ΝΕΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ NEW PRODUCTS 2015
KS-2000 κουζίνες ξύλου με θερμοθάλαμο και πλάκα από μαντέμι ή χάλυβα wood cooker with warming drawer and cast iron or steel top side KS-2000 KS-2000A KS-2000A/T ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ (Π/Β/Υ) mm 855 / 470 / 775 882 / 500 / 765 882 / 500 / 765 ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΧΩΡΟΥ ΚΑΥΣΗΣ (Π/Β/Υ) mm 230 / 370 / 270 230 / 370 / 270 230 / 370 / 270 ΔΙΑΜΕΤΡΟΣ ΚΑΠΝΟΔΟΧΟΥ mm 120 120 120 ΒΑΡΟΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ kg 123 126 126 ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ ΘΕΡΜΙΚΗ ΙΣΧΥΣ kw 11.6 11.5 11.5 ΘΕΡΜΙΚΗ ΑΠΟΔΟΣΗ % 72.8 72 72 ΥΓΡΑΣΙΑ ΚΑΥΣΙΜΗΣ ΥΛΗΣ % 16 (±4) 16 (±4) 16 (±4) ΩΡΙΑΙΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΚΑΥΣ. ΥΛΗΣ kg/h 3.1-3.2 3.3-3.4 3.3-3.4 ΕΚΠΟΜΠΕΣ CO (13% Ο2) % 0.7560 (<1) 0.9066 (<1) 0.9066 (<1) ENAΡΜΟΝΙΣΜΕΝΑ ΠΡΟΤΥΠΑ 12815:2001 12815:2001 12815:2001 ΔΙΑΠΙΣΤΕΥΜΕΝΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ TTC L.T.D. / (NB)1999 TTC L.T.D. / (NB)1999 TTC L.T.D. / (NB)1999 με πλάκα από μαντέμι cast iron top side με πλάκα από χάλυβα steel top side με πλάκα από χάλυβα και τζάμι steel top side and ceramic glass
Μεγάλος χώρος καύσης επενδυμένος με πυρότουβλα και σχάρα από μαντέμι Large combustion chamber lined with firebricks and cast iron grate Στιβαρή κατασκευή πόρτας με εξαιρετική στεγανοποίηση Sturdy door with excellent sealing Ελεγχόμενη έξοδος καπναερίων με κλαπέτο για μεγαλύτερη απόδοση και οικονομία Controlled exit flue gas with a flap for greater heat efficiency and fuel economy KS-2000Α Σταθερή εισαγωγή αέρα δευτερογενούς καύσης - αεροκουρτίνα Fixed secondary air register air curtain Ρυθμιζόμενη εισαγωγή πρωτεύοντος αέρα καύσης Adjustable primary air register Εμαγιέ φούρνος και αποσπώμενη βάση φούρνου (ράφι) για καθαρισμό της συσκευής Ennameled oven and detachable oven basis (self) for device cleaning KS-2000Α Πλάκα από χάλυβα 8 mm με μεγάλο άνοιγμα για τα ξύλα Steel plate 8 mm with large opening for wood Μεγάλο συρτάρι θερμοθαλάμου Large warming drawer KS-2000Α/Τ Θερμόμετρο φούρνου, πυράντοχο γάντι, εγχειρίδιο χρήσης Oven thermometer, fireproof gloves, user manual Μεγάλο κεραμικό κρύσταλλο αντοχής 750 C Large ceramic glass resistant up to 750 C Μεγάλο σταχτοδοχείο και μεγάλο άνοιγμα πόρτας Large ash drawer and large door open 3
KS-2005 κουζίνες ξύλου με πόδια και πλάκα από μαντέμι ή χάλυβα wood cooker with legs and cast iron or steel top side KS-2005 KS-2005A KS-2005A/T ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ (Π/Β/Υ) mm 855 / 470 / 765 882 / 500 / 755 882 / 500 / 755 ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΧΩΡΟΥ ΚΑΥΣΗΣ (Π/Β/Υ) mm 230 / 370 / 270 230 / 370 / 270 230 / 370 / 270 ΔΙΑΜΕΤΡΟΣ ΚΑΠΝΟΔΟΧΟΥ mm 120 120 120 ΒΑΡΟΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ kg 98 103 103 ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ ΘΕΡΜΙΚΗ ΙΣΧΥΣ kw 11.6 11.5 11.5 ΘΕΡΜΙΚΗ ΑΠΟΔΟΣΗ % 72.8 72 72 ΥΓΡΑΣΙΑ ΚΑΥΣΙΜΗΣ ΥΛΗΣ % 16 (±4) 16 (±4) 16 (±4) ΩΡΙΑΙΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΚΑΥΣ. ΥΛΗΣ kg/h 3.1-3.2 3.3-3.4 3.3-3.4 ΕΚΠΟΜΠΕΣ CO (13% Ο2) % 0.7560 (<1) 0.9066 (<1) 0.9066 (<1) ENAΡΜΟΝΙΣΜΕΝΑ ΠΡΟΤΥΠΑ 12815:2001 12815:2001 12815:2001 ΔΙΑΠΙΣΤΕΥΜΕΝΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ TTC L.T.D. / (NB)1999 TTC L.T.D. / (NB)1999 TTC L.T.D. / (NB)1999 με πλάκα από μαντέμι cast iron top side με πλάκα από χάλυβα steel top side με πλάκα από χάλυβα και τζάμι steel top side and ceramic glass
Μεγάλος χώρος καύσης επενδυμένος με πυρότουβλα και σχάρα από μαντέμι Large combustion chamber lined with firebricks and cast iron grate Στιβαρή κατασκευή πόρτας με εξαιρετική στεγανοποίηση Sturdy door with excellent sealing KS-2005Α Ελεγχόμενη έξοδος καπναερίων με κλαπέτο για μεγαλύτερη απόδοση και οικονομία Controlled exit flue gas with a flap for greater heat efficiency and fuel economy Σταθερή εισαγωγή αέρα δευτερογενούς καύσης - αεροκουρτίνα Fixed secondary air register air curtain Ρυθμιζόμενη εισαγωγή πρωτεύοντος αέρα καύσης Adjustable primary air register Εμαγιέ φούρνος και αποσπώμενη βάση φούρνου (ράφι) για καθαρισμό της συσκευής Ennameled oven and detachable oven basis (self) for device cleaning KS-2005Α Πλάκα από χάλυβα 8 mm με μεγάλο άνοιγμα για τα ξύλα Steel plate 8 mm with large opening for wood KS-2005Α/T Θερμόμετρο φούρνου, πυράντοχο γάντι, εγχειρίδιο χρήσης Oven thermometer, fireproof gloves, user manual Μεγάλο κεραμικό κρύσταλλο αντοχής 750 C Large ceramic glass resistant up to 750 C Μεγάλο σταχτοδοχείο και μεγάλο άνοιγμα πόρτας Large ash drawer and large door open 5
MT-SY-02 κασέτες ξύλου ενεργειακές με μαντέμι και πυρότουβλα wood-burning inserts with ventilator cast iron and firebricks MT-SY-01 MT-SY-01T MT-SY-02 MT-SY-02T ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ (Π/Β/Υ) mm 680 / 461 / 550 680 / 461 / 550 790 / 520 / 545 790 / 520 / 545 ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΧΩΡΟΥ ΚΑΥΣΗΣ (Π/Β/Υ) mm 610 / 365 / 275 610 / 365 / 275 730 / 430 / 275 730 / 430 / 275 ΔΙΑΜΕΤΡΟΣ ΚΑΠΝΟΔΟΧΟΥ mm 120 120 120 120 ΒΑΡΟΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ kg 104 100 123 119 ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ ΘΕΡΜΙΚΗ ΙΣΧΥΣ kw 12.6 12 15.2 14.6 ΘΕΡΜΙΚΗ ΑΠΟΔΟΣΗ % 73.7 72.5 72.4 71 ΥΓΡΑΣΙΑ ΚΑΥΣΙΜΗΣ ΥΛΗΣ % 16 (±4) 16 (±4) 16 (±4) 16 (±4) ΩΡΙΑΙΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΚΑΥΣ. ΥΛΗΣ kg/h 3.8-3.83 3.8-3.83 4.67-4.69 4.67-4.69 ΕΚΠΟΜΠΕΣ CO (13% Ο2) % 0.4729 (<1) 0.4729 (<1) 0.3915 (<1) 0.3915 (<1) ENAΡΜΟΝΙΣΜΕΝΑ ΠΡΟΤΥΠΑ 13229:2001 13229:2001 13229:2001 13229:2001 ΔΙΑΠΙΣΤΕΥΜΕΝΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ TTC L.T.D. / (NB)1999 TTC L.T.D. / (NB)1999 TTC L.T.D. / (NB)1999 TTC L.T.D. / (NB)1999
Στιβαρή κατασκευή πόρτας με εξαιρετική στεγανοποίηση Sturdy door with excellent sealing Μεγάλος χώρος καύσης επενδυμένος με μαντέμι και πυρότουβλο Large combustion chamber lined with cast iron and firebricks Εύκολη αντικατάσταση βεντιλατέρ Easy replacement of the ventilator MT-SY-02T Ρυθμιζόμενη εισαγωγή πρωτεύοντος αέρα καύσης Adjustable primary air register Σταθερή εισαγωγή αέρα δευτερογενούς καύσης - αεροκουρτίνα Fixed secondary air register air curtain Ρυθμιζόμενη εισαγωγή αέρα τριτογενούς καύσης Adjustable tertiary air register MT-SY-01 Ελεγχόμενη έξοδος καπναερίων με κλαπέτο για μεγαλύτερη απόδοση θερμότητας και οικονομία στην καύσιμη ύλη Controlled exit flue gas with a flap for greater heat efficiency and fuel economy MT-SY-01T 7
κουζίνα ξύλου από μαντέμι με φούρνο στο πλάι cast iron wood cooker KS-9005Α ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ (Π/Β/Υ) mm 810 / 475 / 675 ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΧΩΡΟΥ ΚΑΥΣΗΣ (Π/Β/Υ) mm 220 / 335 / 215 ΔΙΑΜΕΤΡΟΣ ΚΑΠΝΟΔΟΧΟΥ mm 120 ΒΑΡΟΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ kg 92 ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ ΘΕΡΜΙΚΗ ΙΣΧΥΣ kw 10.6 ΘΕΡΜΙΚΗ ΑΠΟΔΟΣΗ % 74.5 ΥΓΡΑΣΙΑ ΚΑΥΣΙΜΗΣ ΥΛΗΣ % 16 (±4) ΩΡΙΑΙΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΚΑΥΣ. ΥΛΗΣ kg/h 2.95-3.05 ΕΚΠΟΜΠΕΣ CO (13% Ο2) % 0.6823 (<1) ENAΡΜΟΝΙΣΜΕΝΑ ΠΡΟΤΥΠΑ 12815:2001 ΔΙΑΠΙΣΤΕΥΜΕΝΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ TTC L.T.D. / (NB)1999 σόμπες ξύλου από χάλυβα steel wood-burning stoves AS-SY-08 AS-SY-09 ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ (Π/Β/Υ) mm 520 / 454 / 740 490 / 395 / 715 ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΧΩΡΟΥ ΚΑΥΣΗΣ (Π/Β/Υ) mm 430 / 390 / 340 390 / 335 / 330 ΔΙΑΜΕΤΡΟΣ ΚΑΠΝΟΔΟΧΟΥ mm 120 120 ΒΑΡΟΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ kg 66 58 ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ ΘΕΡΜΙΚΗ ΙΣΧΥΣ kw 11.1 7.6 ΘΕΡΜΙΚΗ ΑΠΟΔΟΣΗ % 77.2 77.3 ΥΓΡΑΣΙΑ ΚΑΥΣΙΜΗΣ ΥΛΗΣ % 16 (±4) 16 (±4) ΩΡΙΑΙΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΚΑΥΣ. ΥΛΗΣ kg/h 2.9-3.2 2.0-2.1 ΕΚΠΟΜΠΕΣ CO (13% Ο2) % 0.3448 (<1) 0.3599 (<1) ENAΡΜΟΝΙΣΜΕΝΑ ΠΡΟΤΥΠΑ 13240:2001 13240:2001 ΔΙΑΠΙΣΤΕΥΜΕΝΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ TTC L.T.D. / (NB)1999 TTC L.T.D. / (NB)1999