- 1 - ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ ΝΟΜΟΣ ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ ΔΗΜΟΣ ΜΕΣΣΗΝΗΣ ΤΜΗΜΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ ΜΕΣΣΗΝΗ, 25/04/2014 ΑΡΙΘ. ΠΡΩΤ.: 14384 ΕΡΓΑΣΙΑ: ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΩΝ ΣΕΝΑΡΙΩΝ ΚΑΙ ΥΛΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥΣ ΠΡΟΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ : 61.000,00 (Με ΦΠΑ) ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ Ο Δήμαρχος Μεσσήνης Έχοντας υπόψη: 1) Τις διατάξεις του Ν. 3463/06 (Δ.Κ.Κ.). 2)Τις διατάξεις του Π.Δ. 28/80 «περί εκτελέσεως έργων και προμηθειών των Ο.Τ.Α.», όπως ισχύει. 3) Τις διατάξεις του Π.Δ. 60/2007 (ΦΕΚ 64/Α / 16-3-2007) «Προσαρμογή της Ελληνικής Νομοθεσίας στην Οδηγία 2004/18/ΕΚ», όπως αυτή τροποποιήθηκε και ισχύει με την Οδηγία 2005/51/ΕΚ της Επιτροπής και την Οδηγία 2005/75/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 16ης Νοεμβρίου 2005, όπου στην παρούσα γίνεται ρητή αναφορά στα άρθρα του, όπως εν προκειμένω δύναται να ισχύουν αναλογικά ή συμπληρωματικά, και συνάδουν με τη φύση των υπηρεσιών. 4) τις διατάξεις του Π.Δ. 118/2007 (ΦΕΚ 266150/10-07-2007 «Κανονισμός Προμηθειών Δημοσίου (Κ.Π.Δ.)», όπου στην παρούσα γίνεται ρητή αναφορά στα άρθρα Σελίδα - 1 -
- 2 - του, όπως εν προκειμένω δύναται να ισχύουν αναλογικά ή συμπληρωματικά, κατά μέρος που δεν αντίκειται στις διατάξεις του Π.Δ. 60/2007, και συνάδουν με τη φύση των υπηρεσιών. 5) Την πρόσκληση με αρ. πρωτ. 18868/02-08-2013 στα πλαίσια του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Εκπαίδευση και δια Βίου Μάθηση», στον Άξονα Προτεραιότητας 01 «Αναβάθμιση της ποιότητας της εκπαίδευσης και προώθηση της κοινωνικής ενσωμάτωσης στις 8 περιφέρειες σύγκλισης». 6) Την υπ αριθ. 2686/07-02-2014 Απόφαση Ένταξης της Πράξης με τίτλο «ΔΙΕΘΝΕΣ ΝΕΑΝΙΚΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΑΡΧΑΙΟΥ ΔΡΑΜΑΤΟΣ ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΑ ΜΕΣΣΗΝΗ», με κωδικό MIS 453676, στα Επιχειρησιακό Προγράμματα: «Εκπαίδευση και Δια Βίου Μάθηση», άξονας προτεραιότητας 1 κατηγορία πράξης: Δράσεις για τον πολιτισμό στην εκπαίδευση. 7) Την με υπ αριθ. 35130/739/09-08-2010 Απόφαση Υπουργού Οικονομικών (όρια αναθέσεων). 8) Την υπ.αρ.55/2014 απόφαση του Δ.Σ. με θέμα: «Συγκρότηση Οργανωτικής Επιτροπής για την διαχείριση του έργου Διεθνές Νεανικό Φεστιβάλ Αρχαίου Δράματος στην Αρχαία Μεσσήνη». 9) Την υπ. αρ. 92/2014 απόφαση του Δ.Σ. με θέμα: «Αποδοχή χρηματοδότησης από το ΕΚΤ για την πράξη με τίτλο Διεθνές νεανικό φεστιβάλ αρχαίου δράματος στην Αρχαία Μεσσήνη». 10) Την υπ. αρ. 100/2014 απόφαση του Δ.Σ. με θέμα: «Έγκριση διενέργειας της πράξης με τίτλο Διεθνές νεανικό φεστιβάλ αρχαίου δράματος στην Αρχαία Μεσσήνη Ορισμός τρόπου εκτέλεσης». 11) Την υπ. αρ. 167-60/2014/ΛΥ μελέτη με τίτλο «ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΩΝ ΣΕΝΑΡΙΩΝ ΚΑΙ ΥΛΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥΣ, προϋπολογισμού 61.000,00. 12) Τον Ν.3852/2010 «Νέα Αρχιτεκτονική της Αυτοδιοίκησης και της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Πρόγραμμα Καλλικράτης». Σελίδα - 2 -
- 3-13) Την υπ. αρ. 197/2014 απόφαση της Οικονομικής Επιτροπής, με την οποία καθορίσθηκαν οι όροι του διαγωνισμού. ΠΡΟΚΗΡΥΣΣΟΥΜΕ Πρόχειρο διαγωνισμό με σφραγισμένες προσφορές με συμπλήρωση τιμολογίου με κριτήριο κατακύρωσης τη χαμηλότερη τιμή προσφοράς για την υλοποίηση της εργασίας «ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΩΝ ΣΕΝΑΡΙΩΝ ΚΑΙ ΥΛΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥΣ» ΣΥΝΟΛΙΚΟY ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΟY ΠΡΟΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟY: 61.000,00. Αντικείμενο της παρούσας διακήρυξης είναι η υλοποίηση των δράσεων των ΟΜΑΔΩΝ 1 και 2. ΟΜΑΔΑ 1: ΥΛΟΠΟΙΗΣΗ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ & ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΩΝ ΣΕΝΑΡΙΩΝ ΟΜΑΔΑ 2: ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΦΟΡΗΤΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ Οι δράσεις που περιλαμβάνονται σε κάθε ομάδα αναλύονται στον Πίνακα που ακολουθεί. Ομάδα 1 Δράση 1 Υλοποίηση της διαδικτυακής εφαρμογής (εφαρμογή δημιουργίας εκπαιδευτικών σεναρίων) Ομάδα 1 Δράση 2 Υλοποίηση των εκπαιδευτικών σεναρίων βιωματικής μάθηση, εφαρμογής και αξιολόγησης αυτών Ομάδα 1 Δράση 4 Προμήθεια εγχειρίδιου χρήσης των εκπαιδευτικών εφαρμογών βιωματικής μάθησης Ομάδα 2 Δράση 3 Προμήθεια Φορητών Συσκευών για την περιήγηση στον αρχαιολογικό χώρο Πίνακας 1: Δράσεις μελέτης Η σύμβαση που θα υπογραφεί μετά την κατακύρωση θα έχει διάρκεια έως την 31-5- 2015 και το αντικείμενο της διακήρυξης περιγράφεται αναλυτικά στα οικεία τεύχη της μελέτης. Σελίδα - 3 -
- 4 - ΑΡΘΡΟ 1: ΣΥΣΤΗΜΑ ΔΙΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΤΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ Ο διαγωνισμός θα είναι πρόχειρος και μειοδότης ανά ομάδα θα αναδειχθεί αυτός που θα προσφέρει τη χαμηλότερη συνολικά τιμή ανά ομάδα στο τιμολόγιο της μελέτης ΑΡΘΡΟ 2: ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ 2.1.Στον διαγωνισμό μπορούν να συμμετέχουν Φυσικά ή Νομικά Πρόσωπα ή Ενώσεις ή Κοινοπραξίες Φυσικών ή Νομικών Προσώπων Ιδιωτικού Δικαίου της ημεδαπής, ή συνεταιρισμοί που αποδεδειγμένα λειτουργούν νόμιμα. Φυσικό ή νομικό πρόσωπο που συμμετέχει αυτόνομα ή μαζί με άλλα φυσικά ή νομικά πρόσωπα στο διαγωνισμό δεν μπορεί να μετέχει με περισσότερες της μίας προσφορές. 2.2. Στο διαγωνισμό δεν γίνονται δεκτοί: Όσοι αποκλείστηκαν τελεσίδικα από κάποια άλλη Δημόσια Υπηρεσία ή Ν.Π.Δ.Δ. γιατί δεν εκπλήρωσαν τις συμβατικές τους υποχρεώσεις. 2.3. Δικαίωμα απόρριψης προσφοράς Η Επιτροπή Διαγωνισμού έχει το δικαίωμα να απορρίψει αιτιολογημένα προσφορά, ανεξάρτητα από το στάδιο στο οποίο βρίσκεται ο διαγωνισμός. Η για οποιονδήποτε λόγο απόρριψη προσφοράς δεν δημιουργεί κανένα δικαίωμα για τον προσφέροντα. Όλα τα πιστοποιητικά που ζητούνται θα πρέπει να είναι πρόσφατα ή εντός ορίων όπου ρητά αναφέρονται τέτοια όρια. ΑΡΘΡΟ 3: ΔΙΕΥΚΡΙΝΙΣΕΙΣ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ - ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ 3.1. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να ζητήσουν διευκρινίσεις για το περιεχόμενο της παρούσας διακήρυξης έως την προηγουμένη ημέρα της δημοπρασίας από το γραφείο Προγραμματισμού Δήμου Μεσσήνης και στα τηλέφωνα 27223-60106 και 60154, πληροφορίες κα Μαθιοπούλου Δήμητρα και κο Λουκά Ελευθέριο αντίστοιχα. Σελίδα - 4 -
- 5 - Αντίγραφα των τευχών διαγωνισμού χορηγούνται από το Τμήμα Προγραμματισμού έως και την προηγούμενη ημέρα της δημοπρασίας, ώρα 14.30 μ.μ, από την κα Μαθιοπούλου Δήμ, τηλ.27223-60106 χωρίς καταβολή αντιτίμου. 3.2. Η υποβολή προσφοράς σημαίνει αυτοδίκαια και ανεπιφύλακτη αποδοχή από τον προσφέροντα όλων ανεξαιρέτως των όρων της διακήρυξης. ΑΡΘΡΟ 4: ΤΟΠΟΣ - ΧΡΟΝΟΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ 4.1 Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί στο Δημαρχείο Μεσσήνης, Αίθουσα Δημοτικού Συμβουλίου (Δ/νση: Δημάρχου Π. Πτωχού & Μεταμορφ. Σωτήρος, Μεσσήνη) στις 13/05/2014, ημέρα Τρίτη, ενώπιον της επιτροπής διαγωνισμού. Ώρα έναρξης του διαγωνισμού ορίζεται η 10:00 π.μ. και ώρα λήξης παραλαβής των προσφορών η 11:00 π.μ. 4.2. Οι προσφορές γίνονται δεκτές υπό την αρμόδια για τη διεξαγωγή της δημοπρασίας επιτροπή, συνεδριαζούσης δημοσία κατά τη διάρκεια της οριζόμενης στη διακήρυξη ημερομηνίας και ώρας (άρθρο 18, παρ. 3, ΠΔ 28/1980. Οι Ενδιαφερόμενοι πρέπει να παρίστανται αυτοπροσώπως (άρθρο 18, παρ 4, ΠΔ 28/1980) στη δημοπρασία ή μέσω νόμιμα εξουσιοδοτημένων αντιπροσώπων. Προσφορές που υποβάλλονται ή περιέρχονται στην Αναθέτουσα Αρχή, κατά παράβαση των οριζομένων στις προηγούμενες παραγράφους του παρόντος άρθρου ή/και εκπρόθεσμα, επίσης θα πρωτοκολλούνται στο Γραφείο Πρωτοκόλλου του Δ. Μεσσήνης και χωρίς να αποσφραγιστούν θα παραδίδονται αμελλητί στην αρμόδια Επιτροπή, η οποία θα εισηγείται την απόρριψή τους ως απαράδεκτες και την επιστροφή τους στους ενδιαφερομένους, χωρίς να αποσφραγιστούν. 4.3 Στις περιπτώσεις που οι υποβαλλόμενες προσφορές δεν τηρούν τα οριζόμενα από τις διατάξεις των προηγούμενων παραγράφων του παρόντος άρθρου, δεν λαμβάνονται υπόψη. Οι προσφορές συντάσσονται σύμφωνα με τους όρους της παρούσας προκήρυξης. Σελίδα - 5 -
- 6 - ΑΡΘΡΟ5: ΣΥΝΤΑΞΗ ΚΑΙ ΥΠΟΒΟΛΗ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ 5.1. Οι προσφορές υποβάλλονται μέσα σε σφραγισμένο κυρίως φάκελο και υποχρεωτικά στην Ελληνική Γλώσσα. Στον κυρίως φάκελο κάθε προσφοράς πρέπει να αναγράφονται ευκρινώς: Η λέξη «Προσφορά». Ο πλήρης τίτλος της Αναθέτουσας Αρχής: ΔΗΜΟΣ ΜΕΣΣΗΝΗΣ, Ο αριθμός, ο τίτλος και τα λοιπά στοιχεία της παρούσας Προκήρυξης. Ο αριθμός και ο τίτλος της ομάδας για την οποία προορίζεται η προσφορά. Η ημερομηνία διενέργειας του Διαγωνισμού. Τα στοιχεία του αποστολέα/ διαγωνιζομένου, με ορισμό υπευθύνου επικοινωνίας και ταχυδρομικής και ηλεκτρονικής διεύθυνσης καθώς και αριθμό τηλεφώνου και τηλεομοιοτυπίας 5.2. Μέσα στον φάκελο προσφοράς τοποθετούνται όλα τα σχετικά με την προσφορά στοιχεία ως εξής: Ο φάκελος της προσφοράς περιλαμβάνει τους ακόλουθους δύο (2) επιμέρους, ανεξάρτητους, σφραγισμένους φακέλους: A. ΦΑΚΕΛΟΣ με την ένδειξη ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ, που περιέχει τα νομιμοποιητικά στοιχεία και άλλα απαραίτητα δικαιολογητικά όπως προσδιορίζονται με την παρούσα προκήρυξη καθώς και την εγγυητική επιστολή συμμετοχής. B. ΦΑΚΕΛΟΣ με την ένδειξη ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ, που περιλαμβάνει συμπληρωμένους τους Πίνακες Οικονομικής Προσφοράς και αφορά το σύνολο των υπηρεσιών της κάθε ομάδας. Ο φάκελος Οικονομικής Προσφοράς και των Δικαιολογητικών θα φέρει τις ενδείξεις του κυρίως φακέλου. Σελίδα - 6 -
- 7 - Η περιεχόμενη οικονομική προσφορά θα πρέπει να αναγράφει το συνολικό ποσό της προσφοράς αριθμητικά και ολογράφως. Η διάρκεια ισχύος των προσφορών ορίζεται σε έξι (6) μήνες από την επόμενη της διενέργειας του διαγωνισμού. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΘΑ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΟ ΣΥΝΟΛΟ ΤΩΝ ΔΡΑΣΕΩΝ ΑΝΑ ΟΜΑΔΑ ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΣΥΜΦΩΝΕΣ ΜΕ ΤΟ ΤΙΜΟΛΟΓΙΟ ΤΗΣ ΜΕΛΕΤΗΣ ΘΑ ΑΠΟΡΡΙΠΤΟΝΤΑΙ ΩΣ ΑΠΑΡΑΔΕΚΤΕΣ. ΑΡΘΡΟ 6: ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ Οι δικαιούμενοι για να λάβουν μέρος στο διαγωνισμό οφείλουν μαζί με την προσφορά να καταθέσουν, επί ποινή αποκλεισμού, τα παρακάτω δικαιολογητικά:. Α. Εγγύηση συμμετοχής στον διαγωνισμό εκδίδεται υπέρ του συμμετέχοντος για ποσό που αντιστοιχεί σε ποσοστό 5% επί του προϋπολογισμού με ΦΠΑ της ομάδας (Ξεχωριστή εγγυητική επιστολή για κάθε ομάδα) για την οποία καταβάλει πρόσφορα ο ενδιαφερόμενος, δηλαδή 1. ΟΜΑΔΑ 1: ΥΛΟΠΟΙΗΣΗ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ & ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΩΝ ΣΕΝΑΡΙΩΝ..5%* 49.000 = 2.450 2. ΟΜΑΔΑ 2: ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΦΟΡΗΤΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ 5% * 12.000=600 Οι εγγυήσεις συμμετοχής εκδίδονται από πιστωτικά ιδρύματα ή αλλά νομικά πρόσωπα που λειτουργούν νόμιμα στα κράτη - μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης και έχουν σύμφωνα με την νομοθεσία των κρατών - μελών αυτό το δικαίωμα. Τα αντίστοιχα έγγραφα των εγγυήσεων, αν δεν είναι διατυπωμένα στην Ελληνική, θα συνοδεύονται υποχρεωτικά από επίσημη μετάφρασή τους στην Ελληνική γλώσσα. Β. Πιστοποιητικό του οικείου Επιμελητηρίου του τόπου όπου ασκούν το επάγγελμά τους, με το οποίο βεβαιώνει το ειδικό επάγγελμα αυτών καθώς και την άσκησή του κατά το έτος διενέργειας του διαγωνισμού. Σελίδα - 7 -
- 8 - Γ. Πιστοποιητικό που εκδίδεται από αρμόδια κατά περίπτωση αρχή, από το οποίο να προκύπτει ότι είναι ενήμεροι ως προς τις υποχρεώσεις τους που αφορούν τις εισφορές κοινωνικής ασφάλισης Δ. Πιστοποιητικό που εκδίδεται από αρμόδια κατά περίπτωση αρχή, από το οποίο να προκύπτει ότι είναι ενήμεροι ως προς τις φορολογικές υποχρεώσεις τους. Ε. Τα νομικά πρόσωπα θα πρέπει να καταθέσουν και δικαιολογητικά σύστασής τους (καταστατικό, τυχόν τροποποιήσεις, πιστοποιητικό μεταβολών, από τα οποία εκτός των άλλων να προκύπτει και το εξουσιοδοτημένο όργανο ή φυσικό πρόσωπο, που μπορεί να αποφασίσει για την συμμετοχή στον διαγωνισμό). ΣΤ. Για τα νομικά πρόσωπα θα πρέπει να υπάρχει σύμφωνα με τον νόμο και το καταστατικό τους απόφαση συμμετοχής τους στον συγκεκριμένο διαγωνισμό και ορισμός του εξουσιοδοτημένου αντιπροσώπου τους. Οι Ενώσεις και Κοινοπραξίες που υποβάλλουν κοινή προσφορά θα πρέπει να καταθέσουν τα παραπάνω κατά περίπτωση δικαιολογητικά για κάθε πρόσωπο που συμμετέχει στην ένωση ή στην κοινοπραξία. Ζ. Απόσπασμα Ποινικού Μητρώου, έκδοσης τουλάχιστον του τελευταίου τριμήνου, πριν την ημερομηνία υποβολής προσφοράς τους, από το οποίο να προκύπτει ότι δεν έχουν καταδικασθεί με αμετάκλητη δικαστική απόφαση για: i) συμμετοχή σε εγκληματική οργάνωση, όπως αυτή ορίζεται στο άρθρο 2 παράγραφος 1 της κοινής δράσης της 98/773/ΔΕΥ του Συμβουλίου (EE L 351 της 29.1.1998,σελ. 1) ii) δωροδοκία, όπως αυτή ορίζεται αντίστοιχα στο άρθρο 3 της πράξης του Συμβουλίου της 26ης Μαΐου 1997 (EE C 195 της 25.6.1997, σελ. 1) και στο άρθρο 3 Σελίδα - 8 -
- 9 - παράγραφος 1 της κοινής δράσης 98/742/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου (EE L 358 της 31.12.1998, σελ. 2) iii) απάτη, κατά την έννοια του άρθρου 1 της σύμβασης σχετικά με την προστασία των οικονομικών συμφερόντων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (EE C 316 της 27.11.1995, σελ.48) iv) νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες, όπως ορίζεται στο άρθρο 1 της οδηγίας 91/308/EOK του Συμβουλίου, της 10ης Ιουνίου 1991, για την πρόληψη χρησιμοποίησης του χρηματοπιστωτικού συστήματος για τη νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες (EE L 166 της 28.6.1991, σελ. 77 Οδηγίας, η οποία τροποποιήθηκε από την Οδηγία 2001/97/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, EE L 344 της 28.12.2001, σελ. 76) η οποία ενσωματώθηκε με το ν. 2331/1995 (Α 173) και τροποποιήθηκε με το ν. 3424/2005 (Α 305) v) υπεξαίρεση vi) εκβίαση vii) πλαστογραφία viii) ψευδορκία ix) δωροδοκία x) δόλια χρεοκοπία xi) παράβαση του Αγορανομικού Κώδικα για αδίκημα σχετικό με την άσκηση της επαγγελματικής τους δραστηριότητας (άρθ. 30 παρ. 1, 2, 3, 4, 7, 13, 14, 15, 18 και 35 παρ. 1) Η. Δικαιολογητικά Πιστοποίησης Τεχνικής Ικανότητας Για την πιστοποίηση της τεχνικής ικανότητας και επάρκειας τους, οι συμμετέχοντες οφείλουν να καταθέσουν στο Φάκελο των Δικαιολογητικών, τα εξής: Για την παραδεκτή συμμετοχή τους στο διαγωνισμό, οι υποψήφιοι πρέπει να Σελίδα - 9 -
- 10 - έχουν υλοποιήσει κατά την προηγούμενη του χρόνου διενέργειας του διαγωνισμού πενταετία (2009, 2010, 2011, 2012 και 2013) τουλάχιστον ένα (01) Έργο παροχής υπηρεσιών συναφούς αντικειμένου. Για την απόδειξη αυτής της προϋπόθεσης οι υποψήφιοι υποβάλλουν μαζί με την προσφορά τους στον ίδιο υποφάκελο «ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ» συμπληρωμένο τον κάτωθι Πίνακα Έργων που περιλαμβάνει βασικά στοιχεία των κυριοτέρων, συναφούς αντικειμένου Έργων παροχής υπηρεσιών, τα οποία έχουν ολοκληρώσει την προηγούμενη πενταετία. Αν οι αποδέκτες των υπηρεσιών είναι φορείς του Δημοσίου τομέα, η παροχή θα αποδεικνύεται με πιστοποιητικά τα οποία έχουν εκδοθεί ή θεωρηθεί από την αρμόδια αρχή και εάν ο αποδέκτης είναι ιδιωτικός φορέας, με τα αντίστοιχα παραστατικά ή, εφόσον δεν προβλέπεται η έκδοση παραστατικών ή δεν υπάρχουν παραστατικά, με υπεύθυνη δήλωση του ιδιώτη με θεώρηση του γνησίου της υπογραφής και, εάν τούτο δεν είναι δυνατό, του υποψηφίου. ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΡΓΩΝ Α/Α ΠΕΛΑΤΗΣ ΣΥΝΤΟΜΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΕΚΤΕΛΕΣΗΣ ΕΡΓΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΠΟΣΟΣΤΟ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟ ΕΡΓΟ ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑΣ ΣΤΟ ΕΡΓΟ Σελίδα - 10 -
- 11 - Θ. Οι υποψήφιοι οφείλουν για τη συμμετοχή τους στο διαγωνισμό, εκτός από τα παραπάνω κατά περίπτωση δικαιολογητικά, να καταθέσουν: - Υπεύθυνη Δήλωση ότι η προσφορά συντάχθηκε σύμφωνα με τους όρους της παρούσας διακήρυξης, της οποίας έλαβαν γνώση και αποδέχονται πλήρως και ανεπιφύλακτα. - Υπεύθυνη Δήλωση ότι δεν έχουν αποκλειστεί τελεσίδικα από κάποια άλλη Δημόσια Υπηρεσία ή Ν.Π.Δ.Δ. γιατί δεν εκπλήρωσαν τις συμβατικές τους υποχρεώσεις. -Παραστατικά εκπροσώπησης, εάν η συμμετοχή γίνεται δια αντιπροσώπων - Σε περίπτωση ενώσεων προσώπων που υποβάλλουν κοινή προσφορά, οι παραπάνω δηλώσεις πρέπει να κατατεθούν για καθένα από τους συμμετέχοντες στην ένωση. Σε περίπτωση φυσικών ή νομικών προσώπων, πρέπει από κάθε συμμετέχοντα να υπάρχει δήλωση υπογεγραμμένη από το κατά νόμο εξουσιοδοτημένο όργανο ή φυσικό πρόσωπο που εκπροσωπεί την επιχείρηση, με την οποία θα ορίζεται ο κοινός εκπρόσωπος για τον συγκεκριμένο διαγωνισμό. ΑΡΘΡΟ 8: ΔΙΕΞΑΓΩΓΗ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ Η δημοπρασία θα διενεργηθεί στην αίθουσα του Δημοτικού Συμβουλίου του Δήμου Μεσσήνης από την επιτροπή διαγωνισμού. Η διαδικασία του διαγωνισμού πραγματοποιείται στα ακόλουθα στάδια: Α ΣΤ Α ΔΙ Ο Αποσφράγιση Φακέλου Δικαιολογητικών Σελίδα - 11 -
- 12 - Η αποσφράγιση ολοκληρώνεται την ίδια ημέρα και αν δεν επαρκέσει ο χρόνος σε επόμενη συνεδρίαση της Επιτροπής Διενέργειας του Διαγωνισμού και αξιολόγησης αποτελεσμάτων, με την εξής διαδικασία: Στο Στάδιο αυτό η Επιτροπή Διενέργειας του Διαγωνισμού και αξιολόγησης αποτελεσμάτων, αριθμεί, μονογράφει και αποσφραγίζει τους κυρίως φακέλους των προσφορών και ελέγχει αν υπάρχουν, σε κάθε κυρίως φάκελο, δύο υποφάκελοι με την ένδειξη «ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ» και «ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ». Εάν δεν υπάρχουν οι δύο υποφάκελοι, ο προσφέρων αποκλείεται από την περαιτέρω διαδικασία αξιολόγησης και οι υποβληθέντες υποφάκελοι παραμένουν κλειστοί Στη συνέχεια, η Επιτροπή Διενέργειας του Διαγωνισμού αποσφραγίζει τους φακέλους Δικαιολογητικών, μονογράφει και σφραγίζει όλα τα δικαιολογητικά που υποβάλλονται κατά το στάδιο αυτό ανά φύλλο και καταγράφει στο πρακτικό της τα στοιχεία που περιέχονται σ αυτούς. Οι φάκελοι των οικονομικών προσφορών δεν αποσφραγίζονται, αλλά μονογράφονται και σφραγίζονται από το παραπάνω όργανο. Η Επιτροπή Διενέργειας του Διαγωνισμού και αξιολόγησης αποτελεσμάτων, ελέγχει τα δικαιολογητικά έγγραφα των συναγωνιζόμενων και εισηγείται τον αποκλεισμό από τα επόμενα στάδια αξιολόγησης των διαγωνιζομένων, που έχουν υποβάλει ελλιπή στοιχεία ή των οποίων τα υποβληθέντα στοιχεία δεν ικανοποιούν τους σχετικούς όρους της παρούσας Διακήρυξης. Η Επιτροπή Διενέργειας του Διαγωνισμού και αξιολόγησης αποτελεσμάτων μπορεί κατά τη διάρκεια του σταδίου αυτού να ζητήσει διευκρινίσεις από τους διαγωνιζομένους επί των υποβληθέντων στοιχείων. Β ΣΤΑ ΔΙ Ο Αποσφράγιση και Αξιολόγηση Οικονομικής Προσφοράς Σελίδα - 12 -
- 13 - Στη συνέχεια, σύμφωνα με τα παραπάνω, η επιτροπή διενεργείας και αξιολογήσεως αποτελεσμάτων του διαγωνισμού συνεδριάζει για την αποσφράγιση των οικονομικών προσφορών. Η αξιολόγηση όσων προσφορών έγιναν αποδεκτές ως προς τα δικαιολογητικά, θα γίνει με βάση το κόστος των υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ και με κριτήριο τη χαμηλότερη τιμή ανά ομάδα του τιμολογίου μελέτης. Η αποσφράγιση λαμβάνει χώρα σε ανοικτή συνεδρίαση, στην οποία μπορούν να παρίστανται αυτοπροσώπως ή δια του νομίμου εκπροσώπου τους ή με νόμιμα εξουσιοδοτημένο πρόσωπο όλοι οι συμμετέχοντες σε αυτό το στάδιο του Διαγωνισμού. Μετά την αποσφράγιση, η Επιτροπή Διενέργειας του Διαγωνισμού μονογράφει κατά φύλλο και εξετάζει τις Οικονομικές Προσφορές και ακολουθεί σχετική ανακοίνωση των οικονομικών στοιχείων. Οι σφραγισμένοι Φάκελοι των Οικονομικών Προσφορών όσων κυρίως Προσφορών απορρίφθηκαν κατά τον έλεγχο των δικαιολογητικών δεν αποσφραγίζονται αλλά επιστρέφονται στους συμμετέχοντες. Η επιτροπή διενεργείας διαγωνισμού και αξιολογήσεως αποτελεσμάτων του διαγωνισμού, γνωμοδοτεί προς την Οικονομική Επιτροπή υπέρ του παρόχου υπηρεσιών που προσφέρει τη χαμηλότερη τιμή με ΦΠΑ ανά επιμέρους προϋπολογισμό των ομάδων του έργου, αφού η προσφορά του κριθεί αποδεκτή σύμφωνα με τους καθοριζόμενους στις τεχνικές προδιαγραφές και την παρούσα διακήρυξη ουσιώδεις όρους. Για να ολοκληρώσει το έργο της, η Επιτροπή Διενέργειας του Διαγωνισμού μπορεί να επικοινωνεί γραπτά με τους υποψηφίους και να θέτει διευκρινιστικές ερωτήσεις. Διευκρινίσεις που δίδονται αυτοβούλως από τους συμμετέχοντες οποτεδήποτε μετά τη λήξη της προθεσμίας υποβολής των Προσφορών τους δε γίνονται δεκτές και απορρίπτονται. Σελίδα - 13 -
- 14 - Για την κατακύρωση της δημοπρασίας αποφασίζει η Οικονομική Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 72 παρ. 1ε του Ν. 3852/2010 (ΦΕΚ 87/Α /7-6-2010) «Νέα Αρχιτεκτονική της Αυτοδιοίκησης και της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Πρόγραμμα Καλλικράτης». Σε περίπτωση ενστάσεων που υποβλήθηκαν κατά της διακήρυξης του διαγωνισμού ή της νομιμότητας διενέργειάς του, οι ενστάσεις με αιτιολογημένη γνωμοδότηση του αρμόδιου οργάνου, υποβάλλονται προς την Οικονομική Επιτροπή του Δήμου Μεσσήνης η οποία αποφασίζει επί των ενστάσεων. Η Οικονομική Επιτροπή, αφού λάβει υπόψη τα σχετικά του φακέλου της υπηρεσίας/προμήθειας και τη γνωμοδότηση του αρμοδίου οργάνου, καθώς και τις τυχόν ενστάσεις αποφασίζει για την κατακύρωση της σύμβασης σύμφωνα με τους όρους παρούσας διακήρυξης. Παρατηρήσεις Κατά την αξιολόγηση η Επιτροπή μπορεί να απορρίψει ισχυρισμούς του παρέχοντα τις υπηρεσίες οι οποίοι κατά τη γνώμη της δεν αποδεικνύονται επαρκώς. Στην περίπτωση αυτή ο παρέχων τις υπηρεσίες θα ειδοποιηθεί σχετικά και αν έχει επιπλέον διευκρινίσεις πρέπει να τις υποβάλλει μέσα σε πέντε (5) εργάσιμες ημέρες από την ειδοποίηση. ΑΡΘΡΟ 9: ΕΓΚΡΙΣΗ ΑΚΥΡΩΣΗ 9.1. Ο Διαγωνισμός δεν ολοκληρώνεται, πριν να εγκριθεί αρμοδίως. Το πρακτικό της Επιτροπής Διαγωνισμού μετά τη σχετική απόφαση Οικονομικής επιτροπής, αποφαινόμενης και επί των τυχόν ενστάσεων, υποβάλλονται προς έγκριση. 9.2. Το αποτέλεσμα του διαγωνισμού επιτρέπεται να ακυρωθεί μόνο για έναν από τους παρακάτω λόγους : Σελίδα - 14 -
- 15 - - Για παράτυπη διεξαγωγή του, αλλά μόνο εφόσον από την παρατυπία επηρεάζεται το αποτέλεσμα του διαγωνισμού. - Εάν το αποτέλεσμα του διαγωνισμού δεν κρίνεται ικανοποιητικό από τον Δήμο. - Εάν ο ανταγωνισμός, κατά την κρίση της αρμόδιας για την έγκριση αρχής, υπήρξε ανεπαρκής και αν υπάρχουν σοβαρές ενδείξεις ότι έγινε συνεννόηση των διαγωνιζόμενων για αποφυγή πραγματικού ανταγωνισμού. 9.3. Ο Δήμος διατηρεί το δικαίωμα της απόρριψης όλων των προσφορών κατά την απόλυτη κρίση του, χωρίς να δημιουργείται δικαίωμα αποζημίωσης από την αιτία αυτή. 9.4. Τα έξοδα δημοσίευσης της περιληπτικής διακήρυξης του διαγωνισμού βαρύνουν τον ανάδοχο. 9.5. Εάν δεν κοινοποιηθεί στο μειοδότη η απόφαση έγκρισης του διαγωνισμού μέσα στην προθεσμία ισχύος της προσφοράς που ορίστηκε, μπορεί ο ίδιος να δηλώσει έγγραφα ότι ανακαλεί οριστικά την προσφορά του. Στην περίπτωση αυτή, του επιστρέφεται η εγγυητική επιστολή συμμετοχής μέσα σε δέκα μέρες. ΑΡΘΡΟ 10: ΕΝΣΤΑΣΕΙΣ Ενστάσεις κατά της διεξαγωγής του διαγωνισμού υποβάλλονται εγγράφως και απευθύνονται προς τον πρόεδρο της Επιτροπής που διενεργεί τον διαγωνισμό. Αυτές κατατίθενται στο πρωτόκολλο του Δήμου, μέχρι και την επόμενη από την διεξαγωγή του διαγωνισμού εργάσιμη μέρα. Μετά την παρέλευση της προθεσμίας υποβολής ενστάσεων, επιστρέφονται στους διαγωνιζόμενους που αποκλείσθηκαν από τη συμμετοχή τους στο διαγωνισμό και δεν υπέβαλαν εμπρόθεσμα ενστάσεις οι «ΦΑΚΕΛΟΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ» σφραγισμένοι. ΑΡΘΡΟ 11: ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ - ΚΑΤΑΚΥΡΩΣΗ Η ανακοίνωση επιλογής αναδόχου γίνεται εγγράφως προς τον επιλεγέντα από την Υπηρεσία. Σελίδα - 15 -
- 16 - Ο Δήμος δικαιούται να παρατείνει χρονικά τη σύμβαση και ο Ανάδοχος υποχρεούται να συνεχίσει να προσφέρει τις υπηρεσίες του. Σε περίπτωση επέκτασης του φυσικού και οικονομικού αντικειμένου ο Ανάδοχος υποχρεούται να προσφέρει τις υπηρεσίες του με ανάλογη πρόσθετη αμοιβή, η οποία θα προκύπτει αναλογικά από τον επιπλέον χρόνο σε σχέση με το αρχικά καθορισμένο ποσό αμοιβής και τον αντίστοιχο χρόνο της αρχικής σύμβασης. Αυτό δικαιούται να το προτείνει και ο Ανάδοχος στην τελική του έκθεση ή νωρίτερα εφόσον το κρίνει σκόπιμο ΑΡΘΡΟ 12 : ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ ΚΑΛΗΣ ΕΚΤΕΛΕΣΗΣ Ο Ανάδοχος στον οποίο κατακυρώθηκε ο διαγωνισμός είναι υποχρεωμένος το αργότερο κατά την υπογραφή της σύμβασης να καταθέσει Εγγυητική Επιστολή Καλής Εκτέλεσης, ποσοστό πέντε επί τοις εκατό (5%) (άρθρο 26 παρ1 ΠΔ 28/80) επί του προϋπολογισμού της εκάστοτε ομάδας, συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ (Ξεχωριστή εγγυητική επιστολή για κάθε ομάδα), δηλαδή ίση με 3. ΟΜΑΔΑ 1: ΥΛΟΠΟΙΗΣΗ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ & ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΩΝ ΣΕΝΑΡΙΩΝ..5%* 49.000 = 2.450 4. ΟΜΑΔΑ 2: ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΦΟΡΗΤΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ 5% * 12.000=600 Οι εγγυήσεις καλής εκτέλεσης εκδίδονται από πιστωτικά ιδρύματα ή αλλά νομικά πρόσωπα που λειτουργούν νόμιμα στα κράτη - μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης και έχουν σύμφωνα με την νομοθεσία των κρατών - μελών αυτό το δικαίωμα. Εγγυήσεις που εκδίδονται σε κράτος - μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης εκτός της Ελλάδας, θα συνοδεύονται υποχρεωτικά από επίσημη μετάφραση τους στην Ελληνική γλώσσα. Ο χρόνος ισχύος της εγγυητικής επιστολή καλής εκτέλεσης του έργου, πρέπει να είναι τουλάχιστον τρεις (3) μήνες μεγαλύτερος από τη λήξη του συμβατικού χρόνου παροχής των υπηρεσιών ήτοι έως 31/08/2015 και επιστρέφεται στον ανάδοχο μετά την οριστική Σελίδα - 16 -
- 17 - και ποιοτική παραλαβή του έργου και ύστερα από την εκκαθάριση των τυχόν απαιτήσεων από τους συμβαλλομένους». Οι εγγυήσεις καλής εκτέλεσης σύμφωνα με τις προηγούμενες παραγράφους καλύπτουν στο σύνολό τους, χωρίς διάκριση, την πιστή εφαρμογή όλων των όρων της σύμβασης και οποιαδήποτε απαίτηση του εργοδότη κατά του αναδόχου, που μπορεί να προκύψει εξαιτίας της εκτέλεσης του έργου. ΑΡΘΡΟ 13: ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΣΥΜΒΑΣΗΣ Η απόφαση έγκρισης του αποτελέσματος του διαγωνισμού κοινοποιείται στο μειοδότη, που καλείται σε ορισμένο τόπο και χρόνο, μέσα σε προθεσμία όχι μεγαλύτερη από δέκα (10) ημέρες, να καταθέσει τις εγγυητικές επιστολές που προβλέπονται στο Π.Δ. 28/80 και να υπογράψει τη σύμβαση. Η σύμβαση για την παροχή των υπηρεσιών του Δήμου Μεσσήνης συντάσσεται βάσει της απόφασης κατακύρωσης του Διαγωνισμού για το ποσό του προϋπολογισμού προσφοράς. Αν ο μειοδότης δεν εμφανιστεί μέσα στην προθεσμία που έχει ορισθεί, κηρύσσεται έκπτωτος με απόφαση του αρμόδιου οργάνου. Μη εμφάνιση του μειοδότη συνιστά και η μη εμπρόθεσμη προσκόμιση της εγγύησης που απαιτείται για την υπογραφή της σύμβασης. ΑΡΘΡΟ 14: ΠΛΗΡΩΜΗ - ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ Η πληρωμή του Αναδόχου θα γίνεται μετά την οριστική (ποιοτική και ποσοτική) παραλαβή των εκάστοτε υπηρεσιών, από την Αναθέτουσα Αρχή μετά από έκδοση Χρηματικού Εντάλματος και εφόσον προσκομιστούν: Σελίδα - 17 -
- 18 - Α) Τα απαραίτητα παραστατικά δαπανών στα οποία θα περιγράφεται αναλυτικά το σχετικό Φυσικό Αντικείμενο ανά είδος υπηρεσιών, όπως αυτά αναφέρονται στην παρούσα προκήρυξη. Β) Αποδεικτικό φορολογικής και ασφαλιστικής ενημερότητας Γ) Όσα παραστατικά ζητηθούν από την αναθέτουσα αρχή Η πληρωμή του Αναδόχου θα γίνει μετά την οριστική (ποιοτική και ποσοτική) παραλαβή των υπηρεσιών, από την Αναθέτουσα Αρχή, με βάση τις πραγματοποιηθείσες δαπάνες και το μέρος του έργου που πιστοποιείται ότι πραγματοποιήθηκε από την Επιτροπή Παρακολούθησης και Παραλαβής του Έργου και την Οικονομική Υπηρεσία και με την προσκόμιση των απαραίτητων παραστατικών δαπανών σύμφωνα με την κοστολόγηση των επί μέρους εργασιών του Αναδόχου. Τον ανάδοχο βαρύνουν οι κάθε φύσεως κρατήσεις, φόροι κλπ. Οι πληρωμές θα γίνονται μετά από την έκδοση τού σχετικού εντάλματος πληρωμής. Η πληρωμή θα γίνεται σε Ευρώ ( ), στο όνομα του δικαιούχου. Ο Ανάδοχος βαρύνεται με κάθε νόμιμη εισφορά και κράτηση. ΑΡΘΡΟ 15: ΕΠΙΒΛΕΨΗ ΤΗΣ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Η επίβλεψη έγκειται στην εξέταση της ποσότητας και της ποιότητας των παρεχόμενων υπηρεσιών από τον Ανάδοχο σύμφωνα με τους όρους της σύμβασης και τις απαιτήσεις του Δήμου. Σελίδα - 18 -
- 19 - ΑΡΘΡΟ 16 : ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ Περίληψη της παρούσας διακήρυξης θα δημοσιευτεί: 1) Εβδομαδιαία Εφημ. Ελευθερία της Δευτέρας, ΚΑΛΑΜΑΤΑ 2) Εβδομαδιαία εφημ. Μεσσηνιακός Λόγος, ΚΑΛΑΜΑΤΑ 3) Εφημ. Θάρρος, ΚΑΛΑΜΑΤΑ 4) Εφημ. Φωνή, ΚΑΛΑΜΑΤΑ 5) Εφημ. Ελευθερία, ΚΑΛΑΜΑΤΑ 6) Εφημ. Δημοπρασιών & Πλειστηριασμών, ΑΘΗΝΑ 7) «Εφημερίδα της Κυβερνήσεως»-τεύχος διακηρύξεων δημοσίων συμβάσεων. 8) Διαδικτυακή πύλη του Δ.Μεσσήνης www.messini.gr 9) ΔΙΑΥΓΕΙΑ 10) Κεντρικό Ηλεκτρονικό Μητρώο Δημοσίων Συμβάσεων (ΚΗΜΔΣ) 11) Πίνακας ανακοινώσεων Δημοτικού καταστήματος. Η δαπάνη δημοσίευσης της παρούσας βαρύνει τον Ανάδοχο (άρθρο 46 του Ν.3801/2009) κατά το ποσοστό που εκφράζει το πηλίκο του αθροίσματος των ενδεικτικών προϋπολογισμών των ομάδων για τις οποίες θα αναδειχτεί ανάδοχος προς το συνολικό ενδεικτικό προϋπολογισμό της μελέτης. ΑΡΘΡΟ 17: ΙΣΧΥΟΥΣΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ Η εκτέλεση της εργασίας διέπεται από τις διατάξεις του Δημοτικού και Κοινοτικού Κώδικα (Ν.3463/06) και του Π.Δ. 28/80 «περί εκτελέσεως έργων και προμηθειών των Ο.Τ.Α.». Η συμμετοχή στο διαγωνισμό προϋποθέτει την ανεπιφύλακτη αποδοχή των όρων της διακήρυξης και των τευχών δημοπράτησης. Σελίδα - 19 -
- 20 - ΑΡΘΡΟ 18: ΤΕΥΧΗ ΔΗΜΟΠΡΑΤΗΣΗΣ Τα τεύχη δημοπράτησης, τα οποία αποτελούν συμβατικά στοιχεία της εργασίας, είναι κατά σειρά ισχύος τα κατωτέρω: 1. Η παρούσα διακήρυξη. 2. Το τιμολόγιο 3. Ο προϋπολογισμός της μελέτης 4. Η ειδική συγγραφή υποχρεώσεων 5. Η τεχνική περιγραφή. Μεσσήνης. Τα ανωτέρω στοιχεία 2, 3,4 και 5 περιέχονται στην παρούσα μελέτη του Δήμου Μεσσήνη 16 / 04/ 2014 Ο συντάκτης Μεσσήνη 16/ 04/ 2014 Θεωρήθηκε Ο Προϊστάμενος Δ/νσης Διοικητικού & Οικονομικού Μπουρίκας Γεώργιος Πλεμμένος Παναγιώτης Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΜΕΣΣΗΝΗΣ ΣΤΑΘΗΣ ΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΥΛΟΣ Σελίδα - 20 -