήγαινα στο σχολείο.όλα τα παιδιά έφευγαν από κοντά μου επειδή μύριζα κοπριά,εγώ όμως είχα μέσα μου ειρήνη...και έτσι άρχισε η ζωή μου.θυμάμαι όμως τον μεγαλύτερο πόνο μου... Βγαίνοντας στο κατώφλι του σπιτιού μου και βλέποντας να βγαίνει ο καπνός από τις καμινάδες των γειτόνων,ρωτούσα τον Θεό: «Θεέ μου,γιατί δεν έχω και εγώ ξύλα για να ανάψω φωτιά;και πήγαινα,έβαζα όλα τα μαξιλάρια όπως τότε που κοιμόμουν με την μητέρα-η μητέρα ήταν άρρωστη και ήταν πολύ δύσκολα-και έβαζα τα μαξιλάρια πάνω στην σόμπα,ντυνόμουν,σκεπάζομουν με το πουπουλένιο πάπλωμα και ήμουν πολύ ευτυχισμένος εκεί κοντά στην μητέρα μου. Έτσι συνέχισα και όταν δεν την είχα.μόνο που μου έλειπε η μητέρα και κοιμόμουν αγκαλιά με τα ρούχα της και την φωτογραφία της.έτσι κοιμήθηκα πολλά χρόνια,η ψυχή μου όμως σχιζόνταν από την νοσταλγία της μητέρας μου.επειδή σαν εκείνην δεν είχα κανέναν. Και όταν πεινούσα,πάλι ρωτούσα τον Θεό: «Κύριε,γιατί δεν έχω τουλάχιστον ένα κομμάτι ψωμί;»αφού δεν έχω ξύλα,τουλάχιστον να έχω ψωμί!αφού μου πήρες την μανούλα,κύριε,τουλάχιστον δώσε μου κάτι απ'όλα αυτά!»
Αλλά ο Θεός δεν μου απαντούσε τότε,επειδή δεν ήταν η στιγμή να μου απαντήσει,αλλά μου απαντάει σήμερα.εαν είχα τότε απ'όλα,δεν θα είχαν αυτά τα τετρακόσια παιδια σήμερα,αυτά που έχουν. -Πώς ξεπεράσατε αυτό το γεγονός που σας σημάδεψε,τον θάνατο της μητέρας σας; -Διάβαζα όλο το βράδυ προσευχές,επειδή είχα μέσα μου έναν φόβο όταν νύχτωνε.ήμουν μόνος στο σπίτι,διάβαζα προσευχές και έβαζα το βιβλίο κάτω από το μαξιλάρι.μέχρι να κοιμηθώ όμως έβρεχα το μαξιλάρι με τα δάκρυά μου.μου ήταν πολύ δύσκολο!όμως αισθανόμουν και κάτι σαν ανακούφιση...δεν λέω ότι είδα κάτι,αλλά αισθανόμουν σαν να βρισκόμουν υπό την φροντίδα κάποιου.αυτό είπε και η μητέρα πριν πεθάνει,ήταν τα τελευταία της λόγια:«δεν έχω σε ποιόν να σε αφήσω,εαν σε αφήσω σε εκείνο το μέρος ή κάπου αλλού δεν θα σου φερθούν καλά,γι αυτό σε αφήνω στα χέρια του Θεού.Αυτός θα σε φροντίζει! -Πότε σκεφτήκατε να πάτε στο μοναστήρι;πώς σας ήλθε η ιδέα να ξεκινήσετε το μοναστήρι στο Μπαντσένι; Εγώ πέρασα πολλά στη ζωή μου.παντρεύτηκα,είχα οικογένεια,είχα τρία παιδιά-ή θα έλεγα την έχω και σήμερα,πνευματική οικογένεια.είχα μία ζωή ήσυχη,ήμουν ιερέας,λειτουργούσα...όμως στην καρδιά μου είχα πόθο να πάω στο μοναστήρι. Όταν έβλεπα μοναχούς ή μοναχές στα μοναστήρια ή έρχονταν σε εμάς ή όταν ήλθαν οι καλύτεροι καιροί για την χώρα,οι ευλογημένοι...ο πατέρας Υάκινθος ερχόνταν σε εμάς και όταν πέθανε,όλο το χωριό έτρεχε για να δει πως είναι ένας μοναχός.ο πόθος ήταν μεγάλος,αλλά δεν ήξερα ότι ο καθένας θα μπορούσε να πάει στο μοναστήρι να αγαπήσει τον Θεό.Σκέφτηκα ότι εκεί πηγαίνουν άνθρωποι εκλεκτοί.όταν ήμουν στο μοναστήρι και κυμάτιζαν από τον αέρα οι μανδύες των μοναχών,όταν περνούσαν από κοντά μου,εμένα μου φαίνονταν πως με νανουρίζουν,τόσο καλά αισθανόμουν. Έπειτα αποφασίσαμε με την πρεσβυτέρα-είχαμε ήδη τρία παιδια-να υπηρετήσουμε τον Θεό με πιο σκληρή άσκηση,να μην κοιτάμε τα του σώματος αλλά τα της ψυχής.ένα ολόκληρο βράδυ συζητήσαμε και είχαμε την ίδια σκέψη:να υιοθετήσουμε ορφανά. Σίγουρα πήγαμε μαζί με την πρεσβυτέρα στο ορφανοτροφείο.κοιτάγαμε,και όλο τρυγυρνούσαμε γύρω από ένα άρρωστο παιδί. Μου λέει τότε: -Τι όλο τριγυρίζεις κοντά του;τόσα παιδιά υγιή βρίσκονται εδώ!γιατί δεν κοιτάς τα άλλα; Λέω τότε;«ναί, πάμε στα άλλα παιδιά».πάλι κοντά του όμως τριγυρνούσα και έλεγα:«κοίτα το καημένο,δεν έχει κανέναν.ποιός θα το βοηθήσει,ποιός θα το ταϊσει,ποιός θα το πλύνει;...και τελικά έτσι αποφασίσαμε και πήραμε τα δύο πρώτα παιδιά. -Σε ποιάν ηλικία παντρευτήκατε και πότε μπήκατε στο μοναστήρι; -Παντρεύτηκα 22 ετών,25 ετών χειροτονήθηκα και έπειτα το 1997 εγώ και η πρεσβυτέρα γίναμε μοναχοί-η πρεσβυτέρα μου είναι τώρα η μοναχή Σαλώμη.Τα παιδιά μας είναι όλα παντρεμένα,έχουμε και εγγονάκια,εμείς όμως συνεχίσαμε να υπηρετούμε τον Θεό από αυτόν τον δρόμο.η μοναχή Σαλώμη ασχολείται πιο πολύ με τα παιδιά που έχουν Εϊτζ,μαζί με τις μοναχές απο την Μονή Μποιάν. -Πόσες μοναχές ζουν εκεί; Εκατόν τριάντα μοναχές,οι οποίες φροντίζουν τα παιδιά. Η συνέχεια στο επόμενο 10
ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗΣ ΕΝΟΡΙΑΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΟΥ ΚΑΘΕΔΡΙΚΟΥ ΝΑΟΥ ΤΟΥ ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΤΡΙΤΗ 20 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2016 1. ΕΝΑΡΚΤΗΡΙΑ ΠΡΟΣΕΥΧΗ ΚΑΙ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΕΣ ΣΚΕΨΕΙΣ Ο πατέρας Νικόλαος Πάλης άνοιξε τη συνάντηση με μια προσευχή και μίλησε για τον Αγιο Ευστάθιο. 2. ΕΚΘΕΣΗ ΤΩΝ ΙΕΡΕΩΝ Ο πατέρας Νικόλαος Πάλης αναφέρει ότι η εικονογραφία θα συνεχιστεί στις 10 Οκτωβρίου και θα ολοκληρωθεί πριν από τον εορτασμό της εκατονταετηρίδας. Ο πατέρας Αλέξανδρος παρουσίασε μια εκτενή έκθεση για τη νεολαία με κύρια σημεία : TOTS Εκδήλωση έναρξης θα είναι στις 24 Σεπτεμβρίου του 2016 (Apple Picking). MOMS Το βράδυ έχει προγραμματιστεί για τις 21 Οκτωβρίου. Η Πρεσβυτέρα Stephanie επιβλέπει αυτή την ομάδα με τη βοήθεια από άλλες μαμάδες γιατί τώρα θα έχει κι ένα μωρό. JOY Εκδήλωση έναρξης θα είναι στις 2 Οκτωβρίου 2016 (Μελέτη Αγίας Γραφής). Συνάντηση κάθε μήνα για μελέτη της Βίβλου, και άλλες εκδηλώσεις Επικεφαλής της ομάδας οπατέρας Νικόλαο Πάλη. GOYA (ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ 7-12) Εκδήλωση έναρξης με έναν GOYAn να παίρνει το χρίσμα. Μορφή για τις συναντήσεις της GOYA θα είναι μια κοινωνική εκδήλωση/ταξίδια / προβολής του έργου / βραδυά GOYA και ανά μήνα και Συζήτηση δείπνο στο σπίτι μιας οικογένειας GOYA. Φθινοπωρινά θέματα για τις συναντήσεις θα είναι σχέσεις και εξαρτήσεις. Ο πατέρας Michael Kon θα μιλήσει για τις εξαρτήσεις. Οι GOYAns θα κανουν babysitting στο Centennial Ταβέρνα Night. Υπάρχουν σχέδια για πατέρα / γιος και η μητέρα / κόρη ταξίδια με διανυκτέρευση στον Άγιο Νεκτάριο και την Αγία Σκέπη. Λίγα περιφερειακές εκδηλώσεις θα είναι ένα lockin στούς Αγίους Κωνσταντίνο και Ελένη στο Reading, Dodgeball και Apokriatiko Γλέντι στον Ευαγγελισμό, Lancaster και οι πρώτοι ετήσιοι Ολυμπιακοί Αγώνες GOYA φιλοξενηθούν στη Βηθλεέμ. Νέος βοηθός μπάσκετ, Γιώργος Κοντολέων. Προπονήσεις ς πιθανότατα θα είναι στο Hanover Community Center, και GOYA εξακολουθεί να ψάχνει για ένα πρωτάθλημα για να ενταχθούν. Η ΑΧΕΠΑ έχει δωρίσει το ενοίκιο για το γήπεδο στο παρελθόν. Διοικητικό Συμβούλιο : Χριστίνα Lavin (Πρόεδρος), Δήμητρα Καρράς (Αντιπρόεδρος), Βαγγέλη Χάχαλης (Ταμίας), Νεκταρία Πάλης / Γιάννη Χάχαλης, Ευαγγελία Χάχαλης (Γραμματείς), Ελένη Prodes (Sports πρόεδρος), Ανδρέας Μαραγκός (Ιστορικός). Υπάρχουν νέοι κανονισμοί Προστασία Νέων από την πολιτεία της Πενσυλβανίας. OCF (προπτυχιακών και μεταπτυχιακών) Απόψε (20, Σεπτεμβρίου, 2016), αυτή η ομάδα έχει την 4η συνάντηση της χρονιάς. Ο πατέρας James Weremedic από τον Άγιο Νικόλαο OCA και ο πατέρας Michael Κων βοηθούν με την ομάδα. Η ομάδα συνεδριάζει κάθε Τρίτη βράδυ στην Πανεπιστημιούπολη Lehigh. Υπάρχουν 4-6 τακτική συμμετέχοντες (όλοι εκτός από 2 είναι Έλληνες Ορθόδοξοι). Ο πατέρας Αλέξανδρος είναι ο πνευματικός τους σύμβουλος. ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΧΟΡΟΣ Υπάρχει ένας μεγάλος αριθμός των χορευτών που ἠρθαν στην ομάδα φέτος. Υπάρχει μια ελπίδα για να φιλοξενηθεί μια περιφερειακή εκδήλωση χορού στο επόμενο Φθινόπωρινό Φεστιβάλ. Η Μητρόπολιτικό Λαογραφικό Φεστιβάλ Χορού θα πραγματοποιηθεί στο Camp Hill εφέτος. Η Αθανασία Παπαχρήστου είναι επικεφαλής για το συγκεκριμένο συμβάν. Η ομάδα έχει ανάγκη από νέα κοστούμια. Οι τοπικές Ελληνικές οργανώσεις έχουν έρθει σε επαφή για να βοηθήσουν στην πληρωμή τους. ΑΛΛΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ Ανδρικά Αθλητικά: Υπήρξε μια ωραία εκδρομή ποδηλασίας (συμπεριλαμβανομένων και δύο γυναικών) με 11 συμμετέχοντες. Το μπάσκετ έχει προγραμματιστεί να ξεκινήσει και πάλι στις 30 Σεπτεμβρίου. Ο πατέρας Αλέξανδρος κατηχεί 3 ζευγάρια που ενδιαφέρονται να γίνουν Ορθόδοξοι, ο πατέρας Νικολας Πάλης έχρισε ένα ζευγάρι τον περασμένο μήνα. Είναι καλό να βλέπεις ζευγάρια να έρχονται στην εκκλησία! 11
Θα υπάρξουν έξι γάμοι τους επόμενους τρεις μήνες, συν τρεις βαφτίσεις. Η Ρωμαϊκή Σχολή θα αρχίσει στις 5 Νοεμβρίου το Σάββατο το βράδυ. Θα υπάρξει μια ανάγκη για τα μπάνια πρέπει να καθαρίζονται μετά από τις 7μμ τα Σάββατα. Στην επόμενη Κληρικολαϊκή, θα παραστεί ο Πατήρ Νικόλαος Πάλης, ενώ ο πατέρας Αλέξανδρος θα καλύψει κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης. Ο πατέρας Αλέξανδρος θα αυξήσει τη συμμετοχή του στο επίπεδο της Επιτροπής Νεότητας, καθώς και υπηρετεί στο Advisory Board Camp. 3, ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΟ ΠΡΟΣΚΛΗΤΗΡΙΟ - Απόντες: Βασίλης Αργυρός, Στέλιος Μ Βασιλειάδης, Ιωήλ Γκαρσία, Παναγιώτης Δείκτης, Γιώργος Λιούδης, Μανώλης Οικονομίδης, Ελένη Ταταλιά. - Παρόντες, Πατήρ Νικόλαος Πάλης, Αθανάσιος Γεντής,, Γιάννης Zαννάκης, Νικόλαος Καψάλης, Γιώργος Μούχλας Δημήτρης Οικονόμου, Μανώλης Ταταλιάς, Βαλάντης Φλιάκος, Κώστα Χριστόφας. 4, ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ Λάβαμε μια επιστολή από PPL που μας ειδοποιεί ότι θα υπάρξει μια αλλαγή στην εταιρεί παροχής ηλεκτρικού στις 20 Σεπτεμβρίου 2016. Τότε το ηλεκτρικό θα παρέχεται από CONed. Λάβαμε ένα ευχαριστήριο σημείωμα από το καταφύγιο αστέγων για την δωρεά όλων των υπόλοιπων τρόφιμων από το Φεστιβάλ σε αυτούς. 5. ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΤΩΝ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕΩΝ Τα πρακτικά για τη συνεδρίαση του Συμβουλίου του Αυγούστου διανεμήθηκαν από τον Αθανάσιο Γεντή. Ο Γιάννης Ζαννάκης και ο Κώστας Χριστόφας έκαμαν πρόταση αποδοχής των πρακτικών. Η πρόταση πέρασε ομόφωνα. 6. ΕΚΘΕΣΗ ΤΑΜΙΑ Ο Κώστας Χριστόφας αναφέρει ότι τα συνολικά έσοδα για την περίοδο μεταξύ 1ης Αυγούστου 2016 και 31 Αυγούστου 2016 ανήλθαν σε: : $ 27,824.88.. Επιπλέον, ο Κώστας ανέφερε ότι οι δαπάνες για το ίδιο χρονικό διάστημα ανήλθαν σε: $ 76,185.59. Τα Καθαρά Έσοδα ανήλθαν σε: -$ 48,360.71. Ο Γιάννης Ζανάκης και ο Βαλάντης Φλιάκος πρότειναν αποδοχή της έκθεσης του Ταμία, όπως παρουσιάστηκε. Η πρόταση ψηφίστηκε ομόφωνα. 7, ΕΚΘΕΣΕΙΣ ΤΩΝ ΕΠΙΤΡΟΠΩΝ ΚΑΙ ΠΑΛΑΙΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ Περίπατος μεσω Ιστορίας Ο Μανώλης Οικονομίδης προσπαθεί να κλείσει μια συνάντηση με το Dan s Camera City για να συζητήσουν το έργο. Φωτογραφία κατάλογος: Ο Μανώλης Οικονομίδης αναφέρει ότι ο κατάλογος είναι σε τελικό στάδιο και ότι το σχέδιο έχει οριστεί τώρα. Γιορτή Εκατονταετηρίδας: Ο εορτασμός είναι σχεδόν εξ ολοκλήρου sold out λίγα μόνο καθίσματα παραμένουν. Νέες σημαίες έχουν παραγγελθεί για την γιορτή. Επιτροπή Κτηρίων Ενημέρωση Θόλου : Το συμβόλαιο της Butz κατασκευαστικής έχει γίνει αποδεκτό και έχει υπογραφεί. Η Butz είναι τώρα στο στάδιο της συλλογής προδιαγραφών για τη δουλειά, έτσι ώστε αυτή να συγκεντρώσει τις προσφορές για το έργο. Φθινοπωρινό Φεστιβάλ ημερομηνίες για το επόμενο φθινόπωρο Φεστιβάλ έχουν κατατεθεί για την επόμενη συνάντηση του Συμβουλίου. Το Κοντέινερ Μαδαγασκάρης αναμένεται να αφιχθεί σύντομα στην εκκλησία. 9.ΝΕΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ Ο πατέρας Αλέξανδρος χρειάζεται ένα νέο φορητό υπολογιστή. Το Συμβούλιο αποφάσισε να του επιτρέψει να έρευνήσει ό, τι χρειάζεται και να υποβάλει στο Διοικητικό Συμβούλιο για έγκριση. Επόμενη συνεδρίαση του Συμβουλίου θα πραγματοποιηθεί την Τρίτη 11 Οκτωβρίου, 2016 στις 7:00 μμ. Η επόμενη Γενική Συνέλευση θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή, 20 Νοεμβρίου, Πρόταση διακοπής από τον Κώστα Χριστόφα και Βαλάντη Φλιάκο. Πρόταση που πέρασε ομόφωνα. Ο Πατέρας Αλέξανδρος έκανε την προσευχή. Ο Πρόεδρος Ο Ιερέας Γραμματέας Γιώργος Μούχλας Πατήρ Νικόλαος Πάλης Θανάσης Γεντής 12
13
14
ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΝΕΑ «STEWRADSHIP Εθελουσια Προσφορά ΔΙΑ ΤΟ 2016 Η εθελουσία προσφορά είναι το οξυγόνο της εκκλησίας μας, και πρέπει να είναι μια έκφραση της αγάπης και υποστήριξης δια την Εκκλησία μας και τον Θεόν. Σας παροτρύνουμε όπως η εφετεινή προσφορά σας είναι μία προσφορά πίστεως, αγάπης και θάρρους! ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΕΥΧΑΡΙΣΤΕΙ ΟΛΟΨΥΧΑ τον Κ. Τζόελ Γκαρσία, τον κ Στυλιανό Βασιλειάδη, ένα ακόμα πρόσωπο από την ενορία μας, που θέλει να κρατήσει την ανωνυμία του, και την Ακαδημία για τη δωρεά των βαθμίδων στη σκηνή. Ήταν κάτι που χρειαζόμασταν και είμαστε ευγνώμονες που το έχουμε ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ θα ήθελε να ευχαριστήσει όσους δούλεψαν σκληρά για να οργανώσουν τους εορτασμούς των 100 χρόνων καθώς και τους μαθητές και τις οικογένειές τους για τη συμμετοχή στο πρόγραμμα των παιδιών την Κυριακή. Ο παλμός των παιδιών, ο ενθουσιασμός του Αρχιεπισκόπου και του Δεσπότη μας και η ανταπόκριση των ενοριτών σημαίνουν τόσα πολλά για το μέλλον της κοινότητάς μας. Ευχόμαστε η Ελληνική μας κουλτούρα και παράδοση να συνεχίζουν να θριαμβεύουν και στα επόμενα 100 χρόνια! 28 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ: ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΤΗΝ ΙΕΡΑ ΜΟΝΗ ΑΓΙΑΣ ΣΚΕΠΗΣ για μια μέρα ελληνικής ξενάγησης και παρέας, για τις οικογένειες των μαθητών του Ελληνικού Σχολείου και της Ρωμαίικης Σχολής. Δηλώσεις συμμετοχής στη δασκάλα της τάξης σας. ΣΗΝΙΟΡ ΣΙΤΙΖΕΝΣ: Οι Σήνιορ Σίτιζενς θα έχουν την επόμενη μηνιαία συνάντηση τους την Δευτέρα 14 Νοεμβρίου στις 12 μμ στην Αίθουσα Καμπάνη και κάθε δεύτερη Δευτέρα του μήνα. Έτσι οι επόμενες συναντήσεις τους γίνονται στις παρακάτω ημερομηνίες: 12 Δεκεμβρίου, 9 Ιανουαρίου 2017, 13 Φεβρουαρίου, 13 Μαρτίου, 8 Μαϊου και 5 Ιουνίου 2017. ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΓΕΝΝΗΣΕΙΣ ΣΥΧΓΑΡΗΤΗΡΙΑ ΣΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟ & ΠΡΕΣΒΥΤΕΡΑ ΣΤΕΦΑΝΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΓΕΝΝΗΣΗ ΤΟΥ ΤΡΙΤΟΥ ΤΟΥΣ ΓΙΟΥ ΑΝΔΡΕΑ. ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ / ΧΡΙΣΜΑ ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΣΤΗΝ ΚΟ.. & ΚΑ. ΝΙΚΟΛΑΟ ΚΑΙ ΜΑΡΙΑ ΑΛΕΞΙΑΔΗ για τη βάφτιση της κόρης τους Φωτεινής, Τις καλύτερες ευχές στους αναδόχους Νικόλαο και Μάγκυ Αλεξιάδη. Να σας ζησει! Ο Θεός να σας ευλογεί όλους ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ ΓΑΜΟΙ ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΣΤΟΥΣ ΝΕΟΝΥΜΦΟΥΣ Γιώργο Αργυρό & Τάνια Fitzpatrick για τους γάμους τους τις καλύτερες ευχές στους κουμπάρους Δημήτριος Αργυρός & Φαίη Μοτσενίγγου, καθώς και στους γονείς Βασίλειο & Αρετή Αργυρού. Είθε ο Θεός να σας ευλογεί όλους με αγάπη και ευτυχία! ΤΑ ΣΥΧΓΑΡΗΤΗΡΙΑ ΜΑΣ ΣΤΟΥΣ ΝΕΟΝΥΜΦΟΥΣ ΓΙΩΡΓΟ ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟ ΚΑΙ ΤΑΡΑ ΚΟΥΤΖΟΡ που τέλεσαν τους γάμους τους την περασμένη εβδομάδα. Πολλές ευχές στον κουμπάρο Αντώνη Πετρόπουλο και τους γονείς. Ο Θεός να σας ευλογεί με αγάπη & ευτυχία! ΑΠΟΒΙΩΣΑΝΤΕΣ ΤΑ ΕΙΛΙΚΡΙΝΗ ΜΑΣ ΣΥΛΛΥΠΗΤΗΡΙΑ στην οικογένεια του Ισίδωρου Βαρουμά που εκοιμήθη εν Κυρίω στις 10/1/2016. Είθε ο Θεός να αναπαύσει την ψυχή του και να του χορηγήσει Καλό Παράδεισο Αιωνία του η μνήμη. 15
ΤΑ ΕΙΛΙΚΡΙΝΗ ΜΑΣ ΣΥΛΛΥΠΗΤΗΡΙΑ στην οικογένεια της Πλουμής Μανταγά που αναπαύθηκε στον Κύριο χθες 10/8/2016. Είθε ο Θεός να αναπαύσει την ψυχή της και να της χορηγήσει Καλό Παράδεισο. Αιωνία της η μνήμη. ΤΑ ΣΥΛΛΥΠΗΤΗΡΙΑ μας στον Πατέρα Νικόλαο Κώσση και τον Στράτο & Λωραίν Κώσση και οικογένεια για την κοίμηση της Πρεσβυτέρας και μητέρας τους Μαρίας. Ο Θεός να αναπαύσει την ψυχή της και να της χαρίσει Καλό Παράδεισο. Αιωνία της η μνήμη. ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΙΑ: Με την βοήθεια του Θεού ολοκληρώσαμε μία από τις τελευταίες κύριες φάσεις της εικονογραφίας. Αυτήν τήν στιγμή παραμένουν δύο γυναίκες αγίες (μπούστο) καί μιά ολόσωμη γυναίκα αγία που δέν έχουν δωρηθεί. Αν θέλετε να δωρήσετε μιά απ αυτές παρακαλώ μιλήσετε μέ τον Ευστάθιο Κανδιάνη, Δρ. Νικόλαο Ταταλιά, η Πρ. Νικόλαο Πάλη. Πολλές ευχαριστίες σε όλους τους γενναιόδωρους υποστηρικτές της όμορφης αυτής δουλειάς με ολόσωμες εικόνες γυναικών αγίων. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΦΙΛΟΠΤΩΧΟΥ ΣΥΛΛΟΓΗ ΤΡΟΦΙΜΩΝ 1 ΕΩΣ 22 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ ΣΑΒΒΑΤΟ, 26, ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ, 3:00 ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗ στην Αίθουσα Καμπάνη (παρακαλούμε να φέρετε ένα πιάτο επιδόρπιο, ορεκτικό.) ΔΕΥΤΕΡΑ, 5 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ (αγαπητές κυρίες φέρτε νηστήσιμα γλυκά ή επιδόρπια.) ΠΩΛΗΣΗ ΓΛΥΚΩΝ ΕΟΡΤΩΝ Κυριακή. 11η Δεκεμβρίου & Κυριακή 18 Δεκεμβρίου. ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑ-- ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΟΥΣ ΑΓΙΟΥΣ ΤΟΠΟΥΣ. Ο Πατήρ Θεόδωρος Πετρίδης διοργανώνει ένα ταξίδι στούς Αγίους Τόπους από 22 Ιανουαρίου έως 2 Φεβρουαρίου 2017. Μεγάλη ευκαιρία για αυτούς που θέλουν να βιώσουν την Ορθόδοξη πίστη και την ζωή του Ιησού μας περπατώντας στα βήματά του. Το κόστος ανά άτομο είναι $2.500.00 (μη επιστρέψιμη) προκαταβολή $ 100.00 απαιτείται μέχρι τις 2 Νοεμβρίου, προκειμένου να κλείσετε θέση. Για περισσότερες πληροφορίες παρακαλούμε επικοινωνήστε με την Ελένη Σιταρά στο 610-570-9404. 16