GREECE 5/2011 NÁTTÚRA by Angelo Seminara for Davines
02 GREECE 5/2011 03 GREECE 5/2011 ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΜΟΡΦΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΤΕΡΨΗ ΤΟΥ ΠΡΟΣΩΠΟΥ, ΤΩΝ ΜΑΛΛΙΩΝ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ από 98 ως 100% συστατικά φυσικής προέλευσης Όλα όσα επιθυμείτε να μάθετε για τα Authentic Formulas { μέρος 2 ο...} ΣΕΜΙΝΑΡΙΟ ΣΤΗΝ ΠΑΡΜΑ Τεχνικό σεμινάριο και ενημέρωση για τις νέες τάσεις, προϊόντα και υπηρεσίες, με Ελληνική συμμετοχή στα εργαστήρια Έρευνας & Ανάπτυξης της Davines στην Πάρμα της Ιταλίας στις 28/02 και 01/03 2011. Cosmoprof Worldwide Bologna 2011 Η 44 η παγκόσμια έκθεση Cosmoprof (18-21 Μαρτίου), με 2.300 εκθέτες από 58 χώρες και 177.287 επισκέπτες, σημείωσε μεγάλη επιτυχία και άνοιξε τον δρόμο σε μία πραγματική «Επιθυμία για Ομορφιά». Είμαστε περήφανοι να σας ανακοινώσουμε ότι η Davines βραβεύτηκε από τους οργανωτές της έκθεσης με δύο πολύτιμα βραβεία: Καλύτερο περίπτερο Cosmoprof 2011 δημιουργία του Ιάπωνα Shigeru Ban. Καλύτερος κομμωτής Cosmoprof 2011 σε αναφορά στον Angelo Seminara. Βρείτε μας στο facebook πληκρολογώντας DAVINES GREECE 1 Ποιες είναι οι διαφορές μεταξύ του Glorifying Ελιξίριου και του Authentic Butter; Το Glorifying Ελιξίριο όταν χρησιμοποιηθεί πριν από το σαμπουάν, είναι μία ισχυρή αγωγή αντίγήρανσης για βαμμένα και τεχνικά επεξεργασμένα μαλλιά, η οποία πολεμά στα μήκη και στις άκρες των μαλλιών την ζημία των ελεύθερων ριζών στο χρώμα. Το Authentic Butter είναι απαλό και με ειδική φόρμουλα, θρέφει τα μαλλιά σε βάθος και τα αφήνει μαλακά και μεταξένια. Κατάλληλο για όλους τους τύπους μαλλιών και ιδιαίτερα για ξηρά και δύσκολα στην διαχείριση μαλλιά. 2 Είναι δυνατόν να αναμίξουμε το Glorifying Ελιξίριο με το Authentic Butter; Με την προσθήκη λίγων σταγόνων του Glorifying Ελιξίριου στο Authentic Butter, μπορούν να συνδυαστούν τα θετικά αποτελέσματα των δύο προϊόντων: αγωγή βαθιάς θρέψης στα ξηρά και βαμμένα μαλλιά. 3 Ποιες είναι οι διαφορές μεταξύ του DEDE Σαμπουάν και του Authentic Nectar (Σαμπουάν & Ντους); Το DEDE Σαμπουάν είναι ένα απαλό σαμπουάν για λεπτά και άτονα μαλλιά, κατάλληλο για συχνή χρήση. Το Authentic Nectar, είναι ένα σαμπουάν με πρωτότυπη υφή λαδιού, απαλό ως καθαριστικό, κατάλληλο για όλους τους τύπους μαλλιών και επιδερμίδας με εξαιρετική δύναμη ενυδάτωσης. 4 Ποια είναι η διαφορά μεταξύ του Authentic Oil και του SU Oil; Το Authentic Oil είναι ένα θρεπτικό και ενυδατικό λάδι για εξαιρετικά ξηρά μαλλιά, για το πρόσωπο και το σώμα. Δεν έχει φίλτρα UV και είναι κατάλληλο για να δώσει βαθιά θρέψη. Το SU Oil είναι ένα προστατευτικό λάδι για τα μαλλιά και το σώμα που χρησιμοποιείται κατά την έκθεση στον ήλιο. Περιέχει φίλτρα UV, ικανά να προστατέψουν τα μαλλιά και το σώμα από τις επιθέσεις του ήλιου, του χλώριου και του αλατιού. 5 Ποια είναι η διαφορά μεταξύ του Authentic Nectar και του SU Σαμπουάν & Ντους; Το Authentic Nectar είναι ένα σαμπουάν & ντους με υφή λαδιού, που καθαρίζει απαλά και σέβεται την δομή μαλλιών και σώματος. Δεν έχει μαλακτικές δυνάμεις μετά από την έκθεση στον ήλιο. Είναι σχεδιασμένο με 98% συστατικά φυσικής προέλευσης και περιέχει έλαιο Carthame βιολογικής καλλιέργειας, με ισχυρή αντί-οξειδωτική δύναμη. Το SU Σαμπουάν & Ντους είναι ένα σαμπουάν & ντους φροντίδας από τον ήλιο, παρατείνει το μαύρισμα και δροσίζει το σώμα, το οποίο έχει ζεσταθεί μετά από μια ημέρα στον ήλιο. Επίσης, η παρουσία του συστήματος 'hairsphere', επιτρέπει την παράταση της ενυδάτωσης του σώματος ακόμη και μετά την απομάκρυνση του προϊόντος με το ξέβγαλμα. MELU είναι η ολοκληρωμένη σειρά 4 προϊόντων ειδικά σχεδιασμένων για μακριά ή ζημιωμένα μαλλιά. Έξι μήνες μετά την παρουσίαση τους, θέλουμε να επισημάνουμε τα εξαιρετικά αποτελέσματα που έχουν επιτευχθεί με την χρήση των MELU: μείωση του χρόνου στεγνώματος κατά 30% μέσο όρο, χάρη στο δραστικό συστατικό τελευταίας τεχνολογίας Quaternuim-8, που περιέχεται στο MELU Σαμπουάν, στο Conditioner και στην Ασπίδα. Η δομή του Quaternuim-8 είναι παρόμοια με αυτή των μαλλιών, δένει στην επιφάνεια τους και δημιουργεί ένα φιλμ που μειώνει την απορρόφηση νερού. Επίσης, δρα κατά του στατικού ηλεκτρισμού, κάτι που είναι ιδιαίτερα ευχάριστο για όσους έχουν μακριά μαλλιά Ας μην ξεχνάμε πως γρήγορο στέγνωμα δεν σημαίνει μόνο εξοικονόμηση χρόνου, αλλά και μείωση της έκθεσης των μαλλιών στην υψηλή θερμοκρασία με αποτέλεσμα λιγότερη θερμική ζημία. Η μείωση του χρόνου στεγνώματος δεν εκτιμάται μόνο μέσα στα κομμωτήρια αλλά και από τους χρήστες Davines στο σπίτι. Μάσκα αναδόμησης που ενισχύει και θρέφει το στέλεχος των μαλλιών, χαρίζοντας όγκο και απαλότητα. Σε σύγκριση με το Φυτικό Θαύμα, έχει πολύ πιο ισχυρή δύναμη αναδόμησης και πιο μέτρια δύναμη ενυδάτωσης. HAIR BUILDING PAK ΜΑΣΚΑ ΑΝΑΔΟ Ενεργά συστατικά Τα ελεύθερα αμινοξέα (γλυκίνη, αλανίνη, προλίνη, σερίνη, θρεονίνη, λυσίνη) και τα γλουταμινικά οξέα, χάρη στις μικροσκοπικές τους διαστάσεις, μπορούν να διεισδύουν μέσα στα κενά των μαλλιών και να διορθώσουν την δομή τους σε βάθος. Το ίδρο-κρεατινικό αμινοξύ, συνδέεται ισχυρά στα μαλλιά και παρέχει ενυδάτωση και ελαστικότητα. Πρωτεΐνες σιταριού με κύριο χαρακτηριστικό τις μεγάλες τους διαστάσεις, επιβραδύνουν την διείσδυση τους στα μαλλιά, ενεργώντας έτσι μόνο επιφανειακά με μια διπλή λειτουργία: δίνουν όγκο και στήριξη. Εξαπλώνονται σε όλη την επιφάνεια των μαλλιών, σχηματίζουν μια λεπτή μεμβράνη και εμποδίζουν τα αμινοξέα τα οποία έχουν εισέλθει μέσα, να διαφύγουν. Η πρόπολη ως φυσικό προϊόν που δημιουργείται από τις μέλισσες, είναι πολυσύνθετη και πολύ πλούσια σε κερένια συστατικά, τα οποία όταν εναποθέτονται στα μαλλιά, τα προστατεύουν από εξωτερικούς παράγοντες. Κατάλληλη Για αποδομημένα και ζημιωμένα μαλλιά. Χρήση Απλώνετε ομοιόμορφα στα μαλλιά μετά το σαμπουάν, χτενίζετε και αφήνετε για 10 λεπτά ή για 5 λεπτά σε νωπή θερμοκρασία. Ξεπλένετε. Δοσολογία Για εντατική θεραπεία χρησιμοποιείτε την Μάσκα Αναδόμησης μία με τρεις φορές την εβδομάδα, ανάλογα με τον τύπο των μαλλιών, ενώ για συντήρηση, μία φορά την εβδομάδα. Σαμπουάν Conditioner Ορός επιδιόρθωσης ψαλίδας Ασπίδα Προστασίας 200ml
04 GREECE 5/2011 05 GREECE 5/2011 ΤΥΠΟΣ ΜΑΛΛΙΩΝ ΚΑΝΟΝΙΚΑ ΞΗΡΑ ΑΠΟΔΟΜΗΜΕΝΑ ΣΤΡΕΣΑΡΙΣΜΕΝΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΑ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΩΝ ξηρη ΑΠΟΛΕ- 2. ΒΑΣΙΛΙΚΟΣ ΠΟΛΤΟΣ ΑΠΟ- 3. ΒΑΣΙΛΙΚΟΣ ΠΟΛΤΟΣ ΑΠΟ 2. ΜΑΣΚΑ ΑΝΑΔΟ- (σε χοντρά ΑΠΟΛΕ- 2. ΜΑΣΚΑ ΑΝΑΔΟ 3. ΦΥΤΙΚΟ ΘΑΥΜΑ 4. ΒΑΣΙΛΙΚΟΣ ΠΟΛΤΟΣ 2. ΒΑΣΙΛΙΚΟΣ ΠΟΛ- ΤΟΣ ΤΥΠΟΣ ΕΠΙΔΕΡΜΙΔΑΣ ΑΤΟΝΗ ΠΥΤΙΡΙΔΑ ΕΝΕΡ- ΓΕΙΑΣ 2. Gel, Ορός ή Λοσιόν ΚΑΘΑ- ΑΠΟΛΕ- 3. CONDITIONER * (αν χρειάζεται) ΕΝΕΡ- ΓΕΙΑΣ 3. Gel, Ορός ή Λοσιόν ΚΑΘΑ- ΑΠΟ- 3. CONDITIONER * (σε λεπτά/μέτρια 2. ΜΑΣΚΑ ΑΝΑΔΟ- 3. Gel, Ορός ή Λοσιόν 4. ΛΟΣΙΟΝ ΘΡΕ- ΨΗΣ ΚΑΘΑ (ΛΙΠΑΡΗ ΠΙΤΥΡΙ- ΔΑ) ΑΠΟ 2. ΑΝΤΙ- ΠΙΤΥΡΙΔΙΚΟ 3. ΜΑΣΚΑ ΑΝΑΔΟ- 4. ΛΟΣΙΟΝ ΘΡΕ- ΨΗΣ (σε χοντρά ΕΝΕΡΓΕΙ- ΑΣ 2. ΜΑΣΚΑ ΑΝΑΔΟ 3. ΦΥΤΙΚΟ ΘΑΥΜΑ 4. Gel, Ορός ή Λοσιόν (σε χοντρά ΚΑΘΑΡΙΣ- ΜΟΥ ΑΠΟΛΕΠΙ- ΣΗΣ 3. ΜΑΣΚΑ ΑΝΑΔΟ 4. ΦΥΤΙΚΟ ΘΑΥΜΑ 2. Gel, Ορός ή Λοσιόν ΚΑΘΑ- ΑΠΟ- 3. CONDITIONER * (αν χρειάζεται) ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΧΡΩΜΑΤΩΝ Ο κ. Χατζάκης Μάκης συνεργάζεται με την Davines εδώ και έναν χρόνο. Με συμμετοχή στο Ελληνικό γκρουπ που παραβρέθηκε πρόσφατα στην Πάρμα (έδρα της Davines) για ενημερωτικό σεμινάριο, ταυτίστηκε απόλυτα με την φιλοσοφία της εταιρείας και εμπνεύστηκε την ιδέα μετατροπής του χώρου του σε οικολογικό. Ο ίδιος μας είπε «μετά από 22 χρόνια στο χώρο της κομμωτικής, πρώτη φορά συνεργάζομαι με μία εταιρεία που είναι πραγματικά διαφορετική και είναι η μόνη που μπορεί να υποστηρίξει την οικολογική συνείδηση» Αγαπημένο του προϊόν είναι το Butter από την σειρά Authentic Formulas και όλα τα προϊόντα της σειράς Essential, που οι συσκευασίες τους έχουν 25% λιγότερο πλαστικό. eco hair salon Θ. Βρεσθένης 83 Ν. Κόσμος, Αθήνα ΛΙΠΑΡΗ ΛΙΠΑΡΟ- ΤΗΤΑΣ 2. ΛΟΣΙΟΝ ΛΙΠΑΡΟΤΗ- ΤΑΣ ΛΙΠΑ- ΡΟΤΗΤΑΣ 2. ΛΟΣΙΟΝ ΛΙΠΑΡΟ- ΤΗΤΑΣ 3. ΒΑΣΙΛΙΚΟΣ ΠΟΛΤΟΣ ΛΙΠΑΡΟΤΗΤΑΣ 2. ΛΟΣΙΟΝ ΛΙΠΑΡΟΤΗΤΑΣ 3. Μάσκα Αναδόμησης ΛΙΠΑ- ΡΟΤΗΤΑΣ 2. ΒΑΣΙΛΙΚΟΣ ΠΟΛ- ΤΟΣ ΚΑΝΟΝΙΚΗ WELL BEING WELL BEING ΤΡΟΦΗΣ (σε μέτρια 1. ΣΑΜΠΟΥ- ΑΝ ΤΡΟ- ΦΗΣ 3. ΦΥΤΙΚΟ ΘΑΥΜΑ (σε χοντρά 1. ΣΑΜΠΟΥ- ΑΝ ΤΡΟΦΗΣ 3. ΜΑΣΚΑ ΑΝΑΔΟΜΗ- ΣΗΣ 2. CONDITIONER Φυσική βάση 5. MASK: στο τμήμα Α, αναμίξτε 15γρ. 7,56 + 15γρ. 7,4 + 45γρ οξυζενέ 30 και στο τμήμα Β, εφαρμόστε 30γρ 4,62 + 45γρ. οξυζενέ 10. Χρόνος παραμονής 40 λεπτά. Χρησιμοποιήστε στο ξέβγαλμα το σαμπουάν & conditioner Red Alchemic με το Glorifying Post- Color για διατήρηση του χρώματος και στο styling το Νο 6 Glossy Plasteline For Wizards. Φυσική βάση 5. Ξάνοιγμα με πούδρα ντεκαπάζ Davines στο επίπεδο 11. MASK: αναμίξτε 30γρ. 10,0 + 3γρ. 5,62 + 66γρ οξυζενέ 7. Χρόνος παραμονής 50 λεπτά. Χρησιμοποιήστε στο ξέβγαλμα το σαμπουάν & conditioner Silver Alchemic και στο styling το Νο 6 Glossy Plasteline For Wizards. * CONDITIONER : λεπτά μαλλιά (ΛΟΣΙΟΝ ΘΡΕΨΗΣ), μέτρια μαλλιά (CONDITIONER WELLBEING), χοντρά μαλλιά (CONDITIONER ) ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Πριν από κάθε εφαρμογή MASK, έγινε χρήση του Glorifying Pre-Color στο τριχωτό, του Λαδιού Προστασίας γύρω από το τριχωτό και του Glorifying Ελιξίριου μέσα στο μείγμα βαφής.
06 GREECE 5/2011 07 GREECE 5/2011 2011 SUN CARE PROTECTION FOR HAIR AND BODY Από την εμπειρία της Davines/Essential Hair Care, έρχεται η έκδοση 2011 των προϊόντων, που έχουν σχεδιαστεί για να ανταποκριθούν σε συγκεκριμένες ανάγκες των μαλλιών και της επιδερμίδας, πριν, κατά την διάρκεια και μετά την έκθεση στον ήλιο. Ενώ προστατεύετε τα μαλλιά σας από τον ήλιο, φροντίζετε επίσης και το περιβάλλον, γιατί οι συσκευασίες των προϊόντων έχουν παραχθεί με 25% λιγότερο πλαστικό, μπορούν να ξαναχρησιμοποιηθούν, είναι ιδανικές για οικιακή χρήση ως δοχεία φαγητού και ασφαλή για να τοποθετηθούν στο ψυγείο και στον φούρνο μικροκυμάτων. Σαμπουάν & Ντους after sun 250ml Οι βασικές δυνάμεις των προϊόντων είναι: Το πολύτιμο Έλαιο Αργκάν πλούσιο σε αντί-οξειδωτικά, που εγγυάται δράση ενυδατική και θρεπτική. Το ξεχωριστό και ευχάριστο άρωμα λουλουδιών με νότες λευκού τσαγιού. Η τεχνολογία Hairsphere, που αιχμαλωτίζει σημαντικά, θρεπτικά ενεργά όπως το λάδι jojoba σε μικρό-κυψέλες. Αυτές οι κυψέλες παραμένουν δεμένες στην επιφάνεια των μαλλιών ακόμη και μετά το ξέβγαλμα και σταδιακά ελευθερώνουν το περιεχόμενο τους για να φροντίσουν άμεσα τα στρεσαρισμένα από τον ήλιο μαλλιά. H μη διαφανής συσκευασία, που προστατεύει τα πιο ντελικάτα προϊόντα, εγγυάται την βέλτιστη αποδοτικότητα του προϊόντος στον χρόνο. Μάσκα μαλλιών after sun Body Cream after sun Η φόρμουλα της κρέμας σώματος, με ιδιότητες θρέψης και έντονη δράση ενυδάτωσης, παρατείνει την φωτεινότητα και την ένταση του μαυρίσματος, αποφεύγοντας το ξεφλούδισμα. Με έλαιο Αργκάν, βιταμίνη Ε και παράγωγα Μέντας, διατηρεί την επιδερμίδα νεανική και ελαστική. Ιδανική για όλους τους τύπους δέρματος μετά την έκθεση στον ήλιο. Face & Body Cream after sun Η ειδική φόρμουλα της κρέμας προσώπου & σώματος, αντιπαραβάλλεται των κοκκινίλων και του καψίματος του δέρματος μετά την έκθεση στον ήλιο και έχει δράση δροσιστική και ανακουφιστική. Με οργανική Αλόη: το 50% του προϊόντος είναι φτιαγμένο από χυμό οργανικής αλόης, γνωστή για τις καταπραϋντικές της ιδιότητες. Με έλαιο Αργκάν πλούσιο σε βιταμίνες Ε και Α, εγγυάται ενυδατική και θρεπτική δράση. Το απαλό σαμπουάν & ντους, εγγυάται ενυδάτωση και προστασία των μαλλιών από την ζημία που προκαλεί ο ήλιος και βοηθάει να διατηρηθεί το μαύρισμα περισσότερο. Χαρίζει μια ευχάριστη cool αίσθηση στην επιδερμίδα. Με έλαια Βερίκοκου, πρωτεΐνες Ρυζιού και παράγωγα Μέντας, είναι ιδανικό για όλους τους τύπους μαλλιών και σώματος. Η μάσκα μαλλιών, είναι μία ολοκληρωμένη αγωγή αντίγήρανσης για τα μαλλιά που έχουν ζημιωθεί από τον ήλιο, το χλώριο και το θαλασσινό νερό. Αναπληρώνει την απαλότητα, την ενυδάτωση και την λάμψη ακόμη και στα πιο ξηρά και θαμπά μαλλιά. Με έλαιο Αργκάν πλούσιο σε βιταμίνες Ε, Α και βούτυρο Αμυγδάλου, είναι ιδανική για τα ζημιωμένα μαλλιά από τον ήλιο που χρειάζονται βαθιά ενυδάτωση και θρέψη. Απλώστε μετά το σαμπουάν και αφήστε για 5-15 λεπτά πριν ξεβγάλετε. δώρο eco bag ΠΡΟΣΦΟΡΑ Με την αγορά 2 Αντηλιακό λάδι μαλλιών & σώματος Το αντηλιακό λάδι, θρέφει την επιδερμίδα και αφήνει τα μαλλιά απαλά και λαμπερά, προστατεύοντας το καλλυντικό χρώμα να μην ξεθωριάσει από τον ήλιο, το χλώριο και το αλάτι. Με έλαιο Αργκάν, βιταμίνη Ε, λάδι Jojoba και φίλτρα UVA/ UVB, είναι ιδανικό για μέτρια/πυκνά μαλλιά που χρειάζονται βαθιά ενυδάτωση. Απλώστε στα μαλλιά και σε όλο το σώμα πριν και κατά την διάρκεια της έκθεση στον ήλιο. προϊόντων / Davines δικής σας επιλογής, παίρνετε δώρο την Davines eco bag για τα προσωπικά σας αντικείμενα!
Έξτρα όγκος και σώμα στα μαλλιά... κίνηση και απαλότητα VOLU Σύντομα κοντά σας.. Χατζηδημητρίου Α. & Ν. Ο.Ε. 4 ο χλμ Λαγκαδά - Θεσσαλονίκης 57 200 Λαγκαδάς Τ.Θ. 365 T.: 23940 20565, 23940 20256 F: 23940-20576 www.hagidimitriou.gr e-mail: davines@otenet.gr ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΑΘΗΝΑ: ΠΑΠΑΡΓΥΡΗ ΚΡΥΣΤΑΛΛΙΑ Τ. 210 9568666 ΑΘΗΝΑ: ΠΑΠΑΡΓΥΡΗ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ Τ. 210 5785573 ΒΟΛΟΣ: ΧΡΟΝΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Τ. 24210 27468 ΔΡΑΜΑ: ΑΣΗΜΑΚΗΣ ΣΥΜΕΩΝ Τ. 25210 36926 ΠΑΤΡΑ: ΚΑΡΟΥΣΟΣ ΓΙΩΡΓΟΣ Τ. 2610 316916 ΧΑΛΚΙΔΙΚΗ: ΗΛΙΑΣ & ΝΙΚΟΣ ΔΑΣΚΑΛΑΡΑΣ Τ. 23770 31213