MOTOROLA TLKR-T80 Extreme Εγχειρίδιο χρήστη
Ενδείξεις Οθόνης 1. Δείκτης έντασης ήχου 2. Δείκτης εκπομπής 3. Δείκτης λήψης 4. Δείκτης dual watch 5. Δείκτης αυτόματης απενεργοποίησης λειτουργίας 6. Δείκτης κλειδώματος πληκτρολογίου 7. Δείκτης σάρωσης 8. Δείκτης καναλιών 9. Δείκτης επιπέδου μπαταρίας 10. Δείκτης Group Display 11. Δείκτης VOX/έλεγχος δωματίου 12. Δείκτης ήχου κλήσης 13. Δείκτης υπο-κώδικα 14. Δείκτης μετρητή Εγκαθιστώντας την μπαταρία 1. Βεβαιωθείτε πως η συσκευή σας είναι απενεργοποιημένη. 2. Για να αφαιρέσετε το καπάκι από τις μπαταρίες, πιέστε την άκρη του. 3. Τοποθετήστε τις μπαταρίες NiMH. 4. Κλείστε το καπάκι. Επίπεδο μπαταρίας και Ειδοποίηση χαμηλής μπαταρίας Η ένδειξη αυτή δείχνει πως η μπαταρία είναι πλήρης φορτισμένη. Η ένδειξη αυτή αναβοσβήνει όταν η μπαταρία είναι χαμηλή. Φορτίστε τη συσκευή ή αντικαταστήστε τις μπαταρίες άμεσα. Φορτίζοντας τη συσκευή σας Χρησιμοποιώντας το φορτιστή: 1. Βεβαιωθείτε πως η συσκευή σας είναι απενεργοποιημένη. 2. Συνδέστε τον αντάπτορα φόρτισης στο DC IN 9V του φορτιστή. 3. Τοποθετήστε το φορτιστή σε μία σταθερή επιφάνεια. 4. Τοποθετήστε τη συσκευή πάνω στο φορτιστή με το πληκτρολόγιο να στρέφεται προς τα εμπρός. 5. Ο δείκτης LED θα ανάψει και θα παραμείνει αναμμένος για όλη τη διάρκεια που θα φορτίζει η συσκευή. Σημείωση: Φορτίστε τις μπαταρίες για 16 ώρες. Χρήση του βραχίονα υποστήριξης μπαταρίας:
1. Αφαιρέστε τις επαναφορτιζόμενες μπαταρίες από τη συσκευή. 2. Τοποθετήστε το βραχίονα υποστήριξης μπαταρίας στο φορτιστή. 3. Εγκαταστήστε τις μπαταρίες στο φορτιστή. Βεβαιωθείτε πως οι επαφές φόρτισης ευθυγραμμίζονται σωστά. 4. Ο δείκτης LED θα ανάψει και θα παραμείνει αναμμένος για όλη τη διάρκεια που θα φορτίζει η συσκευή. Σημείωση: Φορτίστε τις μπαταρίες για 16 ώρες. Βασικές Λειτουργίες της Συσκευής Διαβάστε αυτές τις οδηγίες πριν ξεκινήσετε να χειρίζεστε τη συσκευή. Ενεργοποιώντας/Απενεργοποιώντας τη συσκευή σας Κρατείστε πατημένο το πλήκτρο για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη συσκευή σας. Ρυθμίζοντας την ένταση Ρυθμίστε την ένταση πατώντας τα πλήκτρα και. Ρυθμίζοντας τον ήχο (Ήχοι πλήκτρων) Η συσκευή σας εκπέμπει έναν ήχο κάθε φορά που κάποιο από τα πλήκτρα έχει πατηθεί (εκτός από τα πλήκτρα PTT και ). Κρατείστε πατημένο το πλήκτρο καθώς ενεργοποιείτε τη συσκευή σας για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τον ήχο. Πλοήγηση μέσα στο μενού Η συσκευή σας διαθέτει δύο λειτουργίες μενού: Μενού επιλογής (Select menu) και Μενού λειτουργίας (Mode menu). 1. Για εισαγωγή στο Μενού Επιλογής, πατήστε το πλήκτρο. 2. Για εισαγωγή στο Μενού Λειτουργίας, πατήστε το πλήκτρο Menu. 3. Ξανά πατώντας τα πλήκτρα ή Menu θα προχωρήσετε περισσότερα μέσα στα αντίστοιχα μενού. 4. Για να βγείτε από τη λειτουργία Μενού, κάνετε ένα από τα παρακάτω: α. Κρατείστε πατημένο το πλήκτρο Menu. β. Κρατείστε πατημένο το πλήκτρο PTT. γ. Περιμένετε 10 δευτερόλεπτα μέχρι να επιστρέψει αυτόματα η συσκευή σε λειτουργία αρχικής κατάστασης. Μιλώντας στη συσκευή σας 1. Η σωστή απόσταση που πρέπει να έχει η συσκευή από το στόμα σας είναι περίπου 5-8 εκατοστά. 2. Κρατείστε πατημένο το πλήκτρο PTT για όση ώρα μιλάτε. Η ένδειξη εμφανίζεται στην οθόνη. 3. Αφήνοντας το πλήκτρο PTT μπορείτε να λαμβάνετε εισερχόμενες κλήσεις. Όταν λαμβάνετε σήμα η ένδειξη θα εμφανιστεί στην
οθόνη. Για να απαντήσετε επαναλάβετε την ίδια διαδικασία από το βήμα 1. Σημείωση: Όταν μεταδίδετε σήμα συνεχόμενα για 60 δευτερόλεπτα, η συσκευή θα πραγματοποιήσει έναν ήχο προειδοποίησης και η ένδειξη σήμα. θα αναβοσβήνει. Η συσκευή θα σταματήσει να μεταδίδει Για να μπορείτε να επικοινωνείτε με κάποιον, πρέπει οι συσκευές και των δύο χρηστών να βρίσκονται στο ίδιο κανάλι και κωδικό. Επιλέγοντας κανάλι και κωδικό Για να επιλέξετε κανάλι: 1. Πατήστε το πλήκτρο για εισαγωγή στο Μενού Επιλογής. Προχωρήστε μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει η ένδειξη καναλιού. 2. Χρησιμοποιείστε τα πλήκτρα ή για να επιλέξετε το κανάλι που θέλετε. Για να επιλέξετε κωδικό: 1. Πατήστε το πλήκτρο για εισαγωγή στο Μενού Επιλογής. Προχωρήστε μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει η ένδειξη κωδικού. 2. Χρησιμοποιείστε τα πλήκτρα ή για να επιλέξετε τον κωδικό που θέλετε. 3. Βγείτε από το Μενού Επιλογής. Μενού Επιλογής Η πλοήγηση της συσκευής σας στο Μενού Επιλογής ακολουθεί την εξής σειρά: Λειτουργία Φωνητικής Ενεργοποίησης (VOX) Η μετάδοση ξεκινάει μιλώντας στο μικρόφωνο της συσκευής ή στο ακουστικό (δεν περιλαμβάνεται) αντί να χρειάζεται να πατήσετε το πλήκτρο PTT για να ακουστείτε.
Για να επιλέξετε το επίπεδο έντασης της λειτουργίας αυτής: 1. Πατήστε το πλήκτρο για εισαγωγή στο Μενού Επιλογής. Προχωρήστε μέχρι να ξεκινήσει να αναβοσβήνει η ένδειξη. 2. Χρησιμοποιείστε τα πλήκτρα ή για να επιλέξετε τον κωδικό που θέλετε. 3. Βγείτε από το Μενού Επιλογής. Σημείωση: Το επίπεδο Off απενεργοποιεί τη λειτουργία φωνητικής ενεργοποίησης. Τα επίπεδα 1-5 ρυθμίζουν την ευαισθησία την οποία θα έχει η λειτουργία αυτή. Χρησιμοποιείστε το επίπεδο 1 σε ήσυχα περιβάλλοντα και το επίπεδο 5 σε θορυβώδη περιβάλλοντα. Μπορείτε να επιλέξετε την κατάλληλη ρύθμιση ανάλογα με το περιβάλλον που βρίσκεστε δοκιμάζοντας να μιλήσετε στο μικρόφωνο της συσκευής. Εάν τα εικονίδια αναβοσβήνουν ο τόνος της φωνής έχει γίνει αποδεκτός. Ήχοι κλήσεις Η συσκευή σας είναι εξοπλισμένη με 5 διαφορετικούς ήχους κλήσεις. Για να επιλέξετε έναν ήχο κλήσης: 1. Πατήστε το πλήκτρο για εισαγωγή στο Μενού Επιλογής. Συνεχίστε μέχρι η ένδειξη να αρχίσει να αναβοσβήνει. 2. Χρησιμοποιείστε τα πλήκτρα ή για να επιλέξετε τον επιθυμητό ήχο κλήσης. 3. Βγείτε από το Μενού Επιλογής. Για να εκπέμπετε τον επιλεγμένο ήχο κλήσης: 1. Πατήστε το πλήκτρο για να εκπέμπετε τον επιλεγμένο ήχο κλήσης. Ο ήχος κλήσης θα εκπέμπεται αυτόματα για ένα περιορισμένο χρόνο. 2. Πατήστε το πλήκτρο PTT για να ακυρώσετε. Αυτόματη απενεργοποίηση της συσκευής Η λειτουργία αυτόματης απενεργοποίησης σας επιτρέπει να επιλέξετε το χρόνο μετά τον οποίο η συσκευή σας θα απενεργοποιείται αυτόματα. 1. Πατήστε το πλήκτρο για εισαγωγή στο Μενού Επιλογής. Συνεχίστε μέχρι η ένδειξη και ο χρόνος απενεργοποίησης της συσκευής αρχίσει να αναβοσβήνει. 2. Πατήστε τα πλήκτρα ή για να επιλέξετε το χρόνο αυτόματης απενεργοποίησης από of σε 60, 120 ή 180 λεπτά. 3. Βγείτε από το Μενού.
Μενού Λειτουργίας Η πλοήγηση της συσκευής σας στο Μενού Λειτουργίας ακολουθεί την εξής σειρά: Χαρακτηριστικά της συσκευής σας Λειτουργία σάρωσης καναλιών Επιτρέπει στη συσκευή σας να αναζητεί ενεργά κανάλια. Όταν εντοπιστεί δραστηριότητα, η συσκευή παραμένει σε αυτό το κανάλι (για 2 δευτερόλεπτα). Για να εκπέμπετε σήμα στο κανάλι αυτό πατήστε το πλήκτρο PTT. Όταν τελειώσει η δραστηριότητα στο κανάλι που βρίσκεστε, η συσκευή συνεχίζει να ψάχνει για άλλα ενεργά κανάλια. Για να ενεργοποιήσετε τη σάρωση καναλιών: 1. Πατήστε το πλήκτρο για εισαγωγή στο Μενού Λειτουργίας. Προχωρήστε μέχρι η ένδειξη. 2. Πατήστε το πλήκτρο για να ενεργοποιήσετε τη σάρωση καναλιών. 3. Πατήστε ένα από τα πλήκτρα,, PTT για να απενεργοποιήσετε τη σάρωση καναλιών. Λειτουργία διπλής σάρωσης Σας επιτρέπει να σαρώσετε το κανάλι στο οποίο βρίσκεστε και ένα άλλο κανάλι ξεχωριστά. Για να ορίσετε ένα άλλο κανάλι και να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία διπλής σάρωσης: 1. για εισαγωγή στο Μενού Λειτουργίας. Συνεχίστε μέχρι η ένδειξη αρχίσει να αναβοσβήνει. 2. Πατήστε τα πλήκτρα ή για να επιλέξετε κανάλι και στη συνέχεια πατήστε το πλήκτρο για επιλογή. 3. Πατήστε τα πλήκτρα ή για να επιλέξετε κωδικό και στη συνέχει πατήστε το πλήκτρο για επιλογή. 4. Η συσκευή ξεκινάει τη διπλή σάρωση. 5. Πατήστε το πλήκτρο για απενεργοποίηση της λειτουργίας διπλής σάρωσης.
Έλεγχος δωματίου Η συσκευή σας, με τη λειτουργία αυτή, μπορεί να ανιχνεύει φωνές και θορύβους (σύμφωνα με το επίπεδο ευαισθησίας που έχει οριστεί) και να εκπέμπει σήμα χωρίς να χρειάζεται να πιέζεται το πλήκτρο PTT. Το ένα Walkie-talkie από τα δύο, αυτό που εκπέμπει σήμα, δεν μπορεί να λάβει αντίστοιχα σήμα κατά τη διάρκεια της λειτουργίας αυτής. Για να ενεργοποίηση του Ελέγχου Δωματίου: 1. Πατήστε το πλήκτρο Menu για εισαγωγή στο Μενού Λειτουργίας. Συνεχίστε μέχρι η ένδειξη να αρχίσει να αναβοσβήνει. 2. Πατήστε τα πλήκτρα ή για να επιλέξετε το επιθυμητό επίπεδο ευαισθησίας. Σημείωση: Χρησιμοποιήστε το επίπεδο 1 σε ήσυχα περιβάλλοντα. Χρησιμοποιήστε το επίπεδο 5 σε πολύ θορυβώδη περιβάλλοντα. 3. Πατήστε το πλήκτρο για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία ελέγχου δωματίου. Πατήστε το πλήκτρο Menu για να απενεργοποιήσετε αντίστοιχα τη λειτουργία. Σημείωση: Όταν η φωνή / θόρυβος συνεχίζει να ακούγεται για περισσότερο από 60 δευτερόλεπτα. Η συσκευή που εκπέμπει σήμα σταματάει για 5 δευτερόλεπτα και μετά συνεχίζει. Χρονόμετρο Επιτρέπει στη συσκευή σας να χρονομετρήσει μέχρι και 39 λεπτά και 59 δευτερόλεπτα. Μπορείτε να λαμβάνετε κλήσεις κανονικά στη λειτουργία αυτή. Για τη χρήση του χρονομέτρου: 1. Πατήστε το πλήκτρο Menu για εισαγωγή στο Μενού Λειτουργίας. Συνεχίστε μέχρι η ένδειξη να αρχίσει να αναβοσβήνει. 2. Πατήστε το πλήκτρο για επιλογή του χρονομέτρου. 3. Πατήστε το πλήκτρο για να ξεκινήσει η μέτρηση χρόνου. 4. Πατήστε ένα από τα πλήκτρα Menu ή PTT για να σταματήσετε ή να ξανά ορίσετε από την αρχή το χρονόμετρο. Κλείδωμα πληκτρολογίου Κρατείστε πατημένο μέχρι η ένδειξη εμφανιστεί στην οθόνη και το πληκτρολόγιο κλειδώσει. Κρατείστε πατημένο μέχρι η ένδειξη να εξαφανιστεί από την οθόνη και το πληκτρολόγιο να ξεκλειδώσει. Φωτισμός οθόνης LCD Η οθόνη της συσκευής θα φωτίζει αυτόματα για 10 δευτερόλεπτα μετά από το πάτημα οποιουδήποτε πλήκτρου (εκτός από το πλήκτρο PTT).
Λειτουργία Monitor Σας επιτρέπει να ανιχνεύεται αδύναμα σήματα στο κανάλι που βρίσκεστε. Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία ανίχνευσης: 1. Πατήστε το πλήκτρο MON για να ακούσετε στιγμιαία. Η ένδειξη αναβοσβήνει. 2. Κρατείστε το πλήκτρο ΜΟΝ πατημένο για 2 δευτερόλεπτα για να ακούσετε συνεχόμενα. Η ένδειξη αναβοσβήνει. Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία Ανίχνευσης: Πατήστε το πλήκτρο MON για επαναφορά στην αρχική λειτουργία. Η ένδειξη θα σταματήσει να αναβοσβήνει. Ήχος Επιβεβαίωσης Η συσκευή αναπαραγάγει ένα χαρακτηριστικό ήχο στο τέλος της κάθε εκπομπής σήματος. Μπορεί να ακουστεί από το ηχείο όταν ο ήχος των πλήκτρων είναι ενεργοποιημένος και αντίστοιχα δεν μπορεί να ακουστεί ο ήχος επιβεβαίωσης αν ο ήχος των πλήκτρων είναι απενεργοποιημένος. Κρατείστε πατημένο το πλήκτρο καθώς ενεργοποιείτε τη συσκευή για να ενεργοποιήσετε παράλληλα και τον ήχο επιβεβαίωσης. Επαναλάβετε το ίδιο βήμα για να απενεργοποιήσετε τον ήχο επιβεβαίωσης. Αυτόματη Εξοικονόμηση Ενέργειας Για μεγαλύτερη διάρκεια ζωής της μπαταρίας, η συσκευή σας έχει σχεδιαστεί για εναλλάσσει τη λειτουργία της μεταξύ εξοικονόμησης και φυσιολογικής αν δεν υπάρχει μετάδοση τα τελευταία 3 δευτερόλεπτα. Η συσκευή μπορεί να λαμβάνει κανονικά σήμα στη λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας. Πληροφορίες Για Την Εγγύηση Ο εξουσιοδοτημένος έμπορος ή λιανοπωλητής Motorola από τον οποίο αγοράσατε το ραδιόφωνο σας δύο δρόμων Motorola ή/και τα πρωτότυπα αξεσουάρ θα τηρήσει ένα αίτημα εγγύησης και/ή την παροχή υπηρεσιών εγγύησης. Παρακαλώ επιστρέψτε τη συσκευή σας στον αντιπρόσωπο ή τον πωλητή για να λάβετε τις υπηρεσίες εγγύησης. Μην επιστρέψετε τη συσκευή σας στην Motorola. Για να δικαιούστε να υπηρεσίες εγγύησης, θα πρέπει να παρουσιάσετε την απόδειξη αγοράς ή μία συγκρίσιμη υποκατάστατη απόδειξη της αγοράς που φέρει την ημερομηνία της αγορά. Η συσκευή σας θα πρέπει επίσης να εμφανίζει με σαφήνεια τον σειριακό αριθμό. Η εγγύηση δεν ισχύει εάν ο τύπος ή οι σειριακοί αριθμοί για το προϊόν έχουν αλλοιωθεί, διαγραφεί, αφαιρεθεί ή είναι δυσανάγνωστα.
Τι Δεν Καλύπτεται Από Την Εγγύηση Ελαττώματα ή ζημία που προκύπτουν από τη χρήση του προϊόντος με διαφορετικό τρόπο από τον κανονικό και συνηθισμένο ή από την μη ακολουθία των οδηγιών αυτού του εγχειρίδιου χρήσης. Ελαττώματα ή ζημιά από κακή χρήση, ατύχημα ή αμέλεια. Ελαττώματα ή ζημιά από την κακή δοκιμή, λειτουργία, συντήρηση, προσαρμογή, ή οποιαδήποτε αλλαγή ή τροποποίηση οποιουδήποτε είδους. Θραύση ή ζημία σε κεραίες εκτός και αν προκλήθηκαν άμεσα από ελαττώματα του υλικού ή της κατασκευής. Προϊόντα που έχουν αποσυναρμολογηθεί ή επισκευαστεί με ένα τέτοιο τρόπο ώστε να επηρεαστεί δυσμενώς τη λειτουργία τους ή να αποτραπεί η επαρκή επιθεώρηση και η δοκιμή που απαιτείται για να εξακριβωθεί αν καλύπτονται απ την εγγύηση Ελαττώματα ή βλάβες που οφείλονται στην εμβέλεια. Ελαττώματα ή ζημιές που οφείλονται σε υγρασία, υγρό ή διαρροές. Όλες οι πλαστικές επιφάνειες και όλα τα άλλα εξωτερικά εκτεθειμένα εξαρτήματα που έχουν χαραχθεί ή έχουν υποστεί ζημιά που οφείλεται στη συνήθη χρήση. Προϊόντα που ενοικιάζονται σε προσωρινή βάση. Περιοδική συντήρηση και επισκευή ή αντικατάσταση εξαρτημάτων λόγω φυσιολογικής χρήσης και φθοράς. Πληροφορίες Πνευματικών Δικαιωμάτων Τα προϊόντα της Motorola που περιγράφονται σε αυτό το εγχειρίδιο ενδέχεται να περιλαμβάνουν προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών Motorola αποθηκευμένα σε μνήμες ημιαγωγών ή σε άλλα μέσα. Οι νόμοι στις Ηνωμένες Πολιτείες και σε άλλες χώρες, διατηρούν για την Motorola αποκλειστικά δικαιώματα για τα προγράμματα υπολογιστή που κατέχουν πνευματικά δικαιώματα, αλλά δεν περιορίζονται, στο αποκλειστικό δικαίωμα να αντιγράψει ή να αναπαράγει σε οποιαδήποτε μορφή, προγράμματα του υπολογιστή που έχουν πνευματικά δικαιώματα. Κατά συνέπεια, οποιαδήποτε προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών Motorola που περιέχονται στα προϊόντα της Motorola που περιγράφονται σε αυτό το εγχειρίδιο δεν μπορούν να αντιγραφούν, να αναπαραχθούν, να τροποποιηθούν,να ανακατασκευαστούν, ή να διανεμηθούν με οποιονδήποτε τρόπο χωρίς τη ρητή έγγραφη άδεια της Motorola. Επιπλέον, η αγορά προϊόντων Motorola δεν πρέπει να θεωρείται ότι παρέχει είτε απευθείας είτε εμμέσως, δια δεδικασμένου ή με άλλο τρόπο, οποιαδήποτε άδεια σύμφωνα με τα πνευματικά δικαιώματα, ή αιτήσεων διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας της Motorola, εκτός από τη συνήθη, μη αποκλειστική άδεια για την χρήση που προκύπτει από λειτουργία του νόμου για την πώληση ενός προϊόντος.
Χαρακτηριστικά Κανάλια Υποκωδικός Συχνότητα Τροφοδοσία Εμβέλεια Διάρκεια μπαταρίας 8 PMR 121 (38 CTCSS και 83 DCS κωδικοί 446.00625 446.09375 MHz Μπαταρία NiMH 4 αλκαλικές μπαταρίες ΑΑΑ Μέχρι 10 χιλιόμετρα 16 ώρες (υπό φυσιολογικές συνθήκες χρήσης) *Η εμβέλεια μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τις συνθήκες του περιβάλλοντος ή τις τοπογραφικές συνθήκες. Πίνακας Συχνοτήτων Κανάλι Συχνότητα (MHz) 1 446.00625 2 446.01875 3 446.03125 4 446.04375 5 446.05625 6 446.06875 7 446.08125 8 446.09375