APOEL FC ΤΗΕ OFFICIAL MATCH PROGRAMME # 37 Vs ΑΕΚ Λάρνακας 11.03.201 8 16:00 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Agustín Farías ΑΝΤΙΠΑΛΟΣ ΑΕΚ ΛΑΡΝΑΚΑΣ
Editorial Έτος Ίδρυσης/ Founded 1926 Χρώματα/ Colours Κίτρινο-Μπλε Yellow-Blue Στάδιο/ Ground ΓΣΠ GSP Πρόεδρος/ Chairman Πρόδρομος Πετρίδης Prodromos Petrides 26 Πρωταθλήματα League titles Ένα νέο πρωτάθλημα έχει ήδη ξεκινήσει από την προηγούμενη αγωνιστική. Ένα πρωτάθλημα δέκα αγωνιστικών ανάμεσα στις ομάδες της πρώτης εξάδας. Η διαδικασία των play-off έχει τις δικές τις ιδιαιτερότητες αφού αυξάνεται ο βαθμός δυσκολίας, η νίκη αποκτά μεγαλύτερη αξία και ταυτόχρονα στην άλλη όψη του νομίσματος, η αποτυχία κάνει περισσότερη ζημιά. Ο ΑΠΟΕΛ μπαίνει σε αυτή τη δεύτερη αγωνιστική της δεύτερης φάσης του πρωταθλήματος ως πρώτος μετά από τη νίκη στον εκτός έδρας αγώνα με την Ομόνοια και ο πρώτος εντός έδρας αγώνας φέρνει ενώπιον μας, την ΑΕΚ Λάρνακας. Οι ισορροπίες παραμένουν εύθραυστες σε ότι αφορά στην εξέλιξη του πρωταθλήματος και ο δρόμος είναι μακρύς και δύσκολος. Η συμπαράσταση του κόσμου είναι ιδιαίτερα σημαντική σε αυτή τη φάση, ειδικά στους εντός έδρας αγώνες. Η ομάδα σας έχει ανάγκη και αυτό το πλεονέκτημα δεν πρέπει να αναιρείται ανεξαρτήτως αποτελεσμάτων. Γενικός Διευθυντής Υπεύθυνος Έκδοσης Τμήμα Μάρκετινγκ Εκπρόσωπος Τύπου Web. & Social Media Editor Media Department Graphic Designer Φωτογραφικό Υλικό 21 Κύπελλα Cups 6 Doubles 13 Ασπίδες Super Cups Ευθύμιος Αγαθοκλέους Γιώργος Λυκούρης Μερόπη Σολωμού Νεκτάριος Πετεβίνος Βαγγέλης Στυλιανού Γιώργος Γεωργίου Ιωάννα Πολυβίου Savvides Press ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 2. Editorial 4. Οι μάχες με την ΑΕΚ 6. Συνέντευξη 10. Εμείς και ο κόσμος μας 12. Ρεκόρ και Αριθμοί 14. Μαθήματα Ιστορίας 18. Αντίπαλος 20. Αφίσα 22. Ρόστερ 24. Σωματείο 36. Ακαδημία 38. Πανόραμα Πρωταθλήματος
ΟΙ ΜΑΧΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΑΕΚ Η σημερινή αναμέτρηση είναι συμβολική αφού συμπληρώνονται 60 αναμετρήσεις πρωταθλήματος ανάμεσα στις δύο ομάδες. Ο ΑΠΟΕΛ υπερτερεί σε αριθμούς απέναντι στην ΑΕΚ. Η ομάδα μας έχει σημειώσει 33 νίκες, 13 αγώνες έληξαν ισόπαλοι ενώ 13 φορές κέρδισε, η ομάδα της Λάρνακας. Η πιο πλούσια από πλευράς σκορ αναμέτρηση ήταν την περίοδο 2014-15. Εκείνη την χρονιά, ο αγώνας στο ΓΣΠ έληξε με το εντυπωσιακό 4-4. Η μεγαλύτερη σε έκταση νίκη, για την ομάδα μας σημειώθηκε σε εκτός έδρας αναμέτρηση. Την περίοδο 2002-03, ο ΑΠΟΕΛ επικράτησε της ΑΕΚ με 0-5. Η τελευταία νίκη στο ΓΣΠ με 3-1 έσπασε μια κακή παράδοση όπου για 5 συνεχόμενες αγώνες, ο ΑΠΟΕΛ αγνοούσε τη νίκη απέναντι στην ΑΕΚ. 04 ΑΠΟΕΛ - ΑΕΚ Λάρνακας 11 ΜΑΡ 2018
Take Control of Your PBX Deploy on Windows, Linux or in the Cloud 3CX Phone System Move to 3CX - a software IP PBX providing easy management and complete Unified Communications features at lower cost: Easy to install & manage Inexpensive to buy and expand On premise: virtualized or minipc (Windows/Linux) Cloud: In your cloud account (Google/OVH/Amazon) Integrated Smartphone clients WebRTC based web conferencing WWW.3CX.COM +357 22 444 032
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Agustín Farías 1. Agustín ποιο είναι το αγαπημένο σου φαγητό. «Κρέας στα κάρβουνα. Στην Αργεντινή το λέμε Asado». 2. Έχεις κάποιο τυχερό αντικείμενο; «Δεν έχω αντικείμενο. Έχω τον Θεό και από τον καιρό που έφυγα από την πατρίδα μου, νιώθω τη βοήθεια του». 3. Ποια είναι η αγαπημένη σου ταινία; «Η τηλεοπτική σειρά Prison Break». 4. Αγαπημένο μέρος στην Κύπρο; «Τα πιο όμορφα μέρη από αυτά που έχω δει είναι η Αγία Νάπα και ο Πρωταράς. Έχουν υπέροχες παραλίες». 5. Είσαι παντρεμένος, έχεις σχέση, έχεις παιδιά; «Μετά από 7 χρόνια σχέση, παντρεύτηκα πέρσι. Έχω μια κόρη 8 μηνών». 06 ΑΠΟΕΛ - ΑΕΚ Λάρνακας 11 ΜΑΡ 2018
6. Ποιο είναι το νούμερο σου και γιατί το διάλεξες; «Ο αριθμός 5. Είχα σαν μέντορα τον Matías Almeyda και αυτός ήταν ο αριθμός που πάντα διάλεγε». 7. Αν δεν έπαιζες στη θέση που παίζεις, ποια θα ήταν η επόμενη αγαπημένη σου θέση; «Ως κεντρικός επιθετικός. Σε ποιον δεν αρέσει να βάζει γκολ». 8. Με ποιον συγκατοικείς στο ξενοδοxείο; Ποια η σχέση σας; «Τις περισσότερες φορές ήμουν με τον Bertoglio. Τον τελευταίο καιρό έχω αλλάξει αρκετούς αλλά έχω με όλα τα παιδιά καλή σχέση». 9. Ακούς μουσική πριν από ένα αγώνα; Τι είδους μουσική ακούς; «Όχι δεν ακούω μουσική πριν από ένα παιχνίδι. Απλά συγκεντρώνομαι». 10. Τι είναι το τελευταίο πράγμα που κάνεις πριν βγεις από τα αποδυτήρια; «Σκέφτομαι αποκλειστικά τον αγώνα και την ανάλυση που μας έχει γίνει στις προπονήσεις».. 11. Ποιο ποδοσφαιρικό παιχνίδι σου έχει μείνει στο μυαλό; «Όταν ήμουν σε ηλικία 9 χρονών, όταν η ομάδα μου, η San Lorenzo κέρδισε το πρωτάθλημα. Ήταν μια εκτός έδρας νίκη απέναντι στην Rosario». 12. Ποιο γκολ πανηγύρισες πιο πολύ στην καριέρα σου; «Το γκολ του Martín Palermo, στον αγώνα Αργεντινή-Περού. Μας έδινε την πρόκριση για το Παγκόσμιο Κύπελλο». 13. Ποια ποδοσφαιρική ομάδα θα ήθελες να αντιμετωπίσεις στην καριέρα σου; «Όταν έχεις την ευκαιρία να αγωνιστείς με την Real Madrid τότε το επόμενο είναι η FC Barcelona». 14. Με ποιον παίκτη από το παγκόσμιο στερέωμα θα ήθελες να είσαι συμπαίκτη και με ποιον αντίπαλος; «Με τον ίδιο. Και συμπαίκτης και αντίπαλος με τον Messi». 08
ΕΜΕΙΣ & Ο ΚΟΣΜΟΣ ΜΑΣ 10 ΑΠΟΕΛ - ΑΕΚ Λάρνακας 11 ΜΑΡ 2018
ΡΕΚΟΡ ΚΑΙ ΑΡΙΘΜΟΙ Ο Στάθης Αλωνεύτης είναι ο ποδοσφαιριστής που χρησιμοποιήθηκε τις περισσότερες φορές ως αλλαγή μέχρι στιγμής. Συνολικά από τις 19 συμμετοχές του, οι 12 ήταν ως αλλαγή και οι 7 στην αρχική ενδεκάδα. 16 συνολικά ποδοσφαιριστές σκόραραν σε αγώνα πρωταθλήματος, στην κανονική περίοδο. Πρώτος σκόρερ ήταν ο Igor De Camargo με 11 γκολ. Ο Ανδρέας Μακρής εξακολουθεί να είναι ο πιο παραγωγικός σε γκολ παίκτης, σε σχέση με τα λεπτά συμμετοχής του. Συγκεκριμένα σκοράρει γκολ κάθε 54 λεπτά. Ακολουθεί ο Dellatorre με γκολ κάθε 86 λεπτά. Nuno Morais και Ghayas Zahid είναι οι δύο ποδοσφαιριστές που έσπασαν το φράγμα των 2,000 λεπτών συμμετοχής με το τέλος της κανονικής περιόδου του πρωταθλήματος. O Ghayas Zahid είναι ο μοναδικός ποδοσφαιριστής που δεν πέρασε ποτέ ως αλλαγή. Σε 24 αγώνες συμμετοχής στην κανονική περίοδο, ξεκίνησε και στις 24. 12 ΑΠΟΕΛ - ΑΕΚ Λάρνακας 11 ΜΑΡ 2018
? Ανακουφίζει απο τον πόνο Απελευθερώνει την αναπνοή Αποσυμφορητικό Αντιπυρετικό Αναλγητικό Ανακουφίζει τα συμπτώματα του κρυολογήματος & της γρίπης ιπλή δράση Ολοκληρωµένη λύση 22056300
ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΙΣΤΟΡΙΑΣ 3 ποδοσφαιριστές που ξεκίνησαν από τον ΑΠΟΕΛ, εξασφάλισαν μετεγγραφή έναντι οικονομικού αντίτιμου για την ομάδα μας. Πρόκειται για τον τερματοφύλακα Γιώργο Παντζιαρά που πήγε στον Άρη Θεσσαλονίκης, τον Κωνσταντίνο Χαραλαμπίδη στον Παναθηναϊκό και τον Νεκτάριο Αλεξάνδρου, στην Λάρισα. Από το 1934 όταν και ξεκίνησε το επίσημο πρωτάθλημα της ΚΟΠ, έχουν διεξαχθεί 78 πρωταθλήματα. Ο ΑΠΟΕΛ είναι μαζί με την ΑΕΛ, οι ομάδες με τις περισσότερες συμμετοχές. 77 στο σύνολο. Ακολουθεί η Ανόρθωση με 72 και ο Ολυμπιακός με 67. Ο ΑΠΟΕΛ προηγείται σε δύο σημαντικές κατηγορίες στην ιστορία του Παγκυπρίου Πρωταθλήματος. Είναι η ομάδα με τις περισσότερες νίκες και τα περισσότερα γκολ από καταβολής της επίσημης διοργάνωσης το 1934. 14 ΑΠΟΕΛ - ΑΕΚ Λάρνακας 11 ΜΑΡ 2018
Σε όλα τα φαρμακεία Χρησιμοποιώ τις πολυβιταμίνες Wellman από την ηλικία των 20. Με βοηθούν να στηρίξω τον υγεία μου και τον έντονο τρόπο ζωής μου. David Gandy Μοναδικός συνδυασμός θρεπτικών συστατικών με σιβηριανό ντζίνσεγκ και αργινίνη. Σχεδιασμένες για τη διατήρηση της υγείας, της ευεξίας, της ζωτικότητας και της αναπαραγωγικής λειτουργίας κάθε νέου άντρα.
Δύο είναι οι ποδοσφαιριστές μας, που βρίσκονται στην κορυφή σε ότι αφορά στην μακροβιότερη συνεχή καριέρα με την φανέλα του ΑΠΟΕΛ. Πρόκειται για τον Γιάννο Ιωάννου (1991-2000/19 χρόνια) και Μαρίνο Σατσιά (1995-2014/19 χρόνια). Ο πιο επιτυχημένος πρόεδρος από πλευράς κατάκτησης πρωταθλημάτων είναι ο Γεώργιος Πούλιας, με 9 κατακτήσεις. Ακολουθεί, ο Πρόδρομος Πετρίδης με 6 κατακτήσεις. Οι μεγαλύτερες σε έκταση νίκες του ΑΠΟΕΛ, την πρώτη δεκαετία διεξαγωγής των πρωταθλημάτων της ΚΟΠ ήταν: 1937 ΑΠΟΕΛ-Ανόρθωση 8-1 1938 ΑΠΟΕΛ-Τσετίν Καγιά 8-0 1939 Ολυμπιακός-ΑΠΟΕΛ 1-9 1941 ΑΠΟΕΛ-ΕΠΑ 10-0 1945 Τσετίν Καγιά-ΑΠΟΕΛ 2-9 1946 ΑΠΟΕΛ-Τσετίν Καγιά 12-1 16 ΑΠΟΕΛ - ΑΕΚ Λάρνακας 11 ΜΑΡ 2018
ΑΝΤΙΠΑΛΟΣ ΑΕΚ ΛΑΡΝΑΚΑΣ Η ΑΕΚ μπήκε στη δεύτερη φάση του πρωταθλήματος έχοντας τη δεύτερη χειρότερη άμυνα από τις ομάδες της πρώτης εξάδας, αλλά και τις περισσότερες ήττες μετά από ΑΕΛ και Ομόνοια. Στις δύο μεταξύ μας αναμετρήσεις για το πρωτάθλημα μετρούμε από μία νίκη με ακριβώς το ίδιο σκορ. Στον αγώνα του πρώτου γύρου, οι Λαρνακείς κέρδισαν τον ΑΠΟΕΛ, στο «ΑΕΚ Αρένα» με 3-1 και η ομάδα μας επικράτησε στον αγώνα του ΓΣΠ, με το ίδιο σκορ. Στην τελευταία αναμέτρηση με την Ανόρθωση, η ΑΕΚ έδειξε την ποιότητα που έχει ως ομάδα και ίσως το αποτέλεσμα να την αδικεί με βάση την απόδοση των δύο ομάδων στον αγωνιστικό χώρο. Σημαντική απουσία από πλευράς ΑΕΚ, θα είναι ο πρώτος σκόρερ της ομάδας και ταυτόχρονα του πρωταθλήματος Florian Taulemesse που έχει πετύχει μέχρι στιγμής 21 γκολ. Ο Taulemesse ήταν ο ποδοσφαιριστής που σκόραρε και στους δύο μέχρι στιγμής αγώνες, για την Α Φάση του πρωταθλήματος. 18 ΑΠΟΕΛ - ΑΕΚ Λάρνακας 11 ΜΑΡ 2018
ΑΠΟΕΛ Prepaid ELECTRON ΑΠΟΕΛ 4894 4460 Είμαι ΑΠΟΕΛ. Έχω κάρτα και θρυλικά προνόμια. Με ΑΠΟΕΛ VISA και ΑΠΟΕΛ VISA PREPAID στηρίζεις την ομάδα σου και σκοράρεις αποκλειστικά προνόμια. 15% έκπτωση για αγορές από το Orange Shop (δεν συνδυάζεται με άλλες προσφορές). 100 βαθμοί στο πρόγραμμα APOEL FC Loyalty / Membership Scheme με αγορά εισιτηρίου διάρκειας και επιπλέον 100 βαθμοί για αγορά εισιτηρίου διαρκείας για 1ου βαθμού συγγενείς. Διπλοί βαθμοί στο πρόγραμμα APOEL FC Loyalty / Membership Scheme με αγορές από το Orange Shop. Συμμετοχή στο σχέδιο Διπλοί βαθμοί ανταμοιβής για αγορές εισιτηρίων (διαρκείας & μεμονωμένων), αγορές από το Orange Shop & Orange Shop online καθώς και για τα δίδακτρα της Ακαδημίας. Μάθε περισσότερα για το σχέδιο ανταμοιβή στο www.antamivi.com.cy ή στο ανταμοιβή app. Μόνο ΑΠΟΕΛ! www.bankofcyprus.com.cy
25 Agustín Farías
www.taxidaki.co CY
ΟΜΑΔΑ 2017/18 Προπονητής: Γιώργος Δώνης Τερματοφύλακας Τερματοφύλακας Τερματοφύλακας Τερματοφύλακας 1. Raúl Gudiño (MEX) 13. Nauzet Pérez (ESP) 98. Ανδρέας Παρασκευάς (CYP) 99. Boy Waterman (NED) Αμυντικός Αμυντικός Αμυντικός Αμυντικός 2. Emilio Nsue (ESP) 3. Roberto Lago (ESP) 23. Denis Polyakov (BLR) 29. Πραξιτέλης Βούρος (GRE) Αμυντικός Αμυντικός Αμυντικός 30. Γιώργος Μερκής (CYP) 50. Carlão (BRA) 44. Νικόλας Ιωάννου (CYP) 22 ΑΠΟΕΛ - Ομόνοια 17 ΦΕΒ 2018
Μέσος Μέσος Μέσος Μέσος 6. Lorenzo Ebecilio (NED) 7. Γιώργος Εφραίμ (CYP) 11. Νεκτάριος Αλεξάνδρου (CYP) 14. Tommy Oar (AUS) Μέσος Μέσος Μέσος Μέσος 17. Ghayas Zahid (NOR) 20. Roland Sallai (HUN) 25. Agustín Farías (ARG) 26. Nuno Morais (POR) Μέσος Μέσος Μέσος 33. Ανδρέας Μακρής (CYP) 88. Lucas Souza (POR) 46. Στάθης Αλωνεύτης (CYP) Επιθετικός Επιθετικός Επιθετικός Επιθετικός 8. Mickaël Poté (BEN) 9. Igor de Camargo (BEL) 22. Μηνάς Αντωνίου (CYP) 49. Guilherme Dellatorre (BRA) 23
Ποιότητα Σεβασμός Ανθρωπισμός Επικοινωνία Εξέλιξη Οργάνωση www.evresisdiagnostic.com
ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΑΠΟΕΛ ΤΟΥΡΝΟΥΑ TRI-SERIES της ASPIRE ACADEMY Με την κατάκτηση του τουρνουά συνοδεύτηκε η παρουσία της ομάδας μας U17 στο τουρνουά TRI-SERIES της ASPIRE ACADEMY που πραγματοποιήθηκε από τις 18 μέχρι τις 21 Φεβρουαρίου στο Qatar. Όπως είχε ανακοινωθεί η ακαδημία ΑΠΟΕΛ προσκλήθηκε να λάβει μέρος με την ηλικιακή κατηγορία 2001 αγωνιζόμενοι με τις ομάδες της SHAN DONG LUNENG TAISHAN απο την Κίνα και την ASPIRE ACADEMY. Στον πρώτο αγώνα που διεξήχθη στις 20/2 η ομάδα μας αγωνίστηκε ενάντια στην SHAN DONG την οποία και κέρδισε με 2-1. Σκόρερ για την ομάδα μας ήταν ο Γιώργος Ναούμ και ο Θεόδωρος Παπαναγιώτου. Στον τελικό που διεξήχθη στις 21/2 η ομάδα μας ενάντια στη διοργανώτρια ΑSPIRE ACADEMY κέρδισε στη διαδικασία των πέναλτι με 4-3 κατακτώντας και το κύπελλο. Στην κανονική διάρκεια ο αγώνας έληξε 1-1. Σκόρερ για το ΑΠΟΕΛ ήταν και πάλι ο Γιώργος Ναούμ. Πέραν της ομαδικής διάκρισης με την κατάκτηση του κυπέλλου απονεμήθηκε επίσης ατομική διάκριση στον ποδοσφαιριστή μας Λούκα Κωστέα ως ο πολυτιμότερος τερματοφύλακας στην ηλικιακή κατηγορία U17. Οι ποδοσφαιριστές που έλαβαν μέρος στην αποστολή είναι: Χριστοφή Αναστάσιος, Θεοδοσίου Γιώργος, Δημητρίου Αρσένιος, Ηλία Ανδρέας Θεράπωντας, Ιωάννου Ανδρέας, Ιωάννου Χριστόφορος, Καλογήρου Λούκας, Καζακαίος Μάριος, Κολοκασίδης Μιχάλης, Παπαθανασίου Γιώργος, Κωστέας Λούκας, Θεοδουλίδης Γιώργος, Ναούμ Γιώργος, Παπαπαναγιώτου Θεόδωρος, Βρόντης Κωνσταντίνος, Θεοδώρου Στράτος, Γιαλλούρης Ανδρέας, Φωτίου Λοίζος 36 ΑΠΟΕΛ - ΑΕΚ Λάρνακας 11 ΜΑΡ 2018
ΠΑΝΟΡΑΜΑ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑΤΟΣ 2017/18 ΟΜΑΔΕΣ Α ν ι η τ/υ τ/κ β 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Α ΟΜΙΛΟΣ ΑΠΟΕΛ ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ ΑΝΟΡΘΩΣΗ ΑΕΚ ΑΕΛ ΟΜΟΝΟΙΑ Β ΟΜΙΛΟΣ ΔΟΞΑ ΕΡΜΗΣ ΠΑΦΟΣ FC ΑΛΚΗ ΝΕΑ ΣΑΛΑΜΙΝΑ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΔΙΑΒΑΘΜΙΣΗ ΑΡΗΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΑΧΝΑΣ 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 26 26 21 19 16 16 14 13 11 9 7 7 6 4 3 1 3 7 9 6 6 5 4 3 8 5 6 8 7 5 3 1 2 5 7 9 12 15 12 15 15 15 16 20 74 72 43 59 36 51 36 35 26 31 29 22 19 19 25 16 19 26 22 40 40 50 39 57 49 56 49 64 66 64 57 54 48 44 37 30 29 26 24 20 16 8 Β Φάση - 2η Αγωνιστική Σάββατο, 10 Μαρτίου 2018 ΔΟΞΑ - ΝΕΑ ΣΑΛΑΜΙΝΑ 16:00 ΑΕΛ - ΟΜΟΝΟΙΑ 17:00 ΑΛΚΗ - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 19:00 Κυριακή, 11 Μαρτίου 2018 ΑΠΟΕΛ - ΑΕΚ 16:00 ΑΝΟΡΘΩΣΗ - ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ 19:00 Δευτέρα, 12 Μαρτίου 2018 ΠΑΦΟΣ FC - ΕΡΜΗΣ 19:00 Β Φάση - 3η Αγωνιστική Σάββατο, 17 Μαρτίου 2018 ΟΜΟΝΟΙΑ - ΑΕΚ 16:00 ΑΛΚΗ - ΠΑΦΟΣ FC 18:00 ΑΕΛ - ΑΝΟΡΘΩΣΗ 19:00 Κυριακή, 18 Μαρτίου 2018 ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ - ΑΠΟΕΛ 16:00 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ - ΝΕΑ ΣΑΛΑΜΙΝΑ 16:00 ΕΡΜΗΣ - ΔΟΞΑ 18:00 38 ΑΠΟΕΛ - ΑΕΚ Λάρνακας 11 ΜΑΡ 2018
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΜΕΓΑΣ ΧΟΡΗΓΟΣ: ΧΟΡΗΓΟΙ: ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΕΣ: www.taxidaki.co CY @apoelfcofficial