ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΓΙΑ Την προωθητική ενέργεια με τίτλο Kleber Sell Out Campaign Με τη συμμετοχή τους στην προωθητική ενέργεια, οι συμμετέχοντες αναγνωρίζουν αυτόματα και αποδέχονται τον επίσημο κανονισμό και τους κανόνες διαχείρισης δεδομένων της εν λόγω προωθητικής ενέργειας, (ο «Κανονισμός»). 1 Διοργανωτής της Προωθητικής Ενέργειας: Η ΕΛΑΣΤΙΚΑ ΜΙΣΕΛΕΝ Α.Ε. (με έδρα στην οδό Τζαβέλλα 1-3, στο Χαλάνδρι, Τ.Κ. 15231, Ελλάδα) (ο «Διοργανωτής») διοργανώνει την προωθητική ενέργεια με τίτλο Kleber Sell Out Campaign (η «Προωθητική Ενέργεια») μέσω του πρακτορείου EventHouse s.r.o. Vltavská 53/17, Πράγα 5 Smíchov, Τ.Κ.: 15000, Τσεχία (το «Πρακτορείο»). 2 Κριτήρια Επιλεξιμότητας για τη Συμμετοχή στην Προωθητική Ενέργεια: Στην Προωθητική Ενέργεια μπορούν να εγγραφούν μόνο φυσικά πρόσωπα με κατοικία στην Ελλάδα, τα οποία κατά την ημερομηνία εγγραφής τους έχουν συμπληρώσει το 18 ο έτος ηλικίας, καθώς και νομικές οντότητες που έχουν συσταθεί στην Ελλάδα («Συμμετέχοντες»), που αγοράζουν ελαστικά Michelin τύπου Kleber σύμφωνα με το Άρθρο 4 κατά τη διάρκεια της Προωθητικής Ενέργειας (βλέπε Άρθρο 3) και συμμορφώνονται με τη διαδικασία της έγκυρης εγγραφής (βλέπε Άρθρο 5) στην Προωθητική Ενέργεια στον ιστότοπο www.kleber-benefit.eu ( Ιστότοπος ). Οι εργαζόμενοι στο Διοργανωτή, το Πρακτορείο και λοιποί υπεργολάβοι που συμμετέχουν στη διεξαγωγή της Προωθητικής Ενέργειας, καθώς επίσης και οι εταιρείες διανομής των προϊόντων του Διοργανωτή δεν μπορούν να συμμετάσχουν στην Προωθητική Ενέργεια. 3 Διάρκεια της Προωθητικής Ενέργειας: Η Προωθητική Ενέργεια ξεκινά την 1 η Αυγούστου 2015 και διαρκεί έως την 30 η Νοεμβρίου 2015. Οι Αγορές πρέπει να έχουν ολοκληρωθεί μέσα σε αυτήν την περίοδο. Χρονικό διάστημα για online εγγραφές: 1η Αυγούστου 2015, 0:00 20 Δεκεμβρίου 2015, 23:59. Αγορές και εγγραφή που πραγματοποιούνται πριν και μετά από τις προαναφερθείσες περιόδους δεν είναι επιλέξιμες για την Προωθητική Ενέργεια. 4 Επιλέξιμα Προϊόντα και καταχωρημένα Βραβεία Επιλέξιμα προϊόντα για την Προωθητική Ενέργεια είναι τα ελαστικά που ανήκουν στην κατηγορία Kleber: TOPKER, GRIPKER, FITKER, SUPER 8L, TRAKER, SUPER G, SUPER VIGNE ή SUPER 3 για αγροτικό εξοπλισμό. Ανάλογα με την αξία απόκτησής τους, όπως αποφαίνεται στο παραστατικό, το βραβείο επιλέγεται μεταξύ των ακόλουθων δώρων:
Αξία του παραστατικού του ελαστικού τύπου Kleber χωρίς ΦΠΑ 7.700 Ευρώ Για αυτή την αξία, μπορείτε να επιλέξετε ένα από τα ακόλουθα δώρα Κρουστικό Τρυπάνι (Hummer drill) Πολυλειτουργικό πριόνι (Multifunction saw) Μηχάνημα καθαρισμού υψηλής πίεσης 5.500 Ευρώ Κρουστικό Τρυπάνι τύπου Aku (Aku percussion drill) 4.000 Ευρώ Γωνιακός Τροχός Λείανσης (Angle Grinder) 3.500 Ευρώ Κρουστικό Τρυπάνι (Percussion drill) 3.000 Ευρώ Καθολικός ανιχνευτής (Universal Detector) 2.400 Ευρώ Dremel Σειρά 3000 (Dremel 3000 Series) Κρουστικό Τρυπάνι (Hummer drill) Δισκοπρίονο (Circular saw) Ηλεκτρική Σκούπα τύπου aku (Vacuum cleaner aku) Γωνιακός Τροχός Λείανσης (Angle Grinder) Κατσαβίδι τύπου aku (Screwdriver aku) (High pressure cleaning equipment) Συμπιεστής 50 l (Compressor 50 l) Σετ μπουτουνόκλειδων (Impact Wrench Kit) Καστάνια Σετ 1/2 (Ratchet set ½) Εργαλειοθήκη 93 pcs (Toolkit 93 pcs) Εργαλειοθήκη 24 pcs (Toolkit 24 pcs) Το βραβείο δεν αντικαθίσταται από την αξία του σε χρήματα. Ο Διοργανωτής διατηρεί το δικαίωμά του να επιλέξει ή να αλλάξει την εμπορική ταυτότητα (μάρκα) των βραβείων. Ο Διοργανωτής δεν φέρει ευθύνη σε περίπτωση όπου τα αντικείμενα παρουσιάζουν κατασκευαστικά ελαττώματα και ως εκ τούτου, ο Διοργανωτής δεν χορηγεί εγγύηση για τα αντίστοιχα αντικείμενα. Σε περίπτωση ελαττωμάτων, συνίσταται επικοινωνία με τον Κατασκευαστή ή τον Διανομέα του Αντικειμένου, σύμφωνα με τα έγγραφα που παραδίδονται με το αντικείμενο. Σε περίπτωση μη διαθεσιμότητας ενός προϊόντος, ο Διοργανωτής έχει το δικαίωμα να το αλλάξει με ένα άλλο προϊόν από μία ανώτερη κατηγορία βραβείων.
5. Διαδικασία συμμετοχής στην Προωθητική Ενέργεια: Στους Συμμετέχοντες που αγοράζουν προϊόντα Michelin σύμφωνα με την περιγραφή του Άρθρου 4, κατά τη διάρκεια της Προωθητικής Ενέργειας και εφόσον έχουν διενεργήσει έγκυρη εγγραφή στον ιστότοπο θα απονέμεται το βραβείο που προβλέπεται σύμφωνα με την περιγραφή του Άρθρου 4. Μία εγγραφή θα θεωρείται έγκυρη εφόσον πληροί στο σύνολό τους τις ακόλουθες προϋποθέσεις: - Ο Συμμετέχων μπαίνει στον ιστότοπο της προωθητικής ενέργειας, συμπληρώνει την υποδεικνυόμενη φόρμα στο σύνολό της και με έγκυρα στοιχεία και στη συνέχεια ανεβάζει τη ψηφιακή εικόνα του παραστατικού ή απόδειξης (η οποία εμφανώς αποδεικνύει την αγορά ελαστικών Michelin), («Αποδεικτικό Αγοράς») μαζί με τη φόρμα. - Μετά την υποβολή της φόρμας, ο Συμμετέχων λαμβάνει με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο μια ειδοποίηση ότι ο Διοργανωτής έχει λάβει τα υποβληθέντα στοιχεία και αυτά υπόκεινται σε έλεγχο εγκυρότητας. Ο Συμμετέχων θα ενημερώνεται μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μέσα σε διάστημα 21 εργάσιμων ημερών εάν αυτή η εγγραφή αξιολογείται ως έγκυρη ή όχι. - Ο Διοργανωτής, με απεσταλμένο ηλεκτρονικό μήνυμα ή μέσω τηλεφώνου μέσα σε διάστημα 21 εργάσιμων ημερών από την παραλαβή της εγγραφής, ειδοποιεί τον Συμμετέχοντα ότι η εγγραφή του ήταν έγκυρη. Στο ίδιο μήνυμα, ο Συμμετέχων ειδοποιείται ότι θα παραλάβει το βραβείο του. - Σε περίπτωση όπου ο Διοργανωτής ειδοποιεί τον Συμμετέχοντα είτε μέσω του απεσταλμένου ηλεκτρονικού μηνύματος, είτε τηλεφωνικά μέσα στο διάστημα των 21 εργάσιμων ημερών από την παραλαβή της εγγραφής του Συμμετέχοντα, ότι η εγγραφή του είναι άκυρη, ο Διοργανωτής οφείλει επίσης να προβάλει το συγκεκριμένο λόγο/ λόγους για την ακυρότητα. Η απόφαση του Διοργανωτή σχετικά με την εγκυρότητα των υποβληθεισών εγγραφών, τεκμαίρεται ως τελική και σε άλλες τυχόν διαφωνίες. Οι Συμμετέχοντες οφείλουν να διατηρούν το Αποδεικτικό της Αγοράς τους για 2 μήνες μετά τη λήξη της Προωθητικής Ενέργειας, καθώς ο Διοργανωτής διατηρεί το δικαίωμά του να ζητήσει από τους Συμμετέχοντες να παρουσιάσουν το πρωτότυπο Αποδεικτικό Αγοράς. Ο Διοργανωτής διατηρεί το δικαίωμα να αποκλείσει αμετάκλητα τους Συμμετέχοντες που έχουν υποβάλει ανεπιτυχείς ή παράνομες εγγραφές. Η απόφαση του Διοργανωτή σχετικά με τον αποκλεισμό, θεωρείται τελική και αδιαμφισβήτητη. 6 Παράδοση και παραλαβή των Βραβείων: Οι Δικαιούχοι οφείλουν να παραλαμβάνουν τα βραβεία τους εντός 3 μηνών από την παραλαβή του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που αποστέλλεται από τον Διοργανωτή και το οποίο επιβεβαιώνει την εγκυρότητα της εγγραφής. Τα Βραβεία θα απονέμονται στους Συμμετέχοντες από το προσωπικό της Michelin. Με την παραλαβή, ο Συμμετέχων θα υπογράφει ένα πρωτόκολλο παραλαβής του βραβείου. 7 Φόροι και Έξοδα: Ο Διοργανωτής και οι Συμμετέχοντες πληρούν τις φορολογικές τους υποχρεώσεις σύμφωνα με τη σχετική φορολογική νομοθεσία. 8 Πληροφορίες σχετικά με την Προωθητική Ενέργεια: Ο Κανονισμός και οι κανόνες διαχείρισης των δεδομένων της Προωθητικής Ενέργειας είναι διαθέσιμα στον ιστότοπο: www.kleber-benefit.eu
9 Κανόνες διαχείρισης Προσωπικών Δεδομένων και Παροχή Δεδομένων: Σε σχέση με την Προωθητική Ενέργεια, ο Διοργανωτής διαχειρίζεται αποκλειστικά για τη διεξαγωγή της Προωθητικής Ενέργειας και προς εκπλήρωση των σχετικών νομικών του υποχρεώσεων, τα ακόλουθα δεδομένα: όνομα των Συμμετεχόντων (εταιρική επωνυμία), ταχυδρομική διεύθυνση, ηλεκτρονική διεύθυνση, το τηλέφωνο και το Αποδεικτικό Αγοράς. Τα δεδομένα που αποκτήθηκαν από τον Διοργανωτή από την υποβληθείσα εγγραφή πρέπει να γίνονται αντικείμενο εμπιστευτικής επεξεργασίας από οντότητες που αναφέρονται ειδικά κατωτέρω. Στα δεδομένα μπορούν να έχουν πρόσβαση, πλέον του Διοργανωτή, μόνο οι οντότητες που αναφέρονται ειδικά κατωτέρω. Συμμετέχοντας στην Προωθητική Ενέργεια, οι Συμμετέχοντες αυτόματα αναγνωρίζουν και αποδέχονται τον Κανονισμό και τους Κανόνες Διαχείρισης των Δεδομένων της Προωθητικής Ενέργειας και αναγνωρίζουν επίσης ότι: 1. Η παροχή δεδομένων είναι εθελοντική, η διαχείριση δεδομένων βασίζεται στην εθελοντική έγκριση που παρέχεται με την υποβολή των δεδομένων τους και οι Συμμετέχοντες παρέχουν την έγκρισή τους για τη διαχείριση των δεδομένων με τη συμμετοχή τους στην Προωθητική Ενέργεια, π.χ. με την εγγραφή τους. 2. Τα δεδομένα θα αποκαλύπτονται προκειμένου να γίνουν αντικείμενο επεξεργασίας από την: MICHELIN ROMANIA SA, διεύθυνση Sos. Bucuresti Nord Αρ. 10, Global City, Business Park, Buiding O1, 3rd floor, Voluntari, Ilfov, Ρουμανία και EventHouse s.r.o. Vltavská 53/17, Πράγα 5 Smíchov, Τ.Κ: 15000, Τσεχία. 3. Ο Διοργανωτής έχει δικαίωμα να χρησιμοποιεί τα προσωπικά δεδομένα των Συμμετεχόντων και την πληροφορία χωρίς αντάλλαγμα για τους σκοπούς της διεξαγωγής και καταγραφής της Προωθητικής Ενέργειας. Ο Διοργανωτής υποχρεούται να συμμορφώνεται με τις διατάξεις του Νόμου 2472/1997 ως εκάστοτε ισχύει σχετικά με την προστασία των προσωπικών δεδομένων των Συμμετεχόντων τα οποία αποθηκεύονται για τη διάρκεια της Προωθητικής Ενέργειας και στο εξής. Υπό αυτή την έννοια, ο Διοργανωτής αναλαμβάνει να διατηρήσει εμπιστευτικά όλα τα προσωπικά δεδομένα των Συμμετεχόντων σε αυτή την Προωθητική Ενέργεια και να τα χρησιμοποιεί σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία. Στους Συμμετέχοντες στην Προωθητική Ενέργεια απονέμονται όλα τα δικαιώματα που προβλέπονται στον Νόμο 2472/1997 ως εκάστοτε ισχύει σχετικά με την προστασία των υποκειμένων σε σχέση με την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων και την ελεύθερη διακίνηση τέτοιων δεδομένων. Οι Συμμετέχοντες στην Προωθητική Ενέργεια, ως υποκείμενα δεδομένων, έχουν σύμφωνα με τον τον Νόμο 2472/1997 ως εκάστοτε ισχύει τα ακόλουθα δικαιώματα: α) το δικαίωμα ενημέρωσης, β) το δικαίωμα πρόσβασης στην ενημέρωση, γ) το δικαίωμα παρέμβασης στα δεδομένα, δ) το δικαίωμα αντίρρησης; ε) το δικαίωμα να μην υπόκειται σε ατομική απόφαση στ) το δικαίωμα δικαστικής προσφυγής για κάποιο ζήτημα Για το σκοπό της άσκησης αυτών των δικαιωμάτων, οι Συμμετέχοντες στην Προωθητική Ενέργεια θα υποβάλουν γραπτό αίτημα, με ημερομηνία και υπογραφή στη διεύθυνση του Διοργανωτή, Τζαβέλλα 1-3, Τ.Κ. 15231, Χαλάνδρι, Ελλάδα.
10 Λοιπές διατάξεις Σε περίπτωση οποιασδήποτε παράβασης του Κανονισμού, ακόμα και αν αυτή λάβει χώρα μετά την παραλαβή του Βραβείου, ο Διοργανωτής έχει το δικαίωμα να αποκλείσει τον Συμμετέχοντα και να λάβει όλα τα κατάλληλα νομικά μέτρα. Οι Συμμετέχοντες είναι εξ ολοκλήρου υπεύθυνοι για ζημίες που προκύπτουν από την παράβαση του Κανονισμού. Η απόφαση του Διοργανωτή σχετικά με τον αποκλεισμό τεκμαίρεται ως τελική και αδιαμφισβήτητη. Ο Διοργανωτής διατηρεί το δικαίωμα να αποκλείσει οποιονδήποτε Συμμετέχοντα με άμεση ισχύ σε περίπτωση που ο Διοργανωτής έχει εμπειρία ή βάσιμη υποψία για οποιαδήποτε απάτη (π.χ. μέσω υπολογιστή) ή κατάχρηση ή συμπεριφορά ασύμβατη με ή που παραβιάζει την εικόνα της Προωθητικής Ενέργειας από οποιονδήποτε από τους Συμμετέχοντες. Η απόφαση του Διοργανωτή σχετικά με την εγκυρότητα των εγγραφών και παραστατικών που έχουν υποβληθεί, όπως και σε άλλες διαφορές, τεκμαίρεται ως τελική. Ο Διοργανωτής δεν συνιστά στους Συμμετέχοντες να συμμετέχουν στην Προωθητική Ενέργεια με την χρήση διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που έχει δημιουργηθεί από τρίτα μέρη. Σε περίπτωση που ο Συμμετέχων χρησιμοποιεί διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που έχει δημιουργηθεί από τρίτα μέρη, ο Συμμετέχων οφείλει να ζητήσει την άδεια του δικαιούχου της διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Ο Διοργανωτής και το Πρακτορείο δεν φέρουν ευθύνη για τυχόν περιστασιακές ζημιές και διαφορές που προκύπτουν από τη μη εξουσιοδοτημένη χρήση οποιουδήποτε ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Ο Διοργανωτής δεν φέρει ευθύνη για οποιαδήποτε αδυναμία του Ιστότοπου που προκύπτει από λόγους που εκφεύγουν του ελέγχου του, παρόλ αυτά οφείλει να λάβει όλα τα μέτρα που απαιτούνται για να εξερευνήσει και να περιορίσει τέτοια τυχόν αδυναμία. Ο Διοργανωτής δεν φέρει ευθύνη για οποιαδήποτε εξωτερική επίθεση κατά του Ιστότοπου. Καμία αξίωση αποζημίωσης για κόστη, ζημίες, απώλειες που προκύπτουν από περιστασιακές αδυναμίες, ανεπάρκειες, ελαττωματική λειτουργία της Προωθητικής Ενέργειας ή καθυστερήσεις που συμβαίνουν στην Προωθητική Ενέργεια δεν θα λαμβάνεται υπόψη από τον Διοργανωτή. Ο Διοργανωτής δεν φέρει ευθύνη για τη διαθεσιμότητα και τη λειτουργία των IT συσκευών και εξοπλισμού, ταχυδρομικών υπηρεσιών και δραστηριοτήτων από τρίτα μέρη. Ο Διοργανωτής δεν φέρει ευθύνη για την ελαττωματική λειτουργία του Ιστότοπου που προκύπτει από λόγους που εκφεύγουν του ελέγχου του, συμπεριλαμβανομένων, αλλά όχι περιοριστικά των κάτωθι: σφάλμα ή μη διαθεσιμότητά του διακομιστή που λειτουργεί ο Ιστότοπος, έλλειψη σύνδεσης με δίκτυα Ίντερνετ, αδυναμίες στο κεντρικό δίκτυο, αδυναμίες σύνδεσης στον Ιστότοπο ή μέρη αυτού. Ο Διοργανωτής και το Πρακτορείο δεν φέρουν ευθύνη για οποιεσδήποτε εξωτερικές επιθέσεις κατά του Ιστότοπου και του διακομιστή που φιλοξενεί τον Ιστότοπο (συμπεριλαμβανομένης, αλλά όχι περιοριστικά της άρνησης υπηρεσίας [DoS] και των επιθέσεων τύπου SQL injection). Ο Διοργανωτής και το Πρακτορείο δεν φέρουν ευθύνη για τους Συμμετέχοντες που λαμβάνουν πλαστά συστημικά μηνύματα σχετικά με τα Βραβεία τους ή την εγκυρότητα της εγγραφής τους κτλ. κατά τη διάρκεια μιας επίθεσης κατά του Ιστότοπου ή του διακομιστή. Οι Συμμετέχοντες οφείλουν να αναγνωρίζουν ότι η λειτουργία, η αποστολή μηνυμάτων, η μεταφορά δεδομένων και η ταχύτητα απάντησης του διακομιστή του Διοργανωτή εξαρτώνται από τις χρησιμοποιούμενες τεχνολογίες και αυτές οι παράμετροι του διακομιστή μπορούν αντίστοιχα να επηρεάζονται αρνητικά από υπερφόρτωση δικτύου ή άλλους παράγοντες εκτός του ελέγχου του Διοργανωτή, που περιλαμβάνουν όχι όμως περιοριστικά τη συμφόρηση δικτύου, την κάλυψη, τις αδυναμίες σύνδεσης, την λειτουργία των κινητών συσκευών, καθώς και τη διατήρηση μιας ασφαλούς σύνδεσης δικτύου. Ο Διοργανωτής δεν φέρει ευθύνη για αδυναμίες ή καθυστερήσεις στην παράδοση αρχείων που υποβάλλονται στον Ιστότοπο. Ο Διοργανωτής και το Πρακτορείο δεν φέρουν ευθύνη για τυχόν απώλεια δεδομένων που προκύπτει από το κλείσιμο παραθύρου του προγράμματος περιήγησης από τους Συμμετέχοντες ή από τη διακοπή της σύνδεσης (για
οποιοδήποτε λόγο) κατά τη διάρκεια της εγγραφής ή από το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο των Συμμετεχόντων, που είναι γεμάτο ή από απεσταλμένα μηνύματα από τον Διοργανωτή που λογίζονται ως spam. Ο Διοργανωτής δεν φέρει ευθύνη για σφάλμα που προκύπτει από τη χρήση λογισμικού και πλατφόρμων που δεν ενδείκνυνται από τον Διοργανωτή. Προτεινόμενα λογισμικά και λειτουργικά συστήματα είναι: Πρόγραμμα περιήγησης - Internet Explorer τουλάχιστον έκδοση 8, Mozilla τουλάχιστον έκδοση 23, Opera 20) Windows 2000 τουλάχιστον ως λειτουργικό σύστημα, με τη java script ενεργοποιημένη. Ο Διοργανωτής δεν φέρει ευθύνη για την διατήρηση όλων των προϊόντων που συμμετέχουν σε απόθεμα κατά τη διάρκεια της Προωθητικής Ενέργειας. Εικόνες Βραβείων σε διαφημίσεις είναι μόνο εικονογραφήσεις. Όλα τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου απεσταλμένα από τον σχετικό διακομιστή λογίζεται ότι έχουν παραδοθεί. Οι Δικαιούχοι φέρουν κάθε ευθύνη που προκύπτει από τη χρήση των Βραβείων. Ο Διοργανωτής δεν φέρει ευθύνη για καμία υλική ζημία στην ιδιοκτησία των Δικαιούχων ή για προσωπικούς τραυματισμούς που προκύπτουν από τη χρήση των Βραβείων. Ο Διοργανωτής διατηρεί το δικαίωμά του να τροποποιήσει τον Κανονισμό, ειδικά κατά τη διάρκεια της Προωθητικής Ενέργειας ή να κηρύξει τη λήξη της Προωθητικής Ενέργειας όταν αυτός, κατά την αποκλειστική του ευχέρεια το κρίνει απαραίτητο. Οι Συμμετέχοντες πρέπει να ενημερώνονται για τέτοιες τροποποιήσεις στον Ιστότοπο www.kleber-benefit.eu Ο Διοργανωτής