ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑ ΟΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ & EΜΠΟΡΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ Βερολίνο, 1 Aπριλίου 2009 Εξέλιξη εµπορικών συναλλαγών Ελλάδος Γερµανίας κατά το 2008 Σύµφωνα µε τα στατιστικά στοιχεία που δηµοσίευσε η ΕΣΥΕ, αρνητικά για την χώρα µας εξελίσσεται το διµερές εµπόριο µε την Γερµανία κατά το 2008. Συγκεκριµένα, οι ελληνικές εξαγωγές προς την Γερµανία υποχώρησαν το 2008 κατά 8,03% ανερχόµενες σε 1,82 δισ. (χαµηλότερο επίπεδο τελευταίας τριετίας) έναντι 1,98 δισ. το 2007 και 1,88 δισ. το 2006. Ελληνογερµανικές εµπορικές συναλλαγές 2006-2008 σε δισ. 2006 2007 2008 Mεταβολή 2006/07 % Mεταβολή 2007/08 % Ελληνικές εξαγωγές 1,88 1,98 1,82 5,26% -8,03% Γερµανικές εξαγωγές 6,37 7,11 7,24 11,70% 1,74% Όγκος εµπορίου 8,25 9,09 9,06 10,23% -0,39% Έλλειµµα -4,49-5,13-5,42 14,40% 5,51% Πηγή: ΕΣΥΕ, Επεξεργασία: Γραφείο Ο.Ε.Υ. Βερολίνου Από την σύγκριση των ρυθµών µεταβολής µεταξύ α εξαµήνου του 2008 και του συνόλου του έτους προκύπτει επιτάχυνση του ρυθµού µείωσης ή µετατροπή της µεταβολής από θετική σε αρνητική. Κατά συνέπεια, µπορεί να θεωρηθεί ότι η οικονοµική κρίση που άρχισε να επηρεάζει την Γερµανία σοβαρότερα κατά το β εξάµηνο του έτους επηρέασε αρνητικά και τις ελληνικές εξαγωγές. Ως αποτέλεσµα της πτώσης, η Γερµανία υποχώρησε το 2008 στην 2 η θέση των σηµαντικών αγοραστών ελληνικών προϊόντων, παραχωρώντας την 1 η θέση στην Ιταλία.
Οι γερµανικές εξαγωγές προς την χώρα µας ακολούθησαν την τάση των προηγουµένων ετών και παρουσίασαν αύξηση το 2008 κατά 1,74% σε 7,24 δισ. από 7,11 δισ. το 2007. Ο όγκος διµερούς εµπορίου µειώθηκε ελαφρά κατά 0,39% σε 9,06 δισ. το 2008 από 9,09 δισ. το 2007. Αντιστοίχως, το έλλειµµα εις βάρος της χώρας µας διογκώθηκε κατά 5,51% σε 5,42 δισ. από 5,13 δισ. Το 60% της πτώσης µπορεί να αποδοθεί στην σηµαντική µείωση των εξαγωγών εµπιστευτικών προϊόντων, στα οποία περιλαµβάνεται το παντός είδους στρατιωτικό υλικό και τα οποία το 2007 ήταν η δεύτερη σηµαντικότερη κατηγορία εξαγωγών µας, ενώ το 2008 υποχώρησε στην 8 η θέση (από 159 εκ. σε 66 εκ.). Αναλυτικά στοιχεία ανά διψήφια δασµολογική κατηγορία για το σύνολο των εξαγωγών δίδονται στον συνηµµένο Πίνακα 1. Οι κυριώτερες υποκατηγορίες βάσει αξίας και οκταψήφιο δασµολογικό κωδικό παρουσιάζονται στον συνηµµένο Πίνακα 2. Ειδικότερα σε ό,τι αφορά τις ελληνικές εξαγωγές προς την Γερµανία, σηµειώνουµε τα εξής: Οι κυριώτερες κατηγορίες των εξαγωγών µας είναι τα φάρµακα, τα ενδύµατα και οι συσκευές ήχου και εικόνας (τηλεφωνίας, διαδικτύου, κ.λ.π.). Αναλυτικά στοιχεία ανά διψήφια δασµολογική κατηγορία για στο σύνολο των εξαγωγών δίδονται στον συνηµµένο Πίνακα 1. Τα φάρµακα αποτελούνται ως επί το πλείστον από προϊόντα των οποίων τα αποκλειστικά δικαιώµατα παρασκευής έχουν εκπνεύσει ή από φάρµακα γνωστών πολυεθνικών τα οποία οι ελληνικές φαρµακαποθήκες συσκευάζουν εκ νέου και στην συνέχεια µεταπωλούν σε Γερµανούς εισαγωγείς. Αυτό είναι δυνατόν λόγω του ότι η τιµή πώλησης στην Ελλάδα είναι υποχρεωτική και σηµαντικά χαµηλότερη της αντίστοιχης γερµανικής. Οι εξαγωγές φαρµάκων το 2008 ανήλθαν σε 319,9 εκ., µειωµένες κατά 4,6% από το 2007. Τα ενδύµατα ανήλθαν στην 2 η σηµαντικότερη θέση των εξαγωγών µας το 2008 µε 177 εκ., έναντι 207 εκ. το 2007 (πτώση κατά 16,9%). Αποτελούνται κυρίως από γυναικεία πλεκτά φορέµατα και µπλούζες και ακολουθούν τα t-shirts.
Οι εξαγωγές ενδυµάτων από γουνοδέρµατα και γουνοδερµάτων ακολουθούν καθοδική πορεία τα τελευταία έτη. Το 2008 η αξία τους ανήλθε σε 8,4 εκ., εµφανίζοντας πτώση κατά 18,3% από το 2007. Το 2007 η πτώση είχε φθάει το 43%. Μεταξύ 2006-2008, οι εξαγωγές µας έχουν µειωθεί περίπου στο ήµισυ. Το 2008 οι εξαγωγές ενδυµάτων από γουνοδέρµατα ανήλθαν σε 4,3 εκ. και των γουνοδερµάτων συνολικά σε 3,1 εκ. Στα βιοµηχανικά προϊόντα, προηγούνται οι µηχανές ήχου εικόνας µε αξία 155,9 εκ. το 2008, έναντι 157,8 εκ. το 2007 (πτώση 1,2%). Κυριώτερες υποκατηγορίες είναι τα µέρη τηλεφωνικών συσκευών, οι µπατταρίες και οι routers - modems. Τα προϊόντα αλουµινίου το 2008 σηµείωσαν πτώση κατά 4,9% σε 100,7 εκ. Οι εξαγωγές µας αποτελούνται κυρίως από είδη αρχιτεκτονικού προφίλ και προφίλ που προορίζεται για πόρτες παράθυρα. Η κατηγορία λεβήτων και µηχανών αντιπροσώπευε εξαγωγές 54,4 εκ. το 2008, µε πτώση κατά 23,3%. Κυριώτερη υποκατηγορία, τα επαγγελµατικά ψυγεία καταψύκτες µε 10,5 εκ. που σηµείωσαν σηµαντική αύξηση κατά 123%. Αντιθέτως, τα ψυγεία οικιακού τύπου µε 6,3 εκ. σηµείωσαν πτώση κατά 38%. Η κατηγορία των τροφίµων ποτών εµφανίζει στο σύνολό της πτώση κατά 10%. Το 2008 αντιπροσώπευε αξία ύψους 1,12 δισ. έναντι 1,25 δισ. το 2007. σε δισ. Εξαγωγές τροφίµων - ποτών 2007 2008 Μεταβολή 2007/08 % Τρόφιµα - Ποτά 1,25 1,12 10,02% Μερίδιο τροφίµων - ποτών επί συνόλου 63,00% 61,63% Ειδικότερα, τα παρασκευάσµατα φρούτων λαχανικών εµφανίζουν οριακή άνοδο κατά 0,89% στα 130 εκ. Κυριότερο εξαγώγιµο προϊόν είναι οι τα παρασκευασµένα ροδάκινα µε 48,1 εκ. και οι ελιές µε 14,3 εκ. Έπονται τα νωπά φρούτα µε αξία εξαγωγών 115,3 εκ. το 2008 και σηµαντική αύξηση κατά 12,7% έναντι του 2007. Κυριώτερο προϊόν τα σταφύλια ( 34,4 εκ., -0,67%), τα βερύκοκα ( 12,9 εκ., +33,2%), οι σουλτανίνες ( 9 εκ., +51,9%), τα ροδάκινα ( 7,6 εκ., +265%), τα πορτοκάλια ( 7,5 εκ., -20,7%) και τα πεπόνια ( 6,6 εκ., +1,9%). Η κατηγορία των νωπών λαχανικών αντιπροσωπεύει εξαγωγές ύψους 62,9 εκ. το 2008, µε µείωση κατά 11,3% από το 2007. Κυριώτερα προϊόντα τα σπαράγγια ( 31 εκ., +7,7%), τα αγγούρια ( 6,6 εκ., -28,3%) και τα µείγµατα λαχανικών ( 5,9 εκ., -9,8%). Τα γαλακτοκοµικά προϊόντα έχουν καλή εξέλιξη καθώς µε αξία εξαγωγών 69,5 εκ. σηµείωσαν αύξηση κατά 21,7%. Όλες οι επί µέρους κατηγορίες κινούνται ανοδικά, ενώ προκύπτει ότι η έναρξη προστασίας της επωνυµίας «φέτα» έχει ευνοήσει τις εξαγωγές µας. Συγκεριµένα, οι εξαγωγές φέτας ανήλθαν σε 44,4 εκ. (+10,9%), των άλλων τυριών σε άρµη σε 7,3 εκ. (+129,5%) και των λοιπών τυριών σε 6,8 εκ. (+17,1%). Το λευκό γιαούρτι χωρίς προσθήκες ανήλθε σε 3 εκ. (+15%). Οι εξαγωγές φυτικών ελαίων εµφάνισαν σηµαντική αύξηση κατά 18,4% φθάνοντας τα 17 εκ. Από αυτά το 95% είναι ελαιόλαδο διαφόρων κατηγοριών. Οι εξαγωγές παρθένου ελαιολάδου αυξήθηκαν κατά 101,3% φθάνοντας τα 12 εκ. Ωστόσο, παρά το πολύ σηµαντικό ποσοστό αύξησης των εξαγωγών παρθένου ελαιολάδου, επισηµαίνουµε, ως
µέτρο σύγκρισης, ότι το σύνολο του εξαγοµένου ελαιπλάδου µας αντιπροσωπεύει µόλις το 50% των εξαγωγών µας σπαραγγιών. Τα προϊόντα των εταιρειών ιχθυοκαλλιεργειών συνεχίζουν την ανοδική τους πορεία. Οι εξαγωγές τσιπούρας έφθασαν τα 6,2 εκ. το 2008 (+12,4%), ενώ του λαβρακίου τα 3 εκ. (+12,1%). Τα ποτά στο σύνολό τους σηµείωσαν άνοδο κατά 8% και αξία 51,7 εκ. Το ούζο είναι το κυριώτερο εξαγώγιµο αλκοολούχο ποτό µας µε αξία 13,8 εκ. το 2008 και αύξηση κατά 7,4% από το 2007, διατηρώντας την ανοδική του τάση. Ωστόσο, το ούζο είναι το φθηνότερο προϊόν µεταξύ των ανταγωνιστικών του προϊόντων, εποµένως πιθανώς να το προτιµούν οι καταναλωτές λόγω τιµής. Τα αποστάγµατα, εκτός του ούζου, σηµειώνουν αύξηση εξαγωγών κατά 12%, σε 6,5 εκ. το 2008, από 5,8 εκ. το 2007. Τα λοιπά οινοπνευµατώδη σηµειώνουν, επίσης, άνοδο κατά 68,9%, σε 2,85 εκ. το 2008 από 1,68 εκ. το 2007. Το σύνολο των ελληνικών εξαγωγών οίνου προς την Γερµανία το 2008 σηµείωσε άνοδο κατά 4,41% ως προς την αξία έναντι του 2007, αλλά µείωση κατά 7,7% ως προς την ποσότητα. Οι εξαγωγές µας οίνου ανήλθαν σε 24,7 εκ. το 2008 έναντι 23,6 εκ. το 2007. Οι οίνοι ΟΠΑΠ σηµείωσαν αύξηση κατά 6,3% ως προς την αξία φθάνοντας τα 4,78 εκ. το 2008, έναντι 4,5 εκ. το 2007. Το µερίδιο των οίνων ΟΠΑΠ επί του συνόλου αυξήθηκε σε 19,35% το 2008 έναντι 19,01% το 2007. Σηµαντική αύξηση παρουσίασαν οι εξαγωγές αφρωδών οίνων. Το 2008 ανήλθαν σε 3,6 εκ. από 2,49 εκ. το 2007, ή αύξηση κατά 44,1%. Ως προς την ποσότητα το ποσοστό αύξησης ανήλθε σε 60,6% Οι εξαγωγές µεταλλικού νερού ανήλθαν σε 1,6 εκ. εµφανίζοντας αύξηση κατά 3,2% από το 2007. Συντάκτης: ιονύσης Πρωτοπαπάς Σύµβουλος ΟΕΥ Α
Πίνακας 1 Ελληνικές εξαγωγές στην Γερµανία - Ανάλυση ανά διψήφια δασµολογική κατηγορία 2008 2007 Mεταβολή 2007/08 % Περιγραφή Αξία σε Ποσότητα Αξία σε Ποσότητα Αξία σε Ποσότητα Σύνολο 1.821.302.845 1.184.079.362 1.980.259.847 1.413.876.360-8,0% -16,3% 30 Φαρµακευτικά προϊόντα 319.930.375 4.228.899 335.508.619 4.051.402-4,6% 4,4% 61 Ενδύµατα πλεκτά και συµπληρώµατα του ενδύµατος 172.022.702 6.926.573 206.936.163 8.001.335-16,9% -13,4% 85 Μηχανές ήχου και εικόνας 20 Παρασκευάσµατα λαχανικών, φρούτων 8 Φρούτα, καρποί 76 Αργίλιο (αλουµίνιο) και προϊόντα αυτού 4 Γαλακτοκοµικά προϊόντα 99 Εµπιστευτικά 7 Λαχανικά 155.890.904 15.038.009 157.825.026 15.355.136-1,2% -2,1% 130.054.179 112.171.909 128.908.331 125.810.928 0,9% -10,8% 115.331.702 107.121.279 102.358.695 102.358.696 12,7% 4,7% 100.726.543 31.450.810 105.945.949 33.845.190-4,9% -7,1% 69.483.993 17.878.107 57.110.649 17.648.688 21,7% 1,3% 66.368.200 22.022.868 158.966.868 29.593.141-58,3% -25,6% 62.909.920 34.878.016 70.958.273 39.628.710-11,3% -12,0% 84 Λέβητες, µηχανές, συσκευές 54.405.536 12.191.912 70.948.547 70.948.548-23,3% -82,8% 22 Ποτά 51.731.046 51.472.151 47.922.778 53.315.713 7,9% -3,5% 74 Χαλκός και τεχνουργήµατα χαλκού 46.040.783 9.422.978 47.497.511 8.831.053-3,1% 6,7% 73 Τεχνουργήµατα από χυτοσίδηρο, σίδηρο ή χάλυβα 40.628.293 29.975.731 35.577.825 22.281.807 14,2% 34,5% 39 Πλαστικές ύλες 40.398.154 17.567.141 37.503.482 17.721.204 7,7% -0,9% 19 Παρασκευάσµατα δηµητριακών, αλεύρι, άµυλα 36.220.438 18.212.880 31.889.086 17.553.658 13,6% 3,8% 90 Συσκευές φωτογραφίας, κινηµατογραφίας, ιατρικά όργανα 27.453.860 3.318.141 23.848.059 2.135.388 15,1% 55,4% 38 Χηµικά προϊόντα 21.534.183 287.233.002 21.627.760 307.043.041-0,4% -6,5% 87 Οχήµατα, ελκυστήρες, µέρη αυτών 20.896.595 3.611.816 25.275.804 4.199.658-17,3% -14,0% 52 Βαµβάκι 24 Καπνά 20.770.723 12.475.068 19.541.894 10.613.813 6,3% 17,5% 19.700.584 3.673.893 28.492.558 8.251.142-30,9% -55,5% 63 Άλλα έτοιµα υφαντουργικά είδη 17.620.240 2.612.268 19.884.576 2.714.256-11,4% -3,8% 40 Καουτσούκ και τεχνουργήµατα αυτού 17.017.777 5.094.687 13.134.826 5.266.675 29,6% -3,3% 15 Λίπη και έλαια φυτικά ή ζωικά 16.985.554 5.507.485 14.347.606 5.604.116 18,4% -1,7% 3 Ιχθείς και µαλακόστρατα 15.463.212 3.644.396 15.148.379 3.513.776 2,1% 3,7% 72 Χυτοσίδηρος, σίδηρος, χάλυβας 14.967.205 11.681.739 11.678.882 11.524.998 28,2% 1,4%
79 Ψευδάργυρος και τεχνουργήµατα αυτού 13.954.183 6.984.876 23.886.672 9.166.074-41,6% -23,8% 62 Ενδύµατα µη πλεκτά 13.359.610 527.122 16.948.348 734.318-21,2% -28,2% 49 Προϊόντα των εκδοτικών οίκων 11.546.544 722.850 5.695.290 733.547 102,7% -1,5% 43 Γουνοδέρµατα, γουναρικά 25 Τσιµέντο, αλάτι, θείο, γαίες και πέτρες 8.398.280 24.983 10.281.225 38.468-18,3% -35,1% 7.965.120 224.784.214 8.204.627 228.684.489-2,9% -1,7% 27 Ορυκτά κάυσιµα, ορυκτέλαια 7.931.945 14.591.802 3.866.140 8.638.456 105,2% 68,9% 21 ιάφορα παρασκευάσµατα διατροφής 7.594.400 2.818.904 11.465.242 3.194.616-33,8% -11,8% 94 Έπιπλα, είδη κλινοστρωµνής, συσκευές φωτισµού 7.095.787 1.313.006 7.347.190 1.372.906-3,4% -4,4% 71 Πολύτιµες ή ηµιπολύτιµες πέτρες, πολύτιµα µέταλλα 56 Βάτες, πιλήµατα και υφάσµατα µη υφασµένα 6.206.961 10.930 3.832.037 6.897 62,0% 58,5% 5.847.643 2.241.810 6.462.900 2.746.899-9,5% -18,4% 88 Αεροπλοϊα ή διαστηµόπλοια 5.694.563 25.009 10.584.047 34.778-46,2% -28,1% 12 Σπέρµατα και καρποί ελαιώδεις 5.548.461 3.175.808 2.603.951 2.081.058 113,1% 52,6% 68 Τεχνουργήµατα από πέτρες, γύψο, τσιµέντο κ.λ.π. 5.222.843 4.921.942 6.413.179 6.897.883-18,6% -28,6% 33 Αιθέρια έλαια, προϊόντα αρωµατοποιίας ή καλλωπισµού 4.875.476 1.503.872 4.211.810 1.873.522 15,8% -19,7% 16 Παρασκευάσµατα κρεάτων, ιχθύων, µαλακίων 4.800.264 982.225 3.825.638 725.394 25,5% 35,4% 32 εψικά και βαφικά εκχυλίσµατα, τανίνες, χρωστικές ύλες 3.671.781 1.092.414 3.116.913 1.240.992 17,8% -12,0% 26 Μεταλλεύµατα, σκουριές, τέφρες 3.381.941 72.735.411 14.757.118 201.123.939-77,1% -63,8% 60 Υφάσµατα πλεκτά 3.319.363 426.071 3.623.933 439.225-8,4% -3,0% 64 Υποδήµατα, γκέτες και µέρη αυτών 3.113.970 29.808 3.562.550 59.868-12,6% -50,2% 58 Υφάσµατα ειδικά 17 Ζάχαρα και ζαχαρώδη παρασκευάσµατα 2.979.255 62.159 2.962.035 29.239 0,6% 112,6% 2.738.542 689.761 2.394.360 757.211 14,4% -8,9% 34 Σαπούνια, παρασκευάσµατα για πλύσιµο, κεριά 2.425.197 2.455.026 3.355.621 4.347.486-27,7% -43,5% 54 Συνθετικές ή τεχνητές ίνες 2.364.472 831.280 2.836.430 971.397-16,6% -14,4% 10 ηµητριακά 2.364.060 4.845.163 2.325.055 5.377.600 1,7% -9,9% 57 Τάπητες και άλλες επενδύσεις δαπέδου από υφαντικές ύλες 2.069.304 367.949 2.768.431 479.076-25,3% -23,2% 48 Χαρτί και χαρτόνι 2.065.997 1.198.475 4.335.988 48.950.830-52,4% -97,6%
91 Όργανα και συσκευές, οπτικής, φωτογραφίας ή κινηµατογραφίας 2.061.035 2.795 431.218 2.881 378,0% -3,0% 44 Ξυλεία και τεχνουργήµατα ξύλου 1.428.992 1.461.352 1.745.866 2.009.952-18,1% -27,3% 42 Τεχνουργήµατα από δέρµα 1.301.956 29.214 1.131.035 46.992 15,1% -37,8% 95 Παιγνίδια, είδη διασκέδασης ή αθλητισµού 1.260.632 141.615 2.098.926 131.091-39,9% 8,0% 29 Οργανικά χηµικά προϊόντα 1.251.109 271.492 631.174 17.872 98,2% 1419,1% 37 Φωτογραφικά ή κινηµατογραφικά προϊόντα 1.249.753 197.174 544.228 123.245 129,6% 60,0% 97 Αντικείµενα τέχνης, συλλογών ή αρχαιοτήτων 96 Τεχνουργήµατα διάφορα 69 Προϊόντα κεραµευτικής 2 Κρέατα και παραπροϊόντα σφαγείων βρώσιµα 83 ιάφορα τεχνουργήµατα από κοινά µέταλλα 1.176.846 7.090 310.876 17.353 278,6% -59,1% 1.148.920 41.323 1.241.028 36.216-7,4% 14,1% 1.109.784 533.773 531.481 172.842 108,8% 208,8% 1.032.412 336.453 1.228.040 312.071-15,9% 7,8% 990.633 257.410 1.232.357 89.994-19,6% 186,0% 89 Θαλάσσια και ποτάµια ναυσιπλοία 948.765 102.705 16.531 8.007 5639,3% 1182,7% 51 Μαλλί, τρίχες 844.515 101.647 165.095 7.836 411,5% 1197,2% 70 Γυαλί και τεχνουργήµατα αυτού 643.324 1.048.429 582.407 1.287.086 10,5% -18,5% 82 Εργαλεία, είδη µαχαιροποιίας 630.255 29.293 1.338.247 130.535-52,9% -77,6% 78 Μόλυβδος και τεχνουργήµατα αυτού 548.803 189.388 811.727 242.954-32,4% -22,0% 86 Οχήµατα και υλικό για σιδηροδροµ. µεταφορές 55 Συνθετικές ή τεχνητές ίνες, µη συνεχείς 9 Καφές, τσάϊ, µπαχαρικά 59 Υφάσµατα εµποτισµένα, επιχρισµένα 466.944 2.936 4.633 156 9978,7% 1782,1% 419.560 92.690 650.970 222.541-35,5% -58,3% 398.999 99.963 517.462 110.571-22,9% -9,6% 318.712 63.659 180.567 8.416 76,5% 656,4% 18 Κακάο και παρασκευάσµατα αυτού 283.830 74.721 241.770 101.877 17,4% -26,7% 75 Νικέλιο και τεχνουργήµατα αυτού 178.999 100.195 753 700 23671,4% 14213,6% 14 Πλεκτικές ύλες φυτικής προέλευσης 141.445 14.889 2.031 347 6864,3% 4190,8% 13 Γόµες, ρητίνες και εκχυλίσµατα φυσικά 118.736 1.567 110.639 555 7,3% 182,3% 5 Άλλα προϊόντα ζωικής προέλευσης 111.353 2.000 419.814 2.914-73,5% -31,4% 65 Καλύµµατα κεφαλής 81 Άλλα κοινά µέταλλα και τεχνουργήµατα αυτών 66.698 4.176 77.982 6.161-14,5% -32,2% 54.315 2.860 197.319 6.353-72,5% -55,0%
11 Προϊόντα αλευροποιίας 38.615 44.015 120.654 179.909-68,0% -75,5% 46 Τεχνουργήµατα σπαρτοπλεκτικής - καλαθοποιίας 36.575 5.853 45.659 3.796-19,9% 54,2% 66 Οµπρέλλες, ράβδοικαθίσµατα 34.458 3.690 7.808 1.127 341,3% 227,4% 53 Άλλες φυτικές υφαντικές ύλες. Νήµατα από χαρτί 31.321 992 650.616 475.034-95,2% -99,8% 28 Ανόργανα χηµικά προϊόντα 25.722 18.855 401.066 446.264-93,6% -95,8% 50 Μετάξι 6 Φυτά ζωντανά 24.504 204 10.409 98 135,4% 108,2% 18.202 8.670 13.308 5.951 36,8% 45,7% 23 Υπολείµµατα, απορρίµµατα ειδών διατροφής, τροφές ζώων 15.380 7.924 13.733 1.209 12,0% 555,4% 41 έρµατα 67 Φτερά και πούπουλα 12.044 689 84.369 24.155-85,7% -97,1% 10.615 1.967 9.067 1.352 17,1% 45,5% 45 Φελλός και προϊόντα φελλού 6.155 478 175 1 3417,1% 47700,0% 92 Μουσικά όργανα 4.986 76 23.204 1.338-78,5% -94,3% 35 Λευκωµατώδεις ύλες, κόλλες, ένζυµα 2.670 2 1.920.108 468.496-99,9% -100,0% 36 Πυρίτιδες και εκρηκτικές ύλες 1.801 494 2.155 153-16,4% 222,9% 1 Ζώντα ζώα 80 Κασσίτερος και τεχνουργήµατα αυτού 47 Πολτοί από ξύλου. Χαρτί ή χαρτόνι για ανακύκλωση 1.000 1 2.800 600-64,3% -99,8% 126 15 1.534 115-91,8% -87,0% 0 0 460.300 6.149.058-100,0% -100,0% Πηγή: ΕΣΥΕ, Επεξεργασία: Γραφείο Ο.Ε.Υ. Βερολίνου
Πίνακας 2 Ελληνικές εξαγωγές στην Γερµανία Οι κυριώτερες υποκατηγορίες προϊόντων Aξία σε 2008 2007 Ποσότητα µεταβολή 2007/08 % 2008 2007 Περιγραφή 1.821.302.845 1.980.259.847-8,03% 1.184.079.362 1.413.876.360 - µ 2 3 Ιχθείς και µαλακόστρατα 15.463.212 15.148.379 2,08% 3.644.396 3.513.776 3,7 03.02.69.95 Τσιπούρα 6.167.342 5.485.413 12,43% 1.718.273 1.261.156 36,2 03.02.69.94 Λαβράκι 2.992.609 2.668.808 12,13% 539.487 487.091 10,7 4 Γαλακτοκοµικά προϊόντα 69.483.993 57.110.649 21,67% 15.199.688 17.648.688-13,8 04.06.90.32 Φέτα 44.382.267 40.018.306 10,90% 10.365.092 8.963.907 15,6 04.06.90.50 Άλλα τυριά πρόβεια ή βουβαλίσια, σε δοχεία που περιέχουν άρµη ή σε ασκούς από δέρµα προβάτου ή κατσίκας 04.06.90.88 Άλλα τυριά, περιεκτικότητας κατά βάρος σε νερό στη µη λιπαρή ύλη που υπερβαίνει το 62 % αλλά δεν υπερβαίνει το 72 % 04.03.10.19 Γιαούρτια µη αρωµατισµένα και χωρίς προσθήκη φρούτων ή κακάου, χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών και περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που υπερβαίνει το 6 % 7.279.434 3.172.539 129,45% 1.573.131 1.433.027 9,7 6.788.236 2.395.859 183,33% 2.046.028 664.080 208,1 3.035.307 2.591.136 17,14% 1.215.437 1.056.391 15,0 7 Λαχανικά 62.909.920 70.958.273-11,34% 26.365.255 39.628.710-33,4 07.09.20.00 Σπαράγγια νωπά 31.052.038 28.840.029 7,67% 12.724.074 11.146.526 14,1 07.07.00.05 Αγγούρια 6.634.441 9.254.297-28,31% 6.731.156 8.421.579-20,0 07.09.90.90 Άλλα λαχανικά. Μείγµατα λαχανικών 5.922.147 6.562.241-9,75% 4.805.001 5.154.852-6,7 07.09.60.99 Πιπεριές 4.901.962 2.574.324 90,42% 2.105.024 1.246.564 68,8 8 Φρούτα, καρποί 115.331.702 102.358.695 12,67% 107.121.279 109.514.466-2,1 08.06.10.10 Σταφύλια νωπά 34.437.224 34.669.418-0,67% 22.537.010 21.259.830 6,0 08.09.10.00 Βερύκοκα 12.935.044 9.713.279 33,17% 8.915.140 7.381.316 20,7 08.06.20.30 Σουλτανίνες 9.024.753 5.941.560 51,89% 5.335.952 3.873.730 37,7 08.09.20.95 Ροδάκινα (στα οποία περιλαµβάνονται και τα brugnons και nectarines), δαµάσκηνα και αγριοδαµάσκηνα, νωπά 7.644.424 2.092.263 265,37% 3.273.659 1.253.268 161,2 08.05.10.20 Πορτοκάλια γλυκά, νωπά 7.507.137 9.467.465-20,71% 14.674.402 20.778.418-29,3 08.07.11.00 Πεπόνια, καρπούζια 6.623.690 6.501.753 1,88% 23.601.626 23.933.865-1,3 08.02.12.90 Αµύγδαλα χωρίς κέλυφος 6.539.257 8.299.636-21,21% 1.813.993 2.505.161-27,5 08.11.90.95 Άλλοι καρποί και φρούτα, άψητα ή ψηµένα στον ατµό ή βρασµένα στο νερό, κατεψυγµένα, έστω και µε προσθήκη ζάχαρης ή άλλων 5.845.665 5.396.907 8,32% 6.002.654 6.474.529-7,2
γλυκαντικών 15 Λίπη και έλαια φυτικά ή ζωικά 16.985.554 14.347.606 18,39% 5.507.485 5.604.116-1,7 15.09.10.90 Ελαιόλαδο παρθένο, άλλο 11.978.337 5.949.971 101,32% 2.743.627 2.214.939 23,8 15.09.90.00 Άλλα ελαιόλαδα 3.052.909 6.599.565-53,74% 1.687.672 1.773.976-4,8 15.09.10.10 Ελαιόλαδο παρθένο, µειονεκτικό 1.537.938 1.312.959 17,14% 387.245 621.559-37,7 19 Παρασκευάσµατα δηµητριακών, αλεύρι, άµυλα 19.01.20.00 Μείγµατα και ζυµάρια για την παρασκευή προϊόντων αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή µπισκοτοποιίας 19.05.90.60 Άλλα προϊόντα µε προσθήκη γλυκαντικών 19.05.40.90 Ψωµί φρυγανισµένο και παρόµοια ψηµένα προϊόντα 36.220.438 31.889.086 13,58% 18.212.880 17.553.658 3,7 16.531.176 15.152.948 9,10% 10.081.691 9.218.111 9,3 9.568.079 6.028.454 58,72% 3.675.572 2.431.249 51,1 5.921.762 6.741.185-12,16% 2.168.248 3.393.907-36,1 20 Παρασκευάσµατα λαχανικών, φρούτων 20.08.70.71 Ροδάκινα, στα οποία συµπεριλαµβάνονται και τα brugnons και nectarines,χωρίς προσθήκη αλκοόλης, µε προσθήκη ζάχαρης, σε άµεσες συσκευασίες καθαρού περιεχοµένου που δεν υπερβαίνει το 1 kg, περιεκτικότητας σε ζάχαρα που υπερβαίνει το 15 % κατά βάρος 20.05.70.00 Ελιές παρασκευασµένες ή διατηρηµένες αλλιώς παρά µε ξίδι ή οξικό οξύ, άλλες 20.01.90.20 Καρποί του γένους Capsicum, άλλοι από τις γλυκοπιπεριές (piments doux ή poivrons) 130.054.179 128.908.331 0,89% 83.931.008 125.810.928-33,2 48.131.498 52.095.825-7,61% 52.423.456 61.217.508-14,3 14.333.117 11.200.438 27,97% 5.839.589 5.071.816 15,1 12.463.157 11.003.207 13,27% 6.641.246 7.147.878-7,0 20.05.99.90 Άλλα µείγµατα λαχανικών 8.880.639 7.956.331 11,62% 2.131.330 2.118.913 0,5 20.08.70.69 Ροδάκινα, στα οποία συµπεριλαµβάνονται και τα brugnons και nectarines,χωρίς προσθήκη αλκοόλης, µε προσθήκη ζάχαρης, σε άµεσες συσκευασίες καθαρού περιεχοµένου που υπερβαίνει το 1 kg, άλλα 4.962.985 1.753.542 183,03% 5.829.751 2.001.182 191,3 22 Ποτά 51.731.046 47.922.778 7,95% 51.472.151 53.315.713-3,4 22.08.90.41 Ούζο 13.836.090 12.878.862 7,43% 15.989.544 15.648.485 2,1 22.04.21.80 22.04.21.79 22.08.20.29 22.04.21.78 Κρασιά ερυθρά, όχι ΟΠΑΠ, έως 13 % vol, έως 2lt. Κρασιά λευκά, όχι ΟΠΑΠ, έως 13 % vol, έως 2lt. Αποστάγµατα από κρασί ή τσίπουρα, έως 2λ. Κρασιά ερυθρά ΟΠΑΠ, έως 13 % vol, έως 2lt. 7.040.857 8.488.529-17,05% 4.473.776 5.950.242-24,8 6.784.382 6.207.898 9,29% 4.249.263 4.593.774-7,5 5.376.379 5.014.337 7,22% 2.596.378 2.464.439 5,3 3.339.716 2.767.114 20,69% 1.629.562 1.529.370 6,5
22.04.10.19 Κρασιά αφρώδη, όχι ΟΠΑΠ 1.964.341 780.379 151,72% 1.576.488 606.773 159,8 22.01.10.11 Φυσικά µεταλλικά νερά 1.259.301 1.193.928 5,48% 7.717.901 7.766.132-0,6 22.04.29.58 Κρασιά αφρώδη ερυθρά, έως 13% vol 1.180.422 1.549.358-23,81% 579.075 883.825-34,4 24 Καπνά 19.700.584 28.492.558-30,86% 3.673.893 8.251.142-55,4 24.01.10.60 Καπνά sun cured ανατολικού τύπου 14.519.280 17.975.596-19,23% 3.083.683 4.468.991-31,0 24.02.20.90 Τσιγάρα που περιέχουν καπνό, αλλά χωρίς γαρύφαλλο 4.864.958 5.348.328-9,04% 386.719 416.268-7,1 30 Φαρµακευτικά προϊόντα 319.930.375 335.508.619-4,64% 4.228.899 4.051.402 4,3 30.04.90.19 Άλλα φάρµακα 119.059.000 166.423.977-28,46% 2.489.416 2.949.613-15,6 30.04.40.10 Φάρµακα που περιέχουν αλκαλοειδή ή παράγωγά τους, αλλά δεν περιέχουν ούτε ορµόνες ούτε άλλα προϊόντα της κλάσης 2937, ούτε αντιβιοτικά, συσκευασµένα για τη λιανική πώληση 66.596.308 59.988.970 11,01% 667.771 430.843 54,9 30.04.90.99 Άλλα φάρµακα 43.439.708 34.650.398 25,37% 243.290 380.193-36,0 30.04.20.90 Φάρµακα που περιέχουν άλλα αντιβιοτικά, µη συσκευασµένα για τη λιανική πώληση 30.04.20.10 Φάρµακα που περιέχουν άλλα αντιβιοτικά, συσκευασµένα για τη λιανική πώληση 30.04.40.90 Φάρµακα που περιέχουν αλκαλοειδή ή παράγωγά τους, αλλά δεν περιέχουν ούτε ορµόνες ούτε άλλα προϊόντα της κλάσης 2937, ούτε αντιβιοτικά, µη συσκευασµένα για τη λιανική πώληση 34.620.821 29.858.583 15,95% 91.404 85.635 6,7 25.805.204 27.175.937-5,04% 47.053 67.784-30,5 18.670.777 10.983.723 69,99% 30.025 24.514 22,4 38 Χηµικά προϊόντα 21.534.183 21.627.760-0,43% 287.233.002 307.043.041-6,4 38.02.90.00 Φυσικές ορυκτές ύλες ενεργοποιηµένες. Άνθρακες ζωικής προέλευσης 18.717.826 18.133.442 3,22% 285.265.000 304.482.375-6,3 39 Πλαστικές ύλες 40.398.154 37.503.482 7,72% 17.567.141 17.721.204-0,8 39.20.10.26 Άλλες πλάκες, φύλλα, µεµβράνες, κλπ από πολυαιθυλένιο πυκνότητας κατώτερης του 0,95, άλλα 4.435.801 4.338.575 2,24% 1.974.677 1.774.613 11,2 40 Καουτσούκ και τεχνουργήµατα αυτού 40.10.11.00 Μεταφορικοί ιµάντες ενισχυµένοι µόνο µε µέταλλο 17.017.777 13.134.826 29,56% 5.094.687 5.266.675-3,2 10.797.186 9.034.165 19,52% 3.426.778 3.304.799 3,6 49 Προϊόντα των εκδοτικών οίκων 11.546.544 5.695.290 102,74% 722.850 733.547-1,4 49.11.99.00 Άλλα έντυπα, στα οποία περιλαµβάνονται και οι εικόνες, εικόνες χαρακτικής και οι φωτογραφίες 9.474.875 3.440.464 175,40% 318.925 231.525 37,7
52 Βαµβάκι 20.770.723 19.541.894 6,29% 12.475.068 10.613.813 17,5 52.05.24.00 Νήµατα απλά, από ίνες χτενισµένες µε τίτλο κατώτερο των 192,31 decitex αλλά όχι κατώτερο των 125 decitex 4.448.586 3.016.937 47,45% 1.504.903 1.008.799 49,1 61 Ενδύµατα πλεκτά και συµπληρώµατα του ενδύµατος 61.06.20.00 Φορέµατα-πουκάµισα (σεµιζιέ), µπλούζες, µπλούζες-πουκάµισα και πουκαµισάκια, από πλεκτό, για γυναίκες ή κορίτσια, από συνθετικές ή τεχνητές ίνες 61.06.10.00 Φορέµατα-πουκάµισα (σεµιζιέ), µπλούζες, µπλούζες-πουκάµισα και πουκαµισάκια, από πλεκτό, για γυναίκες ή κορίτσια, από βαµβάκι 61.09.10.00 Τι-σερτ και φανελάκια, από πλεκτό, βαµβακερά 61.09.90.20 Τι-σερτ και φανελάκια, από µαλλί ή τρίχες εκλεκτής ποιότητας ή συνθετικές ή τεχνητές ίνες 172.022.702 206.936.163-16,87% 5.312.210 8.001.335-33,6 39.176.070 47.199.709-17,00% 1.659.617 1.610.575 3,0 37.703.627 54.606.821-30,95% 1.482.766 2.163.693-31,4 26.953.934 29.082.354-7,32% 1.088.860 1.206.893-9,7 12.256.617 22.410.212-45,31% 359.742 682.961-47,3 61.07.11.00 Σλιπ και σώβρακα για άνδρες 6.877.408 6.768.958 1,60% 233.939 242.714-3,6 61.09.90.90 Τι-σερτ και φανελάκια, από πλεκτό, από άλλες υφαντικές ύλες, άλλα 6.842.689 1.150.823 494,59% 234.450 29.315 699,7 62 Ενδύµατα µη πλεκτά 13.359.610 16.948.348-21,17% 527.122 734.318-28,2 62.04.62.31 Παντελόνια και κοντά παντελόνια που καλύπτουν και το γόνατο, άλλα 4.327.483 6.761.763-36,00% 174.726 254.153-31,2 63 Άλλα έτοιµα υφαντουργικά είδη 17.620.240 19.884.576-11,39% 2.612.268 2.714.256-3,7 63.02.10.00 Πανικά κρεβατιού πλεκτά 16.957.122 18.998.011-10,74% 2.326.151 2.551.154-8,8 72 Χυτοσίδηρος, σίδηρος, χάλυβας 14.967.205 11.678.882 28,16% 11.681.739 11.524.998 1,3 72.10.90.30 Πλατέα προϊόντα έλασης, από σίδηρο ή από όχι σε κράµα χάλυβες, µε πλάτος 600 mm ή περισσότερο, επιστρωµένα µε άλλο µέταλλο 72.11.90.80 Πλατέα προϊόντα έλασης, από σίδηρο ή από όχι σε κράµα χάλυβες, µε πλάτος κατώτερο των 600 mm, µη επιστρωµένα µε άλλο µέταλλο ούτε επενδυµένα, άλλα 5.951.802 3.449.406 72,55% 2.051.106 1.453.469 41,1 2.496.260 2.685.731-7,05% 2.589.085 3.677.715-29,6 73 Τεχνουργήµατα από χυτοσίδηρο, σίδηρο ή χάλυβα 73.06.50.80 Άλλοι σωλήνες, συγκολληµένοι, µε κυκλική τοµή, από άλλα χαλυβοκράµατα 73.06.61.99 Σωλήνες κάθε είδους µη ανοξείδωτοι, συγκολληµένοι, µε τοµή τετράγωνης ή ορθογώνιας τοµής, µε πάχος τοιχώµατος που υπερβαίνει τα 2 mm 40.628.293 35.577.825 14,20% 24.217.437 22.281.807 8,6 12.323.407 7.329.487 68,13% 14.793.130 10.954.000 35,0 8.760.639 1.856.929 371,78% 9.424.307 2.330.817 304,3
74 Χαλκός και τεχνουργήµατα χαλκού 46.040.783 47.497.511-3,07% 9.034.570 8.831.053 2,3 74.11.10.11 Σωλήνες ευθείς από χαλκό καθαρισµένο πάχους τοιχώµατος που υπερβαίνει τα 0,6 mm 20.471.240 19.250.638 6,34% 3.461.318 3.101.049 11,6 74.07.21.10 Ράβδοι από κράµατα χαλκού µε βάση τον χαλκό-ψευδάργυρο (ορείχαλκο) 17.285.398 16.424.302 5,24% 4.536.955 3.611.727 25,6 74.11.10.90 Άλλοι χάλκινοι σωλήνες 6.290.061 6.465.092-2,71% 1.036.297 1.032.781 0,3 76 Αργίλιο (αλουµίνιο) και προϊόντα αυτού 76.04.10.90 Είδη καθορισµένης µορφής από αργίλιο όχι σε κράµα 100.726.543 105.945.949-4,93% 24.969.685 33.845.190-26,2 23.943.718 24.001.570-0,24% 8.802.901 8.484.824 3,7 76.06.12.91 Πλάκες, ταινίες και φύλλα, από κράµατα αργιλίου, µε πάχος που υπερβαίνει τα 0,2 mm, άλλα από ταινίες για βενετικά στόρια, µε πάχος κατώτερο των 3 mm 76.06.12.50 Πλάκες, ταινίες και φύλλα, από κράµατα αργιλίου, µε πάχος που υπερβαίνει τα 0,2 mm, άλλα από ταινίες για βενετικά στόρια 14.728.707 12.582.014 17,06% 4.404.316 4.528.855-2,7 11.706.777 12.449.809-5,97% 2.833.016 3.246.977-12,7 76.10.90.90 Κατασκευές και µέρη αυτών 10.876.274 12.267.219-11,34% 3.194.938 3.671.370-12,9 76.04.29.90 Ράβδοι και είδη καθορισµένης µορφής από κράµατα αργιλίου, όχι ράβδοι και µη κοίλα 76.06.12.93 Πλάκες, ταινίες και φύλλα, από κράµατα αργιλίου, µε πάχος που υπερβαίνει τα 0,2 mm, άλλα από ταινίες για βενετικά στόρια, µε πάχος µεταξύ 3-6 mm 9.162.045 9.682.077-5,37% 2.207.491 2.384.641-7,4 6.579.527 4.535.067 45,08% 2.041.536 1.610.196 26,7 79 Ψευδάργυρος και τεχνουργήµατα αυτού 79.05.00.00 Πλάκες, φύλλα και ταινίες, από ψευδάργυρο 13.954.183 23.886.672-41,58% 6.984.876 9.166.074-23,8 13.905.181 21.977.093-36,73% 6.978.048 6.931.205 0,6 84 Λέβητες, µηχανές, συσκευές 54.405.536 70.948.547-23,32% 4.448.473 12.420.904-64,1 84.18.10.20 Συνδυασµοί ψυγείων και καταψυκτών-διατηρητών που έχουν χωριστές εξωτερικές πόρτες, µε χωρητικότητα που υπερβαίνει τα 340 l 84.18.21.51 Ψυγεία οικιακού τύπου, µε συµπίεση, µε χωρητικότητα που δεν υπερβαίνει τα 340 l τύπου τραπεζιού 84.11.12.80 Στρόβιλοι δι' αντιδράσεως, µε ωθητική δύναµη που υπερβαίνει τα 132 kn 84.18.40.20 Έπιπλα καταψύκτες-διατηρητές τύπου ντουλαπιού, µε χωρητικότητα που δεν υπερβαίνει τα 250 l 10.512.220 4.710.433 123,17% 1.963.091 1.045.526 87,7 6.293.281 10.170.637-38,12% 1.527.380 2.378.131-35,7 6.000.000 4.000.000 50,00% 7.000 6.300 11,1 4.430.992 7.075.058-37,37% 951.002 1.560.981-39,0 85 Μηχανές ήχου και εικόνας 155.890.904 157.825.026-1,23% 11.952.805 15.355.136-22,1
85.17.70.90 Μέρη τηλεφωνικών συσκευών 20.063.760 35.520.360-43,51% 63.936 543.236-88,2 85.07.20.98 Άλλοι συσσωρευτές µε µόλυβδο, άλλοι από αυτούς που λειτουργούν µε υγρό ηλεκτρολύτη 85.17.62.00 Συσκευές για τη λήψη, τη µετατροπή και τη µετάδοση ή την αναγέννηση της φωνής, των εικόνων ή άλλων δεδοµένων, στις οποίες περιλαµβάνονται οι συσκευές µεταγωγής και δροµολόγησης 85.36.90.10 Συνδέσεις και στοιχεία επαφής για σύρµατα και καλώδια 85.44.49.91 Άλλοι ηλεκτρικοί αγωγοί, για τάσεις που δεν υπερβαίνουν τα 1 000 V, άλλοι 85.36.10.90 Ασφάλειες και διατάξεις διακοπής κυκλωµάτων µε ασφάλειες, έντασης άνω των 63Α 85.44.11.10 Σύρµατα περιτύλιξης, χάλκινα, σµαλτωµένα ή βερνικωµένα 16.910.585 11.217.797 50,75% 2.835.418 3.049.264-7,0 14.753.569 15.004.616-1,67% 500.552 887.811-43,6 12.646.609 14.889.590-15,06% 664.173 661.672 0,3 10.179.759 11.461.243-11,18% 1.936.736 2.469.271-21,5 9.314.330 9.497.336-1,93% 1.895.496 1.021.345 85,5 9.260.900 10.078.836-8,12% 1.439.776 1.565.576-8,0 85.07.10.98 Ηλεκτρικοί συσσωρευτές, στους οποίους περιλαµβάνονται και οι διαχωριστές τους, µε µόλυβδο, των τύπων που χρησιµοποιούνται για το ξεκίνηµα των εµβολοφόρων κινητήρων, βάρους άνω των 5 κιλών, άλλοι 6.478.176 1.608.454 302,76% 2.358.362 723.609 225,9 85.31.20.95 Πίνακες ενδείξεων, άλλοι 5.925.222 8.754.314-32,32% 2.674 3.423-21,8 85.28.69.99 Συσκευές προβολής, έγχρωµες, µε επίπεδη οθόνη 5.450.942 902.478 504,00% 227.033 29.358 673,3 87 Οχήµατα, ελκυστήρες, µέρη αυτών 20.896.595 25.275.804-17,33% 3.611.816 4.199.658-14,0 87.08.99.97 Άλλα µέρη και εξαρτήµατα 5.393.262 5.912.634-8,78% 616.866 835.302-26,1 90 Συσκευές φωτογραφίας, κινηµατογραφίας, ιατρικά όργανα 90.33.00.00 Μέρη και εξαρτήµατα που δεν κατονοµάζονται ούτε περιλαµβάνονται αλλού στο κεφάλαιο αυτό, για µηχανές, συσκευές, όργανα ή είδη του κεφαλαίου 90 90.28.30.19 Μετρητές ηλεκτρισµού εναλλασσοµένου πολυφασικού ρεύµατος 27.453.860 23.848.059 15,12% 3.318.141 2.135.388 55,3 8.620.021 7.243.966 19,00% 1.596.173 1.111.189 43,6 6.344.726 6.415.782-1,11% 730.143 739.652-1,2 99 Εµπιστευτικά 66.368.200 158.966.868-58,25% 22.022.868 29.593.141-25,5 99.90.00.00 Εµπιστευτικά 61.551.861 144.871.032-57,51% 21.929.852 29.531.004-25,7 99.00.08.91 Εµπιστευτικά 4.816.339 14.095.836-65,83% 93.016 62.137 49,7 Πηγή: ΕΣΥΕ, Επεξεργασία: Γραφείο Ο.Ε.Υ. Βερολίνου