GOURMETMAXX NUTRITION MIXER PRO WITH HEATING FUNCTION Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: ΓΚΟΥΡ772 Παρακαλούµε σηµειώστε: Οι εικόνες σε αυτές τις οδηγίες µπορεί να διαφέρουν ελαφρώς από τη κανονική συσκευή. Προτεινόµενη χρήση Η συσκευή προορίζεται για να αναµειγνύει, ανακατεύει, τρίβει, ψιλοκόβει, να κάνει πουρέ και να θερµαίνει διαφορετικά είδη τροφών. Μπορείτε να αποθηκεύσετε τροφές στο σέικερ. Η συσκευή προορίζεται για προσωπική χρήση µόνο και δεν προορίζεται για εµπορικές εφαρµογές. Η συσκευή θα πρέπει να χρησιµοποιηθεί όπως περιγράφεται σε αυτές τις οδηγίες χρήσης. Οποιαδήποτε άλλη χρήση θεωρείται ακατάλληλη. Τα ακόλουθα εξαιρούνται από την εγγύηση: όλα τα ελαττώµατα που προκλήθηκαν από λανθασµένο χειρισµό, ζηµιά ή µηεξουσιοδοτηµένες απόπειρες επισκευής. Αυτό εφαρµόζεται επίσης και σε φυσιολογική χρήση και φθορά. Οδηγίες ασφαλείας Κίνδυνος τραυµατισµού από τη συσκευή! Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιµοποιείται από παιδιά. Κρατήστε τη συσκευή και το καλώδιό της µακριά από παιδιά. Η συσκευή µπορεί να χρησιµοποιηθεί από άτοµα µε µειωµένες κινητικές, αισθητηριακές ή νοητικές ικανότητες ή έλλειψη εµπειρίας ή/και γνώσης, αν επιβλέπονται ή τους έχουν δοθεί οδηγίες σχετικά µε την ασφαλή χρήση της συσκευής και έχουν κατανοήσει τους κινδύνους που προκύπτουν από αυτή. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν µε τη συσκευή. εν πρέπει να επιτρέπεται στα παιδιά να χρησιµοποιούν τη συσκευή χωρίς επίβλεψη. Κίνδυνος τραυµατισµού λόγω αιχµηρών λεπίδων! Να προσέχετε όταν χειρίζεστε τις λεπίδες, ώστε να µην κοπείτε. Να προσέχετε όταν αδειάζετε το δοχείο ανάµειξης σούπας και όταν καθαρίζετε τις λεπίδες. ΠΡΟΣΟΧΗ: Καυτή επιφάνεια! Η συσκευή καίει πολύ όταν χρησιµοποιείται η λειτουργία θέρµανσης. Μην αγγίζετε τα θερµαινόµενα µέρη κατά τη διάρκεια και µετά τη χρήση. Να αγγίζετε µόνο τις χειρολαβές και τους διακόπτες όταν χρησιµοποιείτε τη λειτουργία θέρµανσης ή αµέσως µετά. Χρησιµοποιείτε κατάλληλα γάντια φούρνου. Μεταφέρετε ή αποθηκεύετε τη συσκευή µόνο αφού κρυώσει τελείως. Η συσκευή δεν είναι σχεδιασµένη για χρήση µε εξωτερικό χρονόµετρο ή ξεχωριστό σύστηµα τηλεχειρισµού. Η συσκευή θα πρέπει πάντα να είναι αποσυνδεδεµένη από την πρίζα όταν βρίσκεται χωρίς επίβλεψη και πριν τη συναρµολόγηση, την αποσυναρµολόγηση και τον καθαρισµό της. Αν η συσκευή, το καλώδιο ρεύµατος, το φις ή κάποιο εξάρτηµα της συσκευής έχει πάθει βλάβη, θα πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, το τµήµα service ή παρόµοια εξειδικευµένο άτοµο, προς αποφυγή κινδύνων. είτε τις οδηγίες καθαρισµού στο κεφάλαιο «Καθαρισµός και αποθήκευση»! Κίνδυνοι τραυµατισµού Κίνδυνος ασφυξίας! Κρατήστε τα υλικά συσκευασίας µακριά από παιδιά και ζώα. Βεβαιωθείτε ότι το συνδεδεµένο καλώδιο ρεύµατος είναι τοποθετηµένο µε τέτοιο τρόπο ώστε να µην κινδυνεύει κάποιος να σκοντάψει. Μην αφήνετε το καλώδιο να κρέµεται από την άκρη τραπεζιών ή του πάγκου της κουζίνας. Μπορεί κάποιος να σκοντάψει και να ρίξει και τη συσκευή. Κίνδυνος εγκαύµατος! Να είστε ιδιαιτέρως προσεκτικοί όταν χειρίζεστε τη συσκευή, αν περιέχει καυτό υγρό. Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας Χρησιµοποιήστε και αποθηκεύστε τη συσκευή µόνο σε κλειστούς χώρους. Μην λειτουργείτε τη συσκευή σε δωµάτια µε υψηλό ποσοστό υγρασίας. Ποτέ µη βυθίζετε το µοτέρ, το καλώδιο ρεύµατος ή το φις σε νερό ή άλλα υγρά και βεβαιωθείτε ότι δεν µπορούν να πέσουν σε νερό ή να βραχούν. Αν πέσει το µοτέρ σε νερό, διακόψτε αµέσως την παροχή ρεύµατος. Μην επιχειρήσετε να βγάλετε τη συσκευή από το νερό, ενώ είναι ακόµα συνδεδεµένη στο ρεύµα! ώστε τη συσκευή για έλεγχο από εξουσιοδοτηµένο συνεργείο πριν την χρησιµοποιήσετε ξανά. Ποτέ µην αγγίζετε τη συσκευή, το καλώδιο ή το φις µε βρεγµένα χέρια, όταν αυτά τα εξαρτήµατα είναι συνδεδεµένα µε το ρεύµα. Συνδέστε τη συσκευή µόνο σε σωστά εγκατεστηµένη πρίζα. Η πρίζα θα πρέπει να είναι άµεσα προσβάσιµη µετά τη σύνδεση, έτσι ώστε η σύνδεση στην κεντρική παροχή ρεύµατος να µπορεί να αποµονωθεί γρήγορα. Η τάση της κεντρικής παροχής ρεύµατος θα πρέπει να ταιριάζει µε τα τεχνικά χαρακτηριστικά της συσκευής. Χρησιµοποιείτε µόνο κατάλληλα καλώδια επέκτασης, των οποίων τα τεχνικά χαρακτηριστικά είναι ίδια µε αυτά της συσκευής. Η συσκευή θα πρέπει να είναι απενεργοποιηµένη όταν εισάγετε ή αφαιρείτε το φις από την πρίζα. Βγάλτε το φις από την πρίζα αν προκύψει σφάλµα κατά τη διάρκεια της λειτουργίας ή πριν από µία καταιγίδα. Πάντα να τραβάτε το φις και ποτέ το καλώδιο. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο δεν συνθλίβεται, δεν λυγίζει, δεν είναι τοποθετηµένο πάνω από αιχµηρές άκρες και δεν έρχεται σε επαφή µε καυτές επιφάνειες. Κίνδυνος πυρκαγιάς Μην χρησιµοποιείτε τη συσκευή σε δωµάτια που περιέχουν εύφλεκτες ουσίες ή δηλητηριώδεις και εκρηκτικές αναθυµιάσεις. Μη λειτουργείτε τη συσκευή πάνω σε καυτές επιφάνειες ή κοντά σε ανοιχτές φλόγες. Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, 14234 Ν.Ιωνία 210-2708250 www.tmstore.gr Σελίδα 1 από 7
Μη συνδέετε τη συσκευή µαζί µε άλλες συσκευές µεγάλης ισχύος σε πολλαπλή πρίζα προς αποφυγή υπερφόρτωσης και πιθανού βραχυκυκλώµατος (πυρκαγιάς). Μην καλύπτετε τη συσκευή κατά τη διάρκεια της λειτουργίας, προς αποφυγή πυρκαγιάς. Μην εισάγετε τίποτα στα ανοίγµατα εξαερισµού της συσκευής και βεβαιωθείτε ότι δεν έχουν φράξει. Μην τοποθετείτε εύφλεκτα αντικείµενα, όπως χαρτί, χαρτόνι ή πλαστικό µέσα ή πάνω στη συσκευή. Σε περίπτωση πυρκαγιάς: Μην επιχειρήσετε να την σβήσετε µε νερό! Καταπνίξτε τις φλόγες µε πυροσβεστική κουβέρτα ή έναν κατάλληλο πυροσβεστήρα. Ζηµιά σε υλικά αγαθά, σε περιουσιακά στοιχεία και στη συσκευή Πάντα να ελέγχετε τη συσκευή για φθορές πριν τη χρησιµοποιήσετε. Η συσκευή θα πρέπει να χρησιµοποιείται µόνο όταν είναι πλήρως συναρµολογηµένη, χωρίς ζηµιές και σε καλή λειτουργία! Πάντα να τοποθετείτε τη συσκευή σε µία στεγνή, επίπεδη, σταθερή και ανθεκτική στη θερµότητα επιφάνεια. Μην την τοποθετείτε κάτω από επιτοίχιες συσκευές ή επιτοίχια ντουλάπια κουζίνας. Ο εξερχόµενος ατµός µπορεί να τους προκαλέσει ζηµιά! Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιµοποιείται όταν είναι άδεια. Μην αφήνετε το µοτέρ να λειτουργεί όταν η συσκευή είναι άδεια. Βεβαιωθείτε ότι δεν υπερβαίνετε το µέγιστο σηµείο πλήρωσης (MAX)! Μην µεταφέρετε τη συσκευή ενώ χρησιµοποιείται. Μην τραβάτε και µην µεταφέρετε τη συσκευή από το καλώδιο ρεύµατος. Μην ρίχνετε τη συσκευή και µην την χτυπάτε. Χρησιµοποιείτε µόνο τα αυθεντικά εξαρτήµατα του κατασκευαστή. Ποτέ µην τοποθετείτε βαριά αντικείµενα πάνω στη συσκευή. Μην εκθέτετε τη συσκευή σε ακραίες θερµοκρασίες ή σε µεγάλες διακυµάνσεις θερµοκρασίας. Το µοτέρ, οι λεπίδες και το δοχείο πάγου δεν µπορούν να πλυθούν στο πλυντήριο πιάτων! Μην χρησιµοποιείτε διαβρωτικά ή σκληρά καθαριστικά για να καθαρίσετε τη συσκευή. Αυτά µπορεί να βλάψουν την επιφάνεια. Κρατήστε τη συσκευή µακριά από παιδιά και ζώα σε ένα δροσερό, στεγνό µέρος, προστατευµένο από το απευθείας ηλιακό φως. Για την υγεία σας Τα εξαρτήµατα µπορεί να περιέχουν υπολείµµατα από την κατασκευή. Για να αποφύγετε επιβλαβείς επιπτώσεις στην υγεία σας, καθαρίστε τα καλά πριν από την πρώτη χρήση (βλ. κεφάλαιο «Καθαρισµός και αποθήκευση»). Καθαρίστε τα εξαρτήµατα καλά αµέσως µετά από κάθε χρήση, για να προλάβετε τον σχηµατισµό µικροβίων. Μην αφήνετε υπολείµµατα φαγητών να στεγνώνουν πάνω στα εξαρτήµατα. Παρεχόµενα εξαρτήµατα και επισκόπηση συσκευής Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, 14234 Ν.Ιωνία 210-2708250 www.tmstore.gr Σελίδα 2 από 7
1. Μεζούρα (1x) 2. Καπάκι δοχείου ανάµειξης σούπας (1x) 3. οχείο ανάµειξης σούπας, 1200 ml (1x) 4. Εξάρτηµα λεπίδων για το δοχείο ανάµειξης σούπας (1x) 5. Μοτέρ (1x) 6. Πίνακας ελέγχου 7. Φωτεινή ένδειξη λειτουργίας 8. Πόδια µε βεντούζες 9. Εξάρτηµα λεπίδων για τα σέικερ (1x) 10. Καπάκια αποθήκευσης (2x) 11. Μικρό σέικερ, 500 ml (1x) 12. Μεγάλο σέικερ, 1000 ml (1x), µε εισαγµένο δοχείο πάγου (13) 900 ml 13. οχείο πάγου (1x) 14. Καπάκι σέικερ (1x) 15. οχείο To-Go µε καπάκι, 600 ml (1x) εν φαίνεται στην εικόνα: Καλώδιο ρεύµατος µε φις Πίνακας ελέγχου: A Οθόνη B Λειτουργία Επιλέξτε πρόγραµµα πιέζοντας επανειληµµένα C Εκκίνηση/ ιακοπή Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της συσκευής και εκκίνηση/διακοπή του προγράµµατος Πριν την πρώτη χρήση Κίνδυνος πνιγµού! Κρατήστε τα παιδιά και τα ζώα µακριά από τα υλικά συσκευασίας. 1. Αποσυσκευάστε όλα τα εξαρτήµατα και ελέγξτε αν είναι παρόντα όλα (βλ. κεφάλαιο «Παρεχόµενα εξαρτήµατα και επισκόπηση συσκευής») και πιθανή ζηµιά από τη µεταφορά. Αν βρείτε οποιαδήποτε ζηµιά στα εξαρτήµατα, µην τα χρησιµοποιήσετε (!), αλλά επικοινωνήστε µε το τµήµα εξυπηρέτησης πελατών. 2. Αφαιρέστε τυχόν προστατευτικές µεµβράνες και αυτοκόλλητα που µπορεί να υπάρχουν πάνω στη συσκευή. 3. Καθαρίστε τα εξαρτήµατα πριν τα χρησιµοποιήσετε για πρώτη φορά, καθώς µπορεί να υπάρχουν υπολείµµατα από την κατασκευή πάνω τους. Ακολουθήστε τις οδηγίες στο κεφάλαιο «Καθαρισµός και αποθήκευση» για να το κάνετε αυτό. Σωστή χρήση εξαρτηµάτων Εξάρτηµα λεπίδων Κίνδυνος τραυµατισµού λόγω αιχµηρών λεπίδων! Ποτέ µην πιάνετε το εξάρτηµα λεπίδων (4, 9) από τις λεπίδες. Να κρατάτε το εξάρτηµα λεπίδων από το πλαστικό πλαίσιο όταν το εισάγετε ή το αφαιρείτε. Το πλαστικό πλαίσιο των εξαρτηµάτων λεπίδων (4, 9) περιέχει δακτυλίους στεγανοποίησης. Αυτοί εξασφαλίζουν ότι το σέικερ/δοχείο ανάµειξης σούπας (11, 12, 3) δεν έχει διαρροές. Βεβαιωθείτε ότι ο δακτύλιος στεγανοποίησης βρίσκεται σωστά τοποθετηµένος στο αυλάκι πριν από κάθε χρήση! Κίνδυνος ζηµιάς στο εξάρτηµα λεπίδων! Μην ρίχνετε κάτω το εξάρτηµα λεπίδων (4, 9) και µην το αφήνετε µέσα σε νερό ή άλλα υγρά για περισσότερο από δύο ώρες, προς αποφυγή ζηµιάς. Τα εξαρτήµατα λεπίδων (4, 9) χρησιµοποιούνται για την κοπή, την ανάδευση και την ανάµειξη των υλικών. Προσάρτηση 1. Βεβαιωθείτε ότι ο δακτύλιος στεγανοποίησης είναι σωστά τοποθετηµένος στο αυλάκι! 2. Βιδώστε το εξάρτηµα λεπίδων για το δοχείο ανάµειξης σούπας (4) πάνω στο δοχείο ανάµειξης σούπας (3) και το εξάρτηµα λεπίδων για τα σέικερ (9) πάνω σε ένα από τα σέικερ (11, 12). Ελέγξτε ότι έχει τοποθετηθεί σωστά! 3. Τοποθετήστε το εξάρτηµα λεπίδων (4, 9) µαζί µε το σέικερ/δοχείο ανάµειξης σούπας (3, 11, 12) πάνω στο µοτέρ (5). Όταν το κάνετε αυτό, βεβαιωθείτε ότι τα βέλη πάνω στο εξάρτηµα λεπίδων (4, 9) και το µοτέρ (5) βρίσκονται το ένα πάνω από το άλλο. Μετά στρέψτε δεξιόστροφα για να το ασφαλίσετε. Αφαίρεση Ακολουθήστε τα βήµατα της προσάρτησης σε αντίστροφη σειρά: 1. Στρίψτε αριστερόστροφα το εξάρτηµα λεπίδων (4, 9) µαζί µε το σέικερ/δοχείο ανάµειξης σούπας (3, 11, 12) και αφαιρέστε το από το µοτέρ (5). Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, 14234 Ν.Ιωνία 210-2708250 www.tmstore.gr Σελίδα 3 από 7
2. Αφαιρέστε το εξάρτηµα λεπίδων (4, 9): - Γυρίστε ανάποδα το µεγάλο (12) ή το µικρό (11) σέικερ και ξεβιδώστε το εξάρτηµα λεπίδων (9). - Αδειάστε πρώτα το δοχείο ανάµειξης σούπας (3) και µόνο τότε ξεβιδώστε το εξάρτηµα λεπίδων (4). οχείο ανάµειξης σούπας Στο δοχείο ανάµειξης σούπας (3) τα υλικά που θα αναµειχθούν επεξεργάζονται και θερµαίνονται κατά τη διάρκεια της διαδικασίας. Η µέγιστη χωρητικότητά του είναι 1200 ml. ιαβάστε στο κεφάλαιο «Χρήση», το τµήµα «Προετοιµασία ζεστού φαγητού» για λεπτοµέρειες σχετικά µε τη χρήση του. Σέικερ Κίνδυνος εγκαυµάτων! Ποτέ µη γεµίζετε το µικρό ή το µεγάλο σέικερ (11, 12) µε καυτό φαγητό ή υγρά! Η θερµοκρασία των περιεχοµένων δεν πρέπει να υπερβαίνει τους 50 C. Τα υλικά που θα αναµειχθούν επεξεργάζονται και αποθηκεύονται στο µεγάλο και το µικρό σέικερ. Το µεγάλο σέικερ (12) είναι κατάλληλο για µερίδες έως 1000 ml (έως 900 ml µε εισαγµένο το δοχείο πάγου (13)), το µικρό σέικερ (11) είναι κατάλληλο για µερίδες έως 500 ml. ιαβάστε στο κεφάλαιο «Χρήση», το τµήµα «Επεξεργασία κρύων υλικών/χωρίς ζέσταµα» για λεπτοµέρειες σχετικά µε τη χρήση τους. οχείο πάγου Το δοχείο πάγου δεν µπορεί να πλυθεί στο πλυντήριο πιάτων. Το δοχείο πάγου (13) είναι κατάλληλο για να κρυώνετε smoothies, shakes ή παρόµοια υγρά, ενώ ετοιµάζονται. Μπορεί να χρησιµοποιηθεί µόνο µε το µεγάλο σέικερ (12). Χρήση 1. Ξεβιδώστε το καπάκι (14) του µεγάλου σέικερ (12). 2. Γεµίστε το δοχείο πάγου (13) µε παγάκια και εισάγετέ το µέσα στο µεγάλο σέικερ (12). 3. Βιδώστε το καπάκι (14) πάνω στο µεγάλο σέικερ (12). Καπάκια αποθήκευσης Τα καπάκια αποθήκευσης δεν είναι κατάλληλα για µεταφορά υγρών! Τα καπάκια αποθήκευσης (10) µπορούν να βιδωθούν είτε πάνω στο µικρό σέικερ (11) είτε πάνω στο µεγάλο σέικερ (12). οχείο To-Go Το πλαστικό περίβληµα του δοχείου To-Go περιέχει έναν δακτύλιο στεγανοποίησης. Αυτό εξασφαλίζει ότι το δοχείο To-Go δεν θα έχει διαρροές. Βεβαιωθείτε πριν από κάθε χρήση ότι ο δακτύλιος στεγανοποίησης είναι σωστά τοποθετηµένος στο αυλάκι! Το δοχείο To-Go µε καπάκι (15) είναι κατάλληλο για την αποθήκευση και µεταφορά υγρών και στερεών τροφών. εν µπορεί να χρησιµοποιηθεί µε το εξάρτηµα λεπίδων. Προγράµµατα Όταν πιέσετε το πλήκτρο λειτουργίας (Β), µπορείτε να επιλέξετε ένα από τα 8 προγράµµατα µε την ακόλουθη σειρά: Πρόγραµµα Εφαρµογή ιάρκεια/λειτουργία Schnell (γρήγορο) Ψιλοκόβει και αναµειγνύει οµοιόµορφα τα υλικά 60 δευτερόλεπτα υψηλή ταχύτητα Langsam (αργό) Χοντροκόβει και αναδεύει, για παράδειγµα µους, ντιπ, 60 δευτερόλεπτα χαµηλή ταχύτητα µαγιονέζα Hacken (κόψιµο) Κόβει π.χ. φρούτα, λαχανικά, τυρί, δηµητριακά 11 δευτερόλεπτα παλµική λειτουργία διαφόρων ταχυτήτων Mahlen (άλεσµα) Αλέθει σκληρά, στεγνά τρόφιµα (π.χ. καφέ, ξηρούς καρπούς) 30 δευτερόλεπτα χαµηλή ταχύτητα Erhitzen (ζέσταµα) Κάνει πουρέ µε λειτουργία θέρµανσης για να φτιάξετε σούπες ή σάλτσες 8 λεπτά αυξανόµενη ταχύτητα, λειτουργία θέρµανσης Αυτό το πρόγραµµα λειτουργεί µόνο µε το δοχείο ανάµειξης σούπας! ΤΡΙΨΙΜΟ ΠΑΓΟΥ Τρίβει παγάκια 40 δευτερόλεπτα παλµική λειτουργία Pürieren (λιώσιµο) Λιώνει τρόφιµα για να φτιάξετε porridge, χούµους, πατέ 60 δευτερόλεπτα 55 δευτερόλεπτα γρήγορα και µετά πιο αργά Smoothie Ανάµειξη smoothies και shakes 60 δευτερόλεπτα διάφορες ταχύτητες Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, 14234 Ν.Ιωνία 210-2708250 www.tmstore.gr Σελίδα 4 από 7
Χρήση Ποτέ µην εισάγετε τα εξαρτήµατα λεπίδων στο µοτέρ χωρίς σέικερ/δοχείο ανάµειξης σούπας. Κίνδυνος ζηµιάς λόγω ανεπαρκούς εξαερισµού! Ποτέ µην τοποθετείτε το µοτέρ πάνω σε µαλακή επιφάνεια. Τα ανοίγµατα εξαερισµού στο πλάι και στον πάτο του µοτέρ δεν πρέπει να καλύπτονται. Μην γεµίζετε υπερβολικά τη συσκευή! Βεβαιωθείτε ότι δεν υπερβαίνετε το µέγιστο επίπεδο πλήρωσης σηµειωµένο πάνω στο σέικερ/δοχείο ανάµειξης σούπας (MAX)! Κίνδυνος ζηµιάς λόγω λανθασµένης χρήσης των εξαρτηµάτων! Η συσκευή θα πρέπει να χρησιµοποιείται µόνο αν έχει συναρµολογηθεί πλήρως και σωστά! Κίνδυνος ζηµιάς από απρόβλεπτα γεγονότα! Μην αφήνετε τη συσκευή χωρίς επίβλεψη όταν χρησιµοποιείται. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή παραµένει σταθερή κατά τη διάρκεια της λειτουργίας. Πάντα να κρατάτε το µοτέρ σταθερό µε το χέρι σας. Μην µεταφέρετε τη συσκευή ενώ είναι ενεργοποιηµένη. ιαβάστε το κεφάλαιο «Σωστή χρήση εξαρτηµάτων» για λεπτοµέρειες σχετικά µε τον σωστό τρόπο χρήσης και συναρµολόγησης των εξαρτηµάτων. Η συσκευή διαθέτει λειτουργία αυτόµατης απενεργοποίησης. Αν δεν επιλέξετε κάποιο πρόγραµµα εντός 3 λεπτών, η συσκευή θα απενεργοποιηθεί αυτόµατα. Για να συνεχίσετε να δουλεύετε, ενεργοποιήστε ξανά τη συσκευή πιέζοντας το πλήκτρο Start/Stop (Εκκίνηση/ ιακοπή) (C). Η οθόνη (Α) και η φωτεινή ένδειξη λειτουργίας (7) ενεργοποιούνται µόνο αν ένα σέικερ/δοχείο ανάµειξης σούπας (3, 11, 12) έχει τοποθετηθεί στο µοτέρ σωστά. Μπορείτε να αλλάξετε το πρόγραµµα ανά οποιαδήποτε στιγµή κατά τη διάρκεια της λειτουργίας, πιέζοντας το πλήκτρο Funktion (λειτουργία) (Β) ή να το σταµατήσετε πιέζοντας το πλήκτρο Start/Stop (εκκίνηση/διακοπή) (C). Επεξεργασία κρύων υλικών/χωρίς ζέσταµα Κίνδυνος εγκαυµάτων! Ποτέ µη γεµίζετε το µικρό ή το µεγάλο σέικερ µε καυτό φαγητό ή υγρά! Η θερµοκρασία του περιεχοµένου δεν πρέπει να υπερβαίνει τους 50 C. Όταν επεξεργάζεστε παγωµένα φρούτα ή λαχανικά, πάντα να χύνετε λίγο υγρό µέσα στο σέικερ (11, 12) επίσης. Για όλα τα προγράµµατα, εκτός από το Erhitzen (ζέσταµα): 1. Τοποθετήστε το µοτέρ (5) σε µια επιφάνεια εργασίας: - Πρέπει να είναι στεγνή, καθαρή και να µην θερµαίνεται. - Τα πόδια µε βεντούζες (8) πρέπει να κολλάνε σταθερά πάνω της. - Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει επαρκές κενό από την άκρη της επιφάνειας εργασίας, έτσι ώστε να µην υπάρχει κίνδυνος να πέσει η συσκευή κατά τη διάρκεια της λειτουργίας. 2. Επιλέξτε ένα σέικερ (11, 12). Αν χρειάζεται, προσαρτήστε το δοχείο πάγου (13) (βλ. στο κεφάλαιο «Σωστή χρήση εξαρτηµάτων» το τµήµα «οχείο πάγου») στο µεγάλο σέικερ (12) και βεβαιωθείτε ότι το καπάκι (14) είναι σωστά βιδωµένο. 3. Ρίξτε τα υλικά που θέλετε µέσα στο σέικερ (11, 12) (µην υπερβείτε το σηµείο ΜΑΧ στο σέικερ!). 4. Βιδώστε το εξάρτηµα λεπίδων για σέικερ (9) δεξιόστροφα στο σέικερ (11, 12). 5. Γυρίστε το σέικερ (11, 12) ανάποδα, τοποθετήστε το µαζί µε το εξάρτηµα λεπίδων για σέικερ (9) στο µοτέρ (5) και στρέψτε δεξιόστροφα για να το ασφαλίσετε στη θέση του. Προσέξτε τα σηµειωµένα βέλη! 6. Βάλτε το φις σε µια σωστά εγκατεστηµένη πρίζα που είναι εύκολα προσβάσιµη. 7. Ενεργοποιήστε τη συσκευή: Πιέστε το πλήκτρο Start/Stop (Εκκίνηση/ ιακοπή) (C) µία φορά. Η φωτεινή ένδειξη λειτουργίας (7) αναβοσβήνει και η οθόνη (Α) ενεργοποιείται. 8. Μπορείτε να επιλέξετε το πρόγραµµα που θέλετε πιέζοντας επανειληµµένα το πλήκτρο Funktion (λειτουργία) (Β) (βλ. κεφάλαιο «Προγράµµατα»). Στην οθόνη (Α) ένα βέλος δείχνει το επιλεγµένο πρόγραµµα και τη διάρκειά του. 9. Ξεκινήστε το πρόγραµµα: Κρατήστε το µοτέρ (5) σταθερά µε το χέρι σας και πιέστε το πλήκτρο Start/Stop (Εκκίνηση/ ιακοπή) (C) µία φορά. 10. Όταν το πρόγραµµα ολοκληρωθεί, απενεργοποιήστε τη συσκευή. Πιέστε το πλήκτρο Start/Stop (Εκκίνηση/ ιακοπή) (C) µία φορά για να το κάνετε αυτό. Η φωτεινή ένδειξη λειτουργίας (7) αναβοσβήνει και η οθόνη (Α) θα απενεργοποιηθούν. 11. Βγάλτε το φις από την πρίζα. 12. Περιµένετε µέχρι να σταµατήσουν τελείως οι λεπίδες, µετά στρέψτε το εξάρτηµα λεπίδων (9) µαζί µε το σέικερ (11, 12) αριστερόστροφα και αφαιρέστε το από το µοτέρ (5). 13. Γυρίστε το σέικερ (11, 12) ανάποδα και ξεβιδώστε το εξάρτηµα λεπίδων για σέικερ (9) αριστερόστροφα. 14. Αφαιρέστε τα τρόφιµα ή αποθηκεύστε τα µέσα στο σέικερ (11, 12) και σφραγίστε µε το καπάκι αποθήκευσης (10). 15. Καθαρίστε τα εξαρτήµατα αµέσως µετά από κάθε χρήση για να αποφύγετε τη δηµιουργία µικροβίων (βλ. κεφάλαιο «Καθαρισµός και αποθήκευση»). Μην αφήσετε υπολείµµατα τροφών να στεγνώσουν πάνω τους. Προετοιµασία ζεστού φαγητού Κίνδυνος τραυµατισµού! Ποτέ µην πιάνετε µέσα στο δοχείο ανάµειξης σούπας όταν είναι τοποθετηµένο πάνω στο µοτέρ! Ποτέ µην χρησιµοποιείτε το δοχείο ανάµειξης σούπας χωρίς το καπάκι του! Υπερθέρµανση της συσκευής! Ποτέ µη ζεσταίνετε το δοχείο ανάµειξης σούπας αν είναι άδειο! Κίνδυνος εγκαυµάτων! Η επιφάνεια του δοχείου ανάµειξης σούπας θα καίει επίσης όταν έχει καυτό περιεχόµενο µέσα. Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, 14234 Ν.Ιωνία 210-2708250 www.tmstore.gr Σελίδα 5 από 7
Αγγίζετέ το µόνο από τη χειρολαβή ή χρησιµοποιείτε γάντια φούρνου. Αδειάστε το δοχείο ανάµειξης σούπας µετά τη χρήση! εν είναι κατάλληλο για αποθήκευση τροφών! Με το πρόγραµµα Erhitzen (ζέσταµα), τα περιεχόµενα του δοχείου ανάµειξης σούπας (3) λιώνουν και ζεσταίνονται αργά, για 8 λεπτά. Η θερµοκρασία των τροφίµων µετά από αυτά τα 8 λεπτά εξαρτάται από τη θερµοκρασία στην οποία βρίσκονταν τα υλικά. Γι αυτό προτείνουµε: Μην χρησιµοποιείτε παγωµένα τρόφιµα Μην προµαγειρεύετε τις πατάτες Χρησιµοποιήστε ζεστό νερό και ζεσταµένα υλικά, αν γίνεται αυτό Μην διακόπτετε το πρόγραµµα πριν ολοκληρωθεί. 1. Τοποθετήστε το µοτέρ (5) σε µια επιφάνεια εργασίας: - Πρέπει να είναι στεγνή, καθαρή και να µην θερµαίνεται. - Τα πόδια µε βεντούζες (8) πρέπει να κολλάνε σταθερά πάνω της. - Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει επαρκές κενό από την άκρη της επιφάνειας εργασίας, έτσι ώστε να µην υπάρχει κίνδυνος να πέσει η συσκευή κατά τη διάρκεια της λειτουργίας. - Επίσης, θα πρέπει να υπάρχει κενός χώρος από πάνω και στα πλευρά του µοτέρ, προς αποφυγή ζηµιάς λόγω διαφυγής του ατµού. 2. Βιδώστε το εξάρτηµα λεπίδων για το δοχείο ανάµειξης σούπας (4) σταθερά στο κάτω µέρος του δοχείου ανάµειξης σούπας (3). 3. Τοποθετήστε το δοχείο ανάµειξης σούπας (3) µε το εξάρτηµα λεπίδων για το δοχείο ανάµειξης σούπας (4) πάνω στο µοτέρ (5) και στρέψτε το δεξιόστροφα για να το ασφαλίσετε στη θέση του. Προσέξτε τα σηµειωµένα βέλη! 4. Βγάλτε το καπάκι (2) και ρίξτε µέσα τα υλικά που θέλετε (µην υπερβαίνετε το σηµείο ΜΑΧ!). 5. Βάλτε το καπάκι (2) στη θέση του. 6. Βάλτε το φις σε µια σωστά εγκατεστηµένη πρίζα, που είναι εύκολα προσβάσιµη. 7. Ενεργοποιήστε τη συσκευή: Πιέστε το πλήκτρο Start/Stop (Εκκίνηση/ ιακοπή) (C) µία φορά. Η φωτεινή ένδειξη λειτουργίας (7) αναβοσβήνει και η οθόνη (Α) ενεργοποιείται. 8. Επιλέξτε το πρόγραµµα Erhitzen (ζέσταµα). Για να το κάνετε αυτό, πιέστε το πλήκτρο Funktion (λειτουργία) (Β) µέχρι το βέλος στην οθόνη να δείχνει το Erhitzen (ζέσταµα). 9. Ξεκινήστε το πρόγραµµα: Κρατήστε το µοτέρ (5) σταθερά µε το χέρι σας και πιέστε το πλήκτρο Start/Stop (Εκκίνηση/ ιακοπή) (C) µία φορά. 10. Αν θέλετε να προσθέσετε κι άλλα υλικά κατά την επεξεργασία, στρέψτε το σέικερ (1) στο καπάκι (2) και µετά τραβήξτε το προς τα πάνω. Προσθέστε τα υλικά από το άνοιγµα στο καπάκι. 11. Όταν ολοκληρωθεί το πρόγραµµα, απενεργοποιήστε τη συσκευή. Πιέστε το πλήκτρο Start/Stop (Εκκίνηση/ ιακοπή) (C) µία φορά για να το κάνετε αυτό. Η φωτεινή ένδειξη λειτουργίας (7) αναβοσβήνει και η οθόνη (Α) θα απενεργοποιηθούν. 12. Βγάλτε το φις από την πρίζα. 13. Περιµένετε µέχρι να σταµατήσουν τελείως οι λεπίδες, µετά στρέψτε το εξάρτηµα λεπίδων (4) µαζί µε το δοχείο ανάµειξης σούπας (3) αριστερόστροφα και αφαιρέστε το από το µοτέρ (5). 14. Μεταφέρετε το φαγητό από το δοχείο ανάµειξης σούπας (3) σε ένα κατάλληλο δοχείο. 15. Ξεβιδώστε το εξάρτηµα λεπίδων για το δοχείο ανάµειξης σούπας (4) από το δοχείο ανάµειξης σούπας (3) αριστερόστροφα και ξεπλύνετε και τα δύο εξαρτήµατα (βλ. κεφάλαιο «Καθαρισµός και αποθήκευση»). Μην αφήνετε υπολείµµατα τροφών να στεγνώσουν πάνω τους. Καθαρισµός και αποθήκευση Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας! Βγάλτε το φις από την πρίζα πριν καθαρίσετε τη συσκευή. Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας! Κρατήστε το µοτέρ, το καλώδιο και το φις µακριά από νερό ή άλλα υγρά! Ποτέ µην τα αγγίζετε µε βρεγµένα χέρια, όταν είναι συνδεδεµένα στην παροχή ρεύµατος. Το µοτέρ, τα εξαρτήµατα λεπίδων και το δοχείο πάγου δεν µπορούν να πλυθούν στο πλυντήριο πιάτων! Κίνδυνος τραυµατισµού λόγω αιχµηρών λεπίδων! Να προσέχετε όταν χειρίζεστε τα εξαρτήµατα λεπίδων. Οι λεπίδες είναι πολύ αιχµηρές. Ποτέ µην τις αγγίζετε µε γυµνά χέρια. Πάντα να κρατάτε το εξάρτηµα λεπίδων σταθερά από το πλαστικό περίβληµά του. Μπορεί να πάθουν ζηµιά οι επιφάνειες! Μην χρησιµοποιείτε καυστικά ή σκληρά καθαριστικά ή σύρµατα για να καθαρίσετε τη συσκευή. 1. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή δεν είναι συνδεδεµένη στην κεντρική παροχή ρεύµατος! 2. Αν χρειάζεται, σκουπίστε το µοτέρ (5) µε ένα ελαφρώς νωπό πανί. Μετά σκουπίστε το µε ένα µαλακό πανί. 3. Ξεπλύνετε τα εξαρτήµατα που έχετε χρησιµοποιήσει µε καθαρό, ζεστό νερό και λίγο ήπιο απορρυπαντικό. Τα σέικερ/δοχείο ανάµειξης σούπας (11, 12, 3) µαζί µε τα καπάκια και το δοχείο Go-To µε καπάκι (15) µπορούν να πλυθούν στο πλυντήριο πιάτων. 4. Αφήστε όλα τα εξαρτήµατα να στεγνώσουν τελείως. 5. Συναρµολογήστε ξανά τη συσκευή. 6. Αποθηκεύστε τη συσκευή σε ένα δροσερό, στεγνό µέρος, προστατευµένο από το απευθείας ηλιακό φως και µακριά από παιδιά και ζώα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα πλαστικά µέρη µπορεί να αποχρωµατιστούν µε το πέρασµα του χρόνου. Αυτό δεν έχει κανένα αρνητικό αποτέλεσµα είτε στην υγεία σας είτε στον τρόπο λειτουργίας της συσκευής. Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, 14234 Ν.Ιωνία 210-2708250 www.tmstore.gr Σελίδα 6 από 7
Λύση προβληµάτων Αν η συσκευή δεν λειτουργεί σωστά, ελέγξτε πρώτα αν µπορείτε να διορθώσετε το πρόβληµα µόνοι σας. Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε µόνοι σας µία ελαττωµατική ηλεκτρική συσκευή! Αν η συσκευή δεν ενεργοποιείται, ελέγξτε τα παρακάτω: Είναι σωστά εισαγµένο το φις στην πρίζα; Είναι ελαττωµατική η πρίζα; οκιµάστε άλλη πρίζα. Έχει πέσει η ασφάλεια της κεντρικής παροχής ρεύµατος; Είναι σωστά βιδωµένο το εξάρτηµα λεπίδων (4, 9); Είναι σωστά τοποθετηµένο το εξάρτηµα λεπίδων (4, 9) στο µοτέρ (5); Η συσκευή ενεργοποιείται µόνο αν το εξάρτηµα λεπίδων (4, 9) έχει τοποθετηθεί και ασφαλίσει σωστά στη θέση του στο µοτέρ (5). Τα βέλη που είναι σηµειωµένα πάνω στο εξάρτηµα λεπίδων (4, 9) και το µοτέρ (5) πρέπει να βρίσκονται το ένα πάνω από το άλλο. ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Κωδικός προϊόντος : 00772 Μοντέλο: 42827 Παροχή ρεύµατος: 220-240 V, 50 Hz Έξοδος: 1200 W ΤΡΟΠΟΣ ΑΠΟΡΡΙΨΗΣ Μην απορρίπτετε το προϊόν στον κάδο οικιακών απορριµµάτων. Οι ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές πρέπει να συλλέγονται ξεχωριστά και να επιστρέφονται για ανακύκλωση µε τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον, σύµφωνα µε τις ισχύουσες τοπικές ρυθµίσεις. Πάντα να ανακυκλώνετε τις µπαταρίες. Στο τέλος της ωφέλιµης ζωής του, το προϊόν δεν πρέπει να διατίθεται µε τα αστικά απορρίµµατα. Μπορεί να διατεθεί σε ειδικά κέντρα διαφοροποιηµένης συλλογής που ορίζουν οι δηµοτικές αρχές, ή στις αντιπροσωπείες που παρέχουν αυτή την υπηρεσία. Η διαφοροποιηµένη διάθεση µιας ηλεκτρικής συσκευής επιτρέπει την αποφυγή πιθανών αρνητικών συνεπειών για το περιβάλλον και την υγεία από την ακατάλληλη διάθεση καθώς και την ανακύκλωση υλικών από τα οποία αποτελείται ώστε να επιτυγχάνεται σηµαντική εξοικονόµηση ενέργειας και πόρων. Για την επισήµανση της υποχρεωτικής χωριστής διάθεσης, το προϊόν φέρει το σήµα του διαγραµµένου τροχοφόρου κάδου απορριµµάτων. ΕΓΓΥΗΣΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ Η ΤΗΛΕΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ Α.Ε. εγγυάται την καλή λειτουργία του προϊόντος. Η διάρκεια της εγγύησης ορίζεται σε 2 (δύο) έτη. Η χρονική έναρξη της εγγυήσεως είναι η ηµεροµηνία αγοράς. Η εγγύηση του προϊόντος ισχύει µόνο εφόσον συνοδεύεται από το παραστατικό της αγοράς (απόδειξη λιανικής ή τιµολόγιο). Η εγγύηση καλύπτει κατασκευαστικά ελαττώµατα και κακοτεχνίες. Η εγγύηση δεν καλύπτει βλάβες ή αλλοιώσεις που έχουν προκληθεί από εσφαλµένη ή κακή χρήση του προϊόντος, εκτός των τεχνικών προδιαγραφών και οδηγιών χρήσης που ορίζει ο κατασκευαστής. Η ΤΗΛΕΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ Α.Ε. διαθέτει δικό της τεχνικό τµήµα (service) για την επιδιόρθωση και συντήρηση των προϊόντων. Τα προϊόντα προς έλεγχο µπορούν να παραδίδονται στα καταστήµατα του δικτύου Τelemarketing Store ή να αποστέλλονται στη διεύθυνση της εταιρείας κατόπιν τηλεφωνικής συνεννόησης. H εγγύηση δεν καλύπτει βλάβες που έχουν προκληθεί από µη εξουσιοδοτηµένο τεχνικό. Αποκλειστική διάθεση στην Ελλάδα: ΤΗΛΕΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ Α.Ε. ΣΟΛΩΜΟΥ 56-14234 Ν. ΙΩΝΙΑ - 210 2708250 Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, 14234 Ν.Ιωνία 210-2708250 www.tmstore.gr Σελίδα 7 από 7