Βαλεντσιάνες :: Λαύκας Γ. - Χασκήλ Σ. :: 1947 Αριθμός δίσκου: 275203 http://rebetiko.sealabs.net/display.php?recid=7616 Μάτια σαν δυο μαύρα διαμάντια, χείλη σαν τα ρόδα τ' Απρίλη! Μάγια σκορπάτε, (κι) όλους μεθάτε, μελαχρινές μου Βαλεντσιάνες, που με κιθάρες, πόθους ξυπνάτε και των κρυφών, καρδιών, λαχτάρες! Μύρα απ' τα χειλάκια σας πήρα, πόθο σαν τα σκέφτομαι νιώθω! Είστε κοντά μου και μες την καρδιά μου, μελαχρινές μου Βαλεντσιάνες, γλυκά λουλούδια, που μας μεθάτε, με της αγάπης τα τραγούδια! Είστε κοντά μου και μες την καρδιά μου, μελαχρινές μου Βαλεντσιάνες, γλυκά λουλούδια, που μας μεθάτε, με της αγάπης τα τραγούδια!
Γιαλελέμ :: Λαύκας Γ. - Χασκήλ Σ. :: 1951 Αριθμός δίσκου: B-74251 http://rebetiko.sealabs.net/display.php?recid=7954 Ήρθε μέσα στην Αθήνα, απ' την αραπιά! Μια μικρούλα αραπίνα, [όλο τσαχπινιά!] x2 [Παίζει φίνο γιουκουλέλι και χορεύει τσιφτετέλι αχ, γιαλελέμ, γιαλελέμ, κοίτα με κι εμέ καλέ!] x2 Μελαμψή και σγουρομάλλα, με κορμί μικρό! Μάτια μαύρα και μεγάλα, [20 χρονών!] x2 [Σαν χορεύει και λυγίζει, την Αθήνα ξεμυαλίζει αχ, γιαλελέμ, γιαλελέμ, κοίτα με κι εμέ καλέ!] x2 Αχ και να 'σπαζε το τέλι, σαν χτυπάς το γιουκουλέλι αχ, γιαλελέμ, γιαλελέμ, κοίτα με κι εμέ καλέ!
Εδώ πληρώνονται όλα :: Λαύκας Γ. - Χασκήλ Σ. :: 1946 Αριθμός δίσκου: B-74086 Od-275178 http://rebetiko.sealabs.net/display.php?recid=2478 Πριν μου φερθείς διπρόσωπα κι έτσι σκληρά μαργιόλα, [δε σκέφτηκες πως στη ζωή, εδώ πληρώνουντ' όλα!] x2 Όσο κι αν είσαι όμορφη και σ' όλους φέρνεις ζάλη, [ξεχνάς πως φεύγουν με καιρό οι ομορφιές και κάλλη.] x2 Και ποιος το ξέρει κάποτε, αν όταν δυστυχήσεις, [γριούλα κάτασπρη θα 'ρθείς, την πόρτα να χτυπήσεις.] x2 Όσο και αν με πλήγωσες την πόρτα θα σ' ανοίξω, [και σαν να είμαστε παιδιά, κοντά μου θα σε σφίξω.] x2
Έπεσε άρρωστο βαριά :: Λαύκας Γ. - Λαύκας Γ. :: 1951 Αριθμός δίσκου: DT-448 http://rebetiko.sealabs.net/display.php?recid=9157 Έπεσε άρρωστο βαριά, από καημό και πόνο, [αυτή που λάτρεψε πιστά, το άφησε ποια μόνο,το άφησε] δις Χαρά δεν πρόκειται να ιδεί το δόλιο παλικάρι, [ο χάρος από πάνω του έρχεται να το πάρει,αχ τι ζωή] δις Ό,τι κι αν είχε το χασε, τίποτα δεν προσμένει, [οι μέρες του να προσκυνούν η γη το περιμένει και θα χαθεί] δις
Ηλιοβασίλεμα σωστό :: Λαύκας Γ. - Κρεούζης Ο. :: 1950 Αριθμός δίσκου: ΑΟ-2915 http://rebetiko.sealabs.net/display.php?recid=4904 Ηλιοβασίλεμα σωστό την ώρα που νυχτώνει {τραβώ σκυφτός το δρόμο μου, δρόμο μου καημός με μαραζώνει} (2x) Γκρίζα γινήκαν τα μαλλιά λύγισε το κορμί μου {και το μαράζι ρίζωσε, ρίζωσε βαθιά μες τη ψυχή μου} (2x) Πόνοι με δέρνουνε πολλοί καημοί με βασανίζουν {και κάθε μέρα που περνά, που περνά τα νιάτα μου τσακίζουν} (2x)
Κάνε με το κρασί χωριό :: Λαύκας Γ. - Χασκήλ Σ. :: 1947 Αριθμός δίσκου: GA-7396 http://rebetiko.sealabs.net/display.php?recid=16007 Γιατί να κλαις και να πονείς, γιατί γι' αγάπες να θρηνείς; Είν' όλα ψέμα! [Τράβα μισάρες κάνα-δυο, κάνε με το κρασί χωριό κι ας παν στο ρέμα!] x2 Τι θες και λιώνεις στον καημό και σβήνεις δίχως τελειωμό, για μια γυναίκα; [Αφού σε φτάνει να ποθείς και σ' ένα κέφι να βρεθείς/χωθείς, για να 'χεις δέκα!] x2 Είν' όλα μάταια στη γη, γλέντα και πίνε κι ότι βγει και μη σε νοιάζει! [Ποτέ μη δίνεις καν ψιλή, πες μου σε τι σε οφελεί, να' χεις μαράζι!] x2
Κλείσε την πόρτα :: Λαύκας Γ. - Μπέλλου Σ. :: 1950 Αριθμός δίσκου: http://rebetiko.sealabs.net/display.php?recid=11466 Κλείσ' την πόρτα μην ανοίγεις, είν' ο Χάρος και δεν θα του ξεφύγεις. Κόρη μου γλυκιά! [Γιατί σ' έβα- σ' έβαλε στο μάτι τούτη τη βραδιά.] χ2 Ζήλεψε την ομορφιά σου και γυρεύει να πάρει την καρδιά σου. Γιατί σ' αγαπά! [Κόρη μου μη, μην του ανοίγεις, κι άστον να χτυπά!] χ2 Αν ο Κώστας σου γυρίσει, ποιος θα βρεθεί γλυκά να του μιλήσει; Κόρη μου χρυσή! Αν ο Χάρος, ο Χάρος σε φιλήσει δεν θα ζεις εσύ.
Μαριτάνα :: Λαύκας Γ. - Χασκήλ Σ. :: 1950 Αριθμός δίσκου: B-7423 http://rebetiko.sealabs.net/display.php?recid=18121 Χλωμή τσιγγάνα, η Μαριτάνα είναι εκείνη που αγαπώ. Φεύγουν οι τσιγγάνοι, πάει το καραβάνι, πάει κι αυτή π' αγάπησ' η καρδιά. [Φεύγεις Μαριτάνα, της καρδιάς σουλτάνα, όμορφη μου αγάπη, έχε γεια!] x2 Φεύγεις κι εγώ θα υποφέρω, έϊ Μαριτάνα, θα σ' αγαπώ! Φεύγουν οι τσιγγάνοι, πάει το καραβάνι, πάει κι αυτή π' αγάπησ' η καρδιά. [Φεύγεις Μαριτάνα, της καρδιάς σουλτάνα, όμορφη μου αγάπη, έχε γεια!] x2 Φεύγουν οι τσιγγάνοι, πάει το καραβάνι, πάει κι αυτή π' αγάπησ' η καρδιά. [Φεύγεις Μαριτάνα, της καρδιάς σουλτάνα, όμορφη μου αγάπη, έχε γεια!] x2
Μάχαιρα έδωσες :: Λαύκας Γ. - Γεωργακοπούλου Ι. :: 1950 Αριθμός δίσκου: AO-2915 http://rebetiko.sealabs.net/display.php?recid=5088 Αφού το ήξερες πως θα με βαρεθείς, έκανες άσχημα για να με ξεμυαλίσεις. [Αν ήθελες τόσο σκληρά να μ' αρνηθείς, γιατί ν' ανάψεις τη φωτιά και να μ' αφήσεις.]χ2 Πες μου πού θά' βρω τώρα πια παρηγοριά, χωρίς εσένα, πες μου, πώς θα ζήσω αλήθεια; [Ήρθες και μού' μπηξες βαθιά τη μαχαιριά και πας να πεις κι αλλού τα ίδια παραμύθια.]χ2 Θά' ρθει η σειρά σου κι ο κατήφορος αυτός, θα σε τσακίσει δίχως να το καταλάβεις, [αλήτης έγινα για σένανε σωστός, μάχαιρα έδωσες και μάχαιρα θα λάβεις.]χ2
Μάχαιρα έδωσες (Αφού το ήξερες) :: Λαύκας Γ. - Νίνου Μ. :: 1955 Αριθμός δίσκου: Lib-219 http://rebetiko.sealabs.net/display.php?recid=15150 Αφού το ήξερες πως θα με βαρεθείς, έκανες άσχημα για να με ξεμυαλίσεις. [Αν ήθελες τόσο σκληρά να μ' αρνηθείς, γιατί ν' ανάψεις τη φωτιά και να μ' αφήσεις.]χ2 Πες μου πού θά' βρω τώρα πια παρηγοριά, χωρίς εσένα, πες μου, πώς θα ζήσω αλήθεια; [Ήρθες και μού' μπηξες βαθιά τη μαχαιριά και πας να πεις κι αλλού τα ίδια παραμύθια.]χ2 Θά' ρθει η σειρά σου κι ο κατήφορος αυτός, θα σε τσακίσει δίχως να το καταλάβεις, [αλήτης έγινα για σένανε σωστός, μάχαιρα έδωσες και μάχαιρα θα λάβεις.]χ2
Με σένα που 'χω μπλέξει :: Λαύκας Γ. - Γεωργακοπούλου Ι. :: 1951 Αριθμός δίσκου: DG 6918 http://rebetiko.sealabs.net/display.php?recid=9124 Δεν ξέρω τι θα γίνει με σενα που' χω μπλέξει, μου τα' χεις φάει όλα και μ' έχεις καταστρέψει, δεν ξέρω τι θα γίνει με σένα που' χω μπλέξει. Το ξέρω από σένα πως δεν θα τη γλιτώσω, πες μου τι μου' χεις κάνει και σ' αγαπάω τόσο, το ξέρω από σένα πως δεν θα τη γλιτώσω. Στο τέλος μες στους δρόμους με σε θα καταντήσω, εγώ τα φταίω όλα, γιατί να σ' αγαπήσω, στο τέλος μες στους δρόμους με σε θα καταντήσω. Εγώ τα φταίω όλα, γιατί να σ' αγαπήσω, στο τέλος μες στους δρόμους με σε θα καταντήσω.
Μεσάνυχτα βαθειά σκοτεινιασμένα :: Λαύκας Γ. - Τζουανάκος Σ. :: 1954 Αριθμός δίσκου: DG 7050 http://rebetiko.sealabs.net/display.php?recid=2774 Μεσάνυχτα βαθιά σκοτεινιασμένα στα έρημα σοκάκια τριγυρνώ [εκεί που πρωτοφίλησα εσένα με στήθια πληγωμένα ξαγρυπνώ.] x2 Στου δρόμου τα σκουπίδια σαν κουρέλι με πέταξες χωρίς να το σκεφτείς [με πρόδωσες και τώρα δεν σε μέλει καινούργιο θύμα ψάχνεις για να βρεις.] x2 Δεν ξέρουμε η τύχη πως τα φέρνει μπορεί κι εσύ μια μέρα να βρεθείς [κουρέλι μες στο ίδιο το σοκάκι συγνώμη στο κουρέλι για να πεις.] x2
Παραμιλώ παραμιλώ :: Λαύκας Γ. - Μπίνης Τ. :: 1951 Αριθμός δίσκου: B-74251 http://rebetiko.sealabs.net/display.php?recid=3099 Παραμιλώ-παραμιλώ και μες την παραζάλη, [νιώθω στα μάτια δάκρυα και στο κεφάλι ζάλη.] x2 Παραμιλώ και σκέπτομαι, συμπέρασμα δε βγάζω, [αφού για πάντα σ' έχασα, θα 'θελα να πεθάνω.] x2 Παραμιλώ-παραμιλώ και μες την παραζάλη, [ο πόνος με παρέσυρε σ' απελπισιά μεγάλη.] x2
Σαν ανεμόμυλος :: Λαύκας Γ. - Άλλος Καλλιτέχνης :: 1975 Αριθμός δίσκου: http://rebetiko.sealabs.net/display.php?recid=17486 Αλλάζεις γνώμη κάθε μια στιγμή και ώρα, μια ξαστεριά έχει η καρδιά σου και μια μπόρα. R: Σαν ανεμόμυλος να πάψεις να γυρνάς, να γυρνάς, εγώ σε θέλω στη ζωή να με πονάς. Δηλώσεις κάνεις πως για πάντα θα μου φύγεις, μα μετανιώνεις και μέσ στα φιλιά με πνίγεις. R Μ αυτά τα κόλπα σου το λέω, δε σε γουστάρω, αν θες γυναίκα με στεφάνι να σε πάρω. [R]]
Σεβιλλιάνες :: Λαύκας Γ. - Χασκήλ Σ. :: 1947 Αριθμός δίσκου: B-74086 Od-275178 http://rebetiko.sealabs.net/display.php?recid=8889 Όμορφες σπανιόλες σεβιλλιάνες, μάγισσες, πλανεύτρες ατσιγγάνες! [Μάτια σαν της νύχτας τα σκοτάδια, με γλυκά τραγούδια και με χάδια, πέρασα κοντά σας τόσα βράδια, που δεν τα ξεχνώ!] x2 Όμορφες σειρήνες μου κοκέτες, με τρελούς χορούς και καστανιέτες! [Πάντα με τραβάτε στη Σεβίλλη, με τα κατακόκκινα σας χείλη, όπως το χλομό εκείνο δείλι, που δε λησμονώ!] x3