ΑΔΙΑΒΑΘΜΗΤΟ ΚΑΝΟΝΙΚΟ. Βρυξέλλες, 22/10/2013 Α.Π. Φ / 436. ΠΡΟΣ : Ως Πίνακας Αποδεκτών

ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ Γραφείο Οικονομικών & Εμπορικών Υποθέσεων Rue des Petits Carmes 6 1000 Bruxelles Τηλ. : 00 32 2 545 55 06 Φαξ : 00 32 2 545 55 08 Email : ecocom-brussels@mfa.gr ΑΔΙΑΒΑΘΜΗΤΟ ΚΑΝΟΝΙΚΟ Βρυξέλλες, 22/10/2013 Α.Π. Φ. 3070 / 436 ΠΡΟΣ : Ως Πίνακας Αποδεκτών KOIN : Ε.Δ.: Υπουργείο Εξωτερικών Γραφείο κ. Γ.Γ. ΔΟΣ & ΑΣ Γραφείο κ. Β Γενικού Διευθυντού Α1, Β1, Β4, Β8 Διευθύνσεις Πρεσβεία Βρυξελλών ΜΑ Βρυξελλών Γραφείο Τύπου Γραφείο Ε.Ο.Τ. ΘΕΜΑ: Ενημερωτικό Δελτίο Οικονομικών και Επιχειρηματικών Ειδήσεων Βελγίου Γραφείου Ο.Ε.Υ. Βρυξελλών Σας διαβιβάζουμε συνημμένα, σε ηλεκτρονική μορφή, το υπ αριθ. 37 ενημερωτικό δελτίο οικονομικών και επιχειρηματικών ειδήσεων από το Βέλγιο που εκπόνησε το Γραφείο μας, για την περίοδο 11 έως 20 Οκτωβρίου 2013. Ο Προϊστάμενος Παντελής Γκάσιος Σύμβουλος ΟΕΥ Α' Συνημ.: 1 αρχείο Σελίδα 1 από 4 ΑΔΙΑΒΑΘΜΗΤΟ

ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΠΟΔΕΚΤΩΝ - ΟΠΕ, Γραφείο κ. Διευθύνοντος Συμβούλου, e-mail: ceo@hepo.gr, info@hepo.gr - Invest in Greece Agency, Γραφείο κ. Διευθύνοντος Συμβούλου, e-mail: ceo@investingreece.gov.gr - ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΕΞΑΓΩΓΕΩΝ (ΠΣΕ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: pse@otenet.gr - ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΕΞΑΓΩΓΕΩΝ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ (ΣΕΒΕ), Γραφείο κ. Προέδρου, e- mail: info@seve.gr - ΔΕΘ Α.Ε., Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: infotif@tif.gr - ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ & ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ (ΣΕΒ), Γραφείο κ. Προέδρου, e- mail: info@sev.org.gr - ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ (ΣΒΒΕ), Γραφείο κ. Προέδρου, e- mail: secretariat@sbbe.gr - ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ & ΠΕΙΡΑΙΩΣ (ΣΒΑΠ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: svap@svap.gr - ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΕΞΑΓΩΓΕΩΝ ΚΡΗΤΗΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: info@creteexporters.com - ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΝΩΣΗ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ (ΚΕΕΕ), Γραφείο κ. Προέδρου, e- mail: keeuhcci@otenet.gr - ΕΜΠΟΡΙΚΟ & ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΑΘΗΝΩΝ, Γραφείο κ. Προέδρου, e- mail: info@acci.gr - ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΑΘΗΝΩΝ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: info@acsmi.gr - ΕΜΠΟΡΙΚΟ & ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: root@ebeth.gr - ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: info@veth.gov.gr - ΕΜΠΟΡΙΚΟ & ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e- mail: evep@pcci.gr, prdep@pcci.gr - ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: info@bep.gr - ΤΕΧΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΕΛΛΑΔΑΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: tee@central.tee.gr - ΒΕΛΓΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: VAkritidis@mcguirewoods.com, info@ccbh.be - BUCEPHALOS BUSINESS ASSOCIATION, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mails: dimitrios.pechlivanidis@bucephalos.org, dimitrios.gallis@bucephalos.org, comitee.be@bucephalos.org - HELLENIC FEDERATION OF ENTERPRISES (SEV), BRUSSELS OFFICE, e-mail: main@sevbxl.be - UNION OF HELLENIC CHAMBERS OF COMMERCE, BRUSSELS OFFICE, e-mail: Eirini.Konstantinidou.uhcci@skynet.be - ΚΕΠΑ, Γραφείο Βρυξελλών, e-mail: brussels@e-kepa.gr, kyriakakisa@e-kepa.gr - ΠΑΣΕΓΕΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: info@paseges.gr - ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: gramproedrou@gnto.gr - ΕΘΝΙΚΗ ΔΙΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΕΛΑΙΟΛΑΔΟΥ & ΕΛΙΑΣ (ΕΔΟΕΕ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: info@edoee.gr - ΠΕΜΕΤΕ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: info@pemete.gr - ΣΕΒΙΤΕΛ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: sevitel@oliveoil.gr - ΕΣΒΙΤΕ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: info@esvite.gr Σελίδα 2 από 4 ΑΔΙΑΒΑΘΜΗΤΟ

- INCOFRUIT HELLAS, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: incofruit@incofruit.gr - ΕΝΩΣΗ ΚΟΝΣΕΡΒΟΠΟΙΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ (ΕΚΕ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: eke@delcof.gr - ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΑ ΕΝΩΣΗ ΚΟΝΣΕΡΒΟΠΟΙΩΝ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: pektomat@otenet.gr - ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΩΝ ΤΥΠΟΠΟΙΗΤΩΝ ΕΞΑΓΩΓΕΩΝ ΜΕΛΙΟΥ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: sevt@hol.gr - ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΘΑΛΑΣΣΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΩΝ, Γραφείο κ. Προέδρου, e- mail: fgmgen@otenet.gr - ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ ΤΡΟΦΙΜΩΝ, Γραφείο κ. Προέδρου, e- mail: sevt@hol.gr, sevt@sevt.gr - ΣΕΒΓΑΠ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: sevgap@sevt.co.hol.gr - ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΚΑΠΝΟΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: agti@ath.forthnet.gr, agti@otenet.gr - ΕΘΝΙΚΗ ΔΙΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΑΜΠΕΛΟΥ ΚΑΙ ΟΙΝΟΥ (ΕΔΟΑΟ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: edoao@otenet.gr - ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ ΕΝΩΣΗ ΑΜΠΕΛΟΟΙΝΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ (ΚΕΟΣΟΕ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: keosoe@otenet.gr - ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΑΠΟΣΤΑΓΜΑΤΩΝ & ΟΙΝΟΠΝΕΥΜΑΤΩΔΩΝ ΠΟΤΩΝ (ΣΕΑΟΠ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: seaop@hol.gr - ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΟΙΝΟΥ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: seo@wine.org.gr - ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΑΝΩΝΥΜΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ & ΕΠΕ, Γραφείο κ. Προέδρου & Αναπλ. Γεν. Γραμματέα, e-mail: stellam@sae-epe.gr - ΕΝΩΣΗ ΜΑΣΤΙΧΟΠΑΡΑΓΩΓΩΝ ΧΙΟΥ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: elma@gummastic.gr - ΑΝΑΓΚΑΣΤΙΚΟΣ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΣ ΚΡΟΚΟΠΑΡΑΓΩΓΩΝ ΚΟΖΑΝΗΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: sinkroko@otenet.gr, info@safran.gr - ΣΥΚΙΚΗ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: info@sykiki.gr - ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΕΞΑΓΩΓΕΩΝ ΚΟΡΙΝΘΙΑΚΗΣ ΣΤΑΦΙΔΑΣ Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: info@papadim.com - ΕΝΩΣΗ ΤΣΙΜΕΝΤΟΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: hcia@otenet.gr - ΕΝΩΣΗ ΧΑΛΥΒΟΥΡΓΕΙΩΝ ΕΛΛΑΔΑΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: enxe@ath.forthnet.gr - ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΝΩΣΗ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: info@aluminium.org.gr - ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΜΕΤΑΛΛΕΥΤΙΚΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: sme@hol.gr - ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ ΠΛΑΣΤΙΚΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e- mail: info@ahpi.gr - ΕΝΩΣΗ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΩΝ ΓΕΩΡΓΙΚΩΝ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ (ΕΚΑΓΕΜ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: info@ekagem.gr, ekagem@otenet.gr - ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΑ ΕΝΩΣΗ ΦΑΡΜΑΚΟΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: pef@otenet.gr - ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΕΛΛΑΔΑΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: sfee@sfee.gr - ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΧΗΜΙΚΩΝ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ, Γραφείο κ. Προέδρου, e- mail: haci@otenet.gr - ΚΑΠΕ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: cres@cres.gr - ΕΝΩΣΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ ΗΛΙΑΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ (ΕΒΗΕ), Γραφείο κ. Προέδρου, e- mail: info@ebhe.gr Σελίδα 3 από 4 ΑΔΙΑΒΑΘΜΗΤΟ

- ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΩΝ (ΣΕΦ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: info@helapco.gr - ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΑΡΑΓΩΓΩΝ ΑΠΟ ΑΠΕ (ΕΣΗΑΠΕ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: info@hellasres.gr - ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΕΝΩΣΗ ΑΙΟΛΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ (ΕΛΕΤΑΕΝ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: eletaen@eletaen.gr - ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ (ΠΑΣΕΠΠΕ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: info@paseppe.gr - ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: info@eedsa.gr - ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΒΙΟΤΕΧΝΩΝ-ΒΙΟΜΗΧΑΝΩΝ ΥΠΟΔΗΜΑΤΩΝ & ΕΞΑΓΩΓΕΩΝ (ΕΛΣΕΒΥΕ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: elsevie@elsevie.gr - ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΠΛΕΚΤΙΚΗΣ & ΕΤΟΙΜΟΥ ΕΝΔΥΜΑΤΟΣ ΕΛΛΑΔΟΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: info@greekfashion.gr - ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΡΓΥΡΟΧΡΥΣΟΧΟΪΑΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: info@elka.gr - ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΑ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ (ΠΟΕΤ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: info@poet.gr - ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ (ΣΕΤΕ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: info@sete.gr - ΝΑΥΤΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΕΛΛΑΔΟΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: nee@nee.gr - ΕΝΩΣΗ ΕΛΛΗΝΩΝ ΕΦΟΠΛΙΣΤΩΝ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: ugs@ath.forthnet.gr - ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΝΩΣΗ ΤΡΑΠΕΖΩΝ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: hba@hba.gr - ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ Α.Ε., Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: information_services@helex.gr - ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΩΝ ΜΑΝΑΤΖΜΕΝΤ ΕΛΛΑΔΟΣ (ΣΕΣΜΑ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: sesma@hol.gr - ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΕΩΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ (ΕΕΔΕ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: eede@eede.gr - ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΓΡΑΦΕΙΩΝ ΜΕΛΕΤΩΝ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: info@segm.gr - ΕΝΩΣΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ (ΕΔΕΕ), Γραφείο κ. Προέδρου, e- mail: edee@edee.gr - ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e- mail: info@sepe.gr - ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΔΙΑΜΕΤΑΦΟΡΑΣ & ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ LOGISTICS ΕΛΛΑΔΟΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: contact@synddel.gr - ΕΝΩΣΗ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: info@eaee.gr - ΕΘΝΙΚΗ ΣΥΝΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΕΜΠΟΡΙΟΥ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: info@esee.gr - ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΛΙΑΝΙΚΗΣ ΠΩΛΗΣΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ (ΣΕΛΠΕ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: selpe@selpe.gr - ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ FRANCHISE ΕΛΛΑΔΟΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: franchiseassociation@franchising.gr - Ένωση Αγροτικών Συνεταιρισμών Ηλείας-Ολυμπίας, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: eashlol@yahoo.gr - Επιμελητήριο Ξάνθης, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: ebex@otenet.gr, info@ebex.gr - ΑΞΙΟΝ ΕΚΔΟΤΙΚΗ (Ελιά & Ελαιόλαδο Olivenews), e-mail: info@axionagro.eu Σελίδα 4 από 4 ΑΔΙΑΒΑΘΜΗΤΟ

ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΣΤΙΣ ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ Διεύθυνση: Rue des Petits Carmes 6, B-1000, Bruxelles Τηλέφωνο: +322-5455506, Fax: +322-5455508, e-mail: ecocom-brussels@mfa.gr ΔΕΛΤΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑΣ αριθ. 37 11/10-20/10/2013 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ 1. Χρηματιστήριο Βρυξελλών σελ. 2 2. Έγκριση από την ομοσπονδιακή κυβέρνηση του μηχανισμού καταμερισμού ωφελημάτων από την επιμήκυνση της λειτουργίας του πυρηνικού αντιδραστήρα Tihange 1 σελ. 3 3. Δημοσιονομικά Βελγίου σελ. 4 4. Σταθεροποίηση του ρυθμού αποταμίευσης των Βέλγων σελ. 5 5. Υποβοήθηση μικρομεσαίων επιχειρήσεων της Βαλλονίας να εξάγουν σελ. 6 6. Μαζικές απολύσεις στην Βαλλονία και στην επαρχία Limbourg της Φλάνδρας σελ. 6 7. Η Carrefour Βελγίου βελτιώνει τα οικονομικά της αποτελέσματα στο τρίτο τρίμηνο σελ. 7 1

1. Χρηματιστήριο Βρυξελλών Στο τέλος της εβδομάδας 7-11 Οκτωβρίου, ο δείκτης BEL 20 του Χρηματιστηρίου Βρυξελλών έκλεισε στις 2.830,66 μονάδες, έχοντας σημειώσει ημερήσια πτώση 0,44% (την Πέμπτη ο δείκτης είχε κλείσει στο υψηλό επίπεδο των 2.843,24 μονάδων, κυρίως ως αποτέλεσμα της ανόδου των μετοχών της τράπεζας KBC κατά 5,46% και της ασφαλιστικής Ageas κατά 3,43%), ενώ σε εβδομαδιαία βάση σημείωσε μικρή άνοδο κατά 0,64% και βρέθηκε σε επίπεδα κατά 19,1% ανώτερα εκείνων της αντίστοιχης περσινής χρονικής στιγμής. Ο βελγικός οικονομικός Τύπος αποδίδει την πτώση του δείκτη στο τέλος της εβδομάδας 7-11.10 στην σημαντική πτώση της μετοχής του λιανεμπορικού ομίλου Delhaize (κατά 4,27% την Παρασκευή 11.10, αλλά με ισχυρές καθοδικές τάσεις το τελευταίο διάστημα, της τάξεως του 7,5%, κυρίως εξαιτίας της ειδησεογραφίας περί αποχωρήσεων υψηλόβαθμων στελεχών του ομίλου 1 ). Αντιθέτως, ο οικονομικός Τύπος τονίζει την καλή πορεία των μετοχών της Belgacom (της υπό κρατικό πλειοψηφικό έλεγχο εταιρείας τηλεπικοινωνιών του Βελγίου) και του χημικού βιομηχανικού ομίλου Solvay, ο οποίος συμπλήρωσε τα 150 έτη λειτουργίας του και πρόσφατα ανακοίνωσε την εξαγορά της αμερικανικής εταιρείας από την Καλιφόρνια Chemlogics, με βασικό σκοπό την επέκταση του βελγικού ομίλου στον κλάδο παραγωγής αερίου από σχιστόλιθο 2, αλλά και της φαρμακευτικής βιομηχανίας UCB. Σημειώνεται ότι από τις αρχές Ιουλίου 1 Βλ. σχετικό άρθρο 9(η) ενημερωτικού δελτίου περιόδου 1-10.10.2013. Σύμφωνα με οικονομικούς αναλυτές, από τις αρχές Σεπτεμβρίου, οπότε ανακοινώθηκε η αντικατάσταση του απερχόμενου διευθύνοντος συμβούλου Pierre-Olivier Beckers από τον Ολλανδό Frans Muller, ο τίτλος της Delhaize έχει χάσει το 12,1% της αξίας του στο Χρηματιστήριο Βρυξελλών. Σημειωτέον ότι η κεφαλαιοποίηση της Delhaize στο Χρηματιστήριο Βρυξελλών ανέρχεται σε 4,4 δις.. 2 Βλ. και σχετική αναφορά μας σε άρθρο 9(θ) ενημερωτικού δελτίου περιόδου 1-10.10.2013. Πέραν της εν λόγω εξαγοράς, η Solvay προχωρά σε συγχώνευση των δραστηριοτήτων παραγωγής PVC με την ελβετική Ineos, με την συναλλαγή αυτή να βρίσκεται στο «μικροσκόπιο» της Ευρ. Επιτροπής μέχρι τις αρχές Νοεμβρίου. ο δείκτης BEL 20 του Χρηματιστηρίου Βρυξελλών έχει σημειώσει άνοδο 11,6%, με αποτέλεσμα το φετινό καλοκαίρι να χαρακτηρίζεται το καλύτερο από το έτος 2009, όταν ο δείκτης είχε σημειώσει άνοδο πάνω από 20%. Σημειώνεται επίσης ότι κατά την τελευταία διετία ο δείκτης BEL 20 έχει σημειώσει άνοδο άνω του 30%, η οποία περιλαμβάνει τόσο εντυπωσιακές ανόδους τίτλων (όπως των εταιρειών Belgacom, Ackermans και KBC), όσο και εντυπωσιακές πτώσεις (όπως των εταιρειών ThromboGenics, Colruyt και Bekaert). Σύμφωνα με οικονομικούς αναλυτές, ο δείκτης διατηρεί ένα περιθώριο περαιτέρω ανόδου κατά 5% στο προσεχές δωδεκάμηνο. Σημειωτέον ότι ο δείκτης BEL 20 έκλεισε στις 15 Οκτωβρίου στις 2.873,80 μονάδες, σημειώνοντας ημερήσια άνοδο 1,46%, και κατατασσόμενος στην δεύτερη θέση μεταξύ των δεικτών των ευρωπαϊκών χρηματιστηρίων, κυρίως λόγω της δημοσίευσης καλών οικονομικών αποτελεσμάτων από τις εταιρείες Solvay και Ageas, αλλά και διαπνεόμενος από κάποια αισιοδοξία σχετικά με την διαφαινόμενη επίτευξη συμφωνίας στο αμερικανικό Κογκρέσο που θα δώσει λύση στο δημοσιονομικό αδιέξοδο των ΗΠΑ (που και έγινε τελικά). Στις 16 Οκτωβρίου, ο δείκτης πλησίασε τις 2.900 μονάδες, κλείνοντας τελικά στις 2.893,07 μονάδες με ημερήσια άνοδο 0,67%,, με ισχυρή αυξητική τάση της μετοχής της τράπεζας KBC (+2,51%). Την Παρασκευή 18 Οκτωβρίου ο δείκτης έκλεισε στις 2.895,12 μονάδες, έχοντας σημειώσει ημερήσια άνοδο κατά 0,51% και εβδομαδιαία κατά 2,28%, πλησιάζοντας ακόμη περισσότερο τις 2.900 μονάδες και με 18 αξίες μετοχών του δείκτη να κλείνουν με θετικό ημερήσιο πρόσημο. Κατά τον βελγικό οικονομικό Τύπο, η δυναμική αυτή του Χρηματιστηρίου Βρυξελλών οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στην δημοσίευση καλύτερων των αναμενομένων οικονομικών αποτελεσμάτων τρίτου τριμήνου από αρκετές βελγικές επιχειρήσεις. 2

2. Έγκριση από την ομοσπονδιακή κυβέρνηση του μηχανισμού καταμερισμού ωφελημάτων από την επιμήκυνση της λειτουργίας του πυρηνικού αντιδραστήρα Tihange 1 Σύμφωνα με τον βελγικό Τύπο, στις 14 Οκτωβρίου, το ομοσπονδιακό υπουργικό συμβούλιο σε περιορισμένη σύνθεση, ενέκρινε τον μηχανισμό καταμερισμού των οικονομικών ωφελημάτων από την χρονική επιμήκυνση κατά μία δεκαετία της λειτουργίας του πυρηνικού αντιδραστήρα Tihange 1. Η επιμήκυνση της ζωής του πυρηνικού αντιδραστήρα Tihange 1 μέχρι το έτος 2025 εντάσσεται στο πλαίσιο του προγράμματος ενεργειακής ασφάλειας του Βελγίου μέχρι το 2025, που εγκρίθηκε από την ομοσπονδιακή κυβέρνηση τον περασμένο Ιούλιο. Ωστόσο, οι διαβουλεύσεις μεταξύ κυβέρνησης και των δύο ιδιοκτητών του αντιδραστήρα, ενεργειακών παρόχων Electrabel και EDF, συνεχίστηκαν όσον αφορά το ζήτημα του επιμερισμού των οικονομικών ωφελημάτων από την συνέχιση της λειτουργίας του αντιδραστήρα μετά το 2015. Ο βασικός μηχανισμός επιμερισμού παραμένει ο ίδιος με εκείνον που είχε εγκριθεί τον περασμένο Ιούλιο από την κυβέρνηση, και προβλέπει ότι, μέχρι μία ορισμένη αξία πώλησης ενεργειακών προϊόντων 3 που καλύπτει τα κόστη παραγωγής συν την απόσβεση κονδυλίου ύψους 600 εκατ. που αντιπροσωπεύει τις επενδύσεις που είναι αναγκαίες για την επιμήκυνση της ζωής του αντιδραστήρα συν ένα καθαρό περιθώριο 9,3% επί της αξίας αυτών των επενδύσεων, τα έσοδα θα καρπούνται αποκλειστικά οι ιδιοκτήτριες του πυρηνικού αντιδραστήρα. Σύμφωνα με αναλυτές της αγοράς ενέργειας, η τιμή κατωφλίου εκτιμάται στα 41,8 ανά MWh. Εάν η τιμή πώλησης της ηλεκτρικής ενέργειας είναι κατώτερη της τιμής κατωφλίου, τα έσοδα θα ανήκουν αποκλειστικά στις ιδιοκτήτριες εταιρείες, ενώ σε περίπτωση που την υπερβαίνουν, οι ιδιοκτήτριες θα πρέπει να καταβάλλουν το 70% των πλεοναζόντων εσόδων τους στο κράτος. Σύμφωνα με εκτιμήσεις, το βελγικό κράτος ελπίζει σε χρονικό ορίζοντα δεκαετίας 3 Ονομαζόμενη «τιμή κατωφλίου». να αποκομίσει συνολικό όφελος 1,25 δις. 4. Από την άλλη πλευρά, το βελγικό κράτος παραιτείται από την 1 η Οκτωβρίου 2015, από την είσπραξη φόρου πυρηνικής ενέργειας που ισχύει σήμερα για τον πυρηνικό αντιδραστήρα Tihange 1 (που αντιστοιχεί σε περίπου 90 εκατ. για τον εν λόγω αντιδραστήρα, επί συνολικού ποσού φορολόγησης της χρήσης πυρηνικής ενέργειας ύψους 550 εκατ. ), αλλά ο φόρος αυτός θα αντικατασταθεί κατά πάσα πιθανότητα από μία αποζημίωση εκ μέρους των ιδιοκτητριών εταιρειών παραγωγών ενέργειας. Σημειώνουμε ότι η πιθανολογούμενη παραίτηση αυτή του βελγικού κράτους από την είσπραξη σταθερού ποσού φόρου πυρηνικής ενέργειας μετά το έτος 2015, αποδίδεται από τους αναλυτές στο γεγονός ότι το ζήτημα του φόρου πυρηνικής ενέργειας αποτελεί αντικείμενο διαμάχης στα χέρια της βελγικής δικαιοσύνης, κατόπιν σχετικών προσφυγών που έχει ασκήσει η διοίκηση της Electrabel 5. Ο οικονομικός Τύπος σημειώνει πάντως ότι οι διοικήσεις αμφότερων των ενεργειακών παρόχων είναι εξαιρετικά φειδωλές στον σχολιασμό της ανωτέρω κυβερνητικής έγκρισης, αναμένοντας να δουν πώς αυτή θα μετουσιωθεί σε νομοθέτημα και πώς τελικά θα ψηφιστεί από τα βελγικά νομοθετικά σώματα, και τεθεί τελικώς σε ισχύ. Από την πλευρά του, ο αρμόδιος για το χαρτοφυλάκιο της ενέργειας στο πλαίσιο της ομοσπονδιακής κυβέρνησης Melchior Wathelet, κρίνει ότι πρόκειται για σημαντική κατ αρχήν συμφωνία μεταξύ της κυβέρνησης και των δύο μεγάλων ενεργειακών παρόχων του Βελγίου, που ελπίζει ότι θα τύχει ταχείας επεξεργασίας τόσο από τα βελγικά νομοθετικά σώματα 6 όσο και από τις διοικήσεις των εταιρειών, και η οποία θα ανοίξει τον δρόμο στο βελγικό κράτος δια των πρόσθετων εισπράξεων- για 4 Ο αρμόδιος για το χαρτοφυλάκιο ενέργειας κ. Wathelet κράτησε αποστάσεις ωστόσο από το εν λόγω νούμερο, κάνοντας λόγο για απλές εκτιμήσεις. 5 Βλ. και άρθρο 8 ενημερωτικού δελτίου περιόδου 11-20.6.2013. 6 Πρόκειται συγκεκριμένα για τροποποίηση του νόμου της 31 ης Ιανουαρίου 2003 σχετικά με την σταδιακή έξοδο από την χρήση πυρηνικής ενέργειας στο Βέλγιο. 3

να μειώσει τις ενεργειακές επιβαρύνσεις των νοικοκυριών και των επιχειρήσεων προς στήριξη των offshore αιολικών εγκαταστάσεων, αλλά και για να στηρίξει εάν απαιτηθεί- πρόσθετες επενδύσεις για την κατασκευή νέων σταθμών παραγωγής ενέργειας από αέριο. 3. Δημοσιονομικά Βελγίου Στις 15 Οκτωβρίου, ο Βέλγος πρωθυπουργός Elio Di Rupo προέβη στην καθιερωμένη αυτήν την εποχή του χρόνου παρουσίαση του κυβερνητικού έργου ( déclaration gouvernementale, Etat de l Union ), με έμφαση στον προϋπολογισμό του επομένου έτους, προς τα βελγικά νομοθετικά σώματα (Βουλή Αντιπροσώπων και Γερουσία), η οποία είναι η τρίτη και τελευταία της τρέχουσας πρωθυπουργικής του θητείας. Ο κ. Di Rupo, ως αναμενόταν, εστίασε σε δύο ισχυρά σημεία του κυβερνητικού έργου, την εξυγίανση των δημόσιων οικονομικών και την μεταρρύθμιση του κράτους, προσπαθώντας να εμπνεύσει και ένα κλίμα αισιοδοξίας όσον αφορά την αρχή μίας διαφαινόμενης ανάκαμψης και αντιστροφής του αρνητικού οικονομικού κλίματος. Ο Βέλγος πρωθυπουργός αναφέρθηκε επίσης στην επιχειρούμενη αναμόρφωση του εγχώριου τραπεζικού τομέα, αλλά και στην φορολογική μεταρρύθμιση με στόχο την απλοποίηση του φορολογικού συστήματος και την ελάφρυνση από φόρους των εισοδημάτων από εργασία, η οποία θα ολοκληρωθεί από την κυβέρνηση που θα προκύψει από τις επικείμενες εθνικές εκλογές, ωστόσο η σχετική προεργασία έχει ήδη ξεκινήσει. Επίσης, αναφέρθηκε σε συμπληρωματικά μέτρα επανεκκίνησης της οικονομίας, τα οποία θα τεθούν στο τραπέζι των διαβουλεύσεων με τις κυβερνήσεις των περιφερειών τον προσεχή Νοέμβριο, με ιδιαίτερη έμφαση στην τόνωση της αγοραστικής δύναμης των Βέλγων, αλλά και της ανταγωνιστικότητας και της πρόσβασης σε χρηματοδοτικούς πόρους των μικρομεσαίων επιχειρήσεων. Ο κ. Di Rupo ανέφερε ότι η κυβέρνησή του υπήρξε η πρώτη από το 1996 που προσπάθησε να αντιμετωπίσει το ανταγωνιστικό μειονέκτημα του Βελγίου έναντι των γειτονικών χωρών εξαιτίας του υψηλού μισθολογικού κόστους, κάνοντας μνεία στην πολιτική παγώματος μισθών, στην μείωση των εργοδοτικών εισφορών και στον περιορισμό του πληθωρισμού, που βοήθησαν στην κατεύθυνση της μείωσης του μισθολογικού κόστους κατά 2,4 δις.. Το κεντρικό μήνυμα του Βέλγου πρωθυπουργού προς την Βουλή ήταν ότι στη διάρκεια της θητείας της κυβέρνησής του, το Βέλγιο ξαναβρήκε την εμπιστοσύνη στις δυνάμεις του, καθοδηγούμενο από μία κυβέρνηση που εργάζεται σκληρά και τηρεί τις δεσμεύσεις της. Η κυβέρνηση Di Rupo έλαβε, μετά το πέρας της παρουσίασης, στις 17 Οκτωβρίου, ψήφο εμπιστοσύνης από την βελγική Βουλή. Ο βελγικός οικονομικός Τύπος αναφέρθηκε εκ νέου σε πρόσφατες εκτιμήσεις της Κεντρικής Τράπεζας του Βελγίου (BNB) και του Bureau Fédéral du Plan, σύμφωνα με τις οποίες εμφανίζεται αξιόλογου ύψους δημοσιονομικό έλλειμμα των τοπικών αρχών 7 τόσο κατά το τρέχον, όσο και κατά το προσεχές έτος, και το οποίο, σύμφωνα με τα δημοσιεύματα, πρόκειται να θέσει σε κίνδυνο την αξιοπιστία των στοιχείων προϋπολογισμού που έχει αποστείλει η ομοσπονδιακή κυβέρνηση προς την Ευρ. Επιτροπή. Κατά τα δημοσιεύματα, οι εκτιμήσεις των δύο πηγών φέρουν το έλλειμμα των τοπικών αρχών κατά το τρέχον έτος πλησίον των 548 εκατ. (έναντι 260 εκατ. που είχε υπολογιστεί το περασμένο καλοκαίρι) και πλησίον των 332 εκατ. για το προσεχές έτος (έναντι μικρού πλεονάσματος 393 εκατ. που έχει προβλεφθεί στον συνολικό βελγικό προϋπολογισμό του 2014). Σύμφωνα με τα δημοσιεύματα, εάν επαληθευτούν οι εν λόγω εκτιμήσεις, για το μεν τρέχον έτος τίθεται σε αμφιβολία η επίτευξη του στόχου συνολικού δημοσιονομικού ελλείμματος 2,7% του ΑΕΠ που έχει τεθεί από την Ευρ. Επιτροπή, ενώ για του χρόνου θα υπάρξει σαφής απομάκρυνση από τον υιοθετηθέντα στόχο συνολικού ελλείμματος 2,15% του ΑΕΠ, αφού υπάρχει μία διαφορά μεταξύ των εκτιμήσεων που αντιστοιχεί σε περίπου 725 7 Βλ. και σχετική αναφορά μας σε άρθρο 8 ενημερωτικού δελτίου περιόδου 1-10.10.2013. Βέβαια τα δημοσιεύματα ανέφεραν τότε μικρότερο του αρχικώς υπολογιζόμενου πλεόνασμα, της τάξεως των 107 εκατ.. 4

εκατ., που αντιστοιχούν σε 0,2% του ΑΕΠ. Κατά τον οικονομικό Τύπο, για το τρέχον έτος η βελγική κυβέρνηση έχει ορισμένα περιθώρια δημοσιονομικών ελιγμών, καθώς με τις πιο απαισιόδοξες εκτιμήσεις (μη περιλαμβανομένου του μεγαλύτερου ελλείμματος των τοπικών αρχών) το συνολικό δημοσιονομικό έλλειμμα θα ανέλθει σε 2,54% του ΑΕΠ, οπότε υπάρχει ένα περιθώριο μέχρι τον στόχο 2,7% του ΑΕΠ που έχει θέσει η Ευρ. Επιτροπή, ενώ εκτιμάται ότι θα υπάρξουν και πρόσθετα δημοσιονομικά έσοδα από την περίοδο φορολογικής αμνηστίας που λήγει στο τέλος του 2013. Επίσης, η βελγική κυβέρνηση σχολιάζει τις ανωτέρω εκτιμήσεις ως ιδιαίτερα απαισιόδοξες, καθώς λαμβάνουν υπόψη ως αφετηρία κυρίως το υψηλό έλλειμμα των τοπικών αρχών το έτος 2012 (ύψους 1,6 δις. ), το οποίο οφείλεται κατά βάση στην εκρηκτική άνοδο των δημοσίων επενδύσεων σε τοπικό επίπεδο, εξαιτίας των τοπικών εκλογών που έλαβαν χώρα τον Οκτώβριο του περασμένου έτους. Οι κυβερνήσεις των περιφερειών εκτιμούν από την πλευρά τους ότι οι εν λόγω εκτιμήσεις δεν λαμβάνουν υπόψη επαρκώς τους νέους μηχανισμούς ελέγχου των τοπικών προϋπολογισμών, με περιορισμό των δαπανών και των επενδύσεων. Σημειώνουμε ότι στις 15 Οκτωβρίου, το βελγικό κράτος προέβη σε βραχυπρόθεσμο δανεισμό ύψους 1,95 δις., δια της έκδοσης και διάθεσης εντόκων γραμματίων διάρκειας 3 και 12 μηνών, με μέσα επιτόκια χαμηλότερα από ότι κατά τις προηγούμενες ανάλογες εκδόσεις, ήτοι 0,006% για τα τρίμηνης και 0,172% για τα δωδεκάμηνης διάρκειας. Σημειώνουμε επίσης ότι στις 17 Οκτωβρίου, η Βελγική Υπηρεσία Διαχείρισης Χρέους (Agence Belge de la Dette) ανακοίνωσε ότι μέχρι τώρα έχουν αντληθεί ποσά συνολικού ύψους 38,81 δις. από διάθεση βελγικών κρατικών ομολόγων, που αντιστοιχούν σε 97,03% του ετήσιου στόχου άντλησης 40 δις.. Η συνολική μακροπρόθεσμη χρηματοδότηση του βελγικού δημοσίου ανέρχεται από τις αρχές του έτους σε 41,6 δις., που αντιστοιχεί στο 95,35% του ετήσιου στόχου άντλησης 43,7 δις.. Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Υπηρεσίας, ο ετήσιος στόχος κρατικής χρηματοδότησης μέσω διάθεσης ομολόγων αναθεωρείται προς τα επάνω, στα 44 δις., που αναμένεται να καλυφθεί κατά τις δύο εναπομείνασες εκδόσεις ομολόγων του τρέχοντος έτους. Σύμφωνα με την Υπηρεσία, η πρόσθετη χρηματοδότηση που στοχεύεται να αντληθεί, θα διατεθεί προς μείωση του βραχυπρόθεσμου δανεισμού του βελγικού δημοσίου. Επίσης, σύμφωνα με δημοσιεύματα του βελγικού οικονομικού Τύπου, το εδώ και αρκετούς μήνες ανακοινωθέν πρόγραμμα «λαϊκού δανεισμού» ( emprunt populaire ) 8 δεν θα μπορέσει να τεθεί σε λειτουργία τον προσεχή Νοέμβριο όπως προβλεπόταναλλά το νωρίτερο στις αρχές του επομένου έτους. Τούτο διότι, η κυβέρνηση θα πρέπει να ρυθμίσει και οριστικοποιήσει ορισμένες ακόμη λεπτομέρειες των σχετικών εκτελεστικών διαταγμάτων, καθώς επίσης και να οριστικοποιήσει την λίστα επενδυτικών σχεδίων που πρόκειται να χρηματοδοτηθούν από το πρόγραμμα «λαϊκού δανεισμού». Σύμφωνα με τα δημοσιεύματα, στο πρόγραμμα θα προστεθούν, πέραν των χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων, και οι ασφαλιστικές εταιρείες, οι οποίες κατά κάποια έννοια αποτελούν και αυτές αποταμιευτικά ιδρύματα. 4. Σταθεροποίηση του ρυθμού αποταμίευσης των Βέλγων Σύμφωνα με στοιχεία που δημοσίευσε πρόσφατα η Κεντρική Τράπεζα του Βελγίου (BNB), κατά το δεύτερο τρίμηνο του τρέχοντος έτους ο ρυθμός αποταμίευσης των Βέλγων αυξήθηκε ελαφρά σε σύγκριση με το προηγούμενο τρίμηνο, ανερχόμενος σε 15,5%. Η αύξηση αυτή εξηγείται από την Κεντρική Τράπεζα από το γεγονός ότι κατά το εν λόγω τρίμηνο οι καταναλωτικές δαπάνες αυξήθηκαν λιγότερο (+0,5%) από ότι το συνολικό διαθέσιμο εισόδημα (+0,7%). Ο ρυθμός επένδυσης των βελγικών νοικοκυριών κατά το δεύτερο τρίμηνο του τρέχοντος έτους (βασικά σε στέγαση) σταθεροποιήθηκε σύμφωνα με τα στοιχεία της Κεντρικής Τράπεζας στο 9,3%. 8 Βλ. και σχετικές αναφορές μας σε άρθρα 1 και 5 ενημερωτικών δελτίων περιόδων 11-20.5.2013 και 11.7-10.8.2013 αντίστοιχα. 5

Σημειώνεται ότι στο απόγειο της οικονομικής κρίσης, κατά το δεύτερο τρίμηνο του 2009, ο ρυθμός αποταμίευσης των βελγικών νοικοκυριών έφθασε στο επίπεδο του 19,5%. Σύμφωνα με τα ίδια στοιχεία, το μικτό περιθώριο κέρδους 9 των επιχειρήσεων (πλην χρηματοοικονομικού κλάδου) εμφάνισε σταθερή τάση σε σύγκριση με το προηγούμενο τρίμηνο, στο 37,5%. Αντιθέτως, ο ρυθμός των επιχειρηματικών επενδύσεων σημείωσε πτώση κατά το δεύτερο τρίμηνο του 2013 στο 21,1%, έναντι 21,5% κατά το πρώτο τρίμηνο του έτους. 5. Υποβοήθηση μικρομεσαίων επιχειρήσεων της Βαλλονίας να εξάγουν Ο βελγικός οικονομικός Τύπος αναφέρει ότι ο AWEX (Οργανισμός Προώθησης Εξαγωγών και Προσέλκυσης Επενδύσεων της Βαλλονίας) και η UWE (Ένωση Επιχειρήσεων Βαλλονίας) ξεκινούν πρόγραμμα ανάπτυξης συνεργασιών μεταξύ μεγάλων εξαγωγικών επιχειρήσεων της περιφέρειας και μικρομεσαίων εταιρειών, προκειμένου οι τελευταίες να «ανοιχτούν» προς τις διεθνείς αγορές και να εξάγουν τα προϊόντα ή τις υπηρεσίες τους. Σύμφωνα με τα δημοσιεύματα, πρόκειται για διαδικασία εξαγωγικού coaching από μεγάλες προς μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις, που θα βασίζεται πρωτίστως στην αρχή της αλληλεγγύης μεταξύ επιχειρήσεων. Προκειμένου μία μεγάλη επιχείρηση να αναλάβει τον ρόλο του εξαγωγικού coach θα πρέπει να ανταποκρίνεται σε ορισμένα κριτήρια, όπως να εξάγει το 20% της παραγωγής της επί περίοδο ανώτερη της πενταετίας και να έχει ετήσιο κύκλο εργασιών άνω του 1 εκατ. κατά την ίδια περίοδο. Εκάστη μεγάλη εξαγωγική επιχείρηση που θα συμμετάσχει στο πρόγραμμα θα αναλαμβάνει το εξαγωγικό coaching δύο μικρομεσαίων επιχειρήσεων, προσφέροντάς τους συμβουλευτικές υπηρεσίες, πληροφόρηση, ευκαιρίες επιχειρηματικής δικτύωσης, καθώς και 9 Συγκεκριμένα, πρόκειται για τον λόγο του ακαθάριστου λειτουργικού κέρδους προς την ακαθάριστη προστιθέμενη αξία στη διάρκεια της εν υπό εξέταση περιόδου. συνοδεία σε εκθεσιακές συμμετοχές ή σε επιχειρηματικές αποστολές στο εξωτερικό. Σύμφωνα με τον γενικό διευθυντή του AWEX, Philippe Suinen, «οι εξαγωγές είναι ουσιώδους σημασίας για τις επιχειρήσεις μας, καθώς η εσωτερική αγορά είναι σχεδόν κορεσμένη». Το πρόβλημα κατά τον κ. Suinen είναι ότι το 90% περίπου των επιχειρήσεων της Βαλλονίας είναι μικρές (κάτω των 10 ατόμων) και πρέπει να βοηθηθούν για να ξεκινήσουν να δραστηριοποιούνται στον εξαγωγικό χώρο προκειμένου να επιβιώσουν. Οι AWEX και UWE προσδοκούν ότι πολύ γρήγορα θα ξεκινήσει το πρόγραμμα με την συμμετοχή 50 περίπου μικρομεσαίων επιχειρήσεων της Βαλλονίας, ενώ υπολογίζουν να ξεκινήσει η υλοποίηση του προγράμματος με τις πρώτες ανακοινώσεις επωνυμιών συμμετεχουσών επιχειρήσεων ήδη στις αρχές Δεκεμβρίου, με την ευκαιρία της έκθεσης Wallonia Export Invest Fair στην Λιέγη (5-6.12.2013). 6. Μαζικές απολύσεις στην Βαλλονία και στην επαρχία Limbourg της Φλάνδρας Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία του ομοσπονδιακού Υπουργείου Απασχόλησης, κατά το πρώτο εννεάμηνο του τρέχοντος έτους οι ανακοινώσεις ομαδικών απολύσεων από επιχειρήσεις σημείωσαν σημαντική άνοδο. Συγκεκριμένα, 103 επιχειρήσεις αποκάλυψαν την πρόθεσή τους να απολύσουν συνολικά 7.691 εργαζόμενους, έναντι 70 επιχειρήσεων και 6.482 εργαζομένων κατά την αντίστοιχη περίοδο του 2012. Οι πραγματοποιηθείσες εξάλλου απολύσεις σημείωσαν ακόμη πιο εντυπωσιακή άνοδο το εννεάμηνο του τρέχοντος έτους, με 100 επιχειρήσεις να απολύουν 11.194 εργαζόμενους (έναντι απολύσεων 5.651 εργαζομένων το εννεάμηνο 2012, δηλαδή σχεδόν διπλάσιες απολύσεις). Από πλευράς προθέσεων ομαδικών απολύσεων, η περιφέρεια που πλήττεται περισσότερο είναι η Βαλλονία (με 3.969 απειλούμενες θέσεις εργασίας), ενώ από πλευράς πραγματοποιούμενων απολύσεων πλήττεται κατά πολύ περισσότερο η Φλάνδρα (με 8.240 απολύσεις). Οι πλέον «ηχηρές» ανακοινώσεις προθέσεων 6

ομαδικών απολύσεων από τις αρχές του έτους προέρχονται από την χαλυβουργία Arcelor Mittal και την βιομηχανία οχημάτων Caterpillar Belgium, οι οποίες έχουν ανακοινώσει από 1.300 απολύσεις εκάστη. Ο κλάδος που φαίνεται να πλήττεται περισσότερο είναι αυτός της μεταλλουργίας, με συνολικά 4.168 απειλούμενες θέσεις εργασίας, ακολουθούμενος από τους κλάδους διανομής και μεταφορικών μέσων. Από πλευράς πραγματοποιούμενων απολύσεων στο εννεάμηνο, τα πρωτεία κατέχει η αυτοκινητοβιομηχανία Ford που κλείνει την μονάδα της στο Γκενκ, με 4.295 απολύσεις και 1.206 απώλειες θέσεων εργασίας σε υπεργολαβικές εταιρείες, ακολουθούμενη από τις NMLK La Louvière (χαλυβουργία, 886 απολύσεις) και Duferco Belgium (επίσης χαλυβουργία, 459 απολύσεις). Σύμφωνα με τα στοιχεία, στον υψηλό αριθμό απολύσεων της Ford στο Γκενκ οφείλεται κατά βάση ο υψηλότατος συνολικός αριθμός απολύσεων στην Φλάνδρα, ενώ συγκεκριμένα η επαρχία Limbourg (όπου βρίσκεται το Γκενκ) έχει χάσει συνολικά 5.710 θέσεις εργασίας το εννεάμηνο του τρέχοντος έτους, πολύ μπροστά από τις επαρχίες Hainaut (με 1.529 απολεσθείσες θέσεις εργασίας) και Αμβέρσας (με 1.464). στην Ισπανία και την Ιταλία). Συνολικά τα έσοδα των ευρωπαϊκών θυγατρικών της αλυσίδας Carrefour σημείωσαν πτώση 1,6%, στα 5,4 δις., ενώ η μητρική γαλλική Carrefour πέτυχε αύξηση των εσόδων της στη γαλλική αγορά στο τελευταίο τρίμηνο κατά 1,4%, όπως δηλαδή η θυγατρική του Βελγίου. Συνολικά, οι πωλήσεις του ομίλου Carrefour στο τρίτο τρίμηνο σημείωσαν αύξηση κατά 2,7% στα 21,1 δις., κυρίως χάρη στην δυναμική των αναδυόμενων αγορών. Στο εννεάμηνο του τρέχοντος έτους, η μεγέθυνση του ομίλου Carrefour έχει ανέλθει σύμφωνα με οικονομικούς αναλυτές σε 1,8%, στα 61,1 δις.. Ο δεύτερος μεγαλύτερος παγκοσμίως λιανεμπορικός όμιλος εμφανίζεται ωστόσο συγκρατημένος όσον αφορά το λειτουργικό του αποτέλεσμα για το σύνολο του τρέχοντος έτους, δεδομένου του αβέβαιου οικονομικού περιβάλλοντος. 7. Η Carrefour Βελγίου βελτιώνει τα οικονομικά της αποτελέσματα στο τρίτο τρίμηνο Ο βελγικός οικονομικός Τύπος αναφέρει ότι, έπειτα από ένα δύσκολο δεύτερο τρίμηνο του τρέχοντος έτους, η βελγική θυγατρική του μεγάλου γαλλικού λιανεμπορικού ομίλου Carrefour πραγματοποίησε καλύτερη πορεία στο τρίτο τρίμηνο του 2013, με αύξηση εσόδων κατά 1,4%, στα 1,065 δις.. Κατά τους οικονομικούς αναλυτές, η βελγική Carrefour ακολουθεί αρκετά επιτυχημένη πορεία, παρά τον οξύτατο ανταγωνισμό που έχει δεχθεί στην αγορά από τις εκπτωτικές αλυσίδες, οι οποίες έχουν επιτύχει αύξηση των πωλήσεών τους κατά 4% στο διάστημα του τελευταίου δωδεκαμήνου. Η βελγική θυγατρική της Carrefour, σύμφωνα με τον οικονομικό Τύπο, παρουσίασε καλύτερα αποτελέσματα από άλλες μεγάλες ευρωπαϊκές θυγατρικές του ομίλου (λ.χ. 7

ΠΗΓΕΣ: 1. Χρηματιστήριο Βρυξελλών, δημοσιεύματα βελγικού οικονομικού Τύπου 2. Δημοσιεύματα βελγικού οικονομικού Τύπου 3. Δημοσιεύματα βελγικού οικονομικού Τύπου, Βελγική Υπηρεσία Διαχείρισης Χρέους (Agence Belge de la Dette) 4. Κεντρική Τράπεζα Βελγίου (BNB), δημοσιεύματα βελγικού οικονομικού Τύπου 5. Δημοσιεύματα βελγικού οικονομικού Τύπου 6. Ομοσπονδιακό Υπουργείο Απασχόλησης (SPF Emploi), δημοσιεύματα βελγικού οικονομικού Τύπου 7. Δημοσιεύματα βελγικού οικονομικού Τύπου 8