Neff GmbH Carl-Wery-Straße München. Cod A

Neff GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München Cod. 9000466198 A

Αγαπητέ/ή Πελάτη/ισσα: Σας ευχαριστούμε και σας συγχαίρουμε για την επιλογή σας. Η παρούσα πρακτική, μοντέρνα και λειτουργική συσκευή, έχει κατασκευαστεί από υλικά άριστης ποιότητας, τα οποία έχουν υποβληθεί σε αυστηρούς ελέγχους ποιότητας κατά τη διάρκεια της κατασκευής, και είναι σχολαστικά δοκιμασμένα για να ικανοποιήσουν τις απαιτήσεις σας για ένα ιδανικό ψήσιμο. Για αυτό το λόγο σας παρακαλούμε να διαβάσετε και να σεβαστείτε αυτές τις απλές οδηγίες ώστε να έχετε εγγυημένα καλύτερα αποτελέσματα από την πρώτη κιόλας χρήση. Περιέχουν σημαντικές πληροφορίες τόσο για τη χρήση όσο και για την ασφάλειας σας και τη συντήρηση. Κατά τη μεταφορά τα προϊόντα μας χρειάζονται ένα αποτελεσματικά προστατευτικό περιτύλιγμα. Σε σχέση με αυτό περιοριζόμαστε στο απολύτως σημαντικό, όλη η συσκευασία είναι απόλυτα ανακυκλώσιμη. Εσείς όπως και εμείς πρέπει να συμβάλουμε στη διατήρηση του περιβάλλοντος, πετάξτε τη συσκευασία σε ένα κάδο κοντά στο σπίτι σας κατάλληλο για αυτό το λόγο. Το χρησιμοποιημένο λάδι δεν πρέπει να πετάγεται στο νεροχύτη δεδομένου ότι προκαλεί μεγάλη περιβαλλοντική επίπτωση. Βάλτε το σε μια κλειστή συσκευασία και παραδώστε το σε ένα χώρο συλλογής ή διαφορετικά πετάξτέ το στον κάδο (θα καταλήξει σε ένα χώρο υγειονομικής ταφής, δεν είναι η καλύτερη λύση, αλλά αποφεύγουμε τη μόλυνση του νερού). Τα παιδία σας και εσείς οι ίδιοι θα σας ευχαριστούν. Απενεργοποιήστε τη συσκευή, πριν την απόρριψη της. Παραδώστε την αμέσως σε ένα κέντρο απορριμμάτων για ανακυκλώσιμα υλικά. Η διεύθυνση στο πιο κοντινό κέντρο ορίζεται από τη Τοπική σας Αυτοδιοίκηση. Συσκευασία και χρησιμοποιημένες συσκευές Εάν στην ετικέτα τεχνικών πληροφοριών της συσκευής σας υπάρχει το σύμβολο, ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες: Διάθεση απορριμμάτων φιλική για το περιβάλλον Απομακρύνετε τη συσκευασία της συσκευής και πετάξτε την κατά τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον. Αυτή η συσκευή ανταποκρίνεται την ευρωπαϊκή οδηγία 2002/96/CE σχετικά με ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό προσδιορισμένος ως (Απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού). Η οδηγία προκαθορίζει τα πλαίσια για μια απόσυρση και αξιοποίηση των παλιών συσκευών με ισχύ σε όλη την ΕΕ. 3

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Υποδείξεις ασφάλειας........................................ 5 Έτσι παρουσιάζεται η Βάση Εστιών σας........................... 7 Καυστήρες αερίου........................................... 8 Διάμετρος που συνιστάται για σκεύη........................... 9 Συμβουλές μαγειρικής..................................... 10 Υποδείξεις χρήσης.......................................... 11 Αναφορικά με τη μαγειρική................................. 11 Αναφορικά με την καθαριότητα και τη συντήρηση................ 12 Περιπτώσεις προβλημάτων.................................... 13 Ενδείξεις λειτουργίας και μηνύματα βλαβών....................... 14 Όροι εγγύησης............................................. 15 4

Υποδείξεις ασφάλειας Διαβάστε προσεχτικά αυτό το εγχειρίδιο χρήσης για να μαγειρεύετε αποτελεσματικά και ασφαλή σε αυτή τη συσκευή. Σύμφωνα με την ισχύουσα ρύθμιση, η εγκατάσταση και μεταφορά αερίου μπορεί να πραγματοποιηθεί μόνο από έναν επίσημο εγκεκριμένο τεχνικό. Προτού εγκαταστήσετε τη νέα βάση εστιών σας, ελέγξτε ότι οι μετρήσεις είναι σωστές Η παρούσα συσκευή δεν πρέπει να συνδεθεί με ένα σύστημα εξαερισμού των προϊόντων καύσης. Οι ακόλουθες οδηγίες είναι έγκυρες μόνο για χώρες οπού εμφανίζεται το σύμβολο τους στη συσκευή, είναι απαραίτητο να προσφύγετε στις τεχνικές οδηγίες για την προσαρμογή της στις προϋποθέσεις χρήσης της χώρας. Στο χώρο οπού είναι εγκατεστημένη η συσκευή πρέπει να διαθέτει εξαερισμό σύμφωνα με τον κανονισμό σε άριστη κατάσταση. Η συσκευή δεν πρέπει να βρίσκεται σε ρεύμα αέρα δεδομένου ότι μπορεί να σβήσουν οι καυστήρες. Αυτή η συσκευή βγαίνει από το εργοστάσιο με προσαρμοσμένο το αέριο που ορίζεται στην ετικέτα χαρακτηριστικών. Εάν είναι αναγκαία κάποια αλλαγή, τηλεφωνήστε το τεχνικό μας σέρβις. Να μην χειρίζεστε τη συσκευή στο εσωτερικό της. Αν χρειαστεί κάτι τέτοιο, τηλεφωνήστε το τεχνικό μας σέρβις. Φυλάξτε καλά τις οδηγίες χρήσης και μονταρίσματος, για να μπορέσετε να τις παραδώσετε μαζί με τη συσκευή εάν αυτή αλλάξει ιδιοκτήτη. Μη βάζετε σε λειτουργία μια συσκευή που υπέστη βλάβη. Οι επιφάνειες του εξοπλισμού θέρμανσης και μαγειρικής θερμαίνονται κατά τη διάρκεια της λειτουργίας, ενεργήστε με προσοχή. Κρατήστε πάντα μακριά τα παιδιά. Χρησιμοποιήστε τη συσκευή μόνο για τη προετοιμασία φαγητών, ποτέ ως θέρμανση. Λίπη ή λάδια που θερμαίνονται υπερβολικά μπορούν να γίνουν λίαν εύφλεκτα. Για αυτό το λόγο η προετοιμασία φαγητών με λίπη ή λάδια, όπως για παράδειγμα οι τηγανιτές πατάτες, πρέπει να γίνονται υπό παρακολούθηση. Μη ρίχνετε ποτέ νερό εάν το λίπος ή το λάδι καίγονται, ΚΙΝΔΥΝΟΣ! εγκαυμάτων. Καλύψτε το σκεύος με ένα καπάκι για να συγκρατήσετε τη φωτιά και αποσυνδέστε την εστία. 5

Σε περίπτωση βλάβης, διακόψτε τη παροχή αερίου και ηλεκτρικού από τη συσκευή. Για την επισκευή του τηλεφωνήστε στο τεχνικό μας σέρβις. Μη τοποθετείτε παραμορφωμένα σκεύη που δεν είναι σταθερά πάνω στη βάση εστιών και στους καυστήρες, μπορεί να πέσουν από ατύχημα. Αν ένας κρουνός είναι σφιχτός, δεν πρέπει να βάλετε δύναμη. Τηλεφωνήστε άμεσα στο τεχνικό μας σέρβις, για να προβεί στην επισκευή ή στην αντικατάσταση του. Κατά τη διάρκεια της χρήσης της εστίας μαγειρικής αερίου αποφύγετε τα ρεύματα αέρα και το χύσιμο κρύων υγρών. Μπορεί να προκαλέσει ρήγμα στο γυαλί. Μη χρησιμοποιείτε μηχανές καθαρισμού με ατμό για να καθαρίσετε τη βάση εστιών, δεδομένου ότι υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Αυτή η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από άτομα (συμπεριλαμβανομένων και των παιδιών) με μειωμένες φυσικές, αισθητικές ή νοητικές ικανότητες, ή με έλλειψη εμπειρίας ή γνώσης, εκτός και αν γίνεται υπό εποπτεία ή καθοδήγηση. Μην αφήσετε τη συσκευή κατά τη διάρκεια της λειτουργίας χωρίς επιτήρηση. Τα γραφήματα που παρουσιάζονται σε αυτό το βιβλίο οδηγιών είναι ενδεικτικά. Ο ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ ΔΕΝ ΦΕΡΕΙ ΚΑΜΙΑ ΕΥΘΥΝΗ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΟΥ ΔΕΝ ΜΕΛΕΤΗΣΑΤΕ ΤΙΣ ΠΑΡΑΠΑΝΩ ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. 6

Έτσι παρουσιάζεται η Βάση Εστιών σας: Σχάρες Καυστήρας έως 1,75 kw Καυστήρας έως 1,75 kw Καυστήρας έως 3kW Καυστήρας έως 1kW Διακόπτες Ενδείξεις λειτουργίας και παραμένουσα θερμότητα των εστιών Σχάρες Καυστήρας έως 1,75 kw Καυστήρας έως 1,75 kw Καυστήρας έως 3kW Καυστήρας έως 1kW Καυστήρες τριπλής φλόγας έως 3,6 kw Διακόπτες Ενδείξεις λειτουργίας και παραμένουσα θερμότητα των εστιών 7

Καυστήρες αερίου Σχ. 1 Σε κάθε διακόπτη λειτουργίας αναγράφεται ο καυστήρας που ελέγχει. Σχ. 1 Για να ανάψετε έναν καυστήρα, πατήστε το διακόπτη του και περιστρέψτε τον προς τα αριστερά, μέχρι τη θέση μέγιστης ισχύος, κρατήστε τον σε αυτή τη θέση για μερικά δευτερόλεπτα μέχρι να ανάψει και στη συνέχεια ελευθερώστε και ρυθμίστε τη θέση που θέλετε. Η ένδειξη λειτουργίας του αντίστοιχου καυστήρα θα φωτιστεί. Εάν δεν ανάψει, η ένδειξη λειτουργίας θα αναβοσβήνει. Περιστρέψτε το διακόπτη έως τη θέση Ú και επαναλάβετε τη διαδικασία. Αν οι λυχνίες είναι βρώμικες, η έναυση θα είναι προβληματική, οπότε καλό είναι να τις καθαρίζετε όσο το δυνατόν πιο συχνά. Καθαρίστε τους με μια μικρή βούρτσα, λαμβάνοντας υπόψη ότι ο σπινθηριστής δεν πρέπει να υπόκειται σε βίαιες κρούσεις. Αν η βάση εστιών σας διαθέτει καυστήρες με βαλβίδες ασφαλείας που εμποδίζουν την έξοδο αερίου σε περίπτωση που ο καυστήρας σβήσει κατά λάθος, ανάψτε με τον ίδιο τρόπο αλλά κρατώντας το διακόπτη πατημένο μερικά δευτερόλεπτα με τη φλόγα αναμμένη. Η ένδειξη λειτουργίας του αντίστοιχου καυστήρα θα φωτιστεί. Εάν δεν ανάψει, η ένδειξη λειτουργίας θα αναβοσβήνει. Περιστρέψτε το διακόπτη έως τη θέση Ú και επαναλάβετε τη διαδικασία. Για το σβήσιμο, περιστρέψτε το διακόπτη προς τα δεξιά μέχρι τη θέση Ú. Η ανάλογη ένδειξη της εστίας θα αναβοσβήνει ελαφρά και θα παραμείνει αναμένει δείχνοντας υψηλές θερμοκρασίες στην εστία. Σε περίπτωση που η φλόγα του καυστήρα σβήσει τυχαία, θα ενεργοποιηθεί το αυτόματο σύστημα ανάμματος. Η μοντέρνα και λειτουργική σας βάση εστιών, διαθέτει προοδευτικούς κρουνούς που σας επιτρέπουν να βρείτε ανάμεσα στη μέγιστη και ελάχιστη φλόγα την κατάλληλη ρύθμιση. Ανάλογα το μοντέλο, η βάση εστιών σας μπορεί να διαθέτει ένα καυστήρα τριπλής φλόγας, πολύ πρακτικό και βολικό για να μαγειρέψετε με σκεύος για παέλια, κινέζικο σκεύος γουόκ (για όλα τα είδη ασιατικής κουζίνας), κτλ. Η χρήση της συσκευής με αέριο παράγει θέρμανση και υγρασία στο μέρος οπού είναι εγκατεστημένη. Πρέπει να βεβαιωθείτε ότι υπάρχει καλός εξαερισμός στη κουζίνα: να διατηρείτε ανοιχτά τα ανοίγματα φυσικού εξαερισμού, ή εγκαταστήστε μια συσκευή μηχανικού εξαερισμού (απορροφητήρας). Η συνεχής χρήση της συσκευής σας 8

μπορεί να απαιτεί επιπλέον εξαερισμό, για παράδειγμα ανοίξτε κάποιο παράθυρο (χωρίς να προκαλέσετε ρεύματα) ή αυξήστε την ισχύ του μηχανικού εξαερισμού, εάν υπάρχει. Μια φλόγα χρώματος πορτοκαλί είναι φυσιολογική και συμβαίνει όταν υπάρχει σκόνη στο περιβάλλον, έχουν υπερχειλίσει υγρά, κτλ. Ένδειξη λειτουργίας της παραμένουσας θερμότητας Όλες οι εστίες διαθέτουν μια ένδειξη λειτουργίας και παραμένουσας θερμότητας που φωτίζεται με το άναμμα της αντίστοιχης εστίας. Μόλις αποσυνδέσετε την εστία, η ένδειξη παραμένουσας θερμότητας παραμένει φωτισμένη δείχνοντας ότι η θερμοκρασία είναι αρκετά υψηλή σε αυτήν την εστία. Μην αγγίζετε την εστία ενώ η φωτεινή ένδειξη είναι αναμμένη. Μετά από λίγη ώρα η φωτεινή ένδειξη της παραμένουσας θερμότητας θα σβήσει δείχνοντας ότι η θερμοκρασία σε αυτήν την εστία έχει χαμηλώσει και δεν είναι πλέον αρκετά υψηλή. Από αυτήν τη στιγμή προσέξτε όταν αγγίζετε τη συσκευή για να αποφύγετε εγκαύματα μιας και η εστία μπορεί να μην έχει κρυώσει πλήρως. Αυτόματο σύστημα ανάμματος Όλες οι εστίες διαθέτουν ένα αυτόματο σύστημα ανάμματος που ενεργοποιείται εάν η φλόγα σβήσει τυχαία στις εστίες που χρησιμοποιούνται. Αυτό το σύστημα θα προσπαθήσει να ξανά ανάψει την εστία μέσα σε 10 δευτ. Εάν περάσει αυτός ο χρόνος, δεν έχει γίνει το άναμμα, η φωτεινή ένδειξη της λειτουργίας θα αναβοσβήνει και ο καυστήρας θα μπλοκαριστεί. Για την απεμπλοκή του, περιστρέψτε το διακόπτη έως τη θέση Ú. Διάμετρος που συνιστάται για σκεύη (εκ) Ανάλογα το μοντέλο: ΚΑΥΣΤΉΡΑΣ ΕΛΑΧΙΣΤΟ Ø ΣΚΕΥΟΣ ΜΕΓΙΣΤΟ Ø ΣΚΕΥΟΣ Τριπλή φλόγα: 22 εκ Γρήγορος: 22 εκ 26 εκ Μέτριας ταχύτητας: 14 εκ. 20 εκ. Βοηθητικός: 12 εκ 14 εκ. 9

Συμπληρωματικές σχάρες: Σχ. 2. Ανάλογα το μοντέλο, η βάση εστιών σας μπορεί να περιλαμβάνει συμπληρωματική σχάρα, απαραίτητη στο καυστήρα τριπλής φλόγας για σκεύη με διάμετρο μεγαλύτερη από 26 εκ, πλάκες για ψήσιμο, πήλινα σκεύη και κάθε σκεύος με κοίλη (κινέζικο γουόκ, κτλ.). Σχ. 2. Εάν δεν υπάρχει, το τεχνικό σέρβις της εταιρίας διαθέτει αυτήν τη συμπληρωματική σχάρα με τον κωδικό 363300. Σχάρα καφετιέρας: Ανάλογα το μοντέλο, η βάση εστιών σας μπορεί να περιλαμβάνει συμπληρωματική σχάρα καφετιέρας, αποκλειστικά για τον βοηθητικό καυστήρα με σκευή μικρότερης διαμέτρου από 10 εκ. Εάν δεν υπάρχει, το τεχνικό σέρβις της εταιρίας διαθέτει αυτήν τη συμπληρωματική σχάρα με τον κωδικό 184200. Η ευθύνη δεν βαρύνει τον κατασκευαστή εάν δεν χρησιμοποιούνται σωστά αυτές οι επιπλέον σχάρες. Συμβουλές μαγειρικής: Τριπλή φλόγα Γρήγορος Μέτριας ταχύτητας Βοηθητικός Αυτές οι συμβουλές είναι ενδεικτικές Πολύ δυνατή Δυνατή Μέτρια Χαμηλή Βράσιμο, μαγείρεμα, ψήσιμο, καβουρντίσμα, παέγιες, ασιατική κουζίνα (γουόκ). Φιλέτο πανέ, φιλέτο, ομελέτα, τηγανιτά. Πατάτες στον ατμό, φρέσκα λαχανικά, πολτοί, μακαρόνια. Ψήσιμο: φαγητά κατσαρόλας, ρυζόγαλο, καραμέλα. Αναθερμάνετε και διατηρήστε ζεστά: έτοιμα φαγητά, μαγειρεμένα φαγητά. Ρύζι, μπεσαμέλ, ραγκού. Μαγειρική στον ατμό: ψάρι, λαχανικά. Αναθερμάνετε και διατηρήστε ζεστά: μαγειρεμένα φαγητά και γευστικά φαγητά κατσαρόλας. Ξεπαγώστε και μαγειρέψτε αργά: όσπρια, φρούτα, κατεψυγμένα προϊόντα. Μαγείρεμα/Λιώσι μο: βούτυρο, σοκολάτα, ζελατίνη. 10

Υποδείξεις χρήσης σε σχέση με το μαγείρεμα ΟΧΙ Να μη χρησιμοποιείτε μικρά σκεύη πάνω σε μεγάλους καυστήρες. Η φλόγα δεν πρέπει να αγγίζει τα πλευρικά τοιχώματα του σκεύους. Να μη μαγειρεύετε χωρίς καπάκι ή με το καπάκι εκτοπισμένο, χάνετε μέρος της ενέργειας. Να μη χρησιμοποιείτε σκεύη με στραβό πάτο, επιμηκύνουν το χρόνο μαγειρέματος και αυξάνουν τη κατανάλωση ενέργειας. Να μη τοποθετείτε το σκεύος εκτοπισμένο πάνω στον καυστήρα, μπορεί να πέσει. Να μη χρησιμοποιείτε σκεύη μεγάλης διαμέτρου πάνω στους καυστήρες κοντά στους διακόπτες, μόλις τοποθετηθούν πάνω στον καυστήρα μπορεί να αγγίξουν τους διακόπτες και να πλησιάσουν τόσο ώστε να αυξηθεί η θερμοκρασία σε εκείνη την περιοχή και μπορεί να προκληθούν βλάβες. Να μη τοποθετείτε τα σκεύη κατευθείαν πάνω στον καυστήρα. Να μη χρησιμοποιείτε υπερβολικά βάρη, να μη χτυπάτε τη βάση μαγειρικής με βαριά αντικείμενα. Μην χρησιμοποιείτε δυο καυστήρες ή πηγές θερμότητας μόνο για ένα σκεύος. Αποφύγετε τη χρήση των πλακών ψησίματος, πήλινα σκεύη, κτλ. για πολύ ώρα στη μέγιστη ισχύ. ΝΑΙ Να χρησιμοποιείτε πάντα σκεύη κατάλληλα για κάθε καυστήρα, έτσι θα αποφύγετε την υπερβολική κατανάλωση αερίου και το μουτζούρωμα στα σκεύη. Πάντα να βάζετε το κάλυμμα. Να χρησιμοποιείτε μόνο κατσαρόλες, τηγάνια και χύτρες με πάτο επίπεδο και παχύ. Τοποθετήστε το σκεύος καλά κεντραρισμένο πάνω στον καυστήρα. Τοποθετήστε το σκεύος πάνω στη σχάρα. Βεβαιωθείτε πριν από τη χρήση ότι οι σχάρες και τα καπάκια των καυστήρων είναι καλά τοποθετημένα. Χειριστείτε τα σκεύη με προσοχή πάνω στη βάση εστιών. Χρησιμοποιείτε μόνο ένα σκεύος για κάθε καυστήρα. Χρησιμοποιείτε την συμπληρωματική σχάρα για τον καυστήρα τριπλής φλόγας. 11

Κανόνες για τη χρήση του κρυστάλλου: καθαριότητα και συντήρηση Εξαιτίας των υψηλών θερμοκρασιών που μπορούν να αντέξουν, το κάλυμμα στεφάνι του καυστήρα τριπλής φλόγας και οι περιοχές ανοξείδωτου χάλυβα όπως: περίγραμμα των καυστήρων, κτλ. με τον καιρό ξεθωριάζουν. Είναι φυσιολογικό, καθαρίστε τα μετά από κάθε χρήση με ένα κατάλληλο προϊόν για ανοξείδωτο χάλυβα. Μετά το πλύσιμο των σχαρών στεγνώστέ τες καλά πριν ξαναμαγειρέψετε, η παρουσία σταγόνων νερού ή οι περιοχές με υγρασία κατά την έναρξη μαγειρέματος μπορεί να φθείρει το σμάλτο σε μεμονωμένα σημεία. Προσοχή με τους τάκους από τις σχάρες όταν τις καθαρίζετε, μπορεί να ξεμονταριστούν και η σχάρα να χαράξει τον κρύσταλλο κατά την επόμενη χρησιμοποίηση. 12 ΟΧΙ Μην χρησιμοποιείτε απορρυπαντικά σε σκόνη, σπρέι για καθάρισμα φούρνων ή λειαντικά σφουγγαράκια που μπορεί να γρατζουνίσουν το γυαλί. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ οξύ αντικείμενα όπως συρματένια σφουγγαράκια ή μαχαίρια για να αφαιρέσετε υπολείμματα τροφών που έχουν σκληρύνει πάνω στην επιφάνεια. Μην χρησιμοποιείτε μαχαίρι, ξύστρα ή κάτι παρόμοιο για να καθαρίσετε τον κρύσταλλο με τα διακοσμητικά των καυστήρων ή με τα μεταλλικά διακοσμητικά πλαίσια. Μην σύρετε πάνω στο γυαλί τα σκεύη γιατί μπορεί να το γρατζουνίσουν. Ομοίως, αποφύγετε την πτώση σκληρών ή αιχμηρών αντικειμένων πάνω στον κρύσταλλο. Μη χτυπάτε κανένα από τα άκρα της βάσης εστιών. Οι κόκκοι άμμου, που προέρχονται για παράδειγμα από το καθάρισμα των κηπευτικών και λαχανικών, χαράζουν την επιφάνεια του κρυστάλλου. ΝΑΙ Για τη συντήρηση του γυαλιού να χρησιμοποιείτε ένα μαλακό σφουγγαράκι, αλλά μόνο εφόσον έχει κρυώσει η συσκευή. Καθαρίστε την επιφάνεια του στοιχείου θέρμανσης μόλις κρυώσει μετά από κάθε χρήση. Ακόμη και μικρές ακαθαρσίες καίγονται κάθε φορά που τη συνδέετε. Για να διατηρήσετε καθαρούς τους καυστήρες και τις σχάρες πρέπει να τα καθαρίζετε τακτικά βυθίζοντάς τους σε νερό με σαπούνι και τρίβοντας με μια βούρτσα όχι μεταλλική, έτσι ώστε να είναι άψογα καθαρές οι τρύπες και οι εγκοπές για να παράγουν μια σωστή φλόγα. Πάντα να στεγνώνετε τα καπάκια των καυστήρων και σχαρών όταν είναι βρεγμένα. Μετά από τη καθαριότητα και το στέγνωμα των καυστήρων, βεβαιωθείτε ότι τα καλύμματα είναι καλά τοποθετημένα πάνω στον διαχυτήρα της φλόγας του καυστήρα.

Περιπτώσεις προβλημάτων Δεν χρειάζεται πάντα να επικοινωνείτε με το τεχνικό σέρβις. Σε πολλές περιπτώσεις, εσείς οι ίδιοι μπορείτε να το διορθώσετε. Ο πίνακας που ακολουθεί περιέχει μερικές συμβουλές. Σημαντική σημείωση: Μόνο εγκεκριμένο προσωπικό του Τεχνικού μας Σέρβις μπορεί να πραγματοποιήσει εργασίες στο σύστημα λειτουργίας αερίου και ηλεκτρικού. Τι συμβαίνει; Πιθανή αιτία Λύση... εάν κατά τη σύνδεση της βάσης εστιών για πρώτη φορά είναι αναμμένες οι φωτεινές ενδείξεις της παραμένουσας θερμότητας;... εάν οι φωτεινές ενδείξεις ανάψουν μετά από βλάβη του ηλεκτρικού ρεύματος;...εάν η λειτουργία του γενική ηλεκτρικού έχει βλάβη;...εάν το ηλεκτρονικό άναμμα δεν λειτουργεί και αναβοσβήνει η φωτεινή ένδειξη του ενεργοποιημένου καυστήρα;...εάν ο καυστήρας έχει φλόγα αλλά το ηλεκτρικό άναμμα συνεχίζει να λειτουργεί;...εάν η φλόγα των καυστήρων δεν είναι ομοιόμορφη;...εάν η ροή αερίου δεν φαίνεται κανονική, ή δεν βγαίνει αέριο;...εάν υπάρχει μυρωδιά από αέριο στην κουζίνα;...εάν δεν λειτουργούν οι ασφάλειες διαφορετικών καυστήρων; -Σωστή λειτουργία. Οι φωτεινές ενδείξεις πρέπει να λειτουργούν για 30 λεπτά. -Σωστή λειτουργία. Οι φωτεινές ενδείξεις πρέπει να λειτουργούν για 30 λεπτά. -Ελαττωματική ασφάλεια. -Ο αυτόματος ή διαφορικός διακόπτης εγκατάστασης (ρελέ) μπορεί να έχει καεί. -Μπορεί να υπάρχουν υπολείμματα τροφών ή καθαρισμού ανάμεσα στον σπινθηριστές και τους καυστήρες. -Οι καυστήρες είναι υγροί. -Τα καπάκια των καυστήρων δεν είναι καλά τοποθετημένα. -Τα καπάκια των καυστήρων δεν είναι καλά τοποθετημένα. -Τα διαφορετικά μέρη του καυστήρα δεν τοποθετήθηκαν σωστά. -Οι εγκοπές εξόδου του αερίου των καυστήρων είναι βρώμικες. -Είναι κλειστή η βαλβίδα του αεριού λόγω ενδιάμεσων κλειδιών. -Εάν το αέριο προέρχεται από μια φιάλη, αυτή μπορεί να είναι άδεια. -Κάποιος κρουνός είναι ανοιχτός. -Πιθανή διαρροή στη σύνδεση της φιάλης. -Δεν πιέσατε αρκετά το διακόπτη. -Οι εγκοπές εξόδου του αερίου των καυστήρων είναι βρώμικες. -Περιμένετε 30 λεπτά και η αποσύνδεση γίνεται αυτόματα. -Περιμένετε 30 λεπτά και η αποσύνδεση γίνεται αυτόματα. -Ελέγξτε την ασφάλεια στο γενικό πίνακα με τις ασφάλειες και αλλάξτε την εάν είναι καμένη. -Ελέγξτε στο γενικό πίνακα της εισόδου εάν έχει απενεργοποιηθεί το αυτόματο ή ένα διαφορικό. -Το κενό ανάμεσα στον σπινθηριστή και στους καυστήρες πρέπει να καθαρίζετε με προσοχή. -Στεγνώστε με προσοχή τα καλύμματα του καυστήρα. -Ελέγξτε ότι τα καλύμματα τοποθετήθηκαν σωστά. Ελέγξτε ότι τα καλύμματα τοποθετήθηκαν σωστά. -Τοποθετήστε σωστά τα διαφορετικά κομμάτια. -Καθαρίστε τις εγκοπές εξόδου του αερίου των καυστήρων. - Ανοίξτε τις πιθανές βαλβίδες διακοπής. - Αλλάξτε τη φιάλη με μια γεμάτη. -Ελέγξτε το. -Βεβαιωθείτε ότι η σύνδεση είναι σωστή. -Μόλις ανάψετε τον καυστήρα, πατήστε το διακόπτη για μερικά ακόμα δευτερόλεπτα. -Καθαρίστε τις εγκοπές εξόδου του αερίου των καυστήρων. 13

Ενδείξεις λειτουργίας και μηνύματα βλαβών v Φωτίζονται οι ενδείξεις λειτουργίας. Όλοι οι καυστήρες λειτουργούν ή είναι σβησμένοι και η θερμοκρασία είναι αρκετά υψηλά. Η ένδειξη λειτουργίας ενός καυστήρα είναι αναμμένη Ο καυστήρας που υποδεικνύεται λειτουργεί ή είναι σβησμένος και η θερμοκρασία είναι αρκετά υψηλά. Η ένδειξη λειτουργίας ενός καυστήρα αναβοσβήνει. Ο καυστήρας δεν μπόρεσε να ξανά ανάψει (βρώμικος, υπολείμματα τροφών, τα κομμάτια του καυστήρα δεν είναι σωστά τοποθετημένα, δυνατό ρεύμα αέρα). Φωτίζονται οι ενδείξεις λειτουργίας. Όλοι οι καυστήρες λειτουργούν ή είναι σβησμένοι και η θερμοκρασία είναι αρκετά υψηλά. Η ένδειξη λειτουργίας ενός καυστήρα είναι αναμμένη Ο καυστήρας που υποδεικνύεται λειτουργεί ή είναι σβησμένος και η θερμοκρασία είναι αρκετά υψηλά. Η ένδειξη λειτουργίας ενός καυστήρα αναβοσβήνει. Ο καυστήρας δεν μπόρεσε να ξανά ανάψει (βρώμικος, υπολείμματα τροφών, τα κομμάτια του καυστήρα δεν είναι σωστά τοποθετημένα, δυνατό ρεύμα αέρα). 14

Σε περίπτωση που τηλεφωνήσετε το Τεχνικό μας Σέρβις, για την εξυπηρέτηση σας αναφέρετε: E - NR Αυτές οι ενδείξεις υπάρχουν στην ετικέτα τεχνικών πληροφοριών της συσκευής σας, στο κάτω τμήμα της βάσης εστιών. FD Όροι εγγύησης Οι όροι εγγύησης που εφαρμόζονται σε αυτή τη συσκευή είναι αυτοί που ορίζονται στην αντιπροσώπευση της εταιρίας μας στην χώρα οπού έχει γίνει η αγορά. Εάν επιθυμείτε, ο πωλητής οπού έχετε αγοράσει τη συσκευή θα είναι διαθέσιμος να σας παρέχει λεπτομέρειες σχετικά με το θέμα. Σε οποιαδήποτε περίπτωση, για να κάνετε χρήση της εγγύησης θα πρέπει να παρουσιάσετε την απόδειξη αγοράς. Διατήρηση του δικαιώματος για τροποποιήσεις. 15