ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Αθήνα 17/4/2018 ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ Aρ.Πρωτ: 1835/55794 Γενική /νση: Τροφίµων /νση: Αξιοποίησης και Τεχνολογίας Τροφίµων Τµήµα: Αξιοποήσης Κρέατος, Αβγών και Λοιπών Προϊόντων Ζωϊκής Προέλευσης Ταχ. /νση: Μενάνδρου 22, 10552 ΑΘΗΝΑ Πληροφορίες: Θ. Βαφειαδάκης Τηλέφωνο: 210 2125056 E-mail: ve46u097@minagric.gr ΠΡΟΣ: Π.. ΚΟΙΝ: 1. Γραφείο κ. Υπουργού eapostolou@hq.minagric.gr 2. Γραφείο κ. Γενικού Γραµµατέα ΥΠΑΑΤ gensecr@hq.minagric.gr 3. Γεν. Δ/νση Τροφίμων eathanasopoulou@minagric.gr ΘΕΜΑ: «ιαβίβαση KYA 1384/41923/2018, ΦΕΚ 1127/ΤΕΥΧΟΣ Β» Σας ενηµερώνουµε ότι η υπ αριθ. 1384/41923/2018 (ΦΕΚ 1127 Β) Κ.Υ.Α., µε τίτλο: «Καθορισµός των αναγκαίων συµπληρωµατικών µέτρων για την εφαρµογή των Κανονισµών 178/2002, 882/2004 και 1169/2011 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου και των Εκτελεστικών Κανονισµών 931/2011 και 1337/2013 της Επιτροπής, σχετικά µε την ιχνηλασιµότητα και την επισήµανση του κρέατος, καθώς και τη διενέργεια επίσηµων ελέγχων στην αγορά κρέατος» αναρτήθηκε στο διαδίκτυο ( ιαύγεια) µε Α Α: 78ΡΒ4653ΠΓ-67Α. Παρακαλούµε για την άµεση εφαρµογή της εν λόγω ΚΥΑ στο πλαίσιο των αρµοδιοτήτων σας και τη σχετική ενηµέρωση όλων των ενδιαφεροµένων. Με την ανωτέρω ΚΥΑ αντικαθιστώνται οι υπ αριθ. 412/8932/2012 ΚΥΑ και 647/27509/2013 (Β 539) ΚΥΑ για τη «ιαδικτυακή σύνδεση επιχειρήσεων ΕΛΓΟ ΗΜΗΤΡΑ» µε την εισαγωγή και νέων διατάξεων που επικεντρώνονται σε: 1. Ατοµική επισήµανση καταγωγής ή προέλευσης όλων των σφάγιων ή των τεµαχίων τους µαζί µε τα συνοδευτικά παραστατικά που επίσης πρέπει να φέρουν τις προβλεπόµενες στον Καν. (ΕΕ) 1337/2013 πληροφορίες. εν παραλαµβάνονται ζώα προς σφαγή εάν δεν διαθέτουν σήµανση ή/και παραστατικά διακίνησής τους προς το σφαγείο µε τις πληροφορίες του άρθρου 4 της παρούσης. 2. Oι επιχειρήσεις που ασχολούνται µε τη λιανική πώληση κρέατος, όπως τα κρεοπωλεία και τα καταστήµατα λιανικής πώλησης που έχουν τµήµα κρεοπωλείου δεν παραλαµβάνουν σφάγια τεµάχια κρέατος ή προσυσκευαµένα προϊόντα που δεν διαθέτουν σήµανση και παραστατικά διακίνησης στα οποία αναγράφεται η καταγωγή προέλευση του κρέατος. Υποχρεούνται, αν διαθέτουν περισσότερα του ενός υποκαταστήµατα, να εγγράφονται και αυτά στην ηλεκτρονική εφαρµογή «ΑΡΤΕΜΙΣ» και να συµπληρώνουν σε αυτήν ορθά το µηνιαίο ισοζύγιο αγορών και πωλήσεων προϊόντων. 3. Συστήνονται πλέον κοινά κλιµάκια ελέγχου αποτελούµενα από υπαλλήλους των ΑΟΚ, του ΕΛΓΟ ΗΜΗΤΡΑ και του ΕΦΕΤ. Σε εξαιρετικές περιπτώσεις, δεόντως αιτιολογηµένες, δύναται τα κλιµάκια αντί για τριµελή να είναι διµελή και να λειτουργήσουν µε µέλη υπαλλήλους των δύο µόνο από τους παραπάνω φορείς. 4. ίδεται χρόνος προσαρµογής τριών µηνών για την ατοµική σήµανση επί των σφάγιων, και όχι για τη µεταφορά της πληροφόρησης µέσω των παραστατικών που εφαρµόζεται αδιαλείπτως, καθώς και για τη διασύνδεση των κρεοπωλείων που διαθέτουν περισσότερα του ενός υποκαταστήµατα στην ηλεκτρονική εφαρµογή «ΑΡΤΕΜΙΣ».

5. Οι εταιρείες που ασχολούνται µε την εµπορία, τη διακίνηση, τον τεµαχισµό, τη µεταποίηση και την τυποποίηση κρέατος, οι οποίες κατά τον προηγούµενο χρόνο επεξεργάστηκαν ή/και εµπορεύτηκαν κάτω από ογδόντα (80) τόνους κρέατος δεν συµπληρώνουν στην ηλεκτρονική εφαρµογή «ΑΡΤΕΜΙΣ» το µηνιαίο ισοζύγιο αγορών και πωλήσεων κρέατος, αλλά αποστέλλουν στο τέλος κάθε εξαµήνου, το «Εξαµηνιαίο Ισοζύγιο». 6. Επισηµαίνεται η ισχύς νέων υψηλότερων µεγίστων ορίων για την επιβολή κυρώσεων. Μέχρι την υποβολή νέου ετήσιου σχεδίου ελέγχου όπως προβλέπεται στο άρθρο 7 παρ. 2 (α) που θα ισχύει από 1/1/2019 ολοκληρώνεται το τρέχον έτος το ήδη υφιστάµενο σχέδιο ελέγχου. Ο ΕΛΓΟ ΗΜΗΤΡΑ καλείται να υποβάλλει έως την 30/4/2018 απολογιστική ετήσια έκθεση στην οποία να περιλαµβάνεται ανάλυση στατιστικών στοιχείων της υλοποίησης του ετήσιου σχεδίου ελέγχου του προηγούµενου έτους, ήτοι το 2017. Η Προϊσταμένη της Δ/νσης Ιωάννα Παππά

Πίνακας Διανομής ΠΡΟΣ: 1. ΔΑΟΚ Π.Ε ΚΕΝΤΡΙΚΟΥ ΤΟΜΕΑ ΑΘΗΝΩΝ Φειδιππίδου ΤΚ 115 27 ΑΘΗΝΑ 2. ΔΑΟΚ Π.Ε ΒΟΡΕΙΟΥ ΤΟΜΕΑ ΑΘΗΝΩΝ Λ. Μεσογείων 448 TK 153 42 ΑΓ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3. ΔΑΟΚ Π.Ε ΔΥΤΙΚΟΥ ΤΟΜΕΑ ΑΘΗΝΩΝ Ιερά οδός 294 ΤΚ122 43 ΑΙΓΑΛΕΩ 4. ΔΑΟΚ Π.Ε ΝΟΤΙΟΥ ΤΟΜΕΑ ΑΘΗΝΩΝ Ελ. Βενιζέλου 283 ΤΚ 176 74 ΚΑΛΛΙΘΕΑ 5. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΠΕΙΡΑΙΑ Ψαρών & Μ. Μπότσαρη 7 ΤΚ 18648 ΔΡΑΠΕΤΣΩΝΑ 6. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΕΥΒΟΙΑΣ Χαϊνά 93 ΤΚ 34 100 ΧΑΛΚΙΔΑ 7. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΦΩΚΙΔΑΣ Γιδογιάννου 31 ΤΚ33 100 ΑΜΦΙΣΣΑ 8. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΚΟΡΙΝΘΙΑΣ Γεωργίου Παπανδρέου 24 ΤΚ 20 100 ΚΟΡΙΝΘΟΣ 9.ΔΑΟΚ Π.Ε ΤΡΙΦΥΛΙΑΣ Ελ. Βενιζέλου 29 ΤΚ 24 500 ΚΥΠΑΡΙΣΙΑ 10. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΗΛΕΙΑΣ ΤΚ 27 100 Πύργος 11. ΔΑΟΚ Π.Ε ΒΟΡΕΙΟΥ ΤΟΜΕΑ ΑΘΗΝΩΝ Λ. Μεσογείων 448 TK 153 42 ΑΓ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 12. ΔΑΟΚ Π.Ε ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ 17ο χλμ Λ. Μαραθώνος ΤΚ 153 51 ΠΑΛΛΗΝΗ

13. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΝΗΣΩΝ Δημοσθένους 1-3 ΤΚ 185 31 ΠΕΙΡΑΙΑΣ 14. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΕΥΡΥΤΑΝΙΑΣ Δ. Ζωγράφου 1 ΤΚ 36 100 ΚΑΡΠΕΝΗΣΙ 15. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ Παραλιακή οδός Ναυπλίου - Ν. Κίου ΤΚ 21 100 ΝΑΥΠΛΙΟ 16. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΛΑΚΩΝΙΑΣ Λακωνίας 2ο χλμ Ε.Ο Σπάρτης Γυθείου ΤΚ 231 00 17. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ Κύπρου 30 ΤΚ 30 200 ΜΕΣΟΛΟΓΓΙ 18. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΖΑΚΥΝΘΟΥ ΤΚ 29 100 19. ΔΑΟΚ Π.Ε ΔΥΤΙΚΟΥ ΤΟΜΕΑ ΑΘΗΝΩΝ Ιερά οδός 294 ΤΚ122 43 ΑΙΓΑΛΕΩ 20.ΔΑΟΚ Π.Ε ΔΥΤΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ Ελ. Βενιζέλου 82 ΤΚ 19 200 ΕΛΕΥΣΙΝΑ 21. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΒΟΙΩΤΙΑΣ Φίλωνος 35-39 ΤΚ 32 100 ΛΕΙΒΑΔΙΑ 22. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ Βενιζέλου 1 ΤΚ 35 100 ΛAMIA 23. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΑΡΚΑΔΙΑΣ Δελληγιάννη 9 ΤΚ 22 132 ΤΡΙΠΟΛΗ 24. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ ΤΚ 24 100 ΚΑΛΑΜΑΤΑ 25. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΑΧΑΪΑΣ Πανεπιστημίου 171 ΤΚ 261 10 ΠΑΤΡΑ 26. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΚΕΡΚΥΡΑΣ 8η Πάροδος Ιωάννη Θεοτόκη ΤΚ 49 100

ΚΕΡΚΥΡΑ 27. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑΣ Αργοστόλι ΤΚ 28 100 28. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ Παναγή Τσαλδάρη 18 ΤΚ 46 100 ΗΓΟΥΜΕΝΙΤΣΑ 29. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ Λ. Δημοκρατίας 46 ΤΚ 43 132 ΚΑΡΔΙΤΣΑ 30. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΤΡΙΚΑΛΩΝ Β. Τσιτσάνη 31 ΤΚ 42 132 ΤΡΙΚΑΛΑ 31. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΚΟΖΑΝΗΣ ΤΚ 50 100 ΚΟΖΑΝΗ 32. ΔΑΟΚ Μ.Ε. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 26ης Οκτωβρίου 64 ΤΚ 54 627 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 33. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΠΕΛΛΑΣ Τμήμα ΓΙΑΝΝΙΤΣΩΝ Πλατεία ΠΙΚΠΑ ΤΚ 58 100 34. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΚΑΒΑΛΑΣ Εθνικής Αντίστασης 20 ΤΚ 651 10 ΚΑΒΑΛΑ 35. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΕΒΡΟΥ Ραιδεστού 9 ΤΚ 68 200 ΟΡΕΣΤΕΙΑΔΑ 36. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΡΟΔΟΠΗΣ Δημοκρατίας 1 ΤΚ 69 100 ΚΟΜΟΤΗΝΗ 37. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΛΕΣΒΟΥ Καραντώνη 2 ΤΚ 81 100 ΜΥΤΙΛΗΝΗ 38. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Νικολάου Πλαστήρα 100 ΤΚ 71 201 ΗΡΑΚΛΕΙΟ 39. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΧΑΝΙΩΝ Όαση Αγιάς TK 73 103 XANIA 40. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΛΕΥΚΑΔΑΣ ΤΚ 31 100

ΛΕΥΚΑΔΑ 41. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ Πύρρου 1 ΤΚ 45 110 ΙΩΑΝΝΙΝΑ 42. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΛΑΡΙΣΑΣ Ηρώων Πολυτεχνείου 169 ΤΚ 41 223 ΛΑΡΙΣΑ 43. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΦΛΩΡΙΝΑΣ ΤΚ 53 100 44. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΓΡΕΒΕΝΩΝ ΤΚ 51 100 ΓΡΕΒΕΝΑ 45. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΚΙΛΚΙΣ Ανδρέα Παπανδρέου 3 ΤΚ61 100 ΚΙΛΚΙΣ 46. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΠΙΕΡΙΑΣ 28ης Οκτωβρίου 40 ΤΚ 60100 47. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΔΡΑΜΑΣ ΤΚ 66 100 ΔΡΑΜΑ 48. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΕΒΡΟΣ Καραολή & Δημητρίου 40 ΤΚ 68 132 ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ 49. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΩΝ Γεωργίου Μαύρου 2 (κτίριο Ζέφυρος) ΤΚ 85 132 ΡΟΔΟΣ 50. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΣΑΜΟΥ Δερβενακίων Νέο ΤΚ 83 100 ΣΑΜΟΣ 51. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΛΑΣΙΘΙΟΥ Τέρμα Ηρώων Πολυτεχνείου ΤΚ 72 100 ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΣ 52. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΑΡΤΑΣ Φλέμινγκ 6 ΤΚ 47 100 ΑΡΤΑ 53. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΠΡΕΒΕΖΑΣ Λ. Ειρήνης 65 ΤΚ 48 100 ΠΡΕΒΕΖΑ 54. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ & ΣΠΟΡΑΔΩΝ ΤΚ 38100 ΒΟΛΟΣ

55. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ ΤΚ 52 100 ΚΑΣΤΟΡΙΑ 56. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΗΜΑΘΙΑΣ Μητροπόλεως 44 ΤΚ 59 100 ΒΕΡΟΙΑ 57. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΠΕΛΛΑΣ TK 58 200 ΕΔΕΣΣΑ 58. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ ΤΚ 63 100 59. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΣΕΡΡΩΝ Τέρμα Ομονοίας ΤΚ 62 125 ΣΕΡΡΕΣ 60. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΞΑΝΘΗΣ ΤΚ 67 133 ΞΑΝΘΗ 61. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΚΥΚΛΑΔΩΝ Σάκη Καράγιωργα ΤΚ 84 100 ΣΥΡΟΣ 62. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΧΙΟΥ Κοντογιάννη 6-8 ΤΚ 82 100 ΧΙΟΣ 63. ΔΑΟΚ Π.Ε. ΡΕΘΥΜΝΟΥ Δημητρακάκη 17 ΤΚ 74 100 ΡΕΘΥΜΝΟ 64. Ε.Φ.Ε.Τ. Κηφισίας 124 & Ιατρίδου 2, Αμπελόκηποι Τ.Κ. 11526 Αθήνα 65. ΕΛΓΟ ΔΗΜΗΤΡΑ Κουρτίδου 56-58 & Νιρβάνα 11145 Αθήνα 66. Ε.Δ.Ο.Κ. Αρκαδίας 26 και Λεωφόρος Μεσογείων 11526 Αθήνα 67. Π.Ε.Κ. Καραολή Και Δημητρίου 9, Θερμή, Θεσσαλονίκη, 57001 68. ΝΕΑ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΧΟΙΡΟΤΡΟΦΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ Ηπιόνης 10, 41335 Λάρισα 69. Π.Ο.Κ.Κ. Μενάνδρου 54

Αθήνα 10431 70. Ελληνικός Γεωργικός Οργανισμός Δήμητρα ΤΚ 57001 Θέρμη Θεσσαλονίκης 71. 65. ΕΛΓΟ ΔΗΜΗΤΡΑ Κηφισιας 33 Τ.Κ. 542 48 Θεσσαλονίκη 72. Πανελλήνιος Σύνδεσμος Βιομηχανικών Σφαγείων Κρέατος. Φούστανη Αλμωπίας Νομός Πέλλας 58400 73. Σ.Ε.Β.Ε.Κ. ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΕΛΛHΝIKΩN ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΡΕΑΤΟΣ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 15Α, ΑΘΗΝΑ 10557 74. Πανελλήνια Ένωση Εμπορικών Αντιπροσώπων κρέατος Μαρίνου Αντύπα 72, 141 21 Νέο Ηράκλειο Αττικής 75. Ενωση φυλής Χολσταιν 10ο ΧΛΜ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ - ΛΑΓΚΑΔΑ ΤΚ 57200 Τ.Θ. 4 ΛΑΓΚΑΔΑΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ info@holstein.gr 76. ΟΙ ΤΑΞΙΑΡΧΕΣ - ΕΝΩΣΗ ΛΙΑΝΟΠΩΛΗΤΩΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑΡΧΩΝ ΚΡΕΟΠΩΛΩΝ Αγίου Κωνσταντίνου 6, Ομόνοια, 104 31 Αθήνα Αττικής 77. Πανελλήνια Ένωση Οργανώσεων Πτηνοτρόφων Παραγωγών Αγ. Κωνσταντίνου 12, 10431 Αθήνα e-mail: ptinotro@otenet.gr 78. Κτηνοτροφικός Σύλλογος Αττικής «Άγιος Γεώργιος» ktinotrofoiattikis@gmail.com.