Α Π Ο Σ Π Α Σ Μ Α Από το υπ αριθ. 6/2005 πρακτικό συνεδρίασης του Δημοτικού Συμβουλίου του Δήμου Βέροιας

Αρ. απόφ. 157/2005 Α Π Ο Σ Π Α Σ Μ Α Από το υπ αριθ. 6/2005 πρακτικό συνεδρίασης του Δημοτικού Συμβουλίου του Δήμου Βέροιας Π ε ρ ί λ η ψ η Εγκριση σύναψης μνημονίου συνεργασίας του Δήμου με την Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Βέροιας. Σήμερα 7 Μαρτίου του έτους 2005 ημέρα της εβδομάδας Δευτέρα και ώρα 20:00 συνήλθε σε τακτική συνεδρίαση το Δημοτικό Συμβούλιο στην αίθουσα συνεδριάσεων του Δημοτικού Συμβουλίου Βέροιας, Μητροπόλεως 46, στο Δημαρχείο, ύστερα από την με ημερομηνία 3-3-2005 γραπτή πρόσκληση του Προέδρου που δόθηκε σ όλους τους Συμβούλους, τους Δημαρχιακούς Παρέδρους και στον Δήμαρχο σύμφωνα με τα άρθρα 94, 108 & 119 του Π.Δ. 410/95 (Δ.Κ.Κ.) και 8 του Ν. 2539/97. Αφού διαπιστώθηκε ότι παραβρίσκεται ο Δήμαρχος και ότι υπάρχει νόμιμη απαρτία αφού επί συνόλου 31 μελών βρέθηκαν παρόντα 28 μέλη. Παρόντες Aπόντες Παρόντες Δημαρχιακοί Πάρεδροι 1. Χ. Γεωργιάδης Δ. Δάσκαλος Κ. Μιχαηλίδης 2. Α. Γκαμπέσης Η. Σοφιανίδης Π. Ποταμόπουλος 3. Β. Γιαννουλάκης Γ. Ορφανίδης 4. Σ. Παναγιωτίδης 5. Ι. Καλαϊτζίδης Απόντες Δημαρχιακοί 6. Ν. Κεχαγιόγλου Πάρεδροι 7. Ε. Δημούλα-Πετρίδη -------- 8. Ε. Γουναράς Π. Πιτούλιας 9. Ι. Ακριβόπουλος Γ. Μανακούλης 10. Μ. Τσαμήτρου-Καραχατζή 11. Θ. Σιδηρόπουλος ΣΗΜΕΙΩΣΗ: 1) Κατά την προ ημερήσιας συζήτηση προσήλθε 12. Γ. Τροχόπουλος ο κ. Κ. Πουλασουχίδης. 13. Χ. Τζήκα-Μπατσαρά 2) Κατά τη συζήτηση της υπ αριθ. 151/2005 απόφασης 14. Μ. Σακαλής αποχώρησαν οι κ.κ. Χ. Γεωργιάδης, Γ. Μιχαηλίδης, Κ. Πουλασουχίδης, Α. Τσιάρας. 15. Χ. Φουρνιάδης 3) Κατά τη συζήτηση της υπ αριθ. 152/2005 απόφασης 16. Χ. Ντόβας προσήλθαν οι κ.κ. Χ. Γεωργιάδης, Κ. Χιονίδης, Α. Τσιάρας 17. Σ. Κρομμύδας και αποχώρησε ο κ. Α. Παπαστεργίου και ο δημ. πάρεδρος Π. 18. Β. Ρήσσου Ποταμόπουλος. 4) Κατά τη συζήτηση της υπ αριθ. 153/2005 απόφασης 19. Κ. Χιονίδης προσήλθαν οι κ.κ. Γ. Μιχαηλίδης, Κ. Πουλασουχίδης και 20. Χ. Ουσουλτζόγλου-Γεωργιάδου αποχώρησε ο κ. Μ. Γαβρίδης. 21. Ι. Κουρουζίδης 5) Κατά τη συζήτηση της υπ αριθ. 154/2005 απόφασης 22. Μ. Γαβρίδης αποχώρησαν οι κ.κ. Γ. Τροχόπουλος, Γ. Μιχαηλίδης. 6) Κατά τη συζήτηση της υπ αριθ. 155/2005 απόφασης 23. Α. Δελαβερίδης αποχώρησε ο κ. Α. Γκαμπέσης. 24. Γ. Μιχαηλίδης 7) Κατά τη συζήτηση της υπ αριθ. 156/2005 απόφασης 25. Σ. Μηλιόπουλος αποχώρησαν οι κ.κ. Ι. Κουρουζίδης, Α. Δελαβερίδης. 26. Α. Παπαστεργίου 8) Κατά τη συζήτηση της υπ αριθ. 157/2005 απόφασης αποχώρησε ο κ. Κ. Πουλασουχίδης. 27. Κ. Πουλασουχίδης 9) Κατά τη συζήτηση της υπ αριθ. 168/2005 απόφασης 28. Α. Τσιάρας προσήλθε ο κ. Κ. Πουλασουχίδης.

Στη συνέχεια ο πρόεδρος εισηγούμενος το 9 ο θέμα της ημερήσιας διάταξης έθεσε υπόψη του συμβουλίου το από 3-3-2005 εισηγητικό σημείωμα του Δημάρχου, που έχει ως εξής: Η Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Βέροιας, με τα 76/15-2-2005 και 96/28-2-2005 έγγραφά της, γνωστοποιεί στον Δήμο μας ότι έχει αναλάβει, και υλοποιεί, ως Συντονιστής Φορέας (με την συνεργασία Βιβλιοθηκών από άλλες ευρωπαϊκές Χώρες: Πορτογαλία, Δανία, Ιταλία, Ουγγαρία), ένα Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα (Light), με αντικείμενο την ανάπτυξη και προώθηση του πολιτιστικού αποθέματος των συμμετεχουσών περιοχών. Με αφορμή την υλοποίηση αυτού του ευρωπαϊκού προγράμματος, προτείνεται η σύναψη ενός Μνημονίου Συνεργασίας, μεταξύ των Φορέων που το υλοποιούν (δηλαδή στην περίπτωσή μας της Δημόσιας Κεντρικής Βιβλιοθήκης Βέροιας) και των οικείων Τοπικών Φορέων, με πρώτους και σημαντικότερους τους Φορείς της Τοπικής Αυτοδιοίκησης, με αντικείμενο την οργάνωση και τυποποίηση της συνεργασίας των αντίστοιχων Φορέων και με στόχο, τόσο της επιτυχή υλοποίηση της συγκεκριμένης υπό εξέλιξη ευρωπαϊκής δράσης, όσο και, κυρίως, την διεύρυνση και εμβάθυνση αυτής της τοπικής συνεργασίας, ώστε οι πρωτοβουλίες των συμμετεχόντων Φορέων να αλληλοϋποστηρίζονται, να αλληλοενισχύονται και να αλληλοσυμπληρώνονται συνθετικά και δημιουργικά. Από την κατάρτιση, την υπογραφή και την θέση σε ισχύ του ως άνω Μνημονίου δεν προκαλούνται εκατέρωθεν οικονομικές επιβαρύνσεις, απλώς τυποποιείται μια συνεργασία, και το επίσημο κείμενό της μπορεί να αποτελέσει ένα ισχυρό δικαιολογητικό, για την τεκμηρίωση και ενίσχυση κοινών προτάσεων προς εθνικούς και ευρωπαϊκούς Οργανισμούς (προς τους οποίους θα πιστοποιείται επίσημα ότι ένας τοπικός φορέας, όπως ο Δήμος ή η Βιβλιοθήκη, έχει αναπτύξει και καλλιεργεί τοπικές συνεργασίες ευρύτερου ενδιαφέροντος και εμβέλειας). Καλείται, επομένως, το Δημοτικό Συμβούλιο να εγκρίνει την σύναψη του προτεινόμενου Μνημονίου Συνεργασίας, και να εξουσιοδοτήσει τον Δήμαρχο, για την κατάρτιση και υπογραφή του. Και κάλεσε το συμβούλιο ν αποφασίσει σχετικά. Πρόεδρος: Τοποθετήσεις. Ουσουλτζόγλου: Είναι ένα θέμα που συζητήσαμε και στην Τ.Ε.Δ.Κ. πριν λίγες μέρες και σίγουρα δεν μπορούμε ν αρνηθούμε οποιαδήποτε συνεργασία γιατί στο Intereg για τον πολιτισμό, απ όσο μπορώ να ξέρω, η Βιβλιοθήκη σε συνεργασία με ξένες βιβλιοθήκες που αναφέρονται στο εισηγητικό, θα υλοποιήσουν ένα πρόγραμμα για το πώς μπορούν οι πολιτιστικές πηγές να συνδεθούν για οικονομική ανάπτυξη. Βεβαίως ό,τι κερδίζεις δεν το μετράς σε χρήμα, μπορεί να μην δώσουμε ή να πάρουμε, αλλά ουσιαστικά ό,τι κερδίζεις είναι χρήμα. Εκείνο που θέλω να σημειώσω είναι να μη ξεχνάμε ποτέ τον ρόλο μας γιατί εμείς εδώ είμαστε δημοτικό συμβούλιο και ως Δήμος έχουμε και μία Δημοτική Βιβλιοθήκη, όπως παράλληλα υπάρχουν και σ άλλους Δήμους, στη Νάουσα, στην Αλεξάνδρεια, στο Πλατύ. Θα έλεγα πως η Τ.Ε.Δ.Κ. θα έπρεπε ν αναλάβει μία πρωτοβουλία να συντονιστούν οι Δημοτικές Βιβλιοθήκες για να διεκδικήσουν επίσης προγράμματα. Είναι πάρα πολύ βασικό και παρακαλώ να καταγραφεί η πρότασή μου. Γεωργιάδης: Εγκρίνω τη σύναψη του μνημονίου γιατί πιστεύω πως από μία τέτοια συνεργασία μόνον καλά θα μπορούσαν να προκύψουν και βέβαια με πρόλαβε η κα Ουσουλτζόγλου, μακάρι τέτοιες πρωτοβουλίες να τις αναλάμβανε και η Δημοτική Βιβλιοθήκη. Το Δ.Σ. μετά από διαλογική συζήτηση αφού έλαβε υπόψη: 1.- Το από 3-3-2005 εισηγητικό σημείωμα του Δημάρχου.

2.- Τα αριθ. 76/15-2-05 και 96/28-2-05 έγγραφα της Δημόσιας Κεντρικής Βιβλιοθήκης Βέροιας, με τα οποία μας γνωστοποιεί ότι έχει αναλάβει και υλοποιεί, ως Συντονιστής Φορέας, το παραπάνω ευρωπαϊκό πρόγραμμα. 3.- 0τι για την επιτυχή υλοποίηση του παραπάνω προγράμματος είναι αναγκαία η σύναψη μνημονίου συνεργασίας μεταξύ του Δήμου και της Δημόσιας Κεντρικής Βιβλιοθήκης Βέροιας. 4.- Ότι για τη σύναψη του παραπάνω Μνημονίου απαιτείται η σύμφωνη γνώμη του Δ.Σ. 5.- Τις διατάξεις του άρθρου 106 του Π.Δ. 410/95(Δ.Κ.Κ.). Αποφασίζει Ομόφωνα Α) Εγκρίνει τη σύναψη Μνημονίου Συνεργασίας μεταξύ του Δήμου και της Κεντρικής Βιβλιοθήκης Βέροιας, το οποίο έχει ως εξής: Στην Βέροια, σήμερα 8-3-2005, ο Δήμος Βέροιας, που εδρεύει στην Βέροια (οδός Μητροπόλεως, αρ. 46), και εκπροσωπείται νόμιμα από τον Δήμαρχο κ. Χρήστο Σκουμπόπουλο, ειδικά εξουσιοδοτημένο για την υπογραφή του παρόντος με την 157/7-3-2005 απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου, αφενός, και η Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Βέροιας, που εδρεύει στην Βέροια (οδός Έλλης, αρ. 8), και εκπροσωπείται νόμιμα από τον Διευθυντή της κ. Ιωάννη Τροχόπουλο, αφετέρου, Αναγνωρίζοντας ότι η προώθηση της πολιτιστικής κληρονομιάς πρέπει να είναι θέμα τοπικής και ευρύτερης συνεργασίας Επισημαίνοντας ότι το πολιτιστικό απόθεμα μπορεί να συμβάλλει στη μεγαλύτερη ανάπτυξη του τόπου και της ευρύτερης περιοχής. Θεωρώντας ότι η ανάδειξη της πολιτισμικής φυσιογνωμίας του τόπου μπορεί να ενδυναμώσει την πολιτισμική ταυτότητα και συνοχή δίνοντας τη δυνατότητα στους πολίτες να ανακαλύψουν και να αντιληφθούν τη δική τους υπόσταση ή άλλων ομάδων μέσα στην ευρύτερη κοινότητα. Αποδεχόμενοι ότι απαιτείται να εξασφαλισθεί η δια βίου συνεργασία μεταξύ των φορέων της ευρύτερης περιοχής Έχοντας υπόψιν ότι η στενότερη συνεργασία του Δήμου Βέροιας, που στοχεύει στην ανάδειξη της πολιτισμικής φυσιογνωμίας της Περιοχής, και της Βιβλιοθήκης θα βοηθήσει στην καλύτερη και ευκολότερη πρόσβαση του κοινού στις πηγές της πολιτισμικής κληρονομιάς. συμφωνούν, συνομολογούν και συναποδέχονται τα εξής: Άρθρο 1 Προοίμιο 1.- Η Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη της Βέροιας (από τούδε και στο εξής θα ονομάζεται Βιβλιοθήκη της Βέροιας) αποτελεί Νομικό Πρόσωπο Δημοσίου Δικαίου, και είναι Συντονιστής Εταίρος στο Πρόγραμμα Light, στο πλαίσιο της χρηματοδοτούμενης από την Ευρωπαϊκή Ένωση δράσης του Interreg. Το Πρόγραμμα Light στοχεύει, μέσα από την συνεργασία διαφόρων Φορέων της Περιοχής με την Βιβλιοθήκη, να αναδείξει την πολιτισμική κληρονομιά του Τόπου και να την συνδέσει με την οικονομική ανάπτυξη της Περιοχής.

2.- Ο Δήμος Βέροιας, αποτελεί Οργανισμό Τοπικής Αυτοδιοίκησης Πρώτου Βασθμού, και είναι, μεταξύ άλλων, ο υπεύθυνος Φορέας, για την μελέτη και εφαρμογή πολιτιστικών προγραμμάτων, την προστασία και διαχείριση του φυσικού και πολιτισμικού περιβάλλοντος, την ανάληψη πρωτοβουλιών προαγωγής και κάθε είδους υποστήριξης της εκπαιδευτικής διαδικασίας, την προαγωγή των πολιτιστικών και πνευματικών ενδιαφερόντων των κατοίκων του, κ.λπ. Άρθρο 2 Αμοιβαία Ενημέρωση 1.- Η Βιβλιοθήκη της Βέροιας και ο Δήμος Βέροιας θα συνδιαλέγονται σε τακτά χρονικά διαστήματα σε θέματα Πολιτισμού & Εκπαίδευσης για την επίτευξη των κοινών στόχων τους. 2.- Όταν κρίνεται σκόπιμο, θα διοργανώνονται επί μέρους συναντήσεις μεταξύ Εκπροσώπων των Συμβαλλόμενων Μερών, ώστε να εξασφαλίσουν τον πιο πρόσφορο τρόπο για την οργάνωση από κοινού δραστηριοτήτων και θα χρησιμοποιήσουν κατά τον πλέον δόκιμο τρόπο τις υπάρχουσες δομές για την υλοποίηση των κοινών τους στόχων. Άρθρο 3 Ανταλλαγή Πληροφοριών 1.- Με την εξαίρεση των πάσης φύσεως εμπιστευτικών πληροφοριών, τα Συμβαλλόμενα Μέρη θα διευκολύνουν και ενθαρρύνουν την ανταλλαγή πληροφοριών και εγγράφων που αφορούν θέματα κοινού ενδιαφέροντος. 2.- Τα Συμβαλλόμενα Μέρη θα ενεργήσουν ώστε να δημιουργηθούν μόνιμοι δίαυλοι επικοινωνίας μεταξύ των. Άρθρο 4 Αμοιβαία Εκπροσώπηση Η Βιβλιοθήκη της Βέροιας και ο Δήμος Βέροιας θα ορίσουν από έναν Εκπρόσωπο που θα λειτουργεί σαν σημείο επαφής, ο οποίος θα ενεργεί ώστε να διασφαλίζει την υλοποίηση των στόχων του Μνημονίου Συνεργασίας. Άρθρο 5 Συνεργασία σε προγραμματισμένες δράσεις 1.- Κάθε Συμβαλλόμενο Μέρος, όταν προσκληθεί από το άλλο, θα πρέπει να βοηθά συμβουλευτικά στην αξιολόγηση δράσεων και προγραμμάτων που αφορούν τα θέματα Πολιτισμού και Εκπαίδευσης ώστε να εξασφαλισθεί η παροχή καλύτερων υπηρεσιών προς το κοινό. 2.- Κατόπιν αμοιβαίας συμφωνίας και με δεδομένους τους τυχόν περιορισμούς χρηματοδότησης, τα Συμβαλλόμενα Μέρη διατίθενται να εργασθούν από κοινού για την υλοποίηση πρωτοβουλιών, δράσεων, προγραμμάτων και δραστηριοτήτων. 3.- Παρά τις τυχόν ελλείψεις και αδυναμίες, τα Συμβαλλόμενα Μέρη θα συνεργασθούν για την βελτίωση των δεξιοτήτων του προσωπικού των σε θέματα διαχείρισης του πολιτιστικού αποθέματος.

Άρθρο 6 Περιεχόμενο Συνεργασίας 1.- H Bιβλιοθήκη της Bέροιας, για την εφαρμογή του προγράμματος Light, είναι αναγκαίο να συνεργαστεί με τους τοπικούς φορείς και ειδικότερα με τον Δήμο Βέροιας, ώστε να εκπληρωθούν οι στόχοι του Προγράμματος, και ειδικότερα να προωθηθεί η σύνδεση του πολιτιστικού αποθέματος με την οικονομική ανάπτυξη και να επιτευχθούν οι σκοποί της συνεργασίας με τους τοπικούς φορείς, όπως περιγράφονται στο παρόν. 2.- Ο Δήμος Βέροιας συμφωνεί να συνεργαστεί με την Bιβλιοθήκη της Bέροιας, παρέχοντας προς αυτήν υπηρεσίες για τις ανάγκες του Προγράμματος και όπου αυτό της ζητηθεί, οι οποίες θα εξυπηρετήσουν την απρόσκοπτη πορεία του. Θα διευκολύνει δηλαδή την διαδικασία εφαρμογής του Προγράμματος, όπως αυτό έχει σχεδιαστεί από τη Bιβλιοθήκη της Bέροιας, θέτοντας στην διάθεση του συντονιστή τα μέσα και τις υπηρεσίες που διαθέτει, όπου αυτό θεωρηθεί αναγκαίο από τον συντονιστή ώστε να πραγματοποιηθούν οι δράσεις στον τομέα της Eκπαίδευσης και του Πολιτισμού, όπως έχουν σχεδιαστεί και θα αναπτυχθούν από τη Δημόσια Κεντρική Bιβλιοθήκη της Bέροιας και να προβληθούν κατάλληλα στην περιοχή αρμοδιότητας και ευθύνης του Δήμου Βέροιας. 3.- H συνεργασία αυτή αποσκοπεί σε μελλοντικά γενικότερα οφέλη για την Πόλη και τα Δημοτικά Διαμερίσματα της Βέροιας. Eφαρμόζοντας το εν προκειμένω πρόγραμμα, τίθενται τα θεμέλια, ώστε το τοπικό πολιτιστικό προϊόν, η τοπική πολιτιστική κληρονομιά να προβληθεί, να αυξήσει της Πόλης και των Δημοτικών Διαμερισμάτων, να διευρύνει τα πλαίσια ανάπτυξης της Τοπικής Κοινωνίας, συμβάλλοντας μέσω των καινοτόμων δράσεων του Προγράμματος στη γενικότερη ανάπτυξη της Περιοχής και κατ αποτέλεσμα να έχει και οικονομικό όφελος για όλα τα Δημοτικά Διαμερίσματα του Δήμου Βέροιας. Άρθρο 7 Έναρξη Συνεργασίας, Αλλαγές και Διάρκεια 1.- Το παρόν Μνημόνιο Συνεργασίας έχει ισχύ από την ημέρα υπογραφής του από τους νόμιμους Εκπροσώπους των δύο Συμβαλλόμενων Μερών. 2. Το παρόν Μνημόνιο Συνεργασίας μπορεί να συμπληρωθεί ή διορθωθεί αφού προηγουμένως συναινέσουν γραπτά και τα δύο Μέρη. Κάθε Συμβαλλόμενο Μέρος μπορεί να υπαναχωρήσει / ακυρώσει την συμφωνημένη συνεργασία αφού ενημερώσει τον έτερο Συμβαλλόμενο εντός έξι μηνών. Αυτά συμφωνούν, συνομολογούν και συναποδέχονται τα δυο Συμβαλλόμενα Μέρη, και σε πίστωσή του συντάσσεται το παρόν, σε δυο Πρωτότυπα, τα οποία υπογράφονται από τους νομίμους Εκπροσώπους τους, και παίρνει το κάθε Μέρος από ένα Πρωτότυπο.- Β) Εξουσιοδοτεί τον Δήμαρχο Βέροιας για την υπογραφή του παραπάνω Μνημονίου. Από τις διατάξεις της παρούσας απόφασης δεν προκαλείται δαπάνη σε βάρος του προϋπολογισμού του Δήμου.

Η απόφαση έλαβε αύξ. αριθμό 157/ 2005...... Αφού εξαντλήθηκαν τα θέματα της ημερήσιας διάταξης λύθηκε η συνεδρίαση συντάχθηκε το πρακτικό αυτό και υπογράφηκε ως εξής: O ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ Χ. Γεωργιάδης Χ. Ουσουλτζόγλου-Γεωργιάδου Α. Γκαμπέσης Ι. Κουρουζίδης Β. Γιαννουλάκης Μ. Γαβρίδης ΙΩΑΝΝΗΣ ΑΚΡΙΒΟΠΟΥΛΟΣ Σ. Παναγιωτίδης Α. Δελαβερίδης Ι. Καλαϊτζίδης Γ. Μιχαηλίδης Ν. Κεχαγιόγλου Σ. Μηλιόπουλος Ε. Δημούλα-Πετρίδη Α. Παπαστεργίου Ο ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ Μ. Τσαμήτρου-Καραχατζή Κ. Πουλασουχίδης Θ. Σιδηρόπουλος Α. Τσιάρας Γ. Τροχόπουλος ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΓΟΥΝΑΡΑΣ Χ. Τζήκα-Μπατσαρά Μ. Σακαλής Χ. Φουρνιάδης Χ. Ντόβας Σ. Κρομμύδας Β. Ρήσσου Κ. Χιονίδης ΔΗΜΑΡΧΙΑΚΟΙ ΠΑΡΕΔΡΟΙ Κ. Μιχαηλίδης Π. Ποταμόπουλος Ακριβές απόσπασμα Βέροια 22-3-2005 Ο Δήμαρχος ΧΡΗΣΤΟΣ ΣΚΟΥΜΠΟΠΟΥΛΟΣ