ΑΡΙΘΜΟΙ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΗΣ ΤΑΥΤΟΠΟΙΗΣΗΣ (ΑΦΤ) Πληροφοριακό δελτίο χώρας: Πολωνία (PL) 1. ομή του ΑΦΤ Μορφότυπο Επεξήγηση Σχόλιο 99999999999 11 ψηφία Αριθμός PESEL 9999999999 10 ψηφία Αριθμός ΑΦΤ 2. Περιγραφή του ΑΦΤ 2.1. Περιγραφή του αριθμού PESEL Από την 1η Σεπτεμβρίου 2011, η Πολωνία αναγνωρίζει ως αριθμό φορολογικής ταυτοποίησης τον αριθμό PESEL ο οποίος αποδίδεται σε φυσικά πρόσωπα καταχωρημένα στο Μητρώο PESEL και τα οποία δεν ασκούν επιχειρηματική δραστηριότητα και δεν διαθέτουν αριθμό ΦΠΑ. Ο αριθμός PESEL είναι ένα σταθερό αριθμητικό σύνολο 11 ψηφίων, το οποίο ταυτοποιεί με μοναδικό τρόπο ένα συγκεκριμένο άτομο καταχωρημένο στη βάση δεδομένων PESEL (η οποία αποτελεί το κοινό ηλεκτρονικό σύστημα των δημοτολογίων). Τα δεδομένα που αποθηκεύονται στο εν λόγω σύστημα μεταφέρονται από τις βάσεις των δημοτολογίων, τα οποία είναι τα αρχεία των δημοτικών μητρώων. Το μητρώο PESEL είναι σε λειτουργία από το 1979 και περιλαμβάνει τα στοιχεία των φυσικών προσώπων τα οποία διαμένουν μονίμως στην επικράτεια της ημοκρατίας της Πολωνίας, με μόνιμη ή προσωρινή κατοικία (άνω των 3 μηνών), των προσώπων τα οποία υποβάλλουν αίτηση έκδοσης ατομικού δελτίου ταυτότητας ή διαβατηρίου, όπως και όσων διαθέτουν αριθμό κοινωνικής ασφάλισης βάσει των διατάξεων της πολωνικής νομοθεσίας. Οι αριθμοί PESEL αποδίδονται από το Υπουργείο που είναι αρμόδιο για τις Εσωτερικές Υποθέσεις. 2.2. Περιγραφή του ΑΦΤ Από την 1η Σεπτεμβρίου 2011, η Πολωνία αποδίδει αριθμούς φορολογικής ταυτοποίησης στις λοιπές οντότητες, οι οποίες υπόκεινται σε καταχώρηση (π.χ. ιδιώτες, νομικά πρόσωπα, ιδιώτες οι οποίοι δεν έχουν νομική προσωπικότητα και λοιπές οντότητες) υπό την προϋπόθεση ότι, σύμφωνα με τους νόμους της Πολωνίας, ορίζονται ως υποκείμενοι σε φόρο ή ως υπόχρεοι κοινωνικής ασφάλισης ή υπόχρεοι καταβολής εισφορών σε Ταμείο Υγείας. Εντούτοις, αριθμός φορολογικής ταυτοποίησης ο οποίος είχε αποδοθεί έως τις 31 Αυγούστου 2011 μετατρέπεται σε ΑΦΤ σύμφωνα με τις διατάξεις του Νόμου της 29ης Ιουλίου 2011 σχετικά με τους κανόνες που διέπουν την εγγραφή σε μητρώα και την ταυτοποίηση (ΦΕΚ 171, αριθ. 1016), και κατ αυτόν τον τρόπο οι αποφάσεις απόδοσης των εν λόγω αριθμών φορολογικής ταυτοποίησης παραμένουν σε ισχύ. Version 09/07/2015 16:18:00 1/6
3. Πού βρίσκουμε τους ΑΦΤ; 3.1. PESEL Οι αριθμοί PESEL αναγράφονται σε επίσημα έγγραφα ταυτοποίησης. 3.1.1. ιαβατήριο PESEL 3.1.2. ελτίο ταυτότητας PESEL 3.2. ΑΦΤ Οι ΑΦΤ δεν αναγράφονται σε επίσημα έγγραφα ταυτοποίησης, αλλά μπορούμε να τους βρούμε σε επίσημο έγγραφο προϊσταμένου ημόσιας Οικονομικής Υπηρεσίας η οποία αποδίδει τους ΑΦΤ, π.χ.: 3.2.1. Απόφαση (NIP-4) για ΑΦΤ αποδιδόμενους βάσει της ισχύσασας νομοθεσίας έως τις 31 Αυγούστου 2011 ΑΦΤ Version 09/07/2015 16:18:00 2/6
3.2.2. Έγγραφα εκδοθέντα βάσει της ισχύουσας νομοθεσίας από την 1η Σεπτεμβρίου 2011 ΑΦΤ ΑΦΤ 3.2.3. Από την 1 η εκεμβρίου 2014, η δημοσιοποίηση του ΑΦΤ στο εθνικό δικαστικό μητρώο ή στο κεντρικό μητρώο καταχώρησης και πληροφοριών για τις επιχειρήσεις επιβεβαιώνει ότι ο εν λόγω ΑΦΤ έχει εκδοθεί στο όνομα της εν λόγω οντότητας/προσώπου. Συνεπώς, ο ΑΦΤ είναι δυνατόν να βρεθεί στα παρακάτω έγγραφα: Version 09/07/2015 16:18:00 3/6
3.2.3.1 Πιστοποιητικό που έχει εκδοθεί από το κεντρικό μητρώο καταχώρησης και πληροφοριών για τις επιχειρήσεις Version 09/07/2015 16:18:00 4/6
3.2.3.2 Πληροφορίες προερχόμενες από το εθνικό δικαστικό μητρώο 4. Εθνικός ιστότοπος ΑΦΤ Πληροφορίες για ΑΦΤ: ιαδικτυακή εξακρίβωση του ΑΦΤ: Πληροφορίες σχετικά με αριθμούς PESEL: http://www.mf.gov.pl/index.php?const=3&dzial=143&wysw=14&sub=sub1 (μόνο στην πολωνική γλώσσα) Μη διαθέσιμη http://www.msw.gov.pl/portal/pl/381/32/ (μόνο στην πολωνική γλώσσα) 5. Εθνικό σημείο επαφής για ΑΦΤ Επαφή PESEL: Επαφή ΑΦΤ: Υπουργείο Εσωτερικών Από σταθερή γραμμή: +48 22 60 28 208 Εθνικές φορολογικές πληροφορίες (τηλεφωνικό κέντρο) Από σταθερή γραμμή: +48 801 055 055 Από κινητό: +48 22 330 0330 6. Ανακοίνωση νομικού περιεχομένου Οι παρεχόμενες στην παρούσα Ευρωπαϊκή δικτυακή πύλη πληροφορίες σχετικά με τους Αριθμούς Φορολογικής Ταυτοποίησης (ΑΦΤ) και τη χρήση της ενότητας διαδικτυακής εξακρίβωσης του ΑΦΤ υπόκεινται σε ρήτρα αποποίησης ευθύνης, σε επιφύλαξη δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας και σε κανόνες σχετικούς με την προστασία προσωπικών στοιχείων και απορρήτου. Version 09/07/2015 16:18:00 5/6
Ειδική επιφύλαξη δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας όσον αφορά το Υπουργείο Οικονομικών της Πολωνίας (2011) Το περιεχόμενο των πολωνικών ιστοσελίδων της ευρωπαϊκής δικτυακής πύλης ΑΦΤ είναι για γενική ενημέρωση και μόνο, και δεν συνιστά παροχή συμβουλών. Το Υπουργείο Οικονομικών δεν παρέχει καμία διαβεβαίωση ή εγγύηση σχετικά με την ακρίβεια, την ενημερότητα, ή την εφαρμογή οποιουδήποτε στοιχείου των περιεχομένων. Το Υπουργείο Οικονομικών δεν είναι κατά κανένα τρόπο υπεύθυνο για τις πληροφορίες που περιέχονται στον παρόντα ιστότοπο και δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για τις εν λόγω πληροφορίες. Ειδικές ρήτρες αποποίησης ευθυνών ή ειδοποιήσεις περί πνευματικής ιδιοκτησίας δυνατόν επιπροσθέτως να ισχύουν όσον αφορά ορισμένο περιεχόμενο ή ορισμένα μέρη της ιστοσελίδας. Πληροφορίες που περιλαμβάνονται στις πολωνικές ιστοσελίδες και για τις οποίες δεν ισχύουν ειδικές ρήτρες αποποίησης ευθυνών ή ειδοποιήσεις περί πνευματικής ιδιοκτησίας διατίθενται ελεύθερα και μπορούν να ληφθούν/αναπαραχθούν/μεταφραστούν/προσαρμοσθούν σε κάθε έκδοση, μορφή και μέσο, για εμπορικούς και μη εμπορικούς σκοπούς. Το υπουργείο Οικονομικών δεν αποδέχεται καμία ευθύνη και αποκλείει κάθε υποχρέωση αποζημίωσης σε σχέση με την πλοήγηση στον παρόντα ιστότοπο, τη χρήση πληροφοριών ή τη λήψη οποιουδήποτε υλικού από αυτόν, συμπεριλαμβανομένης, ενδεικτικά, της υποχρέωσης αποζημίωσης για σφάλματα, ανακρίβειες, παραλείψεις ή παραπλανητικές ή δυσφημιστικές δηλώσεις. Οι πληροφορίες που παρέχονται στον παρόντα δικτυακό τόπο μπορεί να περιλαμβάνουν γνώμες και απόψεις οι οποίες, εκτός εάν αναφέρεται ρητώς κάτι διαφορετικό, δεν είναι κατ ανάγκη οι γνώμες και οι απόψεις του υπουργείου Οικονομικών. Ο παρών ιστότοπος περιλαμβάνει συνδέσμους προς ιστοτόπους τους οποίους οι υπηρεσίες του υπουργείου Οικονομικών δεν ελέγχουν και για τους οποίους το υπουργείο Οικονομικών δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη. Version 09/07/2015 16:18:00 6/6