επισκεφθείτε μας στο www.news.zografopolis.gr για να διαβάσετε το περιοδικό σε ηλεκτρονική μορφή μάρτιος 2012 τεύχος 12 Mηνιαία κοινωνικοπολιτική έκδοση διανέμεται δωρεάν «Η σημερινή διοίκηση θα πρέπει να μάθει να ακούει την αντιπολίτευση.» Τίνα Καφατσάκη Η επικεφαλής της Δημοτικής παράταξης «Μαζί για την Πόλη μας» μας παραχώρησε συνέντευξη και απαντάει για όλα τα φλέγοντα θέματα του Δήμου. Καυτή πατάτα τα οικονομικά του Δήμου μας Δημήτρης Διονυσόπουλος Αντιδήμαρχος Πολεοδομίας και Τεχνικών Έργων, Πρασίνου και Ελεύθερων Χώρων «Προχωράμε σε έργα πνοής για την Πόλη μας με διαφάνεια και απόλυτη νομιμότητα.» Τα Εν Δήμω Τα καλώς και κακώς κείμενα του Δήμου μας Nομικές συμβουλές Υπερχρεωμένα νοικοκυριά... με απλά λόγια μέρος 2ο Ζωγραφοπόντικας Σε αυτό το τεύχος: Από DATSUN με πατάτες μέχρι ιδιαίτερα μαθήματα γυμναστικής σελ.15 www.zografopolis.gr Ο πληρέστερος ηλεκτρονικός Οδηγός Αγοράς του Ζωγράφου
Συντακτικόν Ευκαιρία στοχασμού και ελπίδας Δημήτρης Δεληγιαννίδης Εκδότης - Διευθυντής Αναμφίβολα, τα φετινό Πάσχα, θα είναι ένα από τα πιο δύσκολα της μεταπολεμικής ιστορίας του τόπου. Λίγες ημέρες μετά την Εβδομάδα των Παθών και το Θαύμα της Αναστάσεως, οι πολίτες θα κληθούν να επιλέξουν μέσω των εκλογών, τους αντιπροσώπους και τα κόμματα που θα συγκροτήσουν την επόμενη Βουλή. Μια Βουλή, η οποία θα κληθεί να υλοποιήσει όλες τις δεσμεύσεις που έχει αναλάβει η χώρα στα πλαίσια της νέας δανειακής σύμβασης, γνωστής και ως «Μνημόνιο ΙΙ». Πρόκειται για μια σειρά νομοθετικών ρυθμίσεων, οι οποίες θα συμβάλλουν τάχιστα στον λεγόμενο «αποπληθωρισμό» της ελληνικής οικονομίας, με στόχο την βελτίωση της ανταγωνιστικότητάς της. Με λίγα λόγια, για πρώτη φορά στην ιστορία της μεταπολεμικής, τουλάχιστον, ιστορίας, η Εβδομάδα των Παθών, θα ακολουθεί, αντί να προηγείται, του Θαύματος της Αναστάσεως. Γιατί η Ανάσταση της ελληνικής οικονομίας θα είναι αργή και βασανιστική, θα χρειαστούν αρκετά χρόνια στερήσεων και θυσιών, επίπονης δουλειάς και κάματου, προκειμένου οι πολίτες να δουν στο βάθος του τούνελ της ιστορίας να αχνοφέγγει το φως της ελπίδας. Το φετινό Πάσχα ας αποτελέσει για όλους μας μια ευκαιρία αναστοχασμού των πεπραγμένων και μια ελπίδα ότι το καινούριο που αναδύεται θα είναι απαλλαγμένο από την φθοροποιό δράση των παλαιών αμαρτημάτων. Καλή Ανάσταση Μηνιαία Κοινωνικοπολιτική Έκδοση Εκδότης - Διευθυντής: Δημήτρης Δεληγιαννίδης Αρχισυντάκτης: Δημήτρης Β. Τριανταφυλλίδης Σ αυτό το τεύχος συνεργάστηκαν: Σωτηρόπουλος Επαμεινώντας - Δικηγόρος, Γεώργιος Κ. Αναγνωστόπουλος, Γαστρεντερολόγος, Παρασκευάς Παπαχρήστος, Διαιτολόγος - Διατροφολόγος, M.Sc, Μπελέσης Ιωάννης - συντάκτης Αrt Director: Δημήτρης Τσούτσας Εμπορικό τμήμα: Τόνια Ταλαμάνκα Το ζωγραφόpolis εκδίδεται από την Βrandware Στοιχεία επικοινωνίας: Μυκόνου 12, 157 72, Ζωγράφου τηλ.: 6936 068908 www.zografopolis.gr info@zografopolis.gr Το περιοδικό ζωγραφόpolis εκδίδεται 12 φορές το χρόνο. Οι απόψεις που εκφράζονται σε ενυπόγραφα άρθρα δε συμπίπτουν απαραίτητα μ αυτές του περιοδικού. Υλικό που αποστέλλεται προς δημοσίευση δεν επιστρέφεται, ανεξαρτήτως αν δημοσιεύθηκε. Απαγορεύεται η ολική ή μερική αναδημοσίευση οποιουδήποτε κειμένου, διαγράμματος ή φωτογραφίας, με οποιοδήποτε τρόπο και σε οποιαδήποτε γλώσσα, χωρίς τη γραπτή άδεια του εκδότη. διανέμεται δωρεάν Ετήσιες Συνδρομές: Ιδιώτες 20, Δήμοι και Νομικά Πρόσωπα: 150, Σύλλογοι: 80 Σημεία διανομής του περιοδικού ΚΑΠΗ ζωγράφου: Λιβύης & Κρατερού 9 ΚΑΠΗ Γουδή: Γράμμου 19 ΚΕΠ Ζωγράφου: Μπισκίνη 39 Δημαρχείο Ζωγράφου: Γ. Ζωγράφου 7 Super market ΒΕΡΟΠΟΥΛΟΣ: 1. Λ. Παπάγου 122, 2. Παπαδιαμαντοπούλου 148, 3. Γεωργίου Παπανδρέου 21 Κρανιώτης Χαράλαμπος (Μπάμπης) Επικεφαλής Ακομμάτιστης Δημοτικής Ένωσης Ζωγράφου Για τις Άγιες μέρες του Πάσχα εκφράζω τις πιο θερμές μου ευχές σε όλους τους κατοίκους του Δήμου μας. Εύχομαι υγεία, χαρά και ευτυχία σε εσάς και την οικογένειά σας Καλό Πάσχα και Καλή Ανάσταση
Η Άποψή μας 3 Κίνημα πατάτας: καταναλωτική συνείδηση ή ελληνικός καταναλωτισμός; Η μόνη δικαιολογία που θα μπορούσε να δώσει κανείς στο γιατί μέχρι τώρα, τόσα χρόνια, δεν πάρθηκε ανάλογη πρωτοβουλία, είναι γιατί όλες οι πλευρές ήταν «βολεμένες». Ο παραγωγός είχε τις επιδοτήσεις οπότε γιατί να μπει στον κόπο να ψάξει τον καταναλωτή. Ο καταναλωτής είχε χρήματα στην τσέπη του οπότε γιατί να μπει στον κόπο να ψάξει την πιο φτηνή αγορά. Οπότε λοιπόν, ήταν πολύ φυσιολογικό, ο μεσάζοντας να γίνει «προξενητής» μεταξύ παραγωγού και καταναλωτή. Τις τελευταίες μέρες είδαμε σε αρκετούς Δήμους της χώρας να υπάρχει μία καινούργια πρωτοβουλία για τα ελληνικά δεδομένα, την παράκαμψη των μεσαζόντων στην διακίνηση των αγροτικών προϊόντων. Ας ελπίσουμε αυτή η πρωτοβουλία δράσεων να έχει και συνέχεια, και σε άλλα προϊόντα, αλλά ακόμη-ακόμη και σε επιλεγμένα προϊόντα προκειμένου να «χτυπηθούν» τα καρτέλ και οι προσυμφωνημένες τιμές. Μπορεί το οικονομικό όφελος για τον καταναλωτή να μην ήταν ιδιαίτερα μεγάλο, δόθηκε όμως η δυνατότητα, πρώτον, να καταναλωθούν τα ελληνικά αγροτικά προϊόντα και, δεύτερον, να έρθει σε επαφή ο παραγωγός με τον καταναλωτή με την βοήθεια των τοπικών αρχών. Το ερώτημα μόνο που παραμένει μετέωρο, είναι αν ο Έλληνας απέκτησε επιτέλους καταναλωτική συνείδηση ή ικανοποίησε την καταναλωτική του συνήθεια (αφού βρήκα φτηνές πατάτες ας τις αγοράσω); Σίγουρα για τις αυξημένες τιμές στα ελληνικά προϊόντα δεν έφταιγε μόνο ο μεσάζοντας αλλά και ο ίδιος ο παραγωγός. Κανένας δεν απαγόρευσε σε κανένα παραγωγό να πάει στις λαϊκές και να πουλήσει τα προϊόντα του. Κανένας δεν απαγόρευσε στους αγροτικούς συνεταιρισμούς, οργανωμένα να προσφέρουν τα προϊόντα τους απευθείας στους καταναλωτές.
4 Σε πρώτο πρόσωπο Τίνα Καφατσάκη Επικεφαλής δημοτικής παράταξης «Μαζί για την Πόλη μας» Η σημερινή διοίκηση θα πρέπει να μάθει να ακούει την αντιπολίτευση. Θεωρούμε ότι η πρόσφατη γνωμοδότηση του ΝΣΚ αποτελεί μία δικαίωση για όσους λέγαμε εκείνη την περίοδο, δηλ. το καλοκαίρι του 2007- ότι δεν έπρεπε ο κ. Καζάκος να προχωρήσει στην αγορά και στην συμφωνία για την δημιουργία εμπορικού κέντρου και γκαράζ στο χώρο της Βίλας Ζωγράφου. Βίλλα Ζωγράφου. Πρώτον, πως σχολιάζετε τις τελευταίες εξελίξεις και αναφέρομαι τόσο στο θέμα της πρόθεσης για δωρεά του υπόλοιπου 50% της Βίλας από την Οικογένεια Ζωγράφου όσο και στο θέμα της γνωμοδότησης του ΝΣΚ σχετικά με την νομιμότητα τόσο της αγοράς όσο και στην σύναψη του εν λόγω δανείου για την αγορά της Βίλας. Θεωρούμε ότι η πρόσφατη γνωμοδότηση του ΝΣΚ αποτελεί μία δικαίωση για όσους λέγαμε εκείνη την περίοδο, δηλ. το καλοκαίρι του 2007- ότι δεν έπρεπε ο κ. Καζάκος να προχωρήσει στην αγορά και στην συμφωνία για την δημιουργία εμπορικού κέντρου και γκαράζ στο χώρο της Βίλας Ζωγράφου. Το Συμβούλιο Επικρατείας ρητά είχε στην απόφασή του απαγορεύσει την οικοδόμηση του χώρου μέχρι να ληφθεί απόφαση για το πολεοδομικό καθεστώς του. Είναι χαρακτηριστικό ότι παρά το ότι το Συμβούλιο Χωροταξίας έχει απο-
5 φασίσει υπέρ του χαρακτηρισμού του χώρου ως κοινόχρηστο πράσινο, ακόμα το ΥΠΕΚΑ δεν έχει προχωρήσει στην έκδοση του σχετικού προεδρικού διατάγματος. Η παράταξή μας -το «Μαζί για την Πόλη μας»- έχει ασκήσει προσφυγή στο Συμβούλιο Επικρατείας κατά του ΥΠΕΚΑ για καθυστέρηση στην έκδοση αυτού του προεδρικού διατάγματος για τη Βίλα Ζωγράφου και η εκδίκαση της υπόθεσης αυτής έχει αναβληθεί 2 φορές γιατί το ΥΠΕΚΑ δεν έχει ακόμα και σήμερα που μιλάμε καταθέσει τις απόψεις του στο ΣΤΕ. Το ίδιο ισχύει και για το επίμαχο δάνειο.το γεγονός ότι έχει ληφθεί χωρίς να τηρηθούν οι νόμιμες διαδικασίες το καθιστά παράνομο. Το δάνειο αυτό «νομιμοποιήθηκε» με την πρόσφατη πράξη νομοθετικού περιεχομένου που έκανε η κυβέρνηση. Ταυτόχρονα, η επιστολή της Οικογένειας Ζωγράφου όπου εκφράζει την πρόθεσή της για δωρεά του υπόλοιπου 50% της Βίλας, αποτελεί κατά τη γνώμη μου θετική εξέλιξη, όπου φυσικά όλες οι πλευρές αυτής της εξέλιξης θα πρέπει άμεσα να συζητηθούν. Ποια είναι η θέση της παράταξής σας σχετικά με την άποψη του ΝΣΚ ότι το παρόν δημοτικό συμβούλιο θα πρέπει να αποφασίσει για το αν θα αποδεχτεί την αγορά της Βίλας που έγινε ή να αποποιηθεί της εν λόγω αγοράς; Όπως σας είπα οι εξελίξεις αυτές θα πρέπει να εξεταστούν από την νομική τους πλευρά και να επιλέξουμε την λύση που θα κάνει τη Βίλα Ζωγράφου άμεσα χώρο πολιτισμού, πρασίνου και αναψυχής για όλους τους κατοίκους. Το θέμα αυτό το εξετάζουμε και εμείς με τους νομικούς της παράταξής μας και πιστεύω ότι άμεσα θα συζητηθεί και στο Δημοτικό Συμβούλιο. Η Διοίκηση του Δήμου κατηγορεί την αντιπολίτευση ότι είναι εγκλωβισμένη σε μία άγονη και στείρα αντιπολίτευση χωρίς να καταθέτει κάποια ρεαλιστική πρόταση ανάπτυξης. Τι απαντάτε; Όσοι παρακολουθούν τις συνεδριάσεις των δημοτικών συμβουλίων μεταξύ αυτών και εσείς νομίζω ότι έχετε ακούσει τις συγκεκριμένες προτάσεις που έχουμε καταθέσει σε διάφορα θέματα. Δυστυχώς όμως και η σημερινή διοίκηση του Δήμου δεν έχει μάθει να ακούει τις προτάσεις των άλλων παρατάξεων και χαρακτηρίζει μη ρεαλιστική όποια πρόταση δεν εντάσσεται στις δικές της απόψεις. Εμείς παρόλα αυτά συνεχίζουμε να διατυπώνουμε όπου διαφωνούμε την κριτική μας στις επιλογές της Διοίκησης, καταθέτοντας συγκεκριμένες προτάσεις για κάθε Στη συζήτηση για τον καθορισμό των δημοτικών τελών, προτείναμε μεγαλύτερες μειώσεις δημοτικών τελών 7% για όλους μαγαζιά και σπίτια η διοίκηση ψήφισε 3% μόνο για τα σπίτια- ενώ γνωρίζουμε όλοι την κρίση που περνά η τοπική αγορά την οποία οφείλουμε να στηρίξουμε. Προτείναμε ειδικά τιμολόγια για ανέργους δημότες στην δύσκολη αυτή περίοδο, αλλά ούτε αυτή η πρόταση έγινε δεκτή. θέμα. Για να γίνω πιο σαφής θα ήθελα να σας αναφέρω μερικές από αυτές που αφορούν μεγάλα θέματα που απασχολούν την πόλη μας και τους κατοίκους της. Στη συζήτηση για τον καθορισμό των δημοτικών τελών, προτείναμε μεγαλύτερες μειώσεις δημοτικών τελών 7% για όλους μαγαζιά και σπίτια η διοίκηση ψήφισε 3% μόνο για τα σπίτιαενώ γνωρίζουμε όλοι την κρίση που περνά η τοπική αγορά, την οποία οφείλουμε να στηρίξουμε. Προτείναμε ειδικά τιμολόγια για ανέργους δημότες στην δύσκολη αυτή περίοδο, αλλά ούτε αυτή η πρόταση έγινε δεκτή. Δεν έγινε αποδεκτή επίσης πρότασή μας να ζητήσουμε από το Υπουργείο Οικονομικών να παραμείνουν σταθερές οι αντικειμενικές αξίες των ακινήτων στο Δήμο όπως έκαναν άλλοι δήμοι του Λεκανοπεδίου. Στη συζήτηση που έγινε στο ΔΣ σχετικά με το χαράτσι της ΔΕΗ, έδειξε έλλειψη διάθεσης να διαφοροποιηθεί ουσιαστικά και με πράξεις από την κυβερνητική πολιτική, αναλαμβάνοντας πρωτοβουλίες όπως άλλοι Δήμοι σε όλη τη χώρα. Σχετικά με το θέμα της αξιοποίησης της Βίλας Ζωγράφου προτείναμε τόσο εμείς όσο και οι άλλες παρατάξεις της αντιπολίτευσης να αναλάβει πρωτοβουλίες και να πιέσει το ΥΠΕΚΑ για την έκδοση του ΠΔ χαρακτηρισμού του χώρου ως κοινόχρηστο πράσινο. Να ανοίξει το χώρο και να εγκαταστήσει στη Βίλα λει- Δυστυχώς όμως και η σημερινή διοίκηση του Δήμου δεν έχει μάθει να ακούει τις προτάσεις των άλλων παρατάξεων και χαρακτηρίζει μη ρεαλιστική όποια πρόταση δεν εντάσσεται στις δικές της απόψεις.
6 Σε πρώτο πρόσωπο τουργίες του Πνευματικού Κέντρου, να φυτέψει και να φροντίσει τον περιβάλλοντα χώρο ώστε να αποτελέσει ένα πάρκο στη διάθεση των δημοτών. Στον τομέα των οικονομικών του Δήμου -εκτός από το σχετικό νοικοκύρεμα και την περιστολή των δαπανών που θεωρούμε θετική η νέα Δημοτική αρχή κυρίως έδειξε ότι δεν έχει πρόγραμμα και στόχους για την οικονομική ανάπτυξη του Δήμου. Θα έπρεπε να θέσει ως προτεραιότητα την συγκέντρωση, τον εξορθολογισμό και την ανάπτυξη των ιδίων πόρων του δήμου. Στην κατεύθυνση αυτή θα έπρεπε να συγκεντρώσει τις εκμεταλλεύσεις όλων των ακινήτων στο Δήμο ώστε να αποφύγει εκροές σε φόρους και λοιπά έξοδα μέσω της ΜΑΞΙΑΔΗΖ. Θα έπρεπε να έχει προχωρήσει πιο αποφασιστικά το θέμα της δημιουργίας αποτεφρωτηρίου στο νεκροταφείο ώστε να δημιουργήσει μια μεγάλη πηγή εσόδων για το Δήμο. Αναφορικά με το πρόστιμο που σας είχε επιβληθεί για αφισοκόλληση το 2006 από την Διοίκηση του Κου Καζάκου, ο Κος Καζάκος είπε ότι το εν λόγω πρόστιμο σας επιβλήθηκε βάσει μιας απόφασης του οργανισμού της καθαριότητας την οποία μάλιστα την είχατε υπερψηφίσει. Επιπλέον, όταν σας καταλογίστηκε το πρόστιμο δεν είχε ξεκινήσει η προεκλογική περίοδος και δεν είχατε ακόμη ανακηρυχτεί ως υποψήφια. Τι απαντάτε; Δυστυχώς τα γεγονότα δεν είναι όπως τα αναφέρει ο κ. Καζάκος. Η αφισοκόλληση για την οποία μου επιβλήθηκε πρόστιμο 20.000 ευρώ περίπου, αφορούσε την πρώτη προεκλογική συγκέντρωση της παράταξής μας το 2006. Στην περίοδο αυτή ο Δήμος όφειλε να τοποθετήσει πλαίσια για την προβολή των δημοτικών παρατάξεων, πράγμα το οποίο δεν έκανε. Ταυτόχρονα από τις χιλιάδες αφίσες πολιτικές και εμπορικές που υπήρχαν τότε στην πόλη, πρόστιμο ο κ. Καζάκος επέβαλλε μόνο σε μένα, τυχαίο δεν νομίζω! Είναι επίσης χαρακτηριστικό για το πώς ο κ. Καζάκος συμπεριφέρεται στους πολιτικούς του αντιπάλους, το εξής γεγονός. Θα έπρεπε να έχει προχωρήσει πιο αποφασιστικά το θέμα της δημιουργίας αποτεφρωτηρίου στο νεκροταφείο ώστε να δημιουργήσει μια μεγάλη πηγή εσόδων για το Δήμο. Στη σχετική συζήτηση μόνο ο δημοτικός σύμβουλος εκπρόσωπος του Δημάρχου ψήφισε ότι το πρόστιμο αυτό είναι νόμιμο, οι δύο άλλοι θεώρησαν το πρόστιμο μη νόμιμο, αλλά παρόλα αυτά το πρόστιμο επιβλήθηκε -βεβαιώθηκε σε μένα το 2006. Το πρόστιμο αυτό που σύμφωνα με το νόμο δεν έπρεπε να επιβληθεί- συζητήθηκε στη συνέχεια στην επιτροπή επίλυσης φορολογικών διαφορών του Δήμου. Σε αυτήν συμμετέχουν 1 δημοτικός σύμβουλος εκπρόσωπος του Δημάρχου, 1 υπάλληλος εκπρόσωπος της Κεντρικής διοίκησης και 1 υπάλληλος του Δήμου. Στη σχετική συζήτηση μόνο ο δημοτικός σύμβουλος εκπρόσωπος του Δημάρχου ψήφισε ότι το πρόστιμο αυτό είναι νόμιμο, οι δύο άλλοι θεώρησαν το πρόστιμο μη νόμιμο, αλλά παρόλα αυτά το πρόστιμο επιβλήθηκε -βεβαιώθηκε σε μένα το 2006. Να επισημάνω επίσης ότι τα τελευταία χρόνια τοποθετήθηκαν στο Δήμο 156 παράνομα μικρά και μεγάλα πλαίσια εμπορικής διαφήμισης για τα οποία ουδέποτε επιβλήθηκε πρόστιμο στις διαφημιστικές εταιρίες παρά το ότι το είχαμε ζητήσει πολλές φορές στο δημοτικό συμβούλιο. Φέτος άρχισαν να ξηλώνονται οι διαφημιστικές πινακίδες και να επιβάλλονται πρόστιμα. Καταψηφίσατε το Τεχνικό πρόγραμμα του 2012 στο Δημοτικό συμβούλιο και δηλώσατε ότι είναι λιτό και δεν δίνει ανάπτυξη στην Πόλη. Ο Δήμαρχος δήλωσε ότι ναι μεν είναι λιτό λόγω οικονομική κρίσης, αλλά είναι ρεαλιστικό. Τι πιστεύετε ότι θα μπορούσε να κάνει ο δήμος αλλά δεν κάνει; Πέρυσι είχαμε ψηφίσει το τεχνικό πρόγραμμα θέλοντας να δώσουμε χρόνο στην νέα διοίκηση του Δήμου να μελετήσει τις ανάγκες και να θέσει τις προτεραιότητές της. Δυστυχώς όμως έφερε για δεύτερη χρονιά ένα τεχνικό πρόγραμμα περιορισμένο χωρίς προτεραιότητες. Είναι χαρακτηριστικό ότι δεν συμπεριλαμβάνει τίποτα για τη Βίλα Ζωγράφου και για άλλα θέματα προτεραιότητας. Πήραμε μία θετική απόφαση ψηφίζοντας την πεζοδρόμηση της Αμφιτρίτης, την κατάργηση του γκαράζ και την ενοποίησή τους με την πλατεία Άνοιξη, όμως το έργο αυτό δεν συμπεριλήφθη καν στο Τεχνικό Πρόγραμμα του 2012. Σας ανέφερα προηγουμένως την πρότασή μας για άμεση
7 Αυτό που προτείναμε σχετικά με το τεχνικό πρόγραμμα ήταν να συμπεριληφθούν τα έργα αυτά ως προτεραιότητες για το 2012, αλλά η πρόταση μας δεν έγινε αποδεκτή. Θεωρούμε ότι και στην περίοδο της οικονομικής κρίσης ο Δήμος πρέπει να παράγει έργο, να ιεραρχεί προτεραιότητες, να διεκδικεί πόρους και να κάνει αυτά που έχει ανάγκη η πόλη. έστω περιορισμένη αξιοποίηση της Βίλας Ζωγράφου που με λίγα χρήματα θα μπορούσε να γίνει ένας χώρος περιπάτου και αναψυχής. Ζητήσαμε επίσης να ληφθούν οι αναγκαίες πρωτοβουλίες για να υλοποιηθεί το έργο της διαμόρφωσης του πάρκου Ιλισίων (Ούλοφ Πάλμε) ώστε να μην κινδυνεύει η χρηματοδότησή του από το ΕΣΠΑ. Αυτό που προτείναμε σχετικά με το τεχνικό πρόγραμμα ήταν να συμπεριληφθούν τα έργα αυτά ως προτεραιότητες για το 2012, αλλά η πρότασή μας δεν έγινε αποδεκτή. Θεωρούμε ότι και στην περίοδο της οικονομικής κρίσης ο Δήμος πρέπει να παράγει έργο, να ιεραρχεί προτεραιότητες, να διεκδικεί πόρους και να κάνει αυτά που έχει ανάγκη η πόλη. Αυτό είναι ρεαλιστικό και αναγκαίο ταυτόχρονα. Πως σχολιάζετε την απόφαση του Κου Κότσιφα να παραιτηθεί από την παράταξή σας προκειμένου να προσληφθεί ως διευθύνων σύμβουλος στην ΜΑΞΙΑΔΗΖ; Η απόφαση του κ. Κότσιφα ήταν μία προσωπική επαγγελματική του επιλογή, που δεν νομίζω ότι χρειάζεται πολιτικό σχολιασμό. Θεωρούμε ότι δεν είναι σωστή οικονομική επιλογή η διατήρηση μιας επιχείρησης της ΜΑΞΙΑΔΗΖ στην οποία έχει εκχωρηθεί η αξιοποίηση της ακίνητης περιουσίας του δήμου και με τον τρόπο αυτό να στερείται ο δήμος από πόρους (ενοίκια κλπ) και να επιβαρύνεται με φόρους ύψους 800.000 ευρώ το χρόνο που είναι η φορολογία των κερδών της επιχείρησης αυτής. ΜΑΞΙΑΔΗΖ. Α) Η θέση σας είναι ακόμη για κατάργηση της εν λόγω εταιρίας; Β) Γιατί καταψηφίσατε τις αμοιβές του 2012; Δεν πρέπει να πληρώνονται τα άτομα που προσφέρουν τις υπηρεσίες τους στην εταιρία; Α) Η θέση μας δεν έχει αλλάξει. Θεωρούμε ότι δεν είναι σωστή οικονομική επιλογή η διατήρηση μιας επιχείρησης της ΜΑ- ΞΙΑΔΗΖ στην οποία έχει εκχωρηθεί η αξιοποίηση της ακίνητης περιουσίας του δήμου και με τον τρόπο αυτό να στερείται ο δήμος από πόρους (ενοίκια κ.λπ.) και να επιβαρύνεται με φόρους ύψους 800.000 ευρώ το χρόνο που είναι η φορολογία των κερδών της επιχείρησης αυτής. Β) Φυσικά θεωρούμε ότι οι άνθρωποι που δουλεύουν θα πρέπει να αμείβονται, αλλά αυτό αφορά και τους εργαζόμενους στο Δήμο και γενικότερα που βλέπουν τις αμοιβές τους να συρρικνώνονται κάθε μέρα με βάση τις αποφάσεις της κυβέρνησης και τα μνημόνια. Η παράταξή μας καταψήφισε τις αμοιβές του 2012 γιατί δεν συμφωνήσαμε με τις αυξήσεις των αμοιβών των αιρετών και των μελών του διοικητικού συμβουλίου. Ο πιο δροσερός καφές πίνεται δίπλα σε πισίνα Water Café Από Δευτέρα έως Παρασκευή 14:30 23:30 Σαββάτο 08:00 14:30 Κυριακή κλειστά Μέσα στο Δημοτικό Κολυμβητήριο Ζωγράφου Ταξίλου 42 Ιλίσια
8 Σε πρώτο πρόσωπο Δημήτρης Διονυσόπουλος Αντιδήμαρχος Πολεοδομίας και Τεχνικών Έργων, Πρασίνου και Ελεύθερων Χώρων Προχωράμε σε έργα πνοής για την Πόλη μας με διαφάνεια και απόλυτη νομιμότητα. Αξίζει να αναφέρω ότι, για πρώτη φορά, εμπεριέχονται στο Τεχνικό Πρόγραμμα έργα αυτεπιστασίας για αποκαταστάσεις πεζοδρομίων, διαγραμμίσεις διαβάσεων πεζών, χρωματισμοί κοινοχρήστων χώρων, καθαρισμός και καλλωπισμός περιαστικού πρασίνου κ.λπ. Σύσσωμη η αντιπολίτευση καταψήφισε το Τεχνικό Πρόγραμμα του 2012 καταγγέλλοντας ότι είναι λιτό και δεν προβλέπει αναπτυξιακά έργα. Τι απαντάτε; Κύριε Δεληγιαννίδη, όπως γνωρίζετε, ο σχεδιασμός ενός Τεχνικού Προγράμματος είναι άρρηκτα συνδεδεμένος, αφ ενός με τους πόρους του Δήμου, οι οποίοι μπορούν να διατεθούν για την υλοποίησή του και αφ ετέρου με πόρους οι οποίοι μπορούν να εξευρεθούν για να χρηματοδοτηθούν τα έργα του Δήμου μας. Η εξαιρετικά δύσκολη οικονομική κατάσταση της χώρας και κατά συνέπεια και του Δήμου μας, δε θα μπορούσε να μην επηρεάσει τον σχεδιασμό του Τεχνικού Προγράμματος. Η προσπάθειά μας είχε σαν στόχο όχι απλά τον προγραμματισμό κάποιων έργων, αλλά και τη δυνατότητα υλοποίησής τους. Οι Τεχνικές Υπηρεσίες του Δήμου, έχοντας καταγράψει τις ανάγκες της πόλης και των δημοτών σε έργα ηλεκτροφωτισμού, οδοποιίας, συντηρήσεις κτηρίων, υποδομών, ενεργειακής αναβάθμισης και αναπλάσεις κοινοχρή-
9 στων χώρων, προχώρησαν σε σχεδιασμό, με στόχο την υλοποίηση των έργων. Αξίζει να αναφέρω ότι, για πρώτη φορά, εμπεριέχονται στο Τεχνικό Πρόγραμμα έργα αυτεπιστασίας για αποκαταστάσεις πεζοδρομίων, διαγραμμίσεις διαβάσεων πεζών, χρωματισμοί κοινοχρήστων χώρων, καθαρισμός και καλλωπισμός περιαστικού πρασίνου κ.λπ. Παράλληλα γίνονται όλες οι απαραίτητες ενέργειες, κατόπιν εντολών του Δημάρχου, για την ένταξη έργων του Δήμου σε προγράμματα χρηματοδότησης από το ΕΣΠΑ. Ήδη έχει παρθεί απόφαση Δημοτικού Συμβουλίου, έπονται και άλλες, και έχουν υποβληθεί ηλεκτρονικά τα Τεχνικά Δελτία προς τον ενδιάμεσο φορέα διαχείρισης. Σας ενημερώνω, ότι ήδη έχουν δρομολογηθεί οι διαδικασίες για την Μελέτη-Κατασκευή-Αυτοχρηματοδότηση και παραχώρηση εκμετάλλευσης υπόγειου σταθμού αυτοκινήτων στην πλατεία Κοιμητηρίου, έργο το οποίο θα συνδεθεί με την εξυπηρέτηση του Κοιμητηρίου. Η αξιωματική αντιπολίτευση σας κατηγορεί για υπερβολική καθυστέρηση στο έργο με το αποτεφρωτήριο νεκρών με αποτέλεσμα να κινδυνεύει να χάσει ένα έργο που θα δώσει μεγάλη πνοή στα οικονομικά του δήμου. Τι απαντάτε και σε ποια φάση βρίσκεται το εν λόγω έργο; Το μεγαλύτερο εμπόδιο που αντιμετωπίζουμε για την εξέλιξη του Κέντρου Αποτέφρωσης Νεκρών είναι το ζήτημα του ιδιοκτησιακού καθεστώτος των εκτάσεων του Κοιμητηρίου, ζήτημα που δεν είχε «ακουμπήσει» καθόλου η προηγούμενη Διοίκηση πριν αναθέσει τις μελέτες του έργου. Αναγκαία, λοιπόν συνθήκη, για την ενδεχόμενη κατασκευή του Αποτεφρωτηρίου εντός του Κοιμητηρίου Ζωγράφου, είναι η επίλυση του παραπάνω προβλήματος. Όπως ίσως γνωρίζετε, στο Κοιμητήριο διεκδικούν εκτάσεις τόσο το Ταμείο Εθνικής Άμυνας (ΤΕΘΑ), όσο και το Εθνικό & Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών. Κατά το αρχείο που παραλάβαμε, η τελευταία κίνηση από την πλευρά του Δήμου μας προς την κατεύθυνση της τακτοποίησης του θέματος αυτού με το ΤΕΘΑ, έγινε επί Δημαρχίας Μπέη. Η αμέσως επόμενη αυτής, έγινε από το Δήμαρχο Κώστα Καλλίρη, με τα έγγραφά του προς τον Πρωθυπουργό και τους Αντιπροέδρους της Κυβέρνησης, ώστε να μεσολαβήσουν για την παραχώρηση των εκτάσεων ή της χρήσης τους από το ΤΕΘΑ, δεδομένου ότι η χρήση του χώρου ως Νεκροταφείου θεσμοθετήθηκε και επίσημα από την Το μεγαλύτερο εμπόδιο που αντιμετωπίζουμε για την εξέλιξη του Κέντρου Αποτέφρωσης Νεκρών είναι το ζήτημα του ιδιοκτησιακού καθεστώτος των εκτάσεων του Κοιμητηρίου, ζήτημα που δεν είχε «ακουμπήσει» καθόλου η προηγούμενη Διοίκηση πριν αναθέσει τις μελέτες του έργου. τροποποίηση του Διατάγματος Περί Ζωνών Προστασίας του Όρους Υμηττού. Έχουν γίνει επίσης επαφές από την πλευρά μας με επιστήμονες εξειδικευμένους σε θέματα επίλυσης ιδιοκτησιακών διαφορών και διοικητικών ορίων που αφορούν εκτάσεις του Δημοσίου, ώστε να εξαντληθεί κάθε δυνατότητα για την ευνοϊκότερη προς το Δήμο μας έκβαση της υπόθεσης αυτής. Είναι πασίγνωστο ότι τέτοια ζητήματα και διαδικασίες παίρνουν πολύ χρόνο σε κανονικές συνθήκες, πόσο μάλλον στις συνθήκες που επικρατούν σήμερα στη χώρα μας. Και σε κάθε περίπτωση, δεν είναι εύλογο να διαμαρτύρεται η προηγούμενη Διοίκηση για καθυστέρηση, για ένα ζήτημα που η ίδια είχε στη διάθεσή της δώδεκα χρόνια για να επιλύσει, αλλά δεν τα κατάφερε. Άλλο πρόβλημα που καθυστερεί την εξέλιξη του Κ.Α.Ν. είναι ότι δεν υπάρχει μέχρι και αυτή τη στιγμή πλήρης, άρτια και σύμφωνη με τις Προδιαγραφές τοπογράφηση των εκτάσεων του Κοιμητηρίου, ούτε και εντάχθηκε η εν λόγω Τοπογράφηση στις απαιτούμενες Μελέτες που ανατέθηκαν από την απελθούσα Διοίκηση. Θεωρούμε ότι μέσα στις τόσες τοπογραφήσεις που ανατέθηκαν σε εξωτερικά μελετητικά γραφεία τα προηγούμενα χρόνια, αυτή του Κοιμητηρίου ήταν από τις απαραίτητες, δεδομένου ότι στον εν λόγω χώρο υπάρχει συνεχώς η ανάγκη για νέα έργα, τα οποία θα πρέπει να αρχίσουν επιτέλους να γίνονται με τρόπο σύννομο και όχι αυθαίρετο. Επί τη ευκαιρία, σχεδόν όλα τα κτιριακά έργα εντός του Νεκροταφείου δεν έχουν οικοδομικές άδειες και χρήζουν Νομιμοποιήσεως, πριν την εκκίνηση της διαδικασίας για την έκδοση οικοδομικής άδειας για το Αποτεφρωτήριο. Οι Υπηρεσίες μας έχουν προβεί εδώ και καιρό στις σχετικές συνεννοήσεις με το ΥΠΕΚΚΑ, αλλά και πάλι η έλλειψη Τοπογραφικού Υποβάθρου και το ανεπίλυτο ιδιοκτησιακό ζήτημα δε μας επέτρεψαν να ξεκινήσουμε τη διαδικασία, η οποία εν τω μεταξύ έχει τροποποιηθεί βάσει του Ν. 4014/11. Όπως θα είδατε, στο Τεχνικό Πρόγραμμα του 2012 έχουν συμπεριληφθεί υποστηρικτικές Μελέτες για την κατασκευή του
10 Σε πρώτο πρόσωπο Αποτεφρωτηρίου, έχουν γίνει ήδη επαφές με μελετητικά γραφεία, ώστε να βρεθεί ο καταλληλότερος ανάδοχος για το συγκεκριμένο έργο. Εδώ ας σημειωθεί ότι χωρίς άρτια Τοπογράφηση δεν ήταν δυνατόν να προχωρήσουμε ούτε στη διαδικασία για την έκδοση Δ/τος Χωροθέτησης του Κ.Α.Ν. εντός του χώρου του Κοιμητηρίου. Από τις Τεχνικές Υπηρεσίες κατατέθηκε στο Υπουργείο σχετικό ερώτημα, με την ελπίδα και πρόθεση να μην κριθεί απαραίτητη η έκδοση του Δ/τος αυτού, δεδομένου ότι βρίσκεται μέσα σε θεσμοθετημένο χώρο Κοιμητηρίου και να παρακαμφθεί έστω αυτή η διαδικασία. Η απάντηση ήταν δυστυχώς αρνητική, όπως και περιμέναμε, πρέπει να τονίσω. Όπως αντιλαμβάνεστε, κάθε άλλο παρά στρωμένο δρόμο βρήκαμε για το Αποτεφρωτήριο Νεκρών. Παρ όλα αυτά, αναμένουμε να φθάσει και υπηρεσιακά στα χέρια μας η εγκεκριμένη Στρατηγική Μελέτη Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων (Σ.Μ.Π.Ε.) για το Κ.Α.Ν., παρά τις δυσκολίες που αντιμετωπίστηκαν. Η μεταστέγαση του Ωδείου σε κτήριο στο πάρκο Γουδή, αποδείχθηκε στην πορεία η βέλτιστη επιλογή, τόσο για λόγους λειτουργικούς, όσο και για περιβαλλοντικούς λόγους. Ο χώρος είναι εύκολα προσβάσιμος, με δυνατότητα στάθμευσης και δε δημιουργεί προβλήματα όχλησης δεδομένου ότι δε γειτνιάζει με τον αστικό ιστό της πόλης μας. Πριν μερικούς μήνες έγινε η μεταφορά του Ωδείου στις εγκαταστάσεις στο Γουδή με το αιτιολογικό ότι στεγαζόταν σε αυθαίρετη κατασκευή. Γιατί δεν μπορούσε να νομιμοποιηθεί η εν λόγω κατασκευή και έχει ο δήμος άλλες εγκαταστάσεις (κτιριακές ή αθλητικές) που είναι αυθαίρετες; Σχετικά με το παλαιό Ωδείο, σωστά αναφέρετε ότι στεγαζόταν σε αυθαίρετα προκατασκευασμένα κτίσματα, τα οποία είχαν τοποθετηθεί από τον Οργανισμό Σχολικών Κτηρίων, τη δεκαετία του 1980, για να καλύψουν τις τότε αυξημένες σχολικές ανάγκες. Κατόπιν καταγγελιών αρκετών κατοίκων της περιοχής, τα κτήρια καταγράφηκαν ως αυθαίρετα το 2009, κρίθηκαν κατεδαφιστέα και είχαν επιβληθεί τα προβλεπόμενα από τη νομοθεσία πρόστιμα. Σε ότι αφορά τη δυνατότητα τακτοποίησής τους με τις διατάξεις του Νόμου 4014/2011, λαμβάνοντας υπ όψιν ότι αφορούν δημόσια κτήρια για τα οποία απαιτείται έλεγχος στατικής επάρκειας και πιθανότατη ενίσχυση του φέροντος οργανισμού τους, η άποψη των μηχανικών της Τεχνικής Υπηρεσίας ήταν ότι η παραπάνω διαδικασία είναι χρονοβόρα και οικονομικά ασύμφορη. Κατόπιν τούτων η Διοίκηση, λαμβάνοντας υπ όψιν τα παραπάνω, αποφάσισε την κατεδάφισή τους. Η μεταστέγαση του Ωδείου σε κτήριο στο πάρκο Γουδή, αποδείχθηκε στην πορεία η βέλτιστη επιλογή, τόσο για λόγους λειτουργικούς, όσο και για περιβαλλοντικούς λόγους. Ο χώρος είναι εύκολα προσβάσιμος, με δυνατότητα στάθμευσης και δε δημιουργεί προβλήματα όχλησης, δεδομένου ότι δε γειτνιάζει με τον αστικό ιστό της πόλης μας. Στα πλαίσια του Νόμου 4014/2011, η διοίκηση του Δήμου, έχει ήδη συστήσει επιτροπή μηχανικών, η οποία θα εξετάσει τυχούσες αυθαιρεσίες σε κτήρια του Δήμου προκειμένου να ενταχθούν στις διατάξεις του προαναφερόμενου Νόμου. Δημήτρης Διονυσόπουλος Αντιδήμαρχος Τεχνικών Έργων, Πολεοδομίας, Πρασίνου και Ελεύθερων Χώρων Για τις Άγιες μέρες του Πάσχα, εύχομαι σε όλους τους συνδημότες μου Καλή Ανάσταση και Χρόνια Πολλά Παναγιώτης Α. Χριστιάς Πρόεδρος Δημοτικού συμβουλίου Αγαπητοί μου συνδημότες. Σας εύχομαι για τις Άγιες μέρες του Πάσχα Χρόνια Πολλά, Υγεία και ευτυχία σε εσάς και την οικογένειά σας
Market Guide 11 Ακτινοδιαγνωστικά Κέντρα... Σμπούκης Γεώργιος Ιατρός - Ακτινολόγος Ακτινογραφίες / Μαστογραφίες / Υπέρηχοι Triplex αγγείων / Πανοραμικές / Οστική μάζα Λ. Παπάγου 47 & Αμφιτρίτης 13 Τηλ. 210-7704052, κιν. 6944 285266 Γυμναστήρια... Γυμναστήρια ΖΩΡΖΟΥ 1) Αβυδού 90, 5η Στάση, Άνω Ιλίσια, Τηλ. 210-7790829 2) Λ. Παπάγου & Ξηρογιάννη 10, Τηλ. 210-7488412 Δικηγορικό Γραφείο Σωτηρόπουλος Επαμεινώνδας Πατησίων 4 - Αθήνα 106 77 Τηλ. 210-3822238 / Κιν. 6944-690850 / e-mail: sotiropoulos.e.a@dsa.gr Τροχαία ατυχήματα αποζημιώσεις, μισθώσεις δίκαιο πολυκατοικίας - Ακίνητα (συμβάσεις έλεγχος τίτλων) κτηματολόγιο Αστικό δίκαιο οικογενειακό κληρονομικό αδικοπραξίες Εμπορικό δίκαιο συμβάσεις εταιρίες εμπορικά σήματα Mεσιτικά Γραφεία... Tsioumis PARTNERS Λ. Παπάγου 147, Ζωγράφου, 15772 Τηλ. 210-7710150, κιν. 6945 051223 Καταστήματα Οπτικών... Οπτικά Γιαννάκη Σπηλιωτοπούλου 2, Γουδή, 15773 Τηλ. 210-7482068 Οδοντιατρείο Σπύρος Γράψας Χειρουργός οδοντίατρος-εμφυτεύματα Αισθητική οδοντιατρική - Λεύκανση Ενδοδοντία - Περιοδοντολογία Παπαδιαμαντοπούλου 58, 15771, Ζωγράφου Τηλ.: 210-7797041 / Κιν. 6945 226550 Ουζερί Μεζεδοπωλείο... Το Διχτάκι Χλόης 35 & Κουσίδη, Ζωγράφου Τηλ. 210-7717144 Φυσικοθεραπευτές... Σακελλαρίου Κωνσταντίνος Αβυδού 15, Ζωγράφου, 15771 Τηλ. 210-7484822, manther@hol.gr Θες να πας για καφέ; avec4! Θες να πας για ποτό; avec4! Θες να πας για φαγητό; avec4! Θες όλα τα παραπάνω στο καλύτερο περιβάλλον στην πόλη μας; avec4! Πλατεία Αλεξανδρή - Γαρδένια, τηλ. 210-7797052
12 Νομικές συμβουλές Επαμεινώνδας Σωτηρόπουλος, Δικηγόρος, sotiropoulos.e.a@dsa.gr Yπερχρεωμένα νοικοκυριά... με απλά λόγια 2ο μέρος Σε προηγούμενο τεύχος αναφέρθηκα στα στάδια που ακολουθεί ο οφειλέτης για να υπαχθεί sτην ρύθμιση για τα υπερχρεωμένα νοικοκυριά. Στο παρόν τεύχος θα αναφερθώ σε διάφορα προβλήματα αλλά και ευνοϊκές ρυθμίσεις που προέκυψαν από την εφαρμογή του νόμου στην πράξη, δεδομένου ότι τα ΜΜΕ παρουσιάζουν κατά καιρούς την λύση αυτή ως μεγάλη ευκαιρία για τους δανειολήπτες. Όμως δεν είναι πάντοτε έτσι, υπάρχουν και σοβαρά μειονεκτήματα. Καταρχήν θα πρέπει να τονιστεί ότι όσοι οφειλέτες υπαχθούν στην ρύθμιση, εγγράφονται στην λίστα του «ΤΕΙΡΕΣΙΑ», με αποτέλεσμα να μην μπορούν να λάβουν άλλα δάνεια, πιστωτικές κάρτες ή μπλοκ επιταγών. Επίσης, απαλλαγή του οφειλέτη από μέρος των χρεών του μπορεί να γίνει μόνο μία φορά. Δηλαδή αν κάποιος υπαχθεί στην ρύθμιση και δεν την τηρήσει, χάνει το δικαίωμα αυτό. Ο οφειλέτης μπορεί μόνο να ζητήσει, κατά την διάρκεια της ρύθμισης, τροποποίηση της απόφασης εφόσον υπάρχουν μεταγενέστερα γεγονότα ή μεταβολή στην περιουσιακή κατάσταση και τα εισοδήματα του οφειλέτη. Η διαδικασία στο δικαστήριο δεν είναι τυπική και είναι λανθασμένο οι οφειλέτες να θεωρούν ότι εφόσον κάνουν αίτηση αυτόματα θα δικαιωθούν. Τα μέχρι τώρα στοιχεί από το Ειρηνοδικείο Αθηνών δείχνουν ότι περίπου το 65% των αιτήσεων απορρίπτεται και για το 15% των αιτήσεων οι ρυθμίσεις δεν είναι ιδιαίτερα ευνοϊκές για τους οφειλέτες. Δηλαδή μόνο στο 20% των αιτήσεων η ρύθμιση είναι καλή για τους οφειλέτες. Αν ο οφειλέτης ή ο/η σύζυγός του έχουν ένα μόνο ακίνητο που χρησιμεύει ως κύρια κατοικία τους, μπορούν να ζητήσουν να μην ρευστοποιηθεί εφόσον η αξία της δεν υπερβαίνει το αφορολόγητο όριο προσαυξημένο κατά 50%. Αν υπάρχει όμως και άλλη ακίνητη περιουσία τότε το δικαστήριο αν κρίνει ότι η εκποίησή της είναι απαραίτητη για την ικανοποίηση των δανειστών, ορίζει εκκαθαριστή που αναλαμβάνει την εκποίηση μέσα σε συγκεκριμένο χρονικό διάστημα που ορίζεται με την απόφαση. Βέβαια το δικαστήριο μπορεί να μην κρίνει αναγκαίο να πουληθεί το χωραφάκι στο χωριό, το πατρικό σπίτι στο χωριό, ποσοστά εξ αδιαιρέτου ακινήτων ή ακίνητα που έχουν μηδαμινή εμπορική αξία, σε κάθε όμως περίπτωση η υπόθεση του εκάστοτε οφειλέτη κρίνεται διαφορετικά με βάση τις συνθήκες της κάθε υπόθεσης. Σημαντική είναι επίσης η απόφαση με την οποία έγινε δεκτό ότι και έμπορος (ο οποίος καταρχήν εξαιρείται από τις ρυθμίσεις του νόμου), μπορεί να υπαχθεί στην διαδικασία αρκεί να αποδείξει ότι ασκεί περισσότερο ή εξ ολοκλήρου προσωπική εργασία που του αποδίδει εισόδημα και το εισόδημά του δεν είναι προϊόν εμπορικών πράξεων. Τελειώνοντας, θα πρέπει και πάλι να τονίσω αυτό που αναφέρω και στους πελάτες μου ότι, δεν πρέπει να παρασύρεστε από αυτά που ακούτε στα ΜΜΕ. Το γεγονός ότι π.χ. διαγράφηκε εξ ολοκλήρου το χρέος άνεργης δεν σημαίνει ότι θα γίνει το ίδιο σε όλους τους ανέργους που θα ζητήσουν ρύθμιση. Κάθε υπόθεση εξετάζεται ξεχωριστά και κάθε Ειρηνοδίκης αποφασίζει με βάση την υπόθεση που έχει στα χέρια του και τις εκάστοτε συνθήκες και πραγματικά περιστατικά που συνθέτουν αυτή (ύψος χρεών, περιουσιακή κατάσταση οφειλέτη, εισοδήματα κ.λπ). Γι αυτό και κάθε απόφαση που εκδίδεται αφορά την συγκεκριμένη υπόθεση και μόνον αυτή ρυθμίζει, όχι και τις παρόμοιες με αυτήν. Άγης Παπακωνσταντίνου Αντιδήμαρχος Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης Διαφάνειας & Προστασίας του Δημότη Εύχομαι σε όλους τους κατοίκους του Δήμου μας Καλό Πάσχα, Καλή Ανάσταση με υγεία σε εσάς και την Οικογένειά σας Καλογιαννάκης Μιχάλης Δημοτικός Σύμβουλος Για τις ημέρες του Πάσχα εύχομαι σε όλους τους συνδημότες μου Καλή Ανάσταση και Χρόνια Πολλά
Βάνα Σεϊντή Μελισσινού Δημοτική Σύμβουλος Σοφία Πανδή Δημοτική Σύμβουλος Εύχομαι σε όλους τους συνδημότες μου Καλό Πάσχα, χαρούμενη Ανάσταση και πάνω απ όλα υγεία σε εσάς και την Οικογένειά σας. Εύχομαι σε όλους τους κατοίκους του Δήμου μας Χρόνια Πολλά, Καλή Ανάσταση με υγεία και ευτυχία Αλέξιος Βασιλείου Ειδ. Ωτορινολαρυγγολόγος Δημοτικός Σύμβουλος Εύχομαι Καλή Ανάσταση Υγεία και Αισιοδοξία Δαβουρλής Διονύσης Δημοτικός Σύμβουλος Εύχομαι σε όλους τους συνδημότες μου Καλό Πάσχα, Καλή Ανάσταση με υγεία και ευτυχία DVD BluRay XBOX PS2 PS3 Γ. Ζωγράφου 37 - Ν. Τέρμα Ζωγράφου, τ.: 210 7711 211
14 Τα Εν Δήμω Ο ασάρχης ζήτησε να ξηλωθεί το συντομότερο δυνατόν η παιδική χαρά στην Ούλοφ Πάλμε. Ο Δήμαρχος δεσμεύτηκε ότι αυτό δεν θα γίνει. Περιµένουµε την συνέχεια. Ο εναλλακτικός πάροχος ηλεκτρικού ρεύματος HELLAS POWER δεν µπορεί όπως ο ίδιος δηλώνει να αποδώσει τα δημοτικά τέλη που εισέπραξε στον Δήμο. Ευτυχώς δεν είναι πολλά τα χρήματα διαφορετικά οι οικονομικές υπηρεσίες θα είχαν ένα επιπλέον πρόβληµα. Όπως κάθε χρόνο έτσι και φέτος ο σύλλογος Κρητών Ζωγράφου «Ο ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ» οργάνωσε βραδιά αφιερωµένη στα ΑµΕα. Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους ο Δήμαρχος Κος Καλλίρης, οι αντιδήμαρχοι Κος Διονυσόπουλος και Κος Βουγιούκας καθώς και οι δημοτικοί σύμβουλοι Κα Στρακαντούνα και Κα Πανδή. Τους 50 τόνους έφτασε η διανομή της πατάτας στον Δήμο μας. Η επιλογή του χώρου διάθεσης καθώς και η όλη οργάνωση ήταν κατά κοινή ομολογία πάρα πολύ καλή. Περιμένουμε την συνέχεια και σε άλλα Ελληνικά αγροτικά προϊόντα. Βουγιούκας Ανδρέας Αντιδήμαρχος Κοινωνικής Αλληλεγγύης, Εμπορικής Ανάπτυξης και Εθελοντισμού Εύχομαι σε όλους τους συνδημότες μου Καλό Πάσχα, Χρόνια Πολλά σε εσάς και την οικογένειά σας. Σμαράγδη Ι. Αρβανίτη Δημοτική Σύμβουλος Ζωγράφου Εύχομαι η χαρμόσυνη είδηση της Ανάστασης του Κυρίου να φέρει μαζί και ένα μήνυμα αισιοδοξίας και ελπίδας. Χαρούμενη Λαμπρή Ο τ. Δήµαρχος και Πρόεδρος της ΔΑΔΑ Γιάννης Καζάκος οι Δηµοτικοί Σύµβουλοι και τα µέλη της ΔΑΔΑ Εύχονται στους συµπολίτες µας, στους εργαζόµενους του Δήµου και σε όλους τους κατοίκους της πόλης Καλή Ανάσταση & Χαρούμενη Ελληνική Πασχαλιά
οικονομικές χρήσεις και ακόμη να την αξιολογήσουν. Θυμίζει λίγο τις υποθέσεις με τα πορίσματα για την SIEMENS, Βατοπαίδι, ομόλογα κ.λπ. όπου αν και χρειάστηκε πολύς καιρός για να βγει το πόρισµα, στο τέλος δεν υπήρξε ένοχος. Ζωγραφοπόντικας Συνήθως το φλουρί το κερδίζεις την Πρωτοχρονιά στην Βασιλόπιτα. Λόγω όμως τον φαινομένων του El Niño (όπου οι εποχές αλλάζουν), πολύ πιθανόν αμέσως μετά το Πάσχα να έχουμε ξανά βασιλόπιτα και κάποιοι να κερδίσουν το «φλουρί». Αν και διανεμήθηκαν 50 τόνοι πατάτας στον Δήμο μας, οι τιμές στις λαϊκές παρέμειναν σταθερά στα 0,65 το κιλό. Το μόνο καρτέλ πατάτας που «εξαφανίστηκε» είναι το καρτέλ με τα DATSUN. Πληροφορίες μάλιστα αναφέρουν ότι την επόμενη εβδομάδα θα κάνουν πορεία στο Δημαρχείο σε ένδειξη διαµαρτυρίας. Πληροφορίες που θέλουν η καθυστέρηση να οφείλεται στην προσπάθεια να κρατηθούν κάποιες ισορροπίες και να γίνουν κάποιοι συµψηφισµοί, κρίνονται ανακριβείς. ΑΠΟΡΙΑ ΑΝΑΓΝΩΣΤΗ Γιατί προσλαμβάνουμε συμβασιούχος αφού δεν μπορούμε να τους πληρώσουμε; Τα δηµοτικά γυµναστήρια δεν είναι ανοιχτά τις Κυριακές. Την μόνη μέρα που μπορούσε να πάει ο δηµότης και να χρησιμοποιήσει τις εγκαταστάσεις (που στο κάτω-κάτω πλήρωσε για να γίνουν) δεν μπορεί. Εάν δεν μπορεί ο Δήμος να πληρώσει την αμοιβή τις Κυριακής, ας μην λειτουργεί τις εγκαταστάσεις τα πρωινά των καθημερινών, όπου η επισκεψιμότητα είναι μηδαμινή έως ελάχιστη, και να έχει τουλάχιστον τις Κυριακές και τις εορτές ανοιχτά. Είναι οι μόνες μέρες που οι Δημότες έχουν χρόνο να αθληθούν. Είναι τουλάχιστον οξύµωρο τις αθλητικές εγκαταστάσεις που πληρώσαμε οι Δημότες από τους φόρους μας, να τις εκµεταλλεύονται αποκλειστικά κάποιοι που με το πρόσχημα ότι εκπροσωπούν αθλητικό σωµατείο, να κάνουν ιδιαίτερα μαθήματα έναντι αδρής αµοιβής χωρίς μάλιστα να πληρώνουν για την χρήση των αθλητικών εγκαταστάσεων. Από τον Νοέμβριο παραδόθηκε η έκθεση των ορκωτών λογιστών στην ΜΑΞΙΑ ΗΖ για τις προηγούμενες Ευτυχώς τελείωσε ο χειμώνας και σταµάτησαν την λειτουργία τους οι καυστήρες. Ακόμη λίγο να κρατούσαν τα κρύα και να χαλούσαν κανά 2 με 3 καυστήρες θα είχαμε στο τέλος κανέναν ενδοπαραταξιακό εµφύλιο. Σαπρίκη Ελένη Δημοτικός Σύμβουλος Στεργίου Ανδρέας Δημοτικός σύμβουλος Εύχομαι το Άγιο Φώς να δώσει σε εσάς και την οικογένειά σας υγεία και ευτυχία Καλό Πάσχα και Καλή Ανάσταση Η Ανάσταση του Θεανθρώπου να δώσει σε όλους μας υγεία, χαρά και ευτυχία. Χρόνια Πολλά, Καλό Πάσχα και Καλή Ανάσταση