MLS Destinator Talk&Drive 510



Σχετικά έγγραφα
MLS Destinator Talk&Drive 35SLA-43SLA-50SLA

MLS Destinator 3855C 4800C 5900

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Μην αφήνετε τον πλοηγό σας συνδεδεμένο στον φορτιστή ενώ είναι φορτισμένος. Η υπερφόρτιση μπορεί να ελαττώσει τη διάρκεια ζωής της

PRESTIGIO GEOVISION 150/450

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού:

1. Περιεχόμενα συσκευασίας. 2. Γενική επισκόπηση της συσκευής. Τα πρώτα βήματα. ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΣΥΝΤΟΜΗ ΕΝΑΡΞΗ ΧΡΗΣΗΣ Prestigio Nobile PER3162B

ΤΟ ΚΟΡΥΦΑΙΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΛΟΗΓΗΣΗΣ. εγχειρίδιο χρήσης

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

OVERMAX ΚΑΘΡΕΠΤΗΣ ΟΠΙΣΘΟΠΟΡΕΙΑΣ CAMROAD MIRROR 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY SISTEM H3 MP3 HEADPHONES SERIES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY SISTEM BT7 WIRELESS HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

MASTER-MID GPS. Εγχειρίδιο. Mobility, Versatility, Flexibility MT7000

ΨΗΦΙΑΚΗ ΚΟΡΝΙΖΑ FDF 8423

1. Περιεχόμενα συσκευασίας. 2. Γενική επισκόπηση της συσκευής. Τα πρώτα βήματα. 1. Κύρια μονάδα ανάγνωσης

Εγχειρίδιο Έναρξης. Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352

Media player Bluetooth ηχείο Ραδιόφωνο FM Ρολόι-ξυπνητήρι

ENERGY SISTEM BT8 WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Εγχειρίδιο Χρήσης. Χαρακτηριστικά προϊόντος. Φόρτιση: Οδηγίες Λειτουργίας. Εναλλαγή λειτουργιών. Κουμπιά Λειτουργιών

Τηλεχειριστήριο HP Mobile (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης

BBC9000 Εκκινητής & Power Bank. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ENERGY MUSIC BOX B3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

DVR-422. DVR 422 ver 1.1

DigiFrame 1091 Ψηφιακή κορνίζα Full HD IPS

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά

Υποστήριξη. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR.

ΤΟ ΚΟΡΥΦΑΙΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΛΟΗΓΗΣΗΣ. εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ FORUS FSV. Ένδειξη καταγραφής με φωνή (VOR) Πλήκτρο μενού. και μνήμης που απομένει. Πλήκτρο εκκίνησης/παύσης.

ENERGY SISTEM ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH SPORT 1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N

ENERGY MUSIC BOX BZ1

GK7211 FAQ (Συχνές ερωτήσεις) για το Transformer TF201

Τηλεχειριστήριο HP Mobile (Μόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης

Γρήγορη έναρξη. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic , Τεύχος 1 EL

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G

ENERGY SISTEM Headphones 7 Bluetooth ANC ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

MEGA STICK 527 Lite ΣΥΝΟΨΗ

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές προδιαγραφές. HM301 Sweex Speaker Control Neckband Headset

Δομή. 1 Πλήκτρα αυξομείωσης έντασης ήχου 7 Ηχεία 2 Θύρα Φόρτιση. 8 Πλήκτρο Home 3 Θύρα MicroUSB. 9 Είσοδος Κάρτας SD. 6 Μπροστινή κάμερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω;

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης

GK6915 FAQ (Συχνές ερωτήσεις) για το Eee Pad TF201

ENERGY SISTEM HEADPHONES 1 BLUETOOTH ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση

Σημείωση για το προϊόν

Mini DVR. Οδηγίες χρήσης MDS 660

Οδηγίες αναβάθμισης χαρτών

CashConcepts CCE 112 NEO

Android TV BOX Εγχειρίδιο χρήστη

Τηλεχειριστήριο HP Mobile (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΙΝΙ DV 100 WP

Οδηγίες αναβάθμισης χαρτών

Τηλεχειριστήριο (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα)

Εγχειρίδιο Χρήστη Prestigio Nobile PER3162BN. Τα πρώτα βήματα. 1. Γενική επισκόπηση της συσκευής EL 1

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Οδηγό γρήγορης έναρξης Vodafone 858 Smart

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Εισαγωγή & Αφαίρεση κάρτας microsιμ

Φορητό τηλεχειριστήριο ScrollSmart της HP (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης

Κάμερα καταγραφικό Ρολόι χειρός

MΠΑΤΑΡΙΑ ΚΑΛΩΔΙΟ USB

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης

1. Κατάλογος συσκευασίας

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Φορητό σύστημα ηχείων με Bluetooth και ραδιόφωνο FM ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ PS-460 PS-465 PS

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC14

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT

DAGGER DG550 ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΟΔΗΓΟΣ

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές Προδιαγραφές. Ελληνική Έκδοση SWEEX.COM

FX 403 INSTRUCTION MANUAL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY SISTEM CAR FM-T CAR MP3 F2. Εγχειρίδιο χρήσης

Φορητό σύστημα ηχείων με Bluetooth και ραδιόφωνο FM ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ PS-72.

Μεγάφωνο HP UC. Οδηγός χρήσης

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180

Παραμυθιάς 4 Γλυκά Νερά Τηλ YI 4K+ Action camera. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την YI 4K+ Action Camera

ENERGY MUSIC BOX BLUETOOTH B2

Χρήση της αναπαραγωγής ipod

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ZEUS VISION MODEL: VHS-207 ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ

TRUST AMI MOUSE 150T OPTICAL WEB SCROLL

Ασύρματα στερεοφωνικά ακουστικά με μικρόφωνο ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. AP-B250MV

Μέθοδος κατά την πρώτη χρήση. 3.1 Αφαίρεση παλαιών οδηγών και συσκευών

Ηχείο HP Roar Plus. Άλλα χαρακτηριστικά

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ YI ACTION CAMERA 4K

1. Κατάλογος συσκευασίας

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

ομή οθόνη 3 Αισθητήρας εγγύτητας 2 Υποδοχή ακουστικών 3.5mm 9 Φλας 4 Μπροστινή κάμερα 10 Κάμερα 5 Πλήκτρο ενεργοποίησης/κλειδώματος 11 Ηχείο 6 Menu

GK6915 FAQ (Συχνές ερωτήσεις) για το Eee Pad TF201

M U L T I M E D I A P L A Y E R 2,5 SATA CASING WITH REMOTE CONTROL ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ SI

Εισαγωγή Επαφών από την κάρτα SIM

Συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων NeoTV 350 NTV350

Σημείωση για το προϊόν

Transcript:

MLS Destinator Talk&Drive 510 3

! ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Μην αφήνετε τον πλοηγό σας συνδεδεμένο στον φορτιστή ενώ είναι φορτισμένος. Η υπερφόρτιση μπορεί να ελαττώσει τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας 4 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Περιεχόμενα ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ 06 ΤΟ ΚΟΥΤΙ ΠΕΡΙΕΧΕΙ 06 ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΕΓΓΥΗΣΗ 07 A. ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ-ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ 09 1. ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΑ ΒΑΣΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ 09 2. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ 10 2.1 Φόρτιση με φορτιστή αυτοκινήτου 10 2.2 Εγκατάσταση της βάσης στήριξης 11 2.3 Χρήση καλωδίου USB 11 3. ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ GPS 12 B. ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ 12 AΝΟΙΓΜΑ ΚΑΙ ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ 12 4. ΚΥΡΙΟ ΜΕΝΟΥ 12 4.1 Navigation (Πλοήγηση) 12 4.2 Media (Πολυμέσα) 13 4.2.1 Music (Μουσική) 13 4.2.2 Video (Βίντεο) 14 4.2.3 Photo (Φωτογραφίa) 16 4.2.4 E-Text (Βιβλίο) 17 4.3 Παιχνίδια 18 4.4 System (Σύστημα) 18 4.4.1 Volume (Ένταση) 18 4.4.2 Backlight (Φωτισμός) 19 4.4.3 Language (Γλώσσα) 19 4.4.4 Date and Time (Ημερομηνία και Ώρα) 20 4.4.5 USB 20 4.4.6 Εργοστασιακές ρυθμίσεις 21 4.4.7 Βαθμονόμηση 21 4.4.8 System info 21 4.5 GPS Info 22 Γ. OΔΗΓΟΣ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΒΛΑΒΩΝ MLS DESTINATOR 23 MLS Destinator Talk&Drive 510 5

Χρήσιμες οδηγίες Η συσκευή αποτελεί μόνο βοήθημα για πλοήγηση. Μην τη χρησιμοποιείτε για ακριβείς μετρήσεις αποστάσεων, τοποθεσιών ή τοπογραφικών εργασιών. Ο χρήστης πρέπει να ακολουθεί τον κώδικα οδικής κυκλοφορίας καθώς και τις τυχόν τοπικές ρυθμίσεις κυκλοφορίας στην περιοχή που κινείται. Το σήμα GPS δε μπορεί να περάσει μέσα από συμπαγή υλικά (εκτός του γυαλιού). Όταν βρίσκεστε μέσα σε κάποιο κτίριο ή τούνελ το σήμα GPS δε θα είναι διαθέσιμο. Απαιτείται σήμα από τουλάχιστον 4 δορυφόρους ώστε το σύστημα να εντοπίσει τη θέση σας. Η λήψη του σήματος μπορεί να επηρεαστεί από τις άσχημες καιρικές συνθήκες ή ψηλά εμπόδια στο δρόμο (πχ ψηλά κτίρια). Άλλες ασύρματες συσκευές στο όχημα μπορούν να επηρεάσουν τη λήψη του σήματος GPS. Αν η συσκευή δεν ανταποκρίνεται, πατήστε το κουμπί reset στην δεξιά πλευρά της συσκευής. Όταν δεν βρίσκεστε στο όχημα, μην αφήνετε τη συσκευή στη βάση στήριξης ή σε απευθείας έκθεση στον ήλιο. Η υπερθέρμανση της μπαταρίας μπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργίες στη συσκευή. Για τη δική σας ασφάλεια, μην χρησιμοποιείτε τα πλήκτρα της συσκευής πλοήγησης και του λογισμικού ενώ οδηγείτε. Επίσης μην τοποθετείτε τη βάση στήριξης σε σημείο που θα εμποδίζει το οπτικό πεδίο του οδηγού. Το κουτί περιέχει Συσκευή με το λογισμικό πλοήγησης και τους χάρτες Βάση στήριξης Φορτιστή αυτοκινήτου Δερμάτινη θήκη πλοηγού Εγχειρίδιο χρήσης συσκευής Εγχειρίδιο χρήσης MLS Destinator Καλώδιο USB για σύνδεση με το PC 6 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Περιορισμένη Εγγύηση Περίοδος εγγύησης H περίοδος εγγύησης ξεκινάει από την ημερομηνία αγοράς της συσκευής και πιστοποιείται από το τιμολόγιο ή την απόδειξη αγοράς του Πελάτη. Συνεπώς πρέπει πάντα να κρατάτε μαζί με τα συνοδευτικά της συσκευής την πρωτότυπη απόδειξη αγοράς. Σε περίπτωση δώρου, κατ εξαίρεση θα γίνεται αποδεκτή η κάρτα δώρου του καταστήματος εφόσον αναγράφεται η ημερομηνία αγοράς. Το παρόν προϊόν περιλαμβάνει εγγύηση 24 μηνών από την ημερομηνία αρχικής αγοράς. Η εγγύηση της μπαταρίας είναι 12 μήνες υπό φυσιολογική χρήση. Η εγγύηση των παρελκομένων (βάση στήριξης, φορτιστής) είναι 6 μήνες υπό φυσιολογική χρήση. Λήψη υπηρεσιών κατά την Εγγύηση Εντός της περιόδου εγγύησης ο Πελάτης πρέπει να επικοινωνήσει με το κατάστημα αγοράς της συσκευής ή απευθείας με την Τεχνική Υποστήριξη της MLS. Προτού απευθυνθεί στο κατάστημα ή την MLS ο πελάτης θα πρέπει να έχει διαθέσιμα τα κάτωθι: 1. Την απόδειξη αγοράς/τιμολόγιο. 2. Το σειριακό αριθμό της συσκευής ο οποίος βρίσκεται στο πίσω μέρος της συσκευής ή στο πίσω μέρος από το καπάκι της μπαταρίας αν πρόκειται για συσκευή με αποσπώμενη μπαταρία. 3. Μια, το δυνατόν, αναλυτική περιγραφή του προβλήματος. Σε περίπτωση πού το κατάστημα ή η τηλεφωνική υποστήριξη της MLS αποφανθεί ότι ενόσω τελούσε υπό φυσιολογική χρήση (βλέπε Εξαιρέσεις), προέκυψε βλάβη ή δυσλειτουργία στο προϊόν τότε το κατάστημα οφείλει να αποστείλει τη συσκευή στο service της MLS. Εναλλακτικά μπορεί και ο ίδιος ο Πελάτης να αποστείλει τη συσκευή μετά από συνεννόηση με την τηλεφωνική υποστήριξη της MLS. Το προϊόν πρέπει να συσκευαστεί κατάλληλα, για ασφαλή μεταφορά και να συνοδεύεται από την απόδειξη αγοράς, την περιγραφή του προβλήματος και τυχόν παρελκόμενα που πρέπει να ελεγχθούν. Η ευθύνη απώλειας ή φθοράς κατά τη μεταφορά δεν βαρύνει την MLS έως την παραλαβή της συσκευασίας. MLS Destinator Talk&Drive 510 7

Περιορισμός εγγύησης Είναι ευθύνη του Πελάτη να κρατήσει αντίγραφα ασφάλειας (backup) από δεδομένα που υπάρχουν στην εσωτερική μνήμη της συσκευής ή σε εξωτερική κάρτα μνήμης. Η MLS δε φέρει καμιά ευθύνη για απώλεια οποιουδήποτε λογισμικού ή δεδομένων που έχει αποθηκεύσει ο Πελάτης στο προϊόν που δρομολογήθηκε προς επισκευή. Η MLS διατηρεί το δικαίωμα να μην επισκευάσει αλλά να αντικαταστήσει το προϊόν με νεότερο, αντίστοιχων τεχνικών προδιαγραφών, εφόσον το προϊόν βρίσκεται εντός εγγύησης αλλά το μοντέλο έχει αποσυρθεί από την αγορά. Εξαιρέσεις Η MLS δεν φέρει ευθύνη υπό την παρούσα εγγύηση σε περίπτωση που, κατά την παραλαβή του προϊόντος για επισκευή, ο έλεγχος και η εξέταση του προϊόντος αποκαλύψει ότι το φερόμενο ελάττωμα ή η δυσλειτουργία στο προϊόν δεν υφίσταται ή προκλήθηκε από κακή χρήση του Πελάτη ή τρίτου προσώπου, αμέλεια, ακατάλληλη συντήρηση, μη εξουσιοδοτημένες απόπειρες ανοίγματος/επισκευής ή τροποποίησης του υλικού του προϊόντος, ακατάλληλη εγκατάσταση ή χρήση οποιουδήποτε λογισμικού το οποίο προστέθηκε από τον Πελάτη, ή οποιαδήποτε αιτία πέραν της προσδoκώμενης χρήσης. Επίσης η MLS δεν φέρει ευθύνη για καταστροφές που προκύπτουν λόγω ατυχήματος, πυρκαγιάς, κεραυνού, διακοπών ρεύματος/αυξομείωσης τάσης ρεύματος, ή αλλους κινδύνους, ή φυσικές καταστροφές. Η παρούσα εγγύηση ακυρώνεται σε περίπτωση που: 1. Το προϊόν έχει παραβιαστεί (ανοιχτεί) από μη εξουσιοδοτημένο προσωπικό 2. Ο σειριακός αριθμός αριθμός έχει τροποποιηθεί, σβηστεί, αφαιρεθεί 3. Έχει παρέλθει η περίοδος εγγύησης 8 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

A. Χαρακτηριστικά - Λειτουργίες 1. Γνωριμία με τα βασικά χαρακτηριστικά της συσκευής Τalk&Drive 510 (1) Φωτεινή ένδειξη φόρτισης (2) Κουμπί ON/OFF (3) Ηχείο (4) Υποδοχή microsd (5) Υποδοχή ακουστικών (6) Πλήκτρο reset (7) Υποδοχή USB (8) Μικρόφωνο MLS Destinator Talk&Drive 510 9

Μην εκθέτετε τη συσκευή σε υψηλές θερμοκρασίες. Συνιστούμε να μην εκθέτετε τη συσκευή στο ηλιακό φως για μεγάλες χρονικές περιόδους ή να την αφήνετε μέσα σε αυτοκίνητο που δεν είναι σε χρήση τις ημέρες με αυξημένη ηλιοφάνεια. Η υψηλή θερμοκρασία μπορεί να προκαλέσει μόνιμη βλάβη. Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε ή να αποσυναρμολογήσετε τη συσκευή! Η παραπάνω ενέργεια είναι επικίνδυνη και αχρηστεύει την εγγύηση. 2. Λειτουργίες 2.1 Φόρτιση με φορτιστή αυτοκινήτου Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή στο αυτοκίνητο συνιστούμε να χρησιμοποιείτε το φορτιστή αυτοκινήτου για να δίνετε ρεύμα στη συσκευή, ειδικά σε μεγάλα ταξίδια. Συνδέστε το φορτιστή στο αριστερο μέρος της συσκευής στην υποδοχή USB. Τοποθετήστε την άλλη άκρη του φορτιστή στον αναπτήρα του αυτοκινήτου στην υποδοχή των 12V Ρυθμίστε το καλώδιο του φορτιστή ώστε να μην εμποδίζει τη χρήση 2 1 (1) Σύνδεση συσκευής - φορτιστή (2) Σύνδεση φορτιστή με αναπτήρα αυτοκινήτου Προσοχή: Μετά από χρήση ή φόρτιση, η μπαταρία θερμαίνεται. Αυτό είναι φυσιολογικό και δεν αποτελεί δυσλειτουργία. 10 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

2.2 Εγκατάσταση της βάσης στήριξης Αφαιρέστε την προστατευτική μεμβράνη (εάν υπάρχει) από την επιφάνεια της βεντούζας. Βεβαιωθείτε ότι οι επιφάνειες της βεντούζας και του παρμπρίζ είναι καθαρές και στεγνές. Τοποθετήστε τη βεντούζα σε κατάλληλη επιφάνεια του παρμπρίζ. Πιέστε το μοχλό (1) και κλειδώστε τη βάση στο παρμπρίζ. Τοποθετήστε την πλάτη της συσκευής στην βάση [2] και ρυθμίστε την γωνία κατεύθυνσης της. Σφύξτε την ροδέλα [3]. 2.3 Χρήση καλωδίου USB MLS Destinator Talk&Drive 510 Το καλώδιο USB χρησιμοποιείται για αναβαθμίσεις του συστήματος. Μπορείτε να συνδέσετε τη συσκευή με ένα PC είτε με το Microsoft Active Sync είτε σαν συσκευή μαζικής αποθήκευσης. Μπορείτε να επιλέξετε τον τρόπο σύνδεσης στο μενού Ρυθμίσεις" - "USB. Για την τελευταία έκδοση και πληροφορίες σχετικά με το Microsoft Active Sync, παρακαλώ επισκεφτείτε την ιστοσελίδα της Microsoft. 11

3. Πρώτη χρήση GPS Κατά την πρώτη λειτουργία της συσκευής θα πρέπει να βρίσκεστε σε ανοιχτό χώρο χωρίς εμπόδια. Μη μετακινήστε μέχρι το σήμα GPS να σταθεροποιηθεί. Στη συνέχεια μπορείτε να προγραμματίσετε τη διαδρομή σας. Σημείωση: Υπάρχουν διάφοροι τρόποι για να αναζητήσετε μια περιοχή στο χάρτη ή να προγραμματίσετε τη διαδρομή σας. Αναζητήστε τις οδηγίες στο εγχειρίδιο χρήσης του προγράμματος πλοήγησης B. Χρήση της συσκευής Άνοιγμα και κλείσιμο της συσκευής Πατήστε το κουμπί "ON/OFF για να ανοίξετε τη συσκευή. Θα δείτε την παρακάτω οθόνη. Πατήστε το ίδιο κουμπί για να κλείσετε τη συσκευή. 4. Κύριο μενού 4.1 Navigation (Πλοήγηση) Πατήστε το εικονίδιο Navigation (Πλοήγηση) για να μπείτε στο μενού της πλοήγησης. Οδηγίες χρήσης για το πρόγραμμα πλοήγησης και τους χάρτες θα βρείτε στο εγχειρίδιο χρήσης του MLS Destinator. 12 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

4.2 Media (Πολυμέσα) (A) Aναζήτηση (B) Επιβεβαίωση 4.2.1 Music (Μουσική) Πατήστε στο εικονίδιο Music (Μουσική). Κάντε διπλό κλικ στο αρχείο που θέλετε να ακούσετε. (A) Επιστροφή στο κεντρικό μενού (B) Τίτλος κομματιού (C) Ένταση ήχου (D) Διακοπή (E) Παύση (F) Επόμενο (G) Προηγούμενο (H) Επιλογές αναπαραγωγής MLS Destinator Talk&Drive 510 13

4.2.2 Video (Βίντεο) Πατήστε το εικονίδιο Video (Βίντεο) για να μπείτε στο μενού του Βίντεο. (A) Aναζήτηση (B) Επιβεβαίωση Κάντε διπλό κλικ στο αρχείο που θέλετε να δείτε για να αρχίσει η αναπαραγωγή του. (A) Επιστροφή στο προηγούμενο Μενού (B) Πλαίσιο αναπαραγωγής (C) Προηγούμενο (D) Επόμενο (E) Ένταση ήχου (F) Προβολή σε πλήρη οθόνη (G) Μπάρα αναπαραγωγής 14 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Πατήστε ΠΛΗΡΗΣ ΟΘΟΝΗ για να δείτε την ταινία σε πλήρη οθόνη. Όταν το βίντεο είναι σε πλήρη οθόνη, κάντε διπλό κλικ στην οθόνη και θα επανέλθει στο αρχικό του μέγεθος MLS Destinator Talk&Drive 510 15

4.2.3 Photo (Φωτογραφία) Πατήστε στο εικονίδιο Photo (Φωτογραφία) στο μενού "Media (Πολυμέσα)" για να μπείτε στο μενού των φωτογραφιών. Κάντε διπλό κλικ στο αρχείο για να δείτε την εικόνα. (A) Προηγούμενη (B) Επόμενη (C) Zoom In (D) Zoom Out (E) Περιστροφή (F) Προβολή σε πλήρη οθόνη (G) Slide show (H) Επιστροφή στο προηγούμενο Μενού ή έξοδος από Μενού Πατήστε το κουμπί ΠΛΗΡΟΥΣ ΟΘΟΝΗΣ και η εικόνα θα 16 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

παρουσιαστεί σε πλήρη οθόνη. Πατήστε τα κουμπιά ΕΠΟΜΕΝΟ και ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ για να δείτε τις φωτογραφίες. Αν η εικόνα είναι πολύ μεγάλη ή η συσκευή δεν υποστηρίζει το format θα εμφανιστεί μαύρη οθόνη. 4.2.4 E-Text (Βιβλίο) Πατήστε στο εικονίδιο E-Text (Βιβλίο) για να μπείτε στο μενού των ηλεκτρονικών βιβλίων. (A) Επιστροφή στο κεντρικό μενού (B) Πλαίσιο κειμένου (C) Ρυθμίσεις (D) Προηγούμενη σελίδα (E) Επόμενη σελίδα (F) Επιλογές προβολής MLS Destinator Talk&Drive 510 17

4.3 Παιχνίδια Πατήστε το εικονίδιο "Παιχνίδια" στο κεντρικό μενού για να αποκτήσετε πρόσβαση σε παιχνίδια που είναι αποθηκευμένα στην συσκευή. 4.4 System (Σύστημα) Πατήστε "System (Σύστημα)" για να μπείτε στο μενού των ρυθμίσεων του συστήματος: 4.4.1 Volume (Ένταση) Πατήστε Volume (Ένταση) για να μπείτε στο μενού ρύθμισης της έντασης της φωνής. 18 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

4.4.2 Backlight (Φωτισμός) Πατήστε Backlight (Φωτισμός) για να μπείτε στο μενού ρύθμισης φωτισμού. Πατώντας "Αυτόματη Προσαρμογή" ο φωτισμός της οθόνης ρυθμίζεται αυτόματα. 4.4.3 Language (Γλώσσα) Πατήστε Language (Γλώσσα) για να μπείτε στο μενού ρύθμισης της γλώσσας και της εμφάνισης του προγράμματος. MLS Destinator Talk&Drive 510 19

4.4.4 Date and Time (Ημερομηνία και ώρα) Πατήστε Date and Time (Ημερομηνία και Ώρα) για να μπείτε στο μενού ρύθμισης Ημερομηνίας και Ώρας. 4.4.5 USB Πατήστε το εικονίδιο "USB" για να ρυθμίσετε το τρόπο λειτουργίας του USB. 20 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

4.4.6 Εργοστασιακές ρυθμίσεις Επιλέξτε για να επαναφέρετε την συσκευή στις εργοστασιακές τις ρυθμίσεις. 4.4.7 Βαθμονόμηση Μπορείτε να ρυθμίσετε την οθόνη αφής αν δεν ανταποκρίνεται με ακρίβεια στη γραφίδα. 1. Πατήστε Βαθμονόμηση στο μενού Ρυθμίσεις. 2. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. 3. Πατήστε και κρατήστε στο κέντρο του στόχου. 4. Όταν ο στόχος μετακινηθεί στην επόμενη θέση, πατήστε και κρατήστε τη γραφίδα στο κέντρο του επόμενου στόχου. 5. Επαναλάβετε σε κάθε θέση για να ολοκληρώσετε τη διαδικασία ευθυγράμμισης. Όταν ολοκληρωθεί η διαδικασία πατήστε στην οθόνη για να επιστρέψετε στο μενού των ρυθμίσεων 4.4.8 System Info (Πληροφορίες συστήματος) Πατήστε System Info (Πληροφορίες Συστήματος) για να μπείτε στο αντίστοιχο μενού. MLS Destinator Talk&Drive 510 21

4.5 GPS Info Πατήστε στο εικονίδιο "GPS info" για να πραγματοποιηθεί σύνδεση με δορυφόρους, χωρίς τη χρήση λογισμικού πλοήγησης. Για καλύτερη λειτουργία βεβαιωθείτε ότι βρίσκεστε σε ανοικτό χώρο. 22 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Γ. Οδηγός αποκατάστασης Βλαβών MLS Destinator 01. Η συσκευή δεν ξεκινά ή δε φορτίζει Ελέγχουμε: -αν η ασφάλεια στον φορτιστή αυτοκινήτου είναι καμμένη. -αν στα χαρακτηριστικά στον φορτιστή αυτοκινήτου ή του σπιτιού γράφει output: 1 ampere και άνω, σε περίπτωση που ο πελάτης χρησιμοποιεί δικό του φορτιστή. -σε συσκευές που έχουν on/off μπαταρίας, ότι ο διακόπτης είναι στο on. -η συσκευή συνεχίζει να μην εκκινεί αν πατήσουμε το Reset Υπόψιν ότι: -οι συσκευές δεν φορτίζουν αποδοτικά κατά τη σύνδεση με Η/Υ ή φορτιστή κινητού -μετά από παρέλευση ενός έτους, ή και λιγότερο ανάλογα τη χρήση/ φόρτιση, η απόδοση της μπαταρίας μειώνεται. Αυτό δεν αποτελεί σφάλμα της συσκευής. Σε κάθε άλλη περίπτωση αποστέλλουμε τη συσκευή για service ακόμη κι αν το κόκκινο φωτάκι της φόρτισης είναι αναμένο. 02. Δεν ανταποκρίνεται σωστά η οθόνη αφής 03. Δεν αναγνωρίζει ο υπολογιστής την συσκευή -Κάνουμε reset -Κάνουμε ευθυγράμμιση της οθόνης πατώντας Ρυθμίσεις\Βαθμονόμηση. -Αφαιρούμε τη διαφάνεια προστασίας της οθόνης και ξαναδοκιμάζουμε. Πρέπει να έχετε εγκατεστημένο στον υπολογιστή σας το ActiveSync (ή το Windows Mobile Device Center για Windows Vista). Αν δεν το έχετε σε εγκατεστημένο μπορείτε να το κατεβάσετε δωρεάν από το site της Microsoft: http://www.microsoft.com/windowsmobile/en-us/downloads/microsoft/ activesync-download.mspx Φροντίζουμε ώστε στο μενού Σύστημα\Πλ. Ρυθμίσεις\USB να είναι επιλεγμένο το ACTIVESYNC. MLS Destinator Talk&Drive 510 23

04. Όταν κλείσουμε την συσκευή χάνει την ώρα / δείχνει μια ώρα πίσω 05. H συσκευή δεν αναγνωρίζει την κάρτα SD μου, τα αρχεία μου Πατώντας το κουμπί On\Off εμφανίζονται οι επιλογές Αναμονή και Απενεργοποίηση και ακύρωση. Επιλέγοντας Αναμονή οι ρυθμίσεις ώρας παραμένουν ενώ με τον Τερματισμό επανέρχονται στις εργοστασιακές ρυθμίσεις. Αυτό δεν είναι πρόβλημα αφού η ώρα ρυθμίζεται αυτόματα κατά τη σύνδεση με τους δορυφόρους GPS. Αν το καλοκαίρι (θερινή ώρα) εμφανίζεται απόκλιση μίας ώρας επιλέγουμε GMT+3 (π.χ. ώρα Μόσχας) Οι συσκευές αναπαράγουν συγκεκριμένα format αρχείων (π.χ. WMA, WMV, JPG). Αν βάλετε κάρτα με άλλα format, στα περιεχόμενά της δεν θα φαίνεται τίποτε. Σε περίπτωση που το πρόβλημά σας δεν επιλύεται ή δεν περιγράφεται παραπάνω, παρακαλώ επικοινωνήστε με τον τοπικό σας προμηθευτή ή με την τεχνική υποστήριξη της MLS: Τηλέφωνο: 2310-989838 Email: info@mlsdestinator.gr Web Address:www.mlsdestinator.gr www.mls.gr H να μας αποστείλετε τη συσκευή και την απόδειξη αγοράς της στη Διεύθυνση: 17ης Νοεμβρίου 79, 54 352 Πυλαία, Θεσσαλονίκη (με την υπόδειξη Τεχνική υποστήριξη - Service). 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

MLS Destinator Talk&Drive 510 25

26 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Τεχνική Υποστήριξη 2310 989838 MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ Α.Ε. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ: 17ης Νοεμβρίου 79, 54352 Πυλαία // τηλ. κέντρο: 2310.929090 // fax: 2310.937222 ΑΘΗΝΑ: Διγενή Ακρίτα 40 & Αργυρουπόλεως // 16451 Αργυρούπολη // τηλ. 210.9902570-71 // fax: 210.9642845 e-mail: mail@mls.gr // Web site: www.mlsdestinator.gr // www.mls.gr // Κωδικός μετοχής: ΜΛΣ