ΔΙΑΧΩΡΙΣΤΕ ΣΩΣΤΑ ΤΑ Griechisch Διαχωρισμός απορριμμάτων στο Fürth Κίτρινος Κάδος Ρούχα και υποδήματα Χαρτί Ογκώδη απορρίμματα Βιολογικά απορρίμματα Ηλεκτρονικά απόβλητα Ειδικά απορρίμματα Υπόλοιπα απορριμμάτων Γυαλί ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Αξιοποιήστε και τους χώρους ανακύκλωσης του Fürth, όπου γίνονται δεκτά και άλλα ανακυκλώσιμα υλικά, τα οποία μπορείτε να παραδίδετε δωρεάν. Θα βρείτε τις διευθύνσεις και τα τηλέφωνα στην τελευταία σελίδα. Σημαντική πληροφορία για την αποκομιδή και την απόθεση των οικιακών κάδων απορριμμάτων. εξοικονομήστε χρήματα Stadt Fürth Abfallwirtschaft Σεπτέμβριος 2013 Κάδος υπολοίπων απορριμμάτων Βιολογικός κάδος Κάδος χαρτιού Κίτρινος Κάδος/ Κίτρινος Σάκος Την ημέρα της αποκομιδής, παρακαλούμε φροντίστε να υπάρχει από τις 06:30 ελεύθερη πρόσβαση στο σημείο απόθεσης των κάδων ή μεταφέρετε τους κάδους έως την άκρη του δρόμου. Οι συλλέκτες των απορριμμάτων δεν είναι υποχρεωμένοι να χτυπήσουν το κουδούνι. Την ημέρα της αποκομιδής, παρακαλούμε τοποθετήστε τους κάδους ή/και τον Κίτρινο Σάκο έως τις 06:30 στην άκρη του δρόμου. Αυτό το συμβουλευτικό φυλλάδιο ενημερώνεται συνεχώς. Θα το βρείτε εδώ www.fuerth.de/abfallwirtschaft Αυτά τα σύμβολα επισημαίνουν το σωστό διαχωρισμό των απορριμμάτων: Σωστός διαχωρισμός Λάθος διαχωρισμός
Συσκευασίες ΚΙΤΡΙΝΟΣ ΚΑΔΟΣ Όλες οι συνήθεις οικιακές συσκευασίες από πλαστικά, σύνθετα υλικά και μέταλλα με ή χωρίς «πράσινη κουκκίδα» πρέπει να τοποθετούνται μέσα στον Κίτρινο Σάκο ή τον Κίτρινο Κάδο - και όχι στα υπόλοιπα απορριμμάτων. Μόνο άδειες συσκευασίες επιτρέπεται να τοποθετούνται στον Κίτρινο Κάδο και τον Κίτρινο Σάκο Πλαστικές μεμβράνες Τσάντες για ψώνια, σακούλες, περιτυλίγματα Πλαστικές φιάλες Φιάλες απορρυπαντικών πιάτων, απορρυπαντικών ρούχων και προϊόντων φροντίδας σώματος, φιάλες ποτών Πλαστικά κύπελλα Κύπελλα μαργαρίνης, γιαουρτιού Αφρώδη υλικά Συσκευασίες φρούτων και λαχανικών από πολυστυρένιο (φελιζόλ) Σύνθετα υλικά Tetra Pak, χαρτονένιες συσκευασίες ποτών και γάλακτος, συσκευασίες κενού αέρος Μέταλλα Κονσέρβες, κουτάκια ποτών, αλουμινόχαρτο, πώματα, σκεύη και καπάκια αλουμινίου Συσκευασίες από χαρτί, χαρτόνι, χαρτόκουτα καθώς και εφημερίδες και περιοδικά = Μπλε Κάδος Γυάλινες φιάλες, βάζα = κάδος γυαλιού ΧΑΡΤΙ Η ανακύκλωση εξοικονομεί πόρους Για την παραγωγή χαρτιού απαιτούνται μεγάλες ποσότητες ξυλείας, νερού και ενέργειας. Αντιθέτως, η ανακύκλωση απορριμμάτων χαρτιού είναι βιώσιμη και οικονομικά συμφέρουσα. Υποστηρίξτε τη διαχείριση απορριμμάτων! Για το άψογο άδειασμα του κάδου χαρτιού μέσα στο όχημα συλλογής είναι σημαντικό ο κάδος να μην είναι παραγεμισμένος, δηλ. το καπάκι του πρέπει να είναι κλειστό! Σας παρακαλούμε να μην αφήνετε πρόσθετα απορρίμματα χαρτιού δίπλα στους κάδους! Σκίζετε τα ογκώδη χαρτόκουτα και χαρτόνια προκειμένου να γεμίζετε ομοιόμορφα τον κάδο. Απορρίπτετε ιδιαίτερα μεγάλες και ανοικονόμητες ποσότητες απευθείας στους χώρους ανακύκλωσης απορριμμάτων. Παρακαλούμε όχι έτσι! Παραγεμισμένοι κάδοι και επιπλέον απορρίμματα χαρτιού δίπλα στους κάδους δεν θα συλλέγονται. Οι κάδοι χαρτιού είναι δωρεάν! Παραγγείλτε το κατάλληλο μέγεθος. Υφάσματα Επιτραπέζια σκεύη μίας χρήσης Κασέτες βίντεο και μουσικής Δισκέτες, CD Πάνες Χαλιά, οικιακά απορρίμματα Μεταλλικά σκεύη μαγειρικής Πλαστικές λεκάνες Κατασκευαστικά υλικά Οι συσκευασίες από χαρτί, χαρτόνι και τα χαρτόκουτα πρέπει να τοποθετούνται στον Μπλε Κάδο. Δεν προορίζονται για τον Κίτρινο Σάκο ή τον Κίτρινο Κάδο. Η ΣΥΜΒΟΥΛΗ ΜΑΣ Τις δαπάνες απόρριψης των συσκευασιών τις πληρώνετε ήδη κατά την αγορά. Εφόσον διαχωρίζετε και απορρίπτετε σωστά τις συσκευασίες, δεν προκύπτουν συμπληρωματικά τέλη απορριμμάτων για εσάς - και χρειάζεστε μόνο ένα μικρό κάδο για τα υπόλοιπα απορριμμάτων. ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΟΣ ΚΑΔΟΣ στα ιδιωτικά νοικοκυριά εξαρτάται από τη συχνότητα αδειάσματος του κάδου: 2 ή 4 εβδομάδες Μονο- έως διπλοκατοικία Πολυκατοικία ελεύθερη επιλογή: 120 ή 240 λίτρων 20 λίτρα ανά άτομο, άδειασμα κάθε 2 εβδομάδες 40 λίτρα ανά άτομο, άδειασμα κάθε 4 εβδομάδες
ΒΙΟΛΟΓΙΚΑ Τα βιολογικά απορρίμματα είναι 100 % ανακυκλώσιμα υλικά Τα βιολογικά απορρίμματα είναι φυσικά απορρίμματα. Προκύπτουν στην κουζίνα και στον κήπο και μπορούν να μετατραπούν σε πολύτιμο κομποστοποιημένο χώμα ή βιοαέριο. Το 40% των απορριμμάτων ενός νοικοκυριού είναι βιολογικά απορρίμματα. Η συλλογή των βιολογικών απορριμμάτων είναι εύκολη: Στην κουζίνα συλλέγετε τα φυσικά απορρίμματα εύκολα και άνετα σε μία ανθεκτική χαρτοσακούλα. Μόλις η σακούλα γεμίσει, τη ρίχνετε στον πράσινο βιολογικό κάδο. Για τη διατήρηση του βιολογικού κάδου σε υγιεινή κατάσταση δεν θα πρέπει ποτέ να ρίχνετε τα απορρίμματα της κουζίνας χύδην στον κάδο. Ο βιολογικός κάδος πρέπει να τοποθετείται σε σκιερό μέρος, προστατευμένο από τον παγετό. Πρέπει να τον καθαρίζετε συχνά. Οι χαρτοσακούλες είναι δωρεάν: Διανέμονται κάθε δύο χρόνια στα νοικοκυριά και διατίθενται όλο το χρόνο από τα σημεία διανομής. Συμβουλή: Ρωτήστε και γνωστούς και γείτονες, οι οποίοι ενδέχεται να έχουν παραπανίσιες σακούλες βιολογικών απορριμμάτων. Σίγουρα θα σας δώσουν μερικές αντί να τις πετάξουν αχρησιμοποίητες στον κάδο χαρτιού. Που να απορρίψω τα απορρίμματα κήπου; Μόνο ο σάκος απορριμμάτων κήπου του δήμου (χάρτινος σάκος 60 λίτρων) συλλέγεται κατά το άδειασμα του κάδου βιολογικών απορριμμάτων. Μπορείτε να τον προμηθευτείτε σε χαμηλή τιμή από πολλά καταστήματα Lotto-Totto και ειδών γραφικής ύλης της περιοχής σας. Παραγγείλτε γραπτώς τον πρακτικό «εποχιακό βιολογικό κάδο» μόνο για την εποχή του κήπου. Μπορείτε να παραδίδετε μεγαλύτερες ποσότητες απορριμμάτων κήπου απευθείας στο χώρο κομποστοποίησης Burgfarrnbach. Οι βιολογικοί κάδοι είναι σημαντικά φθηνότεροι από τους κάδους υπολοίπων απορριμμάτων Μπορείτε να βρείτε τα τέλη στη σελίδα www.fuerth.de ή στον οδηγό τελών. Τι βάζουμε στο βιολογικό κάδο: Απορρίμματα κουζίνας: Απορρίμματα φρούτων και λαχανικών Φίλτρα καφέ και φακελάκια τσαγιού Υπολείμματα φαγητού Απορρίμματα κήπου: Κομμένο γκαζόν, ξερό φύλλωμα Φρέσκα άνθη Κλαδέματα θάμνων Φυτά εσωτερικού χώρου Άλλα κομποστοποιήσιμα απορρίμματα: Κόπρανα και αχυροστρωμνή μικρών ζώων, Σανός ή πριονίδι Τι ΔΕΝ βάζουμε στο βιολογικό κάδο! Συσκευασμένα τρόφιμα (παρακαλούμε αφαιρέστε τη συσκευασία!) Πλαστικά, Tetra Pak και ξύλο Άμμος από ορυκτό χαλίκι για γάτες Σακούλες ηλεκτρικής σκούπας, πάνες και προϊόντα υγιεινής, αποτσίγαρα, στάχτες κάθε είδους Κονσέρβες και μεταλλικά κουτιά Γυαλί Μέταλλα και σύρματα Μπάζα, πέτρες και γλάστρες Φελλοί Υπολείμματα χρωμάτων και μηχανελαίων Παρακαλούμε όχι πλαστικές σακούλες! Παρακαλούμε χρησιμοποιήστε χαρτοσακούλες ή χαρτί εφημερίδας για τα βιολογικά απορρίμματά σας.
ΒΙΟΛΟΓΙΚΑ Το πλαστικό αχρηστεύει τα βιολογικά απορρίμματα Το πλαστικό δεν μετατρέπεται σε οργανικό λίπασμα (κομπόστ) Μην βάζετε τα απορρίμματα κουζίνας σας σε πλαστικές σακούλες για να τα πετάξετε στο βιολογικό κάδο. Το πλαστικό δεν σαπίζει. Εάν ο κάδος είναι γεμισμένος με λάθος τρόπο, ενδέχεται να αφεθεί στη θέση του χωρίς να αδειαστεί. Ακόμα και οι «κομποστοποιήσιμες» πλαστικές σακούλες παρεμποδίζουν την κομποστοποίηση και τις διαδικασίες παραγωγής βιοαερίου. Σαπίζουν υπερβολικά αργά. Ποτέ μην πετάτε πλαστικές σακούλες μέσα στον κάδο! ΕΙΔΙΚΑ Απόρριψη ρυπογόνων και δηλητηριωδών ουσιών Οι χημικές ουσίες, τα βερνίκια και οι δηλητηριώδεις ουσίες των νοικοκυριών μπορούν να παραδίδονται δωρεάν στο χώρο ανακύκλωσης απορριμμάτων Atzenhof. Κάθε άνοιξη και φθινόπωρο, ένας κινητός σταθμός συλλογής περιοδεύει στο δήμο. Οι ημερομηνίες και οι στάσεις του δημοσιεύονται. Το όχημα συλλογής ρυπογόνων ουσιών συλλέγει τα εξής υλικά Νοικοκυριό: Απολυμαντικά, προϊόντα αφαίρεσης λεκέδων, προϊόντα εμποτισμού, κόλλες, πυκνωτές, σωλήνες φθορισμού (έως 10 τεμάχια), λαμπτήρες εξοικονόμησης ενέργειας, στιλβωτικά επίπλων, διακόπτες και θερμόμετρα που περιέχουν υδράργυρο, καθαριστικά, δοχεία σπρέι (με περιεχόμενο) Χόμπι: Αποχρωστικά, χημικά, αραιωτικά χρωμάτων, χημικά φωτογραφίας, προϊόντα προστασίας ξύλου, σκληρυντικά, βερνίκια, οξέα, αλκάλια, διαλύτες (βενζίνη, ασετόν, κτλ.), καθαριστικά πινέλων (χρησιμοποιημένα και αχρησιμοποίητα) Κήπος: Λιπάσματα φυτών, προϊόντα φυτοπροστασίας, φυτοφάρμακα, κτλ. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Μεταφέρεται με ασφάλεια - αλλά αδειάστε τη σακούλα! Μπορείτε φυσικά να μεταφέρετε τη γεμάτη χαρτοσακούλα μέσα σε μία «ασφαλή» πλαστική σακούλα μέχρι το βιολογικό κάδο. Μόλις φτάσετε στον κάδο, σας παρακαλούμε να αδειάσετε την πλαστική σακούλα και να την πετάξετε στα υπόλοιπα απορριμμάτων. Ληγμένα και άχρηστα φάρμακα (υπόλοιπα απορριμμάτων) Χρώματα βαφής / για τοίχους (είναι υπόλοιπα απορριμμάτων = κάδος απορριμμάτων/ χώρος ανακύκλωσης απορριμμάτων) Πυροσβεστήρες (χώρος ανακύκλωσης απορριμμάτων) Παλιά λάδια, μπαταρίες (επιστροφή μόνο στο εμπόριο) Η ΣΥΜΒΟΥΛΗ ΜΑΣ Μπορείτε να πετάτε τα βιολογικά απορρίμματά σας στο βιολογικό κάδο και τυλιγμένα σε χαρτί εφημερίδας (όχι γυαλιστερό). Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιείτε υγρά υπολείμματα χαρτιού και χαρτονιού (σακούλες φρούτων, βάσεις κέικ, χαρτί κουζίνας). ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Η αποκομιδή απορριμμάτων από το όχημα συλλογής ρυπογόνων ουσιών περιορίζεται στα 20 λίτρα/15 κιλά. Μεγαλύτερες ποσότητες πρέπει να παραδίδονται απευθείας στο χώρο ανακύκλωσης απορριμμάτων. Για τις συγκεκριμένες ώρες παραλαβής τηλεφωνήστε στο 0911-81 01 524.
ΓΥΑΛΙ Το γυαλί είναι ένα ανακυκλώσιμο υλικό Υπάρχουν περίπου 100 κάδοι γυαλιού στο δήμο. Είναι σημαντικό να τοποθετείτε τα γυαλιά στους εκάστοτε κάδους διαχωρισμένα ανά χρώμα και σχετικά καθαρά. Σας παρακαλούμε να μην αφήνετε απορρίμματα δίπλα στους κάδους! ΡΟΥΧΑ ΚΑΙ ΥΠΟΔΗΜΑΤΑ Είναι κρίμα να αποτεφρώνονται ως απορρίμματα Τα ρούχα έχουν ζήτηση. Τοποθετείτε χρησιμοποιημένα, καλοδιατηρημένα ρούχα σε έναν από τους 70 κάδους ρούχων που διαχειρίζεται η δημοτική υπηρεσία διαχείρισης απορριμμάτων. Οι φιάλες και τα βάζα πρέπει να τοποθετούνται στους κάδους γυαλιού. Παρακαλούμε ρίπτετε μόνο γυάλινα βάζα. Άλλα γυαλιά πρέπει να παραδίδονται στο χώρο ανακύκλωσης απορριμμάτων. Περισσότερες πληροφορίες: www.was-passt-ins-altglas.de ΣΤΟΝ ΚΑΔΟ ΓΥΑΛΙΟΥ Φιάλες ποτών Βάζα κονσερβοποίησης Βάζα μαρμελάδας Γυάλινα δοχεία φαρμάκων Άλλα γυαλιά συσκευασίας Προστασία από τον θόρυβο! Ώρες απόρριψης κατά τις εργάσιμες ημέρες από τις 7:00 έως τις 19:00. ΟΧΙ ΣΤΟΝ ΚΑΔΟ ΓΥΑΛΙΟΥ Πορσελάνες Κεραμικά Πυρίμαχα σκεύη μαγειρικής Δοχεία από μολυβδούχο κρύσταλλο, όπως βάζα λουλουδιών, σταχτοδοχεία ή ποτήρια κρασιού Ποτήρια Λαμπτήρες πυράκτωσης και εξοικονόμησης ενέργειας / Σωλήνες νέον Τζάμια παραθύρων Καθρέπτες Χριστουγεννιάτικες μπάλες Τζάμια και φανάρια αυτοκινήτων Κεραμικές εστίες κουζίνας Τι ανήκει στη συλλογή ρούχων: Ρούχα για παιδιά και ενήλικες Κουβέρτες, λευκά είδη, πετσέτες ή λούτρινα Υποδήματα, δεμένα μεταξύ τους σε ζευγάρια. Τα χρησιμοποιημένα ρούχα που συλλέγονται στους κάδους διατίθενται στην αγορά και εγκαταλείπουν το δήμο. Παρακαλούμε παραδίδετε τις δωρεές ρούχων για απόρους επιτόπου στην υπηρεσία μεταχειρισμένων ειδών με κατάστημα ρούχων στο Bislohe. Θα βρείτε τη διεύθυνση και το τηλέφωνο στη σελίδα Πληροφορίες και Διευθύνσεις. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Όλα τα δωριζόμενα ρούχα πρέπει να είναι καθαρά και στεγνά. Συσκευάζετέ τα επιμελώς σε σακούλες. Τα φθαρμένα ρούχα και τα κουρέλια είναι υπόλοιπα απορριμμάτων. ΕΤΣΙ ΚΑΝΕΤΕ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Μη γεμίζετε τον κάδο υπολοίπων απορριμμάτων με γυαλιά συσκευασίας. Έτσι «εμείς» κάνουμε οικονομία στα υψηλά τέλη της αποτέφρωσης άλλωστε το γυαλί είναι άκαυστο. ΕΤΣΙ ΚΑΝΕΤΕ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Σκεφτείτε λίγο παραπέρα: Η δωρεά ρούχων προς εμάς είναι οικονομικά συμφέρουσα, καθώς τα έσοδα από τη διάθεση των δημοτικών κάδων ρούχων πιστώνονται στα τέλη απορριμμάτων «μας».
ΟΓΚΩΔΗ Προετοιμάστε σωστά τα ογκώδη απορρίμματα Μπορείτε να παραδίδετε οι ίδιοι ογκώδη απορρίμματα δωρεάν στους χώρους ανακύκλωσης απορριμμάτων μας. Με το κλείσιμο ενός ραντεβού μπορείτε να επιλέξετε και την αποκομιδή των ογκωδών αντικειμένων χρήσης και εξοπλισμού σας. Για πολυκατοικίες, συνιστούμε την τακτοποίηση της αποκομιδής από τη διαχείριση. Κλείστε το ραντεβού σας για την αποκομιδή ογκωδών απορριμμάτων 4-6 εβδομάδες πριν την παραλαβή. Αυτά είναι ογκώδη απορρίμματα Έπιπλα και ηλεκτρικές συσκευές: Ογκώδη αντικείμενα εξοπλισμού: π.χ. τραπέζι, πολυθρόνα, στρώμα, ντουλάπι, μικρές και μεγάλες ηλεκτρικές συσκευές Ανταλλακτικά, λάστιχα αυτοκινήτου Μπάζα π.χ. τούβλα, πλακάκια, νιπτήρες Απορρίμματα εργοταξίων π.χ. παράθυρα, πόρτες, ξύλινα δάπεδα, ξύλινες οροφές, δάπεδα λαμινέιτ και δάπεδα PVC Χαρτί, χαρτόνι, χαρτόκουτα, κλπ. Απορρίμματα κήπου Ογκώδη αντικείμενα: Αντικείμενα χρήσης, π.χ. παιδικά καροτσάκια, έλκηθρα, μεγάλα παιχνίδια, βαλίτσες, πέδιλα σκι, καλάθι, γκριλ, ποδήλατο, παιδικό κάθισμα, κατσαρόλα Υπόλοιπα απορριμμάτων π.χ. ταπετσαρίες, κουρέλια, οικοσκευή Ειδικά απορρίμματα π.χ. παλιά λάδια, χρώματα, μπαταρίες, επαναφορτιζόμενες μπαταρίες, χημικά Συσκευασίες Θερμάστρες κάθε τύπου Παλιοσίδερα Θερμαντικά σώματα, λεκάνες, σωλήνες, υδρορροές ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Κλείστε ραντεβού γραπτώς: Μέσω της ηλεκτρονικής φόρμας στη σελίδα www. fuerth.de, μέσω e-mail: sperrmuell@fuerth.de, μέσω φαξ 0911/974-39 20 91, μέσω επιστολής ή μέσω της ταχυδρομικής κάρτας για ογκώδη απορρίμματα (διατίθεται δωρεάν σε όλα τα καταστήματα Lotto-Toto και ειδών γραφικής ύλης). Τηλεφωνική υποστήριξη: 974-12 60. ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΑ ΑΠΟΒΛΗΤΑ Απορρίψτε σωστά τα ηλεκτρονικά απόβλητα Είτε πρόκειται για μικρές, είτε για μεγάλες ηλεκτρικές συσκευές εάν κλείσετε ένα ραντεβού αποκομιδής ογκωδών απορριμμάτων, θα παραληφθούν όλες. Ή μπορείτε να τις παραδώσετε απευθείας στο χώρο ανακύκλωσης απορριμμάτων. Μην πετάτε σε καμία περίπτωση τις μικρές συσκευές στον κάδο υπολοίπων απορριμμάτων, καθώς περιέχουν πολύτιμα μέταλλα. Αυτά είναι ηλεκτρονικά απόβλητα Μεγάλες οικιακές συσκευές: Ψυγεία, πλυντήρια, κουζίνες, κτλ. Μικρές οικιακές συσκευές: Σίδερα σιδερώματος, οδοντόβουρτσες, ρολόγια χειρός, κτλ. Συσκευές πληροφορικής και τεχνολογίας τηλεπικοινωνιών: Τηλεοράσεις, Η/Υ, φορητοί υπολογιστές, συσκευές τηλεφώνου, κτλ. Παιχνίδια, συσκευές άθλησης και ψυχαγωγίας: Τρένα-μινιατούρες, βιντεοπαιχνίδια, αθλητικός εξοπλισμός με ηλεκτρικά εξαρτήματα, κτλ. Εργαλεία: Τρυπάνια, πριόνια, χλοοκοπτικά, ραπτομηχανές, κτλ. Η αποκομιδή των συσκευών με βάρος έως 10 κιλά και πλευρικές διαστάσεις έως 50 εκ. γίνεται δωρεάν από το όχημα συλλογής ρυπογόνων ουσιών. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑ: Στη διεύθυνση www.fuerth.de μπορείτε να βρείτε ενημερωμένες πληροφορίες καθώς και το δρομολόγιο του οχήματος συλλογής ρυπογόνων ουσιών την άνοιξη και το φθινόπωρο. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Σας παρακαλούμε να αφαιρείτε τις μπαταρίες και τις επαναφορτιζόμενες μπαταρίες από τις συσκευές και να τις παραδίδετε στα σημεία συλλογής του εμπορίου.
ΥΠΟΛΟΙΠΑ ΑΠΟΡΡΙΜΜΑΤΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ / ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ Απομένουν τα υπόλοιπα Η απόρριψη των «υπολοίπων της διαλογής» είναι ο ακριβότερος τύπος απόρριψης απορριμμάτων. Αυτά τα απορρίμματα αποτεφρώνονται. Η διαδικασία αυτή συνεπάγεται τα υψηλότερα έξοδα για τα νοικοκυριά. Ο τέλειος διαχωρισμός οδηγεί σε χαμηλότερα έξοδα απόρριψης. Αυτά ανήκουν στον κάδο υπολοίπων απορριμμάτων Ληγμένα ή άχρηστα φάρμακα Συσκευασμένα τρόφιμα (Παρακαλούμε αφαιρέστε τη συσκευασία και τοποθετήστε τα στο βιολογικό κάδο) Πλαστικά, Σύνθετα υλικά, ξύλο Κεραμικά και πορσελάνινα σκεύη (προτιμότερο να τα παραδίδετε ως μπάζα στο χώρο ανακύκλωσης απορριμμάτων) Ειδικά απορρίμματα (μπαταρίες, κτλ.) Μπάζα (πέτρες, χώμα, κεραμικά, πορσελάνη, πηλός, κτλ.) Στρωμνή μικρών ζώων από ορυκτά υλικά, άμμος για γάτες Σακούλες ηλεκτρικής σκούπας, πάνες και προϊόντα υγιεινής Αποτσίγαρα, στάχτες κάθε είδους Ταπετσαρίες, κουρέλια, μικρά παιχνίδια, κτλ. Μικρά αντικείμενα χρήσης κάθε είδους Ηλεκτρονικά απόβλητα Ογκώδη απορρίμματα Ανακυκλώσιμα υλικά (βιολογικά απορρίμματα, γυαλί, χαρτί, ρούχα, υποδήματα, συσκευασίες, κτλ.) Μην πετάτε τις συσκευασίες στον κάδο υπολοίπων απορριμμάτων. Πρέπει να τοποθετούνται, σχετικά καθαρές, στον Κίτρινο Σάκο ή στον Κίτρινο Κάδο! Τα γυαλιά συσκευασιών πρέπει να τοποθετούνται στον κάδο γυαλιού, τα χαρτιά στον κάδο χαρτιού. ΕΤΣΙ ΚΑΝΕΤΕ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Διαχωρίζοντας τέλεια τα απορρίμματα και χρησιμοποιώντας τους κάδους της γειτονιάς σας βελτιστοποιείτε τα τέλη απορριμμάτων σας. Επικοινωνία: muelltonnen@fuerth.de Απαντούμε σε ερωτήσεις Εάν έχετε άλλες ερωτήσεις σχετικά με την απόρριψη των απορριμμάτων, τα γραφεία μας παροχής συμβουλών βρίσκονται πάντα στη διάθεσή σας. Γραφείο παροχής συμβουλών για τα απορρίμματα Mainstr. 51 και Schwabacher Str. 170 (Ämtergebäude Süd) Δευ- Πεμ 8:00 15.00 Παρ 8.00 12.00 Τηλ.: 0911-974-12 60 Φαξ: 0911-974-20 94 Φαξ: 0911-974-39 20 92 (κάδος απορριμμάτων) Φαξ: 0911-974-39 20 91 (ογκώδη απορρίμματα) E-Mail: abfallberatung@fuerth.de Χώρος ανακύκλωσης απορριμμάτων (Recyclinghof) Fürth στάση U-Bahn Jakobinenstr., στο χώρο του σιδηροδρόμου Τηλ.: 0911-70 66 66 Χώρος ανακύκλωσης απορριμμάτων (Recyclinghof) Atzenhof Vacher Str. 333 Τηλ.: 0911-81 01 524 Φαξ: 0911-81 01 526 Χώρος κομποστοποίησης Burgfarrnbach, Breiter Steig/Veitsbronner Str. Τηλ.: 0911-75 20 279 (μόνο ανακοίνωση του ωραρίου λειτουργίας) Χώρος απόρριψης χωμάτων και μπαζών Δρόμος με πρόσβαση μέσω B8, προς Veitsbronn Τηλ.: 0911-75 20 787 Φαξ: 0911-81 01 733 Υπηρεσία μεταχειρισμένων ειδών με κατάστημα ρούχων Industriestr. 14 90765 Fürth-Bislohe Τηλ.: 0911-3 07 32-0 www.gebrauchtwarenhof.de Στη διεύθυνση www.fuerth.de θα βρείτε ενημερωμένες πληροφορίες, αλλαγές και ωράρια λειτουργίας. Σας ευχαριστούμε πολύ για την υποστήριξή σας. Τελευταία ενημέρωση: Σεπτέμβριος 2013 Stadt Fürth Abfallwirtschaft