: Green Line - Cleaner Spray Wax

Ημερομηνία έκδοσης: 31/10/2016 ενημέρωση: : εκδοχή: 1.1 ΤΜΗΜΑ 1: Αναγνωριστικός κωδικός ουσίας/μείγματος και εταιρείας/επιχείρησης 1.1. Αναγνωριστικός κωδικός προϊόντος Μορφή προϊόντος : Μείγμα Όνομα του προϊόντος : Green Line - Cleaner Spray Wax Κωδικός προϊόντος : CF401B 1.2. Συναφείς προσδιοριζόμενες χρήσεις της ουσίας ή του μείγματος και αντενδεικνυόμενες χρήσεις 1.2.1. Σχετικές προβλεπόμενες χρήσεις Προορίζεται για το κοινό Κύρια κατηγορία χρήσης Χρήση της ουσίας/του μείγματος : χρήση από τους καταναλωτές : Προϊόντα φροντίδας αυτοκινήτου. 1.2.2. Δεν συνιστώνται χρήσεις σε 1.3. Στοιχεία του προμηθευτή του δελτίου δεδομένων ασφαλείας Turtle Wax Europe Limited 4th Floor Alaska House, Atlantic Park, Dunnings Bridge Road Liverpool, L30 4AB - United Kingdom T +44 151 530 4740 MSDS@turtlewaxeurope.com 1.4. Αριθμός τηλεφώνου επείγουσας ανάγκης Αριθμός τηλεφώνου επείγουσας ανάγκης : +44 151 530 4740 Οι ώρες γραφείου μόνο 08:30-17:00 ΤΜΗΜΑ 2: Προσδιορισμός επικινδυνότητας 2.1. Ταξινόμηση της ουσίας ή του μείγματος Κατάταξη σύμφωνα με την οδηγία 1272/2008 ΕΚ [CLP] Μη ταξινομημένος 2.2. Στοιχεία επισήμανσης Χαρακτηρισμός σύμφωνα με τον Kανονισμό (ΕΕ) Αρ. 1272/2008 [CLP] Ανάρτηση συμπληρωματικής σήμανσηςανάρτηση συμπληρωματικής πιστοποίησης Δηλώσεις προφυλάξεων (CLP) Φράσεις EUH : P102 - Μακριά από παιδιά. : EUH208 - Περιέχει BENZISOTHIAZOLINONE(2634-33-5). Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική αντίδραση 2.3. Άλλοι κίνδυνοι Ανεπιθύμητες φυσικοχημικές επιδράσεις, καθώς και επιδράσεις στην ανθρώπινη υγεία και στο περιβάλλον Άλλοι κίνδυνοι που δεν συμβάλλουν στην ταξινόμηση : Σύμφωνα με τα γνωστά στοιχεία, το προϊόν δεν παρουσιάζει συγκεκριμένους κινδύνους όταν τηρούνται κατά τη χρήση του οι κανόνες βιομηχανικής υγιεινής και ασφάλειας. : Κανένας/καμία/κανένα υπό κανονικές συνθήκες. ΤΜΗΜΑ 3: Σύνθεση/πληροφορίες για τα συστατικά 3.1. Ουσίες Μη εφαρμόσιμος 3.2. Μείγματα Όνομα Αποστάγματα (πετρελαίου)? ελαφριά κατεργασμένη με υδρογόνο Ολοκληρωμένο κείμενο των φράσεων H: βλέπε τομέα 16 Αναγνωριστικός κωδικός προϊόντος (αριθμός CAS) 64742-47-8 (Κωδ.-ΕΕ) 265-149-8 (Νο. καταλόγου) 649-422-00-2 (Νο-REACH) 01-2119484819-18 % Κατάταξη σύμφωνα με την οδηγία 1272/2008 ΕΚ [CLP] 1-10 Asp. Tox. 1, H304 10/10/2017 EL (ελληνικά) 1/7

ΤΜΗΜΑ 4: Μέτρα πρώτων βοηθειών 4.1. Περιγραφή των μέτρων πρώτων βοηθειών Γενικά μέτρα πρώτων βοηθειών Μέτρα πρώτων βοηθειών μετά από εισπνοή Μέτρα πρώτων βοηθειών μετά από επαφή με το δέρμα Μέτρα πρώτων βοηθειών μετά από επαφή με τα μάτια Μέτρα πρώτων βοηθειών μετά από κατάποση : Σε περίπτωση αδιαθεσίας, συμβουλευτείτε γιατρό (δείξτε την ετικέτα όπου είναι δυνατόν). : Δεν θεωρείται επικίνδυνο υπό κανονικές συνθήκες χρήσης. 4.2. Σημαντικότερα συμπτώματα και επιδράσεις, άμεσες ή μεταγενέστερες Συμπτώματα/επιδράσεις Συμπτώματα/επιδράσεις μετά από εισπνοή Συμπτώματα/επιδράσεις μετά από επαφή με το δέρμα Συμπτώματα/επιδράσεις μετά από επαφή με τα μάτια Συμπτώματα/επιδράσεις μετά από κατάποση : Πλύνετε το δέρμα με άφθονο νερό. Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος ή εμφανιστεί εξάνθημα: Συμβουλευθείτε/Επισκεφθείτε γιατρό. : ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε. Εάν δεν υποχωρεί ο οφθαλμικός ερεθισμός: Συμβουλευθείτε/Επισκεφθείτε γιατρό. : Ξεπλύνετε το στόμα. Μην προκαλείτε έμετο. Συμβουλευθείτε/Επισκεφθείτε γιατρό εάν αισθανθείτε αδιαθεσία. : Eye damage/irritation. : Καμία σε κανονική χρήση. : Ενδέχεται να προκαλέσει ελαφρύ ερεθισμό. : Ενδέχεται να προκαλέσει ελαφρύ ερεθισμό. : Η κατάποση ενδέχεται να προκαλέσει ναυτίες, εμέτους και διάρροια. 4.3. Ένδειξη οποιασδήποτε απαιτούμενης άμεσης ιατρικής φροντίδας και ειδικής θεραπείας Συμπτωματική θεραπεία. ΤΜΗΜΑ 5: Μέτρα για την καταπολέμηση της πυρκαγιάς 5.1. Πυροσβεστικά μέσα Κατάλληλα μέσα πυρόσβεσης 5.2. Ειδικοί κίνδυνοι που απορρέουν από την ουσία ή το μίγμα Κίνδυνος πυρκαγιάς Κίνδυνος έκρηξης Δραστικότητα Σε περίπτωση πυρκαγιάς Σε περίπτωση πυρκαγιάς παράγονται επικίνδυνα προϊόντα αποσύνθεσης : Ψεκασμός με νερό. Ξηρή σκόνη. Αφρός. Διοξείδιο του άνθρακα. Χρησιμοποιήστε μέσα κατάσβεσης κατάλληλα για την περιβάλλουσα πυρκαγιά. : Μη εύφλεκτο. : Το προϊόν δεν είναι εκρηκτικό. : Δεν είναι γνωστό. : Πιθανή αποβολή τοξικού νέφους. 5.3. Συστάσεις για τους πυροσβέστες Προληπτικά μέτρα πυροπροστασίας Μέτρα για την καταπολέμηση της πυρκαγιάς Προστασία κατά την πυρόσβεση : Μη εφαρμόσιμος. : Χρησιμοποιήστε μέσα κατάσβεσης κατάλληλα για την περιβάλλουσα πυρκαγιά. : Μην επεμβαίνετε χωρίς κατάλληλο εξοπλισμό. Αυτόνομη αναπνευστική συσκευή με μόνωση. Ολόσωμη προστατευτική στολή. ΤΜΗΜΑ 6: Μέτρα για την αντιμετώπιση τυχαίας έκλυσης 6.1. Ατομικά μέτρα προφύλαξης, προστατευτικός εξοπλισμός και διαδικασίες έκτακτης ανάγκης 6.1.1. Για προσωπικό μη έκτακτης ανάγκης Εξοπλισμός προστασίας Μέτρα έκτακτης ανάγκης 6.1.2. Για άτομα που προσφέρουν πρώτες βοήθειες Εξοπλισμός προστασίας Μέτρα έκτακτης ανάγκης 6.2. Περιβαλλοντικά μέτρα προφύλαξης Να αποφεύγεται η ελευθέρωση στο περιβάλλον. 6.3. Μέθοδοι και υλικά για συγκράτηση και καθαρισμό Για την αποθήκευση Μέθοδοι καθαρισμού Άλλες πληροφορίες : Φοράτε κατάλληλο προστατευτικό ρουχισμό, γάντια και προστασία για τα μάτια και το πρόσωπο. : Εξαερίζετε τη ζώνη εκροής. Αποφεύγετε επαφή με το δέρμα και τα μάτια. Σταματήστε την έκλυση. : Μην επεμβαίνετε χωρίς κατάλληλο εξοπλισμό. Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα 8 :"Έλεγχος της έκθεσης-ατομική προστασία". Αποφεύγετε επαφή με το δέρμα και με τα μάτια. : Εξαερώστε την περιοχή. Σταματήστε τη διαρροή, εφόσον δεν υπάρχει κίνδυνος. : Μαζέψτε τη χυμένη ποσότητα. : Απορροφήστε τις διαρροές με κάποιο απορροφητικό υλικό. Τοποθετήστε τα υπολείμματα σε βαρέλια για την απόρριψή τους σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία (βλέπε τομέα 13). : Καταστρέψτε με ασφαλή τρόπο σύμφωνο με τους τοπικούς/ εθνικούς κανονισμούς. 10/10/2017 EL (ελληνικά) 2/7

6.4. Παραπομπή σε άλλα τμήματα Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα 8 :"Έλεγχος της έκθεσης-ατομική προστασία". Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα 13. ΤΜΗΜΑ 7: Χειρισμός και αποθήκευση 7.1. Μέτρα προφύλαξης για ασφαλή χειρισμό Μέτρα προφύλαξης για ασφαλή χειρισμό Μέτρα υγιεινής : Σεβαστείτε τα μέτρα ασφαλείας που αναγράφονται στην ετικέτα. Εξασφαλίστε τον κατάλληλο εξαερισμό. Χρησιμοποιείτε μέσα ατομικής προστασίας όταν απαιτείται. Αποφεύγετε επαφή με το δέρμα και τα μάτια. Πλύνετε τα χέρια και κάθε άλλη εκτεθειμένη περιοχή με απαλό σαπούνι και νερό πριν φάτε, πιείτε ή καπνίσετε, καθώς και πριν φύγετε από την εργασία σας. : Μην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε, όταν χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν. Πλένετε πάντοτε τα χέρια σας μετά από κάθε χρήση. 7.2. Συνθήκες ασφαλούς φύλαξης, συμπεριλαμβανομένων τυχόν ασυμβίβαστων καταστάσεων Συνθήκες φύλαξης Ασυμβίβαστα πρΐόντα Χώρος φύλαξης Υλικά συσκευασίας 7.3. Ειδική τελική χρήση ή χρήσεις Προϊόντα φροντίδας αυτοκινήτου. : Αποθηκεύεται σε καλά αεριζόμενο χώρο. Να διατηρείται δροσερό. Διατηρήστε το δοχείο κλειστό όταν δεν χρησιμοποιείται. Keep out of reach of children. : Ισχυρά οξέα. ΤΜΗΜΑ 8: Έλεγχος της έκθεσης/ατομική προστασία 8.1. Παράμετροι ελέγχου : Αποθηκεύεται σε καλά αεριζόμενο χώρο. : Να διατηρείται μόνο στον αρχικό περιέκτη. 8.2. Έλεγχοι έκθεσης Κατάλληλοι μηχανικοί έλεγχοι Ατομική προστασία Υλικά για ρουχισμό προστασίας Προστασία των χεριών Προστασία οφθαλμών Προστασία του δέρματος Προστασία των αναπνευστικών οδών : Εξασφαλίστε κατάλληλο εξαερισμό στο χώρο. : Προστατευτικά γυαλιά. Γάντια. : Φοράτε κατάλληλη ένδυση εργασίας : Σε περίπτωση επαναλαμβανόμενης ή παρατεταμένης επαφής φοράτε γάντια : Τα προστατευτικά γυαλιά επιβάλλονται μόνο όταν υπάρχει κίνδυνος να εκτιναχθούν σταγόνες ή μεγαλύτερες ποσότητες υγρού : Φοράτε κατάλληλο προστατευτικό ρουχισμό : Δεν απαιτείται για κανονικές συνθήκες χρήσης Οριοθέτηση και παρακολούθηση της περιβαλλοντολογικής έκθεσης σε κίνδυνο Περιορισμός της έκθεσης του χρήστη : Να αποφεύγεται η ελευθέρωση στο περιβάλλον. : Διαβάστε την ετικέτα πριν από τη χρήση. ΤΜΗΜΑ 9: Φυσικές και χημικές ιδιότητες 9.1. Στοιχεία για τις βασικές φυσικές και χημικές ιδιότητες Μορφή : Υγρό χρώμα : λευκό. Οσμή : characteristic. ΙΌριο οσμών ph : 8 Σχετική ταχύτητα εξάτμισης (βουτυλεστέρα=1) σημείο τήξης / περιοχή τήξης : Μη εφαρμόσιμος Σημείο στερεοποίησης Σημείο βρασμού : > C Σημείο ανάφλεξης : > 70 C Θερμοκρασία αυτανάφλεξης Θερμοκρασία διάσπασης 10/10/2017 EL (ελληνικά) 3/7

Ανάφλεξη (στερεό, αέριο) Πίεση ατμού Σχετική πυκνότητα ατμών στους 20 C Σχετική πυκνότητα : 1,003 Διαλυτότητα Log Pow ιξώδες, κινεματικός (ή) ξώδες, δυναμικό Εκρηκτικές ιδιότητες Οξειδωτικά χαρακτηριστικά Όρια κινδύνου εκρήξεως 9.2. Άλλες πληροφορίες : Μη εφαρμόσιμος ΤΜΗΜΑ 10: Σταθερότητα και αντιδραστικότητα 10.1. Αντιδραστικότητα : Το προϊόν δεν είναι εκρηκτικό. : Οξειδωτικά υγρά δεν χρησιμοποιείται. Το προϊόν δεν είναι αδρανές σε κανονικές συνθήκες χρήσης, αποθήκευσης και μεταφοράς. 10.2. Χημική σταθερότητα Σταθερό υπό κανονικές συνθήκες. 10.3. Πιθανότητα επικίνδυνων αντιδράσεων Υπό κανονικές συνθήκες χρήσης, καμία γνωστή επικίνδυνη αντίδραση. 10.4. Συνθήκες προς αποφυγήν Κανένας στις συνιστώμενες συνθήκες αποθήκευσης και χειρισμού (βλέπε τμήμα 7). 10.5. Ασύμβατα υλικά Οξέα. Οξειδωτικός παράγοντας. 10.6. Επικίνδυνα προϊόντα αποσύνθεσης Κάτω από τις συνήθεις συνθήκες αποθήκευσης και χρήσης, δεν παράγονται επικίνδυνα προϊόντα αποσύνθεσης. ΤΜΗΜΑ 11: Τοξικολογικές πληροφορίες 11.1. Πληροφορίες για τις τοξικολογικές επιπτώσεις Oξεία τοξικότητα Αποστάγματα (πετρελαίου)? ελαφριά κατεργασμένη με υδρογόνο (64742-47-8) Τιμή LD από το στόμα 50 > 5000 mg/kg σωματικού βάρους Τιμή LC 50 από το δέρμα > 2000 mg/kg σωματικού βάρους LC50 εισπνοή σε αρουραίους (Σκόνη/Νέφος - > 5280 mg/l/4h mg/l/4 ώρες) διάβρωση και ερεθισμός του δέρματος σοβαρή ζημία/ερεθισμός των ματιών ευαισθητοποίηση του αναπνευστικού ή ευαισθητοποίηση του δέρματος μεταλλαξιγένεση βλαστικών κυττάρων Kαρκινογένεση Tοξικότητα για την αναπαραγωγή ειδική τοξικότητα στα όργανα-στόχους (STOT) εφάπαξ έκθεση ειδική τοξικότητα στα όργανα-στόχους (STOT) επανειλημμένη έκθεση Tοξικότητα αναρρόφησης Πιθανές βλαβερές επιδράσεις στον άνθρωπο και πιθανά συμπτώματα ph: 8 ph: 8 : Βάσει των διαθέσιμων δεδομένων, δεν πληρούνται τα κριτήρια ταξινόμησης. 10/10/2017 EL (ελληνικά) 4/7

ΤΜΗΜΑ 12: Οικολογικές πληροφορίες 12.1. Τοξικότητα Οικολογία - γενικά Οικολογία - νερό Αποστάγματα (πετρελαίου)? ελαφριά κατεργασμένη με υδρογόνο (64742-47-8) LC50 στα ψάρια 1 > 2 mg/l 12.2. Ανθεκτικότητα και ικανότητα αποδόμησης Green Line - Cleaner Spray Wax Ανθεκτικότητα και ικανότητα αποδόμησης : Το προϊόν δε θεωρείται επιβλαβές για τους υδρόβιους οργανισμούς και δεν έχει μακροχρόνιες ανεπιθύμητες επιδράσεις στο περιβάλλον. : Το προϊόν δε θεωρείται επιβλαβές για τους υδρόβιους οργανισμούς και δεν έχει μακροχρόνιες ανεπιθύμητες επιδράσεις στο περιβάλλον. Δεν έχει καθοριστεί. 12.3. Δυνατότητα βιοσυσσώρευσης Green Line - Cleaner Spray Wax Δυνατότητα βιοσυσσώρευσης 12.4. Κινητικότητα στο έδαφος Green Line - Cleaner Spray Wax Οικολογία - έδαφος Δεν έχει καθοριστεί. Δεν έχει καθοριστεί. 12.5. Αποτελέσματα της αξιολόγησης ΑΒΤ και αααβ 12.6. Άλλες αρνητικές επιπτώσεις Άλλες αρνητικές επιπτώσεις Περαιτέρω πληροφορίες : Κανένας γνωστός/-ή/-ό. : Δεν υπάρχουν άλλες γνωστές επιδράσεις ΤΜΗΜΑ 13: Στοιχεία σχετικά με τη διάθεση 13.1. Μέθοδοι διαχείρισης αποβλήτων Τοπική νομοθεσία (απόβλητα) Μέθοδοι διαχείρισης αποβλήτων Συστάσεις σχετικά με την απόρριψη προϊόντων/συσκευασιών ΤΜΗΜΑ 14: Πληροφορίες σχετικά με τη μεταφορά Σύμφωνα με τις ακόλουθες ανάγκες ADR / RID / IMDG / IATA / ADN : Η απόρριψη πρέπει να γίνεται σύμφωνα με τις διαδικασίες που προβλέπονται από το νόμο. : Απόρριψη του περιεχομένου/δοχείου σύμφωνα με τις οδηγίες διαλογής του εγκεκριμένου φορέα συλλογής. : Καταστρέψτε με ασφαλή τρόπο σύμφωνο με τους τοπικούς/ εθνικούς κανονισμούς. ADR IMDG IATA ADN RID 14.1. Αριθμός ΟΗΕ Σύμφωνα με τις διατάξεις μεταφοράς το προϊόν αυτό δε χαρακτηρίζεται ως επικίνδυνο 14.2. Οικεία ονομασία αποστολής ΟΗΕ 14.3. Τάξη/-εις κινδύνου κατά τη μεταφορά 14.4. Ομάδα συσκευασίας 14.5. Περιβαλλοντικοί κίνδυνοι Μολυσματικός παράγοντας για το υδάτινο περιβάλλον : Όχι Δεν υπάρχουν επιπλέον διαθέσιμες πληροφορίες 14.6. Ειδικές προφυλάξεις για τον χρήστη - Επίγεια μεταφορά Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία 10/10/2017 EL (ελληνικά) 5/7

- μεταφορά μέσω θαλάσσης Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία - Εναέρια μεταφορά Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία - Ποτάμια μεταφορά Απαγορεύεται η μεταφορά (ADN) Δεν υπόκειται στην ADN - Σιδηροδρομική μεταφορά Απαγορεύεται η μεταφορά (RID) : Όχι : Όχι : Όχι 14.7. Μεταφορά εμπορευμάτων μεγάλου βάρους σύμφωνα με το παράρτημα ΙΙ της συμφωνίας MARPOL 73/78 και σύμφωνα με τον κωδικό IBC Μη εφαρμόσιμος ΤΜΗΜΑ 15: Στοιχεία νομοθετικού χαρακτήρα 15.1. Κανονισμοί/νομοθεσία σχετικά με την ασφάλεια, την υγεία και το περιβάλλον για την ουσία ή το μείγμα 15.1.1. κανονισμοί ΕΕ Δεν περιέχει ουσία που υπόκειται σε περιορισμούς σύμφωνα με το παράρτημα XVII του REACH Δεν περιέχει καμία ουσία που να συμπεριλαμβάνεται στη λίστα υποψήφιων ουσιών REACH Δεν περιέχει καμία ουσία που να συμπεριλαμβάνεται στη λίστα του Παραρτήματος XIV του REACH Κανονισμός για τα απορρυπαντικά : Δελτίο πληροφοριών για τα συστατικά: Συστατικό αριθμός CAS % AQUA 7732-18-5 >=10% C13-14 ALKANE 64742-47-8 1-10% Μορφολίνη ελαϊκό 1095-66-5 0,1-1% DIMETHICONE 63148-62-9 0,1-1% MONTAN CERA 8002-53-7 0,1-1% Parfum 0,1-1% COPERNICIA CERIFERA CERA 8015-86-9 0,1-1% αμινοχαρακτηριστικές ρευστό 102782-92-3 0,1-1% αμινοχαρακτηριστικές σιλοξάνης 000-00-0 <0,1% ZINC PYRITHIONE 13463-41-7 <0,1% METHYLISOTHIAZOLINONE 2682-20-4 <0,1% BENZISOTHIAZOLINONE 2634-33-5 <0,1% POLYACRYLIC ACID 9003-01-4 <0,1% OCTRIZOLE 3147-75-9 <0,1% Πολυαιθυλενοξείδιο mono (1-ισοβουτυλο-3? 5-διμεθυλεξύλιο) αιθέρας 60828-78-6 <0,1% C11-15 SEC-PARETH-12 68131-40-8 <0,1% METHYL ALCOHOL 67-56-1 <0,1% Κανονισμός για τα απορρυπαντικά : Επισήμανση του περιεχομένου: Συστατικό % μη ιονικές επιφανειοδραστικές ουσίες <5% BENZISOTHIAZOLINONE ZINC PYRITHIONE METHYLISOTHIAZOLINONE αρωματικές ουσίες 15.1.2. Eθνικές διατάξεις 15.2. Αξιολόγηση χημικής ασφάλειας Δεν έχει πραγματοποιηθεί κενένας υπολογισμός χημικής ασφάλειας ΤΜΗΜΑ 16: Άλλες πληροφορίες Πλήρες κείμενο φράσεων Η και EUH: Asp. Tox. 1 Κίνδυνος από αναρρόφηση, κατηγορία 1 10/10/2017 EL (ελληνικά) 6/7

H304 EUH208 Μπορεί να προκαλέσει θάνατο σε περίπτωση κατάποσης και διείσδυσης στις αναπνευστικές οδούς. Περιέχει. Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική αντίδραση SDS EU TURTLEWAX υτές οι πληροφορίες βασίζονται στις τρέχουσες γνώσεις μας και προορίζονται για να περιγράψουν το προϊόν αποκλειστικά για λόγους υγείας, ασφαλείας και περιβαλλοντικών απαιτήσεων. Συνεπώς, δεν θα πρέπει να θεωρηθεί ότι εγγυάται οποιαδήποτε συγκεκριμένη ιδιότητα του προϊόντος 10/10/2017 EL (ελληνικά) 7/7