ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΙΑ ΙΚΑΣΙΑ ΜΙΚΡΟ ΙΑΦΟΡΩΝ ΕΝΤΥΠΟ ΑΓΩΓΗΣ (ΕΝΑΓΩΝ)

Transcript

1 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΙΑ ΙΚΑΣΙΑ ΜΙΚΡΟ ΙΑΦΟΡΩΝ ΕΝΤΥΠΟ ΑΓΩΓΗΣ (ΕΝΑΓΩΝ) (Άρθρο 3 του κανονισµού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου για τη θέσπιση ευρωπαϊκής διαδικασίας µικροδιαφορών ). ικαστήριο.. Ονοµασία:.2. Οδός και αριθµός/ταχυδροµική θυρίδα.3. Τόπος και ταχυδροµικός κώδικας.4. Χώρα: 2. Ενάγων 2.. Όνοµα 2.2. Οδός και αριθµός/ταχυδροµική θυρίδα 2.3. Τόπος και ταχυδροµικός κώδικας 2.4. Χώρα: 2.5. Τηλ. (*): 2.6. Ηλεκτρονικό ταχυδροµείο (*): 3. Εναγόµενος 3.. Όνοµα 3.2. Οδός και αριθµός/ταχυδροµική θυρίδα 3.3. Τόπος και ταχυδροµικός κώδικας 3.4. Χώρα: 3.5. Τηλ. (*): 3.6. Ηλεκτρονικό ταχυδροµείο (*): 4. Απαίτηση Παρακαλείσθε να προσδιορίσετε την απαίτησή σας 4. Χρηµατική απαίτηση 4.. Κύριο ποσό της απαίτησης (χωρίς τόκους και έξοδα): κορώνες σουηδικές κορώνες σλοβενικά τόλαρ πολωνικά ζλότυ άλλο (αναφέρετε):. ΕΕ L (*) Συμπληρώνεται προαιρετικά. EL EL

2 4..2 Τόκοι: Επιτόκιο: %. % άνω του βασικού επιτοκίου της ΕΚΤ άλλο: Τόκοι οφειλόµενοι από:. 4.2 Μη χρηµατική απαίτηση: 4.2. Είδος απαίτησης: Παροχή προϊόντος ή υπηρεσίας: προσδιορίστε. Επισκευή προϊόντος ή υπηρεσίας: προσδιορίστε. Αλλαγή προϊόντος: προσδιορίστε:. Ακύρωση πώλησης: προσδιορίστε:... Εκπλήρωση υποχρεώσεων: προσδιορίστε. Σύναψη σύµβασης: προσδιορίστε:.. Επανόρθωση εκτίµησης ζηµίας: προσδιορίστε: Άλλο: προσδιορίστε Εκτίµηση της αξίας της απαίτησης:.. (αναφέρετε): κορώνες σουηδικές κορώνες σλοβενικά τόλαρ πολωνικά ζλότυ άλλο 5. Στοιχεία της αγωγής Παρακαλείσθε να περιγράψετε τα ουσιαστικά στοιχεία της αγωγής σας. Αν ο χώρος δεν είναι αρκετός, µπορείτε να προσθέσετε φύλλα. Μπορείτε να αναφέρετε ενδεχόµενα µέσα αποδείξεως και να επισυνάψετε πρόσθετα έγγραφα. Μπορείτε να ζητήσετε προφορική ακρόαση. Η προφορική ακρόαση θα γίνει, αν κρίνεται αναγκαία από το δικαστήριο. 6. Ηµεροµηνία και υπογραφή 6.. Ηµεροµηνία 6.2. Υπογραφή EL 2 EL

3 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΙΑ ΙΚΑΣΙΑ ΜΙΚΡΟ ΑΙΦΟΡΩΝ ΕΝΤΥΠΟ ΑΠΑΝΤΗΣΗΣ (ΕΝΑΓΟΜΕΝΟΣ) (Άρθρο 4, παράγραφος 2 του κανονισµού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου για τη θέσπιση ευρωπαϊκής διαδικασίας µικροδιαφορών ) Προειδοποίηση για τον εναγόµενο Παρακαλείσθε να απαντήσετε στην αγωγή στη γλώσσα της διαδικασίας ΜΕΣΑ ΣΕ ΜΗΝΑ από την παραλαβή του εντύπου της αγωγής!!! Μπορείτε να απαντήσετε συµπληρώνοντας το Μέρος ΙΙ του παρόντος εντύπου και επιστρέφοντάς το στο δικαστήριο, ή µε οποιοδήποτε άλλο κατάλληλο µέσο χωρίς να χρησιµοποιήσετε το έντυπο. Επισηµαίνεται ότι αν ΕΝ ΑΠΑΝΤΗΣΕΤΕ µέσα σε µήνα, το δικαστήριο θα εκδώσει απόφαση ερήµην!!! Μέρος Ι (συµπληρώνεται από το δικαστήριο) Όνοµα ενάγοντος: Όνοµα εναγοµένου: ικαστήριο: Αγωγή: Στοιχεία υπόθεσης: ΕΕ L EL 3 EL

4 Μέρος II (συµπληρώνεται από τον εναγόµενο) έχοµαι την αγωγή. εν δέχοµαι την αγωγή για τους ακόλουθους λόγους: (Εξηγήστε για ποιους λόγους δεν δέχεσθε την αγωγή) Ασκώ ανταγωγή. (Επισυνάψτε δήλωση ανταγωγής.) ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αν ο χώρος δεν είναι αρκετός, µπορείτε να προσθέσετε φύλλα. Μπορείτε να αναφέρετε ενδεχόµενα µέσα αποδείξεως και να επισυνάψετε πρόσθετα έγγραφα. Μπορείτε να ζητήσετε προφορική ακρόαση. Η προφορική ακρόαση θα γίνει, αν κρίνεται αναγκαία από το δικαστήριο. Ηµεροµηνία Υπογραφή EL 4 EL

5 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III ΒΕΒΑΙΩΣΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΠΟΦΑΣΗ ΠΟΥ ΕΚ ΟΘΗΚΕ ΜΕ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΙΑ ΙΚΑΣΙΑ ΜΙΚΡΟ ΙΑΦΟΡΩΝ. Κράτος µέλος έκδοσης: A B CY CZ D E EL EW F FIN H I [IRL ] L LT LV M NL P PL S SK SLO [UK] 2. ικαστήριο που εκδίδει τη βεβαίωση Ονοµασία ιεύθυνση 3. Απόφαση 3. Ηµεροµηνία 3.2 Στοιχεία: ιάδικοι 3.3. Όνοµα και διεύθυνση ενάγοντος Όνοµα και διεύθυνση εναγοµένου: Απαίτηση 4.. Χρηµατική απαίτηση που βεβαιώθηκε: 4.. Κύριο ποσό (χωρίς τόκους και έξοδα): κορώνες σουηδικές κορώνες σλοβενικά τόλαρ πολωνικά ζλότυ άλλο (αναφέρετε): Τόκοι: Επιτόκιο: %. % άνω του βασικού επιτοκίου της ΕΚΤ άλλο: Τόκοι οφειλόµενοι από:. 4.2 Μη χρηµατική απαίτηση που βεβαιώθηκε: 4.3 Ποσό επιστρεπτέων εξόδων, αν καθορίζεται στην απόφαση: Η απόφαση δεν αφορά µη αµφισβητούµενη απαίτηση κατά την έννοια του κανονισµού (EΚ) αριθ. 805/ Η απόφαση δεν είναι αντίθετη µε τους κανόνες περί δικαιοδοσίας που περιέχονται στα τµήµατα 3 και 6 του κεφαλαίου ΙΙ του κανονισµού (EΚ) αριθ. 44/ , ηµεροµηνία Υπογραφή και/ ή σφραγίδα Κανονισµός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου για τη θέσπιση ευρωπαϊκής διαδικασίας µικροδιαφορών. EL 5 EL