Καθαρίστε τα πάντα µε ατµό Εγχειρίδιο χρήστη για καθαρισµό και σιδέρωµα µε ατµό



Σχετικά έγγραφα
Καθαρισµός µε υψηλή πίεση. Εγχειρίδιο χρήστη

Ατμοσυστήματα SC C. Βασικός εξοπλισμός: Βαλβίδα ασφαλείας. Τεχνικά στοιχεία

Ατμοσυστήματα SC CB. Βασικός εξοπλισμός: Βαλβίδα ασφαλείας. Τεχνικά στοιχεία

Πολυκαθαριστές SE 5.100

Ατμοσυστήματα SC 2. Βασικός εξοπλισμός: Βαλβίδα ασφαλείας. Τεχνικά στοιχεία

Το SC 1020 της νέας σειράς ατμοσυστημάτων compact της Kärcher παρέχει ισχυρό, υγιεινό καθαρισμό χωρίς χημικά πρόσθετα.

Εκθαμβωτικό υγρό πλυντηρίου πιάτων

Ατμοσυστήματα SC Βασικός εξοπλισμός: Βαλβίδα ασφαλείας. Τεχνικά στοιχεία

V 50/60Hz W 1.7L


Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ

NT 35/1 Tact Bs

Υγιεινή καθαριότητα σε πατώματα, χαλιά, μοκέτες και σαλόνια. Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί σαν σκούπα υγρών και στερεών.

ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ROBOTIX CC6300 CC6500 CC6550 ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΧΑΛΙΩΝ ΜΕ ΦΙΛΤΡΟ ΝΕΡΟΥ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ

ΑΤΜΟΚΑΘΑΡΙΣΤΗΣ MONTISS Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΣΙ ΕΡΟ ΑΤΜΟΥ ΜΕ ΚΕΡΑΜΙΚΗ ΕΠΙΣΤΡΩΣΗ PHOENIX GOLD IRON Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

NT 35/1 Tact Bs. Η ιδανική σκούπα για αρτοποιεία

Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ -

ΜΟΝΤΕΛΟ MDEX12E-MDEX16E

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ Model No. R-738

6. Η συσκευή αυτή δεν πρέπει να χρησιµοποιείται από άτοµα (συµπεριλαµβανοµένων και παιδιών) µε µειωµένες αισθητηριακές ικανότητες, ή χαµηλή νοητική ικ

ΑΠΛΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΠΡΑΣΙΝΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ

ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MSI-6541

NT 14/1 Ap Adv. Πτυσσόμενη χειρολαβή. Δε χρειάζεται σκύψιμο, ούτε τράβηγμα. Η μηχανή μεταφέρεται με την πρακτική χειρολαβή για εύκολη μεταφορά.

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-920

NT 35/1 Tact Bs. Η ιδανική σκούπα για αρτοποιεία

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131

NT 14/1 Ap Adv. Πτυσσόμενη χειρολαβή. Δε χρειάζεται σκύψιμο, ούτε τράβηγμα. Η μηχανή μεταφέρεται με την πρακτική χειρολαβή για εύκολη μεταφορά.

NT 35/1 Ap. Η ΝΤ 35/1 Αp έχει παρόμοια χαρακτηριστικά με την NT 25/1. Διαθέτει ένα 10λιτρο δοχείο και είναι ο διάδοχος της NT 361 Eco.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑ

ΣΦΟΥΓΓΑΡΙΣΤΡΑ ΑΤΜΟΥ HYDROCLEAN ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

NT 14/1 Ap Te Adv. Πτυσσόμενη χειρολαβή. Δε χρειάζεται σκύψιμο, ούτε τράβηγμα. Η μηχανή μεταφέρεται με την πρακτική χειρολαβή για εύκολη μεταφορά.

ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: SIH1126

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΨΥΚΤΗ ΝΕΡΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLWD-19PW

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640

NT 35/1 Tact Bs. Η ιδανική σκούπα για αρτοποιεία

NT 35/1 Tact. Σύστημα Tact (Αυτόματο σύστημα αυτόματου καθαρισμού φίλτρων)

Καθαριστικά -Γυαλιστικά

ΟΔΗΓΟΣ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ

NT 35/1 Tact. Σύστημα Tact (Αυτόματο σύστημα αυτόματου καθαρισμού φίλτρων)

Καθαριστικά -Γυαλιστικά

ΥΨΗΛΗ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΑΠΟ ΤΗ REHAU

HYDROCLEAN 5 STEAM MOP ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Profitstore

Καθαριστικά -Γυαλιστικά

Παπαβασιλείου Χρήστος Υπεύθυνος ΚΠΕ Περτουλίου Τρικκαίων Τρίκαλα

Κωδ: ΛΙΒΑΙΡΟΝ ΣΙ ΕΡΟ ΑΤΜΟΥ ΜΕ ΒΑΣΗ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΧΩΡΙΣ ΚΑΛΩ ΙΟ LIVINGTON Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

NT 48/1. Αυτό το μηχάνημα είναι μία σκούπα ξηρής και υγρής αναρρόφησης εξαιρετικά ανθεκτική, λειτουργική, ισχυρή, με μέγιστες εργονομικές ιδιότητες.

NT 45/1 Tact. NT 45/1 Tact, ,

Cromopav. ΔΙΑΘΕΣΙΜΕΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΕΣ Δοχείο των 12 και 25 Kg

NT 14/1 Ap Te Adv. Πτυσσόμενη χειρολαβή. Δε χρειάζεται σκύψιμο, ούτε τράβηγμα. Η μηχανή μεταφέρεται με την πρακτική χειρολαβή για εύκολη μεταφορά.

D 3101 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

NT 35/1 Tact Te. Ιδανικές ενώσεις. Σύστημα Tact (Αυτόματο σύστημα αυτόματου καθαρισμού φίλτρων)

NT 27/1. Φίλτρο φυσίγγιο με σύστημα πλωτήρα. Ανθεκτικός προφυλακτήρας

ΑΠΛΟΙ ΤΡΟΠΟΙ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΚΑΙ ΧΡΗΜΑΤΩΝ ΣΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟΤΗΤΑ

Nuvelle Ηλεκτρικός Βραστήρας KP 1419S ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1)

DIPLOMAT SP 2003/60 / 1Μ Diplomat SP 2003/60 / 2M Diplomat SP 2003/60 / 2M Diplomat SP 2003/60 / 1Μ. Υποδείξεις ασφαλείας

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Model No.: R-912

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1]

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ

NT 27/1. Φίλτρο φυσίγγιο με σύστημα πλωτήρα. Ανθεκτικός προφυλακτήρας

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

NT 45/1 Tact. NT 45/1 Tact, ,

Cromopav ΚΑΘΑΡΙΣΤΙΚΟ ΚΑΘΑΡΙΣΤΙΚΟ ΓΙΑ ΘΑΛΑΜΟΥΣ ΚΑΙ ΣΗΡΑΓΓΕΣ ΠΛΥΝΤΗΡΙΩΝ

NT 27/1 Advanced. Φίλτρο φυσίγγιο με σύστημα πλωτήρα. Ανθεκτικός προφυλακτήρας

NT 25/1 Ap. Η νέα ΝΤ 25/1 Αp είναι μία ευκίνητη επαγγελματική σκούπα υγρής - ξηρής αναρρόφησης η οποία αντιπροσωπεύει τη νέα κλάση Ap.

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΝΕΟΥ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑ

Σκούπες πολλαπλών εφαρμογών MV 3 Premium

ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C.

Nuvelle Μηχανή Καφέ Φίλτρου CFP 1019W

Φυλάξτε αυτό το απόκομμα, συμπληρώνοντας την ημερομηνία αγοράς και την επωνυμία του καταστήματος, για ενδεχόμενη χρήση. ΕΠΩΝΥΜΙΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΟΣ ΜΟΝΤΕΛΟ

INSTRUCTIONS MANUAL VACUUM CLEANER MOD. R-185

Mi Vacuum Flask. Σύντομες Οδηγίες Χρήσης. Info Quest T. . 25, ,,

NT 35/1 Tact. Σύστημα Tact (Αυτόματο σύστημα αυτόματου καθαρισμού φίλτρων)

Με απλούς τρόπους μπορούμε να μειώσουμε τη κατανάλωση νερού στο μπάνιο, στην κουζίνα, και στον κήπο.

ΑΠΛΟΙ ΠΡΑΚΤΙΚΟΙ ΤΡΟΠΟΙ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣ ΝΕΡΟΥ

Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος του ηχείου!

Νέα σειρά περιποίησης αυτοκινήτου!

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14116N-0 Printed in U.S.A.

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ. ΑΣΦΑΛΕΙΑ Βασικές προειδοποιήσεις ασφαλείας...16

V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως

Παράρτημα 1α. Ενδεικτικό πρόγραμμα παροχής υπηρεσιών - Ορισμός και συχνότητα των εργασιών καθαρισμού. Αίθουσες

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A.

ΠΟΛΥΜΑΓΕΙΡΑΣ COMO 1100

ιαλύεται στο νερό, δηµιουργεί λεπτό/φυσικό φιλµ, και έχει εφαρµογή σε εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους.

ΧΡΗΣΕΙΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ. με ένα πανάκι... και στη συνέχεια το κερί για τα δερμάτινα για προστασία...

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΑΦΕ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Μοντέλο αρ.: S1428GCM 220~240V 50Hz 800W

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: KE7068. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.

Σκούπες ξηρής και υγρής αναρρόφησης NT 35/1 Tact Te

ΣΙ ΕΡΟ NANO CERAMIC Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Ισχυρή μηχανή ξηρής & υγρής αναρρόφησης με κάδο χωρητικότητας 70 l και έως τρία μοτέρ.

ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

NT 35/1 Tact Te. Σύστημα Tact (Αυτόματο σύστημα αυτόματου καθαρισμού φίλτρων) Πρίζα

ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ DADOS 9-13 PLUS ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

ΦΥΛΛΟΜΗΧΑΝΗ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ & ΣΥΝΤΑΓΗ. Κωδικός προϊόντος: /


Σκούπες πολλαπλών εφαρμογών WD 3.200

Σκούπες πολλαπλών εφαρμογών WD 7.300

ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ISO 9001:2008 ΚΩΣΤΟΡΙΖΟΣ Γ. & ΣΙΑ Ε.Ε. «ΚΑΘΑΡΟΤΕΧΝΙΚΗ ΚΩΣΤΟΡΙΖΟΥ» Σ.Σ. ΛΙΑΝΟΚΛΑΔΙΟΥ ΛΑΜΙΑ

Transcript:

Καθαρίστε τα πάντα µε ατµό Εγχειρίδιο χρήστη για καθαρισµό και σιδέρωµα µε ατµό

Περιεχόµενα Καθαρισµός χωρίς χηµικά προϊόντα 3 Λειτουργία και ασφάλεια 4 Τοµείς εφαρµογής 5 Πώς καθαρίζω: Επιφάνειες µε λίπη 6 Κεραµικές εστίες 7 Πουρί 8 Βρύσες 8 Πλακάκια 9 Παρκέ 9 Παράθυρα 10 Φρεσκάρισµα ρούχων 11 Σιδέρωµα 12 Άλλες εργασίες καθαρισµού 13 Πίνακας εφαρµογών 14 2

Φυσικός καθαρισµός µε ατµό υγιεινή καθαριότητα χωρίς τη χρήση χηµικών προϊόντων επιφάνειας και των µορίων της βρωµιάς, ακόµη και της Στο εγχειρίδιο αυτό αναφέρονται συµβουλές και παραδείγµατα σχετικά µε τη χρήση της συσκευής καθαρισµού µε ατµό. Αλλά κατ αρχάς: Γιατί ο ατµός έχει καθαριστική δράση; Με τις παραδοσιακές µεθόδους καθαρισµού σε µερικές περιπτώσεις η βρωµιά αποµακρύνεται µόνο επιφανειακά. Ο ατµός διαπερνά τις λεπτές σχισµές µεταξύ της πιο επίµονης. Αυτό ωφελεί και το πορτοφόλι σας και το περιβάλλον, εφόσον δεν χρησιµοποιείτε ακριβά καθαριστικά προϊόντα. Η αποσκλήρυνση επιβεβαιώνει το γεγονός ότι ο ατµός από τις συσκευές µας δε δηµιουργεί σκληρά άλατα ή γρατσουνιές. Το νερό σε µορφή ατµού αποτελεί έναν οικονοµικό τρόπο καθαρισµού: Μόνο ένα λίτρο νερού βρύσης παράγει 1,7 λίτρα ατµού. 3

ΣΥΜΒΟΥΛΗ 1 Αφαλάτωση της συσκευής: Μετά από τρεις συνεχόµενες χρήσεις της συσκευής καθαρισµού µε ατµό, πλύνετε το βραστήρα µε καθαρό νερό για να αποµακρυνθούν τα άλατα. Ανάλογα µε τη σκληρότητα του νερού της βρύσης σας, αποµακρύνετε τα άλατα ανά τακτικά διαστήµατα µε το προϊόν της Kärcher RM 511. Πως λειτουργεί µια συσκευή καθαρισµού µε ατµό; Η χρήση ζεστού νερού προφανώς επιταχύνει τη διαδικασία. Κατά τη διάρκεια Μια συσκευή καθαρισµού µε ατµό λειτουργεί σχεδόν όπως µια συσκευή µαγειρέµατος µε ατµό. Το νερό θερµαίνεται έως το σηµείο βρασµού σε στεγανοποιηµένο βραστήρα, ώστε να παραχθεί ατµός. Η διαδικασία αυτή διαρκεί από 1 έως 6 λεπτά ανά λίτρο νερού. της διαδικασίας η πίεση στο βραστήρα αυξάνεται και φθάνει έως και τα 4 bar, ανάλογα µε το µοντέλο. Η παραγωγή ατµού είναι καλύτερη εάν η δεξαµενή δεν γεµίζεται έως το χείλος, διαφορετικά θα παραχθούν πολλοί υδρατµοί και θα διαποτιστεί η επιφάνεια που θέλετε να καθαρίσετε. Οι συσκευές καθαρισµού µε ατµό της Kärcher συµµορφώνονται µε όλα τα πρότυπα ασφαλείας και έχουν πιστοποιηθεί από γερµανικές και άλλες διεθνείς αρχές ελέγχου. Όλα τα εξαρτήµατα που είναι 4 ηλεκτρικά αγώγιµα είναι αδιάβροχα.

Τι µπορεί να κάνει µια συσκευή καθαρισµού µε ατµό; Εάν µια συσκευή καθαρισµού µε ατµό Οι συσκευές καθαρισµού µε ατµό µπορούν να χρησιµοποιηθούν παντού. Σε σκληρές επιφάνειες, στην κουζίνα, το µπάνιο, την τουαλέτα, σε τζάµια, καθρέφτες, ευαίσθητες επιφάνειες επίπλων και επίσης για σιδέρωµα και την περιποίηση υφασµάτων. Τα 9 πρακτικά µας παραδείγµατα δείχνουν τον σωστό τρόπο χρήσης µιας συσκευής καθαρισµού µε ατµό και τα σηµεία που πρέπει να προσέξετε. χρησιµοποιείται για πρώτη φορά, το αποτέλεσµα συνήθως δεν είναι απόλυτα ικανοποιητικό, επειδή υπάρχουν ακόµα στην επιφάνεια ίχνη του χηµικού προϊόντος που είχε χρησι- µοποιηθεί προηγουµένως. Η συµβουλή µας είναι να κάνετε πρώτα ένα «βασικό καθαρισµό», δηλ. να καθαρίσετε την επιφάνεια µία ή δύο φορές µε το µηχάνηµα και ένα πανί για να αποµακρυνθούν τα ίχνη. 5

ΣΥΜΒΟΥΛΗ 2 Πρώτα κάντε δοκιµή: Εάν δεν είστε σίγουροι για την αντίδραση ενός υλικού στον καθαρισµό µε ατµό, πάντα κάνετε πρώτα µια δοκιµή σε µικρή επιφάνεια που δεν είναι άµεσα ορατή. Αυτό ισχύει κυρίως για τα υφάσµατα (ταπετσαρίες, βελούδο, χαλιά κλπ) ή τις επιφάνειες από δέρµα. Μην καθαρίζετε µε ατµό χαλιά από βελούδο. Περιµένετε να στεγνώσει η επιφάνεια για να δείτε εάν υπάρχουν αλλαγές στο χρώµα ή στο σχήµα. Υπολείµµατα λίπους 1. Το ανοξείδωτο ατσάλι είναι µοναδικό- αλλά µόνο εάν δεν έχει λίπη. Οι επίπεδες επιφάνειες καθαρίζονται µε το εργαλείο χειρός και πετσετέ πανί. 6 2. Εάν το στρώµα λίπους έχει επικαθίσει για µεγάλο χρονικό διάστηµα, ο µόνος τρόπος αφαίρεσής του είναι να τρίψετε µε πίεση και συνεχόµενους ψεκασµούς ατµού. 3. Τα λίπη συσσωρεύονται στο πανί, εποµένως θα πρέπει να το αντικαθιστάτε τακτικά. 4. Καθαρίστε µε µικρές κινήσεις την επιφάνεια, χρησιµοποιώντας εναλλάξ το εργαλείο χειρός και το καθαρό πανί.

Καθαρισµός εστιών και φούρνων 1. Συνήθως είναι δύσκολο να διατηρηθεί καθαρή µια κεραµική εστία, όχι όµως εάν έχετε συσκευή καθαρισµού µε ατµό. Απλά προσαρµόστε ένα ανοξείδωτο σπιράλ - το οποίο µπορείτε να προµηθευτείτε από οποιοδήποτε χρωµατοπωλείο - πάνω από τη στρογγυλή βούρτσα. 2. Μην ανησυχείτε, σε συνδυασµό µε τον ατµό, το σπιράλ δεν θα χαράξει την κεραµική εστία, επειδή ο ατµός δηµιουργεί ένα είδος µαλακού στρώµατος πάνω στο οποίο «γλιστρά» το σπιράλ ενώ καθαρίζετε. Για τον καθαρισµό συνδέσεων και γωνιών απλά χρησιµοποιήστε τη µικρή βούρτσα χωρίς άλλο εξάρτηµα. 3. Το εσωτερικό του φούρνου µπορεί να καθαριστεί µε τον ίδιο τρόπο, χρησιµοποιώντας εάν χρειάζεται αποσπώµενες µικρές βούρτσες. Πριν ξεκινήσετε, θυµηθείτε να κλείσετε τη γενική ασφάλεια ρεύµατος για λόγους ασφαλείας. Μειώστε τη ροή του ατµού όσο καθαρίζετε το φούρνο για να έχετε ορατότητα. Όπως και στην περίπτωση της εστίας, τελειώστε σκουπίζοντας το φούρνο µέχρι να στεγνώσει. ΣΥΜΒΟΥΛΗ 3 Ηλεκτρικές συσκευές προφυλάξεις: Για λόγους ασφαλείας, πρέπει να αποσυνδέσετε όλες τις ηλεκτρικές συσκευές πριν ξεκινήσετε τον καθαρισµό µε ατµό. 7

Καθαρισµός πουρί 1. Για να καθαρίσετε µεµονωµένα σηµεία, χρησιµοποιήστε το µικρό ακροφύσιο προσαρµοσµένο σε στρογγυλή βούρτσα. 2. Ο απευθείας ψεκασµός ατµού και το γρήγορο τρίψιµο αποµακρύνουν ακόµη και την πιο επίµονη, στερεοποιηµένη βρωµιά ή τα λίπη. 3. Μετά από τον καθαρισµό µε ατµό, σκουπίστε την επιφάνεια µε πανί. Προσοχή: Οι συνδέσεις µε σιλικόνη θα πρέπει να ψεκάζονται λίγο, ώστε να µην επηρεαστεί το υλικό. Καθαρισµός βρύσης 8 1. Για να αποφύγετε γδαρσίµατα στις µεταλλικές και ανοξείδωτες βρύσες, χρησιµοποιήστε µόνο το µικρό ακροφύσιο. Κρατήστε το κοντά στο αντικείµενο που θέλετε να καθαρίσετε και περιµένετε µέχρι να διαλυθούν τα σκληρά άλατα. Εάν το πρόβληµα είναι επίµονο ή σε δύσκολο σηµείο, προσαρµόστε µια βούρτσα στο ακροφύσιο. Εάν χρειαστεί, χρησιµοποιήστε τη συρµάτινη βούρτσα. Τρίψτε το σηµείο που θέλετε να καθαρίσετε µε ψεκασµούς ατµού ισχυρής πίεσης. 2. Για να αφαιρέσετε παχύ στρώµα αλάτων, ρίξτε πρώτα µερικές σταγόνες ξύδι και αφήστε να περάσουν 5 λεπτά περίπου, ώστε να δράσει το ξύδι. 3. Θα διαπιστώσετε ότι ο τακτικός καθαρισµός µε ατµό αποτρέπει τη δηµιουργία σκληρών αλάτων.

Καθαρισµός πλακόστρωτων δαπέδων 1. Στην περίπτωση επίµονης βρωµιάς, καθαρίστε πρώτα την επιφάνεια µε το εργαλείο δαπέδου µεµονωµένα. Η δράση τριψίµατος των τριχών αφαιρεί µε µηχανικό τρόπο τις στερεοποιηµένες επικαθίσεις. 2. Για καθηµερινό καθαρισµό συντήρησης ή µετά από τον καθαρισµό που περιγράφεται στο 1, προσαρµόστε ένα πανί στο εργαλείο. ιπλώστε το, αφήνοντας µικρό περιθώριο και στερεώστε το σταθερά. Εµείς χρησιµοποιήσαµε ένα ειδικό πανί από µικροΐνες, το οποίο διατίθεται από την Kärcher ως επιπλέον εξάρτηµα. 3. Αφού απελευθερωθεί ο ατµός, πιέστε το εργαλείο µε γρήγορες κινήσεις προς τα εµπρός και προς τα πίσω, ψεκάζοντας κατά αραιά διαστήµατα ατµό. Για να αφαιρεθεί εντελώς το πουρί, µετακινήστε το εργαλείο όχι µόνο ανάµεσα στις συνδέσεις αλλά και διαγώνια. Καθαρισµός παρκέ ΣΥΜΒΟΥΛΗ 4 1. Ούτε ο καθαρισµός παρκέ (που δεν έχει στιλβωθεί µε λάδι ή κερί) είναι πλέον πρόβληµα. Καθαρίστε µε δύο πανιά (=4 στρώµατα), ώστε να µην είναι µεγάλη η ποσότητα του ατµού που έρχεται σε επαφή µε την επιφάνεια. Μειώστε τη ροή του ατµού στο ελάχιστο (εάν η συσκευή σας διαθέτει δυνατότητα ρύθµισης ροής ατµού). 2. Χρησιµοποιήστε το SC 1702 µόνο στη θέση λειτουργίας ψεκασµού ατµού. Σκουπίστε µε γρήγορες κινήσεις το δάπεδο. Μην χρησιµοποιείτε το εργαλείο ατµού σε οποιοδήποτε σηµείο για χρονικό διάστηµα µεγαλύτερο από το απαιτούµενο. Βεβαιωθείτε ότι δεν δηµιουργείται υπερβολική συσσώρευση υγρασίας. Οι εναποµείναντες υδρατµοί θα στεγνώσουν γρήγορα χωρίς να αφήσουν γραµµές. Καθαρισµός µε συσκευή αναρρόφησης: Συνιστούµε να καθαρίσετε µε συσκευή αναρρόφησης πριν από τον καθαρισµό µε ατµό. Καθαρίστε µε ατµό το παρκέ µόνο εάν είστε βέβαιοι ότι τα φύλλα του δαπέδου έχουν τοποθετηθεί και 9 συγκολληθεί σωστά.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ 5 Πανιά καθαρισµού: Τα πανιά που χρησιµοποιούνται για τον καθαρισµό πλένονται στους 60ºC. Βεβαιωθείτε ωστόσο ότι δεν χρησιµοποιείτε µαλακτικό ρούχων, επειδή έτσι µειώνεται η ικανότητά τους να απορροφούν τη βρωµιά και τις σταγόνες νερού. Καθαρισµός παραθύρων: Χρήση του εργαλείου για παράθυρα 1. Εάν χρησιµοποιείτε συσκευή καθαρισµού µε ατµό για πρώτη φορά, κάντε πρώτα ένα «βασικό καθαρισµό»: Χρησιµοποιώντας το πέλµα χειρός τυλιγµένο σε πανί, τρίψτε από πάνω προς τα κάτω κάθε τζάµι. Επαναλάβετε τη διαδικασία µε στεγνό πανί. 2. Χρησιµοποιώντας το εργαλείο παραθύρων, υγράνετε το τζάµι πρώτα µε ατµό, στη συνέχεια σκουπίστε από πάνω προς τα κάτω µε την ειδική ελαστική σπάτουλα του εργαλείου για παράθυρα. Το χειµώνα: Προθερµάνετε τα κρύα παράθυρα από απόσταση 5 εκ. περίπου. 3. Εάν θέλετε να καθαρίσετε τα παράθυρα από έξω, παρακαλούµε προσέξτε το εξής: Οι συσκευές καθαρισµού µε ατµό χρησιµοποιούνται µόνο σε εσωτερικούς χώρους, δεν πρέπει να χρησιµοποιούνται σε εξωτερικούς. Η παραπάνω εικόνα δείχνει την πρότασή µας για τη λύση του προβλήµατος 10 4. Μετά από τον αρχικό καθαρισµό, ο καθαρισµός των παραθύρων θα είναι ευκολότερος τις επόµενες φορές. Απλά ψεκάστε ατµό σε όλο το παράθυρο ανά λωρίδες εσωτερικά και εξωτερικά µε το εργαλείο για παράθυρα, δουλεύοντας από πάνω προς τα κάτω. Κρατήστε το εργαλείο σε απόσταση 10 εκ. από το τζάµι περίπου. 5. Τώρα σκουπίστε το παράθυρο από πάνω προς τα κάτω µε την ειδική ελαστική σπάτουλα και τελειώστε σκουπίζοντας οριζοντίως τη βάση. Για αποφυγή γραµµών, σκουπίζετε την ειδική ελαστική σπάτουλα µε ένα πανί µετά από κάθε λωρίδα. 6. Εάν παραµένουν σταγόνες νερού µετά από το σκούπισµα µε την ειδική ελαστική σπάτουλα δεν υπάρχει κανένα πρόβληµα. Για στιλπνό αποτέλεσµα χωρίς γραµµές, απλά σκουπίστε τις σταγόνες νερού µε πανί.

Καθαρισµός παραθύρων: µε το µικρό ακροφύσιο και την ειδική ελαστική σπάτουλα 1. Το πρώτο βήµα είναι το ίδιο µε εκείνο στην περίπτωση του εργαλείου για παράθυρα: κάντε πρώτα ένα «βασικό καθαρισµό». 2. Έπειτα ρίξτε ατµό στη γυάλινη επιφάνεια, από πάνω προς τα κάτω. 3. Αφαιρέστε τους υδρατµούς µε την ειδική ελαστική σπάτουλα από πάνω προς τα κάτω. 4. Τέλος, σκουπίστε τις εναποµένουσες σταγόνες µε ένα πανί. Τελειώσατε! Φρεσκάρισµα ρούχων Το φρεσκάρισµα των ρούχων γίνεται παιχνιδάκι µε το ακροφύσιο για ρούχα (επιπλέον εξάρτηµα). Τα χνούδια και οι τρίχες µπορούν να αποµακρυνθούν εύκολα από τα ρούχα µε τον ενσωµατωµένο συλλέκτη υλικών: Μπορείτε να φρεσκάρετε τις πτυχώσεις σε κουρτίνες που είναι ήδη κρεµασµένες, χωρίς να χρειαστεί να χρησιµοποιήσετε σιδερώστρα. Με τη διαδικασία αυτή αποµακρύνονται επίσης αποτελεσµατικά οι οσµέςπραγµατικό χέρι βοήθειας. 11

ΣΥΜΒΟΥΛΗ 6 Σιδέρωµα Μικρά παιδιά: Τα µικρά παιδιά έχουν την τάση να βάζουν αντικείµενα στο στόµα τους. Έτσι, έρχονται σε επαφή µε τα ίχνη των καθαριστικών και µπορεί να εµφανίσουν αλλεργίες. Ο καθαρισµός µε ατµό προστατεύει εσάς και την οικογένειά σας, δεδοµένου ότι ο ατµός δεν αφήνει κανένα υπόλειµµα στις επιφάνειες. 1. Το σύστηµα σιδερώµατος µε ατµό της Kärcher (µε ή χωρίς εξαγωγή ατµού) µειώνει στο µισό το χρόνο σιδερώµατος, σε σύγκριση µε την παραδοσιακή µέθοδο. Οι πλάκες σιδερώµατος µε εξαγωγή ατµού συγκρατούν στη θέση τους τα ρούχα, τα σεντόνια κλπ. Η επιφάνεια σιδερώµατος διογκώνεται σαν µπαλόνι και έτσι δεν ζαρώνουν ακόµα και τα πιο ευαίσθητα υλικά. Η πρόσθετη θερµότητα επιτρέπει το απευθείας στέγνωµα των αντικειµένων που σιδερώνονται και άρα είναι έτοιµα να τοποθετηθούν στην ντουλάπα. Το σύστηµα σιδερώµατος µε πίεση ατµού µπορεί να γεµιστεί εκ νέου ανά πάσα στιγµή-χωρίς να χρειαστεί να περιµένετε να κρυώσει. Η συσκευή καθαρισµού µε ατµό SC 1702 σε συνδυασµό µε το ατµοσίδερο, είναι επίσης ιδανική για σιδέρωµα µε ατµό. 12 2. Επιλέξτε τη µέγιστη θερµοκρασία στο σίδερό σας όταν σιδερώνετε µε πίεση ατµού. Η συνεχής ροή ατµού προστατεύει τα ρούχα σας από το κάψιµο, είτε είναι βαµβακερά, µεταξωτά ή λινά. 3. Επιπλέον εξάρτηµα: Βάση από τεφλόν για το σίδερο. Αποφεύγεται η γυαλάδα στα σκούρα και ευαίσθητα υφάσµατα (π.χ. λινά). εν χρειάζεται πλέον να σιδερώνετε τα µπλουζάκια µε στάµπες από την ανάποδη. 4. Η πίεση του ατµού είναι επαρκής ώστε να µπορείτε να σιδερώνετε χοντρά τζιν παντελόνια µόνο από τη µία πλευρά. Μην πιέζετε µε δύναµη και µετακινείτε το σίδερο αργά πάνω από το αντικείµενο που σιδερώνετε - η πίεση του ατµού κάνει τη δουλειά σας.

...και ακόµη περισσότερες επιλογές καθαρισµού Ψεκασµός ατµού και αφαίρεση σκόνης από φυτά Καθαρισµός ταπετσαριών Κρατήστε το µικρό ακροφύσιο πλαγίως και όχι κατακόρυφα. Ο ατµός αποµακρύνει το λεκέ σε ύφασµα που κρατάτε δίπλα του. Απόψυξη καταψύκτη (πάνω). Πρώτα βγάλτε τον καταψύκτη από την πρίζα. Χρησιµοποιήστε το µικρό ακροφύσιο για να ξεπαγώσετε γρήγορα τον πάγο στον καταψύκτη. Με τη διαδικασία αυτή αποµακρύνονται επίσης οι οσµές και µπορείτε να τοποθετήσετε απευθείας τα τρόφιµα στον καταψύκτη. Αφαίρεση ταπετσαρίας (πάνω) Καθαρισµός τουαλέτας και νιπτήρα (κάτω) Καθαρισµός καλοριφέρ (πάνω) Αφαίρεση λεκέδων από κάπνα Με συνεχή ροή ατµού βουρτσίστε διαδοχικά τις προβληµατικές περιοχές. 13

Πίνακας εφαρµογών Τι θέλω να καθαρίσω; Τι θα πρέπει να χρησιµοποιήσω; A Αποχετεύσεις (νιπτήρας) Ακροφύσιο ισχύος και πανί B Βαµµένες επιφάνειες Βρύσες Εργαλείο χειρός, πανί Μικρό ακροφύσιο µε βούρτσα άπεδα από PVC ερµατίνη Εργαλείο δαπέδου, πανί Εργαλείο χειρός, πανί Έπιπλα Πανί E Επιφάνεια εργασίας, ξύλο Πανί Επιφ. εργασίας, πλαστικό Εργαλείο χειρός µε πανί K Καλοριφέρ Κουρτίνες Πιστόλι ατµού, µικρό ακροφύσιο, εργαλείο χειρός Σίδερο ατµού Λ M N Λινόλαιο Μέταλλο Ντουζιέρα Εργαλείο δαπέδου, πανί Μικρό ακροφύσιο µε βούρτσα Εργαλείο χειρός και πανί Παπούτσια Πιστόλι ατµού, πανί από µικροΐνες Παράθυρα Ακρ. για παράθυρα, πανί, πιθανόν εργαλείο χειρός Π Πέτρινα δάπεδα Πλάκες δαπέδου Εργαλείο δαπέδου, πανί Εργαλείο δαπέδου, πανί Πλαστικό Μπορεί να χρησιµοποιηθεί οποιοδήποτε από τα εξαρτήµατα. Πόρτες Εργαλείο χειρός, πανί Σ Σιδέρωµα Στόρια Ατµοσίδερο/ πλάκα σιδερώµατος ή µονάδα σιδερώµατος µε ατµό Εργαλείο χειρός, πανί Συνδέσεις Μικρό ακροφύσιο µε βούρτσα 14 T Φ Τέντες Τζάµι, καθρέφτες Φυτά Πιστόλι ατµού, πανί Εργαλείο για παράθυρα, πανί, πιθανόν εργαλείο χειρός Πιστόλι ατµού

Παρατηρήσεις Χρησιµοποιήστε πανί για να εµποδίσετε το πιτσίλισµα και καθαρίστε µε πλήρη ατµό. Μη χρησιµοποιείτε το εργαλείο σε ένα συγκεκριµένο σηµείο για µεγάλο χρονικό διάστηµα. Ρίξτε µερικές σταγόνες ξύδι πάνω στα σκληρά άλατα και αφήστε το να δράσει για 5. Κάντε βασικό καθαρισµό για να αφαιρέσετε όλα τα υπολείµµατα χηµικών προϊόντων. Αφήστε την επιφάνεια να στεγνώσει πριν επαναλάβετε τον καθαρισµό. Υγράνετε το πανί µε ατµό και σκουπίστε τα έπιπλα. Υγράνετε το πανί µε ατµό, σκουπίστε την επιφάνεια. Μην ψεκάζετε µε ατµό άκρα που έχουν συγκολληθεί. Στεγνώστε την επιφάνεια χρησιµοποιώντας πανί. Απλώστε από κάτω πανί για να συγκεντρώνονται τα υπολείµµατα της βρωµιάς. Εφαρµόζετε κατακόρυφα τον ατµό, από πάνω προς τα κάτω Χρησιµοποιείτε τακτικά προϊόντα προστασίας. Γυαλίστε χρησιµοποιώντας πανί. Βεβαιωθείτε ότι το υλικό είναι ανθεκτικό σε υψηλή θερµοκρασία. Υγράνετε µε ατµό χρησιµοποιώντας το πιστόλι ατµού από απόσταση 10 εκ. περίπου, έπειτα σκουπίστε µε πανί. Εφαρµόστε προηγουµένως ατµό, ώστε να αποφευχθεί η θερµική τάση. Κάντε βασικό καθαρισµό για να αφαιρέσετε όλα τα υπολείµµατα χηµικών προϊόντων. Πριν ξεκινήσετε, αφαιρέστε τα υπολείµµατα χηµικών προϊόντων. Να καθαρίζετε µε αργές κινήσεις. Ρυθµίστε τη ροή ατµού ανάλογα µε το είδος των λεκέδων Υγράνετε το πανί µε ατµό και σκουπίστε την πόρτα από πάνω προς τα κάτω. Επιπλέον εξάρτηµα. οκιµάστε την ανθεκτικότητα του υλικού στη θερµότητα, τελειώστε σκουπίζοντας µε πανί. Να καθαρίζετε µε αργές κινήσεις, στο τέλος σκουπίστε µε πανί. Μειώστε τη ροή του ατµού στο ελάχιστο. Λάβετε υπόψη την ευαισθησία εµποτισµού. Ρωτήστε τον έµπορο ή τον πωλητή. Πριν ξεκινήσετε, αφαιρέστε τα υπολείµµατα χηµικών προϊόντων. Ψεκάστε µε το πιστόλι ατµού από απόσταση 20-30 εκ. 15

Η Kärcher έχει ένα προϊόν για κάθε ανάγκη. Συσκευές καθαρισµού µε πίεση Επαναφορτιζόµενο σκουπάκι Οποιονδήποτε καθαρισµό και αν θέλετε να εκτελέσετεη Kärcher έχει τη λύση. Για περισσότερες πληροφορίες παρακαλούµε επικοινωνήστε µαζί µας: Σάρωθρα Μηχανές αναρρόφησης µε φίλτρο νερού Kärcher Α.Ε.Ε. Νικηταρά 31-33 & Κωνσταντινουπόλεως 13671 Αχαρναί Τηλ.: ++30-210-2316153 (12 γραµµές) Fax: ++30-210-2316159 e-mail: sales@karcher.gr www.karcher.gr Ηλεκτρικές µηχανές ξηρής και υγρής αναρρόφησης Ροµπότ καθαρισµού Robocleaner Po. 4/04 Αρ. παραγγελίας 0.029-039 Τυπώθηκε στη Γερµανία σε χαρτί λευκασµένο χωρίς χλώριο. Υπόκειται σε αλλαγές χωρίς προηγούµενη προειδοποίηση.