ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΠΑΙΔΕΙΑΣ & ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΩΝ & ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑΣ ΕΦΟΡΕΙΑ ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΩΝ ΧΑΝΙΩΝ ΕΔΡΑ: ΧΑΝΙΑ Ταχ. Δ/νση : Στοά Βαρδινογιάννη 4 ος όροφος Πληροφορίες : Ι. Μαρκοπούλου Τηλέφωνο : 2821053033 Fax: 2821056118 Email: efacha@culture.gr ΣΥΜΒΑΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ «Εργαστηριακοί έλεγχοι κονιαμάτων στο πλαίσιο του έργου «Αποκατάσταση φρουρίου Φιρκά Χανίων- Β φάση» Προϋπολογισμός: 4.000,00 ευρώ συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ Στα Χανιά, σήμερα, 10 Φεβρουαρίου, του έτους 2015, στα γραφεία της Εφορείας Αρχαιοτήτων Χανίων, Στοά Βαρδινογιάννη 4 ος όροφος, 73100 Χανιά και μεταξύ των εξής συμβαλλομένων μερών: Α) Της Εφορείας Αρχαιοτήτων Χανίων, η οποία εδρεύει στην Στοά Βαρδινογιάννη 4 ος όροφος 73100, Χανιά, με ΑΦΜ: 090283815, Δ.Ο.Υ. ΙΑ Αθηνών, όπως εκπροσωπείται νόμιμα για την υπογραφή της παρούσας από την κα Ελένη Παπαδοπούλου προϊσταμένη της Eφορείας. B) Tου Πολυτεχνείου Κρήτης - Ειδικού Λογαριασμού Έρευνας του Πολυτεχνείου Κρήτης, που εδρεύει στα Χανιά και διέπεται από την ΚΑ 679/22.8.96 (ΦΕΚ Β 826/10.9.96) Κοινή Υπουργική Απόφαση των Υπουργών Οικονομίας και Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων, όπως κυρώθηκε με το άρθρο 36 του ν. 3794/2009 και τροποποιήθηκε με το άρθρο 36 του ν. 3848/2010, νομίμως εκπροσωπούμενου από τον Καθηγητή Νικόλαο Νικολαΐδη του Παύλου, ΑΦΜ 090087411 ΔΟΥ Χανίων. Γ) Της Επιστημονικά Υπεύθυνης του έργου «Εργαστηριακοί έλεγχοι κονιαμάτων στο πλαίσιο του έργου «Αποκατάσταση φρουρίου Φιρκά Χανίων- Β φάση» με κωδικό έργου 81258, αν. Καθηγήτριας Παγώνας Μαραβελάκη, η οποία παρίσταται κατά την υπογραφή του παρόντος συμφωνητικού με την ιδιότητα της Επιστημονικά Υπεύθυνης του έργου. Συμφωνούνται, συνομολογούνται και γίνονται αμοιβαίως δεκτά τα εξής: Η πρώτη των συμβαλλομένων, Ελένη Παπαδοπούλου, με την παραπάνω ιδιότητά της και έχοντας υπόψη: 1) Το Π.Δ. 104/2014 (ΦΕΚ 171/τ.Α /28-08-2014) «Οργανισμός του Υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού» 2) Το Ν.2286/95 (ΦΕΚ 19/Α/1-2-95) «Προμήθειες του Δημοσίου Τομέα και ρυθμίσεις συναφών θεμάτων» 3) Το Ν.2362/95 (ΦΕΚ 247/Α/27-11-95) «Περί του Δημοσίου Λογιστικού και ελέγχου των δαπανών του Κράτους και άλλες διατάξεις»
4) Το Π.Δ.118/07 (ΦΕΚ 150/Α/10-7-07) «Κανονισμός Προμηθειών Δημοσίου» 5) Το Ν.1958/5-8-91 (ΦΕΚ 122/Α/5-8-91) «Περί τρόπου εκτέλεσης αρχαιολογικών έργων» 6) Το Π.Δ.99/92 (ΦΕΚ 46/Α/24-3-92) «Μελέτη και εκτέλεση αρχαιολογικών εν γένει έργων» 7) Το Π.Δ. 24/2015 (ΦΕΚ 20/Α/27-1-2015) «Σύσταση Υπουργείου Πολιτισμού Παιδείας και Θρησκευμάτων» 8) Την Υ.Α. 35130/739/9-8-2010 (ΦΕΚ 1291/B/11-8-2010) «Αύξηση των χρηματικών ποσών του άρθρου 83 παρ.1 του Ν.2362/95 για τη σύναψη δημοσίων συμβάσεων που αφορούν προμήθεια προϊόντων, παροχή υπηρεσιών η εκτέλεση έργων»και του Ν. 4146/2013 (ΦΕΚ 90/Α/18-4-13), άρθρο 61, παρ.5 (παρακράτηση 0.10%) για τις συμβάσεις άνω των 2.500 που συνάπτονται βάσει των Π.Δ. 59 και 60. 9) Την αρ.πρωτ. ΥΠ.ΠΟ.Α./ΓΔΔΥ/ΔΟΕΠΥ/ 275923/40952/379/24-10-2014 (ΦΕΚ 2891/τ.Β /29-10-2014) Υπουργική Απόφαση «Μεταβίβαση αρμοδιοτήτων του Υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού στις Περιφερειακές και Ειδικές Περιφερειακές Υπηρεσίες και στα Δημόσια Μουσεία αρμοδιότητας της Γενικής Διεύθυνσης Αρχαιοτήτων και Πολιτιστικής Κληρονομιάς και στις Περιφερειακές Υπηρεσίες αρμοδιότητας της Γενικής Δ/νσης Αναστήλωσης Μουσείων και Τεχνικών Έργων του ΥΠ.ΠΟ.Α.», όπως αυτή συμπληρώθηκε με την Υ.Α.ΥΠΠΟΑ/ΓΔΔΥ/ ΔΟΕΠΥ/ΤΝΕ/295789/3260/37/5/14-11-2014 (ΦΕΚ/3114/Β/ 20-11-2014). 10) Τις εγκεκριμένες πιστώσεις για την εκτέλεση του έργου [Κωδικός Πράξης Ο.Π.Σ.- ΕΡΓΟΡΑΜΑ: 455386, Κωδικός Πράξης Π.Δ.Ε.: Σ.Α. Ε0148 & Κωδικός Πράξης Σ.Α. 2013ΣΕ01480069]. 11) Το με αριθμ. πρωτ. 331/22-01-2015 αίτημα της ομάδας επίβλεψης του έργου προς την προϊσταμένη της Εφορείας για την εκτέλεση εργαστηριακών αναλύσεων και πρότασης συνθέσεως των υλικών αποκατάστασης, με συνημμένη την Τεχνική Έκθεση της μηχανικού του έργου Ι. Μαρκοπούλου. 12) Την με αριθμό πρωτ. 711/06-02-2015 απόφαση έγκρισης δαπάνης ποσού 4.000,00 ευρώ, πλέον ΦΠΑ και συμπεριλαμβανομένου λοιπών κρατήσεων. 13) Τις προσφορές που κατατέθηκαν για τον παραπάνω διαγωνισμό με κριτήριο ανάθεσης την χαμηλότερη τιμή. Α Ν Α Θ Ε Τ Ε Ι Στον δεύτερο των συμβαλλομένων, ο οποίος και αποδέχεται να αναλάβει, τη διενέργεια εργαστηριακών αναλύσεων κονιαμάτων και λίθων για την αποκατάσταση του Φρουρίου Φιρκά. Συγκεκριμένα, θα περιλαμβάνεται η δειγματοληψία και η ανάλυση κονιαμάτων επιχρισμάτων και λίθων του Φρουρίου Φιρκά με στόχο να διευκρινίσει την φύση τους (ασβεστιτικά ή υδραυλικά κονιάματα) καθώς και την τεχνολογία παρασκευής τους. Η ολιστική ανάλυση (φυσικοχημική, μηχανική) των υφιστάμενων υλικών, θα συμβάλλει στο να προκύψει πρόταση για τα υλικά που θα χρησιμοποιηθούν. Θα προταθούν κονιάματα, επιχρίσματα αποκατάστασης, τα οποία θα ελεγχθούν εργαστηριακά με βάση τα ισχύοντα διεθνή πρότυπα, με επιστημονικά υπεύθυνο τον τρίτο των συμβαλλόμενων. Οι όροι της σύμβασης έχουν ως εξής: ΑΡΘΡΟ 1 ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΩΝ ΜΕΡΩΝ Ο πρώτος των συμβαλλομένων υποχρεούται, όπως συλλέγει και αποστέλλει στον δεύτερο των συμβαλλομένων εντός εύλογου χρονικού διαστήματος με δικές του δαπάνες τα αναγκαία για την
υλοποίηση του έργου δείγματα, όπως χρηματοδοτήσει την εκτέλεση του έργου σύμφωνα με τα οριζόμενα στο άρθρο 3 της παρούσας, όπως συντάξει και υπογράψει πρωτόκολλο παραλαβής κατά την οριστική παραλαβή και αποδοχή της τελικής τεχνικής έκθεσης σύμφωνα με τα οριζόμενα στο άρθρο 4 της παρούσας, καθώς και όπως παράσχει κάθε δυνατή συνδρομή στον δεύτερο των συμβαλλομένων κατά την παροχή των υπηρεσιών του. Ο δεύτερος των συμβαλλομένων αναλαμβάνει τη διεκπεραίωση των υπηρεσιών, όπως αυτές ορίζονται, και εντός του χρονοδιαγράμματος που αποτυπώνεται στο άρθρο 2. Ο «Ανάδοχος» υποχρεούται, επίσης, να εκπληρώσει όλες τις υποχρεώσεις που απορρέουν από την παρούσα σύμβαση με κάθε επιμέλεια και επαγγελματική επιδεξιότητα σύμφωνα με τους κανόνες της τέχνης και της επιστήμης. ΑΡΘΡΟ 2 ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΣΥΜΒΑΣΗΣ Η ισχύς της σύμβασης και επομένως η έναρξη του έργου ορίζεται από την υπογραφή της, και λήγει την 30/4/2015. Παράταση της προαναφερόμενης χρονικής διάρκειας είναι δυνατό να χορηγηθεί, εάν συντρέξουν απρόβλεπτοι ή έκτακτοι λόγοι, που καθιστούν επιβεβλημένη την παράταση της διάρκειας εκτέλεσης του έργου για ανάλογο χρονικό διάστημα με σύμφωνη γνώμη των συμβαλλομένων μερών. ΑΡΘΡΟ 3 ΑΜΟΙΒΗ ΤΡΟΠΟΣ ΠΛΗΡΩΜΗΣ Η σχετική δαπάνη θα βαρύνει τις εγκεκριμένες πιστώσεις για την εκτέλεση του έργου «Αποκατάσταση φρουρίου Φιρκά Χανίων- Β φάση» (Κωδικός Πράξης Ο.Π.Σ.-ΕΡΓΟΡΑΜΑ: 455386, Κωδικός Πράξης Π.Δ.Ε.: Σ.Α. Ε0148 & Κωδικός Πράξης Σ.Α. 2013ΣΕ01480069). Το συνολικό ύψος χρηματοδότησης που θα καταβληθεί από τον πρώτο στο δεύτερο συμβαλλόμενο ανέρχεται στο ποσό των τεσσάρων χιλιάδων ευρώ (4.000,00) συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α 23% και όλων των νομίμων κρατήσεων. Η πληρωμή θα καταβληθεί εφάπαξ. Η καταβολή της αμοιβής στον δεύτερο των συμβαλλομένων θα γίνει με την παράδοση της τελικής έκθεσης στον παρακάτω λογαριασμό του: ALPHA BANK, Αρ. Λογαριασμού GR 87 0140 6600 6600 0200 1000 166 Η διαχείριση της χρηματοδότησης του προγράμματος θα γίνει με ευθύνη της Επιτροπής Ερευνών του Πολυτεχνείου Κρήτης και θα κατατεθεί στον Ειδικό Λογαριασμό Κονδυλίων Έρευνας του Πολυτεχνείου Κρήτης (ΕΛΚΕ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ, ΑΦΜ 090087411, ΔΟΥ ΧΑΝΙΩΝ). ΑΡΘΡΟ 4 ΠΑΡΑΛΑΒΗ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ Μετά την οριστική παραλαβή και την αποδοχή της τελικής έκθεσης, θα υπογραφεί πρωτόκολλο παράδοσης παραλαβής μεταξύ των μερών, στο οποίο θα βεβαιώνεται ότι το έργο που έχει παραληφθεί είναι πλήρες και σύμφωνο με τους όρους της σύμβασης. H παραλαβή θα γίνει από αρμόδια επιτροπή (η οποία θα έχει ορισθεί από την Εφορεία Αρχαιοτήτων Χανίων) και αφού διαπιστωθεί ότι αυτό ανταποκρίνεται στις αναφερόμενες τεχνικές προδιαγραφές που έχει θέσει η υπηρεσία καθώς και στους όρους σύμβασης. Σε περίπτωση που η υπογραφή πρωτοκόλλου παράδοσης-παραλαβής δεν καταστεί δυνατή, παραλαβή του έργου θα θεωρείται ότι έχει επέλθει με την παράδοση των παραδοτέων που ορίζονται ανωτέρω και εφόσον δεν προβληθούν αντιρρήσεις του Εργοδότη εντός εύλογου χρόνου από την παράδοση των παραδοτέων αυτών.
ΑΡΘΡΟ 5 ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ Συμφωνείται ότι ο επιστημονικός υπεύθυνος έχει δικαίωμα να χρησιμοποιήσει τα προκαταρκτικά, μερικά ή τελικά αποτελέσματα της έρευνας για επιστημονικούς σκοπούς (π.χ. δημοσιεύσεις, παρουσιάσεις σε συνέδρια), είτε ατομικά ή σε συνεργασία με τον δεύτερο των συμβαλλομένων. Σε κάθε δημοσίευση-παρουσίαση, θα πρέπει να μνημονεύεται ο πρώτος των συμβαλλομένων, η ομάδα μελέτης και επίβλεψης, καθώς και ο φορέας χρηματοδότησης του έργου. ΑΡΘΡΟ 6 ΡΗΤΡΑ ΕΧΕΜΥΘΕΙΑΣ Ο πρώτος των συμβαλλομένων συμφωνεί να χειρίζεται τα θέματα με απόλυτη εχεμύθεια και υποχρεούται να μην προβαίνει σε ανακοινώσεις σε τρίτους οποιονδήποτε στοιχείων, πληροφοριών, εγγράφων σχετικών με τις υπηρεσίες, τον τρόπο εργασίας, τον εξοπλισμό, τις εγκαταστάσεις και τις επιχειρηματικές δραστηριότητες του δεύτερου των συμβαλλομένων, στις οποίες ενδέχεται να έχει πρόσβαση στο πλαίσιο της εκτέλεσης της σύμβασης, χωρίς την έγγραφη συγκατάθεση του δεύτερου των συμβαλλομένων. Οι δεσμεύσεις αυτές θα εξακολουθήσουν να ισχύουν και μετά την καθ οιονδήποτε τρόπο λήξη ή λύση της παρούσας. ΑΡΘΡΟ 7 ΑΝΩΤΕΡΑ ΒΙΑ Σε περίπτωση επελεύσεως γεγονότων ανωτέρας βίας, στην έννοια της οποίας συμπεριλαμβάνονται ιδίως περιστατικά, τα οποία σαφώς και αποδεδειγμένα βρίσκονται υπεράνω του ελέγχου και της ευθύνης των μερών, καθένα από τα συμβαλλόμενα μέρη δικαιούται να αναστείλει την εκπλήρωση των υποχρεώσεών του από τη σύμβαση κατά το μέτρο και κατά το χρόνο που τα ως άνω γεγονότα ή περιστατικά παρεμποδίζουν την εκπλήρωσή τους. Η μη εκπλήρωση των υποχρεώσεων κατά τη διάρκεια της ως άνω αναστολής δεν δημιουργεί δικαίωμα ή αξίωση υπέρ ή κατά του ετέρου των συμβαλλομένων. Το συμβαλλόμενο μέρος που επικαλείται αδυναμία εκπλήρωσης των υποχρεώσεών του λόγω γεγονότος, που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της προηγούμενης παραγράφου του παρόντος άρθρου, οφείλει να γνωστοποιήσει και να επικαλεσθεί στον αντισυμβαλλόμενό του τους σχετικούς λόγους και τα περιστατικά που δικαιολογούν την εφαρμογή της προηγούμενης παραγράφου εντός αποσβεστικής προθεσμίας δέκα (10) ημερών από τότε που συνέβησαν, προσκομίζοντας τα απαραίτητα αποδεικτικά στοιχεία. Ο αντισυμβαλλόμενος υποχρεούται να απαντήσει σχετικά εντός προθεσμίας δέκα (10) ημερών από τη λήψη του σχετικού αιτήματος, διαφορετικά με την πάροδο άπρακτης της προθεσμίας τεκμαίρεται η αποδοχή των επικαλούμενων ισχυρισμών. ΑΡΘΡΟ 8 ΔΙΑΚΟΠΗ ΣΥΜΒΑΣΗΣ Τα μέρη έχουν το δικαίωμα να διακόψουν την παρούσα συμφωνία οποτεδήποτε σε περίπτωση παραβίασης οποιουδήποτε εκ των όρων της, οι οποίοι θεωρούνται όλοι ουσιώδεις. Για να γίνει αυτό, θα πρέπει να κοινοποιήσουν στο άλλο μέρος έγγραφη καταγγελία, τα αποτελέσματα της οποίας επέρχονται από την επίδοσή της στον αντισυμβαλλόμενο. Κατ εξαίρεση, για όσες από τις περιπτώσεις καταγγελίας αυτό είναι εφικτό, το καταγγέλλον μέρος δύναται να τάξει εύλογη προθεσμία θεραπείας των παραβάσεων, οπότε τα αποτελέσματα της καταγγελίας επέρχονται αυτόματα με την άπρακτη πάροδο της ταχθείσας προθεσμίας, εκτός εάν το καταγγέλλον συμβαλλόμενο μέρος γνωστοποιήσει εγγράφως προς τον αντισυμβαλλόμενο ότι θεωρεί την παράβαση θεραπευθείσα. Στην περίπτωση της πρόωρης λύσης της σύμβασης δια της καταγγελίας, θα οφείλεται στον πρώτο των συμβαλλομένων το τμήμα εκείνο της συμφωνηθείσας αμοιβής, το οποίο αντιστοιχεί στο μέχρι και το χρόνο της διακοπής εκτελεσθέν από μέρους του έργο.
ΑΡΘΡΟ 10 ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ Το συμφωνητικό αυτό καταργεί όλες τις προηγούμενες συμφωνίες και διακανονισμούς και συνιστά τη συνολική ρύθμιση μεταξύ των μερών. Οποιαδήποτε δε τροποποίησή του δύναται να γίνει μόνο εγγράφως. ΑΡΘΡΟ 11 ΦΟΡΕΑΣ ΕΚΤΕΛΕΣΗΣ & ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ Φορέας εκτέλεσης του έργου είναι η Σχολή Αρχιτεκτόνων Μηχανικών του Πολυτεχνείου Κρήτης και επιστημονικά υπεύθυνος του έργου η αναπληρώτρια Καθηγήτρια κα Παγώνα - Νόνη Μαραβελάκη, η οποία ορίζεται αποκλειστικά υπεύθυνος για την σύσταση της ομάδας υλοποίησης του έργου. ΑΡΘΡΟ 12 ΥΛΟΠΟΙΗΣΗ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΩΝ ΕΛΕΓΧΩΝ Η Υλοποίηση των εργαστηριακών ελέγχων θα γίνει με την ευθύνη και των δύο συμβαλλομένων και σύμφωνα με τους κανόνες που επιβάλλει η δεοντολογία και η καλή συνεργασία για την εκπλήρωση των στόχων της εν λόγω ανάθεσης. ΑΡΘΡΟ 13 ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΕΥΡΕΣΙΤΕΧΝΙΑΣ Το δικαίωμα για την απόκτηση διπλώματος ευρεσιτεχνίας ή άλλου τίτλου για την κατοχύρωση των τυχόν παραγόμενων αποτελεσμάτων του παρόντος προγράμματος και της τεχνογνωσίας, ανήκει, σε κάθε περίπτωση, αποκλειστικά στην Επιτροπή Ερευνών και τα φυσικά πρόσωπα της ερευνητικής ομάδας που συνέβαλαν στην ανακάλυψή τους. Ο φορέας χρηματοδότησης δικαιούται να εκμεταλλευτεί κατά προτεραιότητα την ευρεσιτεχνία, εφόσον επιτευχθεί και συναφθεί γραπτή σύμβαση εκμετάλλευσης με τους παραπάνω δικαιούχους αυτής. ΑΡΘΡΟ 14 ΕΠΙΛΥΣΗ ΔΙΑΦΟΡΩΝ ΔΩΣΙΔΙΚΙΑ ΕΦΑΡΜΟΣΤΕΟ ΔΙΚΑΙΟ-ΤΕΛΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ Η παρούσα σύμβαση διέπεται από το Ελληνικό Δίκαιο και αν προκύψει διαφωνία ή διαφορά ανάμεσα στα συμβαλλόμενα μέρη σε σχέση με τη σύμβαση ή που να προέρχεται από αυτή, τα μέρη θα προσπαθήσουν να διαπραγματευθούν μια συμφωνία επίλυσης και μια φιλική διευθέτηση των διαφορών τους με καλή πίστη και αίσθημα ευθύνης. Σε περίπτωση που η διαφωνία ή διαφορά δεν επιλυθεί φιλικά, αρμόδια ορίζονται τα Δικαστήρια των Χανίων. Τα συμβαλλόμενα μέρη συμφωνούν και αποδέχονται ότι καθένας και όλοι οι όροι και οι διατάξεις της παρούσας είναι βασικοί και ουσιώδεις. Συνεπώς, αποδέχονται και διαβεβαιώνουν ότι καθένα θα εκπληρώσει καλόπιστα όλες τις υποχρεώσεις του σύμφωνα με την παρούσα. Αν οποιοδήποτε μέρος ή οποιοσδήποτε όρος ή οποιαδήποτε διάταξη της παρούσας κριθεί από το οποιοδήποτε Δικαστήριο ή γίνει δεκτό από τα μέρη ότι αντιβαίνει στο νόμο ή είναι μη εκτελεστή, η εγκυρότητα και η ισχύς των υπολοίπων διατάξεων της παρούσας σύμβασης δεν θα επηρεαστεί από το γεγονός αυτό. Στην περίπτωση αυτή τα συμβαλλόμενα μέρη θα καταβάλουν κάθε δυνατή προσπάθεια, προκειμένου να αντικαταστήσουν την άκυρη ρήτρα με έγκυρη, η οποία όμως θα έχει κατά το δυνατόν το αυτό περιεχόμενο με την άκυρη.
Ενδεχόμενη μη ενάσκηση δικαιώματος από οποιοδήποτε μέρος ή παράλειψη να απαιτήσει την εκπλήρωση κάποιου από τους όρους της παρούσας σύμβασης δεν συνεπάγεται παραίτηση από το δικαίωμα ούτε εμποδίζει την ακόλουθη εκτέλεση του όρου αυτού. Η παρούσα συντάσσεται σε τρία (3) πρωτότυπα ίσης αξίας υπογεγραμμένα από όλα τα συμβαλλόμενα μέρη. ΟΙ ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΟΙ Για την Εφορεία Αρχαιοτήτων Χανίων Η Διευθύντρια της Εφορείας Ελένη Παπαδοπούλου Αρχαιολόγος Για το Πολυτεχνείο Κρήτης 1. Ο Πρόεδρος της Επιτροπής Ερευνών Πολυτεχνείου Κρήτης Καθηγητής Νικόλαος Νικολαΐδης Αναπληρωτής Πρύτανης 2. Ο Επιστημονικός Υπεύθυνος Αν. Καθηγήτρια Παγώνα Νόνη Μαραβελάκη Σχολή Αρχιτεκτόνων Μηχανικών Πολυτεχνείο Κρήτης