APOEL FC ΤΗΕ OFFICIAL MATCH PROGRAMME # 41 Vs Ανόρθωση 12.05.2018 19:00 #LetsMakeHi6tory
Editorial Έτος Ίδρυσης/ Founded 1926 Χρώματα/ Colours Κίτρινο-Μπλε Yellow-Blue Στάδιο/ Ground ΓΣΠ GSP Πρόεδρος/ Chairman Πρόδρομος Πετρίδης Prodromos Petrides Πρωταθλήματα League titles Μέσα σε 90 λεπτά κρίνεται ένας ολόκληρος τίτλος. Ο αγώνας με την Ανόρθωση παίρνει πλέον το χαρακτήρα του τελικού για την ομάδα μας, αφού η κατάληξη του πρωταθλήματος έμελλε να κριθεί στην τελευταία αγωνιστική της δεύτερης φάσης. Ο στόχος μας στο σημερινό αγώνα είναι ξεκάθαρος. Νίκη σημαίνει 27ο πρωτάθλημα και 6ο συνεχόμενο. Οποιοδήποτε άλλο αποτέλεσμα το πιθανότερο να σημαίνει απώλεια τίτλου. Γι αυτό πρέπει όλοι μας, από τους ποδοσφαιριστές, τους προπονητές, τη διοίκηση και τον κόσμο να δώσουμε τον καλύτερο μας εαυτό για να έρθει αυτό που όλοι παλέψαμε από την έναρξη της ποδοσφαιρικής χρονιάς. Μιας χρονιάς που η ομάδα κουβάλησε και αντιμετώπισε κατά τη διάρκεια της πολλά προβλήματα και κατάφερε μέχρι στιγμής όχι μόνο να αντεπεξέλθει αλλά και να διεκδικεί το πρωτάθλημα μέχρι και το τελευταίο παιχνίδι. Η ιστορία είναι πλέον ενώπιον μας. Και εμείς όλοι είμαστε υποχρεωμένοι να σταθούμε συνεπείς απέναντι της. Γενικός Διευθυντής Υπεύθυνος Έκδοσης Τμήμα Μάρκετινγκ Εκπρόσωπος Τύπου Web. & Social Media Editor Media Department Graphic Designer Φωτογραφικό Υλικό 21 Κύπελλα Cups 6 Doubles 13 Ασπίδες Super Cups Ευθύμιος Αγαθοκλέους Γιώργος Λυκούρης Μερόπη Σολωμού Νεκτάριος Πετεβίνος Βαγγέλης Στυλιανού Γιώργος Γεωργίου Ιωάννα Πολυβίου Savvides Press ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 2. Editorial 4. Οι μάχες με την Ανόρθωση 6. Πορεία Πρωταθλήματος 14. Μαθήματα Ιστορίας 16. Ρεκόρ και Αριθμοί 18. Carlão & De Camargo στο OS 20. Αφίσα 22. Ρόστερ 24. Αντίπαλος 26. Σωματείο 38. Πανόραμα Πρωταθλήματος
ΟΙ ΜΑΧΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΟΡΘΩΣΗ Ένα από τα πιο ιστορικά ζευγάρια του κυπριακού πρωταθλήματος, συνθέτουν ΑΠΟΕΛ και Ανόρθωση. Οι δύο ομάδες θα αγωνιστούν για 161η φορά, σε αγώνα πρωταθλήματος. Η μεγαλύτερη διαφορά σε σκορ παρά τις πολλές αναμετρήσεις, δεν σημειώθηκε πολύ πρόσφατα όπως είναι η γενική εντύπωση. Το επιβλητικό 8-1 υπέρ του ΑΠΟΕΛ σημειώθηκε για πρώτη φορά την περίοδο 1936-37. Επαναλήφθηκε την περίοδο 2013-14. Το μεγαλύτερο σκορ σε αυτές τις 161 αναμετρήσεις, σημειώθηκε την περίοδο 1950-51. Εκείνη τη χρονιά, ο ΑΠΟΕΛ επιβλήθηκε εκτός έδρας, της Ανόρθωσης με 4-6. Το μεγαλύτερο νικηφόρο σερί ανάμεσα στις δύο ομάδες, σημειώθηκε από την ομάδα μας σε 8 συνεχόμενα παιχνίδια από την περίοδο 1934-35 έως και την περίοδο 1948-49. Αήττητο σερί εκτός έδρας διατηρεί ο ΑΠΟΕΛ για τις τελευταίες δέκα αναμετρήσεις. Η τελευταία φορά που έχασε η ομάδα μας, εκτός έδρας ήταν την περίοδο 2012-13. *Φώτο από αγώνα, στην δεκαετία του 1990 04 ΑΠΟΕΛ - Ανόρθωση 12 MAΪΟΥ 2018
3CX PBX in the Cloud 1 Year FREE - no ties! 3CX Phone System Move to 3CX - a software IP PBX providing easy management and complete Unified Communications features at lower cost. Easy to install & manage Inexpensive to buy and expand On-premise: virtualized or minipc (Windows/Linux) Cloud: In YOUR Cloud account (Google/OVH/Amazon) Integrated smartphone clients WebRTC based web conferencing WWW.3CX.COM +357 22 060 790
18.9.17 ΑΠΟΕΛ-Ανόρθωση 0-1 Α φάση 1η-9η Αγωνιστική ΠΟΡΕΙΑ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑΤΟΣ... 29.11.17 Ερμής-ΑΠΟΕΛ 0-4 17.1.18 ΑΠΟΕΛ-ΑΕΛ 2-1 9.9.17 Νέα Σαλαμίνα-ΑΠΟΕΛ 1-4 1.10.17 Αλκή-ΑΠΟΕΛ 0-1 22.9.17 Άρης-ΑΠΟΕΛ 0-0 13.10.17 ΑΠΟΕΛ-Δόξα 2-0 21.10.17 ΑΕΚ-ΑΠΟΕΛ 3-1 24.1.18 ΑΠΟΕΛ-Απόλλωνας 0-4 06 ΑΠΟΕΛ - Ανόρθωση 12 MAΪΟΥ 2018
Α φάση 10η- 18η Αγωνιστική 28.10.17 Εθνικός Άχνας-ΑΠΟΕΛ 1-1 5.11.17 ΑΠΟΕΛ-Πάφος FC 4-0 17.11.17 Oμόνοια-ΑΠΟΕΛ 1-3 25.11.17 ΑΠΟΕΛ-Ολυμπιακός 6-1 2.12.17 ΑΠΟΕΛ-Ερμής 2-1 11.12.17 ΑΕΛ-ΑΠΟΕΛ 0-0 16.12.17 ΑΠΟΕΛ-Νέα Σαλάμινα 2-1 3.1.18 ΑΠΟΕΛ-Άρης 5-2 20.12.17 Ανόρθωση-ΑΠΟΕΛ 0-3 08 ΑΠΟΕΛ - Ανόρθωση 12 MAΪΟΥ 2018
LIGHTING EXPERTS BUY ONLINE NOW AND SAVE MORE WWW.DIMCO.EU JOIN US
Α φάση 19η- 26η Αγωνιστική 7.1.18 ΑΠΟΕΛ-Αλκή 4-0 14.1.18 Δόξα-ΑΠΟΕΛ 0-8 21.1.18 ΑΠΟΕΛ-ΑΕΚ 3-1 31.1.18 Απόλλωνας-ΑΠΟΕΛ 1-2 11.2.18 Πάφος FC-ΑΠΟΕΛ 2-3 6.2.18 ΑΠΟΕΛ-Εθνικός Άχνας 7-1 24.2.18 Ολυμπιακός-ΑΠΟΕΛ 2-3 24.2.18 Ολυμπιακός-ΑΠΟΕΛ 2-3 17.2.18 ΑΠΟΕΛ-Ομόνοια 2-1 10 ΑΠΟΕΛ - Ανόρθωση 12 MAΪΟΥ 2018
Β φάση 1η- 9η Αγωνιστική 11.3.18 ΑΠΟΕΛ-ΑΕΚ 0-0 4.3.18 Ομόνοια-ΑΠΟΕΛ 0-2 18.3.18 Απόλλωνας-ΑΠΟΕΛ 4-2 31.3.18 ΑΠΟΕΛ-ΑΕΛ 3-1 4.4.18 Ανόρθωση-ΑΠΟΕΛ 0-0 15.4.18 ΑΠΟΕΛ-Ομόνοια 4-1 22.4.18 ΑΕΚ-ΑΠΟΕΛ 1-3 29.4.18 ΑΠΟΕΛ-Απόλλωνας 2-1 12 ΑΠΟΕΛ - Ανόρθωση 12 MAΪΟΥ 2018 5.5.18 ΑΕΛ-ΑΠΟΕΛ 1-2...
Αντιμετώπιση πονοκεφάλου με 14 ΑΠΟΕΛ - Ανόρθωση 12 MAΪΟΥ 2018 Δρα κατευθείαν στο κέντρο του πόνου. 22056300
ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΙΣΤΟΡΙΑΣ Ο Siniša Gogić είναι ο ξένος ποδοσφαιριστής με τα περισσότερα γκολ στην ιστορία του ΑΠΟΕΛ. Πέτυχε συνολικά σε δύο θητείες 85 γκολ στο πρωτάθλημα. Την τριάδα των «λεγεωνάριων» συμπληρώνουν οι Esteban Solari και Gustavo Manduca με 56 και 45 γκολ αντίστοιχα. Βραζιλία και Αργεντινή είναι οι χώρες με τη μεγαλύτερη εκπροσώπηση σε ξένους ποδοσφαιριστές και ταυτόχρονα και οι πιο παραγωγικές. 17 Βραζιλιάνοι πέτυχαν με τα χρώματα του ΑΠΟΕΛ 164 γκολ. Οι Αργεντίνοι πολύ πιο λίγοι σε αριθμό αλλά και πολύ πιο παραγωγικοί σε μέσο όρο αφού έφθασαν τα 111 γκολ. Ο Ardian Kozniku ήταν ο μοναδικός Κροάτης ποδοσφαιριστής που αγωνίστηκε μέχρι στιγμής στον ΑΠΟΕΛ. Παρά το ότι αγωνίστηκε μόλις ένα 6μηνο στην ομάδα μας κατάφερε να πετύχει 12 γκολ στο πρωτάθλημα και 2 στο κύπελλο. Μια από τις πιο αρνητικές παραδόσεις για την ομάδα μας, η οποία κράτησε για 20 χρόνια, έσπασε στις 8 Μαρτίου του 2009. Ο ΑΠΟΕΛ με γκολ των Żewłakow και Morais θα κέρδιζε στο «Αντώνης Παπαδόπουλος, με 1-2. 14 ΑΠΟΕΛ - Ανόρθωση 12 MAΪΟΥ 2018
Σε όλα τα φαρμακεία Χρησιμοποιώ τις πολυβιταμίνες Wellman από την ηλικία των 20. Με βοηθούν να στηρίξω τον υγεία μου και τον έντονο τρόπο ζωής μου. David Gandy Μοναδικός συνδυασμός θρεπτικών συστατικών με σιβηριανό ντζίνσεγκ και αργινίνη. Σχεδιασμένες για τη διατήρηση της υγείας, της ευεξίας, της ζωτικότητας και της αναπαραγωγικής λειτουργίας κάθε νέου άντρα.
ΡΕΚΟΡ ΚΑΙ ΑΡΙΘΜΟΙ Τα 21 γκολ σε όλες τις διοργανώσεις έχει φθάσει ο Igor De Camargo. 15 γκολ στο πρωτάθλημα, 3 στο κύπελλο και 3 στην Ευρώπη. Είναι προσωπικό ρεκόρ στην καριέρα του Βραζιλιάνου. Τις πρώτες του ασιστ στο πρωτάθλημα, μοίρασε στον αγώνα με τον Απόλλωνα, ο Dellatorre. Ένα αξιοσημείωτο στατιστικό είναι ότι ο ΑΠΟΕΛ είναι η μοναδική ομάδα που κέρδισε όλες τις υπόλοιπες της πρώτης εξάδας, σε εκτός έδρας αναμετρήσεις. Αν κερδίσουμε την Ανόρθωση τότε θα το έχουμε πετύχει και εντός έδρας. Τα 90 γκολ στο πρωτάθλημα και τα 113 σε όλες τις διοργανώσεις έφθασε ο ΑΠΟΕΛ. Το ρεκόρ για το πρωτάθλημα είναι 91 γκολ και για όλες τις διοργανώσεις, τα 116 γκολ. O μοναδικός ποδοσφαιριστής που κατέχει τίτλο πρωταθλήματος πριν μεταγραφεί στον ΑΠΟΕΛ για την τρέχουσα περίοδο είναι ο Denis Polyakov. 16 ΑΠΟΕΛ - Ανόρθωση 12 MAΪΟΥ 2018
Carlao & De Camargo στο Orange Shop Πόλο έλξης αποτέλεσε η παρουσία των Igor de Camargo και Carlão, το πρωί του Σαββάτου 5/5, στο Orange Shop. Μικροί και μεγάλοι φίλοι της ομάδας μας υποδέχτηκαν με ενθουσιασμό τους δύο ποδοσφαιριστές, πήραν αυτόγραφα και φωτογραφήθηκαν μαζί του. Από την πλευρά τους οι De Camargo και Carlão έδειχναν να απολαμβάνουν τα σχόλια του κόσμου και την ευχή για το 27ο πρωτάθλημα. 18 ΑΠΟΕΛ - Ανόρθωση 12 MAΪΟΥ 2018
www.taxidaki.co #LetsMakeHi6tory CY
ΟΜΑΔΑ 2017/18 Προπονητής: Bruno Miguel Nunes Baltazar Τερματοφύλακας Τερματοφύλακας Τερματοφύλακας Τερματοφύλακας 1. Raúl Gudiño (MEX) 13. Nauzet Pérez (ESP) 98. Ανδρέας Παρασκευάς (CYP) 99. Boy Waterman (NED) Αμυντικός Αμυντικός Αμυντικός Αμυντικός 2. Emilio Nsue (ESP) 3. Roberto Lago (ESP) 23. Denis Polyakov (BLR) 29. Πραξιτέλης Βούρος (GRE) Αμυντικός Αμυντικός Αμυντικός 30. Γιώργος Μερκής (CYP) 50. Carlão (BRA) 44. Νικόλας Ιωάννου (CYP) 22 ΑΠΟΕΛ - Ανόρθωση 12 MAΪΟΥ 2018
Μέσος Μέσος Μέσος Μέσος 6. Lorenzo Ebecilio (NED) 7. Γιώργος Εφραίμ (CYP) 11. Νεκτάριος Αλεξάνδρου (CYP) 14. Tommy Oar (AUS) Μέσος Μέσος Μέσος Μέσος 17. Ghayas Zahid (NOR) 20. Roland Sallai (HUN) 25. Agustín Farías (ARG) 26. Nuno Morais (POR) Μέσος Μέσος Μέσος 33. Ανδρέας Μακρής (CYP) 88. Lucas Souza (POR) 46. Στάθης Αλωνεύτης (CYP) Επιθετικός Επιθετικός Επιθετικός Επιθετικός 8. Mickaël Poté (BEN) 9. Igor de Camargo (BEL) 22. Μηνάς Αντωνίου (CYP) 49. Guilherme Dellatorre (BRA) 23
ΑΝΤΙΠΑΛΟΣ ΑΝΟΡΘΩΣΗ Ως επιτυχημένη θεωρείται η ποδοσφαιρική χρονιά για την Ανόρθωση. Η ομάδα της Αμμοχώστου ξεκίνησε πολύ καλά το ποδοσφαιρικό πρωτάθλημα, διατηρήθηκε στα ψηλά δώματα της βαθμολογίας μέχρι και τις τελευταίες αγωνιστικές και εξασφάλισε εδώ και δύο εβδομάδες και τη μαθηματική παρουσία της, στα ευρωπαϊκά κύπελλα, για την επόμενη περίοδο. Η Ανόρθωση ουσιαστικά ολοκληρώνει μια πενταετία ανομβρίας αφού έχει να αγωνιστεί στην Ευρώπη από το καλοκαίρι του 2014 όταν και είχε αποκλειστεί στο δεύτερο προκριματικό γύρο του UEFA Europa League από τη Σουηδική Gefle IF, χάνοντας με 0-4 μέσα στο «Αντώνης Παπαδόπουλος» και ενώ είχε κερδίσει εκτός έδρας με 0-3. Φέτος με τον Ronny Levy στον πάγκο παρουσιάζει μια αξιόλογη σταθερότητα σε αποτελέσματα και απόδοση. Έχει διατηρήσει υψηλούς μέσους όρους σε επίθεση και άμυνα. Στα αξιοσημείωτα είναι ότι εντός έδρας έχει δεχθεί δύο ήττες από ΑΠΟΕΛ και Απόλλωνα. Πρώτος ποδοσφαιριστής σε λεπτά συμμετοχής στην ομάδα είναι ο João Victor που μαζί με τον κεντρικό αμυντικό Gordon Schildenfeld μετρούν 33 συμμετοχές στην ενδεκάδα ενώ ποτέ δεν μπήκαν ως αλλαγή. Πρώτος σκόρερ της Ανόρθωσης είναι ο Michal Ďuriš που έχει φθάσει τα 10 γκολ παρά το γεγονός ότι έχει έρθει στην ομάδα μόλις τον περασμένο Ιανουάριο. 24 ΑΠΟΕΛ - Ανόρθωση 12 MAΪΟΥ 2018
Ποιότητα Σεβασμός Ανθρωπισμός Επικοινωνία Εξέλιξη Οργάνωση www.evresisdiagnostic.com
BUILDING ON FAMILY MOMENTS EKA Swimming Pools Ltd was formed in 1991 and sells/constructs swimming pools and SPAs. EKA Swimming Pools belongs to the EKA Group, which was established in 1946. We have constructed thousands of pools of every type from the simplest to the most complex, private and public pools, satisfying every taste and imagination. such as PVC Liners, mosaics or ceramics (by Bisazza and Buchtal).
ΑΠΟΕΛ Prepaid ELECTRON ΑΠΟΕΛ 4894 4460 Είμαι ΑΠΟΕΛ. Έχω κάρτα και θρυλικά προνόμια. Με ΑΠΟΕΛ VISA και ΑΠΟΕΛ VISA PREPAID στηρίζεις την ομάδα σου και σκοράρεις αποκλειστικά προνόμια. 15% έκπτωση για αγορές από το Orange Shop (δεν συνδυάζεται με άλλες προσφορές). 100 βαθμοί στο πρόγραμμα APOEL FC Loyalty / Membership Scheme με αγορά εισιτηρίου διάρκειας και επιπλέον 100 βαθμοί για αγορά εισιτηρίου διαρκείας για 1ου βαθμού συγγενείς. Διπλοί βαθμοί στο πρόγραμμα APOEL FC Loyalty / Membership Scheme με αγορές από το Orange Shop. Συμμετοχή στο σχέδιο Διπλοί βαθμοί ανταμοιβής για αγορές εισιτηρίων (διαρκείας & μεμονωμένων), αγορές από το Orange Shop & Orange Shop online καθώς και για τα δίδακτρα της Ακαδημίας. Μάθε περισσότερα για το σχέδιο ανταμοιβή στο www.antamivi.com.cy ή στο ανταμοιβή app. Μόνο ΑΠΟΕΛ! www.bankofcyprus.com.cy
ΠΑΝΟΡΑΜΑ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑΤΟΣ 2017/18 ΟΜΑΔΕΣ Α ν ι η τ/υ τ/κ β 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Α ΟΜΙΛΟΣ ΑΠΟΕΛ ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ ΑΝΟΡΘΩΣΗ ΑΕΚ ΑΕΛ ΟΜΟΝΟΙΑ Β ΟΜΙΛΟΣ ΔΟΞΑ ΝΕΑ ΣΑΛΑΜΙΝΑ ΕΡΜΗΣ ΑΛΚΗ ΠΑΦΟΣ FC ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΔΙΑΒΑΘΜΙΣΗ ΑΡΗΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΑΧΝΑΣ 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 26 26 26 25 19 19 17 13 14 13 14 11 10 5 3 1 5 7 12 8 7 5 4 6 3 6 9 8 7 5 4 3 4 8 11 17 17 16 18 18 16 22 16 20 90 90 52 71 45 57 54 49 47 48 33 31 19 19 34 25 27 37 35 60 60 55 61 69 51 78 49 64 83 82 69 65 58 44 46 45 45 39 39 23 16 8 Β Φάση - 10η Αγωνιστική Σάββατο, 12 Μαΐου 2018 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ - ΕΡΜΗΣ 17:00 ΑΠΟΕΛ - ΑΝΟΡΘΩΣΗ 19:00 Κυριακή, 13 Μαΐου 2018 ΔΟΞΑ - ΠΑΦΟΣ FC 17:00 ΝΕΑ ΣΑΛΑΜΙΝΑ - ΑΛΚΗ 17:00 ΟΜΟΝΟΙΑ - ΑΠΟΛΛΩΝ 19:00 ΑΕΚ - ΑΕΛ 19:00 38 ΑΠΟΕΛ - Ανόρθωση 12 MAΪΟΥ 2018
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΜΕΓΑΣ ΧΟΡΗΓΟΣ: ΧΟΡΗΓΟΙ: ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΕΣ: www.taxidaki.co CY @apoelfcofficial