ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΣΤΗ ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ & ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ ΑΔΙΑΒΑΘΜΗΤΟ ΚΑΝΟΝΙΚΟ Στοκχόλμη, 20 Οκτωβρίου 2017 Α.Π. : 470 ΠΡΟΣ : ΚΟΙΝ.: Β4 Δ/νση Ως Πίνακας Αποδεκτών ΘΕΜΑ: Συνεχιζόμενη αύξηση των ελληνικών εξαγωγών προς Σουηδία κατά την περίοδο 2013-2016, ελαφρά πτώση κατά την περίοδο Ιανουαρίου- Αυγούστου 2017/2016. Όπως προκύπτει από την επεξεργασία των στοιχείων της ΕΛ.ΣΤΑΤ., οι ελληνικές εξαγωγές προς τη Σουηδία, έφθασαν κατά το 2016 στα 185,2 εκ.ευρώ, σημείωσαν σημαντική άνοδο κατά την τετραετία 2013-2016 (2016/2015 +4,9%, 2016/2013 +6,3%), ενώ για την περίοδο Ιανουαρίου- Αυγούστου 2017 έναντι τους αντίστοιχου διαστήματος του 2016 σημείωσαν ελαφρά πτώση κατά 0,3%. Αποτέλεσμα των ανωτέρω είναι η Σουηδία, να ανέλθει στην 33 η θέση των κυριότερων εξαγωγικών προορισμών για τα ελληνικά προϊόντα παγκόσμια, στη 22 η θέση μεταξύ των ευρωπαϊκών και βαλκανικών κρατών και παράλληλα στην 1 η θέση μεταξύ των 4 σκανδιναβικών χωρών. Οι εξαγωγές στη Σουηδία φθάνοντας στα 185,2 εκ.ευρώ κατά το 2016, σημείωσαν την υψηλότερη αξία διαχρονικά, υπερβαίνουν τον μ.ο. αξίας εξαγωγών των 173 εκ.ευρώ κατά την τετραετία 2013-2016, ενώ παράλληλα παρουσιάζουν και ευρεία εξαγωγική βάση με 430 εξαγόμενα προϊόντα σε 4ψηφιο κωδικό. Όσον αφορά στην ανάλυση των εξαγωγών, παρατηρείται ότι παρουσιάζεται υψηλός βαθμός συγκέντρωσης, καθώς στα κυριότερα 25 εξαγόμενα προϊόντα, τα οποία υπερβαίνουν σε αξία τα 1,6 εκ.ευρώ/έκαστο, αντιστοιχεί άνω του 77% του συνολικού όγκου εξαγωγών. Οι εξαγωγές στη Σουηδία, διαμορφώνονται από τις εξαγωγές κυρίως, τροφίμων (τυριά, ελαιόλαδο), παρασκευασμένων τροφίμων της ομάδας 20 (λαχανικά, καρποί, ντομάτες) και φρέσκων φρούτων (εσπεριδοειδή, σταφύλια, καρπούζια/πεπόνια), καθώς και Page 1
πετρελαιοειδών (10 ος κυριότερος ευρωπαϊκός προορισμός με ύψος εξαγωγών το 2016 στα περίπου 18 εκ.ευρώ και ποσοστό περίπου 10% στο σύνολο των εξαγωγών προς Σουηδία), ελαφρών βιομηχανοποιημένων ηλεκτρικών/ηλεκτρονικών προϊόντων των ομάδων 84-85 (π.χ. ανταλλακτικά-μέρη μηχανών, θερμοσίφωνες, σύρματα-καλώδια), πολυμερών στυρολίου, χαλκοσωλήνων, φαρμάκων, ενδυμάτων-κοστουμιών-υφασμάτων και φύλλων αλουμινίου. Αναλυτικότερα, Σύνολο Αξίας Εξαγωγών *σε Ευρώ 2013 2014 2015 2016 174.211.719 160.352.092 176.612.092 185.227.993 Εξαγωγές/Προϊόν σε 4ψήφιο κωδικό ΣΟΥΗΔΙΑ Πληθυσμός 9,8 εκ. ΑΕΠ/Κεφαλή σε $ US 50.585 (Στοιχεία World Bank, 2015) Αύξηση ( θέση στην κατάταξη Συν.Ελλην.Εξαγωγών 33 ) 2016/2015 4,9 2013 2014 2015 2016 0406 Τυριά και πηγμένο γάλα για τυρί 22.257.078 24.031.336 26.047.123 24.429.587 Λάδια από πετρέλαιο ή από ασφαλτούχα ορυκτά (εκτός 2710 από ακατέργαστα λάδια) 92.569 4.650 14.374.335 17.911.757 3903 Πολυμερή του στυρολίου σε αρχικές μορφές 11.571.327 10.686.525 9.821.879 10.479.105 2005 Λαχανικά παρασκευασμένα ή διατηρημένα χωρίς ξίδι, μη κατεψυγμένα 8.584.521 8.360.909 9.024.603 9.924.385 3802 Άνθρακες ενεργοποιημένοι. Φυσικές ορυκτές ύλες ενεργοποιημένες. Άνθρακες ζωϊκής προέλευσης, 9.542.325 9.941.978 10.032.350 9.815.134 8516 Θερμαντήρες νερού και θερμοσυσκευές που βυθίζονται στο νερό, ηλεκτρικοί. Ηλεκτρικές συσκευές για τη θέρμανση του χώρου ή για παρόμοιες χρήσεις. Ηλεκτροθερμικές συσκευές για την περιποίηση των μαλλιών 8.585.939 8.101.208 9.456.605 7.865.258 6210 Ενδύματα από πίλημα ή από ύφασμα μη υφασμένο, έστω και εμποτισμένα, επιχρισμένα, επικαλυμμένα ή με απανωτές στρώσεις, καθώς και ενδύματα από υφάσματα, άλλα από πλεκτά, 2.906 0 4.971.350 7.142.165 3004 Φάρμακα (εκτός από τα προϊόντα των κλάσεων 3002, 3005 ή 3006) που αποτελούνται από προϊόντα αναμειγμένα ή μη αναμειγμένα, παρασκευασμένα για θεραπευτικούς ή προφυλακτικούς σκοπούς, 6.586.568 4.463.185 5.394.484 6.341.327 2106 Παρασκευάσματα διατροφής 11.916.121 10.185.291 9.978.187 6.129.164 Σελίδα 2 από 6
1509 8544 Ελαιόλαδο και τα κλάσματά του, που λαμβάνονται αποκλειστικά από ελιές 2.757.699 2.858.475 3.746.845 4.449.141 Σύρματα και καλώδια (ό. συμπ. τα ομοαξονικά καλώδια) για ηλεκτροτεχνική χρήση, μονωμένα (έστω και μονωμένα με φωτοευαίσθητο βερνίκι ή οξειδωμένα ηλεκτρολυτικά) και άλλοι μονωμένοι ηλεκτρικοί αγωγοί, έστω και με εξαρτήματα σύνδεσης. Καλώδια 60.352 378.092 431.985 4.251.426 0805 Εσπεριδοειδή, νωπά ή ξερά 3.197.687 2.113.407 1.937.484 3.875.169 0806 Σταφύλια, νωπά ή ξερά 5.567.018 5.609.732 5.004.497 3.516.685 Λαχανικά, καρποί και φρούτα και άλλα βρώσιμα μέρη 2001 φυτών, παρασκευασμένα ή διατηρημένα με ξίδι 2.651.998 2.977.324 2.759.273 3.214.466 7411 Σωλήνες από χαλκό 44.252 500.398 2.579.669 2.933.145 0807 Πεπόνια, στα οποία περιλαμβάνονται και τα καρπούζια, και καρποί παπάγιας, νωπά 1.754.322 2.029.756 1.726.085 2.646.400 7607 Φύλλα και λεπτές ταινίες, από αργίλιο, έστω και τυπωμένα ή επικολλημένα σε χαρτί, χαρτόνι, πλαστική ύλη ή παρόμοια υποθέματα) 1.621.869 1.637.893 2.396.264 2.414.723 5603 Υφάσματα μη υφασμένα, επιχρισμένα ή επικαλυμμένα, 3.050.799 2.738.731 2.473.806 2.313.161 2002 Ντομάτες παρασκευασμένες ή διατηρημένες χωρίς ξίδι 1.528.118 2.172.156 2.190.930 2.252.490 8431 Μέρη που αναγνωρίζονται ότι προορίζονται αποκλειστικά ή κυρίως για τις μηχανές και συσκευές των κλάσεων 8425 έως 8430, π.δ.κ.α. 1.049.310 953.755 1.438.524 1.982.251 2008 Καρποί και φρούτα και άλλα βρώσιμα μέρη φυτών, παρασκευασμένα ή διατηρημένα, με ή χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών ή αλκοόλης ( 2.522.128 2.190.615 2.093.344 1.928.745 9405 Συσκευές φωτισμού (ό. συμπ. οι προβολείς) και τα μέρη αυτών, που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού. Λάμπες-ρεκλάμες, φωτεινοί πίνακες, φωτεινές επιγραφές και παρόμοια είδη, με μόνιμη πηγή φωτισμού, καθώς και τα μέρη αυτών, 1.031.031 1.321.407 1.507.583 1.835.262 6104 Κουστούμια-ταγιέρ, σύνολα,ζακέτες, φορέματα, φούστες, φούστες-παντελόνια (ζιπ- κιλότ), παντελόνια μακριά (ό. συμπ. τα παντελόνια μέχρι το γόνατο και παρόμοια παντελόνια), φόρμες με τιράντες (σαλοπέτ) και παντελόνια κοντά (σορτς), πλεκτά, για γυναίκες 1.967.176 2.263.480 1.588.681 1.833.743 2519 Ανθρακικό μαγνήσιο φυσικό μαγνησίτης. Μαγνησία Άλλο οξείδιο του μαγνησίου 1.851.426 1.802.710 2.221.082 1.735.000 7324 Είδη υγιεινής ή ευπρεπισμού και τα μέρη αυτών, από σίδηρο ή χάλυβα 856.488 903.548 1.021.746 1.627.457 Σύνολο Ανωτ.Προϊόντων 110.651.027 108.226.561 134.218.714 142.847.146 Ποσοστό % 1ου Προϊόντος στις Συν.Εξ. 12,8 15,3 14,7 13,2 Ποσοστό % Ανωτ.Πρ. στις Συν.Εξαγωγές 63,5 68,7 76,0 77,1 Συνολικές Εξαγωγές 174.211.719 157.576.725 176.612.092 185.227.993 Εξαγωγική βάση / Σύνολο 4ψηφιων Εξαγόμενων Προϊόντων 430 Όσον αφορά στην εξέλιξη της πορείας των εξαγωγών κατά την περίοδο Ιανουαρίου-Αυγούστου 2017, σύμφωνα με τα πρόσφατα στοιχεία της ΕΛ.ΣΤΑΤ., οι εξαγωγές έφθασαν στα 127,8 εκ.ευρώ, έναντι αξίας 128,2 εκ.ευρώ του αντίστοιχου διαστήματος του 2016, ενώ όσον αφορά στην πορεία των κυριοτέρων εξαγόμενων προϊόντων, σημειώνεται αναλυτικότερα στον παρακάτω πίνακα, Σελίδα 3 από 6
ΙΑΝ- ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2016 ΙΑΝ- ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2017 ΑΞΙΑ_ΕΥΡΩ 128.197.337 127.840.543 '0406' Τυριά και πηγμένο γάλα για τυρί 18.237.990 18.033.746 '2710' Λάδια από πετρέλαιο ή από ασφαλτούχα ορυκτά (εκτός από ακατέργαστα λάδια). Παρασκευάσματα περιεκτικό 12.422.866 16.312.859 '3903' Πολυμερή του στυρολίου σε αρχικές μορφές 7.494.110 8.612.197 '2005' Λαχανικά παρασκευασμένα ή διατηρημένα χωρίς ξίδι, μη κατεψυγμένα 6.633.053 7.843.198 '3802' Άνθρακες ενεργοποιημένοι. Φυσικές ορυκτές ύλες ενεργοποιημένες 6.727.645 6.862.550 '8516' Θερμαντήρες νερού και θερμοσυσκευές που βυθίζονται στο νερό, ηλεκτρικοί. Ηλεκτρικές συσκευές για τη 4.887.895 5.236.486 '3004' Φάρμακα (εκτός από τα προϊόντα των κλάσεων 3002, 3005 ή 3006) 4.457.503 4.374.267 '1509' Ελαιόλαδο και τα κλάσματά του, 3.278.886 3.735.156 '5603' Υφάσματα μη υφασμένα, επιχρισμένα ή επικαλυμμένα, π.δ.κ.α. 1.849.175 3.065.253 '6210' Ενδύματα από πίλημα ή από ύφασμα μη υφασμένο, έστω και εμποτισμένα, επιχρισμένα 5.071.151 2.350.992 '7411' Σωλήνες από χαλκό 1.722.559 2.345.351 '6211' Φόρμες αθλητικές (προπόνησης), κουστούμια και σύνολα του σκι, μαγιό και σλιπ 1.330 2.091.015 '2001' Λαχανικά, καρποί και φρούτα και άλλα βρώσιμα μέρη φυτών, παρασκευασμένα ή διατηρημένα με ξίδι ή οξικ 2.111.581 2.078.295 '0807' Πεπόνια, καρπούζια 2.586.889 2.024.756 '2106' Παρασκευάσματα διατροφής π.δ.κ.α. 5.600.738 1.404.949 '2105' Παγωτά, έστω και αν περιέχουν κακάο 1.159.842 1.346.007 '1901' Εκχυλίσματα βύνης, καθώς και παρασκευάσματα διατροφής από αλεύρια, σιμιγδάλια, άμυλα κάθε είδους 1.109.208 1.333.543 '6104' Κουστούμια-ταγιέρ, σύνολα,ζακέτες, φορέματα, φούστες, φούστες-παντελόνια (ζιπ- κιλότ), παντελόνια 1.345.978 1.311.446 '8544' Σύρματα και καλώδια (ό. συμπ. τα ομοαξονικά καλώδια) για ηλεκτροτεχνική χρήση, μονωμένα 3.585.587 1.262.513 '2002' Ντομάτες παρασκευασμένες ή διατηρημένες χωρίς ξίδι 1.744.852 1.219.934 '0805' Εσπεριδοειδή, νωπά ή ξερά 3.126.040 1.181.082 '9405' Συσκευές φωτισμού (ό. συμπ. οι προβολείς) και τα μέρη αυτών 1.158.671 1.154.806 '7324' Είδη υγιεινής ή ευπρεπισμού και τα μέρη αυτών, από σίδηρο ή χάλυβα 975.505 1.117.953 '0403' Γιαούρτι, Βουτυρόγαλα, πηγμένο γάλα και πηγμένη κρέμα,κεφίρ 754.096 970.495 '0806' Σταφύλια, νωπά ή ξερά 1.097.914 950.167 '0809' Βερίκοκα, κεράσια, ροδάκινα, 343.589 882.821 '2204' Κρασιά από νωπά σταφύλια, στα οποία περιλαμβάνονται και τα 305.424 544.020 Σελίδα 4 από 6
εμπλουτισμένα με αλκοόλη κρασιά. '0810' Φράουλες, σμέουρα, βατόμουρα, φραγκοστάφυλα 334.452 351.012 '0409' Μέλι φυσικό 20.902 44.605 Σημειώνεται επίσης, ότι σύμφωνα με την ανάλυση των στατιστικών στοιχείων της ΕΛ.ΣΤΑΤ. για την τετραετία 2013-2016 και όσον αφορά στη διάρθρωση του συνόλου των ελληνικών εξαγωγών στις 4 σκανδιναβικές χώρες, Σουηδία, Δανία, Φινλανδία και Νορβηγία (υπενθυμίζεται ότι η Νορβηγία δεν ανήκει στην Ευρωπαϊκή Ένωση, ενώ οι Σουηδία, Δανία και Φινλανδία δεν ανήκουν στην Ευρωζώνη), προκύπτει ότι, δεν υπάρχουν σημαντικές ομοιότητες μεταξύ τους καθώς από το σύνολο των κυριότερων εξαγόμενων προϊόντων, μόλις: 4 είναι κοινά και στις 4 χώρες (έλαια πετρελαίου, σταφύλια, καρποί/φρούτα παρασκευασμένα και λαχανικά παρασκευασμένα) 4 είναι κοινά σε 3 χώρες, φάρμακα σε Σουηδία-Δανία-Φινλανδία (και όχι Νορβηγία), παρασκευάσματα διατροφής σε Σουηδία-Δανία-Φινλανδία (και όχι Νορβηγία), τυριά σε Σουηδία-Δανία-Φινλανδία (και όχι Νορβηγία) και ελαιόλαδο σε Σουηδία- Νορβηγία - Φινλανδία (και όχι Δανία) 7 είναι κοινά σε 2 χώρες, γιαούρτι σε Νορβηγία-Δανία (και όχι σε Σουηδία-Φινλανδία), εσπεριδοειδή σε Σουηδία-Δανία (και όχι σε Φινλανδία-Νορβηγία), φύλλα αλουμινίου σε Σουηδία-Δανία (και όχι σε Φινλανδία-Νορβηγία), ελάσματα/ταινίες αλουμινίου σε Δανία- Φινλανδία (και όχι σε Σουηδία-Δανία), γουνοδέρματα σε Δανία-Φινλανδία (και όχι σε Σουηδία-Νορβηγία), καρποί/φρούτα παρασκευασμένα σε Σουηδία-Νορβηγία (και όχι σε Δανία-Φινλανδία) και σύρματα/καλώδια για ηλεκτροτεχνική χρήση σε Σουηδία- Φινλανδία (και όχι σε Δανία-Νορβηγία). Τέλος και όσον αφορά στη Σουηδία λαμβάνοντας υπόψη τα ανωτέρω καθώς και τα στοιχεία των σουηδικών εισαγωγών, εκτιμάται ότι περιθώριο για περαιτέρω αύξηση των εξαγωγών με την υποστήριξη μέσω κατάλληλων δράσεων- υπάρχει ειδικότερα για : γιαούρτι, τρόφιμα, παρασκευασμένα τρόφιμα (κυρίως λαχανικά και φρούτα, προϊόντα αρτοποϊίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας), ποτά (κυρίως κρασιά), προϊόντα πλαστικών της ομάδας 39 (π.χ. πιατικά, πλάκες, πολυμερή), ενδύματα της ομάδας 61 (π.χ. κοστούμια, πουκάμισα, μπλούζες, τι-σερτς) και προϊόντα σιδήρου της ομάδας 72 (προϊόντα έλασης και ράβδοι από σίδηρο). Ο Προϊστάμενος Παντελής Γιαννούλης Σύμβουλος ΟΕΥ Α Σελίδα 5 από 6
ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΠΟΔΕΚΤΩΝ 1. Υπουργείο Εξωτερικών - Διπλ. Γραφείο κ. Υπουργού - Διπλ. Γραφείο κ. ΑΝΥΠΕΞ - Γραφείο κ. Γεν. Γραμματέα ΔΟΣ & ΑΣ - Γραφείο κ. Β Γεν. Δ/ντή - Β1 & Β8 Δ/νσεις 2. Enterprise Greece 3. Πανελλήνιος Σύνδεσμος Εξαγωγέων 4. Σύνδεσμος Εξαγωγέων Β.Ελλάδος 5. Σύνδεσμος Εξαγωγέων Κρήτης 6. EBE.AΘΗΝΑΣ 7. ΕΒΕ.ΠΕΙΡΑΙΑ 8. ΕΒΕ.ΘΕΣ/ΚΗΣ 9.ΕΒΕ.ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ 10.ΕΒΕ.ΛΑΡΙΣΑΣ 11. ΕΒΕ.ΑΧΑΪΑΣ Σελίδα 6 από 6