Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 103 final.

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 103 final."

Transcript

1 Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Μαρτίου 2017 (OR. en) 6888/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: COMPET 157 CHIMIE 19 ENFOPOL 96 ENV 223 MI 180 ENT 56 UD 63 Για τον Γενικό Γραμματέα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, ο κ. Jordi AYET PUIGARNAU, Διευθυντής 28 Φεβρουαρίου 2017 κ. Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Γενικός Γραμματέας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης COM(2017) 103 final ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ για την εφαρμογή και την εξουσιοδότηση δυνάμει του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 98/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την κυκλοφορία στην αγορά και τη χρήση πρόδρομων ουσιών εκρηκτικών υλών Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 103 final. συνημμ.: COM(2017) 103 final 6888/17 νικ DGG 3A EL

2 ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, COM(2017) 103 final ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ για την εφαρμογή και την εξουσιοδότηση δυνάμει του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 98/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την κυκλοφορία στην αγορά και τη χρήση πρόδρομων ουσιών εκρηκτικών υλών EL EL

3 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 98/ σχετικά με την κυκλοφορία στην αγορά και τη χρήση πρόδρομων ουσιών εκρηκτικών υλών («ο κανονισμός») τέθηκε σε ισχύ την 1η Μαρτίου 2013 και άρχισε να εφαρμόζεται στις 2 Σεπτεμβρίου Με αυτόν θεσπίζονται εναρμονισμένοι κανόνες σχετικά με τη διαθεσιμότητα, την εισαγωγή, την κατοχή και τη χρήση χημικών ουσιών και μειγμάτων που μπορούν να χρησιμοποιηθούν καταχρηστικά για την παράνομη κατασκευή αυτοσχέδιων εκρηκτικών. Οι έλεγχοι και οι περιορισμοί που προβλέπονται στον κανονισμό ισχύουν για τις ουσίες που περιλαμβάνονται στα παραρτήματά του και για τα μείγματα και τις ουσίες που τις περιέχουν. Με το άρθρο 18 παράγραφος 1 του κανονισμού η Επιτροπή καλείται να υποβάλει έκθεση στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και στο Συμβούλιο, έως τις 2 Σεπτεμβρίου 2017, στην οποία θα εξετάζονται τυχόν προβλήματα που έχουν ανακύψει κατά την εφαρμογή του εν λόγω κανονισμού, καθώς και το κατά πόσον είναι ευκταία και εφικτή η υποβολή προτάσεων για νομοθετικές αλλαγές που θα μπορούσαν να συμβάλουν στην περαιτέρω ενίσχυση και εναρμόνιση του συστήματος. Μεταξύ αυτών περιλαμβάνεται το ενδεχόμενο να επεκταθεί το πεδίο εφαρμογής του κανονισμού ώστε να περιλάβει τους επαγγελματίες χρήστες και το ενδεχόμενο να περιληφθούν μη διαβαθμισμένες πρόδρομες ουσίες εκρηκτικών υλών στο παράρτημα II. Επιπλέον, στο άρθρο 14 παράγραφος 2 προβλέπεται η απαίτηση να υποβάλλει η Επιτροπή έκθεση σχετικά με τις εξουσίες που της έχουν ανατεθεί, οι οποίες της απονέμονται για περίοδο πέντε ετών από την 1η Μαρτίου 2013, «το αργότερο εννέα μήνες πριν από τη λήξη της περιόδου των πέντε ετών», δηλαδή έως την 1η Ιουνίου Σκοπός της παρούσας έκθεσης είναι η εκπλήρωση των απαιτήσεων που προβλέπονται στα δύο προαναφερθέντα άρθρα. Χάριν απλούστευσης της διαδικασίας υποβολής εκθέσεων, και δεδομένου ότι η εξουσιοδότηση αποτελεί μέσο για νομοθετικές αλλαγές, η Επιτροπή θεωρεί ωφέλιμη και σκόπιμη την ενοποίηση των δύο εκθέσεων σε μία. Με την παρούσα έκθεση επιδιώκεται επίσης η κοινοποίηση πληροφοριών που θα συμβάλουν στη βελτίωση της συμμόρφωσης των οικονομικών φορέων και των εθνικών αρχών με τις διατάξεις του κανονισμού, καθώς και η ενίσχυση της διαφάνειας της διαδικασίας χάραξης πολιτικής της Επιτροπής. Η Επιτροπή κατάρτισε την παρούσα έκθεση με βάση τις συζητήσεις και τις διαβουλεύσεις που διεξήχθησαν στο πλαίσιο της μόνιμης επιτροπής για τις πρόδρομες ουσίες, μιας επιτροπής εμπειρογνωμόνων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής 2 η οποία απαρτίζεται από τις αρμόδιες αρχές των κρατών μελών της ΕΕ και των χωρών του ΕΟΧ που δεν είναι μέλη της ΕΕ και εκπροσώπους των αλυσίδων εφοδιασμού χημικών προϊόντων και του λιανικού εμπορίου, καθώς και με βάση τις εκτιμήσεις της ίδιας της Επιτροπής. 2. ΙΣΤΟΡΙΚΟ 2.1. Κατάσταση συμμόρφωσης με τον κανονισμό 1 ΕΕ L 39 της , σ Κωδικός αναφοράς ομάδας E03245, βλέπε στη διεύθυνση h=1&newsearch=1. 2

4 Την 1η Ιανουαρίου 2017, τα περισσότερα κράτη μέλη είχαν συμμορφωθεί με τις απαιτήσεις του κανονισμού: όλα τα κράτη μέλη έχουν ορίσει ένα ή περισσότερα εθνικά σημεία επαφής με συγκεκριμένο αριθμό τηλεφώνου και διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου όπου θα υποβάλλονται οι αναφορές ύποπτων συναλλαγών και σημαντικών εξαφανίσεων και κλοπών (άρθρο 9 παράγραφος 2) 23 κράτη μέλη συμμορφώνονται πλήρως, καθώς έχουν θεσπίσει κανόνες για τις κυρώσεις (άρθρο 11), έχουν διασφαλίσει την τακτική διανομή των κατευθυντήριων οδηγιών που καταρτίστηκαν από τη μόνιμη επιτροπή για τις πρόδρομες ουσίες (άρθρο 9 παράγραφος 6) και, κατά περίπτωση, έχουν κοινοποιήσει στην Επιτροπή τα μέτρα που έλαβαν για την εφαρμογή εξαιρέσεων βάσει καθεστώτος χορήγησης άδειας ή καταχώρισης (άρθρο 4 παράγραφος 4) ή ήδη ισχυόντων καθεστώτων (άρθρο 13 παράγραφος 4) πέντε κράτη μέλη συμμορφώνονται εν μέρει, καθώς δεν έχουν θεσπίσει κανόνες για τις κυρώσεις. Σε μια προσπάθεια διασφάλισης της πλήρους συμμόρφωσης των κρατών μελών με τον κανονισμό, η Επιτροπή καθιέρωσε διμερείς συζητήσεις επί ζητημάτων που εγείρουν ανησυχίες ως προς τη συμμόρφωση και κίνησε διαδικασίες επί παραβάσει 3 κατά ορισμένων κρατών μελών, και θα συνεχίσει να διεξάγει τέτοιου είδους συζητήσεις όποτε κρίνεται αναγκαίο. Ο κανονισμός παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ και συνεπώς εφαρμόζεται επίσης στην Ισλανδία, στο Λιχτενστάιν και στη Νορβηγία. Η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ είναι αρμόδια για την παρακολούθηση της εφαρμογής του κανονισμού στις συγκεκριμένες χώρες. Παρότι η Νορβηγία και το Λιχτενστάιν συμμορφώνονται με τον κανονισμό, στις 17 Νοεμβρίου 2016 η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ προσήγαγε την Ισλανδία ενώπιον του Δικαστηρίου της ΕΖΕΣ λόγω της παράλειψης του εν λόγω κράτους να λάβει τα απαραίτητα μέτρα για την ενσωμάτωση του κανονισμού στην έννομη τάξη του 4. Τέλος, παρότι η Ελβετία δεν δεσμεύεται από τις διατάξεις του κανονισμού, εξετάζει ωστόσο το ενδεχόμενο να λάβει μέτρα για τον έλεγχο και τον περιορισμό των πρόδρομων ουσιών εκρηκτικών υλών σε εθνικό επίπεδο. Μάλιστα, έχει ήδη ορίσει εθνικό σημείο επαφής για την αναφορά των ύποπτων συναλλαγών και των σημαντικών εξαφανίσεων και κλοπών Εθνικά μέτρα εφαρμογής Σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 1, ο κανονισμός απαγορεύει τη διαθεσιμότητα, την εισαγωγή, την κατοχή και τη χρήση πρόδρομων ουσιών εκρηκτικών υλών υπό περιορισμούς (που απαριθμούνται στο παράρτημα I του κανονισμού) σε μέλη του ευρέος κοινού. Τα κράτη μέλη μπορούν ωστόσο να θεσπίσουν και να διατηρήσουν καθεστώτα χορήγησης άδειας και/ή καταχώρισης μέσω των οποίων μπορεί να επιτραπεί η διαθεσιμότητα πρόδρομων ουσιών εκρηκτικών υλών υπό περιορισμούς, με ελεγχόμενο τρόπο, σε μέλη του ευρέος κοινού (άρθρο 4 παράγραφοι 2 και 3). 3 Δυνάμει του άρθρου 258 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης. 4 Δικαστήριο της ΕΖΕΣ, υπόθεση E-18/16. 3

5 Την 1η Ιανουαρίου 2017, 16 κράτη μέλη εφάρμοζαν καθεστώτα χορήγησης άδειας και/ή καταχώρισης, ενώ τα υπόλοιπα 12 κράτη μέλη διατηρούν απαγορεύσεις 5. Επομένως, από τη μέχρι στιγμής εφαρμογή του κανονισμού φαίνεται ότι δεν υπάρχει συναίνεση σε επίπεδο ΕΕ σχετικά με το αν οι πρόδρομες ουσίες εκρηκτικών υλών υπό περιορισμούς θα πρέπει να απαγορευτούν ή να διατίθενται με ελεγχόμενο τρόπο. Μεταξύ των κρατών μελών που διατηρούν καθεστώτα χορήγησης αδείας υπάρχουν σημαντικές διαφορές ως προς τις διαδικασίες υποβολής αιτήσεων για άδειες, τα κριτήρια βάσει των οποίων αποφασίζεται η χορήγηση ή η άρνηση χορήγησης των αδειών, καθώς και η διάρκεια και το είδος ισχύος τους. Ορισμένα κράτη μέλη είναι της άποψης ότι οι ζητούμενες άδειες θα πρέπει να χορηγούνται εκτός εάν υπάρχει ρητός λόγος για τη μη χορήγησή τους, ενώ άλλα εφαρμόζουν την αντίθετη προσέγγιση, δηλαδή αρνούνται τη χορήγηση αδειών εκτός εάν υπάρχει συγκεκριμένος λόγος για τη χορήγησή τους. Κατά συνέπεια, τα ποσοστά των περιπτώσεων χορήγησης και άρνησης χορήγησης αδειών στα κράτη μέλη που κοινοποίησαν στοιχεία στην Επιτροπή παρουσιάζουν μεγάλες διαφορές. Δεν υπάρχουν, μέχρι στιγμής, γνωστές περιπτώσεις αμοιβαίας αναγνώρισης αδειών μεταξύ των κρατών μελών. Ορισμένα κράτη μέλη προτείνουν ωστόσο, όπου είναι δυνατόν, εναλλακτικές ουσίες ή επίπεδα συγκέντρωσης που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για νόμιμους σκοπούς. Από τις εμπειρίες τις οποίες αναφέρουν τα κράτη μέλη προκύπτει ότι υπάρχουν εναλλακτικές λύσεις για πολλές, αν όχι για τις περισσότερες, γνωστές νόμιμες χρήσεις. Ορισμένα κράτη μέλη υπερέβησαν τις ελάχιστες απαιτήσεις που καθορίζονται στον κανονισμό και έλαβαν μέτρα βάσει των οποίων, για παράδειγμα, επιβάλλεται η υποχρέωση καταχώρισης των οικονομικών φορέων στις αρμόδιες αρχές και υποβολής περιοδικών δηλώσεων όλων των συναλλαγών, συμπεριλαμβανομένων των εισαγωγών, επεκτείνεται το πεδίο εφαρμογής του κανονισμού ώστε να περιλάβει τους επαγγελματίες χρήστες, καθορίζονται προϋποθέσεις για την αποθήκευση, προβλέπεται η διασυνοριακή ανταλλαγή σχετικών πληροφοριών με άλλα κράτη μέλη ή ορίζεται ο ρόλος των τελωνειακών αρχών. Επιπλέον, ορισμένα κράτη μέλη εφαρμόζουν περιορισμούς και ελέγχους σε πρόδρομες ουσίες εκρηκτικών υλών που δεν αναγράφονται στα παραρτήματα του κανονισμού, ή αυστηρότερους περιορισμούς στις ουσίες που αναγράφονται στα εν λόγω παραρτήματα. Σε όλες τις υφιστάμενες περιπτώσεις, τα κράτη μέλη εφάρμοζαν ήδη τους κανονισμούς και τους ελέγχους πριν από την έκδοση του κανονισμού. Παράλληλα με τη θέσπιση και την εφαρμογή των εθνικών τους μέτρων, τα περισσότερα κράτη μέλη διεξήγαγαν, κατά τα λεγόμενα, εκστρατείες ευαισθητοποίησης που απευθύνονταν στους οικονομικούς φορείς που συμμετέχουν στην αλυσίδα εφοδιασμού των πρόδρομων ουσιών εκρηκτικών υλών που αναγράφονται στα παραρτήματα του κανονισμού. Οι εκστρατείες έχουν ως στόχο να αυξήσουν την ευαισθητοποίηση τόσο σε σχέση με την υποχρέωση περιορισμού όσο και σε σχέση με την αναφορά ύποπτων συναλλαγών. Ορισμένα κράτη μέλη επιδιώκουν ενεργά να εξασφαλίσουν τη συμμετοχή των διαδικτυακών προμηθευτών και αγορών. Είναι ακόμη πολύ νωρίς για να αντληθούν συμπεράσματα από τα ληφθέντα δεδομένα σχετικά με τις άδειες, την καταχώριση, τις αναφορές ύποπτων συναλλαγών και την επιβολή της νομοθεσίας. Στο μέλλον, η Επιτροπή θα επιδιώξει να συλλέξει και να αναλύσει σχετικά 5 Κατάλογος μέτρων διατίθεται στη διεύθυνση 4

6 δεδομένα προκειμένου να προσδιορίσει σε επίπεδο ΕΕ τις τάσεις όσον αφορά τις απειλές, τις ορθές πρακτικές και τους πιθανούς τομείς που μπορούν να ενισχυθούν ή να εναρμονιστούν Η μόνιμη επιτροπή για τις πρόδρομες ουσίες Από τότε που συστάθηκε η μόνιμη επιτροπή για τις πρόδρομες ουσίες βάσει του σχεδίου δράσης της ΕΕ του 2008 για τη βελτίωση της ασφάλειας των εκρηκτικών 6, η εν λόγω επιτροπή εργάζεται δυναμικά προκειμένου να ενισχύσει την προστασία στην Ευρώπη από τη χρήση πρόδρομων ουσιών εκρηκτικών υλών για σκοπούς κατασκευής αυτοσχέδιων εκρηκτικών. Από τότε που εκδόθηκε ο κανονισμός το 2013, η μόνιμη επιτροπή για τις πρόδρομες ουσίες συνεδριάζει τακτικά για να διευκολύνει και να παρακολουθεί την εφαρμογή του. Το σημαντικότερο είναι ότι η μόνιμη επιτροπή για τις πρόδρομες ουσίες παρέχει μια πλατφόρμα στην οποία τα κράτη μέλη και οι εκπρόσωποι των οικονομικών φορέων που συμμετέχουν στην αλυσίδα εφοδιασμού μπορούν να ανταλλάσσουν πληροφορίες και απόψεις σχετικά με τον κανονισμό και την εφαρμογή του στην πράξη. Άλλα επιτεύγματα της μόνιμης επιτροπής για τις πρόδρομες ουσίες περιλαμβάνουν την έκδοση και τακτική επανεξέταση κατευθυντήριων οδηγιών 7 και το προπαρασκευαστικό έργο για τρεις κατ εξουσιοδότηση πράξεις σχετικά με την προσθήκη ουσιών που συνιστούν απειλή στο παράρτημα II (βλέπε ενότητα 4). Η μόνιμη επιτροπή για τις πρόδρομες ουσίες κατέστησε εφικτή την ευρύτερη διασυνοριακή ανταλλαγή πληροφοριών σχετικά με αναφορές ύποπτων συναλλαγών, εξαφανίσεων και κλοπών, καθώς και τη χορήγηση και άρνηση χορήγησης αδειών, ενώ επίσης στήριξε τις προσπάθειες της χημικής βιομηχανίας και του τομέα του λιανικού εμπορίου με στόχο την αύξηση της ευαισθητοποίησης. Κατά την περίοδο , τέσσερα μέλη της μόνιμης επιτροπής για τις πρόδρομες ουσίες κατηύθυναν από κοινού το χρηματοδοτούμενο από την ΕΕ πρόγραμμα για την ασφάλεια των πωλήσεων χημικών προϊόντων υψηλού κινδύνου, στο πλαίσιο του οποίου εκπονήθηκε υλικό καθοδήγησης για τους λιανοπωλητές, τόσο σε φυσικές τοποθεσίες όσο και μέσω διαδικτύου, καθώς και για τις αρμόδιες αρχές και τις αρχές επιβολής του νόμου. 3. ΕΠΑΝΕΞΕΤΑΣΗ «Τα αυτοσχέδια εκρηκτικά εξακολουθούν να αποτελούν το όπλο που προτιμούν οι τρομοκράτες, μαζί με τα συμβατικά πυροβόλα όπλα, λόγω της διαθεσιμότητας, της απλότητας και της αποτελεσματικότητάς τους», σύμφωνα με την έκθεση της Ευρωπόλ για την κατάσταση και τις τάσεις της τρομοκρατίας στην ΕΕ για το Ωστόσο, τόσο στην εν λόγω έκθεση όσο και στις αντίστοιχες εκδόσεις της για τα έτη 2015, 2014 και 2013, επισημάνθηκε η μείωση της χρήσης αυτοσχέδιων ή οικιακής παρασκευής εκρηκτικών σε σχέση με τη χρήση πυροβόλων όπλων και/ή εμπρηστικών μηχανισμών. Η έναρξη ισχύος του κανονισμού συνέβαλε στη μείωση της απειλής που συνιστούν οι πρόδρομες ουσίες εκρηκτικών υλών στην Ευρώπη. Από τις συνεδριάσεις και διαβουλεύσεις 6 Έγγραφο 8311/08 του Συμβουλίου

7 της μόνιμης επιτροπής για τις πρόδρομες ουσίες, καθώς και από μελέτη που διενεργήθηκε από ανεξάρτητη κοινοπραξία εμπειρογνωμόνων 8, προκύπτει ότι: Έχει μειωθεί η ποσότητα πρόδρομων ουσιών εκρηκτικών υλών που διατίθενται στην αγορά. Αυτό συμβαίνει εν μέρει διότι πολλοί οικονομικοί φορείς εφαρμόζουν τους περιορισμούς και εν μέρει διότι οικειοθελώς ορισμένοι κατασκευαστές έπαψαν να τις παράγουν και ορισμένοι οικονομικοί φορείς έπαψαν να τις πωλούν. Από την αλυσίδα εφοδιασμού δεν έχουν αναφερθεί σημαντικές διαταραχές ή οικονομικές ζημίες ως συνέπεια του γεγονότος αυτού. Επίσης, σε ορισμένα κράτη μέλη που διατηρούν καθεστώτα χορήγησης άδειας, οι αρχές ανέφεραν ότι ο αριθμός των αιτήσεων για άδειες είναι επί του παρόντος σημαντικά μικρότερος σε σύγκριση με το πρώτο έτος εφαρμογής του κανονισμού. Αυτό υποδηλώνει ότι μέλη του ευρέος κοινού έχουν υιοθετήσει επιτυχώς τη χρήση εναλλακτικών (μη ευαίσθητων) ουσιών για να συνεχίσουν τις νόμιμες μη επαγγελματικές δραστηριότητές τους. Έχει αυξηθεί η ικανότητα των αρμόδιων αρχών και των αρχών επιβολής του νόμου όσον αφορά τη διερεύνηση ύποπτων περιστατικών που αφορούν πρόδρομες ουσίες εκρηκτικών υλών. Τα κράτη μέλη ανέφεραν αύξηση του αριθμού των αναφερόμενων ύποπτων συναλλαγών, των εξαφανίσεων και των κλοπών χάρη στη μεγαλύτερη ευαισθητοποίηση των οικονομικών φορέων που χειρίζονται πρόδρομες ουσίες εκρηκτικών υλών. Επιπλέον, ορισμένα κράτη μέλη αντάλλαξαν πληροφορίες, σε ad hoc βάση, σχετικά με αναφορές και περιπτώσεις άρνησης χορήγησης αδειών. Τέλος, οι αρμόδιες αρχές των κρατών μελών που διατηρούν καθεστώτα χορήγησης άδειας κατανοούν καλύτερα ποια μέλη του ευρέος κοινού έχουν στην κατοχή τους ουσίες υπό περιορισμούς, καθώς και τον σκοπό για τον οποίο προτίθενται να τις χρησιμοποιήσουν. Δεν είναι ακόμη δυνατό να αξιολογηθεί αναλυτικότερα ο αντίκτυπος του κανονισμού. Ωστόσο, ορισμένα περιστατικά που αναφέρθηκαν από κράτη μέλη υποδεικνύουν ότι η εφαρμογή του κανονισμού έχει συμβάλει στις προσπάθειές τους για την πρόληψη τρομοκρατικών επιθέσεων στις οποίες γίνεται χρήση αυτοσχέδιων εκρηκτικών Προκλήσεις που έχουν ανακύψει από την εφαρμογή του κανονισμού Παρά τον συνολικά θετικό αντίκτυπο του κανονισμού ως προς τη μείωση της πρόσβασης σε πρόδρομες ουσίες εκρηκτικών υλών και την αύξηση του ελέγχου τους, η εφαρμογή του κανονισμού έχει προκαλέσει διάφορα προβλήματα και προκλήσεις. Τα παραδείγματα που αναφέρονται στην παρούσα ενότητα δεν αντικατοπτρίζουν κατ ανάγκη τις εμπειρίες του συνόλου ή της πλειονότητας των κρατών μελών και των οικονομικών φορέων. Ωστόσο, ο αντίκτυπός τους ήταν αρκετά ευρύς ώστε να μην μπορούν να αποδοθούν στις ειδικές συνθήκες οποιουδήποτε μεμονωμένου κράτους μέλους ή οικονομικού φορέα. Η κυριότερη πρόκληση για τις αρμόδιες αρχές των κρατών μελών είναι ο μεγάλος αριθμός φορέων που πλήττονται από τους περιορισμούς και τους ελέγχους που προβλέπονται στον κανονισμό. Επειδή πολλές από τις χημικές ουσίες και τα μείγματα που αφορά ο κανονισμός αποτελούν προϊόντα οικιακής χρήσης, η αλυσίδα εφοδιασμού είναι πολύ μεγαλύτερη σε σύγκριση με την αλυσίδα εφοδιασμού άλλων προϊόντων που 8 Προπαρασκευαστική μελέτη όσον αφορά την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 98/2013 σχετικά με την κυκλοφορία στην αγορά και τη χρήση πρόδρομων ουσιών εκρηκτικών υλών (Νοέμβριος 2016). Συντονίστηκε από την ENCO για λογαριασμό της Ευρωπαϊκής Επιτροπής βάσει της σύμβασης πλαισίου για την παροχή υπηρεσιών HOME/2014/ISFP/PR/CBRN/0025 Παρτίδα 1. 6

8 υπόκεινται σε συγκεκριμένες διατάξεις ελέγχου (π.χ. πρόδρομες ουσίες των ναρκωτικών). Κατά συνέπεια, αποτελεί πρόκληση για τις αρμόδιες αρχές η προσέγγιση όλων των οικονομικών φορέων στην αλυσίδα εφοδιασμού των πρόδρομων ουσιών εκρηκτικών υλών με σκοπό την ενημέρωσή τους σχετικά με τις υποχρεώσεις τους. Ωστόσο, οι αρμόδιες αρχές, σε συνεργασία με τις ενώσεις που εκπροσωπούν τη χημική βιομηχανία και τον τομέα του λιανικού εμπορίου, διεξήγαγαν εκστρατείες ευαισθητοποίησης και ανέπτυξαν επαφές με ευρύ φάσμα οικονομικών φορέων από κατασκευαστές μέχρι λιανοπωλητές, από μεγάλες εταιρείες μέχρι μικρά ανεξάρτητα καταστήματα και από διαδικτυακούς πωλητές μέχρι αγορές. Μια άλλη πρόκληση για τις αρχές των κρατών μελών είναι η επιβολή των περιορισμών και των ελέγχων στις διαδικτυακές πωλήσεις, τις εισαγωγές και τις κινήσεις εντός της ΕΕ. Τα προϊόντα που έχουν μεγάλο όγκο συχνά μεταφέρονται και πωλούνται σε μεγαλύτερες ποσότητες (π.χ. λιπάσματα) και συνεπώς είναι σχετικά ευκολότερος ο εντοπισμός και ο έλεγχός τους. Αντιθέτως, άλλα προϊόντα πωλούνται σε μικρές ποσότητες και όγκους, και συνεπώς είναι δυσκολότερη η κατάσχεσή τους κατά την αποστολή ή μεταφορά τους προς και ανά την Ευρώπη. Για την αντιμετώπιση του προβλήματος αυτού, οι αρχές επιβολής του νόμου και οι τελωνειακές αρχές εντείνουν τις προσπάθειές τους για τον εντοπισμό περιπτώσεων παράνομης απόκτησης και κατοχής, για παράδειγμα, μέσω της αύξησης της διυπηρεσιακής συνεργασίας και της ανταλλαγής πληροφοριών σε επίπεδο ΕΕ. Κύρια πρόκληση για τους οικονομικούς φορείς, ειδικότερα εκείνους που δραστηριοποιούνται στον τομέα του λιανικού εμπορίου, αποτελεί ο εντοπισμός προϊόντων που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού. Τα προϊόντα που περιέχουν πρόδρομες ουσίες εκρηκτικών υλών υπό περιορισμούς πρέπει να φέρουν την ανάλογη επισήμανση. Εάν αυτό δεν γίνει στα πρώιμα στάδια της αλυσίδας εφοδιασμού, είναι δύσκολο για τους οικονομικούς φορείς στο επίπεδο της λιανικής πώλησης να βεβαιωθούν επαρκώς ότι έχει τοποθετηθεί η επισήμανση και ότι ισχύει ο περιορισμός. Επιπλέον, δεν απαιτείται επισήμανση για τις πρόδρομες ουσίες εκρηκτικών υλών του παραρτήματος II του κανονισμού οι οποίες δεν υπόκεινται σε περιορισμούς. Οι οικονομικοί φορείς, ειδικότερα εκείνοι που εμφανίζουν υψηλά ποσοστά εναλλαγής προσωπικού, πρέπει να αφιερώνουν σημαντικά αποθέματα χρόνου για τον εντοπισμό προϊόντων που προκαλούν ανησυχία και για την παροχή κατάλληλης κατάρτισης στο προσωπικό τους. Οι οικονομικοί φορείς που διεξάγουν διασυνοριακές επιχειρηματικές δραστηριότητες εντός της ΕΕ αντιμετωπίζουν επίσης την πρόκληση της προσαρμογής στην ειδική φύση των διαφορετικών καθεστώτων σε κάθε κράτος μέλος. Ο κανονισμός επιτρέπει στις αρχές των κρατών μελών να καθορίζουν βασικές πτυχές της εφαρμογής του στην επικράτειά τους. Κατά συνέπεια, οι οικονομικοί φορείς πρέπει να γνωρίζουν το είδος του καθεστώτος που ισχύει στο συγκεκριμένο κράτος μέλος για το οποίο προορίζεται το προϊόν και να προβαίνουν, ανάλογα με την περίπτωση, σε καταχώριση της πώλησης, έλεγχο της άδειας ή απαγόρευση της πώλησης. Ορισμένες εταιρείες εφαρμόζουν αξιόπιστες εσωτερικές διαδικασίες δέουσας επιμέλειας που διευκολύνουν τη συμμόρφωση με πολύπλοκα κανονιστικά πλαίσια. Ωστόσο, για τις εταιρείες που δεν διαθέτουν τέτοιες διαδικασίες, συνήθως μικρότερες εταιρείες, αυτή η διαδικασία είναι χρονοβόρα. Τέλος, οι οικονομικοί φορείς που πραγματοποιούν πωλήσεις τόσο σε μέλη του ευρέος κοινού όσο και σε άλλους τύπους τελικών χρηστών ανέφεραν ότι δυσκολεύονται να εκτιμήσουν, με εύλογο βαθμό βεβαιότητας, αν το πρόσωπο που αποκτά μια ουσία η οποία υπόκειται σε περιορισμούς ενεργεί για σκοπούς που σχετίζονται με τη συνήθη εμπορική, επιχειρηματική ή επαγγελματική δραστηριότητά του ή για άλλους σκοπούς. Πράγματι, στον 7

9 κανονισμό δεν προσδιορίζονται κριτήρια για τον χαρακτηρισμό του επαγγελματία ή για τον έλεγχο των επαγγελματικών διαπιστευτηρίων. Τα ζητήματα αυτά επαφίενται στις αρχές των κρατών μελών και, συνεπώς, τα κριτήρια ενδέχεται να διαφέρουν μεταξύ διαφορετικών επικρατειών. Μια συνεχής πρόκληση για την Επιτροπή είναι να προλαβαίνει τις εξελίξεις σε σχέση με την απειλή για την ασφάλεια. Για την προσαρμογή του κανονισμού στη χρήση νέων χημικών ουσιών ή νέων συγκεντρώσεων των ουσιών που αναγράφονται στα παραρτήματά του, η Επιτροπή στηρίζεται στις πληροφορίες και στα δεδομένα που υποβάλλουν τα κράτη μέλη. Το 2016, οι προσπάθειες που δρομολογήθηκαν μέσω της μόνιμης επιτροπής για τις πρόδρομες ουσίες οδήγησαν στην προσθήκη τριών ουσιών που συνιστούν απειλή στο παράρτημα II (βλέπε ενότητα 4). Η αντιμετώπιση των προαναφερόμενων προκλήσεων αποτελεί ζήτημα προτεραιότητας για την Επιτροπή. Σε στενή συνεργασία με τη μόνιμη επιτροπή για τις πρόδρομες ουσίες, η Επιτροπή θα χρησιμοποιήσει τα μέσα που έχει στη διάθεσή της (συμπεριλαμβανομένων των νομοθετικών πράξεων, των εγγράφων καθοδήγησης και της πρακτικής υποστήριξης) με στόχο τη βελτίωση της ικανότητας των αρχών των κρατών μελών και των οικονομικών φορέων να ασκούν τις αρμοδιότητές τους σε πλαίσιο απόλυτης εμπιστοσύνης Κατά πόσον είναι ευκταία και εφικτή η περαιτέρω ενίσχυση και εναρμόνιση του συστήματος Η απειλή που ανακύπτει από τη χρήση χημικών προϊόντων που αποτελούν πρόδρομες ουσίες εκρηκτικών υλών για την κατασκευή αυτοσχέδιων εκρηκτικών από τους τρομοκράτες παραμένει μεγάλη και διαρκώς εξελισσόμενη. Η προτεραιότητα της Επιτροπής, πέραν της πλήρους εφαρμογής των υφιστάμενων διατάξεων, είναι η εξέταση των μέτρων και των δράσεων που θα μπορούσαν να ενισχύσουν το σύστημα στο μέλλον 9. Οι τροποποιήσεις του κανονισμού ενδέχεται να επιφέρουν πρόσθετες επιβαρύνσεις για τις δημόσιες αρχές, τους οικονομικούς φορείς και τους καταναλωτές. Προκειμένου να διασφαλιστεί ότι οι επιβαρύνσεις δεν θα είναι δυσανάλογες σε σχέση με τους επιδιωκόμενους στόχους, το 2017 η Επιτροπή θα αξιολογήσει τις επιπτώσεις, καθώς και το κόστος και τα οφέλη για όλους τους συμφεροντούχους, και τυχόν δυνατότητες απλούστευσης των μέτρων με στόχο τα εξής: Αυστηροποίηση των περιορισμών και των ελέγχων, με την προσθήκη νέων ουσιών που προκαλούν ανησυχία στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού και με την ενίσχυση των περιορισμών στις ουσίες που ήδη καλύπτονται από αυτόν. Αύξηση της ικανότητας των αρμόδιων αρχών των κρατών μελών όσον αφορά την παρακολούθηση της πώλησης και της κατοχής πρόδρομων ουσιών εκρηκτικών υλών. Οι αρμόδιες αρχές θα πρέπει να γνωρίζουν ποιοι είναι οι οικονομικοί φορείς που διαθέτουν πρόδρομες ουσίες εκρηκτικών υλών στην αγορά και ποια άτομα αποκτούν, κατέχουν και χρησιμοποιούν τις πρόδρομες ουσίες εκρηκτικών υλών υπό περιορισμούς. Στα εν λόγω άτομα περιλαμβάνονται μέλη του ευρέος κοινού και όσοι ενεργούν για σκοπούς που συνδέονται με το επάγγελμά τους. Έχοντας κατά νου τον συγκεκριμένο στόχο, η Επιτροπή θα εξετάσει τον αντίκτυπο μέτρων όπως η απαίτηση καταχώρισης των οικονομικών φορέων στην αρμόδια αρχή στην οποία υπάγονται και η υποχρέωσή τους να υποβάλλουν τακτικά τις 9 COM(2015) 624 final. 8

10 καταχωρίσεις των συναλλαγών τους στις αρμόδιες αρχές. Η Επιτροπή θα εξετάσει επίσης τον αντίκτυπο της θέσπισης κοινών κριτηρίων για τις άδειες, με σκοπό την εναρμόνιση των προϋποθέσεων για τη χορήγηση και την άρνηση χορήγησης αδειών, καθώς και τη διευκόλυνση της αμοιβαίας αναγνώρισης μεταξύ κρατών μελών. Αύξηση της ικανότητας των αρμόδιων αρχών και των αρχών επιβολής του νόμου των κρατών μελών όσον αφορά την ανίχνευση και τη διερεύνηση πιθανών παραβιάσεων του κανονισμού. Η Επιτροπή θα εξετάσει μέτρα για την ενίσχυση του συστήματος αναφοράς ύποπτων συναλλαγών, εξαφανίσεων και κλοπών μέσω, για παράδειγμα, της διασφάλισης της κοινοποίησης των πληροφοριών που ενδέχεται να παρουσιάζουν διασυνοριακό ενδιαφέρον. Η Επιτροπή θα εξετάσει επίσης μέτρα για την ενίσχυση του συστήματος όσον αφορά την είσοδο πρόδρομων ουσιών εκρηκτικών υλών από τρίτες χώρες (π.χ. εισαγωγή) και τον επιχειρησιακό ρόλο των τελωνειακών αρχών στα εξωτερικά σύνορα της Ένωσης. Αύξηση της ικανότητας των οικονομικών φορέων κατά μήκος της αλυσίδας εφοδιασμού. Η Επιτροπή θα εξετάσει μέτρα για τη βελτίωση της διαβίβασης πληροφοριών κατά μήκος της αλυσίδας εφοδιασμού της χημικής βιομηχανίας και του λιανικού εμπορίου μέσω, για παράδειγμα, της επανεξέτασης της διάταξης περί επισήμανσης που περιλαμβάνεται στον κανονισμό. Όπου είναι δυνατόν, η Επιτροπή θα επιδιώξει επίσης να μειώσει τις περιπτώσεις ανασφάλειας δικαίου για τους οικονομικούς φορείς. Παράλληλα, η Επιτροπή θα επανεξετάσει τη μεταφορά των διατάξεων που αφορούν το νιτρικό αμμώνιο από τον κανονισμό REACH [κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1907/2006] 10 στον υπό εξέταση κανονισμό 11 και, όπως αναφέρεται στην πρώτη έκθεση προόδου για μια αποτελεσματική και πραγματική Ένωση Ασφάλειας 12, θα εξετάσει επίσης τα αποτελέσματα ερευνητικών έργων που χρηματοδοτούνται από την ΕΕ και έχουν τη δυνατότητα να μειώσουν την απειλή που προκαλείται από τα αυτοσχέδια εκρηκτικά μέσω, για παράδειγμα, της εξουδετέρωσης των εκρηκτικών ιδιοτήτων ορισμένων ουσιών και προϊόντων. Η Επιτροπή θα εξετάσει επίσης μη νομοθετικές δράσεις για την περαιτέρω ενίσχυση του συστήματος. Αυτό θα το επιτύχει, για παράδειγμα, με την ενίσχυση του ρόλου της Ευρωπόλ, τη σύσταση ειδικών υποομάδων της μόνιμης επιτροπής για τις πρόδρομες ουσίες για την εξέταση συγκεκριμένων προκλήσεων (όπως π.χ. η διαθεσιμότητα και ο έλεγχος των διαδικτυακών πωλήσεων ή ο ρόλος των τελωνείων), τη διευκόλυνση των συνεδριάσεων των εθνικών σημείων επαφής και τη στήριξη των προσπαθειών για τη βελτίωση της συνεργασίας σε περιφερειακό επίπεδο Κατά πόσον είναι ευκταίο και εφικτό να επεκταθεί το πεδίο εφαρμογής του κανονισμού ώστε να περιλάβει τους επαγγελματίες χρήστες Οι περιορισμοί που επιβάλλονται με τον κανονισμό ισχύουν μόνο για τα «μέλη του ευρέος κοινού». Τα πρόσωπα που ενεργούν για σκοπούς που σχετίζονται με τη συνήθη εμπορική, επιχειρηματική ή επαγγελματική δραστηριότητά τους (τα οποία αναφέρονται από κοινού ως «επαγγελματίες χρήστες») μπορούν να συνεχίσουν να έχουν απεριόριστη πρόσβαση σε πρόδρομες ουσίες εκρηκτικών υλών υπό περιορισμούς. 10 ΕΕ L 396 της , σ Οι απόψεις της Επιτροπής σχετικά με τη μεταφορά ζητήθηκαν βάσει του άρθρου 18 παράγραφος 2 του κανονισμού και διατυπώνονται στο COM(2015) 122 final. 12 COM(2016) 670 final. 9

11 Η εξαίρεση που προβλέπεται για τους επαγγελματίες χρήστες βασίζεται είτε 1) στην παραδοχή ότι ο συγκεκριμένος τύπος χρήστη δεν θα προβεί σε παράνομη χρήση πρόδρομων ουσιών εκρηκτικών υλών με σκοπό την κατασκευή αυτοσχέδιων εκρηκτικών, και/είτε 2) στην άποψη ότι η επέκταση των περιορισμών σε αυτόν τον τύπο χρήστη θα συνεπαγόταν δυσανάλογη επιβάρυνση για τους οικονομικούς φορείς. Η Επιτροπή, ωστόσο, διακρίνει ένα πιθανό κενό ασφαλείας στην εξαίρεση των επαγγελματιών χρηστών από τους περιορισμούς τους οποίους επιβάλλει ο κανονισμός. Ως εκ τούτου, η Επιτροπή θα εξετάσει τις επιπτώσεις νέων μέτρων με τα οποία επεκτείνεται το πεδίο εφαρμογής του κανονισμού ώστε να περιλάβει τους επαγγελματίες χρήστες, μελετώντας παράλληλα με μεγάλη προσοχή τις επιβαρύνσεις που επιβάλλονται στους οικονομικούς φορείς. Για παράδειγμα, οι οικονομικοί φορείς ενδέχεται να υποχρεωθούν να καταχωρίζουν όλες τις συναλλαγές στις οποίες εμπλέκονται επαγγελματίες χρήστες και να διατηρούν αρχεία τα οποία θα τίθενται στη διάθεση των αρμόδιων αρχών για επιθεώρηση. Με τον τρόπο αυτόν, οι αρμόδιες αρχές και οι αρχές επιβολής του νόμου θα διαμορφώνουν καλύτερη εικόνα σχετικά με το ποιος έχει πρόσβαση σε ποιες πρόδρομες ουσίες και για ποιον σκοπό. Θα διευκολύνει επίσης την έγκαιρη διεξαγωγή έρευνας και την άσκηση δίωξης σε περιπτώσεις εικαζόμενης καταχρηστικής χρήσης. Επιπλέον, η Επιτροπή θα εξετάσει την καθιέρωση εναρμονισμένου ορισμού του όρου «επαγγελματίας χρήστης» και κοινών κριτηρίων για τον χαρακτηρισμό του επαγγελματία ή για τον έλεγχο των επαγγελματικών διαπιστευτηρίων Κατά πόσον είναι ευκταίο και εφικτό να περιληφθούν μη διαβαθμισμένες πρόδρομες ουσίες εκρηκτικών υλών στις διατάξεις για την αναφορά ύποπτων συναλλαγών, εξαφανίσεων και κλοπών Η Επιτροπή δεν σχεδιάζει να εφαρμόσει τις διατάξεις για την αναφορά ύποπτων συναλλαγών, εξαφανίσεων και κλοπών στη γενική κατηγορία των «μη διαβαθμισμένων πρόδρομων ουσιών εκρηκτικών υλών». Κάτι τέτοιο θα επέβαλλε δυσανάλογη επιβάρυνση και αδικαιολόγητο επίπεδο ανασφάλειας στους οικονομικούς φορείς, οι οποίοι δεν γνωρίζουν απαραιτήτως ποιες χημικές ουσίες μπορούν να χρησιμοποιηθούν, τη δεδομένη χρονική στιγμή, ως πρόδρομες ουσίες εκρηκτικών υλών. Παρ όλα αυτά, η Επιτροπή θεωρεί εξαιρετικά σημαντική την επικαιροποίηση του παραρτήματος II, όσο συχνά κρίνεται αναγκαίο, για την προσθήκη συγκεκριμένων ουσιών που συνιστούν απειλή ως πρόδρομες ουσίες εκρηκτικών υλών, και έχει κάνει ήδη χρήση της εξουσίας που της έχει ανατεθεί για την έκδοση κατ εξουσιοδότηση πράξεων για τον σκοπό αυτόν (βλέπε ενότητα 4). Επιπλέον, η Επιτροπή θα αξιολογήσει τη συνάφεια της προσθήκης κατηγοριών ουσιών στο παράρτημα II. Για παράδειγμα, θα εκτιμήσει τις επιπτώσεις, μεταξύ άλλων και από οικονομική άποψη, της προσθήκης όλων των ένυδρων μορφών των νιτρικών αλάτων που περιλαμβάνονται στα παραρτήματα κατά τρόπο παρόμοιο με αυτόν που ακολουθείται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 273/2004 για τα άλατα που αποτελούν πρόδρομες ουσίες των ναρκωτικών 13, καθώς και όλων των λιπασμάτων με υψηλή περιεκτικότητα σε άζωτο. Οι προαναφερθείσες προσθήκες θα καλύψουν τα κενά που υπάρχουν επί του παρόντος στον κανονισμό και ενδέχεται επίσης να διευκολύνουν το έργο των οικονομικών φορέων μέσω 13 Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 273/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 11ης Φεβρουαρίου 2004, περί των προδρόμων ουσιών των ναρκωτικών, ΕΕ L 47 της , σ

12 της απλούστευσης των κατευθυντήριων οδηγιών σχετικά με τις ουσίες που προκαλούν ανησυχία. Η Επιτροπή, ωστόσο, θα εκτιμήσει τις ακριβείς επιπτώσεις των προσθηκών στην αλυσίδα εφοδιασμού πριν από την έγκριση οποιασδήποτε πρότασης. 4. ΑΣΚΗΣΗ ΤΗΣ ΕΞΟΥΣΙΑΣ ΕΚΔΟΣΗΣ ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΠΡΑΞΕΩΝ Σύμφωνα με το άρθρο 12 του κανονισμού, η Επιτροπή εξουσιοδοτείται να εκδίδει πράξεις κατ εξουσιοδότηση σχετικά με τροποποιήσεις των τιμών ορίου στο παράρτημα I, στον βαθμό που απαιτείται για την προσαρμογή στις εξελίξεις στην καταχρηστική χρήση ουσιών ως πρόδρομων ουσιών εκρηκτικών υλών ή βάσει έρευνας και δοκιμών. Μπορεί επίσης να εκδίδει πράξεις κατ εξουσιοδότηση όσον αφορά την προσθήκη ουσιών στο παράρτημα ΙΙ, οσάκις απαιτείται, ώστε να προσαρμόζεται στις εξελίξεις όσον αφορά την καταχρηστική χρήση ουσιών ως πρόδρομων ουσιών εκρηκτικών υλών. Το 2016, η Επιτροπή άσκησε την εξουσία της για την έκδοση κατ εξουσιοδότηση πράξεων για την προσθήκη τριών ουσιών στο παράρτημα II: Κατ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) της Επιτροπής για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 98/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, όσον αφορά την προσθήκη της σκόνης αργιλίου στον κατάλογο πρόδρομων ουσιών εκρηκτικών υλών του παραρτήματος II 14 Κατ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) της Επιτροπής για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 98/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, όσον αφορά την προσθήκη του εξαένυδρου νιτρικού μαγνησίου στον κατάλογο πρόδρομων ουσιών εκρηκτικών υλών του παραρτήματος II 15 και Κατ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) της Επιτροπής για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 98/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, όσον αφορά την προσθήκη της σκόνης μαγνησίου στον κατάλογο πρόδρομων ουσιών εκρηκτικών υλών του παραρτήματος II 16 Οι προσθήκες των προαναφερόμενων ουσιών στο παράρτημα II προτάθηκαν από τα κράτη μέλη στη μόνιμη επιτροπή για τις πρόδρομες ουσίες. Κατά την κατάρτιση των κατ εξουσιοδότηση πράξεων η Επιτροπή διαβουλεύτηκε με όλους τους σχετικούς συμφεροντούχους, ειδικότερα με τη χημική βιομηχανία και τον τομέα του λιανικού εμπορίου, όπως απαιτείται βάσει του κανονισμού, και παρουσίασε ανάλυση με την οποία καταδείχθηκε ότι οι προσθήκες δεν θα επέβαλλαν δυσανάλογες επιβαρύνσεις στους οικονομικούς φορείς ή στους καταναλωτές. Οι προσθήκες αποτέλεσαν αντικείμενο συζήτησης και ευρείας στήριξης από τα μέλη και τους παρατηρητές της μόνιμης επιτροπής για τις πρόδρομες ουσίες. Η Επιτροπή υπέβαλε επίσης τα σχέδια των κατ εξουσιοδότηση πράξεων σε δημόσια διαβούλευση 17 πριν από την έκδοσή τους. Καθ όλη τη διάρκεια των διαδικαστικών πτυχών και της διαδικασίας λήψης αποφάσεων, η Επιτροπή διασφάλισε την έγκαιρη και κατάλληλη διαβίβαση των σχετικών εγγράφων στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και στο Συμβούλιο. 14 C(2016) 7647 final. 15 C(2016) 7650 final. 16 C(2016) 7657 final. 17 Στο πλαίσιο του θεματολογίου της για τη βελτίωση της νομοθεσίας, η Επιτροπή ενθαρρύνει την υποβολή παρατηρήσεων από το κοινό όσον αφορά τα σχέδια νομοθετικών πράξεων που δημοσιεύονται στη διεύθυνση 11

13 Κατά τη διάρκεια της περιόδου που καλύπτει η παρούσα έκθεση, η Επιτροπή δεν έκανε χρήση της εξουσίας που της έχει ανατεθεί για την τροποποίηση οποιασδήποτε από τις τιμές ορίου του παραρτήματος I. Παρότι η Επιτροπή δεν έχει εντοπίσει, προς το παρόν, πρόσθετες ουσίες που θα πρέπει να υπόκεινται στην απαίτηση αναφοράς ή πρόδρομες ουσίες εκρηκτικών υλών υπό περιορισμούς των οποίων η τιμή ορίου θα πρέπει να τροποποιηθεί, ενδέχεται οι ανάγκες αυτές να προκύψουν στο μέλλον και θα πρέπει να αντιμετωπιστούν γρήγορα μέσω κατ εξουσιοδότηση πράξεων προκειμένου να διαφυλαχθεί η δημόσια ασφάλεια. Ως εκ τούτου, η Επιτροπή είναι της άποψης ότι η εξουσία έκδοσης κατ εξουσιοδότηση πράξεων που της έχει ανατεθεί με τον κανονισμό θα πρέπει να παραταθεί σιωπηρά για περίοδο πέντε ετών, σύμφωνα με το άρθρο 14 παράγραφος 2 του κανονισμού. 5. ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ Η έναρξη ισχύος του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 98/2013 συνέβαλε στη μείωση των επικίνδυνων πρόδρομων ουσιών εκρηκτικών υλών που μπορούν να χρησιμοποιηθούν καταχρηστικά για την κατασκευή αυτοσχέδιων εκρηκτικών, χάρη στη θέσπιση περιορισμών και ελέγχων σε βασικές ουσίες που προκαλούν ανησυχία. Η απειλή που συνιστούν τα αυτοσχέδια εκρηκτικά, ωστόσο, παραμένει μεγάλη και διαρκώς εξελισσόμενη. Σε μια Ένωση με ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων, των εμπορευμάτων και των υπηρεσιών, οι πολίτες και οι κάτοικοι της Ευρώπης προσβλέπουν στην ανάληψη δράσης σε επίπεδο ΕΕ κατά της τρομοκρατίας. Κατά συνέπεια, η Επιτροπή, τα κράτη μέλη και η αλυσίδα εφοδιασμού πρόδρομων ουσιών εκρηκτικών υλών στην Ευρώπη οφείλουν να εντείνουν από κοινού τις προσπάθειές τους για να εφαρμόσουν πλήρως τις ισχύουσες διατάξεις και να προσδιορίσουν μέτρα και δράσεις που θα ενισχύσουν το σύστημα σε σχέση με τα αυτοσχέδια εκρηκτικά στο μέλλον. Η Επιτροπή, σε στενή συνεργασία με τη μόνιμη επιτροπή για τις πρόδρομες ουσίες, έχει ήδη ξεκινήσει την αναθεώρηση του κανονισμού, με την προσθήκη τριών ουσιών που αποτελούν πρόδρομες ουσίες εκρηκτικών υλών στο παράρτημα II. Πρόκειται για σημαντικό βήμα προς τη βελτίωση του ελέγχου των ουσιών που συνιστούν απειλή. Ωστόσο, η πείρα που έχει αποκτηθεί από την πρακτική εφαρμογή του κανονισμού από τις 2 Σεπτεμβρίου 2014 και έπειτα, παράλληλα με τις παγκόσμιες εξελίξεις, επιτάσσει την εξέταση πρόσθετων τροποποιήσεων του κανονισμού ώστε να αυξηθεί η ικανότητα όλων των παραγόντων που εμπλέκονται στην εφαρμογή και στην επιβολή των περιορισμών και των ελέγχων. Με αυτόν τον στόχο κατά νου, η Επιτροπή θα εκτιμήσει προσεκτικά τις επιπτώσεις μιας σειράς πιθανών νέων μέτρων που ενδέχεται να προταθούν στο εγγύς μέλλον. 12

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο C(2016) 7647 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο C(2016) 7647 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Δεκεμβρίου 2016 (OR. en) 15169/16 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: COMPET 642 CHIMIE 73 ENFOPOL

Διαβάστε περισσότερα

15648/17 ΧΓ/νικ 1 DGD 1C

15648/17 ΧΓ/νικ 1 DGD 1C Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 12 Δεκεμβρίου 2017 (OR. en) 15648/17 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Με ημερομηνία: 11 Δεκεμβρίου 2017 Αποδέκτης: Αντιπροσωπίες

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 22 Αυγούστου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 22 Αυγούστου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 22 Αυγούστου 2017 (OR. en) 11705/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: MI 585 ENT 179 COMPET 572 DELACT

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2015) 657 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2015) 657 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 22 Δεκεμβρίου 2015 (OR. en) 15524/15 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Ευρωπαϊκή Επιτροπή 17 Δεκεμβρίου

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2018) 287 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2018) 287 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 26 Ιανουαρίου 2018 (OR. en) 5690/18 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: MI 50 ENT 10 COMPET 44 DELACT

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 6967 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 6967 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 25 Οκτωβρίου 2017 (OR. en) 13662/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: TEXT 3 MI 751 ENT 216 CHIMIE

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0228 (COD) 12244/17 ADD 3 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ.

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 1703 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 1703 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Μαρτίου 2017 (OR. en) 7529/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: MI 258 ENT 76 COMPET 201 DELACT

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 19 Φεβρουαρίου 2016 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 19 Φεβρουαρίου 2016 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 19 Φεβρουαρίου 2016 (OR. en) 6307/16 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Ευρωπαϊκή Επιτροπή 17 Φεβρουαρίου 2016 Αριθ. εγγρ. Επιτρ.:

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ EL

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ EL ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Στρασβούργο, 17.4.2018 SWD(2018) 105 final ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ που συνοδεύει το έγγραφο Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο COM(2017) 111 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο COM(2017) 111 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 8 Μαρτίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0047 (NLE) 7098/17 AELE 28 EEE 7 N 9 ISL 4 FL 6 MI 198 ENV 236 ENT 58 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 367 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 367 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 6 Ιουλίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0152 (NLE) 10947/17 CORDROGUE 91 SAN 287 ENFOPOL 348 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ.

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2015) 4550 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2015) 4550 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 9 Ιουλίου 2015 (OR. en) 10731/15 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: MI 478 ENT 157 COMPET 360 DELACT

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 7 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 7 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 7 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en) 6000/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: ENV 106 MI 104 AGRI 61 CHIMIE

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Δεκεμβρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Δεκεμβρίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Δεκεμβρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0349 (CNS) 15904/17 FISC 365 ECOFIN 1134 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ.

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 315 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 315 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 30 Ιανουαρίου 2017 (OR. en) 5774/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: MI 81 ENT 28 COMPET 57 DELACT

Διαβάστε περισσότερα

κ. Uwe CORSEPIUS, Γενικός Γραμματέας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης

κ. Uwe CORSEPIUS, Γενικός Γραμματέας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 19 Μαρτίου 2014 (OR. en) 7864/14 ENV 285 MI 281 DELACT 76 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Για το Γενικό Γραμματέα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, ο κ. Jordi AYET

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 743 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 743 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 12 Δεκεμβρίου 2017 (OR. en) 15709/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: AGRI 699 AGRILEG 251 AGRIORG

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 16 Αυγούστου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 16 Αυγούστου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 16 Αυγούστου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0190 (COD) 11483/17 PECHE 302 CODEC 1282 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ.

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2015) 275 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2015) 275 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 11 Δεκεμβρίου 2015 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2015/0287 (COD) 15251/15 ADD 2 JUSTCIV 290 CONSOM 220 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής:

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 12 Αυγούστου 2016 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 12 Αυγούστου 2016 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 12 Αυγούστου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2013/0226 (COD) 11703/16 STATIS 58 TRANS 323 CODEC 1163 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 605 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 605 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Οκτωβρίου 2017 (OR. en) 13490/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: CDN 6 DAPIX 337 DATAPROTECT 163

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 24 Αυγούστου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 24 Αυγούστου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 24 Αυγούστου 2017 (OR. en) 11721/17 ENV 715 ENT 181 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Για τον Γενικό Γραμματέα της Ευρωπαϊκής

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 26 Οκτωβρίου 2016 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 26 Οκτωβρίου 2016 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 26 Οκτωβρίου 2016 (OR. en) 13738/16 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Ευρωπαϊκή Επιτροπή 21 Οκτωβρίου 2016 Αριθ. εγγρ. Επιτρ.:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2016) 7495 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2016) 7495 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 25 Νοεμβρίου 2016 (OR. en) 14857/16 EF 363 ECOFIN 1119 DELACT 247 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα:

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 17 Μαρτίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 17 Μαρτίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 17 Μαρτίου 2017 (OR. en) 7415/17 ENV 270 MI 241 DELACT 52 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για τον

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Οκτωβρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Οκτωβρίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Οκτωβρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0258 (NLE) 13583/17 UD 241 CID 6 TRANS 426 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ.

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Δεκεμβρίου 2016 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Δεκεμβρίου 2016 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Δεκεμβρίου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0413 (COD) 15819/16 ADD 3 UD 281 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 3489 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 3489 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 7 Ιουνίου 2017 (OR. en) 10022/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: CLIMA 171 ENV 584 ENT 145 DELACT

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 4854 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 4854 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 14 Ιουλίου 2017 (OR. en) 11316/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: ACP 82 WTO 167 UD 184 DELACT 131

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2016) 50 final ANNEX 1.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2016) 50 final ANNEX 1. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 4 Φεβρουαρίου 2016 (OR. en) 5782/16 ADD 1 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: EF 18 ECOFIN 68 JAI 73 COSI 13 COTER 11 RELEX 74

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 23 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 23 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 24 Ιανουαρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0010 (NLE) 5569/17 ENV 50 COMPET 37 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.:

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 28 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 28 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 28 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0049 (NLE) 6795/17 UD 55 CORDROGUE 31 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ.

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο C(2017) 5963 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο C(2017) 5963 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 5 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en) 11932/17 TRANS 347 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για τον Γενικό Γραμματέα

Διαβάστε περισσότερα

14288/16 ΕΜ/μκρ/ΔΛ 1 DGD 1C

14288/16 ΕΜ/μκρ/ΔΛ 1 DGD 1C Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Νοεμβρίου 2016 (OR. en) 14288/16 JAI 931 ENFOCUSTOM 183 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Προεδρία Αντιπροσωπίες αριθ. προηγ. εγγρ.: 12164/3/16 REV3 Θέμα: Σχέδιο

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο COM(2017) 609 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο COM(2017) 609 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Οκτωβρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0267 (NLE) 13535/17 UD 238 CID 5 TRANS 425 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ.

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 14 Αυγούστου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 14 Αυγούστου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 14 Αυγούστου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0189 (COD) 11667/17 JUSTCIV 189 CODEC 1312 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ.

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 134 final ANNEX 1.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 134 final ANNEX 1. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 29 Μαρτίου 2017 (OR. en) 7791/17 ADD 1 TELECOM 76 COMPET 226 MI 288 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Για τον Γενικό Γραμματέα

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2016) 598 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2016) 598 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Σεπτεμβρίου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0277 (NLE) 12420/16 FISC 137 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα:

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 27.3.2018 COM(2018) 159 final ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ σχετικά με την εξουσιοδότηση δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 273/2004 του

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 6537 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 6537 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 4 Οκτωβρίου 2017 (OR. en) 12866/17 EF 223 ECOFIN 782 DELACT 179 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 12 Αυγούστου 2016 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 12 Αυγούστου 2016 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 12 Αυγούστου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2013/0297 (COD) 11702/16 STATIS 57 TRANS 322 CODEC 1162 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 666 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 666 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Νοεμβρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0300 (NLE) 14567/17 EF 288 ECOFIN 965 SURE 52 SERVICES 37 CH 44 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής:

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Ιουνίου 2016 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Ιουνίου 2016 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Ιουνίου 2016 (OR. en) 10470/16 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: AGRI 359 FORETS 28 FIN 394 DEVGEN

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 1702 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 1702 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Μαρτίου 2017 (OR. en) 7528/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: MI 257 ENT 75 COMPET 200 DELACT

Διαβάστε περισσότερα

14220/6/16 REV 6 ΕΜ/μκρ/ΔΛ 1 DG G 3 B

14220/6/16 REV 6 ΕΜ/μκρ/ΔΛ 1 DG G 3 B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 12 Δεκεμβρίου 2016 (OR. en) 14220/6/16 REV 6 UD 231 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Προεδρία Αντιπροσωπίες Σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου σχετικά με

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 3.1.2011 COM(2010) 791 τελικό 2011/0001 (COD) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2006/2004 σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 19 Οκτωβρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 19 Οκτωβρίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 19 Οκτωβρίου 2017 (OR. en) 13457/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: PHARM 42 SAN 364 MI 729 COMPET

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 9 Απριλίου 2018 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 9 Απριλίου 2018 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 9 Απριλίου 2018 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2018/0081 (COD) 7733/18 ADD 2 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2015) 8000 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2015) 8000 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Οκτωβρίου 2015 (OR. en) 13374/15 ECOFIN 803 UEM 387 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για το Γενικό

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2016) 366 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2016) 366 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 10 Ιουνίου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0167 (NLE) 10142/16 JUSTCIV 170 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα:

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 1 Οκτωβρίου 2015 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 1 Οκτωβρίου 2015 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 1 Οκτωβρίου 2015 (OR. en) 12552/15 PECHE 326 DELACT 127 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για το Γενικό

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 17 Νοεμβρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 17 Νοεμβρίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 17 Νοεμβρίου 2017 (OR. en) 14552/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: COMPET 790 ENV 957 CHIMIE 98 MI 854 ENT 241 SAN 425 CONSOM

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2015) 214 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2015) 214 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 28 Μαΐου 2015 (OR. en) 9367/15 FISC 53 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για το Γενικό Γραμματέα της

Διαβάστε περισσότερα

5865/17 ΜΜ/μκ/ΠΧΚ 1 DGG 3 A

5865/17 ΜΜ/μκ/ΠΧΚ 1 DGG 3 A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 10 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0014 (COD) 5865/17 ENT 29 MI 87 CODEC 140 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Προεδρία Επιτροπή των Μονίμων

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en) 12415/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: AGRI 492 AGRIFIN 92 AGRIORG

Διαβάστε περισσότερα

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ κατάθεση: Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ κατάθεση: Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων 9.4.2019 A8-0473/ 001-041 ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 001-041 κατάθεση: Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων Έκθεση Andrejs Mamikins Κυκλοφορία στην αγορά και χρήση πρόδρομων ουσιών εκρηκτικών

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 24 Μαρτίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 24 Μαρτίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 24 Μαρτίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0062 (NLE) 7669/17 WTO 85 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 11 Αυγούστου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 11 Αυγούστου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 11 Αυγούστου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0188 (NLE) 11653/17 FISC 173 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα:

Διαβάστε περισσότερα

15926/14 ΠΜ/γπ 1 DG C 2B

15926/14 ΠΜ/γπ 1 DG C 2B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Νοεμβρίου 2014 (OR. en) 15926/14 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Συμβούλιο με ημερομηνία: 21 Νοεμβρίου 2014 COMER 237 PESC 1213 CONOP 115 ECO 169 UD

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en) 5892/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: AGRI 57 ENT 30 MI 92 DELACT 20

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 73 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 73 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 14 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0027 (NLE) 6286/17 ENV 133 MI 128 WTO 32 CHIMIE 14 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 664 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 664 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 17 Νοεμβρίου 2017 (OR. en) 14507/17 TRANS 495 CH 43 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για τον Γενικό

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο COM(2017) 86 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο COM(2017) 86 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 22 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0038 (NLE) 6602/17 ECO 9 ENT 42 MI 152 UNECE 3 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ.

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2015) 3834 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2015) 3834 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Ιουνίου 2015 (OR. en) 9941/15 EF 116 ECOFIN 487 DELACT 69 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 3 Μαρτίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 3 Μαρτίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 3 Μαρτίου 2017 (OR. en) 6921/17 EF 37 ECOFIN 171 DELACT 41 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για τον

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο C(2017) 5959 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο C(2017) 5959 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 6 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en) 11912/17 EF 182 ECOFIN 699 DELACT 151 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 374 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 374 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 13 Ιουλίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0156 (NLE) 11275/17 NT 4 AGRI 404 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 224 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 224 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 7 Ιουλίου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0208 (COD) 10678/16 ADD 2 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 65 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 65 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 30 Μαρτίου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0084 (COD) 7396/16 ADD 4 ENT 56 MI 176 AGRILEG 32 ENV 185 CHIMIE 16 IND 58 CODEC 347 IA 11 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 5716 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 5716 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Αυγούστου 2017 (OR. en) 11713/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: FSTR 56 FC 64 REGIO 82 DELACT

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 30.3.2015 COM(2015) 138 final ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ σχετικά με την άσκηση της εξουσιοδότησης που ανατέθηκε στην Επιτροπή σύμφωνα

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο C(2017) 7477 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο C(2017) 7477 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 16 Νοεμβρίου 2017 (OR. en) 14453/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: AGRI 631 AGRIFIN 116 AGRIORG

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 18 Αυγούστου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 18 Αυγούστου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 18 Αυγούστου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0192 (NLE) 11696/17 FISC 174 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ.

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Μαρτίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Μαρτίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Μαρτίου 2017 (OR. en) 7713/16 COR 1 EF 76 ECOFIN 273 DELACT 64 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα:

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 29 Αυγούστου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 29 Αυγούστου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 29 Αυγούστου 2017 (OR. en) 11771/17 EF 179 ECOFIN 689 DELACT 145 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα:

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 28 Μαρτίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 28 Μαρτίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 28 Μαρτίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0059 (NLE) 7768/17 UD 91 MED 21 COMER 44 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.:

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 12.3.2015 COM(2015) 122 final ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ δυνάμει του άρθρου 18 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 98/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 8 Ιουνίου 2016 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 8 Ιουνίου 2016 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 8 Ιουνίου 2016 (OR. en) 10004/16 EF 172 ECOFIN 570 DELACT 103 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 3522 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 3522 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 1 Ιουνίου 2017 (OR. en) 9885/17 EF 114 ECOFIN 488 DELACT 90 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για τον

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 14 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 14 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 4 Φεβρουαρίου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0023 (COD) 5771/16 ADD 2 ENV 41 COMER 7 MI 55 ONU 8 SAN 38 IND 23 CODEC 118 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2015) 3835 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2015) 3835 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Ιουνίου 2015 (OR. en) 9936/15 EF 115 ECOFIN 486 DELACT 68 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 169 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 169 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 27 Μαΐου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0151 (COD) 9479/16 ADD 2 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.:

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της

ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 16.1.2019 C(2019) 111 final ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 16.1.2019 για τον καθορισμό των λεπτομερών ρυθμίσεων δυνάμει της οδηγίας 91/477/ΕΟΚ του

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο C(2017) 7538 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο C(2017) 7538 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 17 Νοεμβρίου 2017 (OR. en) 14509/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: ENV 952 CLIMA 313 ENER 454 BUDGET

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 10 Μαρτίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 10 Μαρτίου 2017 (OR. en) Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 10 Μαρτίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0406 (CNS) 7118/17 LIMITE PUBLIC FISC 61 ECOFIN 187 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 13 Ιανουαρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 13 Ιανουαρίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 13 Ιανουαρίου 2017 (OR. en) 5275/17 ADD 1 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: EF 5 MI 29 COMPET 20 ECOFIN 17 ENFOPOL 24 Για τον

Διαβάστε περισσότερα

κ. Uwe CORSEPIUS, Γενικός Γραμματέας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης

κ. Uwe CORSEPIUS, Γενικός Γραμματέας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 21 Φεβρουαρίου 2014 (OR. en) 6853/14 ADD 1 MI 207 ENT 62 COMPET 132 DACT 39 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Για το Γενικό Γραμματέα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής,

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 9 Ιουνίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 9 Ιουνίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 9 Ιουνίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0124 (NLE) 10201/17 FISC 137 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα:

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Μαρτίου 2015 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Μαρτίου 2015 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Μαρτίου 2015 (OR. en) 6701/15 MI 124 ENT 33 CONSOM 41 SAN 56 ECO 26 ENV 140 CHIMIE 8 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Ευρωπαϊκή

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 28.11.2014 COM(2014) 715 final 2014/0339 (COD) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την κατάργηση ορισμένων πράξεων στον τομέα της αστυνομικής

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 12 Μαΐου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 12 Μαΐου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 12 Μαΐου (OR. en) 8998/17 ADD 1 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: COMPET 314 RECH 139 MI 391 ENER 175 CONSOM 189 DATAPROTECT

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 26 Ιουλίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 26 Ιουλίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 26 Ιουλίου 2017 (OR. en) 11526/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Ευρωπαϊκή Επιτροπή 24 Ιουλίου 2017 Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: D050725/02

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2014) 720 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2014) 720 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 24 Φεβρουαρίου 2015 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2014/0342 (NLE) 6542/15 ENER 42 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για το

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες η αποχαρακτηρισμένη έκδοση του προαναφερόμενου εγγράφου.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες η αποχαρακτηρισμένη έκδοση του προαναφερόμενου εγγράφου. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 28 Απριλίου 2017 (OR. en) 7873/17 DCL 1 AΠΟΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΜΟΣ 1 του εγγράφου: Με ημερομηνία: 30 Μαρτίου 2017 νέος χαρακτηρισμός: Θέμα: RECH 98 MED 23 AGRI 179 MIGR

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 265 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 265 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 1 Ιουνίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0105 (NLE) 9741/17 COEST 113 PHYTOSAN 8 VETER 42 WTO 127 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης:

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 14.12.2015 COM(2015) 646 final 2015/0296 (CNS) Πρόταση ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση της οδηγίας 2006/112/ΕΚ σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας,

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2016) 42 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2016) 42 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 4 Φεβρουαρίου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0021 (NLE) 5772/16 ENV 42 COMER 8 MI 56 ONU 9 SAN 39 IND 24 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2019) 5646 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2019) 5646 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 5 Αυγούστου 2019 (OR. en) 11607/19 TRANS 420 DELACT 153 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για τον Γενικό

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 4.7.2016 COM(2016) 438 final ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ σχετικά με την εφαρμογή του

Διαβάστε περισσότερα