ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Αθήνα: 9-7 -2002 ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΓΕΩΡΓΙΑΣ Αριθ. Πρωτ: 101390 ΓΕΝ. /ΝΣΗ ΦΥΤΙΚΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ /ΝΣΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΦΥΤΙΚΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΤΜΗΜΑ ΓΕΩΡΓΙΚΩΝ ΦΑΡΜΑΚΩΝ Ταχ. /νση: Ιπποκράτους 3-5 Ταχ. Κώδικας: 10164 Fax: 3617103 Τηλ/νο: 2124496 e-mail: h.panagopoulou@minagr.gr Πληροφορίες:. Πιταροκοίλη ΘΕΜΑ: Χορήγηση προσωρινής έγκρισης κυκλοφορίας στο φυτοπροστατευτικό προϊόν (µυκητοκτόνο) Ridomil Gold Plus 42,5 WP ΠΡΟΣ:1) Syngenta HellasΑ.Ε.Β.Ε Λεωφόρος Ανθούσας 15349 Ανθούσα (µε απόδειξη) 2) Nοµαρχιακές Αυτοδιοικήσεις α) ιευθύνσεις Γεωργίας Έδρες τους β) ιευθύνσεις Εµπορίου Έδρες τους 3) Μπενάκειο Φυτοπαθολογικό Ινστιτούτο Τµήµα Ελέγχου Γεωργικών Φαρµάκων Εκάλης 2, 145 61 Κηφισιά 4) Εργαστήριο Υπολειµµάτων Γεωργικών Φαρµάκων Π.Κ.Π.Φ. & Π.Ε. Πειραιά Σοφ. Βενιζέλου 1 Λυκόβρυση Αττικής 5) ΕΘΙΑΓΕ ιεύθυνση ιεθνών Σχέσεων Τεκµηρίωσης και Πληροφορικής Αιγιαλείας 19, Χαλεπά 151 25 Μαρούσι 6) Τµήµατα Β, Γ και Ε /νσης µας ΚΟΙΝ.: Αποδέκτες Π.. AΠΟΦΑΣΗ Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΓΕΩΡΓΙΑΣ Έχοντας υπόψη: 1. Τις διατάξεις του Π.. 115/30.05.97 µε τίτλο «Έγκριση, διάθεση στην αγορά και έλεγχος φυτοπροστατευτικών προϊόντων, σε συµµόρφωση προς την οδηγία 91/414/ΕΟΚ του Συµβουλίου όπως έχει συµπληρωθεί» και ειδικότερα το άρθρο 8, παρ. 1 αυτής. 2. Τη γνωµοδότηση του Α.ΣΥ.ΓΕ.Φ για το 3 ο θέµα της 2 ης /31.05.2002 Συνεδρίασης του. 1
3. Τη µε αριθ. 399580/30.10.2001 (Β 1479/31.10.2001) κοινή απόφαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Γεωργίας για «Ανάθεση αρµοδιοτήτων στους Υφυπουργούς Γεωργίας Ευάγγελο Αργύρη και Φώτη Χατζηµιχάλη». 4. Την από 18/11/1999 αίτηση της ενδιαφερόµενης εταιρείας ΑΠΟΦΑΣΙΖΟΥΜΕ Ι. Χορηγούµε προσωρινή έγκριση κυκλοφορίας µε αριθµό 6865. στο φυτοπροστατευτικό προϊόν, (µυκητοκτόνο), µε τα παρακάτω στοιχεία : 1. Εµπορικό όνοµα: Ridomil Gold Plus 42,5 WP 2. Μορφή: βρέξιµη σκόνη (WP) 3. Εγγυηµένη σύνθεση: metalaxyl-m (οµάδα φαινυλαµιδίων) (άθροισµα εναντιοµερών min. 91% R- και max. 4% S-) οξυχλωριούχος χαλκός (χαλκούχα) : 2,5% β/β : 69% β/β (40% σε µεταλλικό χαλκό) βοηθητικές ουσίες : 25,4 % β/β 4. Καθαρότητα technical από το οποίο παρασκευάζεται : metalaxyl-m (άθροισµα εναντιοµερών min 91% R- και max. 4% S-) 940 g/kg min copper oxychloride 960 g/kg min (περιέχει min. 57% copper metal) 5. Κάτοχος της έγκρισης: Syngenta Hellas Α.Ε.Β.Ε., Λεωφόρος Ανθούσας, Τ.Κ. 15349, Ανθούσα 6. Εργοστάσιο παρασκευής της δραστικής ουσίας: metalaxyl-m: Saurefabrik Schweizerhall CH-4133 Schweizerhalle Switzerland copper oxychloride: Industrie Chimique Caffaro SpA Via Friuli 55 I-20031 Cesano Maderno Italy 8. Συσκευαστής: Zeneca Hellas ΑΕ Οινόφυτα Βοιωτίας 9. Συσκευασία: 9α. Είδος-Μέγεθος: Σακούλες 200 gr, 400 gr, 800 gr, 2 κιλών, 4 κιλών µόνες τους ή εντός χαρτοκυτίου 9β. Υλικό: α) Σακούλες µε τριπλό τοίχωµα ΡΕΤ (Polyester), ALU (Aluminium), LLDPE (Linera low density polyethylene) εντός χαρτοκυτίου. 2
β) Υδατοδιαλυτές σακούλες από PVAL (polyvinylcohol) µέσα σε σακούλα µε τριπλό τοίχωµα όπως περιγράφεται ανωτέρω. 10. Στόχος για τον οποίο προορίζεται και τρόπος δράσης: Μυκητοκτόνο κατά των περονοσπόρων σε αµπέλι, πατάτα και τοµάτα. Το metalaxyl-m (οµάδα φαινυλαµιδίων) είναι εκλεκτικό κατά των ωοµυκήτων διασυστηµατικό µυκητοκτόνο και κινείται µέσα στο φυτό µε αποπλαστική κυρίως κίνηση παρεµποδίζοντας την ανάπτυξη του παθογόνου µέσα στους φυτικούς ιστούς. Σε βιοχηµικό επίπεδο παρεµποδίζει τη βιοσύνθεση του r-rna. Ο οξυχλωριούχος χαλκός (οµάδα χαλκούχων) είναι προστατευτικό µυκητοκτόνο επαφής που δρα παρεµποδίζοντας τη βλάστηση σπορίων των ευαίσθητων µυκήτων στην επιφάνεια των φυτικών ιστών. 11. Τρόπος εφαρµογής: Ψεκασµός φυλλώµατος. 12. Τρόπος παρασκευής ψεκαστικού υγρού: Βάζουµε στο ψεκαστικό το µισό του απαιτουµένου νερού και µε συνεχή ανάδευση ρίχνουµε τη δόση του προϊόντος που αναλογεί στην έκταση που θα ψεκαστεί. Απογεµίζουµε µε το υπόλοιπο νερό και ψεκάζουµε αφού προηγηθεί ανάδευση. 13. Φάσµα δράσης: Καλλιέργεια Ασθένεια (Παθογόνο) όση Νερό Μεσοδιάστηµα Μεγ. αρ. εφαρµογής (l/στρ.) επεµβάσεων (g σκ./hl) /καλ. περ. Αµπέλι Περονόσπορος (Plasmopara viticola) 400 50-100 10-14 4 Πατάτα Περονόσπορος (Phytophthora 400 g σκ./στρ. 50-100 10-14 3 infestans) Τοµάτα Περονόσπορος (Phytophthora infestans) 400 50-140 10-14 3 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Αµπέλι: 400 γρ. σκ. ανά 100 λτ νερού µε 50-100 λτ νερό/στρ. κατά του περονοσπόρου. Μέχρι 4 εφαρµογές κάθε 10 14 ηµέρες που ξεκινούν κατά την κρίσιµη για την ανάπτυξη περονόσπορου, περίοδο της άνθησης. Πατάτα: 400 γρ. σκ. ανά στρέµµα µε 50-100 λτ νερό/στρ. κατά του περονοσπόρου. Μέχρι 3 εφαρµογές προληπτικά κάθε 10 14 ηµέρες που ξεκινούν όταν τα φυτά στη γραµµή φύτευσης έχουν κλείσει ή όταν οι συνθήκες είναι ευνοϊκές για την ανάπτυξη της ασθένειας. Σε περίπτωση υψηλής πίεσης προσβολής συνιστάται να χρησιµοποιείται το µικρότερο µεσοδιάστηµα. Τοµάτα (αγρού και θερµοκηπίου): 400 γρ σκ. ανά 100 λτ νερό µε 50-140 λτ νερό/στρ. ανάλογα µε την ανάπτυξη της καλλιέργειας και αντίστοιχη ρύθµιση του 3
ψεκαστικού εξοπλισµού (πίεση, ταχύτητα, µπεκ). Η δόση προϊόντος/στρ. να µην ξεπερνά τα 560 γρ. Μέχρι 3 εφαρµογές προληπτικά κάθε 10 14 ηµέρες. Παρατηρήσεις: 1. Εφαρµόστε τη συνιστώµενη δόση µε την κατάλληλη ποσότητα ψεκαστικού υγρού, ώστε να καλυφθεί πλήρως το φύλλωµα του φυτού. 2. Η δόση εφαρµογής να µην ξεπερνά τα 40 γρ. metalaxyl-m/στρ. ανά καλλιεργητική περίοδο. 3. Οι εφαρµογές πρέπει να αρχίζουν προληπτικά πριν εκδηλωθεί η ασθένεια κατά τη περίοδο έντονης ανάπτυξης των φυτών. 4. Να µην εφαρµόζεται σε αµµώδη εδάφη µε περιεκτικότητα σε οργανική ουσία µικρότερη ή ίση µε 1%. ιαχείρηση ανθεκτικότητας: - Συνιστάται µόνο η προληπτική χρήση του προϊόντος. - Ανάλογα µε την καλλιέργεια, ο αριθµός των εφαρµογών να περιορίζεται σε 2-4 συνεχόµενους ψεκασµούς ανά καλλιέργεια και έτος. - Τα διαστήµατα µεταξύ των εφαρµογών να µην υπερβαίνουν τις 14 ηµέρες και µπορούν να είναι µικρότερα σε περίπτωση υψηλής πιέσεως προσβολής. - Μετά τον τελευταίο ψεκασµό µε Ridomil Gold Plus 42,5 WP, ο επόµενος ψεκασµός πρέπει να γίνεται µε µυκητοκτόνο διαφορετικού τρόπου δράσης από τα φαινυλαµίδια και στη συνέχεια να τηρείται το συνιστώµενο µεσοδιάστηµα του άλλου µυκητοκτόνου. 14. Φυτοτοξικότητα: εν είναι φυτοτοξικό στις εγκεκριµένες καλλιέργειες και στις συνιστώµενες δόσεις εφαρµογής. Να µην εφαρµόζεται σε φυτώρια αµπελιού. 15. Συνδυαστικότητα: Για τη συνδυαστικότητα του σκευάσµατος µε άλλα φυτοπροστατευτικά προϊόντα συνιστάται να γίνεται δοκιµαστική εφαρµογή. 16. Σηµάνσεις: Xn Επικίνδυνο Xi Ερεθιστικό 17. Κίνδυνοι για τον άνθρωπο (R φράσεις): R20: Βλαβερό όταν εισπνέεται R22: Επιβλαβές σε περίπτωση κατάποσης 4
R36: Ερεθιστικό στα µάτια 18. Κίνδυνοι για το οικοσύστηµα: Φράσεις κινδύνου για το σκεύασµα: Πολύ τοξικό για τα φύκη και τοξικό για τα ασπόνδυλα. 19. Προφυλάξεις για το χρήστη και τη δηµόσια υγεία (S φράσεις): S½: Φυλάξτε το κλειδωµένο µακριά από παιδιά. S 13 : Φυλάξτε το µακριά από τρόφιµα, ποτά και ζωοτροφές. S 20/21 : Μην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε, όταν το χρησιµοποιείτε S 37 : Φοράτε κατάλληλα γάντια κατά την ανάµιξη/φόρτωση και το ψεκασµό S 45 : Σε περίπτωση ατυχήµατος ή αν αισθανθείτε αδιαθεσία, ζητείστε ιατρική συµβουλή αµέσως (δείξτε την ετικέτα, όπου είναι δυνατόν) Φοράτε ολόσωµη φόρµα κατά την ανάµιξη/φόρτωση και το ψεκασµό 20. Φράσεις για τον ασφαλή χειρισµό για το σκεύασµα: «Το υλικό και ο περιέκτης του θεωρούνται κατά τη απόρριψή τους επικίνδυνα απόβλητα» «Αποφύγετε τη διασπορά του προϊόντος στο περιβάλλον. Συµβουλευτείτε τις ειδικές οδηγίες /δελτίο δεδοµένων ασφαλείας». 21. Πρώτες βοήθειες - αντίδοτο : Μέτρα σε περίπτωση έκθεσης του ανθρώπου από ατύχηµα: Γενικά: Μετακινήστε τον παθόντα σε καλά αεριζόµενο χώρο ή σε καθαρό αέρα και προστατεύστε τον από υποθερµία. Σε περίπτωση υποψίας δηλητηριάσεως καλέστε αµέσως γιατρό. Σε περίπτωση εισπνοής: Μετακινήστε τον παθόντα στον καθαρό αέρα και καλέστε αµέσως γιατρό. Σε περίπτωση επαφής µε το δέρµα: Αφαιρέστε τα ρούχα που έχουν ρυπανθεί και ξεπλύνετε τα µέρη του σώµατος που έχουν έρθει σε επαφή µε το σκεύασµα, συµπεριλαµβάνοντας τα µαλλιά και τα νύχια, µε νερό και σαπούνι. Σε περίπτωση επαφής µε τα µάτια: Ξεπλύντε µε καθαρό νερό για αρκετά λεπτά και καλέστε αµέσως γιατρό. Κρατήστε τα βλέφαρα ανοιχτά για να πλυθεί όλη η επιφάνεια του µατιού και των βλεφάρων. Μην χρησιµοποιείτε χηµικά µέσα. Σε περίπτωση κατάποσης: Σε περίπτωση κατάποσης χορηγείστε ιατρικό ενεργό άνθρακα, διαλυµένο σε µεγάλες ποσότητες νερού. Προσοχή µη χορηγήσετε τίποτα στον παθόντα σε περίπτωση που δεν έχει τις αισθήσεις του. Μην προκαλέσετε εµετό. Καλέστε γιατρό. Αντίδοτο: εν υπάρχει γνωστό αντίδοτο. Εφαρµόστε συµπτωµατική θεραπεία. Εάν οι συγκεντρώσεις χαλκού στο αίµα είναι υψηλές πρέπει να χορηγηθούν χηλικοί παράγοντες. 5
Τηλ. Κέντρου ηλητηριάσεων: 010-7793777 22. Προφυλάξεις για το οικοσύστηµα : Μην ρυπαίνετε τα νερά µε το σκεύασµα ή τη συσκευασία του. 23. Απαγορεύσεις (Α φράσεις): - 24. Περιορισµοί για την προστασία των καταναλωτών: Τελευταία επέµβαση πριν τη συγκοµιδή: Αµπέλι: 15 ηµέρες Πατάτες: 28 ηµέρες Τοµάτες: 3 ηµέρες 25. Χρονική σταθερότητα του σκευάσµατος-συνθήκες αποθήκευσης: Το Ridomil Gold Plus 42,5 WP παραµένει σταθερό για 2 χρόνια τουλάχιστον, εάν διατηρηθεί στην αρχική του συσκευασία σε καλά αεριζόµενο χώρο µακριά από ήλιο και υγρασία και σε θερµοκρασία από 10 ο C έως 35 ο C. 26. Οδηγίες για την ασφαλή απόσυρση προϊόντος/συσκευασίας: Η απόσυρση/καταστροφή του Ridomil Gold Plus 42,5 WP πρέπει να γίνεται σε υψικαµίνους που έχουν κατάλληλο εξοπλισµό, για την ασφαλή καταστροφή του σκευάσµατος. ΙΙ. Εθνικά Προσωρινά MRL: metalaxyl-m Αµπέλι: 0,5 mg/kg Πατάτα: 0,02* mg/kg Τοµάτα: 0,2 mg/kg *: όριο αναλυτικού προσδιορισµού III. Kείµενο ετικέτας: α) Να είναι σύµφωνο µε τα άρθρα 15 και 16 του Π 115/30-05-97 β) Για κάθε συσκευασία, πριν από τη διάθεσή της στην Ελληνική αγορά, να προσκοµίζεται στην Υπηρεσία η τελική ετικέτα της. Το φυτοπροστατευτικό προϊόν θα πρέπει να εφαρµόζεται σύµφωνα µε τον συνηµµένο Πίνακα Ορθής Γεωργικής Πρακτικής, ο οποίος αποτελεί αναπόσπαστο τµήµα του παρόντος (Παράρτηµα I). ΙV. α. Η παρούσα έγκριση ισχύει µέχρι Υπουργικής Απόφασης). 9/.7./2005 (τρία χρόνια από της υπογραφής της 6
β. Η παρούσα προσωρινή έγκριση χορηγείται µε κάθε επιφύλαξη, παραµένουσα σε άµεση ανάκληση ενόψει νέας πληροφόρησης για τυχόν παρενέργειες ή για ανάγκες τροποποιήσεων στο κείµενο ετικέτας ή εάν ο κάτοχός της δεν καταθέσει αµέσως τυχόν νέες πληροφορίες σχετικά µε ενδεχόµενες παρενέργειες του φυτοπροστατευτικού αυτού προϊόντος ή των υπολειµµάτων του, στην υγεία των ανθρώπων ή ζώων, στα υπόγεια νερά ή στο περιβάλλον γενικότερα. Ο ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ ΓΕΩΡΓΙΑΣ Ε. ΑΡΓΥΡΗΣ 7
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ENTYΠΟ ΟΡΘΗΣ ΓΕΩΡΓΙΚΗΣ ΠΡΑΚΤΙΚΗΣ Yπεύθυνο όργανο για την υποβολή των στοιχείων: (όνοµα,διεύθυνση):υπουργειο ΓΕΩΡΓΙΑΣ Ηµεροµηνία: 31/05/2002 ιεύθυνση προστασίας Φυτικής Παραγωγής Τµήµα Γεωργικών φαρµάκων Ιπποκράτους 3-5 ΑΘΗΝΑ EEC, CIPAC και CCPR No. metalaxyl-m + copper oxychloride Σελίδα: 1/1 Κύρια χρήση π.χ. εντοµοκτόνο, µυκητοκτόνο: Μυκητοκτόνα Χώρα: ΕΛΛΑ Α 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Καλλιέργεια και/ή συνθήκες χρήσης Κράτος Μέλος ή Χώρα Εµπορικό Όνοµα του σκευάσµατος (Α) (Θ) ή (Κ) Εχθρός,οµάδα εχθρών ή ασθενειών ή ζιζανίων που ελέγχονται (α) (β) (γ) Αµπέλι ΕΛΛΑΣ Ridomil Gold Plus 42,5 WP A Plasmopara viticola Μορφή (δ) WP Σκεύασµα Eφαρµογή οσολογία ανά επέµβαση Τελευταία επέµβαση πριν τη συγκοµιδή (ηµέρες) Περιεκτικότητα σε δ.ο Μέθοδος/ Τρόπος (η) (θ) 25 g/kg Ψεκασµός metalaxyl- φυλλώµατος M + 400 g/kg copper στάδιο ανάπτυξης και εποχή (ι) Προληπτικά από το στάδιο της άνθησης αριθµός εφαρµογών ελαχ. µεγ. (κ) χρονικό µεσοδιαστηµα µεταξύ των εφαρµογών (ελαχ) χλγ δ.ο/ εκατόλιτρο ελαχ. µεγ. Λίτρα ψεκαστ. Υγρού/ εκτάριο ελαχ.µεγ. χλγ.δ.ο /εκτάριο ελαχ.µεγ 3-4 10 0,01+0,16 500-1000 (0,05+0.8)- (0,1+1,6) Παρατηρήσεις (λ) (µ) 15 Πατάτες ΕΛΛΑΣ Ridomil Gold Plus 42,5 WP A Phytophthora infestans WP 25 g/kg metalaxyl- M + 400 g/kg copper Ψεκασµός φυλλώµατος Προληπτικά από το στάδιο κλεισίµατος των φυτών 2-3 10 500-1000 (0,05+0.8)- (0,1+1,6) 28 Τοµάτες ΕΛΛΑΣ Ridomil Gold Plus 42,5 WP A/Θ Phytophthora infestans WP 25 g/kg metalaxyl- M + 400 g/kg copper Ψεκασµός φυλλώµατος Προληπτικά πριν το στάδιο έντονης ανάπτυξης 3 10 0,01+0,16 500-1400 (0,05+0,8)- (0,14+2,24) 3
Παρατηρήσεις: (α) Για τις καλλιέργειες η ταξινόµηση της ΕΕ και του Codex (και τα δύο) (η) Τρόπος, π.χ. σε όλη την επιφάνεια, από αέρος, στις γραµµές, ατοµικά φυτάθα πρέπει να χρησιµοποιόυνται. Οπου βρίσκει εφαρµογή, οι συνθήκες ο τύπος του ψεκαστικού µηχανήµατος θα πρέπει να προσδιορίζεται χρήσης θα πρέπει να περιγράφονται (π.χ. καπνισµός των κατασκευών) (θ) g/kg ή g/l (β) Ανοιχτού αγρού (Α), εφαρµογές στα θερµοκήπια (Θ) ή σε κλειστούς χώρους (Κ) (i ) Στάδιο ανάπτυξης κατά την τελευταία εφαρµογή (BBCH Monograph, Growth (γ) π.χ. µασητικά και µυζητικά έντοµα, έντοµα εδάφους, έντοµα φυλλώµατος, ζιζάνια Stages of Plants, 1997, Blackwell, ISBN 3-8263-315 2-4), περιλαµβάνοντας όπου (δ) π.χ. βρέξιµη σκόνη (WP), γαλακτωµατοποιήσιµο συµπύκνωµα (ΕC) βρίσκει εφαρµογή, πληροφορίες σχετικά µε την εποχή κατά τον χρόνο εφαρµογής (ε) GCPF Κώδιδικες - GIFAP Technical Monograph No 2, 1989 (κ) Ο ελάχιστος και ο µέγιστος δυνατόν αριθµός εφαρµογών υπό πρακτικές συνθήκες (στ) Ολες οι χρησιµοποιούµενες συντοµογραφίες θα πρέπει να εξηγούνται (λ) Ελαχιστο χρονικό µεσοδιάστηµα πριν τη συγκοµιδή (PHI) (ζ) Μέθοδος π.χ. ψεκασµός υψηλού όγκου, χαµηλού όγκου, σκονισµός (µ) Οι παρατηρήσεις µπορεί να περιλαµβάνουν:οικονοµική σηµασία/ περιορισµούς στη