ΕΚΘΕΣΗ ΒΙΒΛΙΟΥ ΤΗΣ ΦΡΑΓΚΦΟΥΡΤΗΣ 9 14/10/2012 ΑΝΑΦΟΡΑ



Σχετικά έγγραφα
ΔΙΑΚΙΝΗΣΗ ΤΟΥ ΤΥΠΟΥ ΣΥΓΚΡΙΤΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ ΓΙΑ ΤΟ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΟ ΚΑΘΕΣΤΩΣ ΣΕ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ ΤΗΣ Ε.Ε. ΠΟΣΟ ΕΠΙΔΟΤΗΣΗΣ

Συχνέ ς Ερωτή σέις Πνέυματικα Δικαιωματα

20 ΧΡΟΝΙΑ ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΝΑΛΥΣΗΣ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΤΗΣ ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ

«Το νομικό πλαίσιο σχετικά με την πνευματική ιδιοκτησία και τους εντυποανάπηρους»

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή παρουσιάζει 16 πρωτοβουλίες για να κάνει την Ψηφιακή Ενιαία Αγορά πραγματικότητα.

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ECONOMIST CONFERENCES ΟΜΙΛΙΑ

THE ECONOMIST ΟΜΙΛΙΑ JOAN HOEY REGIONAL DIRECTOR, EUROPE, ECONOMIST INTELLIGENCE UNIT

ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΟ του "Πολιτιστικού και Κοινωνικού Ιδρύματος των Ελληνικών Κοινοτήτων στη Γερμανία α. Σ."

ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ΤΗΣ ΑΛΑΜΠΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΟΙΚΤΗ ΠΡΟΣΒΑΣΗ

ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ

Το (πνευματικό) δικαίωμα στην πειρατεία Τρίτη, 27 Μάρτιος :26 - Τελευταία Ενημέρωση Τρίτη, 27 Μάρτιος :31

ΟΜΙΛΙΑ ΤΟΥ ΕΙΔΙΚΟΥ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΤΗΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ. ΚΑΘΗΓΗΤΗ κ. ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΥ. ΜΕ ΘΕΜΑ «IT: Excellence in Practice»

Διαχείριση Επιστημονικών Εκδόσεων. Πολιτική Χρήσης

Άρης Π. Λούβρης

ΠΕΙΡΑΤΕΙΑ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ ΤΜΗΜΑ: A 2 MIΧΑΛΙΤΣΗΣ ΛΑΖΑΡΟΣ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΤΑΚΤΙΚΗ ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΤΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α.Ε.

Ηλεκτρονικό βιβλίο, Βιβλιοθήκες και Εκπαίδευση Ανιχνεύοντας τα νέα δεδομένα

B8-0066/2014 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ

ΣΧΕΔΙΟ ΝΟΜΟΥ. Άρθρο 1 Σκοπός

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Περιορισμοί και Εξαιρέσεις

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

Το νομικό πλαίσιο προστασίας των προγραμμάτων η/υ και η δράση της BSA στην Ελλάδα

ΣΥΓΚΕΦΑΛΑΙΩΤΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΠΑΡΑΒΙΑΣΕΙΣ ΔΔΙ ΤΟ Περίληψη

5776/17 ΚΒ/μκρ/ΔΠ 1 DG G 3 C

ΚΩΔΙΚΑΣ ΔΕΟΝΤΟΛΟΓΙΑΣ Του σωματείου με την επωνυμία «ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΠΟΛΛΑΠΛΑΣΙΑΣΤΙΚΟΥ ΥΛΙΚΟΥ» Άρθρο 1 Πεδίο Εφαρμογής

Κ α τ α σ τ α τ ι κ ό

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Η ελευθερία και η ανεξαρτησία των μέσων ενημέρωσης στην Ελλάδα: Προκλήσεις και προτάσεις πολιτικής

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ

UN GLOBAL COMPACT (ΤΟ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟ ΣΥΜΦΩΝΟ ΤΟΥ ΟΗΕ) United Nations Development Programme Programme Management Office Athens, Greece

Σχέδιο του προϋπολογισμού της ΕΕ για το 2017: Ανάπτυξη, απασχόληση και αποτελεσματική αντιμετώπιση της προσφυγικής κρίσης στο επίκεντρο

Η διεθνής διάσταση της πρόσβασης στο άσυλο. Αρχή της μη επαναπροώθησης. επαναπροώθησης αποτελεί τον πυρήνα του δικαιώματος στο άσυλο, δηλαδή του

Ψηφιοποίηση και διαχείριση ΠΔ:τα ορφανά έργα και η ιστορία τους/ Βασιλικής Στρακαντούνα, ΕΚΠΑ

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΟ EΝΩΣΗΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΩΝ ΚΥΠΡΟΥ

Πνευματική Iδιοκτησία

Εθνικό Σημείο Επαφής (ΕΣΕ) για τις Οδηγίες του ΟΟΣΑ για τις Πολυεθνικές Επιχειρήσεις. Παρασκευή 16 Δεκεμβρίου 2016 Αίθουσα 305Β Νίκης 5-7, Αθήνα

BBA Aviation. Δεκέμβριος BBA Aviation ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΥΛΟΠΟΙΗΣΗΣ ΔΕΟΝΤΟΛΟΓΙΑΣ

ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

ENTANGLE Ενημερωτικό Δελτίο #1

ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΤΗΣ CISAC ΠΡΟΣ ΤΟ ΥΠΠΟ: "Η ΑΥΤΟΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΕΙΝΑΙ Η ΜΟΝΗ ΛΥΣΗ"

ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΒΥΖΑΝΤΙΝΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ Καταστατικό

του διαδικτυακού τόπου τον οποίο διαχειρίζεται η One Breath Mindful Living Υπηρεσίες Ψυχικής

Συνδρομή στη Διεθνή Συνεργασία σε Ποινικά Θέματα για ασκούντες συναφή προς τη δικαιοσύνη επαγγέλματα. Το Ευρωπαϊκό Δικαστικό Δίκτυο και η Eurojust

6996/18 1 DG D. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Βρυξέλλες, 23 Μαρτίου 2018 (OR. en) 6996/18 PV CONS 13 JAI 211 COMIX 122

ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ ΚΑΙ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ (ΕΛΛΑΔΑ)

Ανακοίνωση Αποτελεσμάτων Διεθνών Ερευνών

ΔΗΛΩΣΗ ΑΠΟΡΡΗΤΟΥ A. ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

ΨΗΦΙΣΜΑ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΠΟΙΗΣΗΣ/ΑΠΟΜΙΜΗΣΗΣ (ACTA) B7-0618/2010

Ρούσσου H ψηφιακή εξέλιξη σήμερα οδήγησε σε τεράστια ανάπτυξη τα τηλεπικοινωνιακά δίκτυα παροχής υπηρεσιών και αποτέλεσε την μεγαλύτερη πηγή

ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗΣ ΑΝΑΛΥΣΗΣ ΚΑΙ ΕΡΕΥΝΑΣ ΣΕΙΡΑ: ΜΕΛΕΤΕΣ - ΕΡΕΥΝΕΣ

Η προετοιμασία για την αποχώρηση δεν αποτελεί θέμα μόνο της ΕΕ και των εθνικών αρχών, αλλά και των ιδιωτών.

A8-0245/194. Axel Voss Δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας στην ψηφιακή ενιαία αγορά (COM(2016) C8-0383/ /0280(COD))

Μπαμπά, αυτό που γράφω είναι δικό μου; (Πνευματική Ιδιοκτησία και Ανοικτότητα για παιδιά)

Υπόθεση A8-0245/14 /225

DOSSIER DE MEDIOS AVANCE. Nota de Prensa

ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗΣ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ. Περιεχόμενα. Τεύχος 17, Ιανουάριος Μάρτιος Σελίδα 1

ΤΙΤΛΟΣ: ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΕΡΓΟΥ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗΣ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ ΠΡΟΣ ΟΦΕΛΟΣ ΤΥΦΛΩΝ ΚΑΙ ΚΩΦΑΛΑΛΩΝ, ΚΑΙ ΕΠΕΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΣΕ ΑΛΛΕΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΑΤΟΜΩΝ ΜΕ ΑΝΑΠΗΡΙΕΣ.

Η ΣΥΝΕΧΙΖΟΜΕΝΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΣΤΙΣ ΧΩΡΕΣ-ΜΕΛΗ ΤΗΣ Ε.Ε: ΘΕΣΜΟΙ ΚΑΙ ΠΡΑΚΤΙΚΕΣ

A8-0245/92. Anneleen Van Bossuyt, Catherine Stihler εξ ονόματος της Επιτροπής Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών

ΕΘΝΙΚΟ ΚΙΝΗΜΑ ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΟ ΚΟΜΜΑΤΟΣ

ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΟ. Εταίροι: Νοµικός Ιωάννης του Μηνά, και Αλκης Κορνήλιος του ηµητρίου. Άρθρο 1

Κατάρτιση εκπαιδευτικών STEM για την ανάπτυξη επαγγελματικών δεξιοτήτων: Ποιός είναι ο χώρος παρέμβασης στην Ελλάδα;

HELLENIC BANK PUBLIC COMPANY LIMITED ΟΡΟΙ ΕΝΤΟΛΗΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΑΜΟΙΒΩΝ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ Βόλος ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΠΡΟΣ : τον κ. Πρόεδρο του Δημοτικού Συμβουλίου ΕΝΤΑΥΘΑ

Εισήγηση στην Επιτροπή Μορφωτικών Υποθέσεων στο νομοσχέδιο του Υπουργείου Πολιτισμού

Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την άσκηση των Δικαιωμάτων των Παιδιών

ενδυνάμωση των Ευρωπαϊκών Δημιουργικών Βιομηχανιών υπό το φως της Στρατηγικής

A8-0245/137. Axel Voss Δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας στην ψηφιακή ενιαία αγορά (COM(2016) C8-0383/ /0280(COD))

Ανάρτηση Απαντήσεων στις Εξετάσεις του μαθήματος «Στοιχεία Δικαίου και Κυβερνοηθική» Πέμπτη, 02 Ιούλιος :15

Καταστατικό του Πολιτιστικού Συλλόγου Σαμοθρακιτώv Στουτγκάρδης και περιχώρων

ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΟΙ ΠΑΡΑΓΟΝΤΕΣ ΠΟΥ ΕΠΗΡΕΑΖΟΥΝ ΤΗΝ ΞΕΝΗ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΣΕ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΡΙΕΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΧΩΡΕΣ

Ένας «γυάλινος τοίχος» για τις Ευρωπαίες

Όροι Χρήσης. Γενικά. Πρόσβαση στο δικτυακό τόπο της RASH Media

Κατευθυντήριες Γραμμές του 2001 των Ηνωμένων Εθνών που αποσκοπούν στην δημιουργία ενός ευνοϊκού περιβάλλοντος για την ανάπτυξη των συνεταιρισμών

Πίνακας αποτελεσμάτων της Ένωσης για την Καινοτομία το Σύνοψη Γλωσσική έκδοση ΕL

ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΔΙΑΒΗΤΗ, ΜΕΤΑΒΟΛΙΚΟΥ ΣΥΝΔΡΟΜΟΥ ΚΑΙ ΠΑΧΥΣΑΡΚΙΑΣ (ΕΔΙΜΕΣΥΠ ή ESODiMESO)

Οι διακυβερνητικές διαδικασίες λήψης αποφάσεων

ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΟ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ. 1. Η Κοινότητα ονομάζεται. 2. Έδρα της είναι

Διδακτική της Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης

Limité cabinets Embargo jusqu'à l'adoption

9549/13 ΣΠΚ/μκ 1 DG G II

ΝΟΜΟΣ: 2148/1993 ΦΕΚ: Α 96/

ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ Is είναι βιώσιμη η επιχείρηση

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Στο σχέδιο νόμου «Ίδρυση Οργανισμού Βιβλίου και Πολιτισμού» Προς τη Βουλή των Ελλήνων

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ

Αναστασοπούλου Ι. Βλαχοπούλου Μ. Γιαννακούλιας Απ. Γραβιάς Γ. Θανασούλη Θ.

Μοντέλο Παροχής Υπηρεσιών Προσβασιμότητας για Φοιτητές με Αναπηρία

ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΗ ΚΙΝΗΣΗ ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΟ ΚΟΜΜΑΤΟΣ

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

ΝΟΜΟΣ 2819/2000(ΦΕΚ 84 Α /15 Mαρτίου 2000)

Υπηρεσίες Ακαδημαϊκών Βιβλιοθηκών για τυφλούς και άτομα με περιορισμένη όραση:

ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΟ ΤΟΥ ΣΩΜΑΤΕΙΟΥ

ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΔΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗ EUROPEAN LANGUAGE LABEL ΕΘΝΙΚΗ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΠΡΟΤΑΣΕΩΝ 2013

Οι διακυβερνητικές διαδικασίες λήψης αποφάσεων

Καινοτομία: Ορισμοί και βασικά χαρακτηριστικά. Γιάννος Μητσός Συντονιστής, Αναπτυξιακές Πολιτικές, ΣΕΒ 13/03/15

Transcript:

ΕΚΘΕΣΗ ΒΙΒΛΙΟΥ ΤΗΣ ΦΡΑΓΚΦΟΥΡΤΗΣ 9 14/10/2012 ΑΝΑΦΟΡΑ 10/10/2012: Συνάντηση IFRRO - EDItEUR κλπ. με θέμα «Μία νέα αγορά: Προσβάσιμα E- Books για τα Πρωταρχικά Κανάλια Διανομής» Στην συνάντηση αυτή συσητήθηκε εκτενώς το θέμα της πρόσβασης ατόμων με δυσχέρειες ανάγνωσης στο περιεχόμενο των εκδιδομένων βιβλίων. Παρότι στην Ελλάδα το θέμα αντιμετωπίζεται σε επίπεδο ακαδημαϊκό μόνον και αφορά την μετατροπή των ήδη κυκλοφορούντων έντυπων βιβλίων σε μορφή που να είναι προσβάσιμη σε άτομα με δυσχέρειες ανάγνωσης, στο εξωτερικό, η εξάπλωση των e-books επιτρέπει εντελώς διαφορετική προσέγγιση: Η προσβασιμότητα των ατόμων αυτών στα βιβλία δεν θεωρείται βάρος που πέφτει στους ώμους του εκδότη ή του συγγραφέα, αλλά εμπορική ευκαιρία επέκτασης των εκδοτών στην αγορά αυτή, με την ενσωμάτωση, στα e-books που εκδίδουν, τεχνολογιών που να επιτρέπουν την «ανάγνωση» αυτών και από άτομα που δεν μπορούν να διαβάσουν κείμενα. Η οργάνωση EDItEUR, που αποτελεί την διεθνή οργάνωση για την τυποποίηση έχει, γι αυτό, εκπονήσει το πρόγραμμα «ΠΡΟΣΒΑΣΙΜΗ ΕΚΔΟΣΗ» (ACCESSIBLE PUBLISHING) με το οποίο επιχειρεί να θέσει μία ομοιογενή ομάδα οδηγιών «καλής επιχειρηματικότητας» (best practice) προκειμένου να βοηθήσει τους εκδότες στην προσπάθειά τους να κάνουν τα βιβλία τους προσβάσιμα σε άτομα με δυσχέρειες ανάγνωσης. Στην συνάντηση τέθηκε κατ αρχάς ο ορισμός του όρου «δυσχέρεια ανάγνωσης» ο οποίος περιλαμβάνει όχι μόνο άτομα με προβλήματα όρασης αλλά και άτομα με δυσχέρεια κατανόησης (όπως π.χ. δυσλεξία) ή και άτομα με προβλήματα δεξιοτεχνίας των χεριών. Η προσπάθεια του EDItEUR σε συνεργασία με την οργάνωση DAISY CONSORTIUM η οποία συμπεριλαμβάνει φορείς από άλλες χώρες αλλά και εκδότες, φιλοδοξεί να εκπονήσει λογισμικό που να επιτρέπει την ίση και χωρίς πρόσθετη καθυστέρηση ή δαπάνη προσβασιμότητα των ατόμων αυτών στην ηλεκτρονική πληροφορία και γνώση. Στην συζήτηση εκτέθηκαν οι τελευταίες εξελίξεις της τεχνολογίας γύρω από τα θέματα αυτά όπως οθόνες που «δείχνουν» το περιεχόμενο σε γλώσσα braille, ομιλούντα e-books, λογισμικό συγχρονισμού τυπωμένου κειμένου και ήχου καθώς και χρήσεις των τεχνολογιών αυτών και για άλλους σκοπούς, π.χ. για παιδικά βιβλία. Επίσης, συζητήθηκαν λύσεις για την μετατροπή σε προσβάσιμη μορφή αντικειμένων που δεν περιέχουν κείμενο (ή περιέχουν και κείμενο) όπως εικόνων, σχεδιαγραμμάτων ή συναρτήσεων. Υποστηρίχθηκε ότι η πρωτογενής προσέγγιση του θέματος, δηλαδή η εξ υπαρχής παροχή της δυνατότητος ανάγνωσης όλων των ηλεκτρονικών βιβλίων και από άτομα με προβληματα ανάγνωσης έχει πλεονεκτήματα όπως μεγαλύτερες επιλογές βιβλίων για τα άτομα αυτά,

ταχύτερος χρόνος έκδοσης (σε αντιδιαστολή με την μεταγενέστερη της έκδοσης προσθήκη των χαρακτηριστικών αυτών στο ηλεκτρονικό βιβλίο), μειωμένα έξοδα. Το πρόγραμμα ACCESSIBLE PUBLISHING υποστηρίζεται από την WIPO (Παγκόσμια Οργάνωση Πνευματικής Ιδιοκτησίας) υπό την πρωτοβουλία της για διευκόλυνση της πρόσβασης ατόμων με προβλήματα όρασης σε υλικό που υπόκειται σε πνευματικά δικαιώματα. Η ομάδα οδηγιών έχει τύχει αποδοχής από την Διεθνή Οργάνωση Εκδοτών (IPA) την Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Εκδοτών (FEP) και την Διεθνή Ένωση Εκδοτών Επιστημονικών, Τεχνικών και Ιατρικών Βιβλίων. Σύμφωνα μάλιστα με δήλωση του Προέδρου της IPA κου Ys Chi: «Το να χορηγήσουμε προτεραιότητα στην προσβασιμότητα δεν αποτελεί μόνο ένα σημαντικό τρόπο για τους εκδότες να επιδείξουν κοινωνική ευαισθησία, αλλά μπορεί επίσης να οδηγήσει σε επιχειρηματικά οφέλη. Απλά, είναι κάτι που έχει νόημα». Χρήσιμες συνδέσεις για περαιτέρω πληροφορίες: EDItEUR: http://editeur.org Η ομάδα οδηγιών: http://editeur.org/109/enabling-technologies-framework/ Η πρωτοβουλία της WIPO: http://www.visionip.org 11/10/2012: ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ IPA (ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΟΡΓΑΝΩΣΗΣ ΕΚΔΟΤΩΝ) Ανακοινώθηκε η αποχώρηση της κας. Antje Sorensen στο τέλος του έτους (παραμένει στον εκδοτικό χώρο). Υιοθετήθηκαν η ημερήσια διάταξη και τα πρακτικά της προηγούμενης συνέλευσης. Στην αναφορά του Προέδρου, έγινε λόγος για την συνέχιση των συνομιλιών με την WIPO στα θέματα της «μετανάστευσης» στην ψηφιακή έκδοση (digital migration) και της επικοινωνίας, για την αναθεώρηση και την επανεκτίμηση της ετήσιας συνδρομής των μελών (περισσότερα κατωτέρω) και για την πρωτοβουλία για την ενίσχυση των εκδοτικών δραστηριοτήτων σε αναπτυσσόμενες χώρες. Έγινε ομόφωνα δεκτή η αναβάθμιση του Συλλόγου Εκδοτών των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων από «συνδεδεμένο» σε πλήρες μέλος της IPA, παρά τις ανησυχίες ορισμένων μελών της επιτροπής ελέγχου της υποψηφιότητας ότι η οργάνωση αυτή (μπορεί να) υποκρύπτει κρατική συμμετοχή, κάτι όμως που δεν μπορούσε να αποδειχθεί. Στην συνέχεια έγινε ομόφωνα δεκτός ο προϋπολογισμός, που περιλαμβάνει την νέα δομή ετησίων συνδρομών που εκπόνησε ειδική επιτροπή, βασισμένη σε μία σειρά οικονομικών κριτηρίων, τόσο της κάθε χώρας ξεχωριστά, όσο και του εκδοτικού τομέα αυτής. Για την Ελλάδα, η νέα δομή συνεπάγεται μείωση της συνδρομής κατά ποσοστό 8% περίπου, δηλαδή από 5.438 σε 5.000 ετησίως. Προτάθηκε η μεταβολή του καταστατικού της IPA προς μελέτη. Οι προτεινόμενες αλλαγές είναι: α) Η μείωση του αριθμού των αντιπροέδρων από 2 σε 1 και η αναγόρευση αυτού σε

Πρόεδρο, μετά την λήξη της θητείας του απερχομένου Προέδρου. Το ίδιο σύστημα ακολουθείται και στην FEP με επιτυχία, β) η δημιουργία μιας μικρής «εκτελεστικής» ομάδας η οποία θα έχει καθήκον να υποκαθιστά τον Πρόεδρο σε ορισμένες από τις αρμοδιότητές του, γ) η επέκταση της Εκτελεστικής Επιτροπής της IPA σε 15 άτομα, με πρόβλεψη ότι τα μέλη που κατέχουν ex officio θέση στην επιτροπή (γιατί καταβάλλουν τις μεγαλύτερες συνδρομές π.χ. Η.Π.Α., Μ. Βρετανία, Γερμανία, Ιαπωνία, Ισπανία κλπ.) δεν θα έχουν ποτέ την πλειοψηφία σε αυτή και δ) η πρόβλεψη, στο καταστατικό, ότι τα μέλη που δεν καταβάλουν τις συνδρομές τους θα στερούνται του δικαιώματος ψήφου (και άρα δεν θα αντιμετωπίζουν κατ αρχάς τουλάχιστον κίνδυνο αποβολής). Διενεργήθηκαν εκλογές στις οποίες ο Πρόεδρος της IPA, κος. Ys Chi, επανεξελέγη ομοφώνως (άλλωστε ήταν και ο μοναδικός υποψήφιος), ενώ εξελέγησαν 2 νέα ex officio μέλη της Εκτελεστικής Επιτροπής από την Ιαπωνία και την Ισπανία και ένα μέλος από μη ex officio μέλη, η κα. Karina Panza από την Βραζιλία. Έγινε αναφορά στο προηγούμενο Παγκόσμιο Συνέδριο Εκδοτών (Κέηπ Τάουν Ν. Αφρικής), και γενικά διατυπώθηκε η άποψη ότι επρόκειτο για πολύ επιτυχημένο συνέδριο και από πλευράς συμμετοχών και από οικονομικής πλευράς. Επίσης έγινε παρουσίαση από την Οργανωτικής Επιτροπή για το επόμενο συνέδριο, στην Μπανκόγκ της Ταϊλάνδης το 2014. Στην συνέχεια, έγινε αναφορά στις διραστηριότητες των επιτροπών της IPA. Πλέον σημαντική ήταν η αναφορά της Επιτροπής για την Πνευματική Ιδιοκτησία (Copyright), όπου αναφέρθηκε ότι έχει αναληφθεί κοινή πρωτοβουλία της IPA και της Ένωσης Αμερικανών Εκδοτών (AAP) για την καταπολέμηση της διαδικτυακής πειρατείας των βιβλίων. Η πρωτοβουλία έχει στόχο να στραφεί κατά ιστοσελίδων που παρέχουν ή προωθούν την πειρατική ηλεκτρονική διακίνηση προστατευόμενου υλικού. Η ομάδα εργασίας εξέτασε αρχικά πάνω από 200 ιστοσελίδες και κατέληξε στις 12 πιο ενδεικτικές περιπτώσεις, για τις οιποίες προγραμματίζεται η λήψη δικαστικών μέτρων. Για το σκοπό αυτό, η ομάδα εργασίας επιχορηγήθηκε με το ποσό των 50.000 Ελβ. Φράγκων προκειμένου να αναθέσει την υπόθεση σε δικηγορικό γραφείο. Επίσης, στα πλαίσια της WIPO, η ομάδα εργασίας εκπόνησε ένα «κατάλογο προσαρμογής» (checklist) προκειμένου να βοηθήσει τις κυβερνήσεις στην προσπάθειά τους να συμμορφωθούν με τους εκτελεστικούς Κανονισμούς της Ε.Ε. για τα πνευματικά δικαιώματα. Ακόμη, η ομάδα εργασίας εκπονεί κείμενο θέσεων σχετικά με την ευθύνη των Παρόχων Υπηρεσιών Διαδικτύου (ISP) για πράξεις πειρατείας που διενεργούνται μέσω των υπηρεσιών τους. Τέλος έγινε αναφορά στις διαπραγματεύσεις για την Πρώτη Συνθήκη της WIPO σχετικά με τις Εξαιρέσεις στην Προστασία των Πνευματικών Δικαιωμάτων. Και πάλι, η συνθήκη αυτή θα αφορά κυρίως τα άτομα με δυσχέρειες ανάγνωσης. Η θέση της IPA στο θέμα αυτό είναι ότι συμφωνεί με την αρχή ότι ΚΑΘΕ βιβλίο θα πρέπει να είναι προσβάσιμο στα άτομα αυτά αλλά με ταυτόχρονη προστασία και διαφύλαξη των δικαιωμάτων των δικαιούχων. Από την ομάδα εργασίας των στατιστικών της αγοράς βιβλίου, τονίστηκε η αναγκαιότητα να δίνουν, τα μέλη της IPA, ακριβείς και αληθείς στατιστικές για τα οικονομικά και άλλα μεγέθη της αγοράς βιβλίου στην χώρα τους. Δυστυχώς, στην Ελλάδα, οι (ελλειπείς σε κάθε

περίπτωση) στατιστικές της αγοράς του βιβλίου εκπονούνται πλέον αποκλειστικά από το ΕΚΕΒΙ και έχουν κατακριθεί από τους εκδότες ως ανακριβείς. Από την ομάδα εργασίας για την ελευθερία της έκδοσης, έγινε αναφορά σε χώρες που παρακολουθούνται για την παραβίαση της ελευθερίας του λόγου και σε έπαθλο που χορηγείται ετησίως σε 10 άτομα εκδότες, για την προώθηση της έκδοσης στις χώρες αυτές. Επίσης, τοποθετήθηκε με συντομία Τούρκος εκδότης, ο οποίος αναφέρθηκε στην εμπειρία της σύλληψης αυτού και της επικείμενης σύλληψης του υιού του για τις εκδοτικές του δραστηριότητες. Από την ομάδα παρακολούθησης της μετανάστευσης στην ψηφιακή εποχή, αναφέρθηκε ότι υπάρχουν πολλά προβλήματα που προκαλούνται κυρίως από τις κυβερνήσεις που κάνουν «απαίσια δουλειά» (terrible job). Ο τελευταίος κίνδυνος προέρχεται από ένα έγγραφο «κοινής θέσης» της ΟΥΝΕΣΚΟ και του ΟΟΣΑ για τις «ανοιχτές πηγές εκπαίδευσης». Η ομάδα συνεργάζεται στον τομέα αυτό με την Έκθεση Βιβλίου του Λονδίνου, όπου θα γίνει συνάντηση με θεσμικούς παράγοντες και παρόχους περιεχομένου, προκειμένου κυρίως να ξεκαθαρίσουν ότι οι εκδότες διδακτικών βιβλίων αποτελούν μέρος της διαδικασίας και πρέπει να έχουν λόγο σε αυτή. Επίσης έγινε σύντομη αναφορά στην δικαστική διαμάχη (και συμβιβασμό) της Αμερικάνικης Ένωσης Εκδοτών με την Google. Επειδή το περιεχόμενο του συμβιβασμού παραμένει εμπιστευτικό, το μόνο που αναφέρθηκε είναι ότι μετά από 7 χρόνια δικαστικής διαμάχης επιτεύχθηκε συμφωνία που προστατεύει τα πνευματικά δικαιώματα και τις αρχές που τα διέπουν και ότι συμφωνήθηκε ότι τα μέρη θα προχωρήσουν σε εποικοδομητική συνεργασία στο μέλλον. Για την Google και το Amazon χρησιμοποιήθηκε αναφέρθηκε ότι αυτοί είναι frenemies (εχθρόφιλοι) των εκδοτών, υπό την έννοια ότι η αντιδικία μαζί τους τους καθιστά εχθρούς αλλά η συνεργασία με αυτούς μπορεί να αποβεί ιδιαίτερα προσοδοφόρα. 11/10/12: ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΕΚΔΟΤΩΝ (FEP). Στην (ανοικτή) συνάντησγη επρόκειτο να ομιλήσει η κα. Maria Martin-Prat, επικεφαλής του Τμήματος Πνευματικής Ιδιοκτησίας της Γ.Δ. Εσωτερικής Αγοράς της Ευρ. Επιτροπής. Όμως λόγω φόρτου εργασίας δεν μπόρεσε να παρευρεθεί και αντ αυτής, κλήθηκε ο κος. had Mr. Jacques Toubon, Γάλλος πρώην Υπουργός Πολιτισμοιύ και Ευρωβουλευτής, ως φιλοξενούμενος ομιλητής. Ο κ. Toubon υπογράμμισε την αξία της Ευρωπαϊκής κουλτούρας και των δημιουργικών «βιομηχανιών» και ειδικά του εκδοτικού τομέα. Τόνισε τις προκλήσεις που αντιμετωπίζουν στην ψηφιακή εποχή και ιδιαίτερα επικεντρώθηκε στους κινδύνους που προέρχονται από τις δεσπόζουζες θέσεις που αποκτούν ορισμένοι συμμετέχοντες στην αγορά αυτή που προέρχονται όμως από άλλους τομείς της αγοράς όπως η λιανική πώληση και οι ψηφιακές υπηρεσίες και προέρχονται από μη Ευρωπαϊκές χώρες συμπεριλαμβανομένου και του ψηφιακού βιβλίου. Επίσης, αναφέρθηκε στο θέμα του μειωμένου ΦΠΑ για τα ψηφιακά βιβλία, το οποίο γνωρίζει πολύ καλά αφού έχει τοποθετηθεί από την Γαλλική Κυβέρνηση (πρώην και νυν) ως πρέσβυς

επί του σημαντικού θέματος και έχει επί τούτου συναντήσει πολλούς υπουργούς των κρατών μελών καθώς και υψηλού επιπέδου αξιωματούχους της Ευρ. Ένωσης. Ο κ. Toubon υποστήριξε ότι θα πρέπει να δημιουργηθεί μία πανευρωπαϊκή συμμαχία επαγγελματιών, που θα θέσει τα θέματα στα Ευρωπαϊκά όργανα. Συγκεκριμένα, τα θέματα αυτά χώρισε σε 3 κατηγορίες: α) το πρόγραμμα DIGICONNECT, δηλαδή την δημιουργία ευρωπαϊκού πλαισίου για την δημιουργία, με ευρωπαϊκές δυνάμεις, λογισμικού και μηχανημάτων (hardware) τα οποία σήμερα προέρχονται αποκλειστικά από την Ιαπωνία και την Κορέα. Επίσης να παρασχεθούν διευκολύνσεις για την πρόσβαση των παραπάνω στην αγορά με μια ιδιαίτερα επιθετική ευρωπαϊκή πολιτική υπέρ της ψηφιακής βιομηχανία, β) την ρύθμιση της αγοράς με κύριο όπλο τους νόμους περί ενιαίας τιμής (που ισχύουν σε 15 χώρες της Ευρώπης), που αποτρέπουν την δημιουργία μονοπωλίων (πχ. από το ΑΜΑΖΟΝ) τα οποία θα οδηγήσουν σε αύξηση των τιμών. Ισχυρίσθηκε ότι οι νόμοι αυτοί πρέπει να επεκταθούν στα ψηφιακά βιβλία και ότι, δυστυχώς, η ΓΔ Ανταγωνισμού της Ευρ. Επιτροπής είναι εχθρός της προσπάθειας αυτής, αφού κινείται κοντόφθαλμα μόνο βάσει των κανόνων της αγοράς, οι οποίοι όμως στην συγκεκριμένη περίπτωση απλώς ενθαρρύνουν τους μεγάλους να γίνουν μεγαλύτεροι, δηλαδή κατά την γνώμη του ευνοεί την δημιουργία ολιγοπωλλείων και μονοπωλείων. γ) Φορολογία. Πρέπει να είναι πολύ χαμηλή ως παράδειγμα ανέφερε ότι σε μερικές πολιτείες των ΗΠΑ είναι μηδέν για τα βιβλία, ηλεκτρονικά και μη. Αποτέλεσμα της χαμηλής φορολόγησης είναι να αποκτήσουν οι Αμερικανικές επιχειρήσεις μεγάλη ισχύ προώθησης των προϊόντων τους, αφού έχουν «περίσσευμα» δισεκατομμυρίων από φόρους. Αντίθετα η Ευρώπη αποφάσισε ότι θα επιβάλλει το κανονικό ποσοστό ΦΠΑ (15-20%) στις ευρωπαϊκές εταιρείες παροχής ψηφιακών υπηρεσιών, πράγμα που σημαίνει 15-20% ανταγωνιστικό μειονέκτημα εις βάρος τους. Μάλιστα, υποστήριξε ότι είναι πολύ καλή ευκαιρία να τεθεί το θέμα στην Επιτροπή κατά τις επόμενες εβδομάδες, αφού η Επιτροπή ξεκίνησε διαβούλευση για την αναθεώρηση των κλιμάκων του ΦΠΑ (και για e-books). 12/10/2012: ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ IPA / AAP / PA ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΠΕΙΡΑΤΕΙΑΣ Επρόκειτο για ιδιαιτέρως ενδιαφέρουσα συνάντηση με συνδιοργάνωση της IPA, και των ενώσεων των Αμερικανών και των Βρετανών Εκδοτών. Αρχικώς τοποθετήθηκε εκπρόσωπος της Ένωσης Καναδών Εκδοτών, Jackie Hushion, η οποία αναφέρθηκε σε 5 αποφάσεις των δικαστηρίων του Καναδά, οι οποίες αναγνώρισαν μεν τα δικαιώματα των δημιουργών αλλά αποφάνθηκαν ότι «ο υπερβολικός έλεγχος υπό των δικαιούχων, μπορεί να περικόψει παρανόμως τις δυνατότητες των χρηστών». Περαιτέρω, ότι η εξαίρεση της «δίκαιης χρήσης» που προβλέπεται στα δικαιώματα, μπορεί να περιλαμβάνει την χρήση από «μαθητές εντός της τάξης» κλπ. Γενικά, παρατήρησε ότι οι αποφάσεις αυτές έχουν δραματικά μειώσει τις άδειες χρήσης που παραχωρούνται προς τα εκπαιδευτικά ιδρύματα και υπάρχει κίνδυνος επέκτασης του φαινομένου αφού η εξαίρεση για «εκπαιδευτική χρήση» ερμηνεύθηκε ότι σημαίνει πως η «χρήση» αυτή δεν απαιτείται να γίνεται εντος του

σχολείου, ούτε καν σε «οργανωμένο» περιβάλλον, αλλά παντού και ότι επιπλέον δεν έχει σημασία που αγοράστηκαν αρχικά τα βιβλία. Στην συνέχεια, τοποθετήθηκε εκπρόσωπος των Αιγυπτίων Εκδοτών, Ahmed Bedeir, ο οποίος ανέφερε (ως ανεμένετο) τα υψηλά επίπεδα πειρατείας (έντυπης και ηλεκτρονικής) που παρατηρούνται στην χώρα του, καθώς και την αδράνεια γενικώς των διωκτικών αρχών οι οποίες, παρότι ο νόμος περί πνευματικής ιδιοκτησίας είναι σύγχρονος, αρνούνται ή αδυνατούν να τον εφαρμόσουν. Πιο ενδιαφέρουσες ήταν οι επόμενες δύο τοποθετήσεις: Ο Βρετανός δικηγόρος κος. Dominic Free, αναφέρθηκε αναλυτικά στην νέα διάταξη 97 Α του Βρετανικού νόμου περί πνευματικής ιδιοκτησίας που επιτρέπει την χορήγηση ασφαλιστικών μέτρων κατά του παρόχου υπηρεσιών διαδικτύου, όταν μέσω των υπηρεσιών του διακινείται πειρατικό υλικό, χωρίς να χρειάζεται να αποδειχθεί δική του παράνομη πράξη ή υπαιτιότητα. Με χρήση της διάταξης αυτής, ο Οργανισμός Πνευματικής Ιδιοκτησίας της Μ. Βρετανίας, κατόρθωσε να επιτύχει την λήψη ασφαλιστικών μέτρων κατά των 6 μεγαλύτερων παρόχων υπηρεσιών διαδικτύου (ISP s) της Μ. Βρετανίας (που εκπροσωπούσαν το 90% της αγοράς), με τα οποία απαγορεύθηκε σε αυτά να παρέχουν στρους χρήστες τους πρόσβαση στην πασίγνωστη ιστοσελίδα παροχής δεσμών προς παράνομο περιεχόμενο Pirate Bay. Ανέφερε μάλιστα, ότι η διάταξη αυτή λύνει πάρα πολλά προβλήματα της νομοθεσίας, αφού δεν τίθεται πλέον θέμα δικαιοδοσίας του Βρετανικού Δικαστηρίου (το Pirate Bay που εδρεύει σε άλλη χώρα δεν ενάγεται) γιατί η αίτηση στρέφεται κατά ISP s που έδρευαν στην Μ. Βρετανία. Επίσης, το γεγονός ότι δεν πρέπει πλέον να αποδειχθεί υπαιτιότητα των ISP s αλλά μόνον ότι α) διακινείται, μέσω αυτών, περιεχόμενο προερχόμενο από συγκεκριμένη ιστοσελίδα και ότι β) ότι το περιεχόμενο αυτό είναι παράνομο, καθιστά την απόδειξη πανεύκολη και μάλιστα, στην συγκεκριμένη περίπτωση οδήγησε τους ISP s να συναινέσουν στα ασφαλιστικά μέτρα αφού δεν είχαν καμία άμυνα. Τέλος, o κος Erik Barnett, Υποδιευθυντής Ευρωπαϊκών Υποθέσεων του Υπουργείου Εσωτερικής Ασφάλειας των Η.Π.Α. ανέφερε ότι τα τελευταία χρόνια η υπηρεσία του έχει προχωρήσει σε πάρα πολλές ενέργειες κατά της διαδικτυακής πειρατείας, αφού με το θέμα αυτό σαχολούνται 7.200 Ομοσπονδιακοί Πράκτορες με χρηματοδότηση 2 δις Δολλαρίων Η.Π.Α.!. Η υπηρεσία αυτή προχωρεί ευθέως σε κατάσχεση ιστοτόπων που παραβιάζουν πνευματική ιδιοκτησία εφόσον έχουν κατάληξη.com, έχοντας προς τούτο δικαιοδοσία αφού τα διαχειρίζεται η εταιρεία Verisign με έδρα την Βιρτζίνια. Αθήνα, 7.11.2012 Δημήτριος Ν. Σπυρόπουλος, νομικός σύμβουλος Σ.Ε.Β.Α. Δικηγόρος Ασκληπιού 43 10680 Αθήνα Τηλ. 210-3609001 / 3387139 spidem@otenet.gr