ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ 2019

Transcript

1 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ 2019

2 ΕΛΒΕΤΙΚΗ ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ

3 ΕΛΒΕΤΙΚΗ ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ ΤΑ BARBECUES ΑΝΑΠΤΥΣΣΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΣΧΕΔΙΑΖΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΛΒΕΤΙΑ Η Ελβετική ποιότητα βρίσκεται στο DNA μας Η OUTDOORCHEF είναι μια εξολοκλήρου ελβετική εταιρεία Η ποιότητα και η παράδοση είναι εξαιρετικά σημαντικά για εμάς Αναπτύσσουμε τις ψησταριές μας στην Ελβετία για σχεδόν τρεις δεκαετίες

4 ΨΗΣΤΑΡΙΕΣ KETTLE ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ. ΚΑΡΒΟΥΝΟΥ. ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ

5 ΨΗΣΤΑΡΙΕΣ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ KETTLE ΜΕ ΤΟ ΜΟΝΑΔΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΧΟΑΝΗΣ Το μοναδικό σύστημα χοάνης εξασφαλίζει ομοιόμορφη κατανομή θερμότητας μέσα στον βραστήρα και αποτρέπει τις βλαβερές φλόγες καθώς οι καυστήρες προστατεύονται πλήρως. Το παχύρρευστο λίπος δεν ανάβει και κατευθύνεται μέσω της χοάνης στο δίσκο συλλογής κάτω από τον βραστήρα το φαγητό δεν καίγεται και το εσωτερικό του μπάρμπεκιου παραμένει καθαρό. Μερικοί από τους χυμούς λίπους και κρέατος που έρχονται σε επαφή με τη χοάνη εξατμίζονται, δίνοντας το φαγητό στη σχάρα τη χαρακτηριστική, έντονη γεύση μπάρμπεκιου. ΕΠΕΙΔΗ ΘΕΛΟΥΜΕ ΝΑ ΠΕΡΝΑΜΕ ΤΟΝ ΧΡΟΝΟ ΜΑΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΕΠΙΣΚΕΠΤΕΣ ΑΝΤΙ ΝΑ ΣΤΕΚΟΜΑΣΤΕ ΠΑΝΩ ΑΠΌ ΤΗΝ ΨΗΣΤΑΡΙΑ Ομοιόμορφη κατανομή θερμότητας Εξαιρετικά ομοιόμορφα ψημένο φαγητό, διατηρώντας όλους τους χυμούς Δεν χρειάζεται να γυρίσετε το φαγητό που θα ψηθεί στη σχάρα Περισσότερος χρόνος για τους καλεσμένους μας ΕΠΕΙΔΗ ΠΡΟΤΙΜΑΜΕ ΤΗΝ ΓΕΥΣΗ ΑΝΤΙ ΚΑΜΕΝΩΝ ΦΑΓΗΤΩΝ Ασπίδα για τους καυστήρες Δεν υπάρχουν επιβλαβείς φλόγες, δεν καίγεται το φαγητό Μειωμένος σχηματισμός καπνού και οσμών Πλήρης γεύση μπάρμπεκιου ΓΙΑΤΙ ΠΡΟΤΙΜΑΜΕ ΤΟ ΨΗΣΙΜΟ ΑΝΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΚΑΘΑΡΙΣΜΑ Σύστημα συλλογής Το λίπος τρέχει κατά μήκος της χοάνης στο δίσκο συλλογής Το εσωτερικό του μπάρμπεκιου παραμένει καθαρό κατά το μαγείρεμα Ζεσταίνετε, βουρτσίστε τη σχάρα και τη χοάνη, ξεπλύνετε το δίσκο συλλογής - τελειώσατε

6 ΨΗΣΤΑΡΙΕΣ ΚΑΡΒΟΥΝΟΥ KETTLE ΑΝΑΨΤΕ ΜΕ ΕΥΚΟΛΙΑ ΤΗ ΦΩΤΙΑ ΣΑΣ ΜΟΝΑΔΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΧΟΑΝΗΣ ΕΥΚΟΛΗ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ Η χοάνη EASY SLIDE σας επιτρέπει να αλλάζεται με ευκολία από άμεση σε 100% έμμεση θερμότητα. 100% έμμεση επιφάνεια σχάρας EASY-SLIDE Χοάνη Η αναδιπλούμενη σχάρα του μπάρμπεκιου καθιστά τη συμπλήρωση του κάρβουνου κατά τη διάρκεια του ψησίματος, παιχνιδάκι. ΕΞΥΠΝΗ ΣΧΑΡΑ ΓΙΑ ΤΑ ΚΑΡΒΟΥΝΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ KETTLE Το σχήμα του βραστήρα (kettle) επιτρέπει τέλεια κυκλοφορία θερμότητας. Το κυκλικό σχήμα του μπάρμπεκιου εξασφαλίζει ομοιόμορφα μαγειρεμένο φαγητό. Τέλεια Κατανομή θερμότητας Σύστημα ανάφλεξης Το καλάθι άνθρακα από ανοξείδωτο χάλυβα επιτρέπει το γρήγορο άναμμα και εξασφαλίζει την ελάχιστη απώλεια ξυλάνθρακα ή μπρικέτας κατά την πλήρωση. Χάρη στη μοναδική διάτρηση του δοχείου του κάρβουνου, η θερμότητα συγκεντρώνεται και κατευθύνεται προς τα πάνω για να εξασφαλίσει μεγαλύτερη απόλαυση του ψησίματος.

7 ΨΗΣΤΑΡΙΕΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ KETTLE ΕΥΚΟΛΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΙΔΑΝΙΚΗ ΔΙΑΝΟΜΗ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ Το φύλλο αλουμινίου REFLECT τοποθετεί την ηλεκτρική ψησταριά OUTDOORCHEF σε άλλο επίπεδο. Αντανακλούν τη θερμότητα, η οποία στη συνέχεια διασκορπίζεται ομοιόμορφα μέσα στο βραστήρα. REFLECT Ανακλαστήρας ΓΕΥΣΗ ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ Κάθε λίπος ή μαρινάδα που στάζει εξατμίζετε από την προστατευτική μεμβράνη αλουμινίου, δίνοντας στο φαγητό που ψήνετε την χαρακτηριστική γεύση μπάρμπεκιου. Εύκολος καθαρισμός Ψήσιμο & Μαγείρεμα ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ KETTLE Το σχήμα του βραστήρα επιτρέπει τέλεια κυκλοφορία θερμότητας. Το κυκλικό σχήμα του μπάρμπεκιου εξασφαλίζει ομοιόμορφα μαγειρεμένο φαγητό. Μέχρι 300 κελσίου ΕΝΑ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΠΕΡΙΣΤΑΣΕΙΣ Ο συμπεριλαμβανόμενος δακτύλιος στήριξης επιτρέπει τη χρήση μιας πλάκας ψησίματος ή ενός ταψιού στην ηλεκτρική ψησταριά σας, οπότε τίποτα δεν εμποδίζει μια διασκεδαστική εμπειρία μπάρμπεκιου.

8 ΜΕΘΟΔΟΙ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ

9 ΜΕΘΟΔΟΙ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΕΜΜΕΣΟ VS. ΑΜΕΣΟ ΕΜΜΕΣΗ ΜΕΘΟΔΟΣ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ Η μέθοδος έμμεσου ψησίματος επιτρέπει την κυκλοφορία της θερμότητας γύρω από το φαγητό στην σχάρα, εξασφαλίζοντας ότι το φαγητό ψήνεται ομοιόμορφα από όλες τις πλευρές. Αυτή η μέθοδος είναι ιδανική για το μαγείρεμα μεγάλων κομματιών κρέατος σε χαμηλές θερμοκρασίες, το ψήσιμο των ψαριών ή την παρασκευή τραγανής πίτσας. ΑΜΕΣΗ ΜΕΘΟΔΟΣ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ Όπως υποδηλώνει το όνομα, άμεσο ψήσιμο συνεπάγεται την τοποθέτηση της τροφής στη σχάρα ακριβώς πάνω από την πηγή θερμότητας. Αυτή η μέθοδος είναι ιδανική για αξεσουάρ OUTDOORCHEF που απαιτούν υψηλή θερμότητα από κάτω. Για παράδειγμα την χρήση πλάκας ψησίματος, το μαντεμένιο τηγάνι ή ένα wok.

10 ΜΕΘΟΔΟΙ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΨΗΣΤΑΡΙΑ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ KETTLE Μοναδική κυκλοφορία θερμότητας για ομοιόμορφα μαγειρεμένα τρόφιμα Η ιδανική θέση της χοάνης για τις περισσότερες εφαρμογές ψησίματος Μέχρι 360 βαθμούς (σε kettle) Έντονη θερμότητα από κάτω Iδανική για αξεσουάρ OUTDOORCHEF που απαιτούν υψηλή θερμότητα από κάτω. Για παράδειγμα την χρήση πλάκας ψησίματος, το μαντεμένιο τηγάνι, wok κ.λ.π Μέχρι 500 βαθμούς (στο κέντρο της σχάρας) Μεγάλα κομμάτια κρέας Πίτσα, τάρτα φλαμπέ κ.λ.π Για να ψήσετε γρήγορα το κρέας ή για χρήση μαντεμένιας πλάκας, τηγανιού και wok.

11 ΜΕΘΟΔΟΙ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΣΤΑΘΕΡΕΣ ΨΗΣΤΑΡΙΕΣ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ (DUALCHEF, AUSTRALIA) Το σύστημα των σταθερών ψησταριών υγραερίου δίνει τη δυνατότητα να μεταβείτε από την άμεση στην έμμεση θερμότητα ταχύτατα. Για έμμεσο ψήσιμο και μαγείρεμα, τοποθετήστε το φαγητό στη μέση της σχάρας και ανάψτε μόνο τους δύο εξωτερικούς καυστήρες. ΕΜΜΕΣΟ ΨΗΣΙΜΟ ΑΜΕΣΟ ΨΗΣΙΜΟ

12 ΜΕΘΟΔΟΙ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΨΗΣΤΑΡΙΕΣ ΚΑΡΒΟΥΝΟΥ KETTLE Ένα απλό tip για τα κάρβουνα: Προσθέστε τα από τη μία πλευρά και επωφεληθείτε από το σύστημα χοάνης Slide, το οποίο σας επιτρέπει να εργάζεστε είτε με έμμεση είτε με άμεση θερμότητα. Όταν το άνοιγμα της χοάνης έχει απομακρυνθεί από το κάρβουνο και το καπάκι είναι κλειστό, ολόκληρη η επιφάνεια μπάρμπεκιου μπορεί να χρησιμοποιηθεί για έμμεσο ψήσιμο. ΕΜΜΕΣΗ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑ ΑΜΕΣΗ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑ

13 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΨΗΣΤΑΡΙΩΝ 2019

14 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΨΗΣΤΑΡΙΩΝ 2019 ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ URBAN GRILLS ΨΗΣΤΑΡΙΕΣ ΠΟΛΗΣ GARDEN GRILLS ΨΗΣΤΑΡΙΕΣ ΚΗΠΟΥ DELUXE GRILLS ΨΗΣΤΑΡΙΕΣ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑΣ ΚΑΡΒΟΥΝΟ ΡΕΥΜΑ ΥΓΡΑΕΡΙΟ ΥΓΡΑΕΡΙΟ * ΥΓΡΑΕΡΙΟ CHELSEA 480 G CHELSEA 420 E CHELSEA 420 G CHELSEA 480 G LH ASCONA 570 G MONTREUX 570 G granite LUGANO 570 G MINICHEF 420 E MINICHEF 420 G AUSTRALIA 315 G AUSTRALIA 325 G DUALCHEF 315 G DUALCHEF 325 G DUALCHEF S 325 G KENSINGTON 570 C COMPACTCHEF 480 G AUSTRALIA 415 G AUSTRALIA 415 G LEON 570 G DUALCHEF 415 G DUALCHEF 425 G DUALCHEF S 425 G * CHEF EDITION models

15 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΨΗΣΤΑΡΙΩΝ 2019 ΜΕΤΟΝΟΜΑΣΙΑ ΨΗΣΤΑΡΙΩΝ Κωδικός Τρέχουσα Ονομασία 2019 Νέα Ονομασία P-420 G CHELSEA 420 G (EU) P-420 E CHELSEA 420 E P-420 G MINICHEF MINICHEF 420 G (EU) P-420 E MINICHEF MINICHEF 420 E P-480 G COMPACTCHEF COMPACTCHEF 480 G

16 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΨΗΣΤΑΡΙΩΝ 2019 ΤΥΠΟΙ ΨΗΣΤΑΡΙΩΝ URBAN GRILLS Οι ψησταριές πόλης μας παρέχουν απεριόριστη διασκέδαση και μπάρμπεκιου σε μικρούς χώρους και είναι ιδανικές για χρήση στο μπαλκόνι ή τη βεράντα. GARDEN GRILLS Οι ψησταριές κήπου μετατρέπουν αμέσως τον κήπο σε χώρο μπάρμπεκιου party με οικογένεια και φίλους. Οι ψησταριές κήπου είναι ιδανικές για χρήση στον κήπο ή στο αίθριο. DELUXE GRILLS Οι ψησταριές πολυτελείας μετατρέπουν τον κήπο ή τη βεράντα σας σε μια πλήρως εξοπλισμένη υπαίθρια κουζίνα που δεν αφήνει ανεκπλήρωτες επιθυμίες.

17 ΨΗΣΤΑΡΙΕΣ URBAN. GARDEN. DELUXE

18 URBAN GRILLS. ΨΗΣΤΑΡΙΕΣ ΠΟΛΗΣ LEON 570 G Μοναδικό σύστημα χοάνης για ομοιόμορφη κατανομή θερμότητας Δεν χρειάζεται να γυρίσετε το φαγητό στη σχάρα Δεν υπάρχουν ανεπιθύμητες αναφλέξεις Ενιαίος καυστήρας σε σχήμα δαχτυλιδιού με επισμάλτωση πορσελάνης Από 0 έως 360 βαθμούς σε 10 λεπτά Ηλεκτρική ανάφλεξη με ένα πάτημα Ο κάδος, το καπάκι, η σχάρα και η χοάνη διαθέτουν επισμάλτωση πορσελάνης Εύκολος καθαρισμός 2 μεγάλες πλαστικές ρόδες Εύκολη μεταφορά ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΑΠΟΔΟΣΗ ΥΨΟΣ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (Π x Β x Υ) ΧΡΩΜΑ Ø 57.0 cm 8.5 kw 88 cm Π 65 Β 80 Υ 115 cm Μαύρο COMPACTCHEF 480 G Μοναδικό σύστημα χοάνης για ομοιόμορφη κατανομή θερμότητας Δεν χρειάζεται να γυρίσετε το φαγητό στη σχάρα Δεν υπάρχουν ανεπιθύμητες αναφλέξεις Ενιαίος καυστήρας σε σχήμα δαχτυλιδιού από ανοξείδωτο ατσάλι Από 0 έως 360 βαθμούς σε 10 λεπτά Ηλεκτρική ανάφλεξη με ένα πάτημα Ο κάδος, το καπάκι, η σχάρα και η χοάνη διαθέτουν επισμάλτωση πορσελάνης Εύκολος καθαρισμός 2 μεγάλες πλαστικές ρόδες Εύκολη μεταφορά 2 πλαϊνά ράφια, αφαιρούμενα Ιδανικός χώρος προετοιμασίας ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΑΠΟΔΟΣΗ ΥΨΟΣ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (Π x Β x Υ) ΧΡΩΜΑ Ø 48.0 cm 5.6 kw 88 cm Π 95 / 75 Β 65 Υ 103 cm Μαύρο KENSINGTON 480 G * Μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων Μοναδικό σύστημα χοάνης για ομοιόμορφη κατανομή θερμότητας Δεν χρειάζεται να γυρίσετε το φαγητό στη σχάρα Δεν υπάρχουν ανεπιθύμητες αναφλέξεις Ενιαίος καυστήρας σε σχήμα δαχτυλιδιού από ανοξείδωτο ατσάλι Από 0 έως 360 βαθμούς σε 10 λεπτά Ηλεκτρική ανάφλεξη με ένα πάτημα Ο κάδος, το καπάκι, η σχάρα και η χοάνη διαθέτουν επισμάλτωση πορσελάνης Εύκολος καθαρισμός 2 μεγάλες πλαστικές ρόδες Εύκολη μεταφορά ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΑΠΟΔΟΣΗ ΥΨΟΣ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (Π x Β x Υ) ΧΡΩΜΑ Ø 48.0 cm 5.6 kw 77 cm Π 65 Β 72 Υ 90 cm Μαύρο

19 URBAN GRILLS. ΨΗΣΤΑΡΙΕΣ ΠΟΛΗΣ CHELSEA 480 G LH Μοναδικό σύστημα χοάνης για ομοιόμορφη κατανομή θερμότητας Δεν χρειάζεται να γυρίσετε το φαγητό στη σχάρα Δεν υπάρχουν ανεπιθύμητες αναφλέξεις Ενιαίος καυστήρας σε σχήμα δαχτυλιδιού από ανοξείδωτο ατσάλι Από 0 έως 360 βαθμούς σε 10 λεπτά Ηλεκτρική ανάφλεξη με ένα πάτημα Ο κάδος, το καπάκι, η σχάρα και η χοάνη διαθέτουν επισμάλτωση πορσελάνης Εύκολος καθαρισμός 2 μεγάλες πλαστικές ρόδες Εύκολη μεταφορά ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΑΠΟΔΟΣΗ ΥΨΟΣ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (Π x Β x Υ) ΧΡΩΜΑ Ø 48.0 cm 5.6 kw 77 cm Π 65 Β 75 Υ 90 cm Μαύρο MINICHEF 420 G Μοναδικό σύστημα χοάνης για ομοιόμορφη κατανομή θερμότητας Δεν χρειάζεται να γυρίσετε το φαγητό στη σχάρα Δεν υπάρχουν ανεπιθύμητες αναφλέξεις Ενιαίος καυστήρας σε σχήμα δαχτυλιδιού με επισμάλτωση πορσελάνης Από 0 έως 360 βαθμούς σε 10 λεπτά Πιεζοηλεκτρική ανάφλεξη Ο κάδος, το καπάκι, η σχάρα και η χοάνη διαθέτουν επισμάλτωση πορσελάνης Εύκολος καθαρισμός 2 πλαϊνά ράφια, αφαιρούμενα Ιδανικός χώρος προετοιμασίας ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΑΠΟΔΟΣΗ ΥΨΟΣ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (Π x Β x Υ) ΧΡΩΜΑ Ø 42.0 cm 4.3 kw 30 cm Π 78 Β 53 Υ 43 cm Μαύρο CHELSEA 420 G Μοναδικό σύστημα χοάνης για ομοιόμορφη κατανομή θερμότητας Δεν χρειάζεται να γυρίσετε το φαγητό στη σχάρα Δεν υπάρχουν ανεπιθύμητες αναφλέξεις Ενιαίος καυστήρας σε σχήμα δαχτυλιδιού με επισμάλτωση πορσελάνης Από 0 έως 360 βαθμούς σε 10 λεπτά Πιεζοηλεκτρική ανάφλεξη Ο κάδος, το καπάκι, η σχάρα και η χοάνη διαθέτουν επισμάλτωση πορσελάνης Εύκολος καθαρισμός ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΑΠΟΔΟΣΗ ΥΨΟΣ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (Π x Β x Υ) ΧΡΩΜΑ Ø 42.0 cm 4.3 kw 75 cm Π 67 Β 60 Υ 95 cm Μαύρο

20 URBAN GRILLS. ΨΗΣΤΑΡΙΕΣ ΠΟΛΗΣ MINICHEF 420 E Σύστημα θέρμανσης E-Heat με ανακλαστήρα θερμότητας, 7 επίπεδα θέρμανσης Υψηλές θερμοκρασίες Γρήγορη θέρμανση της σχάρας Ο κάδος, το καπάκι και η σχάρα διαθέτουν επισμάλτωση πορσελάνης Εύκολος καθαρισμός 2 πλαϊνά ράφια, αφαιρούμενα Ιδανικός χώρος προετοιμασίας CHELSEA 420 E Σύστημα θέρμανσης E-Heat με ανακλαστήρα θερμότητας, 7 επίπεδα θέρμανσης Υψηλές θερμοκρασίες Γρήγορη θέρμανση της σχάρας Ο κάδος, το καπάκι και η σχάρα διαθέτουν επισμάλτωση πορσελάνης Εύκολος καθαρισμός ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΑΠΟΔΟΣΗ ΥΨΟΣ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (Π x Β x Υ) ΧΡΩΜΑ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΑΠΟΔΟΣΗ ΥΨΟΣ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ Ø 42.0 cm 2.0 kw 30 cm Π 78 Β 53 Υ 43 cm Μαύρο Ø 42.0 cm 2.0 kw 73 cm ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (Π x Β x Υ) Π 60 Β 60 Υ 103 cm ΧΡΩΜΑ Μαύρο

21 URBAN GRILLS. ΨΗΣΤΑΡΙΕΣ ΠΟΛΗΣ KENSINGTON 570 C Ανοξείδωτο διάτρητο καλάθι για τα κάρβουνα και χοάνη easy-slide με επισμάλτωση πορσελάνης. Δυνατότητα άμεσου και έμμεσου ψησίματος Σύστημα εξαερισμού με εύκολη λαβή Βέλτιστη ρύθμιση της θερμότητας και του αέρα Ο κάδος, το καπάκι και ο συλλέκτης στάχτης έχουν επισμάλτωση πορσελάνης, η αναδιπλούμενη σχάρα ψησίματος είναι επιχρωμιωμένη Εύκολος καθαρισμός 2 μεγάλες πλαστικές ρόδες Εύκολη μεταφορά Αρθρωτή βάση στήριξης για το καπάκι ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ Ø 57.0 cm ΑΠΟΔΟΣΗ - ΥΨΟΣ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ 83 cm ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (Π x Β x Υ) Π 69 Β 75 Υ 101 cm ΧΡΩΜΑ Μαύρο CHELSEA 480 C Ανοξείδωτο διάτρητο καλάθι για τα κάρβουνα και χοάνη easy-slide με επισμάλτωση πορσελάνης. Δυνατότητα άμεσου και έμμεσου ψησίματος Σύστημα εξαερισμού με εύκολη λαβή Βέλτιστη ρύθμιση της θερμότητας και του αέρα Ο κάδος, το καπάκι και ο συλλέκτης στάχτης έχουν επισμάλτωση πορσελάνης, η αναδιπλούμενη σχάρα ψησίματος είναι επιχρωμιωμένη Εύκολος καθαρισμός 2 μεγάλες πλαστικές ρόδες Εύκολη μεταφορά ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ Ø 48.0 cm ΑΠΟΔΟΣΗ - ΥΨΟΣ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ 77 cm ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (Π x Β x Υ) Π 65 Β 69 Υ 98 cm ΧΡΩΜΑ Μαύρο

22 GARDEN GRILLS. ΨΗΣΤΑΡΙΕΣ ΚΗΠΟΥ ΣΕΙΡΑ KETTLE ASCONA 570 G Μοναδικό σύστημα χοάνης για ομοιόμορφη κατανομή θερμότητας Δεν χρειάζεται να γυρίσετε το φαγητό στη σχάρα Δεν υπάρχουν ανεπιθύμητες αναφλέξεις Σύστημα δύο καυστήρων σε σχήμα δαχτυλιδιού με επισμάλτωση πορσελάνης Από 0 έως 360 βαθμούς σε 10 λεπτά Δυνατότητα αργού μαγειρέματος (100 βαθμούς) Ηλεκτρική ανάφλεξη με ένα πάτημα Ο κάδος, το καπάκι, η σχάρα και η χοάνη διαθέτουν επισμάλτωση πορσελάνης Εύκολος καθαρισμός 2 μεγάλες πλαστικές ρόδες Εύκολη μεταφορά ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΑΠΟΔΟΣΗ ΥΨΟΣ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (Π x Β x Υ) ΧΡΩΜΑ Ø 57.0 cm 9.7 kw 86 cm Π 67 Β 97 Υ 106 cm Μαύρο / Γκρι MONTREUX 570 G CHEF EDITION Μοναδικό σύστημα χοάνης για ομοιόμορφη κατανομή θερμότητας Δεν χρειάζεται να γυρίσετε το φαγητό στη σχάρα Δεν υπάρχουν ανεπιθύμητες αναφλέξεις Σύστημα δύο καυστήρων σε σχήμα δαχτυλιδιού με επισμάλτωση πορσελάνης Από 0 έως 360 βαθμούς σε 10 λεπτά Δυνατότητα αργού μαγειρέματος (100 βαθμούς) Ηλεκτρική ανάφλεξη με ένα πάτημα Ο κάδος, το καπάκι και η χοάνη διαθέτουν επισμάλτωση πορσελάνης Εύκολος καθαρισμός Μαντεμένια σχάρα 2 μεγάλες πλαστικές ρόδες Εύκολη μεταφορά 2 πλαϊνά ράφια από γρανίτη, αφαιρούμενα Ιδανικός χώρος προετοιμασίας ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΑΠΟΔΟΣΗ ΥΨΟΣ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (Π x Β x Υ) ΧΡΩΜΑ Ø 57.0 cm 9.7 kw 86 cm Π 128 Β 67 Υ 106 cm Γρανίτης / Ξύλο

23 GARDEN GRILLS. ΨΗΣΤΑΡΙΕΣ ΚΗΠΟΥ ΣΕΙΡΑ AUSTRALIAN AUSTRALIA 425 G Σύστημα τεσσάρων καυστήρων με ηλεκτρική ανάφλεξη και πλαϊνή εστία μαγειρέματος 4 ασπίδες φλόγας από ανοξείδωτο ατσάλι για απόσβεση του λίπους και ομοιόμορφη κατανομή της θερμότητας Μαντεμένιες σχάρες ψησίματος, 3 μέρη + 1 πλάκα Ο κάδος και το καπάκι διαθέτουν επισμάλτωση πορσελάνης για μεγαλύτερη αντοχή Ενσωματωμένο θερμόμετρο στο καπάκι Πτυσσόμενα πλευρικά ράφια με στηρίγματα για εργαλεία Αποθηκευτικός χώρος με δυνατότητα τοποθέτησης φιάλης υγραερίου 4 ρόδες για εύκολη μετακίνηση ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΑΠΟΔΟΣΗ ΥΨΟΣ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (Π x Β x Υ) ΧΡΩΜΑ 64.0 x 44.5 cm 21.0 kw 90 cm Π 139 / 96 Β 56 Υ 117 cm Μαύρο AUSTRALIA 415 G Σύστημα τεσσάρων καυστήρων με ηλεκτρική ανάφλεξη 4 ασπίδες φλόγας από ανοξείδωτο ατσάλι για απόσβεση του λίπους και ομοιόμορφη κατανομή της θερμότητας Μαντεμένιες σχάρες ψησίματος, 3 μέρη + 1 πλάκα Ο κάδος και το καπάκι διαθέτουν επισμάλτωση πορσελάνης για μεγαλύτερη αντοχή Ενσωματωμένο θερμόμετρο στο καπάκι Πτυσσόμενα πλευρικά ράφια με στηρίγματα για εργαλεία Αποθηκευτικός χώρος με δυνατότητα τοποθέτησης φιάλης υγραερίου 4 ρόδες για εύκολη μετακίνηση ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΑΠΟΔΟΣΗ ΥΨΟΣ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (Π x Β x Υ) ΧΡΩΜΑ 64.0 x 44.5 cm 16.8 kw 90 cm Π 139 / 96 Β 56 Υ 117 cm Μαύρο AUSTRALIA 325 G Σύστημα τριών καυστήρων με ηλεκτρική ανάφλεξη και πλαϊνή εστία μαγειρέματος 3 ασπίδες φλόγας από ανοξείδωτο ατσάλι για απόσβεση του λίπους και ομοιόμορφη κατανομή της θερμότητας Σχάρες με επισμάλτωση πορσελάνης, 2 μέρη Ο κάδος και το καπάκι διαθέτουν επισμάλτωση πορσελάνης για μεγαλύτερη αντοχή Ενσωματωμένο θερμόμετρο στο καπάκι Πτυσσόμενα πλευρικά ράφια με στηρίγματα για εργαλεία Αποθηκευτικός χώρος με δυνατότητα τοποθέτησης φιάλης υγραερίου 2 ρόδες για εύκολη μετακίνηση ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΑΠΟΔΟΣΗ ΥΨΟΣ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (Π x Β x Υ) ΧΡΩΜΑ 46.5 x 44.5 cm 11.7 kw 95 cm Π 122 / 77.5 Β 56 Υ 111 cm Μαύρο

24 DELUXE GRILLS - LUGANO

25 DESIGN. ΨΗΣΤΑΡΙΑ. ΚΟΥΖΙΝΑ. μοναδική. Οι καθαρές γραμμές και ένα υψηλής ποιότητας γυάλινο πλαίσιο με φωτιζόμενους διακόπτες ελέγχου και ράφια από ανοξείδωτο χάλυβα είναι μόνο μερικά από τα χαρακτηριστικά που προσδίδουν στην ψησταριά την εμφάνιση μιας κουζίνας με σύγχρονο σχεδιασμό. Το LUGANO 570 G είναι το αποτέλεσμα της ελβετικής καινοτομίας και το πρώτο του είδους που συνδυάζει τα αποδεδειγμένα πλεονεκτήματα της ψησταριάς υγραερίου kettle με ένα ισχυρό καυστήρα για μπριζόλες και μια πρόσθετη εστία - για μέγιστη ευελιξία στη σχάρα. Η ΕΣΤΙΑ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ Τόσο ισχυρό όσο μία εστία από κουζίνα Βάση στήριξης για κατσαρόλα και τηγάνι Διαθέτει στήριγμα για το Barbecue WOK ΨΗΣΤΑΡΙΑ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ KETTLE Από τους 0 στους 360 βαθμούς σε 10 λεπτά Ομοιόμορφη κατανομή θερμότητας Αποτροπή δημιουργίας αναφλέξεων Εύκολος καθαρισμός ΚΑΥΣΤΗΡΑΣ ΓΙΑ ΜΠΡΙΖΟΛΕΣ Επιπλέον σχάρα ψησίματος Για ψητές μπριζόλες, λουκάνικα και άλλα

26 LUGANO 570 G ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΜΠΑΡΑ ΩΘΗΣΗΣ Η σταθερή μπάρα ώθησης από ανοξείδωτο χάλυβα διευκολύνει την κίνηση του μπάρμπεκιου. Τα στηρίγματα που περιλαμβάνονται στην μπάρα είναι ένα επιπλέον πρακτικό bonus για την στήριξη των αξεσουάρ. ΒΑΣΗ ΣΤΗΡΙΞΗΣ WOK Συμπεριλαμβάνεται στη συσκευασία. Ιδανικό για το Barbecue Wok της OUTDOORCHEF ΣΤΗΡΙΓΜΑ ΓΙΑ ΤΗΓΑΝΙ Συμπεριλαμβάνεται στη συσκευασία. Κατάλληλο για όλα τα τηγάνια. XXL ΔΙΣΚΟΣ ΚΟΠΗΣ LUGANO ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΖΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΛΒΕΤΙΑ: Ο XXL δίσκος κοπής Lugano εξυπηρετεί τόσο ως πάγκος κοπής αλλά και ως κάλυμμα για τον Καυστήρα για Μπριζόλες. Υπάρχει χώρος για να κόψετε ακόμη και τα μεγαλύτερα κομμάτια κρέατος σε αυτό το υψηλής ποιότητας, αντιβακτηριακό πλαστικό δίσκο. Χάρη στα πλαϊνά αυλάκια όλοι οι χυμοί του κρέατος συλλέγονται. ΒΑΣΗ ΣΤΗΡΙΞΗΣ ΘΕΡΜΟΜΕΤΡΟΥ Ένα στήριγμα για το θερμόμετρο Gourmet Check, το πρακτικό μετρητή θερμοκρασίας. ΜΕΓΑΛΟ ΠΛΑΪΝΟ ΡΑΦΙ Μεγάλο, πτυσσόμενο ράφι από ανοξείδωτο χάλυβα με υποδοχές εργαλείων και μεγάλη αντοχή στο βάρος ΜΟΝΑΔΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΥΨΗΛΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ Οι εργονομικοί διακόπτες ελέγχου που είναι ενσωματωμένοι σε μια γυάλινη κονσόλα δίνουν στο LUGANO 570 G την εμφάνιση μιας υψηλής ποιότητας κουζίνας. ΕΞΥΠΝΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΒΑΣΗΣ Μεγάλο συρτάρι με θέσεις αποθήκευσης για επιπλέον σχάρα και πέτρα πίτσας. Άφθονο αποθηκευτικό χώρο συμπεριλαμβανομένου σταθερού ραφιού. Το εμαγιέ δοχείο συλλογής του λίπους για την ψησταριά αφαιρείται από μπροστά. SAFETY LIGHT SYSTEM (SLS) Ασφάλεια που ανάβει. Το SLS ενεργοποιείται μόλις ανοίξει η βαλβίδα. Ο αισθητήρας φωτός ρυθμίζει αυτόματα την ένταση των λυχνιών LED ώστε να ταιριάζει με τη φωτεινότητα περιβάλλοντος. ΕΞΥΠΝΗ ΒΑΣΗ ΣΤΗΡΙΞΗΣ Σύστημα πόρτας με μαλακό κλείσιμο και ενσωματωμένο στήριγμα εργαλείων. Χώρος αποθήκευσης για φιάλη αερίου (έως 11 kg) και αξεσουάρ. Το εμαγιέ δοχείο συλλογής του λίπους για τον καυστήρα μπριζόλας αφαιρείται από μπροστά.

27 DELUXE GRILLS LUGANO 570 G LUGANO 570 G Kettle: Μοναδικό σύστημα χοάνης για ομοιόμορφη κατανομή θερμότητας Καυστήρας Μπριζόλας: Ισχυρός καυστήρας υψηλής απόδοσης Προφυλακτήρας από ανοξείδωτο ατσάλι Ράβδοι προστασίας από ανοξείδωτο χάλυβα Εστία Μαγειρέματος: Ενσωματωμένη εμαγιέ βάση στήριγμα για τηγάνι Στήριγμα για Wok Εξίσου ισχυρό με αυτό της κουζίνας σας Μονάδα ελέγχου και επιφάνεια εργασίας: Ανοξείδωτη επιφάνεια εργασίας Μπάρα από ανοξείδωτο χάλυβα με υποδοχές εργαλείων Μεγάλο, πτυσσόμενο πλευρικό ράφι με στήριγμα εργαλείων και μεγάλη αντοχή στο βάρος XXL Δίσκος Κοπής Lugano, ΕΛΒΕΤΙΚΟ ΠΡΟΪΟΝ, αντιβακτηριακό, πολύ μεγάλα αυλάκια για τους χυμούς Εργονομικά χειριστήρια ελέγχου ΣΥΣΤΗΜΑ ΦΩΤΙΣΜΟΥ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ (SLS) συμπεριλαμβανομένης της τροφοδοσίας Έξυπνο Πλαίσιο Βάσης: Μεγάλο συρτάρι με χώρο αποθήκευσης για τη σχάρα ψησίματος, την πέτρα πίτσας και άλλα Άφθονο αποθηκευτικό χώρο, συμπεριλαμβανομένου σταθερού ραφιού Σύστημα πόρτας με μαλακό κλείσιμο και ενσωματωμένο στήριγμα εργαλείων 4 ρόδες, 2 από τις οποίες κλειδώνουν ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΑΠΟΔΟΣΗ ΥΨΟΣ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (Π x Β x Υ) ΧΡΩΜΑ Ø 57.0 cm Kettle: 9.7 kw Καυστήρας Μπριζόλας: 5.6 kw Εστία Μαγειρέματος: 3.2 kw Kettle: 92 cm Καυστήρας Μπριζόλας / Εστία Μαγειρέματος: 88 cm Π 162 / 121 Β 71 Υ 112 cm Μαύρο

28 DELUXE GRILLS - DUALCHEF

29 ΣΕΙΡΑ DUALCHEF ΕΠΑΝΑΠΡΟΣΔΙΟΡΙΖΕΙ ΤΟ ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ

30 Η ΣΕΙΡΑ DUALCHEF ΕΠΑΝΑΠΡΟΣΔΙΟΡΙΖΕΙ ΤΟ ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ

31 Η ΣΕΙΡΑ DUALCHEF ΕΠΑΝΑΠΡΟΣΔΙΟΡΙΖΕΙ ΤΟ ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ

32 DELUXE GRILLS DUALCHEF DUALCHEF 315 G DUAL GOURMET SYSTEM : Ανοξείδωτη DGS ΖΩΝΗ ΔΙΑΧΩΡΙΣΜΟΥ (ευρεσιτεχνία) Ανοξείδωτος DGS ΔΙΑΧΥΤΗΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ (ευρεσιτεχνία) 3 ανοξείδωτοι DGS ΔΙΠΛΟΙ ΚΑΥΣΤΗΡΕΣ με ηλεκτρική ανάφλεξη Ανοξείδωτοι DGS ΡΑΒΔΟΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ SAFETY LIGHT SYSTEM (SLS) φως ασφαλείας σε όλους τους διακόπτες, συμπεριλαμβάνεται η τροφοδοσία Χώρος αποθήκευσης φιάλης υγραερίου στη βάση στήριξης Μαντεμένιες σχάρες ψησίματος και σχάρα προθέρμανσης Κάδος κατασκευασμένος από χυτό αλουμίνιο Καπάκι με διπλό τοίχωμα και επισμάλτωση πορσελάνης 2 ενσωματωμένα θερμόμετρα 4 ρόδες για εύκολη μετακίνηση, οι 2 κλειδώνουν ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΑΠΟΔΟΣΗ ΥΨΟΣ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (Π x Β x Υ) ΧΡΩΜΑ 60.9 x 44.0 cm 12.0 kw 95 cm Π 139 / 84 Β 63 Υ 123 cm Μαύρο DUALCHEF 325 G Η DUALCHEF 325 G έχει τα ίδια ακριβώς τεχνικά χαρακτηριστικά με την DUALCHEF 315 G. Επίσης περιλαμβάνει: Πλαϊνή Εστία Μαγειρέματος ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΑΠΟΔΟΣΗ ΥΨΟΣ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (Π x Β x Υ) ΧΡΩΜΑ 60.9 x 44.0 cm 15.4 kw 95 cm Π 139 / 84 Β 63 Υ 123 cm Μαύρο DUALCHEF S 325 G Η DUALCHEF S 325 G έχει τα ίδια ακριβώς τεχνικά χαρακτηριστικά με την DUALCHEF 325 G. Περιλαμβάνει επίσης: Διπλό τοίχωμα από ανοξείδωτο ατσάλι με πλευρικά τμήματα χυτού αλουμινίου Διπλές πόρτες από ανοξείδωτο χάλυβα Ενσωματωμένες θέσεις αποθήκευσης αξεσουάρ στο πλαίσιο βάσης Ο θάλαμος της ψησταριάς διαθέτει φως LED ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΑΠΟΔΟΣΗ ΥΨΟΣ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (Π x Β x Υ) ΧΡΩΜΑ 60.9 x 44.0 cm 15.4 kw 95 cm Π 139 / 84 Β 63 Υ 123 cm Ανοξείδωτο

33 DELUXE GRILLS DUALCHEF DUALCHEF 415 G DUAL GOURMET SYSTEM : Ανοξείδωτη DGS ΖΩΝΗ ΔΙΑΧΩΡΙΣΜΟΥ (ευρεσιτεχνία) Ανοξείδωτος DGS ΔΙΑΧΥΤΗΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ (ευρεσιτεχνία) 4 ανοξείδωτοι DGS ΔΙΠΛΟΙ ΚΑΥΣΤΗΡΕΣ με ηλεκτρική ανάφλεξη Ανοξείδωτοι DGS ΡΑΒΔΟΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ SAFETY LIGHT SYSTEM (SLS) φως ασφαλείας σε όλους τους διακόπτες, συμπεριλαμβάνεται η τροφοδοσία Χώρος αποθήκευσης φιάλης υγραερίου στη βάση στήριξης Μαντεμένιες σχάρες ψησίματος και σχάρα προθέρμανσης Κάδος κατασκευασμένος από χυτό αλουμίνιο Καπάκι με διπλό τοίχωμα και επισμάλτωση πορσελάνης 2 ενσωματωμένα θερμόμετρα 4 ρόδες για εύκολη μετακίνηση, οι 2 κλειδώνουν ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΑΠΟΔΟΣΗ ΥΨΟΣ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (Π x Β x Υ) ΧΡΩΜΑ 81.2 x 44.0 cm 16.0 kw 95 cm Π 159 / 105 Β 63 Υ 123 cm Μαύρο DUALCHEF 425 G Η DUALCHEF 425 G έχει τα ίδια ακριβώς τεχνικά χαρακτηριστικά με την DUALCHEF 415 G. Επίσης περιλαμβάνει: Πλαϊνή Εστία Μαγειρέματος DUALCHEF S 425 G Η DUALCHEF S 425 G έχει τα ίδια ακριβώς τεχνικά χαρακτηριστικά με την DUALCHEF 425 G. Περιλαμβάνει επίσης: Διπλό τοίχωμα από ανοξείδωτο ατσάλι με πλευρικά τμήματα χυτού αλουμινίου Διπλές πόρτες από ανοξείδωτο χάλυβα Ενσωματωμένες θέσεις αποθήκευσης αξεσουάρ στο πλαίσιο βάσης Ο θάλαμος της ψησταριάς διαθέτει φως LED ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΑΠΟΔΟΣΗ ΥΨΟΣ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (Π x Β x Υ) ΧΡΩΜΑ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΑΠΟΔΟΣΗ ΥΨΟΣ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (Π x Β x Υ) ΧΡΩΜΑ 81.2 x 44.0 cm 19.4 kw 95 cm Π 159 / 105 Β 63 Υ 123 cm Black 81.2 x 44.0 cm 19.4 kw 95 cm Π 159 / 105 Β 63 Υ 123 cm Ανοξείδωτο

34 ΔΟΥΛΕΥΟΝΤΑΣ ΜΕ ΥΓΡΑΕΡΙΟ ΦΙΑΛΕΣ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ Μόνο φιάλες αερίου με μέγιστο καθαρό βάρος 8 kg μπορούν να τοποθετηθούν στην βάση της ψησταριάς. Τοποθετήστε τη φιάλη στον προβλεπόμενο χώρο Χρησιμοποιήστε τον παρεχόμενο ιμάντα της φιάλης ή τη θήκη της φιάλης αερίου για να ασφαλίσετε τη φιάλη αερίου. Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν διαρροές στις συνδέσεις. Εκτελέστε τον έλεγχο διαρροής πριν από τη χρήση και κάθε φορά που αλλάζει η φιάλη αερίου. Οι φιάλες αερίου δεν πρέπει να εκτίθενται σε θερμοκρασίες που υπερβαίνουν τους 50 C και δεν πρέπει ποτέ να αποθηκεύονται σε κλειστό χώρο ή υπόγειο. Διαβάστε και ακολουθήστε τις οδηγίες ασφαλείας στις χρησιμοποιούμενες φιάλες αερίου. TIP Χρησιμοποιήστε ένα εξαγωνικό κλειδί για να στερεώσετε και να βιδώσετε τον ρυθμιστή στη φιάλη. Όταν σφίγγετε τη σύνδεση, κρατήστε τον ρυθμιστή με το ελεύθερο χέρι για να μην γυρνάει!

35 ΔΟΥΛΕΥΟΝΤΑΣ ΜΕ ΥΓΡΑΕΡΙΟ ΕΛΕΓΧΟΣ ΔΙΑΡΡΟΗΣ ΕΛΕΓΧΟΣ ΔΙΑΡΡΟΗΣ ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΡΥΘΜΙΣΗΣ Ο διακόπτης ρύθμισης του υγραερίου πρέπει να είναι στο σημείο O. ΦΙΑΛΗ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ Ανοίξτε την τροφοδοσία αερίου στη φιάλη και βουρτσίστε ένα διάλυμα σαπουνιού που αποτελείται από 50% υγρό σαπούνι και 50% νερό πάνω από όλα τα τμήματα που μεταφέρουν υγραέριο. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε ένα σπρέι διαρροής. ΔΕΝ ΣΧΗΜΑΤΙΖΟΝΤΑΙ ΦΥΣΑΛΙΔΕΣ; Το μπάρμπεκιου μπορεί να ξεκινήσει. ΣΧΗΜΑΤΙΖΟΝΤΑΙ ΦΥΣΑΛΙΔΕΣ; Οι φυσαλίδες που σχηματίζονται στο διάλυμα σαπουνιού υποδεικνύουν ότι υπάρχουν διαρροές. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Μην χρησιμοποιείτε το μπάρμπεκιου μέχρι να εξαλειφθούν όλες οι διαρροές. Απενεργοποιήστε την παροχή αερίου στη φιάλη αερίου. Εάν είναι δυνατόν, σταματήστε τις διαρροές σφίγγοντας τις συνδέσεις, διαφορετικά αντικαταστήστε τα ελαττωματικά μέρη. Επαναλάβετε τη δοκιμή διαρροής. ΕΙΔΙΚΟΙ ΓΙΑ ΥΓΡΑΕΡΙΟ Επικοινωνήστε με τον εξειδικευμένο πωλητή του εξοπλισμού υγραερίου εάν δεν είναι δυνατή η εξάλειψη των διαρροών. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εκτελέστε τη δοκιμασία διαρροής κάθε φορά που συνδέετε ή αλλάζετε τη φιάλη αερίου και επίσης σε κάθε έναρξη της εποχής για Μπάρμπεκιου.

36 ΔΟΥΛΕΥΟΝΤΑΣ ΜΕ ΥΓΡΑΕΡΙΟ ΛΙΣΤΑ ΔΟΚΙΜΩΝ Έχω διαβάσει το εγχειρίδιο χρήσης Η φιάλη υγραερίου, το λάστιχο και ο ρυθμιστής είναι κατάλληλα για την χώρα μου Δεν αποθηκεύω την φιάλη υγραερίου ποτέ σε κλειστό χώρο Πάντοτε αποθηκεύω και μεταφέρω την φιάλη υγραερίου σε όρθια θέση Έχω εκτελέσει τη δοκιμή διαρροής Για περισσότερα Tips & Videos επισκεφθείτε τη σελίδα OUTDOORCHEF.GR

37 Η ΣΩΣΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΨΗΣΤΑΡΙΑΣ Πρόληψη ανεπιθύμητων ατυχημάτων A. Ανοίξτε το υγραέριο μόνο όταν το καπάκι της ψησταριάς είναι ανοιχτό και βεβαιωθείτε ότι καίγεται 1. Ανοίξτε το καπάκι 2. Ανοίξτε την παροχή στη φιάλη υγραερίου 3. Ανάψτε την ψησταριά 4. Βεβαιωθείτε ότι το υγραέριο καίγεται B. Ποτέ μην ακουμπάτε πάνω από την ψησταριά κατά τη διάρκεια της διαδικασίας ανάφλεξης Γ. Απενεργοποίηση της ψησταριάς 1. Απενεργοποιήστε την παροχή υγραερίου στη φιάλη 2. Περιμένετε μέχρι να φύγει όλο το υγραέριο από τον σωλήνα και η φλόγα να σβήσει 3. Απενεργοποιήστε την παροχή ανάφλεξης υγραερίου στην ψησταριά Για περισσότερα Tips & Videos επισκεφθείτε τη σελίδα OUTDOORCHEF.GR

38 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΑΞΕΣΟΥΑΡ 2019

39 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΑΞΕΣΟΥΑΡ Επισκόπηση ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ ΣΧΑΡΕΣ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΠΛΑΚΕΣ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΒΑΣΕΙΣ & ΣΟΥΒΛΕΣ ΑΡΩΜΑ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑ & ΦΟΥΡΝΙΣΜΑ ΑΞΕΣΟΥΑΡ DGS ΣΚΕΥΗ ΜΑΓΕΙΡΙΚΗΣ ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΓΙΑ ΠΙΤΣΑ & ΦΟΥΡΝΟ DGS ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ DGS ΜΑΓΕΙΡΕΜΑ & ΦΟΥΡΝΙΣΜΑ ΕΡΓΑΛΕΙΑ TRETTL ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ & ΣΕΡΒΙΡΙΣΜΑ ΠΟΔΙΑ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ & ΣΕΡΒΙΡΙΣΜΑ ΧΡΗΣΜΙΑ ΕΡΓΑΛΕΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ & ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΓΑΝΤΙΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ ΚΑΘΑΡΙΣΤΙΚΑ ΚΑΛΥΜΜΑΤΑ

40 ΜΑΝΤΕΜΕΝΙΕΣ ΣΧΑΡΕΣ ΣΧΗΜΑ ΔΙΑΜΑΝΤΙΟΥ Για τέλειο σημάδεμα ΜΑΝΤΕΜΕΝΙΑ ΣΧΑΡΑ ΔΙΑΜΑΝΤΙ 420 Η μαντεμένια σχάρα καθιστά εύκολη τη σήμανση του κρέατος. Το μαντέμι διατηρεί τη θερμότητα και δίνει στο φαγητό σας το τέλειο σχέδιο σχάρας. Επιπλέον, η σχάρα σε σχήμα διαμαντιού εμποδίζει την πτώση των μικρότερων τροφίμων. Μαντέμι με επισμάλτωση 420 ΥΓΡΑΕΡΙΟ, ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΔΙΑΣΤΑΣΗ Ø 39.5 Υ 0.9 cm ΒΑΡΟΣ 2,858 kg ΤΙΜΗ ΜΑΝΤΕΜΕΝΙΑ ΣΧΑΡΑ ΔΙΑΜΑΝΤΙ 480 Μαντέμι με επισμάλτωση 480 ΥΓΡΑΕΡΙΟ, ΚΑΡΒΟΥΝΟ ΔΙΑΣΤΑΣΗ Ø 45.0 Υ 0.9 cm ΒΑΡΟΣ 3,684 kg ΤΙΜΗ ΕΥΡΩ ΜΑΝΤΕΜΕΝΙΑ ΣΧΑΡΑ ΔΙΑΜΑΝΤΙ 570 Μαντέμι με επισμάλτωση 570 ΥΓΡΑΕΡΙΟ, ΚΑΡΒΟΥΝΟ ΔΙΑΣΤΑΣΗ Ø 54.0 Υ 0.9 cm ΒΑΡΟΣ 5,447 kg ΤΙΜΗ 79.90

41 PLANCHA DUTCH OVEN À la Plancha στα καλύτερά της! ΜΑΝΤΕΜΕΝΙΑ ΠΛΑΚΑ - PLANCHA Η νέα πλάκα κατασκευασμένη από μαντέμι με επισμάλτωση προσφέρει αρκετό χώρο για ψησίματα. Διαθέτει ένα αυλάκι αποστράγγισης για την απομάκρυνση του πλεονάζοντος λίπους με μία επιφάνεια ραβδώσεων στο μπροστινό μέρος και μια σχάρα θερμάνσεως από ανοξείδωτο χάλυβα στο πίσω. Μαντέμι με επισμάλτωση / Ανοξείδωτο ατσάλι Κανάλι αποστράγγισης και σχάρα θέρμανσης 570 / D-LINE ΥΓΡΑΕΡΙΟ, ΚΑΡΒΟΥΝΟ ΔΙΑΣΤΑΣΗ Π 39.5 Β 43.8 Υ 7.5 cm ΒΑΡΟΣ kg ΤΙΜΗ

42 ΣΑΝΙΔΑ ΚΟΠΗΣ LUGANO XXL Η σανίδα κοπής για μεγάλη διάρκεια ζωής ΣΑΝΙΔΑ ΚΟΠΗΣ LUGANO XXL Η σανίδα κοπής, που περιλαμβάνεται στο LUGANO, διατίθεται επίσης από μόνη της. Η μεγάλη σανίδα κοπής είναι ιδανική για μεγάλα κομμάτια κρέατος. Είναι κατασκευασμένο από ανθεκτικά στα τρόφιμα υλικά, ανθεκτικά στην υπεριώδη ακτινοβολία. PP γεμάτο με γυάλινα σφαιρίδια sanitized UNIVERSAL ΔΙΑΣΤΑΣΗ Π 38.6 Β 59.4 Υ 2.4 cm ΒΑΡΟΣ 1.6 kg ΤΙΜΗ 59.90

43 ΑΞΕΣΟΥΑΡ TRETTL Τα εργαλεία μπάρμπεκιου του master ΤΣΙΜΠΙΔΑKI & ΣΠΑΤΟΥΛΑ BBQ SET TRETTL Τα αγαπημένα αξεσουάρ για μπάρμπεκιου του Roland Trettl. Το τσιμπιδάκι αρπάζει εύκολα τα μικρά και ευαίσθητα τρόφιμα και η σπάτουλα από ανοξείδωτο χάλυβα είναι ιδανική για να σερβίρεται μικρά και μεγάλα κομμάτια. Ανοξείδωτο ατσάλι/ Μεταλλικό ελατήριο / Ξύλο Paka (απομίμηση) UNIVERSAL ΔΙΑΣΤΑΣΗ Π 1.5 Β 36.0 Υ 5.0 cm Π 6.9 Β 27.5 Υ 3.7 cm ΒΑΡΟΣ 0.15 kg 0.09 kg TIMH ΔΕΡΜΑΤΙΝΗ ΠΟΔΙΑ TRETTL Αυτή η όμορφη δερμάτινη ποδιά είναι η τέλεια ενδυμασία για κάθε σεφ. Κατασκευασμένη από ευρωπαϊκή αγελάδα, η ποδιά είναι ρυθμιζόμενη στο ύψος από την κορυφή της και διαθέτει χώρο για μια πετσέτα χάρη σε ένα πρόσθετο ιμάντα. Δέρμα Στήριγμα για πετσέτα / ρυθμιζόμενο μέγεθος UNIVERSAL ΔΙΑΣΤΑΣΗ Π 60.0 Β 0.3 Υ 85.0 cm ΒΑΡΟΣ 0.8 kg ΤΙΜΗ

44 ΣΧΑΡΕΣ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΜΑΝΤΕΜΕΝΙΑ ΣΧΑΡΑ ΔΙΑΜΑΝΤΙ ΜΑΝΤΕΜΕΝΙΕΣ ΣΧΑΡΕΣ RTG Μαντέμι με επισμάλτωση Διαθέσιμη σε 3 διαστάσεις ΥΓΡΑΕΡΙΟ. ΚΑΡΒΟΥΝΟ. ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ Μαντέμι με επισμάλτωση 2 τεμάχια A-LINE ΥΓΡΑΕΡΙΟ ΜΑΝΤΕΜΕΝΙΕΣ ΣΧΑΡΕΣ οι μαντεμένιες σχάρες είναι το όνειρο του κάθε λάτρη του μπάρμπεκιου. Έχουν την ιδιότητα να απορροφούν τέλεια τη θερμότητα και να τη διατηρούν για μεγάλο χρονικό διάστημα. Αυτό δημιουργεί το χαρακτηριστικό σημάδεμα στα ψητά που είναι επίσης γνωστό ως branding. ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΦΡΟΝΤΙΔΑΣ 1. Πριν την πρώτη χρήση Καθαρίστε τη μαντεμένια σχάρα με νερό πριν την πρώτη χρήση. Στη συνέχεια αφήστε τη σχάρα να καεί στην ψησταριά σας για περίπου 10 λεπτά. 1. Καθαρισμός μετά τη χρήση Καθαρίστε τη μαντεμένια σχάρα μόνο με σαπουνόνερο (όχι χημικά) και νάιλον σφουγγάρι. Αν θέλετε μπορείτε να χρησιμοποιήσετε και μια βούρτσα με χάλκινες τρίχες. Προσοχή μην χρησιμοποιείτε για τον καθαρισμό βούρτσα με χαλύβδινες τρίχες. 2. Φροντίδα μετά τον καθαρισμό Για να φροντίσετε το μαντέμι αλείψτε στη σχάρα λίγο ηλιέλαιο αφού την καθαρίσετε. Αυτές οι συμβουλές φροντίδας θα εξασφαλίσουν μεγάλη διάρκεια ζωής για τη μαντεμένια σχάρα σας. Αυτή η συμβουλή, φυσικά, ισχύει και για όλα τα μαντεμένια αξεσουάρ της OUTDOORCHEF.

45 ΠΛΑΚΕΣ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΠΛΑΚΑ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ /570 ΠΛΑΚΑ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ RTG ΠΛΑΚΑ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ - PLANCHA Μαντέμι με επισμάλτωση Διαθέσιμη σε 2 διαστάσεις ΥΓΡΑΕΡΙΟ. ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ. ΚΑΡΒΟΥΝΟ Μαντέμι με επισμάλτωση Συμπεριλαμβάνει μηχανισμό περιστροφής A-LINE ΥΓΡΑΕΡΙΟ Μαντέμι με επισμάλτωση / Ανοξείδωτο ατσάλι 570, D-LINE ΥΓΡΑΕΡΙΟ. ΚΑΡΒΟΥΝΟ PLANCHA ΣΕΤ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΓΙΑ PLANCHA Ανοξείδωτο / Πλαστικό / Νάιλον 2 μέρη Για την Μαντεμένια πλάκα ψησίματος - PLANCHA Ψήσιμο σε στυλ Plancha - ιδανικό για να φτιάξετε ζουμερά χτένια, λαχανικά, γαρίδες, κρέπες και τηγανίτες και όλα τα είδη ψητού κρέατος Η μαντεμένια πλάκα - Plancha είναι εξίσου αποτελεσματική σε ψησταριές αερίου και κάρβουνου και εγγυάται την ομοιόμορφη κατανομή της θερμότητας σε ολόκληρη την επιφάνεια. Το νέο αξεσουάρ Plancha υπόσχεται κορυφαία ποιότητα, μεγάλη διάρκεια ζωής και εύκολο καθάρισμα.

46 ΣΚΕΥΗ ΜΑΓΕΙΡΙΚΗΣ ΜΑΝΤΕΜΕΝΙΟ ΤΗΓΑΝΙ Μαντέμι με επισμάλτωση ΜΑΝΤΕΜΕΝΙΑ ΚΑΤΣΑΡΟΛΑ DUTCH OVEN Μαντέμι με επισμάλτωση πορσελάνης / Ανοξείδωτο ατσάλι A-LINE. D-LINE ΥΓΡΑΕΡΙΟ. ΚΑΡΒΟΥΝΟ. ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ 570, A-LINE 415 G 425 G 455 G, D-LINE ΥΓΡΑΕΡΙΟ. ΚΑΡΒΟΥΝΟ ΜΑΝΤΕΜΕΝΙΟ ΤΗΓΑΝΙ Αυτό το καταπληκτικό μικρό μαντεμένιο ταψί είναι ιδανικό για την προετοιμασία όλων των ειδών των ογκρατέν και γλυκών πιάτων. Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για να δώσει άρωμα σε μεγάλα κομμάτια κρέατος κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος. BARBECUE WOK Άνθρακας-χάλυβας, βακελίτης, ανοξείδωτο ατσάλι , A-LINE 325 G 425 G 455 G, D-LINE 325 G 425 G ΥΓΡΑΕΡΙΟ ΜΑΝΤΕΜΕΝΙΑ ΚΑΤΣΑΡΟΛΑ DUTCH OVEN Τα σκεύη από μαντέμι είναι από τις πιο παραδοσιακές και ευπροσάρμοστες δημιουργίες για μαγειρική. Το OUTDOORCHEF DUTCH OVEN είναι ένα πολυεργαλείο. Από το τηγάνισμα, στο ψήσιμο, το μαγείρεμα και το βράσιμο κάνει εύκολη την προετοιμασία όλων των πιάτων με γεύσεις που μας φέρνουν παιδικές αναμνήσεις από τα στίγματα της γιαγιάς. Η κατσαρόλα από μαντέμι μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε όλες τις σφαιρικές ψησταριές αλλά και σε εστίες υγραερίου. Με χωρητικότητα 4 lt ανταπεξέρχεται σε κάθε πρόκληση.

47 ΣΚΕΥΗ ΜΑΓΕΙΡΙΚΗΣ ΣΕΤ ΜΙΣΟΦΕΓΓΑΡΑ ΤΑΨΙΑ, 2 ΜΕΡΗ Τα 2 ταψιά σε σχήμα μισοφέγγαρου μπορούν να χρησιμοποιηθούν ξεχωριστά ή μαζί. ΣΕΤ ΜΙΣΟΦΕΓΓΑΡΑ ΤΑΨΙΑ, 2 ΜΕΡΗ Ατσάλι με επισμάλτωση πορσελάνης Είτε για να μαγειρέψετε ζουμερά ψητά, πατάτες και λαχανικά, ή σολομό στον ατμό με βάση από λαχανικά. Το σετ μαγειρικής είναι σαν παιδικό παιχνίδι. 2 μέρη A-LINE ΥΓΡΑΕΡΙΟ. ΚΑΡΒΟΥΝΟ ΤΑΨΙ ΜΕ ΣΧΑΡΑ ΔΙΑΤΡΗΤΗ Το σετ δύο τεμαχίων με σμάλτο πορσελάνης, ταψί και διάτρητη σχάρα προσφέρει απεριόριστη ευχαρίστηση μαγειρικής και ψησίματος. Χρησιμοποιήστε τα μεμονωμένα ή μαζί για να προετοιμάσετε τα πάντα από τραγανά ρολά και φιλέτα σολομού μέχρι ριζότο, λαχανικά και μπισκότα σοκολάτας. ΤΑΨΙ ΜΕ ΣΧΑΡΑ ΔΙΑΤΡΗΤΗ /570 Ατσάλι με επισμάλτωση πορσελάνης 2-τεμάχια, διαθέσιμο σε 2 διαστάσεις ΥΓΡΑΕΡΙΟ. ΚΑΡΒΟΥΝΟ. ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ

48 ΣΧΑΡΕΣ & ΣΟΥΒΛΕΣ ΣΟΥΒΛΑΚΙΑ ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ Ανοξείδωτο ατσάλι 4 τεμάχια A-LINE. D-LINE ΥΓΡΑΕΡΙΟ. ΚΑΡΒΟΥΝΟ. ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΣΟΥΒΛΑΚΙΑ ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ Τα σουβλάκια OUTDOORCHEF ταιριάζουν σε όλα τα μοντέλα μπάρμπεκιου και είναι κατασκευασμένα από υψηλής ποιότητας ανοξείδωτο ατσάλι. Το τετράγωνο σχήμα τους εμποδίζει τη περιστροφή των τροφίμων κατά τη διάρκεια του ψησίματος. Οι μορφοποιημένες λαβές παρέχουν ένα ασφαλές κράτημα κατά το τράβηγμα του κρέατος ή των λαχανικών. ΣΕΤ ΣΟΥΒΛΑΣ Σούβλα από ανοξείδωτο ατσάλι με μοτέρ μπαταρίας A-LINE 415 G 425 G 455 G ΥΓΡΑΕΡΙΟ ΒΑΣΗ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ UNIVERSAL Ανοξείδωτο / Μέταλλο με επισμάλτωση πορσελάνης , A-LINE, D-LINE ΥΓΡΑΕΡΙΟ. ΚΑΡΒΟΥΝΟ. ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ

49 ΠΙΤΣΑ & ΦΟΥΡΝΟΣ ΠΕΤΡΑ ΠΙΤΣΑΣ 420/ Τεχνητή πέτρα / ανοξείδωτο ατσάλι Διαθέσιμο σε 2 διαστάσεις A-LINE ΥΓΡΑΕΡΙΟ. ΚΑΡΒΟΥΝΟ. ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΦΤΥΑΡΙ ΠΙΤΣΑΣ Αλουμίνιο / Πλαστικό Κατάλληλο και για τις δυο πέτρες πίτσας UNIVERSAL ΔΙΑΤΡΗΤΟ ΤΑΨΙ Μέταλλο με επισμάλτωση πορσελάνης A-LINE ΥΓΡΑΕΡΙΟ. ΚΑΡΒΟΥΝΟ ΚΟΦΤΗΣ ΠΙΤΣΑΣ Πλαστικό / Ανοξείδωτο ατσάλι Μπορεί να αποσυναρμολογηθεί για ευκολότερο καθαρισμό UNIVERSAL

50 ΧΡΗΣΙΜΑ ΕΡΓΑΛΕΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ ΘΕΡΜΟΜΕΤΡΟ GOURMET CHECK Το ψηφιακό θερμόμετρο Gourmet Check διαθέτει μια εντυπωσιακή νέα σχεδίαση και εύκολη λειτουργία. ΘΕΡΜΟΜΕΤΡΟ GOURMET CHECK Ανοξείδωτο ατσάλι / Πλαστικό Συμπεριλαμβάνονται μπαταρίες UNIVERSAL Διαθέτει διπλό αισθητήρα για να δείχνει ταυτόχρονα τη θερμοκρασία του αέρα που κυκλοφορεί στη ψησταριά και τη θερμοκρασία του ψητού όπου είναι καρφωμένη η βελόνα. Επίσης διαθέτει χρονόμετρο και λειτουργία συναγερμού. Το ψηφιακό θερμόμετρο Gourmet check εγγυάται ζουμερές μπριζόλες, τέλεια ψητά και μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για πιάτα που προετοιμάζονται σε φούρνο. Το OUTDOORCHEF APP Μπορείτε να κατεβάσετε δωρεάν την εφαρμογή για την παρακολούθηση και την αποθήκευση συνταγών από το App Store και το Google Play. ΘΕΡΜΟΜΕΤΡΟ GOURMET CHECK DUAL BT Ανοξείδωτο ατσάλι / Πλαστικό Ενσωματωμένη επαναφορτιζόμενη μπαταρία Καλώδιο φόρτισης USB Εκτός από τις προεπιλεγμένες τυποποιημένες συνταγές, μπορείτε να προσθέσετε τις δικές σας συνταγές και φωτογραφίες ή να τις μοιραστείτε με άλλους. Οι λειτουργίες συναγερμού θερμοκρασίας και χρονομέτρησης καθιστούν ευκολότερη την παρακολούθηση του φαγητού που ψήνετε στο barbecue.. UNIVERSAL

51 ΘΕΡΜΟΜΕΤΡΟ GOURMET CHECK DUAL BT Πολυλειτουργικό Θερμόμετρο Μπάρμπεκιου με Τεχνολογία Bluetooth Το νέο Gourmet Check Dual BT είναι ένα πολυλειτουργικό θερμόμετρο μπάρμπεκιου που συνδέεται γρήγορα με Τεχνολογία Bluetooth. Το ασύρματο θερμόμετρο είναι εύκολο στη χρήση, εξαιρετικά στιβαρό και έχει εμβέλεια Bluetooth έως 30 μέτρα. Η μπαταρία μπορεί να φορτιστεί μέσω του καλωδίου φόρτισης USB (περιλαμβάνεται στη συσκευασία). Εγγυάται 100 ώρες λειτουργίας. Ο αισθητήρας 2-ζωνών από ανοξείδωτο ατσάλι μετράει τη θερμοκρασία κυκλοφορίας αέρα και του πυρήνα και μπορεί εύκολα να καθαριστεί με νερό. Το Gourmet Check Dual BT συνδέεται εύκολα με ένα smartphone ή tablet και την αντίστοιχη εφαρμογή για κινητά. Καλώς ήρθατε στον κόσμο του Gourmet Check Dual BT. ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ Θερμοκρασία 2-ζωνών, ο αισθητήρας μετράει τη θερμοκρασία του αέρα και του πυρήνα ΘΗΚΗ Θήκη με αδιάβροχο περίβλημα και λειτουργία ανατάραξης για την ενεργοποίηση FAST BLUETOOTH ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ Γρήγορη σύνδεση με τεχνολογία Bluetooth και εμβέλεια έως 30 μ ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑ Επαναφορτιζόμενη μπαταρία με διάρκεια λειτουργίας έως 100 ώρες Το OUTDOORCHEF APP Μπορείτε να κατεβάσετε δωρεάν την εφαρμογή για την παρακολούθηση και την αποθήκευση συνταγών από το App Store και το Google Play. ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ GOURMET CHECK DUAL BT Εκτός από τις προεπιλεγμένες τυποποιημένες συνταγές, μπορείτε να προσθέσετε τις δικές σας συνταγές και φωτογραφίες ή να τις μοιραστείτε με άλλους.

52 ΧΡΗΣΙΜΑ ΕΡΓΑΛΕΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ ΣΕΤ ΕΡΓΑΛΕΙΩΝ Ανοξείδωτο ατσάλι / Πλαστικό 2 μέρη UNIVERSAL ΛΑΒΙΔΑ Ανοξείδωτο ατσάλι / Πλαστικό ΤΣΙΜΠΙΔΑ Ανοξείδωτο ατσάλι / Πλαστικό ΣΠΑΤΟΥΛΑ Ανοξείδωτο ατσάλι / Πλαστικό UNIVERSAL UNIVERSAL UNIVERSAL

53 ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΓΙΑ ΨΗΣΤΑΡΙΕΣ ΚΑΡΒΟΥΝΟΥ ΔΟΧΕΙΟ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ ΓΙΑ ΚΑΡΒΟΥΝΑ ΛΑΒΙΔΑ ΓΙΑ ΚΑΡΒΟΥΝΑ Μέταλλο Με μηχανισμό κλειδώματος UNIVERSAL ΔΟΧΕΙΟ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ ΓΙΑ ΚΑΡΒΟΥΝΑ Μέταλλο / Πλαστικό Γεμίστε ποσότητα περίπου 1,2 kg με ξυλοκάρβουνα / μπρικέτες Με το δοχείο προστατεύεται την επιφάνεια του εδάφους UNIVERSAL Τοποθετήστε τη βάση του δοχείου εκκίνησης σε επιφάνεια γης, άμμου ή χαλικιού και τοποθετήστε 2 ή 3 προσανάμματα στην κορυφή. Γεμίστε το δοχείο εκκίνησης με την κατάλληλη ποσότητα μπρικέτας ή ξυλοκάρβουνου (μην το παραγεμίσετε!!). Ανάψτε τα προσανάμματα και τοποθετείστε το δοχείο εκκίνησης από πάνω. Μετά από περίπου 12 έως 15 λεπτά, σηκώστε προσεκτικά το δοχείο εκκίνησης OUTDOORCHEF και από τις δύο χειρολαβές (φοράτε γάντια μπάρμπεκιου!) και αδειάστε τα κάρβουνα ή τις μπρικέτες πάνω στη κατάλληλο δοχείο της ψησταριάς. ΛΑΒΙΔΑ ΓΙΑ ΚΑΡΒΟΥΝΑ Η πρακτική λαβίδα για κάρβουνα της OUTDOORCHEF εξασφαλίζει μια σταθερή λαβή ανά πάσα στιγμή. Τα καμπύλα οδοντωτά άκρα εγγυώνται τον τέλειο έλεγχο και ρύθμιση των μεμονωμένων μπρικετών ή κομματιών ξυλοκάρβουνου. Το μήκος της λαβίδας και ο μηχανισμός κλειδώματος που μπορεί να λειτουργεί με το ένα χέρι εξασφαλίζουν εύκολη και ασφαλή εργασία.

54 ΑΡΩΜΑ Τα δοχεία καπνίσματος OUTDOORCHEF είναι το τέλειο εργαλείο για την προσθήκη γεύσης. Τα διάτρητα κουτιά από ανοξείδωτο χάλυβα εξασφαλίζουν ένα μακροχρόνιο άρωμα καπνού ΔΟΧΕΙΟ ΚΑΠΝΙΣΜΑΤΟΣ ΓΙΑ KETTLE Ανοξείδωτο ατσάλι ΥΓΡΑΕΡΙΟ. ΚΑΡΒΟΥΝΟ Για ψησταριές υγραερίου kettle: Κρεμάστε το ΔΟΧΕΙΟ ΚΑΠΝΙΣΜΑΤΟΣ ΓΙΑ KETTLE απευθείας στο κάτω μισό του βραστήρα Για τις σταθερές ψησταριές υγραερίου: Τοποθετείστε το ΔΟΧΕΙΟ ΚΑΠΝΣΜΑΤΟΣ ακριβώς κάτω από τις σχάρες και πάνω στις ράβδους προστασίας ΔΟΧΕΙΟ ΚΑΠΝΙΣΜΑΤΟΣ, ΔΙΠΛΟ Ανοξείδωτο ατσάλι Για ψησταριές κάρβουνου kettle: Είτε γεμίζετε τα ξύλα καπνίσματος κατευθείαν στο δίσκο των χυμών χωρίς εξαρτήματα είτε τα τοποθετείτε στα αναμμένα κάρβουνα χρησιμοποιώντας ένα από τα δοχεία καπνίσματος A-LINE. D-LINE ΥΓΡΑΕΡΙΟ. ΚΑΡΒΟΥΝΟ Για ηλεκτρικές ψησταριές kettle: Το κάπνισμα δυστυχώς δεν είναι εφικτό στις ηλεκτρικές ψησταριές kettle

55 ΑΡΩΜΑ Τα ξύλα καπνίσματος παρέχουν στο φαγητό extra καπνιστή γεύση κατά το μαγείρεμα. Τα διαφορετικά είδη ξύλου αλλάζουν ένταση και γεύση. Ήπιο, γλυκό, φρουτώδες ή έντονο, υπάρχουν γεύσεις που ταιριάζουν σε κάθε φαγητό. ΕΝΤΑΣΗ ΤΟΥ ΚΑΠΝΟΥ & ΑΡΩΜΑ ΞΥΛΑ ΚΑΠΝΙΣΜΑΤΟΣ, 1,000 ML 0,5 KG ΗΠΙΑ ΜΕΤΡΙΑ ΙΣΧΥΡΗ ΞΥΛΟ ΚΕΡΑΣΙΑΣ ΞΥΛΟ ΜΗΛΙΑΣ ΞΥΛΟ ΣΚΛΗΘΡΑΣ ΞΥΛΟ ΒΕΛΑΝΙΔΙΑΣ Ξύλο 4 ποικιλίες: σκλήθρα, κεράσι, μήλο και βελανιδιά Ήπιο, γλυκόξινο, φρουτώδες άρωμα Ήπιο, φρουτώδες άρωμα Ισχυρότερη γεύση καπνού με ελαφρώς γλυκό άρωμα Έντονο και δυνατό άρωμα ΥΓΡΑΕΡΙΟ. ΚΑΡΒΟΥΝΟ Ιδανικό για βοδινό, κρέας ελαφιού, πουλερικά και χοιρινό Ιδανικό για ψάρια, πουλερικά, λαχανικά, φρούτα, μοσχάρι και χοιρινό Ιδανικό για ψάρια, λαχανικά και λευκό κρέας Ιδανικό για το βόειο κρέας, χοιρινό, μπέικον, λουκάνικα και κρέας ελαφιού TIP Τοποθετήστε τα ξύλα στο νερό για περίπου 30 λεπτά. Στραγγίστε καλά, βάλτε τα μέσα στο δοχείο καπνίσματος και τοποθετήστε το στη ψησταριά. Για πιο έντονη καπνιστή γεύση, ανακατέψτε μερικά ξερά ξύλα μαζί με τα υγρά - η γεύση θα είναι πιο έντονη..

56 ΑΡΩΜΑ ΞΥΛΙΝΕΣ ΣΑΝΙΔΕΣ Ξύλο 2 ποικιλίες: κέδρος, σκλήθρα Σετ 3 τεμάχια ΥΓΡΑΕΡΙΟ. ΚΑΡΒΟΥΝΟ Οι νέες σανίδες καπνίσματος από ξύλο κέδρου και σκλήθρας δίνουν ήπια καπνιστή γεύση και είναι ιδανικές για χρήση σε ψάρι και λαχανικά. Αυτή η μέθοδος είναι ιδανική για ανθρώπους που δεν τους αρέσει το έντονα καπνιστό φαγητό, οι σανίδες παράγουν ένα θαυμάσιο καπνιστό άρωμα που βελτιώνει όλα τα είδη φαγητού. Οι σανίδες μπορούν να χρησιμοποιηθούν περισσότερες από μία φορές. ΜΕΘΟΔΟΣ 1. Τοποθετήστε τις σανίδες σε χλιαρό νερό για 60 λεπτά. Για περισσότερη γεύση προσθέστε νερό, κρασί, ουίσκι ή ρούμι. 2. Τοποθετήστε το φαγητό στο κέντρο της σανίδας και ακριβώς πάνω από την πηγή θερμότητας. Κλείστε το καπάκι της ψησταριάς και μαγειρέψτε σε χαμηλή θερμοκρασία. 3. Μετά τη χρήση, αφήστε τις ξύλινες σανίδες να κρυώσουν εντελώς, καθαρίστε με νερό και σφουγγάρι και στεγνώστε. ΞΥΛΟ ΚΕΔΡΟΥ (ΜΕΤΡΙΟ) Ήπιο άρωμα Ιδανικό για ψάρια και λαχανικά ΞΥΛΟ ΣΚΛΗΘΡΑΣ (ΙΣΧΥΡΟ) Ισχυρότερη γεύση καπνού με ελαφρώς γλυκό άρωμα Ιδανικό για ψάρια, λαχανικά και λευκό κρέας

57 ΓΑΝΤΙΑ & ΠΟΔΙΕΣ ΓΑΝΤΙ ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ Το μίγμα βαμβακιού / πολυεστέρα από το οποίο είναι κατασκευασμένο το γάντι, παρέχει βέλτιστη προστασία από τις υψηλές θερμοκρασίες έως 250 C. Χάρη στην επικάλυψη σιλικόνης, το γάντι εξασφαλίζει μια σταθερή λαβή ανά πάσα στιγμή - ακόμα και όταν γυρίζετε την χοάνη στις ψησταριές της OUTDOORCHEF. Μπορεί να πλυθεί στο χέρι. ΠΟΔΙΑ Βαμβάκι ΔΕΡΜΑΤΙΝΑ ΓΑΝΤΙΑ Δέρμα ΓΑΝΤΙ ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ Βαμβάκι / Πολυεστέρας / Σιλικόνη UNIVERSAL UNIVERSAL UNIVERSAL

58 ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ & ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ ΒΑΣΗ ΓΙΑ ΨΗΣΤΑΡΙΑ MINICHEF Δίνουμε πόδια στη MINICHEF H νέα βάση είναι κατάλληλη για τις ψησταριές υγραερίου και ρεύματος MINICHEF. ΣΤΗΡΙΓΜΑ ΓΙΑ ΚΑΠΑΚΙ Ανοξείδωτο ατσάλι Για ψησταριές χωρίς μεντεσέδες καπακιού ΥΓΡΑΕΡΙΟ. ΚΑΡΒΟΥΝΟ Το σταθερό πλαίσιο προσφέρει χώρο για τη στήριξη της φιάλης υγραερίου. Επίσης διαθέτει βάση για την στήριξη των εργαλείων, ρόδες και εργονομικό χερούλι για την εύκολη μετακίνηση. Διαθέτει σύστημα για εύκολη στερέωση και αφαίρεση της ψησταριάς. ΘΕΡΜΟΜΕΤΡΟ Ανοξείδωτο ατσάλι / Πλαστικό A-LINE ΥΓΡΑΕΡΙΟ. ΚΑΡΒΟΥΝΟ ΦΥΛΛΟ ΑΝΑΚΛΑΣΤΗΡΑ ΠΛΕΥΡΙΚΟ ΡΑΦΙ ΑΠO BAMBOO ΒΑΣΗ ΓΙΑ ΨΗΣΤΑΡΙΑ MINICHEF Αλουμίνιο 3 τεμάχια 420 ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ Bamboo / Μέταλλο / Ανοξείδωτο ΥΓΡΑΕΡΙΟ. ΚΑΡΒΟΥΝΟ Μέταλλο / Πλαστικό / Ύφασμα MINICHEF 420 G / MINICHEF 420 E ΥΓΡΑΕΡΙΟ. ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ

59 ΚΑΘΑΡΙΣΜΑ ΒΟΥΡΤΣΑ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ STANDARD Η νέα Βούρτσα Standard έχει ακόμη καλύτερο κράτημα. Η ελαφρώς μεγαλύτερη, εργονομικά διαμορφωμένη, λαβή διευκολύνει τη διαδικασία καθαρισμού. Η κεφαλή της βούρτσας διαθέτει πολλές υψηλής ποιότητας ορειχάλκινες τρίχες. Ο ολοκληρωμένος αποξεστήρας από ανοξείδωτο χάλυβα εισέρχεται και στις πιο μικρές γωνίες. ΒΟΥΡΤΣΑ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ STANDARD Πλαστικό με ορειχάλκινες τρίχες ΚΑΘΑΡΙΣΤΙΚΟ CHEF Το νέο Καθαριστικό Chef είναι ισχυρός αφρός για τον καθαρισμό όλων των εξαρτημάτων μέσα στο barbecue. Η ειδική κεφαλή μετατρέπει το υγρό σε αφρό και έτσι αποτρέπει τις απώλειες. Ο αφρός διαλύεται μετά από 10 λεπτά, δηλώνοντας ότι μπορείτε να ξεκινήσετε τον καθαρισμό. Το νέο καθαριστικό είναι αισθητά ισχυρότερο από τα συμβατικά καθαριστικά και καθιστά τον κουραστικό καθαρισμό πολύ πιο εύκολο μετά τη διασκέδαση στο μπάρμπεκιου. UNIVERSAL ΤΡΙΓΩΝΙΚΗ ΒΟΥΡΤΣΑ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ Ανοξείδωτο ατσάλι με τρίχες από ορείχαλκο, πλαστικό ΤΡΙΓΩΝΙΚΗ ΒΟΥΡΤΣΑ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ Η Τριγωνική Βούρτσα αποκαλύπτει μια νέα εμφάνιση. Μια μακρύτερη πλαστική χειρολαβή επιτρέπει τώρα τη βούρτσα να πιαστεί με τα δύο χέρια για ισχυρό καθαρισμό. Οι πρόσθετοι διπλοί σφιγκτήρες μπροστά από τη λαβή εξασφαλίζουν αυξημένη πρόσφυση και σταθερότητα. ΚΑΘΑΡΙΣΤΙΚΟ CHEF UNIVERSAL UNIVERSAL

60 DELUXE GRILLS GARDEN GRILLS URBAN GRILLS ΚΑΛΥΜΜΑΤΑ ΚΑΛΥΜΜΑΤΑ Για κάθε μοντέλο διατίθεται ένα κάλυμμα κατασκευασμένο από συνθετικό υλικό (PU). Δεν προστατεύει την OUTDOORCHEF σας, μόνο από βροχή και χιόνι, αλλά και από τη σκόνη, τη γύρη και τις ακτίνες UV. Τα νέα καλύμματα δεν ξεθωριάζουν και χάρη στο κορδόνι, μένουν ακριβώς εκεί που πρέπει να είναι ακόμη και σε ακραίες καιρικές συνθήκες - στη ψησταριά. TIP Αφήστε την ψησταριά να κρυώσει πριν την σκεπάσετε με το κάλυμμα. Αφαιρέστε το κάλυμμα μετά από δυνατή βροχή για να αποφύγετε την συσσώρευση υγρασίας. ΚΑΛΥΜΜΑΤΑ ΨΗΣΤΑΡΙΩΝ Πολυεστέρας / Πολυουρεθάνη Ανεξίτηλα και Αδιάβροχα Διαθέτουν κορδόνι με ανοξείδωτη θηλιά UNIVERSAL ΣΕΙΡΑ ΨΗΣΤΑΡΙΑ ΚΩΔΙΚΟΣ ΔΙΑΣΤΑΣΗ Π x Β x Υ CHELSEA 420 G / E CHELSEA 480 G / C KENSINGTON 480 G KENSINGTON 570 C LEON 570 G MINICHEF 420 G / E MINICHEF 480 G / E COMPACTCHEF 480 G x 105 x x 105 x x 105 x x 55 x x 55 x x 52 x x 71 x x 54 x 100 ΤΙΜΗ ΛΙΑΝΙΚΗΣ 39,90 39,90 39,90 49,90 49,90 34,90 39,90 49,90 ASCONA 570 G MONTREUX 570 G AUSTRALIA 315 / 325 G AUSTRALIA 415 / 425 G AUSTRALIA 455 G x 71 x x 48 x x 61 x x 60 x x 62 x ,90 64,90 44,90 49,90 59,90 ΚΑΛΥΜΜΑ ΦΙΑΛΗΣ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ Πολυεστέρας / Πολυουρεθάνη Για φιάλες υγραερίου από 5 έως 11kg. LUGANO 570 G DUALCHEF 315 / 325 G DUALCHEF S 325 G DUALCHEF 415 / 425 G DUALCHEF S x 77 x x 67 x x 67 x x 67 x x 67 x ,90 79,90 79,90 99,90 99,90 UNIVERSAL

61 Αφήστε μας να σας εμπνεύσουμε Ακολουθήστε μας στα Social Media Αποκτήστε συνταγές και συμβουλές Μοιραστείτε μαζί μας τις δημιουργίες σας OUTDOORCHEF ΕΛΛΑΔΑΣ Λεωφ. Βασιλίσσης Όλγας , Θεσσαλονίκη Τ E. OUTDOORCHEF.GR