TRACES, Έκδοση 3.31 I. Βελτιώσεις... 2 I.1. Πιστοποιητικά ενδοκοινοτικού εµπορίου INTRA... 2 I.1.1. INTRA και πληροφορίες σχετικά µε το πεδίο I.31... 2 I.2. ΚΚΕΕ... 2 I.2.1. ΚΚΕΕ για προιόντα και κατάτµηση παρτίδας..2 I.2.2. ΚΚΕΕ για προιόντα και αριθµός αναφοράς πιστοποιητικού... 3 I.3. Πιστοποιητικά εισαγωγής (IMPΟRT)... 4 I.3.1. Πιστοποιητικά εισαγωγής (IMPORT) και πληροφορίες σχετικά µε το πεδίο I.28.. 4 II. ιορθώσεις... 4 II.1. Κοινοποίηση... 4 II.2. ΚΚΕΕ και εργαστηριακές δοκιµές σε αναµονή... 4 ΙΙ.3 Ενδοκοινοτική συναλλαγή και επικάλυψη...4 ΙΙ.4. Μεταφόρτωση από Τρίτη σε Τρίτη χώρα...4 ΙΙ.5. Απορριφθέντα ΚΚΕΕ και πρόσβαση σε αυτά των συνδεδεµένων χωρών.4 ΙΙΙ. Πιστοποιητικά III.1. Πιστοποιητικό για ενδοκοινοτικό εµπόριο στρειδιών Κανονισµός (ΕΚ) 175/2010... 5 TRACES Trade Control and Expert System 1
I. Βελτιώσεις I.1. Πιστοποιητικά ενδοκοινοτικού εµπορίου (INTRA) I.1.1. Πληροφορίες σχετικά µε το πεδίο I.31 Στο πεδίο I.31 «Ταυτοποίηση των ζώων» θα εµφανίζονται πλέον τόσες γραµµές όσα και τα είδη που έχουν επιλεγεί I.2. ΚΚΕΕ I.2.1 ΚΚΕΕ για ζωικά προϊόντα και κατάτµηση παρτίδας. Έγιναν οι ακόλουθες βελτιώσεις όσον αφορά την κατάτµηση παρτίδας: -Σε περίπτωση που στο αρχικό ΚΚΕΕ, στο πεδίο 10 αναφέρονται περισσότερες από µία εγκεκριµένες εγκαταστάσεις, είναι πλέον δυνατή η επιλογή µιας ή περισσοτέρων αυτών που σχετίζονται µε το συγκεκριµένο τµήµα της παρτίδας, διαγράφοντας τις ανεπιθύµητες. TRACES Trade Control and Expert System 2
- εν είναι πλέον δυνατή η τροποποίηση του είδους των συσκευασιών στα αντίγραφα ΚΚΕΕ. - Το πεδίο 9 «Αναµενόµενη ώρα άφιξης στον ΣΥΚΕ» είναι κενό στα αντίγραφα ΚΚΕΕ - Ό,τι έχει συµπληρωθεί στο πεδίο 19 «Συνάδει µε τις απαιτήσεις της Ε.Ε.» δεν µπορεί να τροποποιηθεί µετά την κατάτµηση. Είναι δυνατόν ο χρήστης να αντικαταστήσει ένα αντίγραφο ΚΚΕΕ χρησιµοποιώντας τη λειτουργία «αντιγραφή µε αντικατάσταση», να διαγράψει ένα αντίγραφο ΚΚΕΕ και να δηµιουργήσει ένα νέο, χρησιµοποιώντας τη λειτουργία «Κατάτµηση» (split) που εµφανίζεται στο πρωτότυπο πιστοποιητικό. I.2.2. ΚΚΕΕ για ζωικά προϊόντα και αριθµός αναφοράς. Ο αριθµός αναφοράς πιστοποιητικού αντιγράφεται αυτόµατα στο πεδίο 2, εφόσον το πεδίο «αριθµός τοπικής αναφοράς» δεν περιέχει στοιχεία κατά την έγκριση του ΚΚΕΕ. TRACES Trade Control and Expert System 3
I.3. Εισαγωγή I.3.1. Εισαγωγή και πληροφορίες σχετικά µε το πεδίο I.28 Ο αριθµός των γραµµών που έχουν εισαχθεί στο πεδίο I.28 «Ταυτοποίηση του εµπορεύµατος» φαίνεται πλέον κατά την εκτύπωση, χάρη στην εισαγωγή µιας ή περισσότερων σελίδων. Η συγκεκριµένη βελτίωση είχε ήδη γίνει από την έκδοση 3.21 α (4/11/2009) και αφορούσε τα πιστοποιητικά ενδοκοινοτικού εµπορίου II. ιορθώσεις II.1. Κοινοποίηση Η αποστολή κοινοποιήσεων πιστοποιητικών µε τον ίδιο αριθµό αναφοράς διορθώθηκε. II.2.ΚΚΕΕ και εργαστηριακές δοκιµές σε αναµονή. Όταν τα αποτελέσµατα µιας εργαστηριακής δοκιµής σε αναµονή προστίθενται µετά την επικύρωση του ΚΚΕΕ για ζώντα ζώα ή για ζωικά προϊόντα, οι πληροφορίες που αφορούν τον έλεγχο εγγράφων, ταυτότητας, φυσικό έλεγχο και ενδεχοµένως έλεγχο που αφορά την ευζωία των ζώων εµφανίζονται στη σελίδα (interface) και κατά την εκτύπωση. II.3. Ενδοκοινοτική συναλλαγή και επικάλυψη Η αλληλοεπικάλυψη των σχολίων µε τις υπογραφές των επίσηµων κτηνιάτρων που παρατηρούνται σε ορισµένες γλώσσες (HU, DE, SV) και αφορούσε το πιστοποιητικό για βοοειδή βάσει της οδηγίας 64/432 F1 διορθώθηκαν. II.4 Μεταφόρτωση από Τρίτη σε Τρίτη χώρα. Είναι πλέον δυνατή η επιλογή µιας µη εγκεκριµένης εγκατάστασης στο πεδίο 10 ενός ΚΚΕΕ για ζωικά προϊόντα, συµπληρώνοντας τα πεδία µε τη σειρά. II.5. Απορριφθέντα ΚΚΕΕ και πρόσβαση σε αυτά των συνδεδεµένων χωρών. Οι χρήστες των συνδεδεµένων χωρών (ΣΥΚΕ και ΚΑ) έχουν πρόσβαση στα ΚΚΕΕ που έχουν απορριφθεί από τα ΣΥΚΕ της Ε.Ε. και, αν απαιτείται, στις αντίστοιχες κοινοποιήσεις, µε την προϋπόθεση ότι αυτές έχουν ήδη επικυρωθεί. TRACES Trade Control and Expert System 4
III. Πιστοποιητικό III.1. Πιστοποιητικό ενδοκοινοτικού εµπορίου για στρείδια Κανονισµός (EΕ) 175/2010 Ένα νέο υγειονοµικό πιστοποιητικό που αφορά την ενδοκοινοτική συναλλαγή στρειδιών (Crassostrea gigas oysters) που προορίζονται για καλλιέργεια και εµβάπτιση είναι τώρα δοαθέσιµο στο TRACES από τον Μάρτιο του 2010. TRACES Trade Control and Expert System 5