ΑΙΣΘΗΣΗ / AESTHESIS
40 ΧΡΟΝΙΑ ΙΩΝΙΑ Το 1972 ιδρύθηκε η ΙΩΝΙΑ, γιορτάζοντας ήδη 40 χρόνια παρουσίας. Στην πραγματικότητα, η ιστορία της είναι πολύ πιο μακρόχρονη, μια και η ΙΩΝΙΑ δημιουργήθηκε ως συνέχεια του εργοστασίου ΚΕΡΑΜΕΙΚΟΣ, το οποίο εγκαινιάστηκε το 1909, χρησιμοποιούσε πρώτες ύλες που έφταναν από το νησί της Μήλου και αναδείχθηκε σε μία από τις πιο αναγνωρισμένες, για την ποιότητα των προϊόντων τους, βιομηχανίες hard-paste πορσελάνης και φαγεντιανής στη Μεσόγειο. Στη διάρκεια της πορείας της, η ΙΩΝΙΑ έδειξε αυστηρή προσήλωση στην παραγωγή προϊόντων άριστης ποιότητας και προσιτής τιμής. Έτσι, αναδείχθηκε σε ηγέτη της ελληνικής αγοράς οικιακού και επαγγελματικού εξοπλισμού ειδών πορσελάνης. Επιπλέον, ξεχώριζε πάντα για το design των συλλογών της, το οποίο αναλάμβαναν διακεκριμένοι έλληνες ζωγράφοι και καλλιτέχνες. Τα τελευταία 15 χρόνια, η ΙΩΝΙΑ ανάπτυξε δίκτυο καταστημάτων λιανικής στην Ελλάδα, εμπλουτίζοντας ταυτόχρονα την γκάμα των προϊόντων της με ποτήρια, μαχαιροπήρουνα, είδη κουζίνας και αξεσουάρ τραπεζιού. Το 2011, το εμπορικό σήμα ΙΩΝΙΑ και το δίκτυο των καταστημάτων λιανικής περιήλθαν στην YALCO - Σωκράτης Δ. Κωνσταντίνου & Υιός Α.Ε., μια από τις μεγαλύτερες εταιρείες οικιακού εξοπλισμού στην Ελλάδα, που η ιστορία της ξεκινά το 1920. Με αφορμή τον εορτασμό των 40 χρόνων της, η ΙΩΝΙΑ ανανεώνεται με στόχο να προωθηθούν οι κλασικές αξίες της, ποιότητα και τεχνογνωσία, στους νέους ορίζοντες που ανοίγει το σύγχρονο design. 40 YEARS IONIA IONIA was founded in 1972 celebrating today its 40th anniversary. Of course, the history of the firm goes back a lot further than that, since IONIA is actually the continuation of the KERA- MEIKOS factory which opened in 1909, shipped its raw materials in from the island of Milos, and earned a reputation as one of the finest manufacturers of hard-paste porcelain and faience in the Mediterranean. Over the last four decades, IONIA s never weakening dedication to the production of excellent products at affordable prices has made it a market leader in the Greek domestic and professional porcelain sector. The design of its collections, too, which the company has assigned to a number of distinguished Greek painters and artists down the years, has always marked it out from the crowd. The last 15 years have seen IONIA develop a chain of retail shops around Greece, while simultaneously enhancing its range of products with glassware, cutlery, kitchenware and dining accessories. In 2011, the IONIA trademark and retail chain were passed on to YALCO Socrates D. Konstantinou & Son SA, one of the biggest names in the Greek houseware sector and a company whose history goes back to 1920. IONIA is taking the opportunity presented by its 40th anniversary to renew itself, to promote the classic values of quality and know-how on the new horizons being opened up by contemporary design.
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ / INDEX MEDITERRANEAN BLUE COLLECTION Σχέδιο / Decor ANTIBES Σελίδα / Page 7 Σχέδιο / Decor DJERBA Σελίδα / Page 9 Σχέδιο / Decor EMPURIES Σελίδα / Page 11 Σχέδιο / Decor ΙΘΑΚΗ / ITHACA Σελίδα / Page 13 Σχέδιο / Decor ΚΥΘΗΡΑ / KYTHERA Σελίδα / Page 17 Σχέδιο / Decor MEDITERRANEO Σελίδα / Page 21 Σχέδιο / Decor NICE Σελίδα / Page 25 Σχέδιο / Decor OLBIA Σελίδα / Page 27 Σχέδιο / Decor ΠΥΘΑΓΟΡΕΙΟ / PYTHAGOREIO Σελίδα / Page 29 ΛΕΥΚΑ ΣΕΡΒΙΤΣΙΑ / THE WHITE COLLECTION Σχέδιο / Decor AURORA Σελίδα / Page 31 Σχέδιο / Decor PLUS Σελίδα / Page 33 Σχέδιο / Decor SILK Σελίδα / Page 39 Σχέδιο / Decor TOM Σελίδα / Page 43
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ / INDEX ΕΠΙΣΗΜΑ ΣΕΡΒΙΤΣΙΑ / GOLD & PLATIN COLLECTION Σχέδιο / Decor ΑΙΣΘΗΣΗ / AESTHESIS Σελίδα / Page 45 Σχέδιο / Decor ΑΝΑΜΝΗΣΗ / MEMORIES Σελίδα / Page 49 Σχέδιο / Decor ΔΑΦΝΗ / DAFNE Σελίδα / Page 53 Σχέδιο / Decor GENESIS Σελίδα / Page 57 Σχέδιο / Decor GLAMOUR Σελίδα / Page 61 Σχέδιο / Decor J ADORE Σελίδα / Page 65 Σχέδιο / Decor LINEA Σελίδα / Page 69 Σχέδιο / Decor ORO Σελίδα / Page 73 ΕΠΙΣΗΜΑ ΚΛΕΙΣΤΑ ΣΕΡΒΙΤΣΙΑ / GOLD & PLATIN COLLECTION CLOSED SETS Σχέδιο / Decor DANTELLE Σελίδα / Page 75 Σχέδιο / Decor ΔΙΩΝΗ / DIONE Σελίδα / Page 77 Σχέδιο / Decor GALEA Σελίδα / Page 79 Σχέδιο / Decor IRRESISTIBLE Σελίδα / Page 81 Σχέδιο / Decor KALLISTI Σελίδα / Page 83 Σχέδιο / Decor ΜΙΛΗΤΟΣ / MILITOS Σελίδα / Page 85 Σχέδιο / Decor ΜΠΟΥΚΕΤΟ / BOUQUET Σελίδα / Page 87 Σχέδιο / Decor NOSTALGIA Σελίδα / Page 89
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ / INDEX ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ ΣΕΡΒΙΤΣΙΑ / THE DAILY COLLECTION Σχέδιο / Decor AΝΟΙΞΗ / SPRING Σελίδα / Page 91 Σχέδιο / Decor BON APPETIT Σελίδα / Page 93 Σχέδιο / Decor ΒΟΥΚΑΜΒΙΛΙΑ / BOUGAINVILLEA Σελίδα / Page 95 Σχέδιο / Decor ΓΡΑΜΜΕΣ /LINES Σελίδα / Page 97 Σχέδιο / Decor ΕΛΑΙΩΝΑΣ / OLIVE GROVE Σελίδα / Page 99 Σχέδιο / Decor ΕΞΟΧΗ / COUNTRY Σελίδα / Page 101 Σχέδιο / Decor FLOWER POWER Σελίδα / Page 105 Σχέδιο / Decor HONORA Σελίδα / Page 107 Σχέδιο / Decor ΙΒΙΣΚΟΣ / HIBISCUS Σελίδα / Page 109 Σχέδιο / Decor ΙΡΙΔΙΣΜΟΣ / IRIDESCENCE Σελίδα / Page 111 Σχέδιο / Decor PROVENCE Σελίδα / Page 113 Σχέδιο / Decor ROMANCE Σελίδα / Page 115 Σχέδιο / Decor ROMANTICA Σελίδα / Page 117 Σχέδιο / Decor ΣΤΕΦΑΝΙ / WREATH Σελίδα / Page 119 Σχέδιο / Decor VELVET Σελίδα / Page 121 Σχέδιο / Decor ΦΥΣΗ / NATURE Σελίδα / Page 125 Σχέδιο / Decor ΦΩΣ / LIGHT Σελίδα / Page 127
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ / INDEX THE BASICS Σχέδιο / Decor COUNTRYSIDE Σελίδα / Page 129 Σχέδιο / Decor ITEA Σελίδα / Page 131 Σχέδιο / Decor RAINBOW Σελίδα / Page 133 Σχέδιο / Decor RAYS Σελίδα / Page 135 Σχέδιο / Decor WHITE PLATIN Σελίδα / Page 137 ΠΑΙΔΙΚΑ ΣΕΡΒΙΤΣΙΑ / CHILDREN SETS Σχέδιο / Decor ΑΓΡΟΚΤΗΜΑ / FARM Σελίδα / Page 139 Σχέδιο / Decor ΝΕΡΑΪΔΕΣ / FAIRIES Σελίδα / Page 141
ANTIBES MEDITERRANEAN BLUE COLLECTION
ANTIBES Διακόσμηση in glaze / In glaze decoration. ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Σερβίτσιο Φαγητού 20τμχ Dinner Set 20pcs 4070724 Πιάτο Ρηχό 26εκ. Flat Plate 26cm 4071101 Πιάτο Φρούτου 21εκ. Flat Plate 21cm 4071103 Πιάτο Βαθύ 22εκ. Deep Plate 22cm 4071102 Πιατέλα / Πιάτο Παρουσίασης 30εκ. Round Platter / Presentation Platter 30cm 4071104 Φλυτζάνι & πιατάκι τσαγιού Tea Cup & Saucer 4071105 Συλλογή Mediterranean Blue. Σαλατιέρα και επιπλέον εξαρτήματα συνδυάζονται με το σχέδιο Πυθαγόρειο (σελ. 29) & Mediterraneo (σελ. 21)/ Mediterranean Blue Collection. Salad Bowl and accessories are combined with Pythagoreio(page 29) & Mediterraneo decor (page 21) 10 Ασφαλής χρήση σε πλυντήριο πιάτων, φούρνο & φούρνο μικροκυμάτων. / Dishwasher, oven and microwave safe.
DJERBA MEDITERRANEAN BLUE COLLECTION
DJERBA Διακόσμηση in glaze / In glaze decoration. ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Πιάτο Ρηχό Στρογγυλό 27,5εκ. Flat Plate Round 27,5cm 4071500 Πιάτο Φρούτου Στρογγυλό 22εκ. Flat Plate Round 22cm 4071502 Πιάτο Ρηχό Τετράγωνο 27εκ. Flat Plate Square 27cm 4071600 Πιάτο Φρούτου Τετράγωνο 21εκ. Flat Plate Square 21cm 4071601 Πιάτο Παρουσίασης 30εκ. Presentation Plate 30cm 4071602 Συλλογή Mediterranean Blue. Σαλατιέρα και επιπλέον εξαρτήματα συνδυάζονται με το σχέδιο Mediterraneo (σελ. 21)/ Mediterranean Blue Collection. Salad Bowl and accessories are combined with Mediterraneo decor (page 21) 12 Ασφαλής χρήση σε πλυντήριο πιάτων, φούρνο & φούρνο μικροκυμάτων. / Dishwasher, oven and microwave safe.
EMPURIES MEDITERRANEAN BLUE COLLECTION
EMPURIES Διακόσμηση in glaze / In glaze decoration. ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Σερβίτσιο Φαγητού 20τμχ Dinner Set 20pcs 4070728 Πιάτο Ρηχό 27,5εκ. Flat Plate 27,5cm 4072000 / 3181506 Πιατέλα / Platter / 4072005 Πιάτο Παρουσίασης 30εκ. Presentation Platter 30cm Πιάτο Φρούτου 22εκ. Flat Plate 22cm 4072003 Πιάτο Βαθύ 22,5εκ. Deep Plate 22,5cm 4072002 Φλυτζάνι & Πιατάκι Τσαγιού Tea Cup & Saucer 4072011 Κούπα Μug 3181507 Συλλογή Mediterranean Blue. Σαλατιέρα και επιπλέον εξαρτήματα συνδυάζονται με το σχέδιο Πυθαγόρειο (σελ. 29)& Mediterraneo (σελ. 21)/ Mediterranean Blue Collection. Salad Bowl and accessories are combined with Pythagoreio (page 29) & Mediterraneo decor (page 21) 14 Ασφαλής χρήση σε πλυντήριο πιάτων, φούρνο & φούρνο μικροκυμάτων. / Dishwasher, oven and microwave safe.
ΙΘΑΚΗ / ITHACA MEDITERRANEAN BLUE COLLECTION
ΙΘΑΚΗ / ITHACA Διακόσμηση in glaze / In glaze decoration. ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Σερβίτσιο Φαγητού 20τμχ Λουλούδι Σερβίτσιο Φαγητού 20τμχ Γραμμές Dinner Set 20pcs Flower Dinner Set 20pcs Lines 3181541 3181542 Πιάτο Ρηχό 27,5εκ. Λευκό Λουλούδι Flat Plate 27,5cm White Flower 4071300 / 3181500 Πιάτο Ρηχό 27,5εκ. Μπλέ Λουλούδι Flat Plate 27,5cm Blue Flower 4071301 Πιάτο Ρηχό 27,5εκ. Μπλέ Γραμμές Flat Plate 27,5cm Blue Lines 4071302 / 3181501 Πιάτο Φρούτου 22εκ. Λευκό Λουλούδι Flat Plate 22cm White Flower 4071304 / 3181503 Πιάτο Φρούτου 22εκ. Μπλέ Λουλούδι Flat Plate 22cm Blue Flower 4071305 16
ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Πιάτο Φρούτου 22εκ. Μπλέ Γραμμές Flat Plate 22cm Blue Lines 4071306 / 3181504 Πιάτο Φρούτου 22εκ. Λευκές Γραμμές Flat Plate 22cm White Lines 4071308 / 3181534 Πιάτο Βαθύ 22,5εκ. Λευκό Λουλούδι Deep Plate 22,5cm White Flower 4071303 / 3181502 Πιατέλα / Πιάτο Παρουσίασης 30εκ. Round Platter / Presentation Plate 30cm 4071307/ 3181505 Συλλογή Mediterranean Blue. Σαλατιέρα και επιπλέον εξαρτήματα συνδυάζονται με το σχέδιο Mediterraneo (σελ. 21)/ Mediterranean Blue Collection. Salad Bowl and accessories are combined with Mediterraneo decor (page 21) Ασφαλής χρήση σε πλυντήριο πιάτων, φούρνο & φούρνο μικροκυμάτων. / Dishwasher, oven and microwave safe. 17
ΚΥΘΗΡΑ / KYTHERA MEDITERRANEAN BLUE COLLECTION
ΚΥΘΗΡΑ / KYTHERA Διακόσμηση in glaze / In glaze decoration. ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Σερβίτσιο Φαγητού 20τμχ Dinner Set 20pcs 3181540 Πιάτο Ρηχό Λευκό 27,5εκ. Flat Plate White 27,5cm 4074000 / 3181508 Πιατέλα / Πιάτο Παρουσίασης Round Platter / Presentation 4074005 / 3181511 Λευκό 30εκ. Plate White 30cm Πιάτο Ρηχό Μπλέ 27,5εκ. Flat Plate Blue 27,5cm 4074001 Πιάτο Φρούτου Λευκό 22εκ. Flat Plate White 22cm 4074003 / 3181510 Πιάτο Φρούτου Μπλέ 22εκ. Flat Plate Blue 22cm 4074004 Πιάτο Βαθύ 22,5εκ. Deep Plate 22,5cm 4074002 / 3181509 20
ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Πιάτο Παρουσίασης Μπλέ 30εκ. Round Platter Blue 30cm 4074006 / 3181512 Φλυτζάνι-Πιατάκι Τσαγιού Tea Cup & Saucer 4074010 Κούπα Λευκή Mug White 3181513 Κούπα Μπλέ Mug Blue 3181514 Πιατέλα Φούρνου Οβάλ 37εκ. Oval Oven Tray 37cm 8649913 Πιατέλα Φούρνου Παρ/μη 36εκ. Rectangular Oven Tray 36cm 8649914 Πιατέλα Φούρνου Τάρτας 30εκ. Round Tarte Tray 30cm 8649915 Συλλογή Mediterranean Blue. Σαλατιέρα και επιπλέον εξαρτήματα συνδυάζονται με το σχέδιο Mediterraneo (σελ. 21)/ Mediterranean Blue Collection. Salad Bowl and accessories are combined with Mediterraneo decor (page 21) Ασφαλής χρήση σε πλυντήριο πιάτων, φούρνο & φούρνο μικροκυμάτων. / Dishwasher, oven and microwave safe. 21
MEDITERRANEO MEDITERRANEAN BLUE COLLECTION
MEDITERRANEO Διακόσμηση in glaze / In glaze decoration. ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Σερβίτσιο Φαγητού 20τμχ Dinner Set 20pcs 3181539 Πιάτο Ρηχό 27,5εκ. Flat Plate 27,5cm 4071800 / 3181515 Πιάτο Φρούτου 22εκ. Flat Plate 22cm 4071802 / 3181517 Πιατέλα / Round Platter / 4071803 / 3181518 Πιάτο Παρουσίασης 30εκ. Presentation Platter 30cm Πιάτο Βαθύ 22,5εκ. Deep Plate 22,5cm 4071801 / 3181516 Πιάτο Βαθύ 33,5εκ./ Deep Plate 33,5cm/ 4071804 Βάση Σουπιέρας Soup Tureen Base Σώμα Σουπιέρας 26,5εκ. Soup Tureen 26,5cm 4071806 Σαλατιέρα 21εκ. Salad Bowl 21cm 4071809 / 3181524 Σαλατιέρα 17εκ. Salad Bowl 17cm 4071807 / 3181519 Μπωλ 12,5εκ. Bowl 12,5cm 4071824 / 3181520 Σαλατιέρα 15εκ. Salad Bowl 15cm 4071808 / 3181521 Πιατέλα Οβάλ 38εκ. Oval Platter 38cm 4071811 Πιατέλα Οβάλ 33εκ. Oval Platter 33cm 4071810 Ραβιέρα 26εκ. Ravier 26cm 4071812 24
ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Σώμα & Καπάκι Τσαγιέρας 1,1lt Tea Pot & Lid 1,1lt 4071813 Γαλατιέρα / Σαλτσιέρα Creamer / Sauce Boat 4071814 Σώμα & Καπάκι Ζαχαριέρας 8,5 εκ. Sugar Bowl & lid 8,5cm 4071817 Φλυτζάνι & Πιατάκι Τσαγιού Tea Cup & Saucer 4071820 / 3181522 Φλυτζάνι & Πιατάκι Καφέ Coffee Cup & Saucer 4071823 / 3181523 Φλυτζάνι Καφέ Coffee Cup 4071821 Πιατάκι Καφέ Coffee Saucer 4071822 Κούπα Mug 3181533 Ασφαλής χρήση σε πλυντήριο πιάτων, φούρνο & φούρνο μικροκυμάτων. / Dishwasher, oven and microwave safe. 25
NICE MEDITERRANEAN BLUE COLLECTION
NICE Διακόσμηση in glaze / In glaze decoration. ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Σερβίτσιο Φαγητού 20τμχ Dinner Set 20pcs 4070725 Πιάτο Ρηχό 26εκ. Flat Plate 26cm 4071900 Πιάτο Βαθύ 22εκ. Deep Plate 22cm 4071902 Πιάτο Φρούτου 21εκ. Flat Plate 21cm 4071901 Συλλογή Mediterranean Blue. Σαλατιέρα και επιπλέον εξαρτήματα συνδυάζονται με το σχέδιο Πυθαγόρειο (σελ. 29) & Mediterraneo (σελ. 21)/ Mediterranean Blue Collection. Salad Bowl and accessories are combined with Pythagoreio (page 29) & Mediterraneo decor (page 21) 28 Ασφαλής χρήση σε πλυντήριο πιάτων, φούρνο & φούρνο μικροκυμάτων. / Dishwasher, oven and microwave safe.
OLBIA MEDITERRANEAN BLUE COLLECTION
OLBIA Διακόσμηση in glaze / In glaze decoration. ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Σερβίτσιο Φαγητού 20τμχ Dinner Set 20pcs 4070726 Πιάτο Ρηχό 26εκ. Flat Plate 26cm 4079000 Πιάτο Φρούτου 21εκ. Flat Plate 21cm 4079002 Πιάτο Βαθύ 22εκ. Deep Plate 22cm 4079001 Φλυτζάνι & Πιατάκι Τσαγιού Tea Cup & Saucer 4079004 Συλλογή Mediterranean Blue. Σαλατιέρα και επιπλέον εξαρτήματα συνδυάζονται με το σχέδιο Πυθαγόρειο (σελ. 29) & Mediterraneo (σελ. 21)/ Mediterranean Blue Collection. Salad Bowl and accessories are combined with Pythagoreio (page 29) & Mediterraneo decor (page 21) 30 Ασφαλής χρήση σε πλυντήριο πιάτων, φούρνο & φούρνο μικροκυμάτων. / Dishwasher, oven and microwave safe.
ΠΥΘΑΓΟΡΕΙΟ / PYTHAGOREIO MEDITERRANEAN BLUE COLLECTION
ΠΥΘΑΓΟΡΕΙΟ / PYTHAGOREIO Διακόσμηση in glaze / In glaze decoration. ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Σερβίτσιο Φαγητού 20τμχ Dinner Set 20pcs 4070727 Πιάτο Ρηχό 26εκ. Flat Plate 26cm 4071000 Πιάτο Φρούτου 21εκ. Flat Plate 21cm 4071002 Πιατέλα / Round Platter / 4071004 Πιάτο Παρουσίασης 30εκ. Presentation Plate 30cm Πιάτο Βαθύ 22εκ. Deep Plate 22cm 4071001 Σαλατιέρα Γαλάζια 25εκ. Salad Bowl Light Blue 25cm 4071003 Σαλατιέρα Μπλε 25εκ. Salad Bowl Dark Blue 25cm 4071007 Φλυτζάνι & Πιατάκι Τσαγιού Tea Cup & Saucer 4071005 Φλυτζάνι & Πιατάκι Καφέ Coffee Cup & Saucer 4071006 32 Ασφαλής χρήση σε πλυντήριο πιάτων, φούρνο & φούρνο μικροκυμάτων. / Dishwasher, oven and microwave safe.
AURORA
AURORA ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Πιάτο Ρηχό 27εκ. Flat Plate 27cm 3181525 Πιάτο Ρηχό 25εκ. Flat Plate 25cm 3181526 Πιάτο Φρούτου 20εκ. Flat Plate 20cm 3181527 Πιατέλα / Πιάτο Παρουσίασης 30εκ. Platter / Presentation Plate 30cm 3181528 Πιατέλα Οβάλ 33εκ. Oval Platter 33 cm 3181529 Μπωλ 18εκ. Bowl 18cm 3181530 Σαλατιέρα 28εκ. Salad Bowl 28cm 3181531 34 Ασφαλής χρήση σε πλυντήριο πιάτων, φούρνο & φούρνο μικροκυμάτων. / Dishwasher, oven and microwave safe.
PLUS
PLUS ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Πιάτο Ρηχό 18εκ. Flat Plate 18cm 3181022 / 4070810 Πιάτο Ρηχό 22εκ. Flat Plate 22cm 3181023 / 4070801 Πιάτο Ρηχό 27,5εκ. Flat Plate 27,5cm 3181024 / 4070800 Πιάτο Βαθύ 18εκ. Deep Plate 18cm 3181017 Πιάτο Βαθύ 22,5εκ. Deep Plate 22,5cm 3181018 / 4070802 Πιάτο Βαθύ Σπαγγέτι 27,5εκ. Deep Spaghetti Plate 27,5cm 3181020 / 4070811 Πιάτο Βαθύ - Βάση Σουπιέρας 33,5εκ. Deep Plate 33,5cm/ Soup Tureen Base 3181019 Πιάτο Ρηχό Τετράγωνο 30εκ. Square Plate 30cm 3181025 Ραβιέρα 26εκ. Ravier 26cm 3181027 Πιατέλα Οβάλ 33εκ. Oval Platter 33 cm 3181011 / 4070804 Πιατέλα Οβάλ 38εκ. Oval Platter 38 cm 3181323 / 4070803 Πιατέλα Ψαριού 37εκ. Fish Platter 37cm 3181016 Πιατέλα Ψαριού 43εκ. Fish Platter 43cm 3181324 36
ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Μπωλ Δημητριακών 12,5εκ. Cereal Bowl 12,5cm 3181008 / 4070806 Σαλατιέρα Ατομική 15εκ. Salad Bowl 15cm 3181030 Σαλατιέρα 21εκ. Salad Bowl 21cm 3181029 Σαλατιέρα 17εκ. Salad Bowl 17cm 3181028 / 4070805 Καπάκι Σαλατιέρας 17εκ. Salad Bowl Lid 17cm 3181004 Σαλατιέρα / Salad Bowl / 3181032 Σώμα Σουπιέρας 25εκ. Soup Tureen 25cm Καπάκι Σουπιέρας Soup Lid 3181005 Σαλτσιέρα 0,4lt Sauce Boat 0,4lt 3181325 / 4070807 Αλατοπίπερο Salt & Pepper 3181000 Σώμα-Καπάκι Σουπιέρας 2,5lt Soup Tureen & Lid 2,5lt 3181327 Σώμα & Καπάκι Τσαγιέρας Tea Pot Body & Lid 3181034 Σώμα & Καπάκι Τσαγιέρας Tea Pot Body & Lid 3181033 Βάση Ρεσώ για Τσαγιέρα Tea Pot Warmer 3181001 / 4070814 Ασφαλής χρήση σε πλυντήριο πιάτων, φούρνο & φούρνο μικροκυμάτων. / Dishwasher, oven and microwave safe. 37
PLUS ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Γαλατιέρα / Σαλτσιέρα Creamer / Sauce Boat 3181002 / 4070817 Σώμα & Καπάκι Ζαχαριέρας Sugar Pot & Lid 3181326 Καπάκι Ζαχαριέρας Sugar Pot Lid 3181003 / 4070816 Σώμα Ζαχαριέρας 8,5εκ. Sugar Pot 8,5εκ. 3181031 / 4070815 Φλυτζάνι Τσαγιού Tea Cup 3181036 / 4070808 Πιατάκι Τσαγιού Tea Saucer 3181010 / 4070809 Φλυτζάνι Καφέ Coffee Cup 3181035 / 4070812 Πιατάκι Καφέ Coffee Saucer 3181009 / 4070813 Κούπα Mug 3181006 Πιάτο Ορεκτικών Αχιβάδα Shell Dish 3181021 Μπωλ για Ντιπ Dip Bowl 3181007 38
ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Πιατέλα Φούρνου Οβάλ 34εκ. Oval Oven Tray 34cm 3181014 Πιατέλα Φούρνου Οβάλ 37εκ. Oval Oven Tray 37cm 3181015 Πορσελάνινο Γκριλ 25εκ. Grill 25cm 3181026 Πιατέλα Ορθογώνια 37εκ. Rectangular Platter 37cm 3181328 Πιατέλα Ορθογώνια 24εκ. Rectangular Oven Tray 24cm 3181012 Πιατέλα Ορθογώνια 37εκ. Rectangular Oven Tray 37cm 3181328 Πιατέλα Φούρνου Οβάλ 37εκ. Oval Oven Tray 37cm 8640015 Πιατέλα Φούρνου Τετράγωνη 36εκ. Rectangular Oven Tray 36cm 8640016 Πιατέλα Τάρτας 30εκ. Round Tarte Tray 30cm 8640017 Ασφαλής χρήση σε πλυντήριο πιάτων, φούρνο & φούρνο μικροκυμάτων. / Dishwasher, oven and microwave safe. 39
SILK Bone China
SILK Bone China ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Πιάτο Ρηχό 28εκ. Flat Plate 28cm 4072105 Πιάτο Φρούτου 23εκ. Flat Plate 23cm 4072106 Πιάτο Γλυκού 18εκ. Dessert Plate 18cm 4072104 Πιάτο Βαθύ 26εκ. Deep Plate 26cm 4072103 Πιατέλα / Πιατέλα Παρουσίασης 30εκ. Platter / Presentation Plate 30cm 4072102 Πιατέλα Οβάλ 36εκ. Oval Platter 36 cm 4072101 Ραβιέρα 30εκ. Ravier 30εκ. 4072107 Σαλατιέρα 23εκ. Salad Bowl 23cm 4072109 42
ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Σαλατιέρα 26εκ. Salad Bowl 26cm 4072108 Σαλτσιέρα & Πιατάκι Sauce Boat & Plate 4072110 Σουπιέρα Soup Tureen 4072115 Σώμα & Καπάκι Τσαγιέρας Tea Pot & Lid 4072112 Γαλατιέρα Creamer 4072100 Ζαχαριέρα Sugar Pot 4072111 Φλυτζάνι & Πιατάκι Καφέ Coffee Cup & Saucer 4072113 Φλυτζάνι & Πιατάκι Τσαγιού Τea Cup & Saucer 4072114 Ασφαλής χρήση σε πλυντήριο πιάτων, φούρνο & φούρνο μικροκυμάτων. / Dishwasher, oven and microwave safe. 43
TOM
TOM ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Πιάτο Ρηχό Κουπ 26εκ. Flat Plate Coupe 26cm 4072120 Πιάτο Βαθύ Κουπ 20εκ. Deep Plate Coupe 20cm 4072122 Πιάτο Φρούτου Κουπ 19εκ. Flat Plate Coupe 19cm 4072121 Πιατέλα/ Πιάτο Παρουσίασης Κουπ 30εκ. Platter/ Presentation Plate Coupe 30cm 4072123 Σαλατιέρα 25εκ. Salad Bowl 25 cm 4072130 46 Ασφαλής χρήση σε πλυντήριο πιάτων, φούρνο & φούρνο μικροκυμάτων. / Dishwasher, oven and microwave safe.
ΑΙΣΘΗΣΗ / AESTHESIS
AΙΣΘΗΣΗ / AESTHESIS Διακόσμηση on glaze. / On glaze decoration. Διακόσμηση με πλατίνα και σατινέ επιφάνειες. / Platin and satin decoration. ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Πιάτο Ρηχό Πλατίνα 27,5εκ. Flat Plate Platin 27,5cm 3181191 Πιάτο Φρούτου Πλατίνα 22εκ. Flat Plate Platin 22cm 3181188 Πιάτο Ρηχό Σατινέ 27εκ. Flat Plate Satin 27cm 3181192 Πιάτο Φρούτου Σατινέ 22εκ. Flat Plate Satin 22cm 3181190 Πιάτο Φρούτου Ρόδο 22εκ. Flat Plate Rose 22cm 3181189 Πιάτο Βαθύ Πλατίνα 22,5εκ. Deep Plate Platin 22,5cm 3181186 Πιάτο Βαθύ Πλατίνα 33,5εκ. Deep Plate Platin 33,5cm 3181187 (Βάση Σουπιέρας) (Base for Soup Tureen) Ραβιέρα Πλατίνα 26εκ. Ravier Platin 26cm 3181193 Πιατέλα Οβάλ Πλατίνα 33εκ. Oval Platter Platin 33cm 3181182 Πιατέλα Οβάλ Πλατίνα 38εκ. Oval Platter Platin 38cm 3181183 Τετράγωνη Πιατέλα / Πιάτο Παρουσίασης 30εκ. Square Platter / Presentation Plate 30cm 3181184 Τετράγωνη Πιατέλα Ρόδο / Πιάτο Παρουσίασης 30εκ. Square Platter Rose / Presentation Plate 30cm 3181185 48
ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Σαλατιέρα Ρόδο 17εκ. Salad Bowl Rose 17cm 3181195 Καπάκι Σαλατιέρας Salad Bowl Lid 3181181 Σαλατιέρα 21εκ. Salad Bowl 21cm 3181194 Σώμα & Καπάκι Σουπιέρας Πλατίνα 25εκ. Soup Tureen & Lid Platin 25cm 3181196 Σώμα & Καπάκι Τσαγιέρας Tea Pot Body & Lid 3181351 Γαλατιέρα / Σαλτσιέρα Creamer / Sauce Boat 3181180 Σώμα & Καπάκι Ζαχαριέρας Sugar Pot & Lid 3181197 Φλυτζάνι & Πιατάκι Καφέ Πλατίνα Φλυτζάνι & Πιατάκι Τσαγιού Πλατίνα Φλυτζάνι & Πιατάκι Καφέ Ρόδο Φλυτζάνι & Πιατάκι Τσαγιού Ρόδο Coffee Cup & Saucer Platin Tea Cup & Saucer Platin Coffee Cup & Saucer Rose Tea Cup & Saucer Rose 3181198 3181200 3181199 3181201 49
ΑΝΑΜΝΗΣΗ / MEMORIES
ΑΝΑΜΝΗΣΗ / MEMORIES Διακόσμηση on glaze. / On glaze decoration. Ανάγλυφη διακόσμηση με χρυσό και σατινέ επιφάνειες. / Relief decoration with gold and satin. ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Πιάτο Ρηχό 27,5εκ. Flat Plate 27,5cm 4099090 Πιάτο Φρούτου 22εκ. Flat Plate 22cm 4099091 Πιάτο Βαθύ 22,5εκ. Deep Plate 22,5cm 4099092 Πιάτο Βαθύ 33,5εκ. Deep Plate 33,5cm 4099117 Βάση Σουπιέρας Base for Soup Tureen Πιατέλα / Πιάτο Παρουσίασης 30εκ. Platter / Presentation Plate 30cm 4071020 Πιατέλα Οβάλ 33εκ. Ραβιέρα 26εκ. Oval Platter 33cm Ravier 26cm 4071022 4099118 Πιατέλα Οβάλ 38εκ. Oval Platter 38cm 4071021 52
ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Σαλατιέρα 21εκ. Salad Bowl 21cm 4099093 Σαλατιέρα 17εκ. Salad Bowl 17cm 4071023 Καπάκι Σαλατιέρας 17εκ. Salad Bowl Lid 17cm 4071024 Σουπιέρα 25εκ. Soup Tureen 25cm 4099099 Σώμα & Καπάκι Τσαγιέρας Tea Pot & Lid 4099119 Γαλατιέρα / Σαλτσιέρα Creamer / Sauce Boat 4071025 Σώμα & Καπάκι Ζαχαριέρας Sugar Bowl & Lid 4099096 Φλυτζάνι & Πιατάκι Καφέ Coffee Cup & Saucer 4099113 Φλυτζάνι & Πιατάκι Τσαγιού Tea Cup & Saucer 4099116 53
ΔΑΦΝΗ / DAFNΕ
ΔΑΦΝΗ / DAFNΕ Διακόσμηση in glaze. / In glaze decoration. Διακόσμηση με πλατίνα. / Platin decoration. ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Σερβίτσιο Φαγητού 20τμχ Dinner Set 20pcs 4092304 Πιάτο Ρηχό 26εκ. Flat Plate 26cm 4092190 Πιάτο Φρούτου 21εκ. Flat Plate 21cm 4092191 / 4099068 Πιατέλα/ Round Platter/ 4092279 Πιάτο Παρουσίασης 30εκ. Presentation Plate 30cm Πιάτο Βαθύ 22εκ. Deep Plate 22cm 4092189 Πιατέλα Οβάλ 36εκ. Oval Platter 36 cm 4092188 / 4099062 Ραβιέρα 24εκ. Ravier 24cm 4092192 / 4099069 56
ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Σαλατιέρα 25εκ. Salad Bowl 25cm 4092193 Σαλτσιέρα & Πιατάκι Sauce Boat & Plate 4092194 Σώμα & Καπάκι Σουπιέρας 29εκ. Soup Tureen & Lid 29cm 4092196 Σώμα & Καπάκι Τσαγιέρας Tea Pot Body & Lid 4092197 Γαλατιέρα Creamer 4092187 Σώμα & Καπάκι Ζαχαριέρας Sugar Pot & Lid 4092195 Φλυτζάνι & Πιατάκι Καφέ Coffee Cup & Saucer 4092198 / 4099075 Φλυτζάνι & Πιατάκι Τσαγιού Τea Cup & Saucer 4092199 / 4099076 Ασφαλής χρήση σε πλυντήριο πιάτων & φούρνο. / Dishwasher and oven safe. 57
GENESIS
GENESIS Διακόσμηση on glaze. / On glaze decoration. Διακόσμηση με πλατίνα. / Platin decoration. ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Πιάτο Ρηχό Τετράγωνο 26εκ. Square Flat Plate 26cm 3181106 Πιάτο Φρούτου 21εκ. Flat Plate 21cm 3181107 Πιάτο Βαθύ Οβάλ / Μπωλ 18εκ. Deep Plate Oval / Bowl 18cm 3181105 Τετράγωνη Πιατέλα 31 εκ. Square Platter 31 cm 3181104 Ορθογώνια Πιατέλα 36εκ. Rectangular Platter 36cm 3181103 Οβάλ Σαλατιέρα 28εκ. Oval Salad Bowl 28cm 3181108 60
ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Σαλτσιέρα με Πιατάκι Sauce Boat with Saucer 3181109 Σώμα & Καπάκι Σουπιέρας 26εκ. Soup Tureen & Lid 26cm 3181111 Σώμα & Καπάκι Τσαγιέρας Tea Pot Body & Lid 3181112 Γαλατιέρα Creamer 3181102 Σώμα & Καπάκι Ζαχαριέρας Sugar Pot & Lid 3181110 Φλυτζάνι & Πιατάκι Καφέ Coffee Cup & Saucer 3181113 Φλυτζάνι & Πιατάκι Τσαγιού Tea Cup & Saucer 3181114 61
GLAMOUR Bone China
GLAMOUR Bone China Διακόσμηση on glaze. / On glaze decoration. Διακόσμηση με πλατίνα. / Platin decoration. ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Σερβίτσιο Φαγητού 20τμχ Dinner Set 20pcs 8730020 Πιάτο Ρηχό 28εκ. Flat Plate 28cm 8730009 Πιάτο Φρούτου 20εκ. Flat Plate 20cm 8730008 Πιάτο Βαθύ 20εκ. Deep Plate 20cm 8730007 Πιατέλα Οβάλ 33εκ. Oval Platter 33cm 8730006 Ραβιέρα 23εκ. Ravier 23cm 8730010 Σαλατιέρα 28εκ. Salad Bowl 28cm 8730011 64
ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Σώμα & Πιατάκι Σαλτσιέρας Sauce Boat & Plate 8730003 Σώμα & Πιατάκι Σουπιέρας Soup Tureen & Lid 8730001 Σώμα & Καπάκι Τσαγιέρας Tea Pot Body & Lid 8730012 Γαλατιέρα Creamer 8730005 Ζαχαριέρα Sugar Pot 8730002 Φλυτζάνι & Πιατάκι Καφέ Coffee Cup & Saucer 8730004 Φλυτζάνι & Πιατάκι Τσαγιού Tea Cup & Saucer 8730013 Κούπα Mug 8730019 Κηροπήγιο Candle Holder 8730000 65
J ADORE
J ADORE Διακόσμηση on glaze. / On glaze decoration. Διακόσμηση με χρυσό & σατινέ επιφάνειες. / Gold & satin decoration. ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Πιάτο Ρηχό 27εκ. Flat Plate 27cm 3181134 Πιάτο Φρούτου 22εκ. Flat Plate 22cm 3181135 Πιάτο Βαθύ 22,5εκ. Deep Plate 22,5cm 3181133 Πιάτο Βαθύ - Βάση Σουπιέρας 33,5εκ. Deep Plate 33,5cm/ Soup Tureen Base 3181124 Πιατέλα Οβάλ 33εκ. Oval Platter 33 cm 3181131 Πιατέλα Οβάλ 38εκ. Oval Platter 38 cm 3181132 Ραβιέρα 26εκ. Ravier 26cm 3181136 68
ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Σαλατιέρα 15εκ. Salad Bowl 15cm 3181137 Σαλατιέρα 21εκ. Salad Bowl 21cm 3181338 Σαλατιέρα Μικρή 17εκ. Salad Bowl 17cm 3181138 Καπάκι Σαλατιέρας Μικρής Salad Bowl Lid 3181127 Σαλατιέρα / Σώμα Σουπιέρας 25εκ. Salad Bowl / Soup Tureen 25cm 3181140 Καπάκι Σουπιέρας Soup Tureen Lid 3181128 Σώμα / Καπάκι Τσαγιέρας Tea Pot Body & Lid 3181141 Γαλατιέρα / Σαλτσιέρα Creamer / Sauce Boat 3181125 Σώμα Ζαχαριέρας 8,5εκ. Sugar Pot Body Bowl 8,5cm 3181139 Καπάκι Ζαχαριέρας Sugar Pot Lid 3181126 Φλυτζάνι & Πιατάκι Καφέ Coffee Cup & Saucer 3181368 Φλυτζάνι & Πιατάκι Τσαγιού Tea Cup & Saucer 3181381 69
LINEA Bone china
LINEA Bone china Διακόσμηση on glaze. / On glaze decoration. ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Σερβίτσιο Φαγητού 72τμχ Dinner Set 72pcs 8640450 Σερβίτσιο Φαγητού 20τμχ Dinner Set 20pcs 8649917 Πιάτο Ρηχό 28εκ. Flat Plate 28cm 8640440 Πιάτο Φρούτου 23εκ. Flat Plate 23cm 8640442 Πιάτο Βαθύ 26εκ. Deep Plate 26cm 8640441 Πιατέλα 30εκ. Platter 30cm 8640443 Πιατέλα Οβάλ 36εκ. Oval Platter 36 cm 8640445 Ραβιέρα 30εκ. Ravier 30εκ. 8640444 72
ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Σαλατιέρα 22,5εκ. Salad Bowl 22,5cm 8640446 Σαλτσιέρα Sauce Boat & Plate 8640447 Σουπιέρα Soup Tureen 8640448 Αξεσουάρ Τσαγιού σετ 3τεμ. Tea Accessories 3pcs 8640449 Φλυτζάνι & Πιατάκι Καφέ Coffee Cup & Saucer 8640403 Φλυτζάνι & Πιατάκι Τσαγιού Tea Cup & Saucer 8640402 73
ORO
ORO Διακόσμηση on glaze. / On glaze decoration. ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Πιάτο Ρηχό 27εκ. Flat Plate 27cm 4092145 / 4090700 Πιάτο Φρούτου 22εκ. Flat Plate 22cm 4092144 / 4090702 Πιάτο Βαθύ 22,5εκ. Deep Plate 22,5cm 4092143 / 4090701 Συνδυαζεται με το σχέδιο J Adore (σελίδα 65)/ It can be combined with J Adore decor (page 65) 76 Διακόσμηση με χρυσό. / Gold decoration.
DANTELLE
DANTELLE Διακόσμηση on glaze. / On glaze decoration. Σερβίτσιο Φαγητού 42τμχ / Dinner Set 42pcs 8640290 Σερβίτσιο Φαγητού 30τμχ / Dinner Set 30pcs 8640291 Σερβίτσιο Καφέ 6τμχ / Coffee Set 6pcs 8640292 Σερβίτσιο Τσαγιού 9τμχ / Tea Set Set 9pcs 8640293 Πιάτο Ρηχό 27εκ. / Flat Plate 27 cm 12τεμ. / 12pcs 12τεμ. / 12pcs Πιάτο Φρούτου 21εκ. / Flat Plate 21cm 12τεμ. / 12pcs 12τεμ. / 12pcs Πιάτο Βαθύ 23εκ. / Soup Plate 23cm 12τεμ. / 12pcs Πιατέλα Στρογγυλή 31εκ. / Presentation Platter 31 cm 1τεμ. / 1pc Ραβιέρα Οβάλ 21εκ. / Oval Ravier 21 cm 2τεμ. / 2pcs 2τεμ. / 2pcs Πιατέλα Οβάλ 36εκ. / Oval Platter 36 cm 1τεμ. / 1pc 2τεμ. / 2pcs Σαλατιέρα 23εκ. / Salad Bowl 23 cm 2τεμ. / 2pcs Σουπιέρα / Soup Tureen 1τεμ. / 1pc Σαλτσιέρα / Sauce Boat 1τεμ. / 1pc Τσαγιέρα / Tea Pot 1τεμ. / 1pc Γαλατιέρα / Creamer 1τεμ. / 1pc Ζαχαριέρα / Sugar Pot 1τεμ. / 1pc Φλυτζάνι & Πιατάκι Τσαγιού / Tea Cup & Saucer 6τεμ. / 6pcs Φλυτζάνι & Πιατάκι Καφέ / Coffee Cup & Saucer 6τεμ. / 6pcs Διακόσμηση με πλατίνα. / Platin decoration. 78
ΔΙΩΝΗ/DIONE Bone China
ΔΙΩΝΗ/DIONE Bone China Διακόσμηση on glaze. / On glaze decoration. Σερβίτσιο Φαγητού 42τμχ / Dinner Set 42pcs 8640420 Σερβίτσιο Φαγητού 30τμχ / Dinner Set 30pcs 8640421 Σερβίτσιο Καφέ 6τμχ / Coffee Set 6pcs 8640423 Σερβίτσιο Τσαγιού 6τμχ / Tea Set Set 6pcs 8640422 Αξεσουάρ Τσαγιού 3τμχ / Tea Accessories 3pcs 8640424 Πιάτο Ρηχό 28εκ. / Flat Plate 28cm 24τεμ. / 24pcs Πιάτο Φρούτου 23εκ. / Flat Plate 23cm 6τεμ. / 6pcs 18τεμ. / 18pcs Πιάτο Βαθύ 26εκ. / Soup Plate 26cm 12τεμ. / 12pcs Πιατέλα Στρογγυλή 30εκ. / Presentation Platter 30 cm 1τεμ. / 1pc Ραβιέρα Οβάλ 20εκ. / Oval Ravier 20cm 4τεμ. / 4pcs Πιατέλα Οβάλ 36εκ./ Oval Platter 36 cm 3τεμ. / 3pcs Σαλατιέρα 23εκ. / Salad Bowl 23 cm 2τεμ. / 2pcs Σουπιέρα / Soup Tureen 1τεμ. / 1pc Σαλτσιέρα / Sauce Boat 1τεμ. / 1pc Τσαγιέρα / Tea Pot 1τεμ. / 1pc Γαλατιέρα / Creamer 1τεμ. / 1pc Ζαχαριέρα / Sugar Pot 1τεμ. / 1pc Φλυτζάνι & Πιατάκι Τσαγιού / Tea Cup & Saucer 6τεμ. / 6pcs Φλυτζάνι & Πιατάκι Καφέ / Coffee Cup & Saucer 6τεμ. / 6pcs Διακόσμηση με χρυσό. / Gold decoration. 80
GALEA
GALEA Διακόσμηση on glaze. / On glaze decoration. Σερβίτσιο Φαγητού 42τμχ / Dinner Set 42pcs 8640296 Σερβίτσιο Φαγητού 30τμχ / Dinner Set 30pcs 8640295 Σερβίτσιο Καφέ 6τμχ / Coffee Set 6pcs 8640297 Σερβίτσιο Τσαγιού 9τμχ / Tea Set Set 9pcs 8640298 Πιάτο Ρηχό 27εκ. / Flat Plate 27 cm 12τεμ. / 12pcs 12τεμ. / 12pcs Πιάτο Φρούτου 21εκ. / Flat Plate 21cm 12τεμ. / 12pcs 12τεμ. / 12pcs Πιάτο Βαθύ 23εκ. / Soup Plate 23cm 12τεμ. / 12pcs Πιατέλα Στρογγυλή 31εκ. / Presentation Platter 31 cm 1τεμ. / 1pc Ραβιέρα Οβάλ 21εκ. / Oval Ravier 21 cm 2τεμ. / 2pcs 2τεμ. / 2pcs Πιατέλα Οβάλ 36εκ. / Oval Platter 36 cm 1τεμ. / 1pc 2τεμ. / 2pcs Σαλατιέρα 23εκ. / Salad Bowl 23 cm 2τεμ. / 2pcs Σουπιέρα / Soup Tureen 1τεμ. / 1pc Σαλτσιέρα / Sauce Boat 1τεμ. / 1pc Τσαγιέρα / Tea Pot 1τεμ. / 1pc Γαλατιέρα / Creamer 1τεμ. / 1pc Ζαχαριέρα / Sugar Pot 1τεμ. / 1pc Φλυτζάνι & Πιατάκι Τσαγιού / Tea Cup & Saucer 6τεμ. / 6pcs Φλυτζάνι & Πιατάκι Καφέ / Coffee Cup & Saucer 6τεμ. / 6pcs Διακόσμηση με πλατίνα. / Platin decoration. 82
IRRESISTIBLE
IRRESISTIBLE Διακόσμηση on glaze. / On glaze decoration. Σερβίτσιο Φαγητού 42τμχ / Dinner Set 42pcs 3181390 Σερβίτσιο Φαγητού 30τμχ / Dinner Set 30pcs 3181391 Σερβίτσιο Καφέ 6τμχ / Coffee Set 6pcs 3181393 Σερβίτσιο Τσαγιού 9τμχ / Tea Set Set 9pcs 3181392 Πιάτο Ρηχό 27εκ. / Flat Plate 27 cm 12τεμ. / 12pcs 12τεμ. / 12pcs Πιάτο Φρούτου 22εκ. / Flat Plate 22cm 12τεμ. / 12pcs 12τεμ. / 12pcs Πιάτο Βαθύ 22,5εκ. / Soup Plate 22,5cm 12τεμ. / 12pcs Πιατέλα Στρογγυλή 31εκ. / Presentation Platter 31 cm 1τεμ. / 1pc Ραβιέρα Οβάλ 26εκ. / Oval Ravier 26 cm 2τεμ. / 2pcs 2τεμ. / 2pcs Πιατέλα Οβάλ 33εκ. / Oval Platter 33 cm 1τεμ. / 1pc 2τεμ. / 2pcs Πιατέλα Οβάλ 38εκ. / Oval Platter 38 cm 1τεμ. / 1pc Σαλατιέρα 23εκ. / Salad Bowl 23 cm 2τεμ. / 2pcs Σουπιέρα / Soup Tureen 1τεμ. / 1pc Σαλτσιέρα / Sauce Boat 1τεμ. / 1pc Τσαγιέρα / Tea Pot 1τεμ. / 1pc Γαλατιέρα / Creamer 1τεμ. / 1pc Ζαχαριέρα / Sugar Pot 1τεμ. / 1pc Φλυτζάνι & Πιατάκι Τσαγιού / Tea Cup & Saucer 6τεμ. / 6pcs Φλυτζάνι & Πιατάκι Καφέ / Coffee Cup & Saucer 6τεμ. / 6pcs Διακόσμηση με πλατίνα & σατινέ επιφάνειες. / Satin & Platin decoration. 84
KALLISTI
KALLISTI Διακόσμηση on glaze. / On glaze decoration. Σερβίτσιο Φαγητού 42τμχ / Dinner Set 42pcs 8640300 Σερβίτσιο Φαγητού 30τμχ / Dinner Set 30pcs 8640301 Σερβίτσιο Καφέ 6τμχ / Coffee Set 6pcs 8640302 Σερβίτσιο Τσαγιού 9τμχ / Tea Set Set 9pcs 8640303 Πιάτο Ρηχό 27εκ. / Flat Plate 27 cm 12τεμ. / 12pcs 12τεμ. / 12pcs Πιάτο Φρούτου 21εκ. / Flat Plate 21cm 12τεμ. / 12pcs 12τεμ. / 12pcs Πιάτο Βαθύ 23εκ. / Soup Plate 23cm 12τεμ. / 12pcs Πιατέλα Στρογγυλή 31εκ. / Presentation Platter 31 cm 1τεμ. / 1pc Ραβιέρα Οβάλ 21εκ. / Oval Ravier 21 cm 2τεμ. / 2pcs 2τεμ. / 2pcs Πιατέλα Οβάλ 36εκ. / Oval Platter 36 cm 1τεμ. / 1pc 2τεμ. / 2pcs Σαλατιέρα 23εκ. / Salad Bowl 23 cm 2τεμ. / 2pcs Σουπιέρα / Soup Tureen 1τεμ. / 1pc Σαλτσιέρα / Sauce Boat 1τεμ. / 1pc Τσαγιέρα / Tea Pot 1τεμ. / 1pc Γαλατιέρα / Creamer 1τεμ. / 1pc Ζαχαριέρα / Sugar Pot 1τεμ. / 1pc Φλυτζάνι & Πιατάκι Τσαγιού / Tea Cup & Saucer 6τεμ. / 6pcs Φλυτζάνι & Πιατάκι Καφέ / Coffee Cup & Saucer 6τεμ. / 6pcs Διακόσμηση με πλατίνα. / Platin decoration. 86
ΜΙΛΗΤΟΣ / MILITOS
ΜΙΛΗΤΟΣ / MILITOS Διακόσμηση on glaze. / On glaze decoration. Σερβίτσιο Φαγητού 42τμχ / Dinner Set 42pcs 8640430 Σερβίτσιο Φαγητού 30τμχ / Dinner Set 30pcs 8640431 Σερβίτσιο Καφέ 6τμχ / Coffee Set 6pcs 8640433 Σερβίτσιο Τσαγιού 6τμχ / Tea Set Set 6pcs 8640432 Πιάτο Ρηχό 27εκ. / Flat Plate 27cm 24τεμ. / 24pcs Πιάτο Φρούτου 20,5εκ. / Flat Plate 20,5cm 6τεμ. / 6pcs 18τεμ. / 18pcs Πιάτο Βαθύ 23εκ. / Soup Plate 23cm 12τεμ. / 12pcs Πιατέλα Στρογγυλή 30εκ. / Presentation Platter 30 cm 1τεμ. / 1pc Ραβιέρα Οβάλ 21εκ. / Oval Ravier 21 cm 4τεμ. / 4pcs Πιατέλα Οβάλ 30εκ. / Oval Platter 30cm 2τεμ. / 2pcs Πιατέλα Οβάλ 36εκ. / Oval Platter 36cm 1τεμ. / 1pc Σαλατιέρα 23εκ. / Salad Bowl 23 cm 2τεμ. / 2pcs Σουπιέρα / Soup Tureen 1τεμ. / 1pc Σαλτσιέρα / Sauce Boat 1τεμ. / 1pc Φλυτζάνι & Πιατάκι Τσαγιού / Tea Cup & Saucer 6τεμ. / 6pcs Φλυτζάνι & Πιατάκι Καφέ / Coffee Cup & Saucer 6τεμ. / 6pcs Διακόσμηση με πλατίνα & σατινέ επιφάνειες. / Satin & Platin decoration. 88
ΜΠΟΥΚΕΤΟ / BOUQUET
ΜΠΟΥΚΕΤΟ / BOUQUET Διακόσμηση on glaze. / On glaze decoration. Σερβίτσιο Φαγητού 42τμχ / Dinner Set 42pcs 8640203 Σερβίτσιο Φαγητού 30τμχ / Dinner Set 30pcs 8640204 Σερβίτσιο Καφέ 6τμχ / Coffee Set 6pcs 8640297 Σερβίτσιο Τσαγιού 9τμχ / Tea Set Set 9pcs 8640298 Πιάτο Ρηχό 27εκ. / Flat Plate 27 cm 12τεμ. / 12pcs 12τεμ. / 12pcs Πιάτο Φρούτου 21εκ. / Flat Plate 21cm 12τεμ. / 12pcs 12τεμ. / 12pcs Πιάτο Βαθύ 23εκ. / Soup Plate 23cm 12τεμ. / 12pcs Πιατέλα Στρογγυλή 31εκ. / Presentation Platter 31 cm 1τεμ. / 1pc Ραβιέρα Οβάλ 21εκ. / Oval Ravier 21 cm 2τεμ. / 2pcs 2τεμ. / 2pcs Πιατέλα Οβάλ 36εκ. / Oval Platter 36 cm 1τεμ. / 1pc 2τεμ. / 2pcs Σαλατιέρα 23εκ. / Salad Bowl 23 cm 2τεμ. / 2pcs Σουπιέρα / Soup Tureen 1τεμ. / 1pc Σαλτσιέρα / Sauce Boat 1τεμ. / 1pc Τσαγιέρα / Tea Pot 1τεμ. / 1pc Γαλατιέρα / Creamer 1τεμ. / 1pc Ζαχαριέρα / Sugar Pot 1τεμ. / 1pc Φλυτζάνι & Πιατάκι Τσαγιού / Tea Cup & Saucer 6τεμ. / 6pcs Φλυτζάνι & Πιατάκι Καφέ / Coffee Cup & Saucer 6τεμ. / 6pcs Διακόσμηση με πλατίνα. / Platin decoration. 90
NOSTALGIA
NOSTALGIA Διακόσμηση in glaze. / In glaze decoration. Σερβίτσιο Φαγητού 39τμχ / Dinner Set 39pcs 1187050 Σερβίτσιο Φαγητού 33τμχ / Dinner Set 33pcs 1187051 Σερβίτσιο Καφέ 6τμχ / Coffee Set 6pcs 1187048 Σερβίτσιο Τσαγιού 9τμχ / Tea Set Set 9pcs 1187049 Πιάτο Ρηχό 27εκ. / Flat Plate 27cm 12τεμ. / 12pcs 12τεμ. / 12pcs Πιάτο Φρούτου 21εκ. / Flat Plate 21cm 12τεμ. / 12pcs 12τεμ. / 12pcs Πιάτο Βαθύ 23εκ. / Soup Plate 23cm 12τεμ. / 12pcs Πιατέλα Στρογγυλή 32εκ. / Presentation Platter 32 cm 1τεμ. / 1pc Ραβιέρα Οβάλ 24εκ. / Oval Ravier 24 cm 4τεμ. / 4pcs Πιατέλα Οβάλ 36εκ. / Oval Platter 36 cm 3τεμ. / 3pcs Σαλατιέρα 21εκ. / Salad Bowl 21cm 2τεμ. / 2pcs Σουπιέρα / Soup Tureen 1τεμ. / 1pc Σαλτσιέρα / Sauce Boat 1τεμ. / 1pc Τσαγιέρα / Tea Pot 1τεμ. / 1pc Γαλατιέρα / Creaner 1τεμ. / 1pc Ζαχαριέρα / Sugar Pot 1τεμ. / 1pc Φλυτζάνι & Πιατάκι Τσαγιού / Tea Cup & Saucer 6τεμ. / 6pcs Φλυτζάνι & Πιατάκι Καφέ / Coffee Cup & Saucer 6τεμ. / 6pcs Ασφαλής χρήση σε πλυντήριο πιάτων, φούρνο & φούρνο μικροκυμάτων. / Dishwasher, oven and microwave safe. 92
ΑΝΟΙΞΗ / SPRING
ΑΝΟΙΞΗ / SPRING Διακόσμηση in glaze. / In glaze decoration. ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Σερβίτσιο Φαγητού 20τμχ Dinner Set 20pcs 8649916 Πιάτο Ρηχό 27εκ. Flat Plate 27cm 8640148 Πιάτο Βαθύ Soup Plate 8640146 Πιάτο Φρούτου 21εκ. Flat Plate 21cm 8640147 Πιάτο Φρούτου 21εκ. Σατινέ Flat Plate 21cm Satin 8640149 Πιατέλα Παραλ/μη 36εκ. Rectangular Platter 36cm 8640143 Πιατέλα Τετράγωνη 30εκ. Square Platter 30cm 8640144 Πιατέλα Τετράγωνη Σατινέ Πιάτο Παρουσίασης 30εκ. Square Platter Satin Presentation Plate 30cm 8640145 Σαλατιέρα 26εκ. Salad Bowl 26cm 8640150 Σώμα - Καπάκι Τσαγιέρας Tea Pot & Lid 8640151 Γαλατιέρα Creamer 8640142 Σώμα - Καπάκι Ζαχαριέρας Sugar Pot & Lid 8640304 Φλυτζάνι - Πιατάκι Καφέ Coffee Cup & Saucer 8640152 Φλυτζάνι - Πιατάκι Τσαγιού Tea Cup & Saucer 8640153 94 Ασφαλής χρήση σε πλυντήριο πιάτων, φούρνο & φούρνο μικροκυμάτων. / Dishwasher, oven and microwave safe.
BON APPETIT
BON APPETIT Διακόσμηση in glaze. / In glaze decoration. ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Πιάτο Ρηχό 28εκ. Flat Plate 28cm 4079900 Πιάτο Φρούτου 21εκ. Flat Plate 21cm 4079902 Πιάτο Βαθύ 26εκ. Soup Plate 26cm 4079901 Πιατέλα Στρογγυλή / Πιάτο Παρουσίασης 32εκ. Round Platter / Presentation Plate 32cm 4079904 Πιάτέλα Οβάλ 33εκ. Oval Platter 33cm 4079903 Σαλατιέρα 16εκ. Salad Bowl 16cm 4079906 Σαλατιέρα 22εκ. Salad Bowl 22cm 4079905 Φλυτζάνι & Πιατάκι Espresso Coffee Cup & Saucer Espresso 4079909 96 Ασφαλής χρήση σε πλυντήριο πιάτων, φούρνο & φούρνο μικροκυμάτων. / Dishwasher, oven and microwave safe.
ΒΟΥΚΑΜΒΙΛΙΑ / BOUGAINVILLEA Bone China
ΒΟΥΚΑΜΒΙΛΙΑ / BOUGAINVILLEA Bone China Διακόσμηση in glaze. / In glaze decoration. ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Σερβίτσιο Φαγητού 20τμχ Dinner Set 20pcs 8649909 Πιάτο Ρηχό 28εκ. Flat Plate 28cm 8640177 Πιάτο Φρούτου 23εκ. Flat Plate 23cm 8640178 Πιάτο Βαθύ 26εκ. Soup Plate 26cm 8640176 Πιατέλα Στρογγυλή / Πιάτο Παρουσίασης 30εκ. Round Platter / Presentation Plate 30cm 8640175 Πιατέλα Οβάλ 36εκ. Oval Platter 36cm 8640174 Ραβιέρα 20εκ. Ravier 20cm 8640179 Σαλατιέρα Μεγάλη 22,5εκ. Salad Bowl 22,5cm 8640180 Σώμα & Καπάκι Τσαγιέρας Tea Pot & Lid 8640182 Γαλατιέρα Creamer 8640173 Σώμα & Καπάκι Ζαχαριέρας Sugar Pot & Lid 8640181 Φλυτζάνι & Πιατάκι Καφέ Coffee Cup & Saucer 8640183 Σερβίτσιο Καφέ 6τεμ Tea Set 6pcs 8649911 Φλυτζάνι & Πιατάκι Τσαγιού Tea Cup & Saucer 8640184 Σερβίτσιο Τσαγιού 9τεμ Tea Set 9pcs 8649910 98 Ασφαλής χρήση σε πλυντήριο πιάτων, φούρνο & φούρνο μικροκυμάτων. / Dishwasher, oven and microwave safe.
ΓΡΑΜΜΕΣ / LINES
ΓΡΑΜΜΕΣ / LINES Διακόσμηση in glaze. / In glaze decoration. ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Σερβίτσιο Φαγητού 20τμχ Dinner Set 20pcs 3181212 Πιάτο Ρηχό 27,5εκ. Flat Plate 27,5cm 3181218 Πιάτο Φρούτου 22εκ. Flat Plate 22cm 3181217 Πιάτο Βαθύ 22,5εκ. Soup Plate 22,5cm 3181216 Πιατέλα Τετράγωνη / Πιάτο Παρουσίασης 30εκ. Square Platter/ Presentation Plate 30cm 3181215 Ραβιέρα 26εκ. Ravier 26cm 3181219 Ατομική Σαλατιέρα 13εκ. Salad Bowl 13cm 3181213 Σαλατιέρα 17εκ. Salad Bowl 17cm 3181220 Καπάκι Σαλατιέρας 17εκ. Salad Bowl Lid 17cm 3181214 Φλυτζάνι & Πιατάκι Καφέ Coffee Cup & Saucer 3181221 Φλυτζάνι & Πιατάκι Τσαγιού Tea Cup & Saucer 3181222 100 Ασφαλής χρήση σε πλυντήριο πιάτων, φούρνο & φούρνο μικροκυμάτων. / Dishwasher, oven and microwave safe.
ΕΛΑΙΩΝΑΣ / OLIVE GROVE
ΕΛΑΙΩΝΑΣ / OLIVE GROVE Διακόσμηση in glaze. / In glaze decoration. ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Σερβίτσιο Φαγητού 20τμχ Dinner Set 20pcs 4099523 Πιάτο Ρηχό 26εκ. Flat Plate 26cm 4099082 Πιάτο Φρούτου 19εκ. Flat Plate 19cm 4099083 Πιάτο Βαθύ 22εκ. Soup Plate 22cm 4099089 Πιατέλα/ Πιάτο Παρουσίασης 30εκ. Platter/ Presentation Plate 30cm 4099084 Πιατέλα Οβάλ 36εκ. Oval Platter 36cm 4099080 Μπώλ Γλυκού 13εκ. Bowl for Sweets 13cm 4092202 Σαλατιέρα 25εκ. Salad Bowl 25cm 4099085 Τσαγιέρα Tea Pot 4099086 Γαλατιέρα Creamer 4092200 Ζαχαριέρα Sugar Pot 4099078 Φλυτζάνι & Πιατάκι Καφέ Coffee Cup & Saucer 4099087 Φλυτζάνι & Πιατάκι Τσαγιού Tea Cup & Saucer 4099088 Κούπα Mug 4070720 102 Ασφαλής χρήση σε πλυντήριο πιάτων, φούρνο & φούρνο μικροκυμάτων. / Dishwasher, oven and microwave safe.
ΕΞΟΧΗ / COUNTRY
ΕΞΟΧΗ / COUNTRY Διακόσμηση in glaze. / In glaze decoration. ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Σερβίτσιο Φαγητού 20τμχ Dinner Set 20pcs 3181536 Πιάτο Ρηχό Ριγέ 27εκ. Flat Plate Stripes 27cm 3181233 Πιάτο Φρούτου Ριγέ 22εκ. Flat Plate Stripes 22cm 3181231 Πιατέλα Παρουσίασης Ριγέ 30εκ. Presentation Platter Stripes 30cm 3181228 Πιάτο Ρηχό Καρό 27εκ. Flat Plate Plaid 27cm 3181532 Πιάτο Ρηχό Λουλούδι 27εκ. Flat Plate Flower 27cm 3181232 Πιάτο Φρούτου Καρό 22εκ. Flat Plate Plaid 22cm 3181230 Πιάτο Βαθύ Ριγέ 22,5εκ. Soup Plate Stripes 22,5cm 3181229 Πιατέλα Οβάλ Λουλούδι 33εκ. Oval Platter Flower 33cm 3181226 Πιατέλα Οβάλ Καρό 38εκ. Oval Platter Plaid 38cm 3181227 Ραβιέρα Καρό 26εκ. Ravier Plaid 26cm 3181234 Σαλατιέρα Ατομική Καρό 15εκ. Individual Salad Bowl Plaid 15cm 3181235 Σαλατιέρα Καρό 21εκ. Salad Bowl Plaid 21cm 3181236 104
ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Σαλατιέρα Μικρή Λουλούδι 17εκ. Small Salad Bowl Flower 17cm 3181237 Καπάκι Σαλατιέρας 17εκ. Salad Bowl Lid 17cm 3181224 Πιατέλα Φούρνου Οβάλ 37εκ. Oven Plate Oval 37cm 8640352 Πιατέλα Φούρνου Παραλληλόγραμη 36εκ. Oven Plate Rectangular 36cm 8640351 Πιατέλα Φούρνου Τάρτας 30εκ. Round Tarte Tray 30cm 8640350 Τσαγιέρα Tea Pot 3181239 Γαλατιέρα Creamer 3181223 Ζαχαριέρα Sugar Pot 3181238 Φλυτζάνι & Πιατάκι Καφέ Coffee Cup & Saucer 3181240 Φλυτζάνι & Πιατάκι Τσαγιού Tea Cup & Saucer 3181241 Κούπα Mug 3181225 Ασφαλής χρήση σε πλυντήριο πιάτων, φούρνο & φούρνο μικροκυμάτων. / Dishwasher, oven and microwave safe. 105
FLOWER POWER
FLOWER POWER Διακόσμηση in glaze. / In glaze decoration. ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Σερβίτσιο Φαγητού 20τμχ Dinner Set 20pcs 8649919 Πιάτο Ρηχό 27εκ. Flat Plate 27cm 8640057 Πιάτο Βαθύ 23εκ. Soup Plate 23cm 8640059 Πιάτο Φρούτου 21εκ. Flat Plate 21cm 8640058 Πιατέλα Οβάλ 36εκ. Oval Platter 36cm 8640053 Σαλατιέρα 23εκ. Salad Bowl 23cm 8640060 Πιατέλα Φούρνου Τάρτας 30εκ. Round Tarte Tray 30cm 8640056 Πιατέλα Φούρνου Οβάλ 33εκ. Πιατέλα Φούρνου Παραλ/μη 38εκ. Oven Plate Oval 33 cm Oven Plate Rectangular 38cm 8640054 8640055 Φλυτζάνι & Πιατάκι Καφέ Coffee Cup & Saucer 8640061 Φλυτζάνι & Πιατάκι Τσαγιού Tea Cup & Saucer 8640062 108 Ασφαλής χρήση σε πλυντήριο πιάτων, φούρνο & φούρνο μικροκυμάτων. / Dishwasher, oven and microwave safe.
HONORA
HONORA Διακόσμηση in glaze. / In glaze decoration. ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Σερβίτσιο Φαγητού 20τμχ Dinner Set 20pcs 3181538 Πιάτο Ρηχό 27εκ. Flat Plate 27cm 3181119 Πιάτο Φρούτου 21εκ. Flat Plate 21cm 3181120 Πιάτο βαθύ 20,5εκ. Flat Plate 20,5cm 3181118 Πιατέλα / Πιάτο Παρουσίασης 31εκ. Platter / Presentation Plate 31cm 3181117 Σαλατιέρα 23εκ. Salad Bowl 23cm 3181121 Μπωλ Φρούτων 14εκ. Fruit Bowl 14cm 3181116 Μπωλ Δημητριακών 19εκ. Cereal Bowl 19cm 3181115 Φλυτζάνι & Πιατάκι Καφέ Coffee Cup & Saucer 3181122 Φλυτζάνι & Πιατάκι Τσαγιού Tea Cup & Saucer 3181123 110 Ασφαλής χρήση σε πλυντήριο πιάτων, φούρνο & φούρνο μικροκυμάτων. / Dishwasher, oven and microwave safe.
ΙΒΙΣΚΟΣ / HIBISCUS
ΙΒΙΣΚΟΣ / HIBISCUS Διακόσμηση in glaze. / In glaze decoration. ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Σερβίτσιο Φαγητού 20τμχ Dinner Set 20pcs 3181537 Πιάτο Ρηχό 27,5εκ. Flat Plate 27,5cm 3181246 Πιάτο Φρούτου 22εκ. Flat Plate 22cm 3181245 Πιάτο Βαθύ 22,5εκ. Soup Plate 22,5cm 3181244 Πιατέλα Οβάλ 33εκ. Oval Platter 33cm 3181243 Σαλατιέρα 26,5εκ./ Σώμα Σουπιέρας Καπάκι Σαλατιέρας/ Σουπιέρας Salad Bowl 26,5cm/ Soup Tureen Salad bowl Lid/ Soup Tureen 3181247 3181242 Φλυτζάνι & Πιατάκι Καφέ Coffee Cup & Saucer 3181248 Φλυτζάνι & Πιατάκι Τσαγιού Tea Cup & Saucer 3181249 112 Ασφαλής χρήση σε πλυντήριο πιάτων, φούρνο & φούρνο μικροκυμάτων. / Dishwasher, oven and microwave safe.
ΙΡΙΔΙΣΜΟΣ / IRIDESCENCE
ΙΡΙΔΙΣΜΟΣ / IRIDESCENCE Διακόσμηση in glaze. / In glaze decoration. ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Σερβίτσιο Φαγητού 20τμχ Dinner Set 20pcs 4099522 Πιάτο Ρηχό 26εκ. Flat Plate 26cm 4092216 Πιάτο Φρούτου 21εκ. Flat Plate 21cm 4092215 Πιάτο Βαθύ 22εκ. Soup Plate 22cm 4092214 Πιατέλα Παραλ/μη 32εκ. Rectangular Platter 32cm 4092213 Σαλατιέρα 23εκ. Salad Bowl 23cm 4092217 Σώμα & Καπάκι Τσαγιέρας Tea Pot & Lid 4092219 Γαλατιέρα Creamer 4092212 Σώμα & Καπάκι Ζαχαριέρας Sugar Pot & Lid 4092218 Φλυτζάνι & Πιατάκι Καφέ Coffee Cup & Saucer 4092220 Φλυτζάνι & Πιατάκι Τσαγιού Tea Cup & Saucer 4092221 114 Ασφαλής χρήση σε πλυντήριο πιάτων, φούρνο & φούρνο μικροκυμάτων. / Dishwasher, oven and microwave safe.
PROVENCE
PROVENCE Διακόσμηση in glaze. / In glaze decoration. ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Σερβίτσιο Φαγητού 20τμχ Dinner Set 20pcs 8649918 Πιάτο Ρηχό 27εκ. Flat Plate 27cm 8640113 Πιάτο Φρούτου 21εκ. Flat Plate 21cm 8640114 Πιάτο Βαθύ 23εκ. Soup Plate 23cm 8640115 Πιατέλα Στρογγυλή / Πιάτο Παρουσίασης 30εκ. Round Platter / Presentation Plate 30cm 8640112 Σαλατιέρα 26εκ. Salad Bowl 26cm 8640116 Σώμα & Καπάκι Τσαγιέρας Tea Pot & Lid 8640118 Γαλατιέρα Creamer 8640111 Σώμα & Καπάκι Ζαχαριέρας Sugar Pot & Lid 8640117 Φλυτζάνι & Πιατάκι Καφέ Coffee Cup & Saucer 8640119 Φλυτζάνι & Πιατάκι Τσαγιού Tea Cup & Saucer 8640120 116 Ασφαλής χρήση σε πλυντήριο πιάτων, φούρνο & φούρνο μικροκυμάτων. / Dishwasher, oven and microwave safe.
ROMANCE
ROMANCE Διακόσμηση in glaze. / In glaze decoration. ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Σερβίτσιο Φαγητού 20τμχ Dinner Set 20pcs 3181385 Πιάτο Ρηχό Τετράγωνο 26εκ. Square Flat Plate 26cm 3181166 Πιάτο Φρούτου Τετράγωνο 21εκ. Square Flat Plate 21cm 3181167 Πιάτο Βαθύ Οβάλ 18εκ. Oval Soup Plate 18cm 3181165 Πιατέλα Τετράγωνη / Πιάτο Παρουσίασης 31εκ. Square Platter / Presentation Plate 31cm 3181164 Σαλατιέρα Οβάλ 28εκ. Oval Salad Bowl 28cm 3181168 Σώμα & Καπάκι Τσαγιέρας Tea Pot & Lid 3181170 Γαλατιέρα Creamer 3181163 Σώμα & Καπάκι Ζαχαριέρας Sugar Pot & Lid 3181169 Φλυτζάνι & Πιατάκι Καφέ Coffee Cup & Saucer 3181171 Φλυτζάνι & Πιατάκι Τσαγιού Tea Cup & Saucer 3181172 118 Ασφαλής χρήση σε πλυντήριο πιάτων, φούρνο & φούρνο μικροκυμάτων. / Dishwasher, oven and microwave safe.
ROMANTICA
ROMANTICA Διακόσμηση in glaze. / In glaze decoration. ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Σερβίτσιο Φαγητού Τετράγωνο 20τμχ Σερβίτσιο Φαγητού Στρογγυλό 20τμχ Dinner Set Square20pcs Dinner Set Round 20pcs 1187155 1187156 Πιάτο Ρηχό Τετράγωνο 27,5εκ. Square Flat Plate 27,5cm 1187061 Πιατέλα Τετράγωνη 32εκ. Square Platter 32cm 1187115 Πιάτο Ρηχό Στρογγυλό 26,5εκ. Round Flat Plate 27,5cm 1187152 Πιάτο Φρούτου Τετράγωνο 21εκ. Πιάτο Φρούτου Στρογγυλό 21εκ. Square Flat Plate 21cm Round Flat Plate 21cm 1187064 1187153 Πιάτο Βαθύ Τετράγωνο 21εκ. Πιάτο Βαθύ Στρογγυλό 21εκ. Square Soup Plate 21cm RoundSoup Plate 21cm 1187063 1187154 Σαλατιέρα 22,5εκ. Salad Bowl 22,5cm 1187116 Μπωλ Παγωτού 12,5εκ. Bowl 12,5cm 1187060 Πιατέλα Φούρνου Οβάλ 37εκ. Oval Oven Tray 37cm 8640121 Πιατέλα Φούρνου Rectangular 8640122 Παρ/μη 36εκ. Oven Tray 36cm Πιατέλα Τάρτας 30εκ. Round Tarte Tray 30cm 8840123 Φλυτζάνι & Πιατάκι Καφέ Coffee Cup & Saucer 1187065 Φλυτζάνι & Πιατάκι Τσαγιού Tea Cup & Saucer 1187062 120 Ασφαλής χρήση σε πλυντήριο πιάτων, φούρνο & φούρνο μικροκυμάτων. / Dishwasher, oven and microwave safe.
ΣΤΕΦΑΝΙ / WREATH Bone China
ΣΤΕΦΑΝΙ / WREATH Bone China Διακόσμηση in glaze. / In glaze decoration. ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Σερβίτσιο Φαγητού 20τμχ Dinner Set 20pcs 8649903 Πιάτο Ρηχό 28εκ. Flat Plate 28cm 8640210 Πιάτο Φρούτου 23εκ. Flat Plate 23cm 8640211 Πιατέλα Στρογγυλή / Round Platter / 8640208 Πιάτο Παρουσίασης 30εκ. Presentation Plate 30cm Πιάτο Βαθύ 26εκ. Soup Plate 26cm 8640209 Πιατέλα Οβάλ 36εκ. Oval Platter 36cm 8640207 Ραβιέρα 20εκ. Ravier 20cm 8640212 Σαλατιέρα 22,5εκ. Salad Bowl 22,5cm 8640213 Σώμα & Καπάκι Τσαγιέρας Tea Pot & Lid 8640215 Γαλατιέρα Creamer 8640206 Σώμα & Καπάκι Ζαχαριέρας Sugar Pot & Lid 8640214 Φλυτζάνι & Πιατάκι Καφέ Coffee Cup & Saucer 8640216 Φλυτζάνι & Πιατάκι Τσαγιού Tea Cup & Saucer 8640217 Σερβίτσιο Καφέ 6τεμ. Coffee Set 6 pcs 8649905 Σερβίτσιο Τσαγιού 9τεμ. Tea Set 9 pcs 8649904 122 Ασφαλής χρήση σε πλυντήριο πιάτων, φούρνο & φούρνο μικροκυμάτων. / Dishwasher, oven and microwave safe.
VELVET
VELVET Διακόσμηση in glaze. / In glaze decoration. ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Σερβίτσιο Φαγητού 20τμχ Dinner Set 20pcs 6700235 Πιάτο Ρηχό 26εκ. Flat Plate 26cm 6700116 Πιάτο Φρούτου 21εκ. Flat Plate 21cm 6700115 Πιάτο Βαθύ 23εκ. Soup Plate 23cm 6700114 Πιατέλα Τετράγωνη / Πιάτο Παρουσίασης 32εκ. Square Platter / Presentation Plate 32cm 6700113 Ραβιέρα 24εκ. Ravier 24cm 6700117 Σαλατιέρα 23εκ. Salad Bowl 23cm 6700118 Σώμα & Καπάκι Τσαγιέρας Tea Pot & Lid 6700119 124
ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Γαλατιέρα Creamer 6700111 Σώμα & Καπάκι Ζαχαριέρας Sugar Pot & Lid 6700112 Φλυτζάνι & Πιατάκι Καφέ Coffee Cup & Saucer 6700120 Φλυτζάνι & Πιατάκι Τσαγιού Tea Cup & Saucer 6700121 Πιατέλα Φούρνου Τάρτας 30εκ. Round Tarte Tray 30cm 8640340 Πιατέλα Φούρνου Παραλληλόγραμη 36εκ. Oven Plate Rectangular 36cm 8640341 Πιατέλα Φούρνου Οβάλ 37εκ. Oven Plate Oval 37cm 8640342 Ασφαλής χρήση σε πλυντήριο πιάτων, φούρνο & φούρνο μικροκυμάτων. / Dishwasher, oven and microwave safe. 125
ΦΥΣΗ / NATURE
ΦΥΣΗ / NATURE Διακόσμηση in glaze. / In glaze decoration. ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Σερβίτσιο 20τεμ. Dinner Set 20pcs 3182108 Πιάτο Ρηχό 27,5εκ. Flat Plate 27,5cm 3181300 Πιάτο Φρούτου 22εκ. Flat Plate 22cm 3181299 Πιάτο Βαθύ 22,5εκ. Soup Plate 22,5cm 3181298 Πιατέλα/ Πιάτο Παρουσίασης 31εκ. Platter / Presentation Plate 31cm 3181297 Σαλατιέρα 21εκ. Salad Bowl 21cm 3181301 Ασφαλής χρήση σε πλυντήριο πιάτων, φούρνο & φούρνο μικροκυμάτων. / Dishwasher, oven and microwave safe. 128
ΦΩΣ / LIGHT
ΦΩΣ / LIGHT Διακόσμηση in glaze. / In glaze decoration. ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Σερβίτσιο 20τεμ. Dinner Set 20pcs 3182109 Πιάτο Ρηχό 27,5εκ. Flat Plate 27,5cm 3181305 Πιάτο Φρούτου 22εκ. Flat Plate 22cm 3181304 Πιάτο Βαθύ 22,5εκ. Soup Plate 22,5cm 3181303 Πιατέλα/ Πιάτο Παρουσίασης 31εκ. Platter / Presentation Plate 31cm 3181302 Σαλατιέρα 21εκ. Salad Bowl 21cm 3181306 130 Ασφαλής χρήση σε πλυντήριο πιάτων, φούρνο & φούρνο μικροκυμάτων. / Dishwasher, oven and microwave safe.
COUNTRYSIDE
COUNTRYSIDE Διακόσμηση in glaze. / In glaze decoration. ΕΙΔΟΣ / ΙΤΕΜ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / DESCRIPTION ΚΩΔΙΚΟΣ / CODE Πιάτο Ρηχό 26,5εκ. Flat Plate 26,5cm 8641000 Πιάτο Φρούτου 20,5εκ. Flat Plate 20,5cm 8641002 Πιάτο Βαθύ 23εκ. Soup Plate 23cm 8641001 Πιατέλα Οβάλ 36εκ Oval Platter 36cm 8641003 Μπώλ Δημητριακών 17εκ. Cereal Bowl 17cm 8641005 Σαλατιέρα 23εκ. Salad Bowl 23cm 8641004 Κούπα Mug 8641006 132 Ασφαλής χρήση σε πλυντήριο πιάτων, φούρνο & φούρνο μικροκυμάτων. / Dishwasher, oven and microwave safe.