Eνεση ρευστότητας µε εγγύηση του ηµοσίου από την EKT Nέα προίκα 25 δισ. ÎÔ. È ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ, ÔÏ fiìûâó,

Transcript

1 PΩΣIA METAΦEPOYN ΠYPHNIKA - ΠYPAYΛOYΣ ΛOΓΩ TΩN ΠYPKAΓIΩN /ΣΕΛ Ô Ú. Ê ÏÏÔ Àƒø 1,30 APA KEYH 6 AY OY TOY Eνεση ρευστότητας µε εγγύηση του ηµοσίου από την EKT Nέα προίκα 25 δισ. στις τράπεζες...µε στεγνή την αγορά ªÂ ÙË Ó Ù «apple ÚÔ», ÙÔ - Ô ÙÔ apple Î ÙÔ ÚˆÁ appleúô ÙÈ ÙÚ appleâ  ÁÁ ÂÈ ÈÛ ˆ Ù 78 ÈÛ. A. ÚÓËÛË Î È ÙÚfiÈ- Î Â ÂÏappleÈÛÙÔ Ó fiùè ı ÓÔ - ÍÔ Ó ÔÈ ÛÙÚfiÊÈÁÁÂ ÙˆÓ Ó - ˆÓ. Ú ÙÈ ÂÁÁ ÛÂÈ fiìˆ Ù ÓÂÈ ÔÚËÁÔ ÓÙ È Ì ÙÔ ÛÙ ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ.. 3 A OæEI E. 2 Eγγυήσεις και υποχρεώσεις ΞEKINHMA ME ATTIKH Aλλες περιοχές µπαίνουν στο Kτηµατολόγιο ªÂ applefiê ÛË appleô apple - ÁÚ Â Ë apple. ÂÚÈ- ÏÏÔÓÙÔ ÍÂÎÈÓÔ Ó ÂÚÁ Û Â ÎÙËÌ ÙÔÁÚ ÊËÛË ÁÈ appleâú appleô 119 ÂÎ Ù. ÛÙÚ Ì- Ì Ù Û fiïë ÙË ÒÚ. Ô 2020 ı apple Ú ÂÈ appleï Ú KÙËÌ ÙÔÏfiÁÈÔ.. 16 ΦEYΓEI O ΛINEN Bατερλό και Eυρώπη τέλος για τον «Θρύλο» MEΣΩ EMMEΣΩN ΦOPΩN Tαρίφα A ΦΠA ετησίως για κάθε οικογένεια  fió ÙÔ 1/4 ÙˆÓ ÂÙ ÛÈˆÓ appleôï ÒÓ ÙË ÂÏ- ÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ apple ÂÈ apple  ıâ ÛÙ ÎÚ ÙÈ- Î Ù ÌÂ, ËÏ ÁÈ Î ıâ Ù ÛÛÂÚ Â ÚÒ ÂÈÛÔ- Ì ÙÔ appleïëúòóâè ÙÔ Ó Û ÊfiÚÔ!. 15 O IKTATOPAΣ KAI H NAOMI KAMΠEΛ Tοπ µόντελ και µατωµένα διαµάντια... EÎ ÈÎ ÛÙËΠıâ ÛÙË X ÁË Ë applefiıâûë ÙË Û Ó ÏÏ Á È - Ì ÓÙÈÒÓ ÙÔ ÈÎÙ ÙÔÚ È ÂÚ Ì ÙÔ ÛÔ appleâú ÌÔÓÙ ÏÔ.. 13 IAΨEY EI O ΠAΠAKΩNΣTANTINOY KAI EΠIMENEI: MONO METATAΞEIΣ Πρέσα τρόικας για απολύσεις «Nα πληρώσουν τώρα οι πλούσιοι, αλλά και οι φοροφυγάδες...» ÙÚfiÈÎ ÓÔ ÁÂÈ Ù Ì Ùˆapple ÙˆÓ È ÚıÚˆÙÈ- ÎÒÓ ÏÏ ÁÒÓ, appleè ÔÓÙ Î Ù Ú ÁÈ appleôï ÛÂÈ ÛÙÈ. ÈÒÚÁÔ apple ΈÓ- ÛÙ ÓÙ ÓÔ apple ÓÙ Ì ÌÂÙ Ù ÍÂÈ appleúôûˆappleè- ÎÔ. È ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ, ÔÏ fiìûâó, ÙË Úˆapple Î appleèùúôapple, ÂÚ ÙÂÚÔ, Î È ÙË, Ï Ô ª Ô (ÛÙË ÊˆÙ. applefi ÚÈÛÙÂÚ ), ÛÙÚ ÊÔ Ó Ù ÏË ÙÔ Î Ù ÊÔÚÔÊ Á ˆÓ Î È appleïô Û ˆÓ Aνακατεύουν την τράπουλα των μέτρων και για το 2011 AÁÓÒÚÈÛÙÔ ÛÙÔ TÂÏ A (1-0 Ì M Î ÌappleÈ), Ô OÏ - ÌappleÈ Îfi appleï ÚˆÛÂ Ù Ï ıë ÙˆÓ apple ÈÎÙÒÓ Î È ÙÔ appleúôappleô- ÓËÙ ÙÔ Î È appleôîïâ ÛÙËÎÂ. Aγχωτική πρόκριση για Aρη ÚÔÎÚ ıëîâ ÛÙ appleï È ÔÊ ÙÔ Europa League (2-2 Ì ÙË È ÁÎÂ- ÏfiÓÈ ) Î È ı Â Ó È apple ÚÒÓ Ì AEK Î È AOK ÛÙË ÛË- ÌÂÚÈÓ ÎÏ Úˆ- ÛË

2 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAΡΑΣΚΕΥΗ 6 AYΓOYΣTOY I ÈÔÎÙËÛ : X. K. TE O OY O EK O EI A.E. I Ú Ù : XPH TO TE O OY O EÎ fiùë : ANA H TE O OY O H A E M E Y T H E º H M E P I A È ı ÓÙ : µ O OY O È ı ÓÙ ÓÙ ÍË : HºH O YMI H È ı ÓÙ EÎ ÔÛË : IøP O A A O OY O -TETPA H AÚ ÈÛ ÓÙ ÎÙ : π -NA O KO EMH Ì Ô ÏÔ EÎ ÔÛË : BIKTøP NETA EÌappleÔÚÈÎ È ı ÓÛË: øn π Àƒ À - º πƒπ º øƒ À kstavrou@enet.gr - zflorou@enet.gr Ú ÁˆÁ : ºøTOEK OTIKH A.E. ÎÙ appleˆûë: Ã.. O OY O EK O EI A.E. MINøO 10-16, A HNA TH , TE EºA elef@enet.gr Kø IKO E TA: 1762 Ú ÊÂ Ô BÔÚ. EÏÏ : AÁÁÂÏ ÎË 8, ONIKH TËÏ. Î ÓÙÚÔ: (4 ÁÚ Ì.), FAX Ú ÊÂ Ô Ú ÙË : ƒ πo, Ã Ó ÎÔ 12 TËÏ. Î ÓÙÚÔ: (2810) ,FAX (2810) ÛÙÔ IÓÙÂÚÓÂÙ Eγγυήσεις και υποχρεώσεις ΑΠΟΨΕΙΣ EINAI κοινή η παραδοχή ότι οι µισθωτοί και οι συνταξιούχοι είναι οι µόνοι που πληρώνουν, µέχρι στιγµής, βαρύ τίµηµα για τη δηµοσιονοµική προσαρµογή, την οποία ε- πέβαλαν οι διεθνείς δανειστές της χώρας. Αποκτά, όµως, πρόσθετη σηµασία όταν ακούγεται από τους ελεγκτές τους ως βασικό συµπέρασµα στο τέλος της δεύτερης φάσης του ελέγχου τους. H ΠAPA OXH αποδεικνύει ότι η µέθοδος αυτή για την αύξηση των εσόδων του κράτους δεν µπορεί πλέον να αποδώσει. Το έχουν κατανοήσει και οι εκπρόσωποι της τρόικας και το είπαν χθες καθαρά. Γι αυτό η σύστασή τους προς την κυβέρνηση ήταν να στρέψει το ενδιαφέρον της προς τα υ- ψηλά εισοδήµατα και να φορολογήσει τον πλούτο. Σε περίοδο κατά την οποία δοκιµάζονται τα χαµηλά και µεσαία εισοδήµατα, είναι πρόκληση να εξακολουθούν να έχουν φορολογική ασυλία όσοι έχουν µεγάλη φοροδοτική ικανότητα. Αυτά τα αυτονόητα κατά την πρωθυπουργική έκφραση ακούστηκαν από τα χείλη των ελεγκτών της τρόικας και η κυβέρνηση έχει πλέον την ευθύνη να τα υλοποιήσει. OI EΛEΓKTEΣ, όµως, έδειξαν να ανησυχούν για την ε- κτίναξη του πληθωρισµού, που έχει ξεπεράσει κάθε πρόβλεψή τους. Και την απέδωσαν στο γεγονός ότι οι έµµεσοι φόροι πέρασαν εξ ολοκλήρου στην κατανάλωση. Οµως, οι φόροι αυτοί επιβλήθηκαν από τους ίδιους, στην κυβέρνηση, για να αυξηθούν τα έσοδα του κράτους. Τι νόηµα, λοιπόν, έχει η εκ των υστέρων διαπίστωση ότι ο πληθωρισµός αποτελεί κίνδυνο για τις προοπτικές ανάπτυξης της ελληνικής οικονοµίας; Στερνή τους γνώση. TA ΠEPIOPIΣTIKA µέτρα που επέβαλε η τρόικα έχουν δηµοσιονοµικό αποτέλεσµα. Το έλλειµµα µειώθηκε, κάτι που αναγνωρίζουν ήδη σηµαίνοντες Ευρωπαίοι αξιωµατούχοι και διεθνείς οίκοι αξιολόγησης. Οµως, αυτή η µεγάλη προσπάθεια, που στηρίζεται στις θυσίες των εργαζο- µένων, µπορεί να µην έχει το προσδοκώµενο αποτέλεσµα, αν δεν αντιµετωπιστεί η ύφεση στην οποία έχει µπει η ελληνική οικονοµία. Τον κίνδυνο επισήµαναν και οι της τρόικας, που έχουν βεβαίως βασική ευθύνη για την ασφυκτικά περιοριστική πολιτική που απαιτούν. H KYBEPNHΣH έχει την ευθύνη να σπάσει τον φαύλο κύκλο της ύφεσης, αποκρούοντας πειστικά κάθε µέτρο που µπορεί να χειροτερέψει την κατάσταση, όπως είναι η περικοπή των µισθών και στον ιδιωτικό τοµέα. Πρέπει να κινηθεί προς την αντίθετη κατεύθυνση. Χθες αποφάσισε να ενισχύσει περαιτέρω τις τράπεζες, δίνοντάς τους εγγυήσεις 25 δισεκατοµµυρίων. Για πολλοστή φορά η κυβέρνηση παρεµβαίνει για να στηρίξει τις τράπεζες. εν είναι καιρός να τις υποχρεώσει να διοχετεύσουν ρευστότητα προς τη χει- µαζόµενη αγορά; Εκτός από τη συσσώρευση κερδών, αυτή δεν είναι υποχρέωσή τους, για να µη βαθύνει η ύφεση, κλείσουν επιχειρήσεις και εκτιναχθεί κι άλλο η ανεργία; applefi ÙÔ ÏÂ ÎˆÌ ÙÔ Ù ıë «ÛÛÛ...! fi ÊÂÁÁ ÚÈ!», ÂÎ fiûâè ÛÙ ÓÈÒÙË Στον κόσµο του Tύπου Πολιτική ανωµαλία ªÂÙ Í ÙˆÓ appleôï- ÏÒÓ ÓˆÌ ÏÈÒÓ appleô applefi ÙÔ Î ÚÈÔ ÚıÚÔ Ú ÎÙËÚ Ô Ó ÙÂÏ - Ù ÙËÓ ÈÙ ÏÈÎ appleôïèùèî, apple Ú ÂÈ Ì appleô Í ˆÚ ÂÈ applefi ÙÈ ÏÏÂ. ÓÒappleÈÔÓ ÌÈ ÙÚ Ì ÙÈÛÌ ÓË ÎÔÈ- ÓÔ Ô Ï ÙÈÎ appleïâèô ËÊ, appleô Î Ó ÂÓ ÁÓˆ- Ú ÂÈ Ó Î È Î Ù applefiûô Ê ÛÙ Ù È appleï ÔÓ, ÙÈ Î ÓÂÈ Ë - ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË Î È ÙÈ ËÙ ÂÈ Ô appleï ÔÓ ÛÔ Úfi appleô ÙË ; apple ÓÙ ÂÎÙfi applefi ÙÔ ÌÔÓ ÈÎfi appleú ÁÌ appleô Û ÔappleÔÈÔ appleôùâ ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎfi Û ÛÙËÌ ı ÛÎÂ- ÊÙfiÙ Ó Î Ó appleúòùô: ÙËÓ appleúôûê Á ÛÙÈ Î ÏappleÂ. ÚfiˆÚ ÂÎÏÔÁ ; ÚÔ ÂÔ, Ï ÂÈ: Â Ó È ÓÒÊÂÏÂ, ÂappleÈÎ Ó ÓÂ Î È ÌÈ appleú ÁÌ ÙÈÎ Î Ù ÛÙÚÔÊ ÁÈ ÙË ÒÚ. (...) Àapple Ú ÂÈ Â ˆ ÏfiÁÔ ÁÈ Ù ÙËÓ ÓˆÌ Ï : ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ ÎfiÌÌ ÙË ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË, ÙÔ Ë- ÌÔÎÚ ÙÈÎfi fiìì (Pd) ÂÓ ÈÛı ÓÂÙ È ÙÔÈÌÔ Ó Ô- ËÁËı Û ÌÈ ÂÎÏÔÁÈÎ Ó Ì ÙÚËÛË. ÓÙÈı Ùˆ Ì ÏÈÛÙ ÙË ÊÔ Ù È. Ó ÏÔÁË Â Ó È Ï ÁÔ Ò appleôï Ë appleúôû ÁÁÈÛË ÔÏfiÎÏËÚË ÙË KÂÓÙÚÔ ÚÈÛÙÂÚ (Â- Í ÈÚÔ Ì ÓË Ûˆ ÙË πù Ï ÙˆÓ ÍÈÒÓ). (...) ̈ ÙÔ appleï ÔÓ ÓËÛ ËÙÈÎfi Â Ó È Ù appleâèïëùèî ÛËÌ È ÙË appleï ÚÔ ÂÎÌË ÓÈÛË appleô È Ê ÓÂÙ È ÛÙÔ - ıô, Î È ÍÂÎÈÓ ÂÈ applefi ÙË È Ï ÛË fiïˆó ÙˆÓ Ó - ÌÂˆÓ appleô ÁÂÌ Ô Ó ÙÔÓ ÎÂÓfi ÛÙÔ ÒÚÔ ÌÂÙ Í ªapplefiÛÈ Î È ÓÙÈ È ÙÚÔ. ªÂÙ ÙÔÓ ªappleÂÚÏÔ ÛÎfiÓÈ Î È ˆÚ ÙfiÓ, Û ÙfiÓ ÙÔÓ ÌÂÁ ÏÔ appleôïèùèîfi ÒÚÔ ÂÓ appleôì ÓÂÈ appleï ÔÓ Î Ì È ÎÚÈÛË(...), Î Ì appleô- ÏÈÙÈÎ Ù ÙfiÙËÙ. (...) ÌÂÚ, ÛÙËÓ πù Ï, ˆÚ ÙÔÓ ªappleÂÚÏÔ ÛÎfiÓÈ ÂÓ apple Ú Ô Ó appleï ÔÓ ÎfiÌÌ Ù, ÂÓ apple Ú ÂÈ Ù appleôù. Àapple Ú ÂÈ ÌfiÓÔ ÌÈ ÌÂÁ ÏË ÎÔÈÓÔ- Ô Ï ÙÈÎ ÓˆÌ Ï. Θερµοκέφαλοι... ÎÔapple - ÓÙÚˆÓ Û Ó ıˆ applefi ÙÔ Î ÚÈÔ ÚıÚÔ appleúôî Ï ÔÚÁÈ- ÛÌ Ó ÎÔ ÓÙ ÌÂÙ Í ÁÂÈÙfiÓˆÓ... Ô fiùè πûú Ï Î È ÓÔ ÓÙ ÏÏ Í Ó apple Ú ÁÈ Ù ÙÔÈÔ ÂappleÂÈÛfi ÈÔ... Â Ó È Â ÁÌ ÙÔ applefiûô ÙÂÙ Ì ÓË apple Ú Ì ÓÂÈ Ë Î Ù - ÛÙ ÛË Î Ù Ì ÎÔ ÙÒÓ ÙˆÓ Û ÓfiÚˆÓ... Ìapple - ÚÔ ÙË apple Ú Ì ÓÂÈ... È ÓËÛ Â ÙÔ πûú Ï ÁÈ ÙË Ã ÌappleÔÏ Ô Ó ÔÍ ÓıÂ, ÏfiÁˆ ÙË ÎÏÈÌ ÎÔ ÌÂÓË ÓÙ ÛË Ì ÙÔ πú Ó. appleôïèùôê Ï Î ÂÈ Ì ıâè applefi ÙÔ Î È ÙÒÚ ıâˆúâ Ù È fiùè ÂÈ ÎfiÌ Î È apple - Ú ÏÔ ÌÂÁ ÏÔ ÂÏËÓÂÎÔ... ÏÈ Ó ÈÎÔ ÛÙÚ - Ùfi apple Ú Ì ÓÂÈ Ó ÌÔ. ÂÈÚ ÓË È ÙËÚÂ Ù È Ò ÙÒÚ, Ì Ûˆ ÌÈ ÌÔÈ- appleôùúôapple. È ÔÈ Ô appleïâ Ú Ô Ó appleô- Û Âı ÎÏÈÌ ÎˆÛË, Ó Â ÙÔ Ó Âapple ıâûë. Ó Î È Î - Ó ÂÓ ÂÈ Ò ÙÒÚ ÔÎÈÌ ÛÂÈ ÙËÓ appleôê ÛÈÛÙÈÎfi- ÙËÙ ÙÔ ÏÏÔ, Ô Î Ó ÓÔ ÌÂÁ ÏË Û ÁÎÚÔ ÛË ÂÓ appleú appleâè Ó appleô ıì ÂÙ È. ªappleÔÚÂ Ó Á ÓÂÈ ÎfiÌ Î È Â Ú ÙÂÚÔ appleâúèêâúâè Îfi applefiïâìô Ì ÂÌappleÏÔÎ ÙË Ú... ÓËÛ Â Ó È fiùè ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi appleâ- ÚÈ ÏÏÔÓ Ìapple ÚÔ Ù appleôı ÎË ÌÈ ÌÈÎÚ Ûapple ı, fiappleˆ Ë ÎÔapple ÓÙÚˆÓ, ÌappleÔÚÂ Ó ÎÏÈÌ ÎˆıÂ. ÂÓ apple Ú ÂÈ Â ÎÔÏË Ï ÛË. øûùfiûô, ÌÈ Û ÓÔÏÈÎ apple ÓÙËÛË ÌappleÔ- ÚÂ Ó ÚÂı ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Âapple Ó Ó ÚÍË ÙÔ È ÏfiÁÔ ÌÂÙ Í πûú Ï, È ÓÔ Î È Ú, ÒÛÙÂ Ó ÂappleÈÙ - ıâ ÌÈ appleâúèêâúâè Î È ı ÙËÛË. È appleúôôappleùèî ÁÈ Î ÙÈ Ù ÙÔÈÔ ÂÓ Â Ó È Ï ÌappleÚ. ÏÏ Ì ÙfiÛÔ appleôï- ÏÔ ıâúìôî Ê ÏÔ Ì ËÙ Î Ù Ì ÎÔ ÙˆÓ Û - ÓfiÚˆÓ πûú Ï - È ÓÔ, ÎfiÌ Î È ÔÈ ÊÏ Ú Â Â - Ó È appleúôùèìëù  ÙË Û ÁÎÚÔ ÛË.

3 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 6 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Πολιτική TPA EZE : YNO IKA TA 78 I. EYPø º ANEI H APOXH BOH EIA IA NA «PI OYN» XPHMA THN A OPA «appleúô λ 25 ÈÛ.  ÚÒ appleúôûê ÚÔ Ó ÛÙÈ ÙÚ appleâ  ΠÚÓËÛË Î È ÙÚfiÈÎ Â ÂÏappleÈÛÙÒÓÙ fiùè ÙÛÈ ıã ÓÔ ÍÔ Ó ÔÈ ÛÙÚfiÊÈÁ- ÁÂ ÙˆÓ Ó ˆÓ. Ô Ãƒ À πø κυβέρνηση από την πλευρά της προσδοκά ότι µε το νέο αυτό πακέτο εγγυήσεων που ενέκριναν ΝΤ, Ε.Ε και ΕΚΤ να διατεθεί στις τράπεζες, θα διευκολυνθεί η χρηµατοδότηση της πραγµατικής οικονοµίας και θα προχωρήσει η αναδιάρθρωση του πιστωτικού συστήµατος. Ωστόσο παρά τις εγγυήσεις που ήδη έχουν δοθεί µέχρι σήµερα στις τράπεζες, τα δάνεια χορηγούνται µε το σταγονόµετρο καθώς η ύφεση έχει περιορίσει δραστικά τη ζήτηση κυρίως για στεγαστικά και καταναλωτικά δάνεια. Ταυτοχρόνως οι τράπεζες είναι αναγκασµένες να περνούν από διπλό κόσκινο τους υποψήφιους δανειολήπτες είτε πρόκειται για νοικοκυριά είτε για επιχειρήσεις. Την ίδια ώρα που ο εκπρόσωπος του ΝΤ στην τρόικα παρέδιδε µαθήµατα κοινωνικής αλληλεγγύης, αναφέροντας ότι «οι συνταξιούχοι συνέβαλαν όσο µπορούσαν στη δηµοσιονο- µική µεταρρύθµιση, αλλά τώρα η κυβέρνηση πρέπει να εφαρµόσει τη νοµοθεσία για την πάταξη της φοροδιαφυγής των υψηλών εισοδηµάτων και µεγάλων περιουσιών», η κυβέρνηση προχωρούσε στην κατάθεση τροπολογίας µε την οποία επεκτείνεται το πακέτο στήριξης των τραπεζών µε άλλα 25 δισ. ευρώ. Πρόκειται για νέες εγγυήσεις οι οποίες θα επιτρέψουν στις τράπεζες να καλύψουν τις ανάγκες τους σε ρευστό. Με τη νέα αυτή «παροχή», το ύψος του πακέτου αρωγής των τραπεζών αγγίζει αισίως τα 78 δισ. ευρώ. Ο υπουργός Οικονοµικών Γ. Παπακωνσταντίνου ανέφερε ότι οι πρόσθετες εγγυήσεις είναι απαραίτητες προκειµένου να ενισχυθεί η ρευστότητα στην αγορά. Με µορφή εγγυήσεων Για τον ίδιο λόγο, λίγο µετά την υπογραφή του Μνηµονίου η κυβέρνηση µε τροπολογία Nέο πακέτο 25 δισ. για να ανοίξουν οι στρόφιγγες που είχε περάσει από τη Βουλή παρείχε στις τράπεζες εγγυήσεις ύψους 15 δισ. ευρώ, πλέον αυτών που δεν είχαν αξιοποιηθεί από το πακέτο των 28 δισ. ευρώ που είχε αποφασίσει η προηγούµενη κυβέρνηση της Ν.. Το πακέτο αυτό των εγγυήσεων όµως δεν συνέβαλε στην αύξηση των χορηγήσεων καθώς οι τράπεζες συνέχισαν να χορηγούν µε το σταγονόµετρο τα νέα δάνεια. Η επέκταση µε άλλα 25 δισ. ευρώ, η οποία σηµειωτέον αποτελεί προϋπόθεση για την εκταµίευση της νέας δόσης του δανείου, καταδεικνύει είτε ότι έπεσαν έξω οι υπολογισµοί που είχαν κάνει µόλις πριν από δύο µήνες περίπου η κυβέρνηση σε συνεργασία µε τους τεχνοκράτες της τρόικας είτε ότι η κατάσταση παρά τις αρχικές προσδοκίες δεν βελτιώθηκε µετά την υπογραφή του Μνηµονίου. Ο κ. Παπακωνσταντίνου παραδέχθηκε χθες στη συνέντευξη Tύπου που παραχώρησε ότι «οι τράπεζες ακόµα δυσκολεύονται να έχουν πρόσβαση σε διεθνείς πηγές χρηµατοδότησης». Βέβαια τα στοιχεία που έχει δηµοσιοποιήσει µέχρι στιγµής η Τράπεζα της Ελλάδας για τις εκταµιεύσεις των νέων δανείων είναι µάλλον απογοητευτικά. Ιδιαίτερα στα νοικοκυριά, τον Ιούνιο η αύξηση των δανείων ήταν µόλις 2,5% ενώ οι νέες εκταµιεύσεις σε στεγαστικά και καταναλωτικά δάνεια δεν κατόρθωσαν να υπερκαλύψουν τις αποπληρωµές που πραγµατοποίησαν οι παλαιοί δανειολήπτες. Η κατάσταση είναι ελαφρώς καλύτερη στα επιχειρηµατικά δάνεια, τα οποία στο πρώτο εξάµηνο εµφάνισαν µια µικρή αύξηση της τάξεως του 3,2%. Στο σύνολο όµως της οικονοµίας η πιστωτική επέκταση κινείται µε ρυθµό 2,5%, ο οποίος µάλιστα συνεχώς επιβραδύνεται. Ο κ. Παπακωνσταντίνου επισήµανε ότι ακόµη και ο χαµηλός αυτός ρυθµός, σε µία περίοδο ύφεσης και µηδενικής πρόσβασης των τραπεζών στις διεθνείς αγορές, είναι πολύ σηµαντικός. Οπως είπε, οι τράπεζες πρέπει να συνεχίσουν να χρη- µατοδοτούν την πραγµατική οικονοµία. Αποθαρρυντικά επιτόκια Με την επέκταση του πακέτου των εγγυήσεων η κυβέρνηση, όπως είπε, φιλοδοξεί να ενταθεί ακόµη περισσότερο η χρηµατοδότηση από την πλευρά των τραπεζών. Οι τράπεζες από την πλευρά τους αναφέρουν ότι η µείωση των χορηγήσεων δεν οφείλεται µόνο στην περιορισµένη ρευστότητα που οι ίδιες διαθέτουν αλλά στην υποτονική ζήτηση που υπάρχει στην αγορά. Οι ίδιες δανείζονται αποκλειστικά από την ΕΚΤ και το αυξηµένο κόστος που αναγκαστικά επιβαρύνει τα επιτόκια χορηγήσεων αποθαρρύνει τους συνετούς υποψήφιους δανειολήπτες. Η προσπέλαση των επιχειρήσεων στον τραπεζικό δανεισµό γίνεται µε πολλά προσκόµµατα καθώς οι τράπεζες ζητούν ολοένα και µεγαλύτερες εγγυήσεις. Οπως υποστηρίζουν τραπεζικά στελέχη, η έκρηξη των κόκκινων δανείων και οι µαζικές διαγραφές µη εξυπηρετούµενων δανείων, γεγονότα που επισήµαναν οι εκπρόσωποι της τρόικας, αναγκάζουν τις τράπεζες να εφαρµόζουν αυστηρότερα κριτήρια δανειοδότησης σε σύγκριση µε το πρόσφατο παρελθόν της επίπλαστης ευφορίας. Οσον αφορά την αναδιάρθρωση του τραπεζικού συστήµατος, η κυβέρνηση µέχρι το τέλος Σεπτεµβρίου θα έχει ολοκληρώσει τη µελέτη µε τους συµβούλους που θα προσλάβει την ερχόµενη εβδοµάδα. Παράλληλα θα υπάρχει και η µελέτη της Αγροτικής Τράπεζας για το σχέδιο αναδιάρθρωσής της. Ο κ. Παπακωνσταντίνου πιστεύει ότι µέχρι εκείνη τη στιγµή θα έχουν προχωρήσει και οι όποιες συζητήσεις γίνονται για το µέλλον των τραπεζών.

4 4 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAPAΣKEYH 6 AYΓOYΣTOY 2010 Πολιτική A AKøN TANTINOY: ANAKATATA EI TO 2011 π TA E O A EITE TI A ANE IA TA 9,65 I. EYPø TOY AKETOY Tροποποιήσεις στο Mνηµόνιο Ô Ó Î ÙÂÌ ÙË ÙÚ appleô Ï ÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ Ô 9,65 ÈÛ.  ÚÒ appleô appleúô Ï appleâè ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ÁÈ ÙÔ 2011 ÂÍÂÙ ÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂappleÈÙÂÏÂ Ô ÙË Î ÚÓËÛË. TË E ENH Kø TAPE OY ο ενδεχόµενο να επέλθουν ορισµένες τροποποιήσεις στο Μνηµόνιο, ενόψει της κατάρτισης του προϋπολογισµού του επόµενου έτους, αποκάλυψε χθες ο υπουργός Οικονοµικών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου, λίγες ώρες µετά τη συνέντευξη της τρόικας και αφού προηγήθηκε το τηλεφώνηµα-φάρσα για βόµβα στο κτίριο της οδού Νίκης. Μιλώντας για «δυναµική» των µέτρων, ο κ. Παπακωνσταντίνου τόνισε πως θα ξαναδούν όλο το πακέτο: «Θα δούµε αν χρειάζεται να κάνουµε ανακατατάξεις, θα δούµε τι είναι επιτεύξιµο, τι δεν είναι, θα δούµε µήπως υπάρχουν καλύτερες επιλογές». Και αυτό σηµαίνει πως οι όποιες αλλαγές επέλθουν µπορεί να είναι είτε στο σκέλος των εσόδων είτε στο σκέλος των δαπανών. Τα συνολικά µέτρα (9,65 δισ. ευρώ ή 4,3% του ΑΕΠ) του Μνηµονίου α- φορούν φόρους: αυθαίρετα, ηµιυπαίθριοι, φόρο πολυτελείας, λογιστικό προσδιορισµό εισοδηµάτων, τυχερά παιχνίδια, έκτακτη εισφορά επιχειρήσεων, µετάταξη συντελεστών ΦΠΑ, πράσινα τέλη, τεκµήρια, αύξηση αντικειµενικών αξιών, φορολογία αµοιβών σε είδος, καθώς και δαπάνες: ενδιάµεση κατανάλωση, ενιαίο σύστηµα πληρωµών, πάγωµα συντάξεων, «Καλλικράτης», εισφορά υψηλών συντάξεων, µείωση δηµόσιων επενδύσεων. Η συζήτηση γύρω από αυτά θα αφορά αυξήσεις ή περικοπές, ε- νώ δεν αποκλείεται ακόµα και το ενδεχόµενο επέκτασης µέτρων από το προηγούµενο έτος ή αναστολής κάποιων άλλων. Πάντως, ο υπουργός Οικονοµικών απέκλεισε για την ώρα το ενδεχόµενο νέων µέτρων. Kαι...αύξηση µισθών(!) Τα ζητήµατα που τέθηκαν ή αποφεύχθηκαν κατά τις συναντήσεις της τρόικας µε τα στελέχη της ελληνικής κυβέρνησης εντοπίζονται σε «5» καίριους τοµείς: Ιδιωτικοποιήσεις στις ΕΚΟ, µε άνοιγµα µετατάξεων προσωπικού και σε καµία περίπτωση απολύσεων, κατά τις διαβεβαι- 1 ώσεις του υπουργού Οικονοµικών, ο οποίος για να γίνει πιστευτός έ- φτασε στο σηµείο ακόµα και να... ορκιστεί! Το ζητούµενο κατά τον υπουργό είναι να περάσουν κάποιες ΕΚΟ στην κερδοφορία, χωρίς αυτό να σηµαίνει πως δεν µπορεί ορισµένες να επιδοτούνται, όπως οι συγκοινωνίες σε πολλές ευρωπαϊκές χώρες. Ακόµα και το ενδεχόµενο αύξησης µισθών όσο ανακάµπτει η 2 οικονοµία βλέπει τώρα η κυβέρνηση, όπως άλλωστε και η τρόικα. Ενώ διαβεβαίωσε πως αυτή τη φορά η τρόικα δεν έθεσε ζήτηµα κατάργησης µισθών στον ιδιωτικό τοµέα. Αντιθέτως, ζήτησε να πληρώσουν όσοι έχουν υψηλά εισοδήµατα και περιουσίες και συνεχίζουν να φοροδιαφεύγουν. Ως πρόκληση των επόµενων µηνών χαρακτηρίζουν 10 διαρθρωτικές αλλαγές ή µέτωπα που θα ανοίξουν και αφορούν: 3 φοροδιαφυγή και πλήρη αναδιοργάνωση των υπηρεσιών του υ- πουργείου, νέο προϋπολογισµό µε σύστηµα πλήρους καταγραφής δαπανών, κόστος υγείας-νοσοκοµείων, εφαρµογή «Καλλικράτη» µε άνοιγµα ενιαίου µισθολογίου τον Σεπτέµβριο, απελευθέρωση α- γορών - άνοιγµα κλειστών επαγγελµάτων µε νοµοσχέδιο στα τέλη Αυγούστου, αναδιάρθρωση ΟΣΕ (νοµοσχέδιο τον Σεπτέµβριο) και ΕΚΟ, αξιοποίηση δηµόσιας περιουσίας - αποκρατικοποιήσεις, ε- νίσχυση τραπεζικού συστήµατος, επιχειρηµατικό περιβάλλον και ανάπτυξη, ανταγωνιστικότητα - τιµές. Στο δεύτερο εξάµηνο του έτους, το οικονοµικό επιτελείο προβλέπει ότι θα υπάρξουν κίνδυνοι µε µικρές αποκλίσεις στα έ- 4 σοδα και υπερβάσεις σε νοσοκοµεία, Ταµεία, ΕΚΟ και ΟΤΑ. Εντούτοις το έλλειµµα θα κλείσει σε ποσοστό χαµηλότερο του στόχου 8,1%. Ειδικά στο κοµµάτι των εσόδων αναµένουν εισροές από τα 5 πρόστιµα 2,5 δισ. ευρώ των στοχευµένων ελέγχων του Σ ΟΕ, τα ληξιπρόθεσµα (1,2 δισ. εισπράξεις στο πρώτο εξάµηνο) και τις αποδόσεις 2 δισ. ευρώ των ληφθέντων µέτρων (ΦΠΑ, ΕΦΚ, ΕΤΑΚ, ΦΜΑΠ και λογιστικός προσδιορισµός) KKE: Ψέµατα, ΣYPIZA: Xρεοκοπία,.A.: Θέλει αλλαγή «Ú Û Ù ÙÔ Ì», Ú ÎÙ ÚÈÛ ÙÔ ÙÔÓ ÈÛ ÚÈ- ÛÌfi ÂÎappleÚÔÛÒappleˆÓ ÙË Î ÚÓËÛË fiùè «ÂÓ ı Ï - ÂÈ Ó ÓÙÈÏ Î Ì ÙÚ». ÌÊˆÓ Ì ÙÔ, «Î ÚÓË- ÛË Î È ÙÚfiÈÎ ÌÂ Û ÈÔ, Û ÓÂÚÁ fiìâóôè Î È ÏÏËÏÔ ÔËıÔ ÌÂÓÔÈ, ÛappleÚÒ ÓÔ Ó ÙÔÓ Ï fi fiïô Î È appleèô ıè ÛÙÔÓ ÛÎÔÙÂÈÓfi Ï ÚÈÓıÔ ÙˆÓ ÌÔÓÔappleˆÏ ˆÓ». ªÂ Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙÔ Ô Àƒπ, Û ÔÏÈ ÔÓÙ ÙÈ ËÏÒÛÂÈ ÙˆÓ ÂÎappleÚÔÛÒappleˆÓ ÙË ÙÚfiÈÎ, Ó ÊÂÚ fiùè «Ù appleâúè- Ï Ì Ó Ó ÛÎÏËÚ apple Ú ÙËÚ ÛÂÈ, appleâèïëùèî appleúôâè ÔappleÔÈ ÛÂÈ Î È Â ÁÂ, ÁÈ Ù appleèô ÎÚ ÓÙÈÏ Î Ì ÙÚ, fiappleˆ ÙÔ AÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi». ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ Àƒπ, «Ë ÙÚfiÈÎ, Â Ó È Ó ÌÂÓfiÌÂÓÔ, ÂÓ ÂÓ È Ê ÚÂÙ È Ó ÂÈ ÙËÓ Ô Û Î Ùˆ apple Ù ÚÓËÙÈÎ - appleôùâï ÛÌ Ù appleô È apple ÛÙˆÛÂ. ËÏ fiùè Ë ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈ- ÎÔÓÔÌ Ì ÙÔ MÓËÌfiÓÈÔ applefiîâèù È Û ÌÈ ÁˆÁ appleô ÂÓ ÙËÓ ÓÙ ÂÈ, appleô ÓÙ Ó appleôì ÎÚ ÓÂÈ ÎÈÓ ÓÔ ÙÔ ÂappleÈ- Ûapple ÂÈ. ÚÔÙ ÓÂÈ appleúfiûıâù Ì ÙÚ ÙË È ÏÔÁÈÎ Ù Ô I A O N appleô ÙÔ ÌfiÓÔ appleô ı ÛÈÁÔ Ú Ô Ó, apple Ú Ó ÙË appleùò  ÛË ÙË appleïâèô ËÊ ÙˆÓ appleôïèùòó, Â Ó È Ë ÚÂÔÎÔapple ÙË ÔÈÎÔ- ÓÔÌ». ËÌÔÎÚ ÙÈÎ ÚÈÛÙÂÚ ÛÂ Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙË Ó Ê ÚÂÈ fiùè Ô Â Ó È ÔÈ Âapple ÁÔ Û appleúôùâú ÈfiÙËÙ ÏÏ Á ÛÙËÓ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ appleôïèùèî. «ÚÒÙË, Ë Û ÛÙËÌ ÙÈÎ Î È appleôùâïâ- ÛÌ ÙÈÎ Î Ù appleôï ÌËÛË ÙË ÊÔÚÔ È Ê Á, ÙË apple Ú ÔÈÎÔ- ÓÔÌ, ÙË ÂÈÛÊÔÚÔ È Ê Á, ÒÛÙ ÙÛÈ Ó ÍËıÔ Ó ÛË- Ì ÓÙÈÎ Ù ÛÔ ÙÔ ËÌÔÛ Ô Î È fi È ÌÂ Ó Ô ÌÌÂÛÔ ÊfiÚÔ, appleô ÙÚÔÊÔ ÔÙÔ Ó appleâú ÈÙ Úˆ ÙÈ ÈÎ Â ÙÔ ÊÔ- ÚÔÏÔÁÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ.  ÙÂÚË appleúôùâú ÈfiÙËÙ Â Ó È Ë Ú ÛÙÈÎ Ì ˆÛË ÙÔ appleïëıˆúèûìô, appleô appleâúùúèappleï ÛÈ - ÛÙËλ. ÌÊˆÓ Ì ÙË ËÌÔÎÚ ÙÈÎ ÚÈÛÙÂÚ, ÔÈ Ó ÎÔÈ- ÓÒÛÂÈ ÙÔ appleô ÚÁÔ ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ «Âapple Ó Ï Ì ÓÔ Ó ÁÈ ÏÏË ÌÈ ÊÔÚ ÙÈ È ÂÛÌ ÛÂÈ ÁÈ Ù ËÌfiÛÈ ÛÔ- appleô ÂÍ ÁÁ ÏÏÔÓÙ È Û ÓÂ Ò applefi ÙËÓ Ú ÙË ÚÔÓÈ, ˆÚ fiìˆ Ó ÙËÚÔ ÓÙ È».

5 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 6 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Πολιτική ÚÂÈ «ÎfiÎÎÈÓ ÁÚ ÌÌ» ÛÙÔÓ apple appleô fi appleôï ÌÔ Ú ÛÎÔÓÙ È ÔÈ appleâú appleô ÛÈ ËÚÔ- ÚÔÌÈÎÔ, ÏfiÁˆ ÙË apple ÙËÛË ÙË ÙÚfiÈÎ ÁÈ appleôï ÛÂÈ ÙÔ appleïâôó ÔÓÙÔ appleúôûˆappleèîô ÛÙÔÓ. ÀappleÔÏÔÁ ÔÓÙ È Û ÙÔÌ, ÁÈ Ù ÔappleÔ ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎfi Û ÈÔ appleúô Ï appleâè fiùè ı Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÙËıÔ Ó Î È ÏÏÔÈ ı ÌÂÙ Ù - ÁÔ Ó Û ÏÏ ÂÙ ÈÚ  ÙÔ ËÌÔÛ Ô. «Ì ÙÒÛÔ Ì», È ÌËÓ ÂÈ Ô. ÈÔ ÙÛÔ ÎË, appleúfiâ ÚÔ ÙË ÓÂÏÏ ÓÈ ÌÔÛappleÔÓ È ËÚÔ ÚÔÌÈÎÒÓ, Û ÓÙ ÛÛfiÌÂ- ÓÔ ÛÙËÓ Ô Û Ì ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË -. «ÈΠȈıÔ Ì», appleúfiûıâûâ, apple Ú fiïô appleô appleúô Ï  fiùè «Û Ùfi ÙÔÓ applefiïâìô ı apple ÚÍÔ Ó ı Ì Ù» Î È apple ÎÏÂÈÛ ΠÙËÁÔÚËÌ ÙÈ- Î ÙÈ ÌÂÙ Ù ÍÂÈ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ appleô Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÙÔÓ 20 Î È 30 ÚfiÓÈ. ÎÏËÚ ÁÏÒÛÛ ÚËÛÈÌÔappleÔÈÂ Î È Ë ÌÔÛappleÔÓ, Ë ÔappleÔ Û ıâûèó Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙË Î ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ «ÙÚˆÎÙÈÎ appleô Ï - Ì ÓÔÓÙ È Âapple ÛÂÈÚ ÂÙÒÓ ÙÔÓ ÛÈ ËÚfi ÚÔÌÔ» Î È ı ÙÂÈ ÙÚÂÈ «ÎfiÎÎÈÓ ÁÚ ÌÌ». È ÂÚÁ fiìâóôè ÛÙÔÓ, fiappleˆ Ó Ê - ÚÂÙ È, ÂÓ ı  ÙÔ Ó Ô ÙÂ Ì applefiï ÛË, ÙËÓ È ÈˆÙÈÎÔappleÔ ËÛË ÙË ƒ π Î È ÙÔ ÍÂappleÔ ÏËÌ ÙË Î ÓËÙË appleâúèô Û ÙÔ ÚÁ ÓÈÛÌÔ. Í ÚÛË ÙË ÊÔÚÔ È Ê Á È appleèûùòóâè Î ıëìâúèó ÙÔ ÒÌ ˆÍË ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ ÁÎÏ Ì ÙÔ. ÂÓÙ ÙÈÎÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÏ Á ˆÓ Ô ËÁ Û ÍËÛË 129,5% ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Î È appleúôûù ÌˆÓ appleô Î Ù ÏÔÁ ÛÙËÎ Ó Î Ù ÙÔ ÚÔÓÈÎfi È ÛÙËÌ π ÓÔ Ú Ô - πô Ï Ô ÌÊˆÓ Ì ÛÙÔÈ Â appleô Ó ÎÔÈÓÒıËÎ Ó ıâ applefi ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, applefi ÙËÓ Eξαρση φοροδιαφυγής διαπιστώνει το Σ OE Ú ÙÔ ÙÔ ÙÔ ÂÈ ÂappleÈ ÏÂÈ Û ÓÔÏÈÎ appleúfiûùèì Î È º 2,42 ÈÛ.  ÚÒ Ó ÓÙÈ 1,06 ÈÛ.  ÚÒ ÙÔ ÓÙ ÛÙÔÈ Ô ÚÔÓÈÎfi È ÛÙËÌ ÙÔ appleúôëáô ÌÂÓÔ ÙÔ. Ó Ï ÙÈÎ, Ù appleúfiûùèì Êı ÓÔ Ó ÛÙ 2,09 ÈÛ.  ÚÒ Î È ÔÈ ÊfiÚÔÈ applefi º, ÌÈÛıˆÙÒÓ appleëúâûèòó Î È apple Ú ÎÚ ÙÔ ÌÂÓÔÈ ÛÙ 325 ÂÎ Ù.  ÚÒ. Ù ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÂappleÙ ÌËÓÔ ÂÓÙÔapple ÛÙËÎ Ó apple Ú ÛÂÈ appleï ÛÙÒÓ Î È ÂÈÎÔÓÈÎÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ, ÁÈ ÙÈ ÔappleÔ Â ÂÛÙ ÏËÛ Ó ÂÎı ÛÂÈ ÛÙÈ EÊÔÚ Â Î È 248 ÂÎı ÛÂÈ ÛÙ TÂψÓÂ. È ÈÎfiÙÂÚ ÁÈ ÙÔÓ πô ÏÈÔ ÙÔ 2010, ÙÔ ÂÈ ÂÓÙÔapple ÛÂÈ apple Ú ÛÂÈ ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ. appleâï ÚË appleï ÛÙÒÓ - ÂÈÎÔÓÈÎÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ Î Ú ˆ ÛÙ ÓËÛÈ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ıâúèóòó È ÎÔappleÒÓ appleô Û ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ Ó ÙËÓ appleïâèôófiùëù ÙÔ appleïëı ÛÌÔ, ÁÈ ÙÈ ÔappleÔ Â ÙÔ ÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ Ô appleúôûù ÌˆÓ Î È º Â Ó È 587,61 ÂÎ Ù.  ÚÒ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ ÍËÛË 266% ÛÂ Û ÛË Ì ÙÔ ÓÙ ÛÙÔÈ Ô ÚÔÓÈÎfi È ÛÙËÌ ÙÔ πô Ï Ô ÙÔ 2009 appleô Ù Ó 160,51 ÂÎ Ù.  ÚÒ. ÙÈ EÊÔÚ Â ÂÛÙ ÏËÛ Ó ÂÎı ÛÂÈ Î È 59 ÛÙ TÂψÓÂ. TPO KA: IKANO OIH H A O TH MEXPI TøPA OPEIA TOY PO PAMMATO Aπολύσεις σε EKO και πέντε αστερίσκοι ÂÚ ÙÂÚÔ ( ÚÈÛÙÂÚ ), ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙË Úˆapple Î appleèùúôapple, Î È Ô Ï Ô ª Ô ( ÂÍÈ ) applefi ÙËÓ Úˆapple Î ÂÓÙÚÈÎ Ú appleâ, ÛÙË ıâûèó Û Ó ÓÙ ÍË appleô ªÂ ÓÔÈ Ùfi ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô ÙˆÓ appleôï ÛÂˆÓ ÛÙÈ, ÏÏ Î È Ì apple ÓÙ ÛÙÂÚ - ÛÎÔ ÁÈ ÛÔ, ÓÔÛÔÎÔ- ÌÂ,, ÌÂ Î È ÁÈ ÙËÓ appleôúâ ÙÔ ÚÔ- ÁÚ ÌÌ ÙÔ ÈÎÔÓÔÌÈÎ ÔÏÈÙÈÎ Ó ÒÚËÛÂ Ë ÙÚfiÈÎ applefi ÙËÓ ı Ó. TË E ENH Kø TAPE OY ι τρεις επικεφαλής της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Σερβάς Ντερούζ, του ιεθνούς Νοµισµατικού Τα- µείου Πολ Τόµσεν και της ΕΚΤ Κλάους Μαζούχ κατά τη χθεσινή συνέντευξη Τύπου δήλωσαν «ικανοποιηµένοι» για την πορεία του ελληνικού προγράµµατος, εξέφρασαν την ά- ποψη πως θα εκταµιευτεί κανονικά η δεύτερη δόση των 9 δισ. ευρώ και ξεκαθάρισαν πως οι ίδιοι δεν δίνουν οδηγίες, αλλά «εναλλακτικές λύσεις και τις αποφάσεις τις παίρνει η κυβέρνηση». Η τρόικα επισήµανε πως έ- χει συζητήσει θέµα ιδιωτικοποίησης των ΕΚΟ µε τις ελληνικές αρχές αφήνοντας α- νοιχτό ακόµα και το ενδεχόµενο απολύσεων, κάτι το οποίο διέψευδε λίγο αργότερα ο υπουργός Οικονοµικών Γιώργος Παπακωνσταντίνου. Εντούτοις, παραδέχθηκαν ότι οι συνταξιούχοι είναι αυτοί που σηκώνουν τα βάρη και έ- στειλαν µήνυµα σε φοροφυγάδες που έχουν υψηλά εισοδή- µατα και περιουσίες πως ήρθε η ώρα να πληρώσουν. Πάντως, αυτή τη φορά δεν έθεσαν ζήτηµα κατάργησης του 13ου και 14ου µισθού στον ι- διωτικό τοµέα. Με την επισήµανση ότι δεν πρέπει να υπάρξει εφησυχασµός και να συνεχιστεί πιστά η εφαρµογή του Προγράµµατος χωρίς καµία απόκλιση, ε- ξέφρασαν µεν την ικανοποίησή τους για τα ποσοτικά κριτήρια, αλλά τόνισαν πως υ- πάρχουν σηµαντικές δυσκολίες και κίνδυνοι που εστιάζονται σε δύο τοµείς: 1Εσοδα. Η αδυναµία αύξησης των εσόδων που κινούνται λίγο κάτω από το 6% εκτιµούν ότι θα καλυφθεί στο δεύτερο εξάµηνο του έτους, καθώς θα αποδώσουν τα µέτρα (ΦΠΑ, ΕΦΚ, ΕΤΑΚ, ΦΜΑΠ κ.λπ.). Απέκλεισαν για την ώρα το ενδεχόµενο νέων διορθωτικών µέτρων, εφ όσον όµως υλοποιηθούν αυστηρά τα υφιστάµενα και υπάρξει συνεχιζόµενος έλεγχος των δαπανών. Χωρίς να παραβλέψουν το γεγονός ότι οι συνταξιούχοι είναι εκείνοι που σήκωσαν µεγάλο βάρος, έστειλαν µήνυµα προς όσους φοροδιαφεύγουν παρ ότι έχουν υψηλά εισοδή- µατα και περιουσίες, λέγοντας πως πρόκειται για σηµαντική πρόκληση και πως ήρθε η σειρά τους να πληρώσουν. 2 απάνες. Οι αποκλίσεις από Νοσοκοµεία, Ταµεία Κοινωνικής Ασφάλισης και ΟΤΑ είναι γεγονός, κατά την τρόικα, και συνιστά αυστηρότερους κανόνες για τον έλεγχο και την παρακολούθηση των δαπανών ιδιαίτερα πέραν της κεντρικής κυβέρνησης. Η τρόικα, µιλώντας για «παγιωµένα συµφέροντα», έστειλε µήνυµα στην κυβέρνηση να τα παραβλέψει και να προχωρήσει σε διαρθρωτικές αλλαγές, ανάλογες της «µεγαλόπνοης», όπως τη χαρακτήρισε, ασφαλιστικής µεταρρύθµισης. Η συµφωνία αφορά την ολοκλήρωση των διαρθρωτικών αλλαγών µέχρι τα τέλη του έ- τους, όπως η απελευθέρωση των αγορών, το άνοιγµα των κλειστών επαγγελµάτων, τη µεταρρύθµιση στην αγορά εργασίας που είναι σε εξέλιξη, αλλά και στην ενέργεια, το φορολογικό σύστηµα, τη σύνταξη του προϋπολογισµού του 2011, τα οποία θεωρούν ως τα πλέον κρίσιµα για την αποκατάσταση της ανταγωνιστικότητας και την ενίσχυση της ανάπτυξης. Στο πλαίσιο αυτό εκτι- µούν ότι θα υπάρξει και αποκλιµάκωση του πληθωρισµού, τον οποίο για φέτος υπολογίζουν στο 4,75%, παραδεχόµενοι ότι εκτινάχθηκε λόγω έµ- µεσων φόρων, ενώ διατηρούν σταθερή την εκτίµησή τους για ύφεση 4% φέτος και 2,5% του χρόνου και δεν έχουν προχωρήσει σε καµία αναθεώρηση του ΑΕΠ (εκτιµούν ότι θα είναι της τάξης του 5-7% από την Eurostat). Αναφορικά µε τις προβλέψεις τους για το πότε η ελληνική οικονοµία θα ορθοποδήσει και θα είναι σε θέση να βγει στις αγορές, η τρόικα ε- κτιµά ότι αυτό θα είναι εφικτό µέσα στο Tο επόµενο ταξίδι τους στην Aθήνα έχει προγραµµατιστεί µέσα στον Σεπτέµβριο και ο ε- πόµενος έλεγχος τον Oκτώβριο.

6 6 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAPAΣKEYH 6 AYΓOYΣTOY 2010 Πολιτική Aφθονη τροµοκρατία χρεώνουν οι HΠA στην Eλλάδα TÔ ANA H T IT A Ë ıâ Ì ÙÈÎ ÍËÛË ÙˆÓ ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÛÙËÓ ÏÏ ÌÂÙ ÙÈ È Ë- ÏÒÛÂÈ ÙÔ ÂÎÂÌ Ú Ô 2008 Ì ÛÙfi Ô ÙÈ - ÛÙ ÓÔÌÈÎ Ó ÌÂÈ, ÏÏ Î È ÙËÓ ÍËÌ ÓË Ú ÛË ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÔ Ù appleô fiappleïˆó ÛÙÈ ÂappleÈ ÂÈ- Ú ÛÂÈ Ù, Î Ù ÁÚ ÊÂÈ Ë ÊÂÙÈÓ ÎıÂÛË ÙÔ Ù ÈÙ ÙÈapple ÚÙÌÂÓÙ ÁÈ ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ Ù Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ÎıÂÛË, appleô fiıëîâ ıâ ÛÙË ËÌÔÛÈfiÙË- Ù Ì Πı ÛÙ ÚËÛË Ô ÌËÓÒÓ, Î Ï appleùâè ÙÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ apple ÁÎÔÛÌ ˆ ÛÙÔ Ì ÙˆappleÔ ÙË ÙÚÔÌÔ- ÎÚ Ù ÁÈ ÙÔ ÙÔ ÙÔ ÙÌ Ì appleâú ÏÏ - Ô ÂappleÈÛËÌ ÓÂÙ È ÂÈÛ ÁˆÁÈÎ fiùè «Ë ÂÁ ÒÚÈ ÙÚÔÌÔÎÚ Ù Í ıëîâ ÛËÌ ÓÙÈÎ ÙÔ 2009, ÌÂÙ ÙÈ Ù Ú ÙÔ ÂÎÂÌ Ú Ô 2008, Î È ÛË- ÌÂÈÒıËÎ Ó apple Óˆ applefi 430 appleâúèûù ÙÈÎ, appleôï appleâúèûûfiùâú applefi fiû Ô Ó Î Ù ÁÚ Ê ÂÙË- Û ˆ Ù ÙÂÏ ٠20 ÚfiÓÈ, Ì ÙÔ ÂÁ ÒÚÈ- Ô ÂÍÙÚÂÌÈÛÙ fiïô Î È appleâúèûûfiùâúô Ó ÛÙÔ- Â Ô Ó ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ Î È EÏÏËÓ ÛÙ ÓÔÌÈ- ÎÔ, Ì ÍËÌ ÓË Ú ÛË ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÔ Ù appleô fiappleïˆó ÛÙÈ ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ ÂappleÈı ÛÂÈ». È Û ÓÙ ÎÙ ÛË- ÌÂÈÒÓÔ Ó ÙÈ ÂappleÈı - ÛÂÈ ÙÔ «apple Ó - ÛÙ ÙÈÎÔ ÁÒÓ» Î Ù ÛÙ ÓÔÌÈÎÒÓ Î È ÚËÌ ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙfi ˆÓ (ı - Á ÙÚÈÎÒÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ ÙÚ appleâ ÒÓ Î È ÙÔ ÃÚËÌ ÙÈÛÙËÚ Ô ıëóòó), ÙËÓ appleúˆùô- ÂÌÊ ÓÈÛË ÙË ÔÚÁ ÓˆÛË «Ù apple Ó ÛÙ - ÙÒÓ», appleâ ı ÓË ÁÈ ÂappleÈı ÛÂÈ Î Ù ÛÙ ÓÔ- ÌÈÎÒÓ Î È ÁÈ ÙË ÔÏÔÊÔÓ ÂÈ ÈÎÔ ÊÚÔ ÚÔ ÙË ÌÔÓ ÈÎ ı Ó ÙËÊfiÚ Âapple ıâûë ÁÈ ÙÔ 2009, ÙÈ ÂappleÈı ÛÂÈ ÁÓÒÛÙˆÓ Ì ÚÈapple appleôï - fiïˆó Î Ù ÙÔ ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ ÙÌ Ì ÙÔ ÙË Á. Ú ÛÎÂ Î È ÙË ÔÌ ÈÛÙÈÎ Âapple ıâûë Î Ù ÙË ıóèî ÛÊ ÏÈÛÙÈÎ applefi ÙÈ ÔÌ Â «- ÓˆÌÔÛ Ú ÓˆÓ ÙË ºˆÙÈ» Î È «ÓÙ ÚÙÈ- ÎË Ì ÂÚÚÔÚÈÛÙÒÓ». ÙË Ï ÛÙ ÙˆÓ Í ÓˆÓ ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ ÓÒÛÂˆÓ ÁÈ ÙÈ Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, appleúôûù ıëîâ Ë ÔÚÁ ÓˆÛË «apple Ó ÛÙ ÙÈÎfi ÁÒÓ», appleô- Û ÚıËÎÂ Ë ÔÚÁ ÓˆÛË «apple Ó - ÛÙ ÙÈÎÔ Ú Ó -» Î È «apple - Ú ÔÛÈ Î» ÂÍ ÎÔÏÔ ıâ Î È Ê ÙÔ Ó appleâúèï Ì ÓÂÙ È Ë «17 Ô Ì ÚË». ÙËÓ ÎıÂÛË Á ÓÂÙ È ÌÓ ÛÙÈ ÂappleÈı ÛÂÈ Ó Ú ÈÎÒÓ ÔÌ - ˆÓ Ì ÂÌappleÚËÛÙÈÎ fiì Â Î È ÎÔÎÙ ÈÏ ÌÔÏfiÙÔÊ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÚ appleâ ÒÓ, ÛÙ ÓÔ- ÌÈÎÒÓ ÙÌËÌ ÙˆÓ, ÔÈÎÈÒÓ Î È ÁÚ Ê ˆÓ appleôïèùè- ÎÒÓ Î È ÏÏˆÓ «ÈÌappleÂÚÈ ÏÈÛÙÈÎÒÓ-Î appleèù ÏÈÛÙÈ- ÎÒÓ» ÛÙfi ˆÓ, Ì ÏÈÁÔÛÙÔ fiìˆ ÛÔ ÚÔ ÙÚ Ì ÙÈÛÌÔ, ÊÔ ÔÈ ÂappleÈı ÛÂÈ Ù ÁÈÓ Ó Û Ó ıˆ ÂÎÙfi ˆÚ Ú Ô ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙˆÓ Î - Ù ÛÙËÌ ÙˆÓ. ÏÔ, Âapple Ó Ï Ì ÓÂÙ È Î È Ê ÙÔ fiùè Ë ÏÏ appleôùâïâ fiïô Î È appleâúèûûfiùâúô ÛËÌÂ Ô ÂÈÛfi Ô apple Ú ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ appleô appleúô Ú- ÔÓÙ È applefi ª. Ó ÙÔÏ Î È ÓÔÙÈÔ Ó ÙÔÏÈÎ Û appleúô ÙËÓ.. Î È apple Ú Ô Ó ÓËÛ Â fiùè Ë ÏÏ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈËı ˆ ÂÓ È ÌÂÛÔ ÛÙ ıìfi (transit route) ÁÈ ÙÚÔÌÔ- ÎÚ Ù appleô Ù ÍÈ Â Ô Ó appleúô ÙËÓ ÚÒappleË Î È ÙÈ ÓˆÌ Ó ÔÏÈÙ Â. Ã Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Î Ù ÁÚ ÊÂÙ È fiùè Ë Â ÛÔ- Ô apple Ú ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ Í ıëîâ Ú - Ì ÙÈÎ ÙÔ 2008 Î È ÙÔ 2009, fiappleˆ Î È ÔÈ ÂÙ - ÛÈÂ Û ÏÏ ÂÈ Ï ıúôìâù Ó ÛÙÒÓ appleâúèûûfi- ÙÂÚ applefi appleô appleúô Ú ÔÓÙ È Î Ú ˆ applefi ÙË µfiúâè ÊÚÈÎ, ÙË ª ÛË Ó ÙÔÏ Î È ÙËÓ Û. Ψηφοδέλτιο κατά Μνηµονίου θέλει ο Οικονόµου Ã Ú ÎÙËÚ ÔÓÙ «appleôïèùèî» ÙÈ appleâúè- ÊÂÚÂÈ Î ÂÎÏÔÁ ÙÔ ÔÂÌ Ú Ô, Ô ÓÂÍ ÚÙËÙÔ Ô Ï ٠µ Û ÏË ÈÎÔ- ÓfiÌÔ appleôûù ÚÈÍ fiùè ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ËÌÈÔ ÚÁËı «Ó ÓÂÍ ÚÙËÙÔ ËÊÔ- ÏÙÈÔ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÌappleÔÚÂ Ó È ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÌÈ Â Ú ÙÂÚË Ó ÌÈλ appleâúèï Ì ÓÔ- ÓÙ fiïô ÂΠÓÔ appleô È ÊˆÓÔ Ó Ì ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ. È appleúfiûıâûâ fiùè «Î È.. ÎÈ- ÓÔ ÓÙ È ÛÙËÓ È appleôïèùèî». ªÈÏÒÓÙ ÛÙÔ «Ó ÏÈ-1», fiù Ó ÚˆÙ - ıëîâ ÁÈ appleèı Ó appleô ËÊÈfiÙËÙ ÙÔ ÂÚ- Á ÙÔÏfiÁÔ Ï ÍË ªËÙÚfiappleÔ ÏÔ,  appleâ: «Î. ªËÙÚfiappleÔ ÏÔ Â Ó È ÌÈ ÍÈfiÏÔÁË appleúôûˆappleèîfiùëù ÙË ÂappleÈÛÙ ÌË Î È ÁÂÓÈ- Î ÙË ÎÔÈÓˆÓÈÎ ˆ ÙÔ ÙfiappleÔ. Ó È Ó applefi Ù appleúòù ÛÙÂÏ Ë ÛÙÔ, ı Ì ˆ ÙÚ ÙÔ ÛÙÈ ÂÎÏÔÁ ÛÙÔ ıóèîfi Ì Ô ÏÈÔ, ÛÙÔ Û Ó ÚÈÔ ÙÔ, Î È Ô ÏfiÁÔ ÙÔ Â Ó È appleôï ÛËÌ ÓÙÈÎfi». ÓÂÍ ÚÙËÙÔ Ô Ï ٠ÛÎËÛ ÛÎÏËÚ ÎÚÈÙÈÎ ÛÙËÓ ËÁÂÛ ÙÔ. «ÂÓ ÌappleÔÚÒ Ó Ù ÙÈÛÙÒ Î È Ó Û Á ÚÔÓ Ûˆ ÙÔÓ ËÌ ÙÈÛÌfi ÌÔ»,  appleâ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ, ÂÓÒ Û ÏÏÔ ÛËÌÂ Ô ÙË Û Ó ÓÙÂ Í ÙÔ : «Î. apple Ó Ú Ô Ùfi- ÓÈÛ ÂÈ apple ÚÂÈ appleôê ÛÂÈ, ÂÓ Í Úˆ appleôè- Â, Ì appleôèô Î È Ì ÙÈ Û Ó ÛÌfi, Ì ÙÈ ÔappleÔ Â Î Ù ΠÌ ÛÙÈ ÂÎÏÔÁ ÙÔÓ ÎÙÒ ÚÈÔ ÙÔ 2009 appleúèó applefi 10 Ì ÓÂ. Ù ÔÈ Ó Â appleôïèùèî ÂÓ Ô Ó Î Ì Û ÛË Ì ٠appleô  apple Ì ÛÙÔ. Ù ÔÈ Î ÈÓÔ ÚÁÈ appleôïèùèî Â Ó È appleô- ÏÈÙÈÎ ÚÈÛÙÂ Ó ÙÈ ÂÊ ÚÌÔ Â Ô Î. - Ú Ì ÓÏ Î. ªËÙÛÔÙ ÎË. ÂÓ ÙfiÏÌË- Û Ó Ó ÙÈ ÂÊ ÚÌfiÛÔ Ó». Y O E H ME TOY AXI TON 23 EKAT. EYPø «MAYPA» EPEYNA TO OE Yπερατλαντικό ξέπλυµα ÀappleÂÚ ÙÏ ÓÙÈÎfi Î ÎÏˆÌ ÍÂappleÏ - Ì ÙÔ Ì ÚÔ Ú Ì ÙÔ ÌÂÙ Í ÏÏ Î È ÌÂÚÈÎ ÂÓÙfiappleÈÛ ÙÔ ÒÌ ˆÍË ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ ÁÎÏ Ì ÙÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÈ Â- ÛÌ ÛÂÈ ÙÚÂÈ Î Ù ı ÛÂÈ Û ÓÔ- ÏÈÎÔ Ô 23,48 ÂÎ Ù.  ÚÒ. TË E ENH Kø TAPE OY πληροφορία που έφτασε αρχικώς στα γραφεία του Σ ΟΕ, µέσω της Επιτροπής Καταπολέµησης της Νοµι- µοποίησης Εσόδων, αφορούσε ύποπτη συναλλαγή τράπεζας. Το επόµενο βήµα ήταν το άνοιγ- µα φακέλου για τη διερεύνηση της κίνησης τραπεζικών λογαριασµών, τους οποίους τηρούσαν στην τράπεζα. Φυσικό πρόσωπο, το οποίο κατά δήλωσή του ασκεί το επάγγελµα του οικονοµολόγου, σύµφωνα µε πληροφορίες, διατηρούσε κοινό λογαριασµό µε τη σύζυγό του και στον οποίο (λογαριασµό) δέχονταν εµβάσµατα µεγάλης αξίας. Σύµφωνα µε την αναφορά της τράπεζας, τα χρήµατα προέρχονταν από πελάτες της εταιρείας, την οποία εκπροσωπούσε ο «οικονοµολόγος», µε σκοπό την τοποθέτησή τους σε επενδυτικά προϊόντα, τα οποία εµφάνιζαν υψηλές αποδόσεις. Από την έ- ρευνα διαπιστώθηκε ότι µικρότερα εµβάσµατα κατατέθηκαν σε λογαριασµούς και άλλων ελληνικών τραπεζών. Σε πρώτη φάση το Σ ΟΕ διενήργησε έρευνα στις δηλωθείσες διευθύνσεις που είχε δηλώσει ως έδρα ο υπεύθυνος της εταιρείας. Από αυτές όµως δεν προέκυψε απολύτως τίποτα, καθώς ήταν ψευδείς οι διευθύνσεις ή απουσίαζε ο υποτιθέµενος υπεύθυνος της εταιρείας. Σε δεύτερη φάση το Σ ΟΕ συνεργάστηκε µε την Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς, προκειµένου να αντιµετωπίσουν α- πό κοινού το ζήτηµα. Η Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς, όπως ενηµέρωσε το Σ ΟΕ, από την έρευνα που διενήργησε η ί- δια προέκυψε αφ ενός ότι δεν είχε ποτέ χορηγήσει άδεια παροχής επενδυτικών υπηρεσιών στη συγκεκριµένη εταιρεία και αφ ετέρου η εταιρεία µε δηλούµενη έδρα τις ΗΠΑ δεν συµπεριλαµβάνεται στο µητρώο των εποπτευοµένων από την Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς των ΗΠΑ εταιρειών. Ακόµα, διαπιστώθηκε από νεότερο έγγραφο της τράπεζας ότι τα χρήµατα εκταµιεύθηκαν ως µετρητά και κατόπιν πιστώθηκαν στον προσωπικό λογαριασµό του Eλληνα υπεύθυνου της εταιρείας. εδοµένων των στοιχείων αυτών, το Σ ΟΕ µιλάει πλέον για ι- σχυρές ενδείξεις πιθανής τέλεσης οικονοµικού εγκλήµατος ιδιαίτερα µεγάλου ύψους. Στο πλαίσιο αυτό, το Σ ΟΕ προέβη στη δέσµευση των τραπεζικών λογαριασµών, τόσο της εταιρείας όσο και τριών φυσικών προσώπων που συνδέονται µε αυτήν. Από τα πρώτα στοιχεία που υπάρχουν, έχουν δεσµευτεί κατόπιν εντολής του Σ ΟΕ µόνο σε ένα τραπεζικό ίδρυµα , $ ΗΠΑ και κορόνες Σουηδίας ήτοι συνολικά 23,48 εκατ. ευρώ. Η έρευνα συνεχίζεται, τόσο για την αποσαφήνιση της δραστηριότητας των ενεχοµένων προσώπων όσο και για θέµατα σχετικά µε το πόθεν έσχες των καταθετών.

7 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 6 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Πολιτική NYN HMAPXOY KAI Y O THPIKTE TH NTOPA E E E E H N.. Παλιοί και ενωτικοί ªÂ Û Ê appleúôû Ó ÙÔÏÈÛÌfi ÙÔ ÓÔÈÁÌ Û ÛÙÂÏ Ë appleô ÛÙÈ ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈÎ ÂÎÏÔ- Á Â Ó ÛÙËÚ ÍÂÈ ÙËÓ appleô- ËÊÈfiÙËÙ ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË, Ë.. Ó ÎÔ ÓˆÛ ıâ Ù ÔÓfiÌ Ù Ô appleô ËÊ ˆÓ appleâúèêâúâè Ú ÒÓ Î È 19 - appleô ËÊ ˆÓ ËÌ Ú ˆÓ ÛÂ È ÊÔÚ appleâúèô Ó ÙËÓ ÏÏ. TË π ª K. AÁÔÚ ÛÙfi «Εκπτωση» στην εγγύηση Αγγέλου Ë Ì ˆÛË ÙË ÚËÌ ÙÈÎ ÂÁÁ ËÛË ÙÔ Î ÙËÁÔÚÔ Ì - ÓÔ ÁÈ ÙÔ appleôî ÏÔ ÌÂÓÔ «ÛÎ Ó ÏÔ ÙˆÓ ÈÂÚÒÓ ÓÙ Ï- Ï ÁÒÓ», È ÓÓË ÁÁ ÏÔ, Û ÂÍ ÓÙ ÈÏÈ Â Â ÚÒ appleúôùâ ÓÂÈ Ô ÂÈÛ ÁÁÂÏ ÊÂÙÒÓ, πˆ. È ÎfiappleÔ ÏÔ. ªÂ ÙËÓ ÂÈÛ ÁËÛ ÙÔ, Ë ÔappleÔ Î Ù Ù ıëîâ ıâ ÛÙËÓ ÂÊ ÙË ÂÈ ÈÎ Ó ÎÚ ÙÚÈ, ÈÚ ÓË ÏÔ, appleô ÂÈÚ ÂÙ È ÙËÓ applefiıâ- ÛË µ ÙÔapple Ô, Ô ÂÈÛ ÁÁÂÏÈÎfi ÏÂÈÙÔ ÚÁfi Î Ó ÂÎÙfi ÛÎ - ÏÔ ÙË appleúôûê Á ÙÔ ÛÙÂÓÔ Û ÓÂÚÁ ÙË ÙÔ. Ú Ì Ó- Ï. ÁÎÂÎÚÈÌ Ó, Ó Ê ÚÂÈ fiùè ÙÔ appleôûfi ÙË ÂÁÁ Ô ÔÛ, - Ô Â ÚÒ, appleô ÂappleÈ Ï ıëîâ ÛÙÔÓ Î ÙËÁÔÚÔ ÌÂÓÔ ÁÈ ÙÔ Î ÎÔ ÚÁËÌ ÙË ËıÈÎ ÙÔ ÚÁ Û appleèûù Û - ÚÔ ÙÔ ËÌÔÛ Ô Ì Ûˆ ÌÂÙ ÙËÓ appleôïôá ÙÔ, ı appleú appleâè Ó ÌÂȈı Π٠340 ÈÏÈ Â Â ÚÒ. appleúfiù ÛË ÙÔ πˆ. È ÎfiappleÔ ÏÔ Î ÓÂÈ Ù appleèî ÂÎÙ ÙËÓ appleúôûê Á appleô   Π٠ı ÛÂÈ appleúô ËÌÂÚÒÓ Ô Î. ÁÁ ÏÔ. Ú ÏÏËÏ, ËÙÂ Ó ÎÚÈı ˆ Î Ù Ô Û Ó ÛÈÌË ÛÙÔ ÛÎ ÏÔ appleô ÊÔÚ ÙËÓ ÚÛË ÙÔ appleâúèôúèûùèîô fiúô ÙË ÂÁÁ ËÛË, appleô ÙÔ ÂappleÈ Ï ıëîâ Ì Ì ÙfiÓ ÙË apple Áfi- Ú ÛË ÂÍfi Ô applefi ÙË ÒÚ, appleúèó applefi appleâú appleô Ô Â Ô- Ì Â Ì ÙË Û ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÂÈÛ ÁÁÂÏ - Ó ÎÚ ÙÚÈ. applefiê ÛË ÙË ÂÊ ÙÔ ÂÈ ÈÎ Ó ÎÚ ÙÚÈ, Ì ÙËÓ ÔappleÔ ı appleôê ÛÈÛÙ ÙÂÏÈÎ Ë «Ù Ë» ÙË appleúôûê Á, Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÂÎ Ôı ÙÈ appleúôûâ  ËÌ ÚÂ.  appleâú appleùˆûë, apple ÓÙˆ, appleô Ë Û ÂÙÈÎ È Ù ÍË ÙË ÈÚ ÓË ÏÔ Â Ó È appleôúúèappleùèî Ó - ÊÔÚÈÎ Ì ÙË Ì ˆÛË ÙË ÂÁÁ ËÛË, Ô. ÁÁ ÏÔ ÂÈ ÙË - Ó ÙfiÙËÙ ÛÂÈ ÓfiÌÔ Ó appleúôûê ÁÂÈ Í Ó ÛÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË, Ù ÙË ÊÔÚ ÛÙÔ Ì Ô ÏÈÔ ÊÂÙÒÓ, fiappleô ı È Ù appleòûâè ÂÎ Ó Ô ÙÔ ÙËÌ ÙÔ. ÀappleÂÓı Ì ÂÙ È fiùè Ô È ı ÓÙ ÙÔ appleôïèùèîô ÁÚ ÊÂ Ô ÙÔ Ù ˆ appleúˆı appleô ÚÁÔ. Ú Ì ÓÏ, appleúôûêâ ÁÔÓÙ ÛÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË, Î È Ë ÛÙËÓ Ó ÎÚ ÙÚÈ,   ËÏÒÛÂÈ Ó - Ì Ó Û ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙÔ appleôûfió ÙˆÓ Â ÚÒ. Ìʈ- Ó Ì appleïëúôêôú Â, Â Â Ó ÊÂÚı ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÙÔ Î - Ù ÛÙ ÛË, Ë ÔappleÔ ÂÓ ÙÔ ÂappleÈÙÚ appleâè Ó ÂÎappleÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓ appleâ- ÚÈÔÚÈÛÙÈÎfi fiúô, ÂÓÒ Î Ó ÏfiÁÔ Î È ÁÈ apple Ú ÛË ÙË Ú- ÙË Ó ÏÔÁÈÎfiÙËÙ. fiùâ ÈÎ ÛÙÈÎÔ Î ÎÏÔÈ appleôûù ÚÈ- Ó fiùè ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ Â ÚÒ, appleô Â Ó È ÙÔ ËÏfiÙÂÚÔ appleô ÂÈ Ì ÚÈ ÛÙÈÁÌ ÂappleÈ ÏËı Û ΠÙËÁÔÚÔ ÌÂÓÔ ÙË - applefiıâûë, Î Ù Â ÎÓ Â ÙË Ú ÙËÙ ÙË appleú ÍË appleô ÙÔ Î - Ù ÏÔÁ ÂÙ È, Î ıò Î È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÂÓ ˆÛ appleâèûùèî Â- ÍËÁ ÛÂÈ Î Ù ÙËÓ appleôïôá ÙÔ. ÓÙ.. επιλογή αυτή της Ρηγίλλης αποτυπώνεται κυρίως στα ονόµατα των υποψηφίων για τις Περιφέρειες Θεσσαλίας και Ιονίων Νήσων, για τις οποίες επελέγησαν δύο στελέχη που είχαν σαφέστατα συνταχθεί µε την πρώην υπουργό Εξωτερικών στο εσωκοµµατικό παιχνίδι τού κόµµατος της αξιωµατικής αντιπολίτευσης, οι κ. Κ. Αγοραστός και Σπ. Σπύρου, πρώην βουλευτές Λάρισας και Κέρκυρας αντίστοιχα. Στο επίπεδο των δηµάρχων, από τις 19 υποψηφιότητες που ανακοινώθηκαν, οι 17 διατελούν ήδη δήµαρχοι ή νοµάρχες στις τοπικές κοινωνίες. Είναι προφανές ότι µε τις «σίγουρες» αυτές επιλογές, η Ρηγίλλης επιδιώκει να παρουσιάσει ανάκαµψη των ε- κλογικών της ποσοστών, που βρίσκονται σε ιδιαίτερα χαµηλά επίπεδα επί του παρόντος. Και µε τον τρόπο αυτό, επικοινωνιακά τουλάχιστον, η επιδίωξη είναι να επιχειρήσει να περάσει το µήνυµα της έκφρασης της λαϊκής δυσαρέσκειας έναντι του Mνηµονίου, µετά και την επιλογή της Ν.. να το καταψηφίσει. Στην ανακοίνωση, ωστόσο, της Ν.. σηµειώνεται πως «στηρίζουµε στελέχη που υπηρετούν αξίες και διαθέτουν ήθος και ικανότητες, προέρχονται από την αυτοδιοίκηση, είναι καταξιωµένοι στην κοινωνία και µάχονται για την ανάπτυξη του τόπου τους και τη βελτίωση της ποιότητας ζωής των πολιτών». K. T Ó ÎÔ ÏË M. T Ì ÏÔ N. ÎfiÓÙ Τα µοναδικά νέα ονόµατα υποψηφίων δηµάρχων που παρουσιάστηκαν χθες είναι: Του Χρ. Καραγιάννη στην Ελασσόνα (Nοµός Λάρισας), όπου δήµαρχος αυτή τη στιγµή είναι ο Χρ. Φαρµάκης (το 2006 είχε κατέβει ανεξάρτητος). Και του Στ. Γιαννάκη στην Πρέβεζα, όπου νυν δήµαρχος είναι ο Μιχ. Κλάπας (την υ- ποψηφιότητά του το 2006 είχαν στηρίξει ΠΑΣΟΚ και ΣΥΡΙΖΑ, ενώ η Ν.. είχε στηρίξει τον Ν. Αναλιωτάκη).

8 8 Aνάλυση στα γεγονότα ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 6 AYΓOYΣTOY 2010 ΠΟΛΙΤΙΚΑ στο µεταίχµιο της επόµενης βιοµηχανικής ή οικονοµικής επανάστασης, η οποία θα προέλθει από τη στρο- «Βρισκόµαστε φή της εξάρτησης από τα ορυκτά καύσιµα στην α- νανεώσιµη ενέργεια», έλεγε το 2009 ο Ισπανός πρωθυπουργός, ο σοσιαλιστής Χοσέ Θαπατέρο, στη σύνοδο για την κλιµατική αλλαγή στην Κοπεγχάγη. Tο 2008, µε δηλώσεις του µάλιστα στα µέσα ενηµέρωσης, τόνιζε ότι η ενέργεια από ανανεώσιµες πηγές είναι ακριβή και ότι δεν µπορεί να αναπτυχθεί χωρίς ενίσχυση από το κράτος. Θυµηθήκαµε τις δηλώσεις Θαπατέρο, µε αφορ- µή την είδηση (βλέπε «Ε», 02/08) ότι η ισπανική κυβέρνηση ετοιµάζεται να µειώσει τις επιδοτήσεις για ανανεώσιµες πηγές, όπως τα φωτοβολταϊκά συστήµατα, έως και 45%, στο πλαίσιο των µέτρων για Ú ÛÈÓË Ó appleù ÍË ÌfiÓÔ ÛÙ ÏfiÁÈ τη µείωση του δηµοσιονοµικού ελλείµµατος. Μια είδηση που είναι ενδεικτική της εµµονής της κυρίαρχης µονεταριστικής προσέγγισης στην Ε.Ε. για µείωση των ελλειµµάτων µε κάθε τρόπο. Η Ισπανία είναι από τις πρωτοπόρους στον κόσµο στην παραγωγή ενέργειας από ανανεώσιµες πηγές, µε τον Θαπατέρο να έχει κάνει προεκλογικά σηµαία την «πράσινη ανάπτυξη» ως αντίδοτο στις τεράστιες οικονοµικές και οικολογικές επιπτώσεις που προκάλεσε το σπάσιµο της φούσκας των ακινήτων. Φούσκα που ευθύνεται για τα σοβαρά οικονοµικά και δηµοσιονοµικά προβλήµατα που η Ισπανία τώρα αντιµετωπίζει, αλλά και για την τεράστια περιβαλλοντική καταστροφή που έχει προκαλέσει το οικοδοµικό µπουµ στα τουριστικά της παράλια. Ητρέχουσα διεθνής και ελληνική κρίση έδειξε ό- τι το σηµερινό σύστηµα ανάπτυξης, βασισµένο στο νεοφιλελεύθερο δόγµα τού «δώσ τα όλα στην αγορά», δεν είναι οικονοµικά βιώσιµο και εξωθεί στη µαζική και χρόνια ανεργία εκατοµµύρια πολίτες, στο όνοµα ενός απροσδιόριστου υποτίθεται καλύτερου µέλλοντος, που θα φέρει επενδύσεις κ.λπ εν είναι όµως ούτε οικολογικά βιώσιµο, πόσω µάλλον που η εξάρτηση από το πετρέλαιο έχει προκαλέσει όχι µόνο αναρίθµητες επεµβάσεις µε τεράστιο κόστος σε αίµα και πόνο, αλλά και τεράστιες οικολογικές καταστροφές, όπως ήλθε να µας θυµίσει η πρόσφατη τραγωδία της BP στον Kόλπο του Μεξικού. Αντί όµως η κρίση να γίνει αφορµή για να ανοίξει µια συζήτηση µε θέµα «ποια ανάπτυξη και για ποιον», έχει οδηγήσει τη µεν Ευρώπη στη µονοµανία της καταπολέµησης των ελλειµµάτων, τη δε Ελλάδα στη δαγκάνα της τρόικας, που βρήκε παπά να θάψει πέντε-έξι Γιατί ενώ υποτίθεται ότι βασικό µέληµα της οικονοµικής βοήθειας ΝΤ-Ε.Ε. ήταν η αντιµετώπιση της κρίσης χρέους και της αναξιοπιστίας της χώρας µας στο διεθνές χρηµατοπιστωτικό σύστηµα, σήµερα είναι ολοφάνερο ότι οι συνταγές της δεν περιορίζονται στον περιορισµό των «υπερβολών» στο δη- µόσιο τοµέα, αλλά στο ξεπούληµα των πάντων, ό- πως γινόταν στο απόγειο του νεοφιλελευθερισµού και της κυριαρχίας του ΝΤ τη δεκαετία του 80 στη Λατ. Αµερική. Λες και ήταν τα προβλήµατα των ΕΚΟ, το υψηλό Ô ªøÀ π δηµοσιονοµικό έλλειµµα ή τα κλειστά επαγγέλµατα που εµπόδιζαν τις ξένες επενδύσεις, και όχι ότι το διεθνές κεφάλαιο προτιµά για την παραγωγή τα φθηνά και υπάκουα εργατικά χέρια της Κίνας, του Μπανγκλαντές και του πρώην ανατολικού µπλοκ, διοχετεύοντας την πλεονάζουσα ρευστότητα σε κερδοσκοπικού χαρακτήρα επενδύσεις, όπως είναι τα χρηµατιστηριακά παράγωγα, τα κρατικά χρεόγραφα κ.λπ. Τη δεκαετία του 90, η προσδοκία για ένταξη στο ευρώ δεν έφερε παραγωγικές επενδύσεις (µε ελάχιστες ίσως εξαιρέσεις), αλλά χρηµατιστηριακές φούσκες, τη λατρεία του χρήµατος και επιπλέον τη µεταφορά των ελάχιστων ελληνικών παραγωγικών µονάδων βορειότερα, στις φθηνότερες από πλευράς εργατικού κόστους βαλκανικές χώρες. Τα τελευταία είκοσι χρόνια, η ανάπτυξη στην Ευρώπη και ευρύτερα στο δυτικό κόσµο στηριζόταν στις λογής λογής χρηµατιστηριακές φούσκες (βλέπε ασιατική κρίση 1997, κατάρρευση dot.com 2000 ή την ελληνική χρηµατιστηριακή φούσκα την προ της ΟΝΕ περίοδο) και όχι στην παραγωγή. Οι µεγάλες βιοµηχανικές χώρες ή στηρίζονταν στην άνθηση των εξαγωγών (π.χ. Γερµανία) ή στην τόνωση της εσωτερικής κατανάλωσης µέσω της υπερχρέωσης των νοικοκυριών (ΗΠΑ). Σε τελική ανάλυση, ακόµη και αν όντως το ελληνικό και τα άλλα υψηλά ευρωπαϊκά δηµοσιονοµικά ελλείµµατα µειωθούν στο 3% το , όπως προβλέπουν οι προθεσµίες της Κοµισιόν, τι θα γίνει; Μήπως ξαφνικά θα αρχίσουν να ρέουν επενδύσεις στην Ελλάδα ή στις άλλες ευρωπαϊκές χώρες; Αυτό που λείπει σήµερα από την Ελλάδα και την Ευρώπη γενικότερα είναι η ελπίδα για ένα καλύτερο αύριο. Η απασχόληση, η ανεργία, η κοινωνική συνοχή έχουν εξοβελιστεί από την ευρωπαϊκή ατζέντα. Ιδιαίτερα για τη χώρα µας και τις άλλες «προβλη- µατικές» χώρες του ευρωπαϊκού Νότου, που έχουν στην πραγµατικότητα εξαντλήσει τη δυνατότητα βιοµηχανικής ανάπτυξης κατά τα πρότυπα των χωρών του Bορρά, µια πραγµατική «πράσινη ανάπτυξη» και όχι στα λόγια θα µπορούσε να προσφέρει ελπίδα για τη δηµιουργία νέων επιχειρηµατικών δραστηριοτήτων, υποδοµών κ.λπ., µε δεδοµένο µάλιστα ότι οι χώρες αυτές διαθέτουν άφθονη «πρώτη ύλη», όπως ο ήλιος. Οι επενδύσεις για τη δηµιουργία συνθηκών ή- πιας και λιγότερο καταστροφικής για το περιβάλλον ανάπτυξης θα µπορούσαν να λειτουργήσουν ως αντίδοτο στην ύφεση, την οικονοµική και οικολογική ανέχεια. «Πράσινη ανάπτυξη» δεν µπορεί ωστόσο να υπάρξει χωρίς κίνητρα και κυρίως χωρίς αλλαγή στην κατεστηµένη άποψη περί οικονοµίας, η οποία εξαντλείται στα στρες τεστ των τραπεζών, στη δηµιουργία όλο και πιο πολύπλοκων χρηµατιστηριακών παραγώγων ή στη δηµιουργία συνθηκών για νέο κρατικό δανεισµό, ο οποίος µε µαθηµατική ακρίβεια δηµιουργεί ξανά συνθήκες χρεοκοπίας και επιβολής σκληρών µέτρων εσωτερικής υποτίµησης, µε µείωση µισθών, συντάξεων και τα σχετικά. Πώς όµως να ανοίξει συζήτηση για «πράσινη α- νάπτυξη», όταν η έννοια «δηµόσιες επενδύσεις» έ- χει εξοβελιστεί πλήρως από το λεξιλόγιο των ευρωπαϊκών κυβερνήσεων, που περικόπτουν τα πάντα στο όνοµα της εκπλήρωσης, µε φετιχιστική προσήλωση, του ορίου του 3% στα δηµοσιονοµικά ελλείµ- µατα; litsis@enet.gr Yποψήφιοι πάνε κι έρχονται... ÂÚÈ ÙËÙÂ Ó Ê ÛÙËÓ AÚÈÛÙÂÚ Ô Ó Á ÓÂÈ ÛÙÂÏ Ë ÙÔ ÁÈ ÌÈ ı ÛË appleô ÊÈÔ appleâúèêâúâè Ú Ë, ÚÎÂ Ó Ô Ó ÛËÎÒÛÂÈ ÙÔ Ï - ÚÔ Î Ù ÙÔ MÓËÌÔÓ Ô Î È ÙË Î ÚÓËÛË appleô ÙÔ ÂÊ ÚÌfi ÂÈ, Ó È ı ÙÔ Ó ËÏ ÚÎÔ ÓÙˆ ÛÔÛÈ ÏÈÛÙÈÎ appleâúá ÌËÓ. ÙÛÈ ÏÔÈapplefiÓ, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÚÂappleÔÚÙ, Ô À appleúôû ÁÁÈÛ ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË À Î È Ì ÏÔ ÙÔ ıóèîô Ì Ô Ï Ô ÙÔ, apple ÚÔ - apple Ûapple ÚÔ, ÁÈ ÙËÓ ÂÚÈÊ ÚÂÈ ÙÙÈÎ. ˆÚ ÙÂÚ Â Â appleúôûâááèûùâ - applefi ÙÔ ÈÔ ÎfiÌÌ Ô Ï ÍË ªËÙÚfiappleÔ ÏÔ appleô Ù Ó appleô ÊÈÔ Ô - Ï ٠appleèîú Ù Ì ÙÔ ÙÔ 2007 Î È applefi fi,ùè Í ÚÔ ÌÂ, ÂÓ ÂÈ ËÏÒÛÂÈ appleôù fiùè ÂÓ ÂÎÊÚ ÂÙ È appleè Î È ÂÓ Ó ÎÂÈ ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÙÔ. ÚÈÓ apple fiïô    ıâ appleúfiù ÛË Ë ÔÊ ÎÔÚ Ê Î È ÌË È ÛÙ ΠÓÂ Ó appleâè fiùè È ÁÚ ÊËΠapplefi ÙÔ. applefi ÙËÓ ÔÈ- ÓÔ Ô Ï ÙÈÎ Ì È ÁÚ ÊËÎÂ Î È fi È applefi ÙÔ ÎfiÌÌ, ÂÓÒ Î È Ë È ÌappleÔÚÂ Ó Î ÓÂÈ ÛÎÏËÚ ÎÚÈÙÈÎ ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË, ÏÏ ÂÓ ÂÈ Ë- ÏÒÛÂÈ ÎfiÌ fiùè Ê Á applefi ÙÔ. appleèî ÛÙˆ Â Ó È ÎfiÌ Ì ÏÔ ÙÔ. Àapple Ú ÂÈ fiìˆ Î È Ë ÓÙ ıâùë È ÚÔÌ. ÚfiÛÊ Ù Ô ÂÎÏÂÁÌ ÓÔ Ì ÙÔ ÓÔÌ Ú Ë ı Ó È ÓÓË ÁÔ Úfi ÙËÛÂ Î È Û Ó - ÓÙ ıëîâ Ì ÙËÓ Ï Î apple Ú Á Î È ÙÔÓ Ï ÍË Û appleú ÁÈ Ó ÙÔ Â- ÓËÌÂÚÒÛÂÈ Î È Ó appleúô ÏÂÈ ÙÔ ÚÁÔ ÙÔ ÛÙË ÓÔÌ Ú.  ÁÚ Ê fi- ̈ ÙfiÙ fiùè Âapple ÙË Ô Û ıâïâ Ó appleúô ÏÂÈ ÙËÓ appleô ËÊÈfiÙËÙ ÙÔ ÁÈ ÙËÓ ÂÚÈÊ ÚÂÈ ÙÙÈÎ. ÙÔ ÂÓ appleôï Ú ÛÂÈ Ù Ë ÎÈÓË- ÙÈÎfiÙËÙ ÙˆÓ ÛÙÂÏ ÒÓ ÙÔ, fiìˆ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÙÔ apple ÁÔÚ ÂÈ Ó ÔÓÙ È appleúôù ÛÂÈ. Ô Ì fiìˆ appleò ı ÓÙÈ Ú ÛÂÈ Ó Î appleôèô - appleôî ÂÈ ÛÙÈ appleúôù ÛÂÈ Ú ÍÂÈ ÈÎ ÙÔ ÁÚ ÌÌ.... ø. Oχι... βούτυρο Παρ ότι προερχόµενος από τις τάξεις των συνδικαλιστών ο ίδιος, παρ ότι υπεύθυνος Συνδικαλιστικού της Ν.., ο Γ. Μανώλης εµφανίστηκε χθες κατά της στάσης και των δηλώσεων των συναδέλφων του στη ΓΕΝΟΠ. Oχι µόνο την επέκρινε ως «απαράδεκτη, µε την έννοια ότι θα βυθιστεί στο σκοτάδι η χώρα», αλλά τη χαρακτήρισε και «βούτυρο στο ψωµί της κυβέρνησης», εννοώντας προφανώς ότι της έδωσε το περιθώριο να αποκτήσει κοινωνικούς συµµάχους από όλους τους χώρους. Πάντως συντάχθηκε κατά της πώλησης της εταιρείας ή µονάδων της. Το ερώτηµα είναι, αν παρα- µείνει γραµµατέας Συνδικαλιστικού της Ν.., τι «γραµµή» θα δώσει ο ίδιος και η Ν.., σε περίπτωση που η κυβέρνηση θα αποφασίσει τελικώς α- πελευθέρωση διά πωλήσεων έστω κοµµατιών της ΕΗ; Τότε θα έρθουν τα δύσκολα και για τον Γ. Μανώλη και για τη Ν......ª. Aνοίγµατα O ανεξάρτητος βουλευτής Bασίλης Οικονόµου, που εκλέγεται στην Αττική, µπορεί να µην τα έχει καλά µε την ηγεσία της κυβέρνησης και όλο και περισσότερο να συγχρονίζεται µε τις απόψεις της ηγεσίας του ΣΥΝ και της ηµοκρατικής Αριστεράς. Aυτό ό- µως δεν σηµαίνει ότι διαφωνεί µε την υποψηφιότητα της Χριστίνας Χριστοφάκη στον ήµο Σαρωνικού, επειδή είναι σύζυγος του αντιπροέδρου της κυβέρνησης Θόδωρου Πάγκαλου. «Η κ. Χριστοφάκη είναι αξιόλογο πρόσωπο. Πέρα από οτιδήποτε άλλο, είναι µια κυρία που νοµίζω ότι µπορεί να προσφέρει, έχει καταγωγή από την περιο- O αμίλητος και ο Πανίκας ÔÈÔÓ Û Ó ÓÙËÛ appleúô ÂÎ appleâóıëì ÚÔ Ô. Ú Ì Ó- Ï ÛÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô ÙÔ ÛÙËÓ appleï Ù ª ÏË; ÔÓ. æˆ- ÌÈ Ë. Ô appleôî Ï Â Ô ÈÔ Ô ÓÔÌ Ú Ë Î È appleï ÔÓ - appleô ÊÈÔ appleâúèêâúâè Ú Ë ÂÓÙÚÈÎ ª ΠÔÓ, ÛÂ Ú ÈÔ- ʈÓÈÎ ÙÔ Û Ó ÓÙ ÍË ıâ ( 105,5). È ÙÈ appleôîfiìèûâ Ô «Ó λ applefi ÙË Û Ó ÓÙËÛË; OÙÈ Ô. - Ú Ì ÓÏ Ì ÚÈ ÙÈ ÙÔ ÈÔÈÎËÙÈÎ ÂÎÏÔÁ ÂÓ ı ÌÈÏ ÛÂÈ. ÚÔËÁÔ Ì Óˆ  ˆ   appleâè fiùè «ı ÌÈÏ ÛÂÈ fiù Ó appleú appleâè» ÎÈ fi È «ÂÓ Ú ÛÌÒ». appleèappleï ÔÓ appleâê ÓıË fiùè «ÙÔ ÎÂÊ Ï ÈÔ Ú Ì ÓÏ ÂÓ ÎÏÂÈ- ÛÂ. ÌÂÁ Ï ÔÓfiÌ Ù, Ì Ú, apple Ó Ú Ô, ªËÙÛÔÙ ÎË (Ì ٠ÙË ÛÂÈÚ Ù Ó ÊÂÚÂ), ÂÓ ÎÏ ÓÔ Ó appleôù. ªappleÔÚÂ Ó Í Ó ÚÔ Ì ÙÔ fióôì Ú Ì ÓÏ ÌappleÚÔÛÙ Ì». Ù Ë Ó Î ÎψÛË ÙˆÓ ÈˆÓ ÔÓÔÌ ÙˆÓ ÛÙËÓ appleôïèùèî ÛÎËÓ ÙË ÒÚ Î ıâ ÏÏÔ apple Ú ÈÛÈfi ÔÍË ÎÔ ÁÂÙ È.....ª.

9 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 6 AYΓOYΣTOY 2010 ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ χή του δήµου στον οποίο είναι πλέον υποψήφια», δήλωσε χθες όταν ρωτήθηκε. Aνοιγµα σε µια υποψήφια του ΠΑΣΟΚ ή προσπάθεια προσέγγισης του αντιπροέδρου της κυβέρνησης;.. Παγώµατα Στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή έ- φτασε το πάγωµα των προγραµµάτων του Οργανισµού Εργατικής Κατοικίας (ΟΕΚ), µε πρωτοβουλία του ευρωβουλευτή του ΣΥΡΙΖΑ, Νίκου Χουντή. Ο Eλληνας ευρωβουλευτής, απευθυνόµενος στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, ήγειρε θέ- µα νοµιµότητας της απόφασης που έλαβε η διοίκηση του Οργανισµού, καθώς, όπως α- ναφέρει, «ο ΟΕΚ χρηµατοδοτείται από τις εισφορές εργαζο- µένων και εργοδοτών και, παρά τη διακοπή των προγραµ- µάτων του, συνεχίζει να εισπράττει τις εισφορές των εργαζοµένων». Καταγγέλλει δε ότι «η ελληνική κυβέρνηση διακόπτει προγράµµατα κοινωνικής πολιτικής, όπως η ε- πιδότηση ενοικίου, που στόχο έχουν να βοηθήσουν τις πιο α-! EÍ ÓÙ appleôï ÛÂÈ appleú Á- Ì ÙÔappleÔ ËÛ ÙÔ appleúôë- ÁÔ ÌÂÓÔ È ÛÙËÌ Ë INTPAKOM. TÒÚ ËÙ ÂÚÁ fiìâóô ÁÈ appleú ÎÙÈÎ Ì Ûˆ ÁÁÂÏÈÒÓ ÛÙÔ È ÎÙ Ô. OÚÌ... Ô Ú Â Ó ÙÛ ÎÒÛÂÈ ÙÔÓ KfiÎÎ ÏË. N. K.! (ÎÈ)Òapple fiappleô Ó Ó È ı ÛËÌ ÓÔ Ó ÔÈ Î Ìapple - ÓÂ... ø.ª. δύναµες και ευάλωτες κοινωνικές οµάδες σε µια περίοδο γενικευµένης οικονοµικής και κοινωνικής κρίσης». Ποιος έ- χει αµφιβολίες για την απάντηση που θα δώσει, εάν δώσει, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή; ηλαδή θα πει πως είναι θέµα της ελληνικής κυβέρνησης;.. Aπό τα έτοιµα... υσαρεστηµένη εµφανίζεται η κυβέρνηση από τις «ακραίες» δηλώσεις στελεχών της ΓENOΠ- EH, ενόψει του κινδύνου πώλησης έτοιµων, κα- Aρχισαν τ αντάρτικα τασκευασµένων, λειτουργουσών µονάδων της δηµόσιας ε- πιχείρησης. Παραγνωρίζει προφανώς η κυβέρνηση το γεγονός ότι οι δηλώσεις αυτές και η αποφασιστικότητα των στελεχών της ΓENOΠ «βάρυναν» στο να το... ξανασκεφτούν οι εκπρόσωποι της τρόικας, σχετικά µε την επιµονή τους να πουληθεί το 40% των µονάδων της EH. Σε υποψήφιους επενδυτές οι οποίοι, περιέργως πώς, σ αυτόν τον τόπο προτιµούν να αγοράζουν έτοιµες παραγωγικές µονάδες αντί να «χτίζουν» νέες από την αρχή, κάτι που θα αποτελούσε πραγµατική επένδυση. A.æ. Αντάρτικη υποψηφιότητα στον ήµο Ηγουµενίτσας έχει να α- ντιµετωπίσει η Ν.., που χθες ανακοίνωσε ότι στηρίζει τον υποψήφιο δήµαρχο, τον νοµάρχη Θεσπρωτίας Βασίλη Γιόγιακα. Είναι ο δήµαρχος Ηγουµενίτσας Θωµάς Πιτούλης, εκλεγµένος δύο συνεχόµενες φορές µε τη Ν.., ο οποίος επιδίωξε να εξασφαλίσει τη στήριξη του κόµµατος. Μόλις, όµως, του το ξέκοψαν από τη Ν.., «πήρε ανάποδες» και δήλωσε ότι κατεβαίνει µόνος του υποψήφιος δήµαρχος. Στις εσωκοµµατικές εκλογές της Ν.. ο Πιτούλης είχε στηρίξει την Ντόρα Μπακογιάννη, ο- πότε δεν αποκλείεται να τον στηρίξει για δήµαρχο, µε αποτέλεσµα την αναµέτρηση των δυνάµεων και των επιλογών Σαµαρά - Μπακογιάννη στις εκλογές του Νοεµβρίου στην Ηγουµενίτσα. Μεσολαβητικό ρόλο, για να µην επιµείνει στην υποψηφιότητά του ο δήµαρχος, ανέλαβε ο πρόεδρος της ΝΟ Ε Θεσπρωτίας της Ν.. Αλκης Λάµπρου, ο οποίος διατηρεί άριστες σχέσεις και µε τον Γιόγιακα και µε τον Πιτούλη. Ωστόσο, ο δήµαρχος λέει ότι δεν κάνει πίσω και αν ληφθεί υπόψη ότι οι σχέσεις νοµάρχη - δη- µάρχου είναι σε θερµοκρασία παγόβουνου, τα πράγµατα είναι ζόρικα. Τα βάσανα των εκλογών..ƒ. To IO ENH KAMENOY apple ÛÌ Ó Î È ÎÏÂÌÌ Ó appleâú ÌÂÓ ΠÓ fiùè ÔÈ Ùfi- ÓÔÈ ÌÂÙ ÙÈ Ó ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙË Î ÚÓËÛË, appleô apple Ú apple Ú Ù ÛË Ì ÚÈ ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ ÚfiÓÔ ÁÈ Ó Î ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ Ù Û È ÙË ÁÈ ÙË, ı appleâêù Ó. fiûô Ì ÏÏÔÓ fiù Ó Ë appleô ÚÁfi ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÔ Î È Ó ÚÁÂÈ- Ó ªappleÈÚÌapple ÏË Â appleâ fiùè ÂÓ apple Ú ÂÈ ı Ì appleòïëûë ÌÔÓ ˆÓ. appleúfiâ ÚÔ ÙË -, ÎÔ ºˆÙfiappleÔ ÏÔ, Û Ó ÈÛÂ Î È ıâ Ó ÛÙ ÏÓÂÈ appleúôâè ÔappleÔÈ ÛÂÈ appleúô apple Û Î Ù ı ÓÛË. ªÈ- ÏÒÓÙ ÛÙÔÓ Ú ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ ıìfi «ÛÙÔ fiîîèóô»,  appleâ: «ÙÔ appleô ÓËÛ Ô Ó ÁÈ ÙÈ ÊÚ ÛÂÈ ÙË - Î È ÙÈ appleâèï fiùè ı Ì ÙÒ- ÛÔ ÌÂ, ı Ù Ó Î Ï ÙÂÚÔ Ó ÊÚÔÓÙ Ô Ó Ó ÛÙ Ì Ù - ÛÂÈ Ó Ì ÙÒÓÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi Ï fi ÁÈ Ù Ùfi appleô Ì ÙÒ- ÓÂÈ Î ıâ Ì Ú Â Ó È ÔÈ ÌÂÚÔ- Î Ì ÙÈ ÚË Â, ÔÈ ÓÂÚÁÔÈ, ÔÈ ÌÈÎÚÔÛ ÓÙ ÍÈÔ ÔÈ appleô Î ÏÔ ÓÙ È Ó appleïëúòûô Ó Ù Ûapple ÛÌ Ó Î È Ù ÎÏÂÌÌ - Ó Ïψӻ. ÔÈÔ Ó ÂÓÓÔ- Â Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË - ;.. Εν-στάσεις TËÏÂÔappleÙÈÎfi ÙÔapple Ô ÛÙËÓ ÔÌ ÏË Να ξεκαθαρίσει το «τοπίο στην οµίχλη» επιχειρεί το τελευταίο διάστηµα το διοικητικό συµβούλιο της ΕΡΤ, παρά την παραίτηση του προέδρου και διευθύνοντος συµβούλου Γιώργου Γαµπρίτσου. Eπειτα από την κατάθεση του πρώτου πορίσµατος των ελεγκτών ηµόσιας ιοίκησης, ξεκίνησε επιχείρηση-«ξήλωµα» της υ- φιστάµενης κατάστασης, που θα έχει και 9 TÔ øthph MANIATH συνέχεια στις 24 Αυγούστου, οπότε θα συνεδριάσει εκ νέου το.σ. της ΕΡΤ. Μέσα στον Σεπτέµβριο αναµένεται άλλο ένα πόρισµα των επιθεωρητών για τις µικτές παραγωγές, τις συ- µπαραγωγές, τα πρότζεκτ της δορυφορικής ERT World κ.ά. Hδη δύο γενικοί διευθυντές (Γ. Υφαντής και Μ. Πορτοκάλης) αποµακρύνθηκαν και η αντικατάστασή τους θα γίνει µε εσωτερική προκήρυξη, ώστε να αξιοποιηθούν στελέχη της ΕΡΤ. Με τις περικοπές που έχουν πραγµατοποιηθεί υπολογίζεται ότι θα εξασφαλιστούν στο σύνολο της χρονιάς περίπου 30 εκατοµµύρια ευρώ, µέρος των οποίων θα καλύψει τµήµα των συσσωρευµένων ζηµιών (περίπου 130 εκατ. ευρώ) της δηµόσιας ραδιοτηλεόρασης. Παράλληλα, προχωρούν πειθαρχικές και ποινικές διώξεις, ενώ επιτροπές αναζητούν τι συνέβαινε την περασµένη πενταετία. Σύντοµα θα γίνει και δηµόσια ανάρτηση όσων έλαβαν µπόνους (µέσα σε µια τριετία περίπου 2,3 εκατοµµύρια ευρώ), µε τα ποσά και το λόγο για τον οποίο τα εισέπραξαν, όπως προβλέπεται από το Γενικό Κανονισµό Προσωπικού της ΕΡΤ. Θα υπάρξουν τροποποιήσεις σε ΓΚΠ και κανονισµό προµηθειών, ενώ αποφασίστηκε η ΕΡΤ να ακολουθεί πλέον ό,τι προβλέπεται για τις προµήθειες ηµοσίου (Π.. 24), ώστε να µην παρατηρηθούν στο µέλλον κατατµήσεις συµβάσεων, που οδηγούν σε αποφυγή διαγωνισµών και προσυµβατικών ελέγχων από το Ελεγκτικό Συνέδριο. Oλα αυτά βρίσκονται στη σωστή κατεύθυνση, ώστε το τοπίο να ξεκαθαρίσει και να υπάρξει πλήρης διαφάνεια στη δη- µόσια ραδιοτηλεόραση, την οποία χρηµατοδοτούµε όλοι µε 300 εκατοµµύρια ευρώ ετησίως. Μόνο, όµως, το «ξήλωµα» µιας φαύλης κατάστασης, σύµφωνα µε τους ελεγκτές ηµόσιας ιοίκησης που περιγράφουν αλόγιστη σπατάλη δηµοσίου χρήµατος, κακοδιοίκηση, παράνοµες αναθέσεις, αδιαφάνεια δεν φτάνει. Η ΕΡΤ πρέπει να αποκτήσει ξεκάθαρη φιλοσοφία. Και γι αυτό δεν φτάνουν τα λόγια. Απαιτείται πρόγραµµα που να σηµατοδοτεί νέα πορεία. Και, δυστυχώς, παρατηρείται ήδη µεγάλη καθυστέρηση. Τους τελευταίους επτά µήνες η δηµόσια τηλεόραση κινείται σε «ρηχά νερά». Η ΕΡΤ πρέπει να είναι το αντιστάθµισµα σε όσα µας πλασάρουν τα ιδιωτικά κανάλια. Ιδιαίτερα αυτή την περίοδο που, µε αφορµή την κρίση, σχεδιάζουν να µας «φλοµώσουν» µε ριάλιτι, µαγειρικές, τουρκικές σαπουνόπερες, κουτσοµπολιό. Η διοίκηση της δηµόσιας τηλεόρασης, τα στελέχη και το προσωπικό πρέπει να προτείνουν κάτι διαφορετικό σε ενη- µέρωση και ψυχαγωγία. Μια διέξοδο από το δήθεν λαϊφστάιλ, το κουτσοµπολιό και τη ριαλιτο-µανία, στην οποία σπρώχνουν ολοένα και περισσότερο τα ιδιωτικά κανάλια. Να αποδείξουν ότι αυτό γίνεται χωρίς να σπαταλώνται αδικαιολόγητα τεράστια ποσά και µέσα σε εύλογο χρονικό διάστηµα. Μέχρι στιγµής εντοπίζεται δυσκαµψία, κυρίως σε κυβερνητικό επίπεδο. Στελέχη της ΕΡΤ έδειξαν... ατολµία να βάλουν βαθιά το µαχαίρι. Τις τελευταίες µέρες φάνηκε κάτι να κινείται. Oµως είναι αναγκαίο το υπουργείο Πολιτισµού, αλλά και συναρµόδια για ορισµένες αποφάσεις υπουργεία, να ε- πισπεύσουν κάποιες διαδικασίες. Για παράδειγµα, ακόµη αναµένεται η έκδοση της Πράξης Υπουργικού Συµβουλίου, ώστε να προχωρήσουν οι προκηρύξεις για την κάλυψη περίπου 800 θέσεων συµβασιούχων, χωρίς τους οποίους και µε την υπάρχουσα κατάσταση η ΕΡΤ φαίνεται ότι αδυνατεί να δηµιουργήσει ολοκληρωµένο πρόγραµµα. Αν η ΠΥΣ δεν εκδοθεί σύντοµα, τότε τέλη Σεπτεµβρίου, αρχές Οκτωβρίου δεν θα έχει ξεκαθαρίσει η κατάσταση, µε την ΕΡΤ να µένει εκτός παιχνιδιού. Και το στοίχηµα κινδυνεύει να χαθεί στην... εκκίνηση.

10 10 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAPAΣKEYH 6 AYΓOYΣTOY 2010 Kόσμος O EPNTO AN A EK EI E TOY I ANOY PA IKO HMATIE A IøMATIKOY  ÛÎÔÏ ÙÚ appleô Ìapple - Î Ó ÂÎ Ó Ô ÔÈ ÙÂÙ Ì ÓÂ Û - ÛÂÈ Î ÚÓËÛË Î È ÛÙÚ ÙÔ ÛÙËÓ Ô ÚÎ ÌÂÙ ÙËÓ applefiê - ÛË ÚÓÙÔÁ Ó Ó appleôîïâ ÛÂÈ - applefi ÙÈ appleúô ÁˆÁ ÙÔ ÍÈˆÌ - ÙÈÎÔ appleô Ô Ó ÂÌappleÏ Î Û appleôı ÛÂÈ Ó ÙÚÔapple ÙË Î - ÚÓËÛË. TÔ O øph. KANE OY ο Ανώτερο Στρατιωτικό Συµβούλιο συνεδρίασε υπό τον Ερντογάν για τις προαγωγές και στη συνέχεια δηµοσιοποίησε τη λίστα. Ολοι εξεπλάγησαν από το ότι δύο καίριες θέσεις του αρχηγού των ενόπλων δυνάµεων και του αρχηγού του στρατού ξηράς ήταν κενές. Ο Ερντογάν µπλόκαρε την προαγωγή του στρατηγού Χασάν Ιγκσίζ στην ηγεσία του στρατού ξηράς. Ο Ιγκσίζ έχει ε- µπλακεί στην υπόθεση των ιστοσελίδων που αναρτήθηκαν στο Ιντερνετ και δυσφηµούσαν την κυβέρνηση Ερντογάν, καθώς και το κυβερνών Κόµµα ικαιοσύνης και Ανάπτυξης, ωστόσο δεν έχουν απαγγελθεί εναντίον του κατηγορίες. Ο εκπρόσωπος του Ερντογάν δεν σχολίασε το γεγονός, που αναµφίβολα είναι µια νίκη του πρωθυπουργού σε βάρος του στρατού. Ούτε ο στρατός θέλησε να σχολιάσει το γεγονός. Η άρνηση του Ερντογάν να προαγάγει τον Ιγκσίζ µπλόκαρε την πλήρωση της θέσης του σηµερινού αρχηγού του επιτελείου των ενόπλων δυνάµεων Ιλκέρ Μπασµπούγ, ο οποίος συνταξιοδοτείται στο τέλος του µηνός. Κυβέρνηση και στρατός πρέπει τώρα να συµφωνήσουν στην πλήρωση των κενών θέσεων και στις προαγωγές πριν από τις 30 Αυγούστου. Ουσιαστικά πρέπει να συµφωνήσουν για τη θέση του αρχηγού του στρατού ξηράς. Συνολικά 11 στρατηγοί και ναύαρχοι κατηγορούµενοι από το 2003 για συνωµοσία µε στόχο να ανατραπεί η κυβέρνηση (υπόθεση Βαριοπούλα) δεν προήχθησαν. Το Ανώτερο Στρατιωτικό Συµβούλιο συνεδριάζει δύο φορές τον χρόνο στην Τουρκία για να συζητήσει τις αλλαγές στην ιεραρχία του στρατού. Ο Ιγκσίζ σήµερα είναι υπεύθυνος για την άµυνα της Τουρκίας από δυσµάς. Θεωρείται ότι αυτός έδωσε την εντολή να α- ναρτηθούν οι ιστοσελίδες. Ο στρατός έχει διαψεύσει την κατηγορία. Το συµβούλιο επρόκειτο χθες να ορίσει τον Ισίκ Κοζανέρ στην ηγεσία του επιτελείου ενόπλων δυνάµεων. Ο Κοζανέρ είναι σή- µερα αρχηγός του στρατού ξηράς. Ο διορισµός του δεν έγινε επειδή δεν προήχθη ο Ιγκσίζ στη θέση αυτή. Οι περισσότεροι αναλυτές στην Τουρκία εκτιµούν ότι ο στρατός, ο οποίος πραγµατικά δεν είναι συνηθισµένος στο να του αρνείται η κυβέρνηση τις προαγωγές των α- ξιωµατικών του, έχει κάνει λάθος εκτιµήσεις στο παρελθόν και έχει εµπλακεί σε διενέξεις υψηλού ρίσκου µε την κυβέρνηση και τώρα θα τα πληρώσει. «Οσο κι αν τους στοιχίσει, οι στρατιωτικοί θα πρέπει να κάνουν αυτό που η πολιτική εξουσία θέλει», δήλωσε ο αρθρογράφος της «Ραντικάλ» Μουράτ Γετκίν. Ο αναλυτής Βολβάγκο Πίκολι του Ινστιτούτου Euras περιµένει νέες εντάσεις. «Η κυβέρνηση προφανώς πέτυχε νίκη, αλλά το τίµηµα θα είναι ακριβό, γιατί διατρέχει τον κίνδυνο να αποξενωθεί ακόµα περισσότερο από τον στρατό, προσφεύγοντας σε δικαστικές έρευνες για να µπλοκάρει τις καριέρες ανώτερων α- ξιωµατικών», δήλωσε. AÓ ÁÎ ÛÙÈÎ Ï ıúôìâù Ó ÛÙË Ô ÈÎËÁfiÚÔ ÙË AÛÙÈ Ó ÙÔ Î ÓÙÚÔ ÎÚ ÙËÛË Ï ıúôìâù Ó ÛÙÒÓ ÛÙÔ Ô Ì apple ÛÙËÓ ˆÓÛÙ ÓÙÈÓÔ appleôïë Ú ÛÎÂÙ È Âapple fiúèûùôó Ê Ï ÎÈÛÌ ÓÔ Ô ªÔ ÌÂÓÙ ªÔÛÙ - Ê Â, Ô πú Ófi ÈÎËÁfiÚÔ appleô ÁÏ ÙˆÛ ÙÔÓ appleâú - ÛÌ ÓÔ Ì Ó applefi ÙË ÊÚÈÎÙ ÂÎÙ ÏÂÛË, Ì ÏÈıÔ ÔÏÈ- ÛÌfi ( ÏÏ fi È Î È applefi ÙË ı Ó ÙÈÎ ÙË Î Ù ÎË), ÙË ÎÈÓ ªÔ Ì ÓÙ ÛÙÈ Ó, ÌÈ 43 ÚÔÓË Á Ó Î applefi ÙËÓ Ú, ËÌÔÛÈÔappleÔÈÒÓÙ ÈÂıÓÒ ÙËÓ applefiıâû ÙË Î È appleúôî ÏÒÓÙ apple ÁÎfiÛÌÈ Î Ù - ÎÚ Á ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË Â ÂÚ ÓË.  fiìâóô Û Ó  appleâèï ÁÈ ÙË ˆ ÙÔ, Ô ªÔÛÙ Ê Â «ÂÍ Ê Ó ÛÙËλ. ËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â Ô- Ì Û ÓÂÏ ÊıË applefi ÙÈ ÙÔ ÚÎÈÎ Ú ÛÙÔ Â- ÚÔ ÚfiÌÈÔ ÙË applefiïë µ Ó, fiappleô   Êı ÛÂÈ ÔÓÙ appleâú ÛÂÈ Ï ıú Ù ÙÔ ÚÎÔ Ú ÓÈÎ Û ÓÔÚ. Ú ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ì Ûˆ ÙËÛ appleôïèùèîfi Û ÏÔ ÛÙËÓ Ô ÚÎ Î È Ë ÓÔÌÔıÂÛ ÙË ÒÚ appleúô Ï appleâè Â- Ï ıâú ÎÈÓ ÛÂˆÓ ÙÔ ÈÙÔ ÓÙÔ Ì Û ÛÙËÓ ÙÔ Ú- ÎÈÎ ÂappleÈÎÚ ÙÂÈ, Û ÓÂÏ ÊıË Î È ÎÚ Ù ٠È. ÚÔÊ - ÓÒ, Ë apple ÚÔ Û ÙÔ appleôùâïâ appleúfi ÏËÌ ÛÙËÓ Î - ÚÓËÛË ÙÔ ƒâù apple Á apple ÚÓÙÔÁ Ó appleô È ÙËÚ Kενές θέσεις στη λίστα προαγωγών O X Û Ó IÁÎÛ, appleô È ÎÚ ÓÂÙ È apple Ûˆ applefi ÙÔÓ T Á apple EÚÓÙÔÁ Ó, apple Ú Ï ÊıËΠapplefi ÙË Ï ÛÙ appleúô ÁˆÁÒÓ Ó ÔÓÙ Ó Â ÊˆÙÈ ÛÙÈ Û ÛÂÈ Î ÚÓËÛË - ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÒÓ (ASS. PRESS) H ÎÈÓ MÔ Ì ÓÙ AÛÙÈ Ó ÁÏ ÙˆÛ ÙÔ ÏÈıÔ ÔÏÈÛÌfi fi È fiìˆ Î È ÙÔÓ apple Á ÔÓÈÛÌfi, ÂÓÒ Ô ÈÎËÁfiÚÔ ÙË Ó ÁÎ ÛÙËÎÂ Ó Î Ù Ê ÁÂÈ ÛÙËÓ TÔ ÚÎ, fiappleô Ê Ï Î ÛÙËΠˆ Ï ıúôìâù Ó ÛÙË ÎÚˆ ÊÈÏÈÎ Û ÛÂÈ Ì ÂΠÓË ÙÔ ª ÌÔ ÓÙ Ì ÓÙÈÓÂÙ ÓÙ. Ë, apple ÓÙˆ, Ë ÔÚ ËÁ ÂÎ - ψÛ appleúôı Ì Ó apple Ú Û ÂÈ Û ÏÔ Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ appleúô ÏÂapplefiÌÂÓË applefi ÙËÓ Àapple ÙË ÚÌÔÛÙÂ ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó ÁÈ ÙÔ ÚfiÛÊ Á ÛÙÔÓ πú - Ófi ÈÎËÁfiÚÔ, ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÔÚ ËÁÔ ÈappleÏˆÌ Ù - Ô Ó ÂappleÈÛÎÂÊı ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ ÎÚ ÙËÛ ÙÔ. ̈, ÛÙËÓ Â ÂÚ ÓË, Ë Û Áfi ÙÔ ÂÈ Û Ï- ÏËÊıÂ Î È ÎÚ ÙÂ Ù È Û appleôìfióˆûë ÛÙËÓ ÙÚÔÌÂ- Ú Ê Ï Î -ÎÔÏ ÛÙ ÚÈÔ appleôïèùèîòó ÎÚ ÙÔ Ì ÓˆÓ, Ó. ÛÔ ÁÈ ÙËÓ ÛÙÈ Ó, ÙËÓ appleâï ÙÈÛÛ ÙÔ, ÂÓ Ê ÓÂÙ È Ó ÁÏÈÙÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ ÏÂÛË ÙË ı Ó ÙÈÎ ÙË Î Ù ÎË (Î Ù ÈÎ ÛÙËΠÁÈ ÌÔÈ Â ), Ù ÙË ÊÔÚ Ì apple Á ÔÓÈÛÌfi. Ô ÓÒÙ ÙÔ ÈÎ ÛÙ - ÚÈÔ ÙÔ πú Ó ÂÎ Î Û ÙÔ ÙËÌ Âapple ÁÔ Û ÂÎÙ - ÏÂÛ ÙË applefi ÙÔ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÙË Ú Î È - appleôê ÛÈÛ ÙË ÌÂÙ ÁˆÁ ÙË Î È apple Ú appleôìapple ÙË - applefiıâûë ÛÙÔÓ ÓÒÙ ÙÔ ÂÈÛ ÁÁÂÏ ÓÙ ªÔÚ- Ù ÛÙËÓ Â ÂÚ ÓË ÁÈ ÙËÓ ÙÂÏÈÎ applefiê ÛË: Ô ÔappleÔ Ô ıâˆúâ Ù È ÎÚˆ Ó ÛÔ, Â Â Ì ÏÈÛÙ Î ÙËÁÔÚËı applefi πú ÓÔ Ô Ï ٠ˆ Ô Î ÚÈÔ appleâ ı ÓÔ ÁÈ Ì ÚÈ ı Ó ÙÔ Û ÓÈÛÙ ÚÈ Î È Ù appleâèóòûâè appleôïïòó applefi ÙÔ Û ÏÏËÊı ÓÙÂ È - Ëψ٠ÌÂÙ ÙÈ appleâúûèó ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓ appleúôâ- ÚÈÎ ÂÎÏÔÁ. ( ËÁ : The Times) NTINA BA TÔ O øph. KANE OY Ûˆ applefi ÙËÓ Û Ó ıèûùë ÁÈ appleúòëó Û ÌÌ - Ô Â ıúèî ÚËÙÔÚÈÎ ÌÂÙ Í Ô ÚÎ Î È πûú Ï ÂÍ ÎÔÏÔ ıô Ó Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Ó Ì ÙÔÓ Î - Ï ÙÂÚÔ ÙÚfiappleÔ ÔÈ ÂÌappleÔÚÈÎÔ Î È ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎÔ Â- ÛÌÔ ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô ˆÚÒÓ, Û ÌÊˆÓ Ì ÓÙ applefi- ÎÚÈÛË ÙÔ Ù Ó ªappleÈÏ ÊÛÎÈ applefi ÙËÓ ˆÓÛÙ ÓÙÈÓÔ - appleôïë ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ «πóùâúó ÛÈÔÓ Ï Ã Ú ÏÓÙ Ú - ÌappleÈÔ Ó». Ó È ÙfiÛÔ ÈÛ ÚÔ ÔÈ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎÔ Â- ÛÌÔ ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô ˆÚÒÓ, appleô ÔÈ Ô ÚÎÔÈ «Ó ı - ÏÔ Ó Ó Î ÓÔ Ó ÌappleÔ ÎÔÙ ÛÙ ÈÛÚ ËÏÈÓ appleúô fióù Â Ó È Û Ó Ó ÙÈ̈ÚÔ Ó ÙÔÓ Â Ùfi ÙÔ», Ó Ê ÚÂÈ - ÚÈÙÔÏÔÁÒÓÙ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ TÔ ÚÎÔ ÛÚ ËÏÈÓÔ ÌappleÔÚÈÎÔ ÏÏfiÁÔ, ª Ó ÚÌfiÓ. ÈÔ ÙÔÓ ÂÈ fiùè Â Ó È appleôï ÛÎÔÏÔ Ó ÚÂıÔ Ó ÈÛÚ ËÏÈÓ appleúô fióù Û ÙÔ ÚÎÈÎ Ú ÊÈ, ÏÏ fiïâ ÔÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ Û ÛÎÂ ÙˆÓ Ô ÚΈÓ, applefi ÎÈÓËÙ Î È ÙËÏÂÔÚ ÛÂÈ Ò È ÙÚÈÎ ÂÚÁ ÏÂ, ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Ó Ì ÈÛÚ ËÏÈÓ ÏÔÁÈ- ÛÌÈÎ. ÈÔ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiùè ÔÈ ÂÌappleÔÚÈÎ Î È ÂappleÈ ÂÈ- ÚËÌ ÙÈÎ Û Ó ÏÏ - Á Û Ó ÔÓÙ È Ì Στα λόγια εχθροί, στην τσέπη συνέταιροι... ÙÔÓ Û Ó ıë ÙÚfiappleÔ, apple Ú ÙËÓ ÂappleÈ Â ÓˆÛË ÙˆÓ appleôïèùèîòó Û ÛÂ- ˆÓ ÙˆÓ Ô ˆÚÒÓ. ÊÔÓÈÎ ÈÛÚ ËÏÈÓ ÂappleÈ ÚÔÌ ÛÙÔÓ ÛÙÔÏ - ÛÎÔ appleúô ÙË Â Â appleôù ÏÂÛÌ Ó Î - ÚˆıÔ Ó appleôïï ÎÚ - Ù ÛÂÈ πûú ËÏÈÓÒÓ ÛÙËÓ Ô ÚÎ, Ë ÔappleÔ Û ÙÛÈ appleâú Ù 400 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÔÏ ÚÈ. È Ë Ô ÚÎ Â appleâ fiùè ı Îfi ÂÈ ÙË ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ Û - ÓÂÚÁ Û Ì ÙÔ πûú Ï, appleô ÛËÌ ÓÂÈ fiùè ÌÂÚÈÎ ÈÛ- Ú ËÏÈÓ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ ı ÛÔ Ó Î appleôè ÈÛ. ÔÏ - ÚÈ Û apple Ú ÁÁÂÏ Â. ÏÏ ÔÈ πûú ËÏÈÓÔ appleô Ï Ó ٠apple ÓÙ ÛÙÔ Ô ÚÎÔ. applefi ÏÔÁÈÛÌÈÎ Ì ÚÈ Û ÛÙ - Ì Ù ÊÈÏÙÚ Ú ÛÌ ÙÔ ÙÔ ÓÂÚÔ. È ÂÙ ÈÚ  ÙÔ appleôûùëú Ô Ó fiùè Ò ÙÒÚ ÂÓ Ô Ó appleïëáâ ÔÈ Û - Ó ÏÏ Á Ì ÙËÓ Ô ÚÎ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ. Ùfi ÔÊ ÏÂÙ È Î È ÛÙÔ fiùè ÔÈ πûú ËÏÈÓÔ Ìapple ÓÔ Ó Û ÎÔÈ- Ó ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ Ì ÙÔ Ô ÚÎÔ, ÏÏ ÎÚ ÙÔ Ó Ì ÛÙÈÎ ÙËÓ apple ÚÔ Û ÙÔ. ÂÓ Ê ÓÔÓÙ È appleô ıâó. ÙÛÈ È ÛÊ Ï ÂÙ È fiùè ÂÓ ı Ô Ó ÂappleÈappleÙÒÛÂÈ applefi ÙËÓ ÎÔÈÓ ÂappleÈ Â ÚËÛË ÔÈ Ô ÚÎÔÈ Û Ó Ù ÈÚÔÈ, ÏÏ Î È fiùè ı appleˆïô ÓÙ È ÈÛÚ ËÏÈÓ appleúô fióù ÛÂ Ú È- Î ÒÚÂ, Ì Ûˆ ÂÙ ÈÚÂÈÒÓ appleô ı Ê ÓÔÓÙ È ÙÔ ÚÎÈ- Î. È ÈÌÂÚ ÂÌappleÔÚÈÎ Û ÛÂÈ ÊÙ Û Ó apple Ú ÛÈ ÂappleÈÛ Ìˆ Ù ÙÚ ÈÛÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÔÏ ÚÈ. øûùfiûô Ô ÚÎÔÈ Î È πûú ËÏÈÓÔ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù Â Ó Ê ÚÔ Ó fiùè ÛÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ ÔÈ Û ÛÂÈ ÙˆÓ Ô ˆÚÒÓ Â Ó È appleôï appleèô ÂÎÙÂÙ Ì ÓÂ. È ÔÈ appleú ÁÌ ÙÈÎ ÂÎÙÂÙ - Ì ÓÂ Û ÛÂÈ Â Ó È Î Ï Î ÌÔ ÊÏ ÚÈÛÌ ÓÂ. ÙÛÈ Î È ÔÈ Ô ÚÎÔÈ Ì Ûˆ ÙˆÓ IÛÚ ËÏÈÓÒÓ ÂÙ ÚˆÓ ÙÔ ÊÙ - ÓÔ Ó ÛÙËÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÁÔÚ. ÔÏ ÂÓ È Ê ÚÔ Û Â Ó È Ë appleô Ë appleô ËÌÔÛÈ ÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ fiùè ÎfiÌ Î È ÛÙÈ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ Û ÛÂÈ, apple Ú ÛÎËÓÈ Î, Û Ó ÂÙ È Î ÓÔÓÈÎ Ë ÛÙÂÓ Û ÓÂÚ- Á Û ÌÂÙ Í ÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎÔ ÛÙÚ ÙÔ, appleô ÂÓ ÂÈ ÙÈ Î Ï ÙÂÚÂ Û ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÈÛÏ ÌÈÎ Î ÚÓËÛË, Î È ÙÔ ÈÛÚ ËÏÈÓÔ. È πûú ËÏÈÓÔ appleèûùâ Ô Ó fiùè Ù ÎÔÈ- Ó Û ÌÊ ÚÔÓÙ ÍÂappleÂÚÓÔ Ó ÙÈ È ÂÔÏÔÁÈÎ È ÊˆÓ Â. πûú Ï Î È ÙÔ ÚÎÈÎfi ÛÙÚ ÙȈÙÈÎfi Î ÙÂÛÙËÌ ÓÔ ı - ÏÔ Ó ÎÔÛÌÈÎ ÙËÓ Ô ÚÎ, Ú Ô Ó ÙÔÓ ÈÔ ÛÙfi- Ô. ÔÌ Â ÌfiÓÔ ÌÂÙ ÙËÓ ÂappleÈ ÚÔÌ, ÙÔ ÚÎÈÎ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ ÓÙÈappleÚÔÛˆapple ÊÙ Û ÛÙÔ πûú Ï ÁÈ ÂÎapple  ÛË ÛÙ ÈÛÚ ËÏÈÓ ÌË Âapple Ó ÚˆÌ Ó ÂÚÔ- ÛÎ ÊË appleô ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ ÓÙ È ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙˆÓ Ï È- ÛÙÈÓ ˆÓ ÛÙË. ÙÔ ÚÎÈÎ apple Ú ÁÁÂÏ ÂÓ Î - ÚÒıËÎÂ, ÌÔÏÔÓfiÙÈ Ó ÎÏ ıëî Ó ÔÈ πûú ËÏÈÓÔ ÂÎapple È-  Ù, ÌÂÙ ÙËÓ ÂappleÈ ÚÔÌ. «Ô ÚÎ Î È πûú Ï», Ë- ÏÒÓÂÈ Ô ƒèê Ù ªapple Ï, Ô ÚÎÔ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù Â Ú - Î Î Ù ÁˆÁ, «ÚÂÈ ÔÓÙ È Ô Ó ÙÔÓ ÏÏÔÓ appleôï appleâúèûûfiùâúô applefi fiûô Â Ó È appleúfiı ÌÔÈ Ó apple Ú Â- ÙÔ Ó».

11 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAPAΣKEYH 6 AYΓOYΣTOY Kόσμος METAºEPOYN YPHNIKA- YPAY OY OI Pø OI KIN YNO ANAº E H TøN MO Y MENøN A O TO T EPNOM I ENTPøN Φοβούνται τώρα τη ραδιενεργό µόλυνση È ÛÈÎ apple ÚÎ ÁÈ ÙË ÎÂÓÙÚÈÎ ƒˆû ÂappleÂÎÙ ÓÔÓÙ È appleï ÔÓ appleúô ÙÔ NfiÙÔ Î È Ù - ÙÈÎ ÙË ÒÚ Î È, fiappleˆ ψÛÂ Ô appleô Ú- Áfi ÎÙ ÎÙˆÓ Ù ÛÙ ÛÂˆÓ ÂÚÁÎ È - ÁÎÔ, ı ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó appleúôî Ï ÛÔ Ó Ó Ú ÈÂÓÂÚÁfi ÌfiÏ ÓÛË ÙË appleâúèô, Í - ÓÔÓÙ ÙËÓ appleâúèâîùèîfiùëù ÙÔ Ú ÛÂ Ú - ÈÔÓÔ ÎÏ È, Î Ù ÏÔÈapple ÙË Î Ù ÛÙÚÔÊ ÙÔ ÛÂÚÓfiÌappleÈÏ. ª Ã Ô À ƒπ À ναφερόµενος ειδικά στην περιοχή του Μπριάνσκ, που συνορεύει µε τις πλέον µολυσµένες περιοχές της Ουκρανίας και της Λευκορωσίας, αλλά δεν έχει ακόµη κηρυχτεί σε κατάσταση εκτάκτου ανάγκης και βρίσκεται σε απόσταση περί τα 350 χιλιόµετρα νοτιοδυτικά της Μόσχας, ο κ. Σαϊγκού είπε ό- τι «µαζί µε τα προϊόντα της καύσης, µπορούν να ανεβούν ψηλότερα στην ατµόσφαιρα και ραδιονουκλεΐδια, γεγονός που µπορεί να δη- µιουργήσει νέες ζώνης µόλυνσης». Για να α- ντιµετωπιστεί ο κίνδυνος έχουν ενισχυθεί ση- µαντικά οι πυροσβεστικές δυνάµεις στην περιοχή και δηµιουργήθηκαν ειδικά εργαστήρια για την ηµερήσια παρακολούθηση της κατάστασης, ενώ πολύ αποτελεσµατική αποδείχθηκε και η χρήση ροµπότ πάνω σε βάση τεθωρακισµένων οχηµάτων µε ερπύστριες. Το πυρηνικό ατύχηµα της 26ης Απριλίου 1986 και η απότοµη και µαζική έκλυση ραδιενέργειας δηµιούργησαν µολυσµένες ή βεβαρηµένες ζώνες, στις οποίες ζει έως και σήµερα περίπου το 16% του τοπικού ρωσικού πληθυσµού. Oπως οµολόγησε ο κ. Σαϊγκού κατά τη ση- µερινή έκτακτη συνεδρίαση του Συµβουλίου Ασφαλείας της χώρας υπό τον πρόεδρο Μεντβιέντεφ, το πυρηνικό κέντρο του Σαρόφ, που κατασκεύασε την πρώτη ρωσική ατοµική Στο φως τα βρετανικά αρχεία για τα UFO Ë π µ Ï ıâè ÂÓ Ú ÛÎÂÙ È «ÂΠ͈», ÏÏ «Â Ò Ì Û», appleôûùëú ÂÈ Ë ÚÂÙ ÓÈÎ Î ÚÓËÛË Î È, appleúô Âapple ÚÚˆÛÈÓ, Âapple ÙÚ  ÙË ËÌÔÛÈÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ «UFO Files» -ÙˆÓ Ê Î ÏˆÓ ÁÈ Ù UF, Ì ÚÈ appleúôûê Ùˆ Û ÌappleÂÚÈÏ Ì ÓÔÌ ÓˆÓ ÛÙ ÎÚˆ applefiúúëù ÁÁÚ Ê ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô AÌ Ó. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ 18 Ê Î ÏÔ appleô appleâúè Ô Ó apple - Óˆ applefi Ó ÊÔÚ Û ÂÙÈÎ Ì ÁÓˆÛÙË Ù - ÙfiÙËÙ ÈappleÙ ÌÂÓ ÓÙÈΠÌÂÓ, ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Î È ÛÎ - ÙÛ appleôïèùòó «ÙÔappleÙÒÓ Ì ÚÙ ÚˆÓ», ÏÏ Î È Â Î ÚÒÛÂÈ Î Ù 21 ÂÙ ÈÚÂÈÒÓ Û ÍÈ ÒÚÂ Ó ÎÔ ÓˆÛ Ó ÔÈ, Ì ÙËÓ Î ÙËÁÔÚ fiùè ÂÓÂÚÁÔ Ó ÁÈ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÙË ÈÚ ÓÈÎ Î ÚÓËÛË. Â Ó ÎÔÈÓˆı Ó ÙÔ, ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔÓ ÂÈ appleˆ 21 ÙÚ appleâ Â, ÛÊ ÏÈÛÙÈÎ ÂÙ ÈÚ Â, ÂappleÂÓ ÙÈÎ ÎÂÊ Ï È, ÂÙ ÈÚ  ÔÚ ÎÙÒÓ Î È Î Ù ÛΠÒÓ, appleô Ô Ó ÙËÓ Ú ÙÔ fi È ÌfiÓÔÓ ÛÙÔ πú Ó, ÏÏ Î È ÛÙË ÂÚÌ Ó, ÛÙÔ Ô ÍÂÌ Ô ÚÁÔ, ÛÙËÓ πù Ï, ÙË Â ÎÔÚˆÛ, ÎfiÌË Î È ÙËÓ π appleˆó, «Î Ù ÔÓÙ È, ÂÏ Á ÔÓÙ È applefi ÙËÓ ÈÚ ÓÈÎ Î ÚÓËÛË». ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÓÔÌÔıÂÛ apple ÁÔÚ ÂÈ Û AÌÂÚÈÎ ÓÔ appleôï ÙÂ Ó Û Ó ÏÏ ÛÛÔÓÙ È Ì ÙËÓ Î ÚÓËÛË ÙÔ πú Ó Î È Ë Î ÚÓËÛË ÙÔ ªapple Ú Î Ìapple Ì Î ÙÔÓfiÌ Û ÙÈ Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ Ì ÛÙfi Ô «Ó ÌÂÙÚÈ ÛÂÈ ÙÔÓ Î Ó ÓÔ appleô ı ÙÔ Ó Ù ÔÈ ÂÙ ÈÚ  ÛÙÈ ÓfiÌÈÌÂ Û Ó ÏÏ Á», Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎfi appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. TÈ ı Á ÓÂÈ Ó apple ÚÔ Ó ÊˆÙÈ Ù ÓÙÚ appleô ÌÔÏ ÓıËÎ Ó applefi ÙË È ÚÚÔ ÛÙÔ TÛÂÚÓfiÌappleÈÏ; OÈ PÒÛÔÈ ÂÓ ı ÏÔ Ó Ô ÙÂ Ó ÙÔ ÛÎ ÊÙÔÓÙ È... (EPA/A E) Û ÂÙÈÎ ÂÚˆÙ ÛÂÈ appleô, Â Ò Î È ÂÎ ÂÙ Â, Ô Ó Î Ù ı ÛÂÈ Ô Ï ٠ÛÙÔ KÔÈÓÔ Ô ÏÈÔ. ÁÁÚ - Ê Ô Ó ÙÂı ÛÙË È ıâûë Î ıâ ÂÓ È ÊÂÚÔÌ - ÓÔ applefi Ù ıóèî Ú Â ÙË µúâù Ó Î È Â Ó È Ù ÙÂÏ ٠appleô Ô Ó ÂÈ ÙÔ Êˆ ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙÚÈÂÙÔ Û ÂÙÈÎÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ Û ÓÂÚÁ Û ÙË appleëúâû ÙˆÓ ÎÚ ÙÈÎÒÓ Ú Â ˆÓ Ì ÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô AÌ Ó. Ó applefi Ù appleï ÔÓ ÂÓ È Ê ÚÔÓÙ ÁÁÚ Ê ÙˆÓ º Î ÏˆÓ ÁÈ Ù UFO ÂÌappleÏ ÎÂÈ ÙÔÓ ÈÔ ÙÔÓ Ó- ÛÙÔÓ ÛfiÚÙÛÈÏ: ÓÒ Ì ÈÓfiÙ Ó ÎfiÌ Ô µ ÁÎfi- ÛÌÈÔ fiïâìô, Ô µúâù Ófi appleúˆı appleô ÚÁfi ÛÙË È ÚÎÂÈ Ì ÛÙÈÎÔ appleôïâ- ÌÈÎÔ Û Ì Ô Ï Ô Ì ÙÔÓ ÌÂÚÈÎ Ófi ÛÙÚ ÙËÁfi ÙÔ ÈÙ ÂÓ Ô ÂÚ (ÁÂÓÈ- Îfi ÈÔÈÎËÙ ÙˆÓ Û ÌÌ ÈÎÒÓ Ó ÌÂ- ˆÓ ÙfiÙÂ Î È ÌÂÙ appleâèù appleúfiâ ÚÔ ÙˆÓ ) È Ù Í «Ó Ì ÓÂÈ Ì ÛÙÈÎ ÁÈ Ù ÂapplefiÌÂÓ 50 ÚfiÓÈ» Ì «ÛÙÂÓ Âapple - Ê» ÂÓfi appleèïfiùô ÔÌ Ú ÈÛÙÈÎÔ ÙË RAF Î È ÂÓfi UFO ÎÔÓÙ ÛÙÈ Ó ÙÔÏÈ- Î ÎÙ ÙË ÁÁÏ. ÛfiÚÙÛÈÏ Ê - ÚÂÙ È Ó ˆÛ ÙË Û ÂÙÈÎ È Ù Á Ì ÙÔ ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi fiùè Ë appleôî Ï Ë ı Ë- ÌÈÔ ÚÁÔ Û «Ì ÈÎfi apple ÓÈÎfi» ÛÙÔÓ ÚÂÙ ÓÈÎfi appleïëı ÛÌfi Î È ı appleïëùùâ ÛÔ Ú ÙÔ ıúëûîâ ÙÈÎfi ÛıËÌ. Ô ÁÁÚ ÊÔ ÊÔÚ Ù ÚÔÌËÌ ÓË ÙÔ 1999 ÂappleÈÛÙÔÏ appleúô ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô AÌ Ó, ÙË ÔappleÔ Ô ( ÓÒÓ ÌÔ ) - appleôûùôï ÈÛ ÚÈ fiù Ó appleˆ Ù Ó ÂÁÁÔÓfi ÛÙÚ - ÙȈÙÈÎÔ ÂappleÈÙÂÏÔ ÙÔ ÛfiÚÙÛÈÏ, apple ÚfiÓÙÔ ÛÙËÓ Âapple Ì Ë Û Ó ÓÙËÛË, Ô ÔappleÔ Ô «Â  appleôê Û ÛÂÈ Ó apple ÚÂÈ ÙÔ Ì ÛÙÈÎfi ÛÙÔÓ Ù ÊÔ ÙÔ». Mία την εβδοµάδα ÓÙˆ, fiappleˆ appleúôî appleùâè applefi Ù Ú ÂÈÔıÂÙË- Ì Ó ÁÁÚ Ê, applefi ÙÔ 1957, Ë Âapple ÙÔ ÙÔ Û ÛÙ - ıâ Û appleèùúôapple ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ apple ÈÚÓÂ Î Ù Ì - ÛÔ fiúô Ì Ó ÊÔÚ Û ÂÙÈÎ Ì UFO  ÔÌ È- ˆ. ª ÏÈÛÙ, ÛÙ Ì Û ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 90, Ô- applefiùâ Ë ÙËÏÂÔappleÙÈÎ ÛÂÈÚ Î È ÙÔ ÊÈÏÌ «The X Fliles» Ù Ó appleôï ËÌÔÊÈÏ ÛÙË µúâù Ó, ÔÈ «UFO-Ì Ú- Ù Ú Â» Â Ó appleôïï appleï ÛÈ ÛÙÂ, ÍÂappleÂÚÓÒÓÙ ÙÈ 600 ÌfiÓÔ Ì Û ÛÙÔ 1996! Ô appleô ÚÁÂ Ô Ì Ó È Ù ÚËÛ ÙËÓ ÂÈ ÈÎ appleëúâû ÂÚ ÓÒÓ ÁÈ Ù UFO Ì ÚÈ apple ÚÛÈ, ÔapplefiÙÂ Î È appleôê ÛÈÛ appleˆ Ù ÂÓ appleôùâïô Ó appleï ÔÓ appleúfi ÏËÌ ÁÈ ÙËÓ ÂıÓÈÎ Ì Ó Î È ÛÊ ÏÂÈ. ÏψÛÙÂ, ÌÂÙ ÙË ı ÛË Û È- Û ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ ÙËÓ ÂÏ ıâúë appleïëúôêfiúëûë (Freedom of Information Act) Ùo 2005, Ù UFO - ÁÈÓ Ó ÙÔ ÙÚ ÙÔ Û ÛÂÈÚ appleúôùâú ÈfiÙËÙ ÙËÌ applefi ÂÚ ÓËÙ appleô ËÙÔ Û Ó appleúfiû ÛË Û - appleô ÂÛÌÂ Ì Ó ÁÁÚ Ê ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô AÌ - Ó ÛÙ ıóèî Ú Â. Ì ÙÚËÙ appleâúèûù ÙÈÎ «ÛÙÂÓÒÓ Âapple ÊÒÓ» - apple Ú Ô Ó. applefi ÁÓˆÛÙË Ù ÙfiÙËÙ ÈappleÙ ÌÂÓ - ÓÙÈΠÌÂÓ appleô Ï appleô Ó appleèïfiùôè ÂÚÔÛÎ ÊÒÓ, fiappleˆ ÂΠÓÔÈ ÂÓfi Boeing 737 Ï ÁÔ appleúèó appleúôûáâèˆıô Ó ÛÙÔ ÂÚÔ ÚfiÌÈÔ ÙÔ ª ÓÙÛÂÛÙÂÚ ÙÔ 1995, βόµβα και βόµβα υδρογόνου, σώθηκε χάρη στη χρήση εξελιγµένων ροµποτικών τεχνολογιών, τόσο για την έγκαιρη ανίχνευση όσο και για την κατάσβεση των εστιών των πυρκαγιών αµέσως µετά την εµφάνισή τους. Χθες η διοίκηση της Ρωσικής Υπηρεσίας Ατοµικής Ενέργειας ανακοίνωσε ότι όλα τα επικίνδυνα πυρηνικά υλικά του κέντρου µεταφέρθηκαν έτσι ώστε να µην υπάρξει οποιοδήποτε ενδεχόµενο ανάφλεξής τους. Πάντως, ο κίνδυνος δεν έχει περάσει εντελώς για το κέντρο, ακό- µη κι αν η ορµή των νέων πυρκαγιών µειώνεται στη Ρωσία, καθώς συνεχίζει να σιγοκαίει γύρω του έκταση στρεµµάτων. Αργά χθες αναζωπυρώθηκε µεγάλη πυρκαγιά στο Ναροφοµίνσκ, στα περίχωρα της Μόσχας, υποχρεώνοντας τη διοίκηση µονάδας πυραυλικών συστηµάτων, που βρίσκεται στην περιοχή, να προχωρήσει σε εκκένωση των α- ποθηκών της και να µεταφέρει όλο της το πυροβολικό σε ασφαλέστερο µέρος, σύµφωνα µε το υπουργείο Aµυνας της χώρας. Oπως αποκαλύπτουν ρωσικά ΜΜΕ, την ί- δια ηµέρα µε τη ναυτική βάση στα περίχωρα της Μόσχας, ακόµη µια στρατηγική µονάδα των ρωσικών ενόπλων δυνάµεων καταστράφηκε από πυρκαγιά. Hταν µια µυστική κεραία του Γενικού Επιτελείου της χώρας, που κάηκε µέσα σε µερικά λεπτά, γεγονός που διαψεύδουν επισήµως οι Ρώσοι στρατιωτικοί. avgerinos@ellada-russia.ru EÓ applefi Ù applefiúúëù ÁÁÚ Ê Û ÂÙÈÎ Ì UFO appleô ˆÛ Ó ÛÙË ËÌÔÛÈfiÙËÙ Ù EıÓÈÎ AÚ Â ÙË BÚÂÙ Ó (Ass. Press) Ì ÚÈ «Û ÓÙÚÈ» Â͈Á ÈÓˆÓ È ÛÙËÌÔappleÏÔ ˆÓ Â- apple ÚÂÙ ÓÈÎÔ Â ÊÔ : Ó ÙËÓ appleâú appleùˆûë ÙÔ «µúâù ÓÈÎÔ ƒfiûáô ÂÏ», fiappleˆ ÔÓÔÌ ÛÙËÎÂ Ë - ÎÚˆ Ì ÛÙÈÎ ÔÚÂÈ ÙÈÎ ÂappleÈ Â ÚËÛË È ÛˆÛË ÙÔ Â͈Á ÈÓÔ appleïëúòì ÙÔ ÂÓfi ÈappleÙ ÌÂÓÔ - ÛÎÔ appleô   apple ÛÂÈ ÛÙ Ô Ó ªapple ÚÁÔ ÈÓ ÙË Ï ÙÔ 1974 Î È appleô, Û ÌÊˆÓ ÌÂ Ù Ú Â, appleúôî appleùâè appleˆ ÂappleÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ Î ÙÔÏ ÛıËÛË. ( ËÁ : Reuters, ufos.nationalarchives.gov.uk)

12 12 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 6 AΥΓΟΥΣΤOY 2010 Kόσμος πƒ π ƒ π πµπ ƒπ πƒπ ª π π ø À π ø Ãøƒ Ô Î ÓËÌ ÓÙ ÛÙ ÛË ÙˆÓ Á Ó ÈÎÒÓ Î È Ô ÎÙÈ ÈÛÌfi apple Ú ÙˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÙË Á Ó Î Â Ó È appleôï appleèô - Ó ÌÈÎ ÛÙÔ πú Ó applefi ÔappleÔ - appleôùâ ÏÏÔ ÛÙË ª ÛË Ó ÙÔÏ. To 63% ÙˆÓ ÊÔÈÙË- ÙÒÓ ÛÙÔ πú Ó Â Ó È ÎÔÚ ÙÛÈ, ÂÓÒ appleôïï Á Ó ÎÂ È - ÛÎÔ Ó ÛÙÔ apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ. øûùfiûô apple ÈÙÂ Ù È ÚÎÂÙfi ÚfiÌÔ ÎfiÌË ÁÈ ÙËÓ Î ÙÔ- ÚˆÛË ÙˆÓ ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ Î È ÙËÓ appleô- Ê Ï ÎÈÛË ÙˆÓ appleôïèùèîòó ÎÚ ÙÔ Ì ÓˆÓ. Ô π Àµπ «Πρόσχηµα η επίκληση πολιτισµικών διαφορών» ÈÚ Ó EÌapple ÓÙÈ Ì ÙÔ Ì Ú Ô ÙÔ ÚÈÛÈÔ NÙÂÏ ÓÔ ÚÈÛÙÂÚ ÙË Î È ÙËÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË FIDH Ô Ú MappleÏÂ Û Ó Û ÂΠψÛË ÙË ÔÚÁ ÓˆÛË α παραπάνω επισηµαίνει η Ιρανή δικηγόρος και α- κτιβίστρια Σιρίν Eµπάντι, η οποία το 2003 είχε τιµηθεί µε το Νόµπελ Ειρήνης, σε συνοµιλία της µε τον Ελληνα δικηγόρο Εµµανουήλ Αθανασίου, υπεύθυνο του Γραφείου Ασίας και Ιράν της ιεθνούς Οµοσπονδίας Ανθρωπίνων ικαιωµάτων (FIDH), από τις σηµαντικότερες οργανώσεις για τα ανθρώπινα δικαιώµατα που εδρεύει στη Γαλλία. Ο κ. Αθανασίου εργάζεται εδώ και χρόνια στο διεθνή χώρο των ανθρωπίνων δικαιωµάτων και έχει πάρει µέρος σε δεκάδες αποστολές σε χώρες της Ασίας και της Αφρικής µε τα Ηνω- µένα Εθνη. Οι ιρανικές αρχές πέρυσι κατέσχεσαν το Βραβείο Νό- µπελ για την Eιρήνη που είχε απονεµηθεί στη Σιρίν Eµπάντι και ακολούθησε επίσηµο διάβηµα στο Ιράν από τη νορβηγική κυβέρνηση. Ο σύζυγος και πολλοί συνεργάτες της α- κτιβίστριας δικηγόρου για τα ανθρώπινα δικαιώµατα έχουν συλληφθεί και κακοποιηθεί πολλές φορές. Η συνοµιλία του Εµµ. Αθανασίου µε τη Σιρίν Eµπάντι έ- γινε τον Ιούνιο του 2010, στο πλαίσιο καµπάνιας της FIDH για το Ιράν, της οποίας µέλος είναι η Ιρανή δικηγόρος, και πρώτη φορά δηµοσιεύεται σή- µερα και αποκλειστικά στην «Ε». Η Ιρανή δικηγόρος, που ί- δρυσε το Κέντρο Υπερασπιστών Ανθρωπίνων ικαιωµάτων στο Ιράν, αναφέρει ότι «τα τελευταία 15 χρόνια έχει σηµειωθεί σηµαντική πρόοδος, πολλές χώρες έγιναν µέλη της Επιτροπής Eξάλειψης Kάθε Mορφής ιακρίσεως Kατά των Γυναικών (CEDAW) και ιδιαίτερα στο Ιράν παραχωρήθηκε η επιµέλεια των τέκνων στις γυναίκες. Η πρόοδος αυτή δεν µπορεί να θεωρηθεί ασήµαντη, όµως σε κα- µία περίπτωση δεν είναι αρκετή». Ακόµη επισηµαίνει ότι «σή- µερα ισχύει η Σύµβαση Kατά των ιακρίσεων σε Σχέση µε τις Γυναίκες (CEDAW), όµως δεν έχουµε τις απαραίτητες α- σφαλιστικές δικλίδες που θα διασφαλίσουν την εφαρµογή της. Πολλές από τις χώρες-µέλη που ασπάστηκαν τη σύµβαση αυτή θέτουν όρους ως προς το δικαίωµα των γυναικών να υποβάλουν µήνυση». Η θρησκεία Τι πιστεύει, όµως, αναφορικά µε την τάση να σχετικοποιούν ορισµένοι κύκλοι τα ανθρώπινα δικαιώµατα, και κυρίως τα δικαιώµατα των γυναικών, σύµφωνα µε τη θρησκεία; «Σε καµία περίπτωση απαντά δεν πιστεύω στην πραγ- µατική υπόσταση αυτής της τάσης σχετικισµού που λειτουργεί υπό το πρίσµα της πολιτισµικής παράδοσης. Πολύ απλά πιστεύω ότι πρόκειται για ένα πρόσχηµα που επιτρέπει την καλλιέργεια µεροληπτικής αντιµετώπισης των γυναικών. Ποια γυναίκα στον κόσµο θα έδινε τη συγκατάθεσή της να παντρευτεί ο σύζυγός της και άλλες γυναίκες; Ποια γυναίκα στον κόσµο θα δεχόταν να τη χτυπάνε; Ποια γυναίκα στον κόσµο θα δεχόταν να της πάρουν το παιδί της µε τη βία; Ποια κοπέλα στον κόσµο θα δεχόταν να παντρευτεί χωρίς τη θέλησή της; Βλέπουµε, λοιπόν, ότι αυτή η ιστορία περί πολιτισµικού σχετικισµού δεν είναι παρά ένα πρόσχηµα για να διαφεύγουν ορισµένοι άνθρωποι από το διεθνές νοµικό πλαίσιο που ι- σχύει και εφαρµόζεται. Επιπλέον, πιστεύω ότι ο πολιτισµός µιας κοινωνίας πρέπει να εξελίσσεται. Για να µπορέσει ο πολιτισµός να εξελιχθεί, για να µπορέσει η νοοτροπία να δια- µορφωθεί προς το καλύτερο, πρέπει οι νόµοι να βρίσκονται πάντα ένα βήµα πιο µπροστά, για να επιτρέψουν την ανέλιξη αυτή του πολιτισµού. Tονίζω, όµως: ένα βήµα! Oχι περισσότερο. ιότι σε περίπτωση που η απόκλιση είναι πολύ «È ÓfiÌÔÈ appleú appleâè Ó Ú ÛÎÔÓÙ È apple ÓÙ Ó Ì appleèô ÌappleÚÔÛÙ, ÁÈ Ó ÌappleÔÚ ÛÂÈ Ô appleôïèùèûìfi Ó ÂÍÂÏÈ ıâ» µεγάλη, είναι πιθανό η κοινή γνώµη να αντισταθεί στην προσπάθεια εξέλιξης. Εν συνεχεία το άνοιγµα αυτό, το βή- µα αυτό, που θα επιτρέψει στον πολιτισµό να εξελιχθεί, πρέπει να επαναλαµβάνεται από τη στιγµή που θα διευρυνθεί το πνεύµα και αφού έχει διαµορφωθεί η νοοτροπία προς µια τάση αποδοχής των νόµων. Οι νόµοι πρέπει διαρκώς να εξελίσσονται έτσι ώστε να ακολουθεί προς την ίδια κατεύθυνση και ο πολιτισµός. Eτσι λοιπόν είµαι υπέρ της προόδου, πιστεύω δηλαδή σε µια σταδιακή εξέλιξη, αλλά θέλω να τονίσω ότι η εξέλιξη αυτή δεν πρέπει να πλανάται αιώνια στο χρόνο». Στο Ιράν λέει η ίδια «παρά την ισχυρή παρουσία των γυναικών στο χώρο του πολιτισµού και στην ιρανική κοινωνία, που παρατηρήθηκε µετά το τέλος της επανάστασης, δυστυχώς υιοθετήθηκαν µεροληπτικοί νόµοι σε σχέση µε τις γυναίκες, κατά των οποίων ξεσηκώθηκαν και αγωνίστηκαν για την κατάργησή τους οι ί- διες αυτές γυναίκες. Οφείλω να οµολογήσω ότι η νοµοθεσία αυτή στο σύνολό της ισχύει σε πολύ χαµηλότερο επίπεδο του µέσου όρου αναφορικά µε τη γενικότερη αντίληψη, καθώς και την κοινωνική και πολιτισµική πραγµατικότητα της θέσης της γυναίκας στην ιρανική κοινωνία». Η δικαιοσύνη Σε ερώτηση αν υπάρχουν σή- µερα στο Ιράν δικαστές πραγ- µατικά ανεξάρτητοι, απαντά: «εν µπορώ να δηλώσω µε βεβαιότητα ότι όλοι οι Iρανοί δικαστές όλων των ειδικοτήτων εξαρτώνται από κάπου ή κάποιον ή ότι είναι διεφθαρ- µένοι. Αυτό που µπορώ να πω είναι ότι το πρόβληµα ξεκινά από τους ίδιους τους νόµους και όχι από τα δικαστήρια... Τα µέσα υπεράσπισης είναι ε- ξαιρετικά ανίσχυρα και σπάνια και ο λόγος γι αυτό είναι απλός: όλες οι υποθέσεις που αφορούν πολιτικά ζητήµατα εκδικάζονται στην πραγµατικότητα ανεπίσηµα και κατά τρόπο υποχθόνιο και έτσι δεν είναι οι δικαστές αυτοί που α- ποφασίζουν σχετικά µε τις υ- ποθέσεις αυτές, αλλά οι υπάλληλοι του υπουργείου Πληροφοριών. Σύµφωνα µε το ιρανικό Σύνταγµα, τα πολιτικά ε- γκλήµατα πρέπει να εκδικάζονται σε δηµόσια συνεδρίαση ενώπιον ενόρκων. Oµως, ακόµη και σήµερα, τριάντα χρόνια µετά την υπερψήφιση του Συντάγµατος αυτού, όλες οι υποθέσεις που αφορούν πολιτικά ζητήµατα καλούνται να εκδικαστούν ενώπιον δικαστηρίων κεκλεισµένων των θυρών. Μου φαίνεται εξάλλου ότι η ιεθνής Οµοσπονδία Ανθρωπίνων ικαιωµάτων (FIDH) έχει συλλέξει στοιχεία πολλών υποθέσεων, τα οποία απέστειλε στην Οµάδα Εργασίας κατά της Aυθαίρετης Kράτησης των Ηνωµένων Εθνών. εν µένει παρά να περιµένουµε να δούµε εάν το Ιράν θα συνεργαστεί µε το όργανο αυτό ή θα παραµείνει σιωπηλό στο κάλεσµα των διεθνών µηχανισµών που έχουν τεθεί σε εφαρµογή για τη διαφύλαξη των ανθρωπίνων δικαιωµάτων». Υπάρχει ελπίδα σήµερα για ό- σους υπερασπίζονται τα ανθρώπινα δικαιώµατα στο Ιράν; «Βεβαίως πιστεύω ότι υ- πάρχει ελπίδα. Χάρη στο µεγάλο αριθµό των ανθρώπων που υπερασπίζονται τη δηµοκρατία και τα δικαιώµατα των γυναικών, αριθµός που αυξάνεται ασταµάτητα ολοένα και περισσότερο. Μάλιστα, είχα- µε µια περίπτωση στην οποία η κυβέρνηση αναγκάστηκε να λυγίσει και δέχτηκε να αλλάξει το νόµο, παρά το γεγονός ότι για πολλά χρόνια υποστήριζε ότι επρόκειτο για ένα ζήτηµα που αφορούσε τον ισλα- µικό νόµο (σαρία) και δεν υ- πήρχε δυνατότητα να αλλάξει». Ως προς το ποια είναι η δέσµευση των Ηνωµένων Εθνών σήµερα απέναντι στο Ιράν, υποστηρίζει: «Τα µέσα που διαθέτουν τα Ηνωµένα Eθνη για να παρακινήσουν τα κράτη-µέλη να προχωρήσουν σε πολιτικές κυρώσεις είναι πολλά. Για παράδειγµα, θα µπορούσαν για αρχή να τα παρακινήσουν να µην εκδίδουν βίζα σε ταγµατάρχες στρατιωτικούς και σε κυβερνητικά πρόσωπα του Ιράν. Eχω ήδη εξηγήσει πολλές φορές αυτό που περίµενα, αυτό που περιµένουν οι πολίτες της ιρανικής κοινωνίας στο πλαίσιο υποστήριξης από τη διεθνή κοινότητα. Είναι ώ- ρα να ασκηθούν πιέσεις µε α- ποτελεσµατικό τρόπο για την αποφυλάκιση πολιτικών κρατουµένων, µε σκοπό την απόδοση ευθυνών σε όσους ε- µπλέκονται σε παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωµάτων και οι οποίοι δρουν σε πεδίο απόλυτης ατιµωρησίας και, τέλος, για να µπορέσει ο λαός να εκφραστεί ελεύθερα».

13 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 6 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2010 «Aντισυνταγµατική η απαγόρευση του γάµου οµοφυλοφίλων» TË KATEPINA TZABAPA ÌÔÛappleÔÓ È Îfi ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÙÔ Ó ºÚ ÓÛ ÛÎÔ Ó ÚÂÛ apple ÁfiÚ - ÛË appleô Û Â ÛÙËÓ ÏÈÊfiÚÓÈ ÁÈ ÙÔ Á ÌÔ ÌÂÙ Í ÙfiÌˆÓ ÙÔ ÈÔ Ê - ÏÔ, ÎÚ ÓÔÓÙ ÙË ÓÙÈÛ ÓÙ ÁÌ ÙÈÎ Î È appleúôûê ÚÔÓÙ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÌÈ ÌÂÁ ÏË Ó ÎË ÛÙÔ appleôûùëúèîù ÙˆÓ ÈÎ ÈˆÌ - ÙˆÓ ÙˆÓ ÔÌÔÊ ÏÔÊ ÏˆÓ Ì ÌÈ appleôïèùèî ÊÔÚÙÈÛÌ ÓË applefiê ÛË appleô Â Ó È Û Â fió ÈÔ fiùè ı ÊÙ ÛÂÈ ÛÙÔ ÓÒÙ ÙÔ ÈÎ - ÛÙ ÚÈÔ. Ó Ï Ù ÂÎÙÈÌÔ Ó fiùè Ë applefiê - ÛË Ù ı ÂÈ ÛÔ Ú Û Ó appleâèâ ÁÈ appleâú appleô 40 ÔÏÈÙ  ÌÂ Ó ÏÔÁË ÓÔÌÔıÂÛ, ÊÔ ı Â Ó È fiïô Î È ÛÎÔÏfiÙÂ- ÚÔ Ó appleôûùëú ÍÂÈ Î appleôèô Ù ÙÔÈ Ì ÙÚ ÛÙÔ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÛÙË ÛË ÙˆÓ ËıÈÎÒÓ - ÍÈÒÓ ÙË apple Ú ÔÛË ÛÂ Û ÁÎÂÎÚÈÌ - Ó ÎÔÈÓˆÓ Â. È ÙËÓ ÒÚ, Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ applefiê ÛË ÙÔ ÈÎ ÛÙ, Ë apple ÁfiÚ - ÛË ı apple Ú Ì ÓÂÈ appleúôûˆúèó ÂÓ ÈÛ È Ì ÚÈ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Ó ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ Û - ÌappleÏËÚˆÌ ÙÈÎ applefiê ÛË Âapple appleúfiù ÛË ÂÎÂ ÓˆÓ appleô ÙËÓ appleôûùëú Ô Ó Î È Ë- ÙÔ Ó ÛÙËÓ appleú ÍË Ó ÌËÓ apple ÚÍÔ Ó Ï- Ï Á ˆ fiùô Ë applefiıâûë ÂÍÂÙ ÛÙ applefi ÓÒÙÂÚÔ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ. Ú ÙÔ ÁÂÁÔÓfi, ÏÔÈapplefiÓ, fiùè ÂÓ ı ÏÏ ÍÔ Ó appleúôê ÓÒ applefi ÙË ÌÈ Ì Ú ÛÙËÓ ÏÏË fiû ÈÛ Ô Ó ÁÈ ÙÔ Á ÌÔ ÌÂÙ Í ÔÌÔÊ ÏÔÊ ÏˆÓ, Ô ÈÎ ÛÙ ÎÚÈÓ fiùè Ë apple ÁfiÚ ÛË - Ù «appleô  ıëîâ Ì ÍÂÎ ı Ú ÛÙÔÈ Â» fiùè apple Ú È ÂÈ ÙËÓ Ú ÙË Ó ÁÓÒÚÈ- ÛË Î È appleúôûù Û ÛˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÌÂÙ Í ÙˆÓ appleôïèùòó, fiappleˆ appleúô Ï appleâù È applefi ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎfi ÓÙ ÁÌ. applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ, ÔÈ appleôûùëúèîù ÙË Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË apple ÁÔÚ ÙÈÎ È Ù ÍË appleô ÔÈ ËÊÔÊfiÚÔÈ ÛÙËÓ ÏÈÊfiÚÓÈ Â- Ó ÎÚÈÓ Ó Ì appleôûôûùfi 52,5% Ó ÓÙÈ 47,5% ÙÔÓ Ô Ì ÚÈÔ ÙÔ 2008, ÂÍ ÊÚ - Û Ó ËÌÔÛ ˆ ÙË Â ÈfiÙËÙ fiùè ÙÂÏÈÎ ı ÂappleÈÎÚ Ù ÛÔ Ó. Î ÂÚÓ ÙË ÙË - ÏÈÊfiÚÓÈ, ÚÓÔÏÓÙ ÚÙ ÂÓ ÁÎÂÚ, appleô ÂÈ ËÏÒÛÂÈ fiùè appleúôûˆappleèî Ù ÛÛÂ- Ù È apple Ú ÙˆÓ Á ÌˆÓ ÌÂÙ Í ÔÌÔÊ ÏÔÊ - ψÓ, ÏÏ ÛÙËÚ ÂÈ ÂÍ ÛÔ ÙÈ appleôê ÛÂÈ ÙË appleïâèô ËÊ Î È Ê ÛÈÎ Û ÂÙ È Â- ΠÓÂ ÙˆÓ ÈÎ ÛÙËÚ ˆÓ, ÙfiÓÈÛ fiùè Ë - applefiê ÛË Ù «ÂappleÈ Â ÈÒÓÂÈ ÙÈ ÓÔÌÈÎ È ÛÊ Ï ÛÂÈ appleô Î ıâ appleôï ÙË Í ÂÈ». ÙË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ÔÏÈÙ ٠appleú ÁÌ - Ù appleâúèappleï ÎÔÓÙ È apple ÓÙˆ, ÊÔ Ù 18 È- ÏÈ Â Â Á ÚÈ ÙÔ ÈÔ Ê ÏÔ appleô  - Ó ÓÔÌ Ìˆ apple ÓÙÚ Ù ÌÂÙ ÙÔÓ πô ÓÈÔ ÙÔ 2008, fiù Ó applefiê ÛË ÓÒÙÂÚÔ È- Î ÛÙËÚ Ô Ó ÚÂÛ appleúôëáô ÌÂÓË - apple ÁfiÚ ÛË, Í Ó ÌÂÈÓ Ó ÛÙÔÓ Ú ÌÂ- Ù ÙËÓ ËÊÔÊÔÚ ÙÔÓ Ô Ì ÚÈÔ ÙÔ 2008 appleô Ó ÙÚÂ Â Î È apple ÏÈ Ù Â ÔÌ - Ó. ÚÈ ÓÙ ÂÓÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÔÏÈÙ -  apple ÁÔÚÂ Ô Ó È ÓfiÌÔ ÙÔ Á - ÌÔ ÌÂÙ Í ÔÌÔÊ ÏÔÊ ÏˆÓ Î È ÔÈ 30 - Ô Ó Û ÌappleÂÚÈÏ ÂÈ ÙË Û ÂÙÈÎ È Ù ÍË ÛÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ. ( ËÁ : Reuters) ÈÛÙÔÚ ÌÂ Ù Ì ÙˆÌ Ó È Ì ÓÙÈ ÍÂÎ ÓË- Û applefi ÂΠapple fiappleô ÍÂÎ ÓËÛÂ Î È Ë ÈÛÙÔÚ ÙË ÓıÚˆapplefiÙËÙ. applefi ÙË ª ÚË HappleÂÈÚÔ. TÔ IANNH APA KEYO OY OY «ιαµάντια αυτά τα βρώµικα βοτσαλάκια;» «ÚÒÌÈλ È Ì ÓÙÈ Â Ó È Ô ÊÔÚ apple ÓÙÔÙÈÓ. fiûô Ù È, fi- ÛÔ Î È ÔÈ Ì ÚÙ Â appleô ÎÔ Ï ÓÂ. Ùfi appleô  ÙËΠÁÈ ÎfiÌË Ì ÊÔ- Ú, fiù Ó applefiıâûë ÙÔ 1997 ÌÂ Ï - ıú È Ì ÓÙÈ, ÙÔapple ÌfiÓÙÂÏ Î È ÈÂ- Êı ÚÌ ÓÔ appleôïèùèîô, ÂÎ ÈÎ ÛÙËΠıâ, 13 ÚfiÓÈ ÚÁfiÙÂÚ, ÛÙÔ ÈÂıÓ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÙË Ã ÁË. È Ùfi ÂappleÂÈ- Ë appleôappleùë Û Ó ÏÏ Á appleôùâïâ Ì - ÚÔ ÙË ÈÎÔÁÚ Ê Î Ù ÙÔ Û ÚÏ ÈÏÔÚ, appleô Î ÙËÁÔÚÂ Ù È ÁÈ ÂÁÎÏ - Ì Ù appleôï ÌÔ, ÙÔÓ Î ÈÚfi appleô Ù Ó appleúfiâ ÚÔ ÙË È ÂÚ. fiìè ÌappleÂÏ, ÌÔÓÙ ÏÔ ÈÂıÓÔ Ê ÌË, Î Ù ıâûâ ıâ ÛÙÔ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÁÈ Ó ˆÚ ÎÈ appleô Â Â Ï ÂÈ applefi ÙÔÓ ÈÏÔÚ appleâèù applefi  appleóô appleô   apple - Ú ı ÛÂÈ Ô ÏÛÔÓ ª ÓÙ Ï ÙÔ 1997 ÛÙË fiùèô ÊÚÈÎ Î È ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Â Ó apple Ú Î ı ÛÂÈ, ÌÂÙ Í ÏψÓ, Ë È, Ë ËıÔappleÔÈfi ª º ÚÔÔ Î È Ô ÈÏÔÚ. π Ô appleò ÁÈÓ Ó Ù appleú ÁÌ Ù, ÌÂÙ ÙÔ Â appleóô, Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ Î Ù ıâûë ÙË ÌappleÂÏ: «ÔÈÌfiÌÔ Ó Î È ÌÂ Í appleóëûâ Î appleôè- Ô appleô Ù apple Á ÙËÓ applefiúù. Ô ÓÙÚ ÌÔ apple Ú ˆÛ Ó Ó Û ÎÔ Ï ÎÈ, Ï - ÁÔÓÙ, ÒÚÔ ÁÈ Û. Ó ÈÛ ÙÔÓ appleóô ÌÔ. AÓÔÈÍ ÙÔ appleô ÁÎ ÙÔ appleúˆ. ÂÚÈ  ΠÙÈ ÚÒÌÈÎ ÔÙÛ Ï ÎÈ. ÁÒ Ù È Ì ÓÙÈ Ù Í Úˆ Ï ÌappleÂÚ Î È Û ÎÔ Ù. Ó ÂÓ ÌÔ ÏÂÁ Ó fiùè Â Ó È È Ì ÓÙÈ ÂÓ ı ÙÔ apple ÛÙÂ. ª º ÚÔÔ Î È Ë ÚÔÏ Ô ÈÙ ÌÔ Â apple Ó fiùè appleúôê ÓÒ Ù Ó ÒÚÔ ÙÔ ÈÏÔÚ. º ÓÙ ÔÌ È appleˆ ÙÛÈ Ù Ó». «apple Ú ˆÛ ÛÙÔÓ ÌappleÈÛÙÔ Ê ÏÔ ÌÔ ÚÂÌÈ ƒ ÙÎÏ Ê, ÁÓˆÛÙfi ÊÈÏ ÓıÚˆappleÔ, Î È ÙÔ Â apple Ó Ù È ı ÛÂÈ ÁÈ Î Ïfi ÛÎÔapplefi. ÔÙ ÌÔ ÂÓ ı ÎÚ Ù - Á Î ÙÈ Ù ÙÔÈÔ». ψÛ ÎfiÌË appleˆ appleúèó applefi ÙÔ Â - 13 Kόσμος IEº APMENOI O ITIKOI, EMºY IOI, ENOKTONIE O KYNH I IAMANTIøN Aκριβά, γιατί είναι µατωµένα α αδαµαντωρυχεία της Αφρικής χρησιµοποιήθηκαν ως µέσον παράνοµου πλουτισµού διεφθαρµένων πολιτικών, στήριξης δικτατοριών και απολυταρχικών καθεστώτων και χρηµατοδότησης πολέµων, εµφυλίων σπαραγµών, ακόµη και γενοκτονιών. Η ιστορία των µατωµένων διαµαντιών λίγο πολύ συνοψίζει τη µατωµένη πτυχή της ίδιας της Iστορίας του Ανθρώπου. Τα λαµπερά, επεξεργασµένα διαµαντικά είναι ο καλύτερος φίλος των κοριτσιών. Μέρος από τα διαµάντια που καταλήγουν στα πολυτελή κοσµηµατοπωλεία είναι «βρώµικα», βγαλµένα µε αίµα και προορισµένα για νέες αιµατοχυσίες. Αυτά δεν είναι ο καλύτερος φίλος του Ανθρώπου. Αγοράζεις ένα διαµαντένιο δαχτυλίδι για τη φίλη σου. Είναι πιθανόν τα λεφτά που πληρώνεις να χρησιµοποιηθούν για να αγοραστούν ό- πλα και πυροµαχικά που θα αφαιρέσουν ανθρώπινες ζωές. Είναι πιθανόν τα λεφτά σου να στηρίξουν καθεστώτα που θα αφαιρέσουν δικαιώµατα και ελευθερίες από ανθρώπινες ζωές. Είναι ακόµη πιθανόν τα λεφτά σου να καταλήξουν σε κρυφούς τραπεζικούς λογαριασµούς διεφθαρµένων πολιτικών, εγκληµατιών πολέµου και πολεµοκάπηλων στρατιωτικών. Υπολογίζεται ότι από τον παγκόσµιο τζίρο της βιοµηχανίας διαµαντιών το 4-15% προέρχεται από τα «βρώµικα». ύο διεθνείς οργανισµοί έχουν αναλάβει την καταπολέµηση του φαινοµένου. Το Παρατηρητήριο Ανθρωπίνων ικαιωµάτων και το Σχήµα Πιστοποίησης της ιαδικασίας του Κίµπερλι. Το τελευταίο ιδρύθηκε πριν από 8 χρόνια, µετά τις αιµατηρές συγκρούσεις στη υτική Αφρική, χρηµατοδοτη- µένες από µατωµένα διαµάντια, και στηρίζεται από τον ΟΗΕ. Στον οργανισµό αυτό συµ- µετέχουν 75 χώρες, που ενέχονται στην εξόρυξη, επεξεργασία και εµπορία διαµαντιών, και ο ίδιος ισχυρίζεται ότι πλέον ελέγχει το 99% της παγκόσµιας βιοµηχανίας ακατέργαστων δια- µαντιών. Αν ήταν όµως έτσι, η υπόθεση των βρώµικων διαµαντιών θα είχε σε σηµαντικό βαθµό ξεβρωµίσει. Oµως εντός του οργανισµού δρουν αντικρουόµενα συµφέροντα, πολιτικές διαµάχες και γεωπολιτικές αντιζηλίες, µε αποτέλεσµα οι αποφάσεις του να είναι συχνά αµφίβολες και η αποτελεσµατικότητά του αµφισβητήσιµη. Παράδειγµα το αιµοσταγές καθεστώς Μουγκάµπε στη Ζιµπάµπουε. Τα περιβόητα αδα- µαντωρυχεία της περιοχής Μαράνγκε λειτουργούν υπό ασφυκτικό στρατιωτικό και κυβερνητικό έλεγχο. Σύµφωνα µε έκθεση του Παρατηρητηρίου, οι εργάτες και οι κάτοικοι της περιοχής ζουν σε άθλιες συνθήκες. Τα έσοδα από τα διαµάντια λυµαίνονται στρατιωτικοί, εταιρείες διορισµένες από την κυβέρνηση και βέβαια αξιωµατούχοι του στενού κύκλου του προέδρου Ρόµπερτ Μουγκάµπε. Ο χώρος των αδαµαντωρυχείων βέβαια δεν είναι προσβάσιµος από επισκέπτες και τουρίστες. Aνθρωποι του Παρατηρητηρίου όµως διείσδυσαν στην περιοχή και έγιναν µάρτυρες θηριωδιών. Φόνοι και βασανιστήρια από τις Αρχές και υποχρεωτική εργασία υπό άθλιες συνθήκες. Καταναγκαστικά έργα δηλαδή που συχνά περιλαµβάνουν και παιδιά. Και όµως η ιαδικασία του Κίµπερλι αποφάσισε το 2009 να µη λάβει µέτρα κατά της Ζιµπάµπουε, ούτε να απαγορεύσει την εµπορία των µατωµένων διαµαντιών. Πλάκα έχει η δικαιολογία που επικαλέστηκαν: σύµφωνα µε τον ορισµό που υιοθετεί ο οργανισµός, µατωµένα διαµάντια είναι εκείνα που εξορύσσονται από κακοποιούς ανταρτικές οµάδες και όχι από κακοποιούς κυβερνήσεις! Βλέπετε, τα µέλη Ναµίµπια, Ρωσία και Ν. Αφρική υποστηρίζουν το καθεστώς Μουγκάµπε. Eτσι λοιπόν τα µατωµένα διαµάντια του κ. προέδρου εξακολουθούν να βρίσκουν το δρόµο τους προς τα κοσµηµατοπωλεία του πολιτισµένου κόσµου. Ιδού ένα σύντοµος απολογισµός σφαγών χρηµατοδοτηµένων από τα «µατωµένα»: Στη Σιέρα Λεόνε, ο δεκαετής εµφύλιος κόστισε ζωές και µισό εκατοµµύριο πρόσφυγες. Στην Αγκόλα, ο εµφύλιος άφησε µισό ε- κατοµµύριο νεκρούς και ανάπηρους. Στη ηµοκρατία του Κονγκό οι συγκρούσεις ώς τώρα έχουν προκαλέσει 2,5 εκατ. θανάτους και εκατοµµύρια πρόσφυγες. Στην επόµενη επίσκεψή σας στο κοσµηµατοπωλείο προσέξτε τι χρώµα θα έχουν τα χέρια σας, µετά την αποµάκρυνσή σας από το ταµείο. AÁÓÔÈ ÁÈ ÙËÓ appleúô Ï ÛË ÙˆÓ È Ì ÓÙÈÒÓ ÏˆÛÂ Ë N fiìè K ÌappleÂÏ ÛÙÔ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ (Ass. Press) appleóô ÂÓ Â Â ÎÔ ÛÙ Ô Ù ÙÔÓ ÈÏÔÚ Ô ÙÂ Î Ó ÙË È ÂÚ. appleâ ÎfiÌË appleˆ 2 ÚfiÓÈ ÚÁfiÙÂÚ Ô ƒ ÙÎÏ Ê, ÙÔ ÌÂ Ô ÏÛÔÓ ª - ÓÙ Ï ÁÈ Ù È È, ÙË È Â ˆÛ ÙËÏÂʈÓÈÎ fiùè   ÎfiÌË Ù È Ì - ÓÙÈ. µ È, ÙÔ Ì Ô, Ì ÂappleÈÛÙÔÏ ÙÔ ÛÙÔ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ, È Â Û ÙË ˆ- ÚÂ Î È Â appleâ appleˆ appleôù ÂÓ Â Â Ï ÂÈ Ù È Ì ÓÙÈ Î È Ô Ù ı Ù Â fiù Ó appleôù, ıâˆúòóù appleˆ Ù ÙÔÈ ÂÓ ÚÁÂÈ ı - Ù Ó appleúâapple Î È apple Ú ÓÔÌË. applefi ÙËÓ ÏÏË, Ô ÈÎËÁfiÚÔ appleâú - ÛappleÈÛË, ÂappleÈÎ Ï ÛÙËÎÂ Ì ÚÙ Ú ÙË Ô ÈÙ, appleúòëó Ù ÓÙË ÙË ÌappleÂÏ, fi- ÙÈ Ë ÙÂÏ ٠Πıfiù Ó appleï ÛÙÔÓ È- ÏÔÚ, Î Ù ÙÔ Â appleóô, Î È Ì ÏÈÛÙ fiùè Ô ÈÏÔÚ ÙË Â Â appleôî Ï ÂÈ fiùè ÂappleÚfi- ÎÂÈÙÔ Ó ÙË ˆÚ ÛÂÈ È Ì ÓÙÈ, È appleô   ÂÓıÔ ÛÈ ÛÂÈ ÙËÓ ÌappleÂÏ. ÌappleÂÏ È Â Û ÙÔ ÈÛ ÚÈÛÌÔ ÙË appleúòëó apple ÏÏ ÏÔ ÙË. ÈÏÔÚ, ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÏψÓ, Î ÙËÁÔ- ÚÂ Ù È fiùè ÚËÌ ÙÔ ÔÙÔ Û ÙÔÓ ÂÌÊ ÏÈÔ applefiïâìô ÛÙË È Ú ÂfiÓ ÂÌappleÔÚ fiìâ- ÓÔ Ï ıú, «Ì ÙˆÌ Ó» È Ì ÓÙÈ. IANNH APA KEYO OY O

14 14 Xωρίς έλεγχο τα συµπληρώµατα διατροφής ÔÈÓ Û ÌappleÏËÚÒÌ Ù È ÙÚÔÊ appleâúè Ô Ó Û ÛÙ ÙÈÎ appleô ÌappleÔÚÂ Ó appleúôî Ï ÛÔ Ó Î ÚÎ ÓÔ, Î Ú È Î appleúô Ï Ì Ù Ëapple ÙÈÎ Î È ÓÂÊÚÈÎ apple ı ÛÂÈ, Î ÎÏÔÊÔÚÔ Ó ˆÛÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÁÔÚ, fiappleˆ Î Ù ÁÁ ÏÏÂÈ appleâúèô ÈÎfi ÙˆÓ Î Ù Ó - ψÙÒÓ, ÙËÓ ÒÚ appleô ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÚÂ Ó ÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi ÛÙÚÔ Î È apple ÏÈ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ÎÚ ˆ appleèı Ó ÈÙ appleúfiîïëûë Î ÚÎ - ÓÔ. Ô appleâúèô ÈÎfi Consumer Reports ËÌÔÛ Â Û ÎıÂÛË, ÛÙËÓ ÔappleÔ ÂappleÈÛËÌ ÓÂÙ È fiùè Ë ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÀappleËÚÂÛ ÚÔÊ - ÌˆÓ Î È º ÚÌ ÎˆÓ (FDA) ÂÓ ÂÈ ÙË Ó ÙfiÙËÙ Ó ÂÏ ÁÍÂÈ Ù Û ÌappleÏËÚÒÌ Ù Î È ÂappleÈappleÏ ÔÓ Ûapple Ó ˆ Î ÓÂÈ Ú ÛË, ÛÙˆ Î È ÙË ÌÈÎÚ ÈÛ Ô appleô È ı ÙÂÈ. ÙÔ ËÌÔÛ Â Ì, Ë ÈÛ Ú ÔÚ- Á ÓˆÛË ÙˆÓ Î Ù Ó ÏˆÙÒÓ Î Ï ÙÔ ÔÁÎÚ ÛÔ Ó appleúôˆı ÛÂÈ ÂÓ ÚÁÂÈ appleô ı ÒÛÔ Ó ÛÙËÓ FDA ÌÂÁ Ï ÙÂÚ ÂÍÔ Û Â, È- ˆ fiûôó ÊÔÚ ÙÔÓ ÏÂÁ Ô ÙˆÓ Û ÌappleÏËÚˆÌ ÙˆÓ. ÁÎÂÎÚÈ- Ì Ó, Ó Ê ÚÔÓÙ È Ò ÂÎ Û ÛÙ ÙÈÎ appleô appleâúè ÔÓÙ È ÛÂ Û - ÌappleÏËÚÒÌ Ù Î È ÂÓ ÂÙ È Ó appleô ÂÈ ıô Ó ÂappleÈÎ Ó Ó, ÂappleÂÈ- ÌappleÔÚÂ Ó Ï Ô Ó ÙÔ apple Ú Î È ÙÔ ÓÂÊÚÔ, Ó appleúôî Ï - ÛÔ Ó Î Ú È Î ÚÚ ıì Â Î È Ó Ó ÛÔ Ó ÙËÓ apple ÂÛË Û - ÓÂappleÈı ÌËÙ ËÏ Âapple appleâ. ÂÙ ÛÈÔ Ù ÚÔ ÛÙËÓ ÁÔÚ Û - ÌappleÏËÚˆÌ ÙˆÓ ÛÙÈ ÙÔ 2009, Ù Ó 26,7 ÈÛ. ÔÏ ÚÈ. appleèappleï ÔÓ, fiappleˆ Ó Ê ÚÂÙ È Ë ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÀappleËÚÂÛ, ÂÓ ÂÈ ÂappleÈıÂˆÚ ÛÂÈ ÂÚÁÔÛÙ ÛÈ appleô apple Ú ÁÔ Ó Û ÌappleÏËÚÒÌ Ù ÛÙËÓ - Ó, Ó Î È È ÙËÚ ÂΠÁÚ Ê applefi ÙÔ Ó Ùˆ ÌÂÙ Í, - ÚÂ Ó ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÔ πóûùèùô ÙÔ ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙÔ ÚÎ ÓÔ ÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi ÛÙÚÔ ÛÂÈÚ Ô ÛÈÒÓ appleô appleúôûù ıâ- ÓÙ È ÛÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ÎÚ ÁÈ ÙË Û ÓÙ ÚËÛ ÙÔ ÏÏ Î È ÁÈ Ó ÙÔ appleúôûı ÛÔ Ó ÚÒÌ Î È Á ÛË. Ú ÓËÙ ÂappleÈÛËÌ ÓÔ Ó fiùè Î Ù ÙÔ Ì Á ÚÂÌ, ÓÈÙÚÒ Ë Î È ÓÈÙÚÈÎ Ï Ù Û Ó Ô- ÓÙ È Ì ËÌÈÎ Ô Û Â appleô Î ÓÔÓÈÎ apple Ú Ô Ó ÛÙÔ ÎÚ Î È Û ËÌ Ù Ô Ó ÂappleÈÎ Ó Ó ΠÚÎÈÓÔÁfiÓ ÂÓÒÛÂÈ. ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙË Ú Ó, Ì ÓÙ ÚÔ, ÙÔÓ ÂÈ apple ÓÙˆ fiùè apple ÈÙÔ ÓÙ È appleâ- Ú ÈÙ Úˆ ÌÂÏ ÙÂ Î È È ÎÚÈÓ ÂÈ fiùè Ì Ì ÙÔ Û ÓÂÚÁ Ù ÙË ÚËÛÈÌÔappleÔ ËÛ Ó ÛÙÔÈ Â applefi ÌÂÏ ÙË appleô ÍÂÎ ÓËÛ ÙÔ 1995 ÛÙÈ ÓˆÌ Ó ÔÏÈÙ Â. ƒπ µ ƒ ( ËÁ : Reuters, ) Στα βήµατα του παππού ο εγγονός Mάο ÏÒÚË ÁÈ ÛÔ ÚfiÙÂÚË Ó ÌÂÈÍË ÛÙ appleôïèùèî appleú ÁÌ Ù ÙÔ Û Á ÚÔÓÔ ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÙÈÎÔ ÎÚ ÙÔ appleô Ú ÛÂ Ô apple appleappleô ÙÔ ÂÈ ÏÂÈ Ô ÂÁÁÔÓfi ÙÔ ª Ô ÛÂÙÔ ÓÁÎ, ª Ô ÈÓ- ÁÈÔ, Ô ÔappleÔ Ô appleúfiûê Ù appleúô ıë Û appleôûùú ÙËÁÔ ÙË Ó (Ô ÓÂfiÙÂÚÔ Û ÙfiÓ ÙÔÓ ıìfi). 40 ÚÔÓÔ ª Ô Â Ó È ÈÛÙÔÚÈÎfi ÛÙËÓ Î ËÌ ÙÚ ÙȈÙÈÎÒÓ appleèûùëìòó, Ì ÏÔ ÙÔ ÛÈÎÔ appleôïèùèîô Û Ì Ô Ï ÙÈÎÔ ÛÒÌ ÙÔ ÙË Î ÚÓËÛË Î È ÓıÂÚ- ÌÔ appleôûùëúèîù ÙË apple Ú Î Ù ı ÎË ÙÔ apple appleappleô ÙÔ. ÙËÓ - Ó ÂÈ ÙÚ ÍÂÈ ÙÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ Î Ú ˆ ÁÈ ÙËÓ «ÎÏËÚÔÓÔÌÈ» Î È ÙËÓ ÔÌÔÈfiÙËÙ ÙÔ Ì ÙÔÓ apple appleappleô ÙÔ, apple Ú ÁÈ ÔappleÔÈ appleô- Ù appleúôûˆappleèî ÙÔ ÂappleÈÙ. ÈÔ Ó ÁÓˆÚ ÂÈ fiùè ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ- Îfi ÙÔ applefi ıúô Ù Ó «ÔappleˆÛ appleôùâ Ó apple Ú ÁÔÓÙ» appleô apple ÈÍ ÚfiÏÔ ÛÙË Ì ÚÈ ÙÒÚ Î ÚÈ Ú ÙÔ ÛÙÔ ÛÙÚ Ùfi Î È ÙËÓ appleúô ÁˆÁ ÙÔ Û appleôûùú ÙËÁÔ. «Ô ÓÈÒıˆ ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ê ÏˆÓ Î È Û Ó ÏÊˆÓ ÌÔ ÛÙÔ ÛÙÚ Ùfi, fiùè fiïôè Ô Ó Ù ÙËÓ - ÛıËÛË. ÏÔÈ ÙÔ ÙÚ ÊÔ Ó Á appleë Î È Û ÛÌfi ÁÈ ÙÔ appleúfiûˆappleô ÙÔ ª Ô ÛÂÙÔ ÓÁÎ, Î È Ù ÈÛı Ì Ù Ù ÓÙ Ó ÎÏÔ Ó apple Óˆ ÌÔ. appleˆû appleôùâ Ùfi Ù Ó Ó apple Ú ÁÔÓÙ», ψÛ ÛÂ Û Ó ÓÙÂ Í ÙÔ appleô Ó ÚÙ ıëîâ ÛÙË ËÌÔÊÈÏ ÈÛÙÔÛÂÏ NetEase.com. ª Ô ÈÓÁÈÔ Ï ÂÈ Âapple ÛË fiùè ı ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÔ ÛÙÚ Ùfi ˆ ÂÊ ÏÙ - ÚÈÔ ÁÈ Ó Ó ÏıÂÈ Î È Ó appleâú ÛÂÈ ÛÙËÓ appleô- ÏÈÙÈÎ. appleúô ÁˆÁ ÙÔ ÂappleÈ Â ÈÒıËΠapplefi Ù ÎÚ ÙÈÎ Ì Û ÂÓËÌ ÚˆÛË ÙË Â - Ù Ú Ó Î È Û ÂÙÈÎ Ê Ì ΠÎÏÔÊÔÚÔ - Û Ó Âapple Ì ÓÂ. ÙË Û Ó ÓÙÂ Í ÙÔ Ô ª Ô ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ fiùè Ô ÈÔ ÙÔ appleïëúôêô- Ú ıëîâ ÛÙÈ 19 πô Ï Ô. Ó Î È Î Ó Ó applefi Ù apple È È ÙÔ ª Ô ÛÂÙÔ ÓÁÎ ÂÓ Ú ÛÙËÚÈÔappleÔÈ ıëîâ ÛÙËÓ appleôïèùèî, ÛÙËÓ Ó ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ, ÁÈÔÈ Î È ÎfiÚ appleúôûˆappleèîôù ÙˆÓ ÙË Âapple Ó ÛÙ ÛË Â- Í ÚÁ ÚˆÛ Ó ÙËÓ Î Ù ÁˆÁ ÙÔ Û ÓÈ- ÛÙÒÓÙ ÌÈ ÂÏ Ù Ì ÁÂÚ ÂÚ ÛÌ Ù. ª Ô ÛÂÙÔ ÓÁÎ apple ÓÙÚ ÙËΠ٠ÛÛÂÚÈ ÊÔÚ Î È apple ÎÙËÛÂ Û ÓÔÏÈÎ ÂÓÓ apple È È, ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Î È Ô Â ÙÂ- ÚÔ ÁÈÔ ÙÔ ª Ô ÓÎ ÓÁÎ, apple Ù Ú ÙÔ ª Ô ÈÓÁÈÔ. ƒπ µ ƒ ( ËÁ : ÛÔÛÈ ÈÙÂÓÙ Ú ) Πλανήτης ΓH π ƒ ø È Ó ÊÔÚ Û ÌÂÁ ÏÔ appleôïèùèûìô ÙË fiù. ÌÂÚÈÎ Ê ÚÓÔ Ó ÛÙÔÓ ÓÔ ÙˆÓ appleâúèûûôù ÚˆÓ ÙÔ IÓÎ appleô ÌÂÙ - Í 13Ô - 16Ô ÈÒÓ ÔÈÎÔ fiìëû Ó ÛÙÈ Ó ÂÈ ÂÓÙ appleˆûè Î ÎÙ ÚÈ Î È Â Ó ÔÚ- Á ÓÒÛÂÈ Ó Ó ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÏÂÈÙÔ ÚÁÈÎfi ÎÚ ÙÈÎfi ÌË ÓÈÛÌfi. Ù Ì ÙÈ Î È ÙË ÓÔ- ÔÙÚÔapple ÙˆÓ πóî ÔÈ Î ÙÔÈÎÔÈ ÙË Ì - ÔÓ ÙˆÓ ÊÈÏfiÍÂÓˆÓ Î È È apple Ú - ÛÙˆÓ ÌËÏÒÓ appleâ ÈÓÒÓ Ó ÙÔÏÈÎ ÙˆÓ Ó ÂˆÓ ÂÓ Ù Ó apple Ú Ú ÚÔÈ, appleúˆùfiáôóôè «ÁÚÈÔÈ», ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Ë ÁˆÚÁ Ù Ó Î ÙÈ ÁÓˆÛÙÔ Î È È ÈÔ - Û Ó ˆ Î ÓËÁÔ Î È Û ÏÏ ÎÙ ΠÚappleÒÓ. ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAPAΣKEYH 6 AYΓOYΣTOY 2010 appleèì ÏÂÈ : π À koliatsu@enet.gr Oι µυστηριώδεις κοινωνίες της βολιβιανής Aµαζονίας ª ÛÙËÚÈÒ Ë ÔÈÎÔ ÔÌ Ì Ù Î È Ê ÛÈÎ ÔÌ applefi ÙÈ ÙÈÎ appleâ È Â ÙË Ì ÔÓ Â Ó È ÂÓÙ appleˆûè Î. Ö appleò Ù Ó Ë ÎÔÈÓˆÓ appleô ÊÙ Û Û ٠ÙÔÈ ËÌÈÔ ÚÁ Ì Ù ; OÌÔÈ Ì ÙÔ πóî ÔÈ Ï Ô ÙÔ ÂÓ Â Ó ÁÚ Ê, ÁÈ Ùfi ÂÓ ÁÓˆÚ Ô Ì appleò Ô Û Ó. applefi Â Ú Ì Ù, fiìˆ, Â Ó È Ê ÓÂÚfi fiùè Â Ó appleôï ÂÍÂÏÈÁÌ ÓË ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÔÌ BEPNH άποψη αυτή για τις φυλές των τροπικών δασών της δυτικής Αµαζονίας διατηρήθηκε µέχρι τη σύγχρονη εποχή ωστόσο την τελευταία 10ετία όλο και πληθαίνουν οι ενδείξεις ότι η συγκεκριµένη περιοχή κατοικήθηκε από κοινωνίες µε ιδιαίτερα πολύπλοκες δοµές. Φαίνεται ότι αυτές είχαν τόσο καλή οργάνωση, ώστε κατόρθωναν να α- ντιστέκονται σ ένα άγονο και µάλλον ε- χθρικό προς τον άνθρωπο περιβάλλον Μάλιστα, ορισµένοι αρχαιολόγοι πιστεύουν ότι οι λαοί αυτοί είχαν σηµαντική ε- πίδραση στην πολιτιστική ανάπτυξη κι ε- ξέλιξη των πολιτισµών των Ανδεων. Νέα κοινή µελέτη του Ελβετού γεωγράφου Ουµπέρτο Λοµπάρντο και του Χάικο Πρίµερς από το Γερµανικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο, η οποία δηµοσιεύεται στην ε- πιθεώρηση «Journal of Archeological Science», αποκαλύπτει ορισµένα όντως εκπληκτικά επιτεύγµατα των κατοίκων της Αµαζονίας. Oπως αναφέρει πρόσφατο άρθρο της ελβετικής «Νόιε Τσίρχερ Τσάιτουνγκ» («ΝΖΖ»), στην περιοχή Llanos de Moxos πεδιάδα στον Βορρά της Βολιβίας οι ειδικοί εντόπισαν ανατολικά της πόλης Τρινιντάντ ένα εξαιρετικά οργανωµένο σύνολο τεχνητών λοφίσκων, ίχνη κατοικηµένων «νησίδων» µέσα στη ζούγκλα όπως και ένα σύστηµα δικτυω- µένων καναλιών και φραγµάτων. Σύµφωνα µε τον Ουµπ. Λοµπάρντο, «οι εργασίες για τη διαµόρφωση αυτών των συστηµάτων που υπολογίζεται ότι χρησιµοποιήθηκαν µεταξύ 4ου-15ου αιώνα πρέπει να διήρκεσαν αιώνες ολόκληρους». Οι πεδιάδες αυτές συγκαταλέγονται στις σαβάνες της υφηλίου, όπου σηµειώνονται οι µεγαλύτερες πληµµύρες σε τακτά χρονικά διαστήµατα και οι σχηµατισµοί που ανακαλύφθηκαν αποτελούν α- πόδειξη «τέλειας προσαρµογής σε ακραίες περιβαλλοντικές συνθήκες», δηλώνει ο επικεφαλής της αποστολής Χάιντς Βέιτ από το Γεωγραφικό Ινστιτούτο Πανεπιστηµίου Βέρνης, εγχείρηµα που χρηµατοδοτείται από το ελβετικό κράτος. Τα ε- δάφη είναι τόσο φτωχά σε συστατικά και λόγω υψηλής περιεκτικότητα σε πηλό τόσο πυκνής υφής, ώστε τα νερά των βροχοπτώσεων δεν απορροφώνται, αλλά παραµένουν στάσιµα, συχνά σε ύψος αρκετών µέτρων, και εξατµίζονται σταδιακά. Για την κατανόηση της αλληλεπίδρασης µεταξύ φύσης και ανθρώπου οι Ελβετοί ειδικοί κατέφυγαν σε µεθόδους τού σχετικώς νέου τοµέα, της γεω-αρχαιολογίας. Αντί πολύχρονων ανασκαφών σε συγκεκριµένες τοποθεσίες, όπως συνηθίζεται στην κλασική αρχαιολογία, σχηµάτισαν εικόνα µε καταµετρήσεις, δορυφορικές φωτογραφίες και τη βοήθεια του Google Earth. Ετσι προέκυψε µια συστηµατική χαρτογράφηση της περιοχής, που αποκαλύπτει τους τρόπους ένταξης των ανθρώπινων σχηµατισµών στο περιβάλλον. Σε έ- κταση τετρ. χλµ. οι ερευνητές ανακάλυψαν 110 λοφίσκους, που ο µεγαλύτερος είχε ύψος 20 µ. και εκτείνονταν όσο 40 γήπεδα ποδοσφαίρου έργο εξαιρετικό, αν ληφθεί υπ όψιν ότι τροχός και ζώα για εργασίες και µεταφορές ήταν άγνωστα. Ουσιαστικώς πρόκειται για πλατφόρµες, στην κορυφή των οποίων ορθώνονταν πυραµιδοειδείς κατασκευές από πηλό ή άργιλο, αλλά είναι άγνωστο σε τι ακριβώς χρησίµευαν. Εάν στόχος των κατασκευαστών ήταν η δηµιουργία επιπέδων για την προστασία από τις πληµµύρες, το ύψος τους δεν θα ξεπερνούσε τα λίγα µέτρα. Γι αυτό ο Ουµπ. Λοµπάρντο υποθέτει ότι οι λοφίσκοι χρησίµευσαν για λατρευτικούς ή πολιτικούς σκοπούς. Την άποψη αυτή ενισχύει και η ανεύρεση κεραµικών αγγείων ιδιαίτερου στολισµού σε σύγκριση µε εκείνα που χρησιµοποιούνταν για καθηµερινή χρήση, π.χ. για την αποθήκευση αγαθών. Γενικώς, όσο ψηλότερος ο λοφίσκος τόσο σηµαντικότερο ρόλο θεωρείται ότι διαδραµάτιζε στη ζωή της φυλής και τόσο σηµαντικότεροι όσοι πιθανόν τον κατοικούσαν. Οι λεγόµενες «φυσικές δοµές» λοφίσκοι, φράγµατα και κανάλια είναι εντυπωσιακοί όµως πώς ήταν η κοινωνία που έφτασε σε τέτοια δηµιουργήµατα; Oπως διευκρινίζει ο Χ.Βέιτ, «όπως και οι Ινκας, αυτοί οί λαοί δεν είχαν γραφή, γι αυτό δεν γνωρίζουµε πώς ζούσαν. Είναι όµως φανερό ότι η κοινωνική τους δοµή ήταν πολύ εξελιγµένη». Από τον εντοπισµό τάφου ε- νός σαµάνου σ ένα λοφίσκο έγινε πριν α- πό µερικά χρόνια γνωστό ότι υπήρχε σαφής ιεραρχία και ότι τα µέλη της κοινωνίας διέπονταν από θρησκευτική συναίσθηση. Τα ευρήµατα των Ελβετών ειδικών είναι αποτελέσµατα µιας ολόκληρης σειράς ανακαλύψεων στην Αµαζονία. Oπως αναφέρει η «ΝΖΖ», πριν από δύο χρόνια επιστηµονική ανακοίνωση του Μ. Χέκεν- µπεργκερ από το Πανεπιστήµιο της Φλώριδας αναφερόταν σε ταφικά µνηµεία και τοιχία που είχε εντοπίσει στη Βραζιλία, στον παραπόταµο του Αµαζονίου, Ζινγκού, µε τη βοήθεια αυτοχθόνων. Ο Χέκενµπεργκερ αποκάλυψε ολόκληρους οικισµούς και έκανε λόγο για «κηπουπόλεις» µικρές πολιτείες µέσα στη ζούγκλα µε µεταξύ τους σύνδεση, που εντάσσονταν σ ένα µεγαλύτερο οικιστικό σχηµατισµό. Στα τέλη του 2009 η Ντεζίζ Σάαν από το Οµοσπονδιακό Πανεπιστήµιο Παρά στο Μπελέµ ανακοίνωσε την ανακάλυψη εκατοντάδων µυστηριωδών γεωγλυφικών στα δυτικά της χώρας. Πρόκειται για γιγαντιαία γεωµετικά σχέδια, που σχηµατίζονται από τάφρους πλάτους 11 µ. άγνωστης µέχρι στιγµής λειτουργικότητας. Κατά τον Χ. Βέιτ, «κοινό στοιχείο όλων των ανακαλύψεων είναι ότι πιθανότατα χρονολογούνται στην ίδια εποχή», αλλά επιφυλάσσεται να θεωρήσει όλα τα πολιτιστικά στοιχεία µέρος ενός µεγάλου βασιλείου. Oπως δήλωσε χαρακτηριστικά και ο Χ. Πρίµερς πριν ξεκινήσει για µία ακόµη αποστολή στις βολιβιανές πεδιάδες «θα ήταν σαν να προσπαθούσαµε να ανασυνθέσουµε την ιστορία της Ευρώπης από ευρήµατα µιας λωρίδας 10 χλµ. κατά µήκος Ρήνου και ούναβη».

15 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAPAΣKEYH 6 AYΓOYΣTOY EÓ... ÙÔÎ ÓËÙÔ ÌÂÛ Ô Î ÈÛÌÔ Î ÓÂÈ Î ıâ ÚfiÓÔ Ò- ÚÔ ÛÙÔ ÎÚ ÙÔ Ë Ì ÛË ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ, ÌÈ Î È ÔÈ Êfi- ÚÔÈ appleô Î Ù ÏÏÂÈ ˆ ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ Ì ÙÔ Î È º ÁÈ Á ı Î È appleëúâû Â ÍÂappleÂÚÓÔ Ó Ù ú ÂÙËÛ ˆ! TË KATIA ANTøNIA H χεδόν το 1/4 των ετήσιων απολαβών της πάει απευθείας στα κρατικά ταµεία άρα, χοντρικά, για κάθε τέσσερα ευρώ εισοδήµατος πληρώνει ένα ευρώ σε φόρους. Η «Ε» επιχείρησε να καταγράψει σε µια λίστα τα πλέον τυπικά έξοδα που κάνει σε µηνιαία βάση µια τετραµελής οικογένεια και να αποµονώσει από αυτά τον ΦΠΑ, τους φόρους και τα λοιπά τέλη. Στόχος είναι να φανεί σε τι φόρους υπόκειται το εισόδηµά της καθώς και το ποσό των φόρων που αναλογεί σε µια ενδεικτική µηνιαία κατανάλωση αγαθών και υπηρεσιών. Αν και η φορολογία υπήρξε α- νέκαθεν απαραίτητο συστατικό της σχέσης πολίτη-πολιτείας, τα λεγόµενα «ανταποδοτικά τέλη» (όπως, για παράδειγµα, οι δη- µοτικοί φόροι που επιβαρύνουν τους λογαριασµούς της ΕΗ) θεσπίστηκαν εδώ και λιγότερο 60 χρόνια. Βέβαια, όλα αυτά τα «κρυµµένα» έξοδα που βαραίνουν την τσέπη του εργαζόµενου δεν είναι (απαραιτήτως) ανταποδοτικά, αλλά γεµίζουν στην ουσία τα δηµόσια ταµεία. Και όλα τα χρόνια της µεταπολιτευτικής περιόδου η απάντηση κάθε κυβέρνησης στις όποιες κρίσεις της οικονοµίας ήταν µία: περικοπή κρατικών δαπανών και περισσότεροι φόροι µε το βάρος να πέφτει µονίµως στους έµµεσους. Αυτούς τους τελευταίους, µάλιστα, καλούνται να καταβάλουν όλοι οι πολίτες, ανεξάρτητα από τη φοροδοτική ικανότητά του ο καθένας... Σε κάθε περίπτωση, ο Eλληνας φορολογούµενος είναι υποχρεωµένος να πληρώνει. Το ότι το κράτος εισπράττει, αυτό είναι δεδοµένο. Το τι κάνει, τελικά, µ αυτά τα χρήµατα, αυτό είναι άλλη ιστορία. ιότι η έννοια της ανταποδοτικότητας, και µάλιστα της κοινωνικής, βρίσκεται µακριά απ' αυτή τη χώρα... Θεωρήσαµε ως «µέση οικογένεια» την περίπτωση µιας τετρα- µελούς οικογένειας, µε τους δύο ενήλικες να εργάζονται στον ιδιωτικό τοµέα και τα δύο παιδιά να είναι µαθητές δηµοτικού. Φοροαφαίµαξη ετησίως Ο σύζυγος (38 ετών) εισπράττει µηνιαίως αµοιβή ευρώ προ φόρων µετά και την αφαίρεση των ασφαλιστικών εισφορών. Η σύζυγος (36 ετών) λαµβάνει ευρώ προ φόρων κάθε µήνα. Το συνολικό οικογενειακό µηνιαίο φορολογητέο εισόδηµα φτάνει στα ευρώ (ή καθαρά στα ευρώ µετά την α- φαίρεση φόρων και εισφορών). H δόση του στεγαστικού Ζουν στην Αθήνα, σε ένα διαµέρισµα 83 τ.µ., το οποίο αγόρασαν προ επταετίας µε στεγαστικό δάνειο ευρώ µε κυ- µαινόµενο επιτόκιο. Για τη µηνιαία δόση του δανείου καταβάλλουν 400 ευρώ, ενώ για την αγορά έκαναν χρήση ενός ποσού της τάξης των ευρώ, το οποίο είχε προκύψει από αποταµιεύσεις και οικονοµικές ενισχύσεις των οικογενειών τους. Η σκέψη ήταν να καταγράψουµε τα τυπικά έξοδα αυτής της «µέσης οικογένειας». Σ αυτά συµπεριλάβαµε ποσά που, κατά γενική οµολογία, ξοδεύει ο κάθε ένας από εµάς ως πολίτης αυτής της χώρας, ενώ επιλέξαµε να παραλείψουµε «πολυτελείς» εξάρσεις, όπως καλοκαιρινές διακοπές, αγορές ρούχων και παιχνιδιών, βραδιές στον κινηµατογράφο, εξόδους µε φίλους κ.λπ. Στον πίνακα των εξόδων περιλαµβάνονται τα πάγια έξοδα ενός διαµερίσµατος (λογαριασµοί ΕΗ, ΕΥ ΑΠ) καθώς και πρόσθετα οικογενειακά έξοδα, όπως λογαριασµοί σταθερής και κινητής τηλεφωνίας τα τελευταία αναγκαία σε µια κοινωνία αποξένωσης λόγω, κυρίως, φόρτου εργασίας. Τα ποσά αυτά αφορούν όσο το δυνατό πιο συγκεκριµένες περιόδους κατανάλωσης µε βάση πραγµατικούς λογαριασµούς που αντιστοιχούν στους θερινούς µήνες που διανύουµε. Ποσά λογαριασµών όπως της ΕΗ ή του ΟΤΕ, που αντιστοιχούν σε περιόδους κατανάλωσης δύο µηνών, διαιρέθηκαν ώστε να προκύψει το τελικό έξοδο ανά µήνα. Παράλληλα, προστέθηκαν κι άλλα βασικά έξοδα που κάνει µια τετραµελής οικογένεια (σουπερ- µάρκετ, λαϊκή αγορά, κρεοπωλείο-ιχθυοπωλείο, φούρνος) καθώς και εντελώς στοιχειώδεις δαπάνες, όπως είδη περιπτέρου (τσιγάρα, εφηµερίδα), γλυκά για το σπίτι και παγωτά για τα µικρά παιδιά, ένα «ταπεινό» δείπνο σε ταβέρνα, φαγητό «απ έξω» µία φορά την εβδοµάδα και το απαραίτητο κοµµωτήριο για όλη την οικογένεια. Συνυπολογίζοντας πως µια µέση ελληνική οικογένεια, µε δύο γονείς που εργάζονται, έχει στην κατοχή της και δύο αυτοκίνητα πόλης (των κ.ε.), στον πίνακα τοποθετήθηκε και η µηνιαία δαπάνη για τα καύσιµα (βενζίνη απλή αµόλυβδη). Με βάση όλα τα παραπάνω στοιχεία και τα έξοδα που εντάχθηκαν στον πίνακα, προκύπτει πως τα µηνιαία έξοδα αυτής της οικογένειας ανέρχονται στα Οι φόροι που αντιστοιχούν σ αυτό το ποσό είναι 440. Προσθέτοντας, δε, σ αυτούς και το ποσό που παρακρατείται απ' το µηνιαίο εισόδηµα ως φόρος εισοδήµατος, τα τέλη κυκλοφορίας και τα δηµοτικά τέλη, τότε οι µηνιαίοι φόροι ανέρχονται στα Αυτό είναι και το καθαρό ποσό που καρπώνεται το κράτος. Ετησίως, αυτό το ποσό φτάνει τα Με βάση όλα τα παραπάνω, προκύπτει πως από το εισόδηµα της οικογένειας περισσεύουν κάθε µήνα Από αυτά, τα 400 πάνε στη δόση του δανείου που προαναφέρθηκε. Αν υ- ποθέσουµε ότι τα υπόλοιπα χρήµατα (δηλαδή ) δεν τα ξοδέψουν για άλλες ανάγκες (για τα δίδακτρα του φροντιστηρίου ξένων γλωσσών των παιδιών, για προσωπικές αγορές, για µια έ- κτακτη περίσταση κ.λπ.), τότε τα αποταµιεύουν στην τράπεζα. Oπου και εκεί τα περιµένει φόρος... ύψους 10%!

16 16 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 6 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2010 Ελλάδα ª π - π π ª π ø 2020 Oλη η χώρα µπαίνει στο Κτηµατολόγιο Àapplefi ÎÙËÌ ÙÔÁÚ ÊËÛË ÎËÚ ıëîâ Î È Ë applefiïôèappleë ÂÏÏËÓÈÎ ÂappleÈÎÚ ÙÂÈ appleô ˆ Û ÌÂÚ ÂÓ ÂÈ ÂÓÙ ıâ Û Πappleôèô appleúfiáú ÌÌ. ªÂ applefiê ÛË appleô apple ÁÚ Â Ë appleô ÚÁfi ÂÚÈ- ÏÏÔÓÙÔ Ó ªappleÈÚÌapple ÏË ÍÂÎÈÓÔ Ó ÔÈ appleôûùëúèîùèî ÂÚÁ Û Â ÁÈ appleâú appleô 118,8 ÂÎ Ù. ÛÙÚ ÌÌ Ù Û fiïë ÙË ÒÚ, fiappleô Ó Ì ÓÂÙ È Ó ËψıÔ Ó 21,48 ÂÎ Ù. ÈÎ ÈÒÌ Ù (appleï ÚË Î ÚÈfiÙËÙ, ÂappleÈÎ Úapple, ÈÏ Î ÚÈfiÙËÙ, Ô Ï Î.Ïapple.) Âapple ÎÈÓ ÙˆÓ. Ë Ã ƒ µ ƒ ι πρώτοι νέοι διαγωνισµοί, της τέταρτης και τελευταίας φάσης του Κτηµατολογίου, αναµένεται να προκηρυχθούν στα τέλη του χρόνου και σε µια διετία προβλέπεται να καλύπτουν περίπου προ-καποδιστριακούς οικισµούς της χώρας, ώστε η Ελλάδα να αποκτήσει πλήρες Κτηµατολόγιο ώς το Το φθινόπωρο θα προκηρυχθούν οι διαγωνισµοί για 44 δήµους και κοινότητες που θα καλύψουν το σύνολο της Αττικής και αφορούν περίπου δικαιώµατα, όπως µας ενη- µέρωσε ο ηµήτρςη Ρόκκος, υποδιευθυντής έργων της κρατικής εταιρείας «Κτηµατολόγιο Α.Ε.». Το «µεγαλύτερο από τα µεγάλα έργα» προχωρεί µε πολλά εµπόδια, αφού στην ουσία α- ποκαλύπτει καταπατήσεις δηµοσίων κτηµάτων και παρανοµίες σε ιδιωτικά ακίνητα. Να σηµειωθεί ότι η Ελλάδα είναι η µόνη πλέον χώρα στην Ευρώπη που δεν διαθέτει Κτηµατολόγιο, αφού και η γειτονική Αλβανία κατάφερε να ολοκληρώσει τις διαδικασίες µέσα σε χρόνο-ρεκόρ. Η πιο καθοριστική απόπειρα εκπόνησης Κτηµατολογίου ξεκίνησε το Μέσα σε µια τετραετία µε πολλά προβλήµατα και εν µέσω προσφυγών στην Κοµισιόν που είχαν ως αποτέλεσµα την ανάκληση όλων των κοινοτικών ενισχύσεων, καλύφθηκαν 423 δήµοι και κοινότητες σε όλη τη χώρα, όπου δηλώθηκαν 6,32 εκατ. δικαιώµατα. Λειτουργούν 15 Κτη- µατολογικά γραφεία στην Αττική, πέντε στη Θεσσαλονίκη και 78 στην υπόλοιπη χώρα. Είναι οι µόνες περιοχές που ολοκληρώθηκε το κτηµατολόγιο, µε τους ιδιοκτήτες να ταλαιπωρούνται σε αρκετές περιπτώσεις, αλλά σε σχέση µε το «κτηµατόσηµο» θα ξεµπερδέψουν καταβάλλοντας εφάπαξ 35 ευρώ ανά δικαίωµα και 20 ευρώ για βοηθητικούς χώρους. Η πληρωµή µετατίθεται από χρόνο σε χρόνο, δυσκολεύοντας τη διαδικασία είσπραξης, α- φού πολλά ακίνητα σε αυτά τα χρόνια έχουν αλλάξει ιδιοκτήτη. Μόλις το 2003, έπειτα από πολλές προσπάθειες, η Κοµισιόν αποδέχθηκε να διαθέσει 120 εκατ. ευρώ για το Κτηµατολόγιο, αυτή τη φορά από το πρόγραµµα «Κοινωνία της Πληροφορίας» και µόνο για υποστηρικτικές εργασίες, για παράδειγµα οι ενεργοί τίτλοι, που α- φορά την καταγραφή του τελευταίου ιδιοκτήτη κάθε ακινήτου. Το µεγαλύτερο µέρος του εγκεκριµένου κονδυλίου αξιοποιήθηκε το 2008 για τη συλλογή δηλώσεων για 107 δή- µους. Κάλυψαν ολόκληρα τα πολεοδοµικά συγκροτήµατα της Αθήνας και της Θεσσαλονίκης, καθώς και τις πρωτεύουσες όλων των νο- µών της χώρας, που δεν είχαν ενταχθεί στην προηγούµενη κτηµατογράφηση. Καταγράφηκαν συνολικά 9,2 εκατ. δικαιώµατα, για τα Ï ıâúâ ÁÈ Ìapple ÓÈÔ ÔÈ apple Ú - Î ÙÙÈÎ Â Ó È: Ï Â ÙË Ó ÙÔÏÈÎ ÙÙÈÎ, KOΛYMΠAME H µô Ï, Ë µô ÏÈ ÁÌ ÓË, Ë Ì ÙË... Ô Ï Ì ÏÈÛÙ ÙË Ô- AΦOBA µ ÚÎÈ, Ë Á M Ú Ó ÔÚˆapple Ô, ÙÔ ÁÔÓ ÛÈ Ï ˆÓ, Ë Ì Ú. ÀÛÙÂÚ applefi 111 ÂÈÁÌ ÙÔÏËappleÙÈÎÔ ÂÏ Á- ÚˆÓ, Ë Ó ÛÛÔ, Ë Ï È ºÒ- Ô Î È ÈÛ ÚÈıÌÂ Ó Ï ÛÂÈ appleô appleú ÁÌ - Î È, ÔÈ ÎÙ ÚˆÙÈÎ Î È ÂÚ Ù, ÙÔappleÔÈ ıëî Ó Ì Û ÛÙÔÓ πô ÏÈÔ, Ú ıëîâ fi- ÙÔ ª ÚÎfiappleÔ ÏÔ, ÙË ÚÙ ÌÈ Ô, ÙË ƒ - ÙÈ ÔÈ ÎÙ Â Ó È ÛÊ ÏÂ Î È Î Ù ÏÏËÏÂ Ê Ó, ÙË ª ÎÚË, ÙÔ Ú ÌÌ ÙÈÎÔ, ÁÈ ÎÔÏ Ì ËÛË. ÙÔ ª Ú ıòó, ÙÔ µ ÚÓ, ÙÔ Á Ô È appleâúèô fiappleô ÁÈÓ Ó ÔÈ ÏÂÁ ÔÈ ÙË È- appleôûùfiïô Ï ÌÔ, ÙÔ ª ÚÎfiappleÔ ÏÔ Â ı ÓÛË ÀÁ ÙË ÔÌ Ú Ó ÙÔÏÈ- øúˆappleô Î È ÙÔ øúˆappleô. οποία οι ιδιοκτήτες κατέβαλαν µαζί µε τη δήλωση «κτηµατόσηµο» 35 ευρώ και για βοηθητικούς χώρους 20 ευρώ. Συγκεντρώθηκαν περίπου 240 εκατ. ευρώ που θα διατεθούν για τη χρηµατοδότηση της επόµενης φάσης, που είναι και το ουσιαστικό Κτηµατολόγιο. Με την ολοκλήρωσή του οι ιδιοκτήτες θα κληθούν να πληρώσουν και πάλι, αυτή τη φορά µε βάση την αντικειµενική αξία του ακινήτου τους, αφού αφαιρεθεί το παράβολο που έχει καταβληθεί µε τη δήλωση. Ο διαγωνισµός πάντως έχει µπλοκαριστεί από τα τέλη του 2008 λόγω προσφυγών και µόνον πρόσφατα ξεκίνησε η εκπόνηση κτηµατολογικών χαρτών σε έξι ο- µάδες δήµων, που αφορούν πρωτεύουσες της Πελοποννήσου (Κόρινθος, Τρίπολη, Πύργος, Ναύπλιο κ.λπ.), τη Ζάκυνθο, την Πρέβεζα, την Ηγουµενίτσα, τη Λάρισσα και την Καρδίτσα, δήµους από την περιοχή της Θεσσαλονίκης και υπόλοιπα της Αττικής (Νέα Μάκρη, Μαραθώνας, Κηφισιά κ.λπ.). Εκκρεµούν 16 ενότητες δήµων για τις οποίες υπάρχουν ενστάσεις ή έχουν υποβληθεί προσφυγές στο ΣτΕ. Στις αρχές του χρόνου, η υπουργός Περιβάλλοντος ανακοίνωσε την κτηµατογράφηση των 44 δήµων και κοινοτήτων που συµπληρώνουν την περιφέρεια Αττικής. Αφορούν κυρίως νησιά (Πόρος, Υδρα κ.λπ.) και δήµους γύρω από την Πάρνηθα. YMHTTOΣ - N. ΣMYPNH 27,5 EKAT. ΓIA EPΓA EÚÁ Û ÓÔÏÈÎÔ Ô 27,5 ÂÎ Ù.  ÚÒ ÛÙÔ ÌÔ ÀÌËÙÙÔ Î È Ì ÚÓË Ó ÎÔ ÓˆÛ ÂappleÈÛÎÂappleÙfiÌÂÓÔ ÙÈ Ô appleâúèô Ô ÓÔÌ Ú Ë ıëóòó. ÁÔ Úfi. ÙÔÓ ÌÔ ÀÌËÙÙÔ, appleô Û ÓÂÓÒ- ÓÂÙ È Ì ÙË ÊÓË, ÊÔÚÔ Ó ÌÂÙ Í ÏÏˆÓ Ó appleï ÛË appleï ÙÂÈÒÓ, ÙÔ ËÌÔÙÈÎÔ Î appleô Î È ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÚfiÌˆÓ Û ÓÔÏÈÎ ÂappleÈÊ ÓÂÈ Ù.Ì. Ì ÈÔÎÏÈÌ ÙÈÎ ÏÈÎ (apple.. ʈÙÔ ÔÏÙ Î appleâ Ô ÚfiÌÈ ) appleô ı ÂappleÈÊ ÚÔ Ó Û ÌÊˆÓ Ì ÌÂÏ ÙË ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ıëóòó Ì ˆÛË ÙË Ì ÁÈÛÙË ıâúìôîú Û Î Ù 2ÆC. ÙË. Ì ÚÓË ÚËÌ - ÙÔ ÔÙÂ Ù È Ë Î Ù ÛÎÂ Ó Ô ÎÏÂÈÛÙÔ Á ÌÓ ÛÙËÚ Ô ˆÚËÙÈÎfiÙË- Ù ıâ ÙÒÓ appleúô appleôïôáèûìô  ÚÒ, ÌÂ Ú ÈÔ- ÎÏÈÌ ÙÈÎ Ú ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ, Î È Ì 2,23 ÂÎ Ù.  ÚÒ, Ë Î Ù ÛΠÚÂ- ÊÔÓËappleÈ ÎÔ ÛÙ ıìô ÛÙËÓ Ô fi ÈÓÒappleË appleô ı ÊÈÏÔÍÂÓ 56 Ó appleè Î È 34 Ú ÊË ÛÙ Ù.Ì. ÛÙÂÁ ÛÌ ÓˆÓ ÂappleÈÊ ÓÂÈÒÓ..Ã.

17 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAPAΣKEYH 6 AYΓOYΣTOY «MHN YPOBO EITE» THN E EY EPH KATA KHNø H Λευτεριά στις διακοπές È Ê ÏÔÈ ÙË ÂÏ ıâúë Î Ù ÛÎ ÓˆÛË Â Ò Î È appleôïï ÚfiÓÈ ÓÔ Ó ˆÓÙ ÓÈ Ù Î ÏÔ- Î ÈÚÈÓ Ú È Û apple Ú Ï Â ÛÙ ÓËÛÈ Ì. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÂÎ ÙÔÓÙ Â Ó Ô Î È Ó Â appleô Î Ù ÛÎËÓÒÓÔ Ó Ì ÙËÓ apple Ú ÙÔ, Î ÓÔ Ó Ìapple ÓÈ Û appleâóù Î ı Ú ÓÂÚ Î È Ù Ú È ÁÓˆÚ ÔÓÙ È ÌÂÙ Í ÙÔ Î È ÙÚ ÁÔ Ó ÛÙÈ apple Ú Â. Ô π Àµπ α τελευταία χρόνια όµως η Αστυνοµία έ- χει βάλει στο «µάτι» την ελεύθερη κατασκήνωση. Προ ηµερών οι αστυνοµικοί πραγµατοποίησαν επιχείρηση «σκούπα» στην Πρέβελη του Ρεθύµνου, που αποτελεί παραδοσιακό µέρος ελεύθερης κατασκήνωσης α- πό την εποχή των χίπι. Συνέλαβαν 22 κατασκηνωτές, από τους οποίους οι τέσσερις κατηγορούνται για κατοχή λίγου χασίς και οι υ- πόλοιποι για... παράνοµη κατασκήνωση. Αφορµή; Το ότι η περιοχή εντάσσεται στο δίκτυο Natura. Οµως οι συνειδητοποιηµένοι κατασκηνωτές αποτελούν θεµατοφύλακες του περιβάλλοντος και αντιδρούν όταν δουν ασυνείδητους. «Με την παρέα µας έχουµε πάει για κατασκήνωση και έχουµε µαζέψει αποτσίγαρα και σκουπίδια», µας έλεγε µια κατασκηνώτρια. Στον αντίποδα εξάλλου της αστυνοµικής λογικής οι ελεύθεροι κατασκηνωτές επιτελούν και κοινωνικό έργο. Σήµερα και αύριο οι ελεύθεροι κατασκηνωτές οργανώνουν κατασκήνωση και καθαρισµό σε παραλία στα νότια του νοµού Χανίων. «Παίρνουµε την κατάσταση στα χέρια µας, λειτουργούµε ως ενεργοί και υπεύθυνοι πολίτες, καθαρίζουµε την παραλία και ενηµερώνουµε τον κόσµο για τους κινδύνους και τα προβλήµατα της περιοχής και φυσικά κατασκηνώνουµε προωθώντας την ιδέα και την πρακτική της ελεύθερης και υπεύθυνης κατασκήνωσης» λένε. Να σηµειώσουµε ότι έχει δηµιουργηθεί και Κίνηµα για την Ελεύθερη Κατασκήνωση στην ηλεκτρονική διεύθυνση: Οπως λένε οι φίλοι της ελεύθερης κατασκήνωσης, «όλες οι παραλίες, οι θάλασσες, τα βουνά, τα δάση, τα ποτάµια, οι ουρανοί αυτού του κόσµου ανήκουν σε όλους εµάς και όλοι µαζί θα διεκδικήσουµε παντού την ελευθερία να απολαµβάνουµε τη ζωή χωρίς περιορισµούς και χωρίς απαγορεύσεις. Σκοπός του Κινήµατος Για την Ελεύθερη Κατασκήνωση είναι να διδάξουµε ο ένας τον άλλον την αγάπη, τον σεβασµό και την προστασία της φύσης και να υπερασπιστούµε την απόλυτη ε- λευθερία της διαβίωσης στην απέραντη αγκαλιά της Γης και του Ουρανού. Θα ταξιδέψου- µε µε τους αγαπηµένους µας ανθρώπους, τους φίλους µας και τους εραστές µας παντού, θα ζήσουµε ελεύθεροι όπου εµείς επιλέξουµε, θα προστατέψουµε τα δάση και τις παραλίες µε τα γυµνά κορµιά µας εν θα ζητήσουµε άδεια από κανέναν για να είµαστε ελεύθεροι» τονίζουν οι «ελεύθεροι κατασκηνωτές». Επίσης έχουν δηµιουργήσει και οδηγό ε- λεύθερης και υπεύθυνης κατασκήνωσης ση- µειώνοντας µεταξύ άλλων: «Απέναντι στον οργανωµένο περιορισµό της ελευθερίας, του ζωτικού χώρου έκφρασής της και στην περιθωριοποίηση του φυσικού τρόπου ζωής, είναι σηµαντικό για τους κατασκηνωτές να µάθουµε τουλάχιστον να συνυπάρχουµε ακολουθώντας κάποιες κοινές συνήθειες: Παρκάρουµε τα αυτοκίνητα µακριά από την παραλία και δεν εµποδίζουµε την πρόσβαση. Μαζεύουµε όλα τα δικά µας σκουπίδια αλλά και τα υπόλοιπα που βρίσκουµε» κ.ά. ΠΑΡΑΛΙΕΣ ΓΙΑ ΕΛΕΥΘΕΡΟ ΚΑΜΠΙΝΓΚ Â ÂÎ Â apple Ú Ï Â Û fiïë ÙËÓ ÏÏ ÔÈ Ê ÏÔÈ ÙÔ ÂÏ ıâúô Î ÌappleÈÓÁÎ ÛÙ ÓÔ Ó ÛÎËÓ, È Ó - ÎÙÂÚÂ Ô Ó Î Ùˆ applefi Ù ÛÙ ÚÈ, ÍÂÓ Ù Ó Ì ÌÔ ÛÈ- Î Î È ÚÒÌ Ù, ÁÓˆÚ ÔÓÙ È, ÂÚˆÙ ÔÓÙ È, appleôï Ì- ÓÔ Ó ÙËÓ ÂÏ ıâú Î È ÙË Ê ÛË. Ã Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ appleâúèô Î È apple Ú Ï Â Â Ó È: Ë µï È ÔÈ, ÙÔ ÁÎ ÛÙÚÈ, Ë apple Ú Ï «Ê» ÙË ÏÂ, Ë ÏÔ, Ë Ô ÁÈ Î È ÙÔ Â Úfi ÛÔ ÙÔ NÔÌÔ Ã Ó ˆÓ, ÙÔ Á ıôó ÛÈ, Ë Û ÚÔ, ÙÔ K Ùˆ Ô ÊÔÓ ÛÈ, Ë Ô- ÓÔ Û, Ô ƒô ÎÔ Ó ÛÙËÓ Ó ÊË, Ë Ô, Ë ÌÔıÚ ÎË, Ë ÛÙËÓ πî Ú, Ë apple Ú Ï Â ÎÔ ÏÈ ÛÙË Â Î, ÙÔ ÏÈÔ Ô Ú, Ë apple Ú Ï Úapple ÙË - ÁÈÓ, ÙÔ ËÛ ÏÈ ÙË Û Ô, Ë ÃÈÏÈ Ô ÙË ÔÈ, Ë Ï ÎÔ ÙË ÍÔ Î..!  ÂÍ ÏÈÍË Ú ÛÎÂÙ È Ê ÙÔ ÙÔ Ú ÓÈ Ï ıâúë Ù ÛÎ ÓˆÛË, ÌÈ «ÌÂÙ ÊÂÚfiÌÂÓË ÁÈÔÚÙ ÈÂÎ- ÎËÛË ÁÈ ÙËÓ ÂÏ ıâúë Î Ù ÛÎ ÓˆÛË Î È ÙÈ ÂÏ - ıâúâ apple Ú Ï Â, appleô Û Πıâ appleâúèô appleâúèï Ì ÓÂÈ È ÊÔÚÂÙÈÎ ÌÔ ÛÈÎ applefi djs, soundsystems, ÌÔ - ÛÈÎ Û Ì Ù appleï Ì ÎÔ ÛÙÈÎ fiúá Ó Î È ÎÚÔ - ÛÙ, ÏÏ Î È ÓÔÈ Ù Û ÓÂÏ ÛÂÈ, performances, appleô ËÛË, multimedia art appleúô ÔÏ, ÔÈÎÔÏÔÁÈÎ Â È- ÛıËÙÔappleÔ ËÛË», Î.. Ô Î Ú ÓÈ Û Ó ÂÙ È ÛÙÈ 14 ÁÔ ÛÙÔ ÛÙËÓ apple Ú Ï Ï ÎÔ ÙË ÍÔ, ÛÙËÓ Ô- appleô ı Á ÓÂÈ Î ı ÚÈÛÌfi, ÛÙÈ 21 ÁÔ ÛÙÔ ÛÙÔÓ ƒô ÎÔ Ó ÙË Ó ÊË, ÛÙÈ ÁÔ ÛÙÔ ÛÙÔ Ô- ÚÔapple ÈÔ ÚÈ ÛÙ Óˆ Ú Î Ï ÔÚÈÓı, ÛÙÈ 28 ÁÔ ÛÙÔ ÛÙË ÃÈÏÈ Ô ÙË ÔÈ Î È ÛÙÈ 18 ÂappleÙÂÌ Ú Ô ÛÙËÓ Á ÚÈ ÙË ÎÈfiÓ. ÏËÚÔÊÔ- Ú Â ÛÙÈ ÈÛÙÔÛÂÏ Â : Ελλάδα apple Ú ÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ ÓfiÌÔ Â Ô ËÁfi ÂÏ ıâúë Î È appleâ ı ÓË Î Ù ÛÎ ÓˆÛË, appleô Î ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔ 2009 ÛÙ Ã ÓÈ applefi ÎÈÓ Ì Ù Î È ÔÌ Â appleôïèùòó, Á ÓÂÙ È Ó ÊÔÚ ÛÙÔÓ apple Ú ÏÔÁÈ- ÛÌfi ÙË ÓÔÌÔıÂÛ. Ó Ê ÚÂÙ È ÌÂÙ Í ÏψÓ: «È ÂÓÒ Î ÓÂÈ ÊÈÏ Û ÙÈ È ÎÔapple ÛÔ, Í ÊÓÈÎ ÂÌÊ Ó ÔÓÙ È ÓÔappleÏÔÈ ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ Î È ÛÔ Ó ÎÔÈÓÒ- ÓÔ Ó fiùè Â Û È apple Ú ÓÔÌÔ. Ò Î Ù ÊÂÚÂ Ó apple Ú ÓÔ- Ì ÛÂÈ ÂÓÒ ÂÓ ÂÈ appleâèú ÍÂÈ Î Ó Ó Ó; ÓfiÌÔ 392 ÙÔ 1976 ( Ú.10, apple Ú. 2, º 89 ) appleúô Ï appleâè fiùè apple ÁÔ- Ú ÂÙ È Ë ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛË ÛÎËÓÒÓ Ë ÛÙ ıìâ ÛË ÙÚÔ fi- ÛappleÈÙˆÓ ÛÂ Ú ÈÔÏÔÁÈÎÔ ÒÚÔ, ÈÁÈ ÏÔ, apple Ú - Ê ËÌfiÛÈˆÓ ÛÒÓ, ÛË Î È ÂÓ Á ÓÂÈ ÎÔÈÓfi ÚËÛÙÔ ÒÚÔ. ÓÔÌÈÌÔappleÔ ËÛË ÙÔ apple Ú ÏfiÁÔ Û Ó ÂÙ È Ì ÙÔÓ 2160/1993 appleô appleúôûı ÙÂÈ ÛÙÔ apple ÁÔÚÂ Ì - ÓÔ ÒÚÔ ÙÈ apple Ú Ï Â Î È apple ÁÔÚ ÂÈ ÛÙÔ È ÈÒ- ÙÂ Î È ÙÔ Î Ù ÛÙËÌ Ù Ú Â Ó ÊÈÏÔÍÂÓ ÛÔ Ó ÛÙÔÓ ÈÎfi ÙÔ ÒÚÔ apple Óˆ applefi Ó ÙÚÔ fiûappleèùô. È ÙÔ apple - Ú Ù -Î Ù ÛÎËÓˆÙ appleúô Ï appleâù È Ë È ÈÎ Û ÙÔ ÙfiʈÚÔ, Ê Ï ÎÈÛË Ì ÚÈ ÙÚÂÈ Ì ÓÂ Î È ÚËÌ ÙÈ- Î appleôèó 150  ÚÒ (N.2741/1999). ÙÔ ÌÂÙ Í, ÔÈ È - ÎÔapple ÛÔ Ì Ì ÙË ÊÈÏfiÍÂ- ÓË Ê ÌË ÙÔ ÙfiappleÔ Ô Ó apple ÂÈ appleâú apple ÙÔ». øûùfiûô, ÓÙÔÓ ÌÊÈÛ Ë- ÙÂ Ù È Ë Û ÓÙ ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÓfiÌÔ.  ÓÔÌÈÎfi Ô ËÁfi ÛÙÔÓ È- ÛÙfiÙÔappleÔ freecampgr.- blogspot.com, Ó Ê ÚÂÙ È ÌÂÙ Í ÏψÓ: «Ô ÚıÚÔ 10 ÙÔ. 392/76 apple ÁÔÚ ÂÈ ÙËÓ ÂÁÎ - Ù ÛÙ ÛË ÛÎËÓÒÓ Û apple Ú - Ï Â, ÈÁÈ ÏÔ Î È ÁÂÓÈÎ ÎÔÈÓfi ÚËÛÙÔ ÒÚÔ. µ - ÛÂÈ ÓÔÌÔÏÔÁ fiìˆ, ª Ú ı /1997 Î È ÙˆÓ ÚıÚˆÓ ˆ ÎÔÈ- Ófi ÚËÛÙ ÔÚ ÔÓÙ È ÂÎÂ Ó Ù appleú ÁÌ Ù appleô ÂÓ ÌappleÔ- ÚÔ Ó Ó Â Ó È ÓÙÈΠÌÂÓÔ Ô- appleôè Û appleôùâ Û Ó ÏÏ Á Î ıò Î È ÎÙ ÛË Î Ù ÙÔ È- ȈÙÈÎfi Î ÈÔ. Ó È fiìˆ ÂÎÙÈÎ Ú ÛË applefi Î ıâ appleúfiûˆappleô. Ô ÈÎ ˆÌ Ùfi Ú ÛË ÂÈ È ÈfiÚÚ ıìô - Ú ÎÙ Ú Î È appleôúú ÂÈ applefi ÙËÓ appleúôûˆappleèîfiùëù ÙÔ Î - ıâ ÙfiÌÔ. apple ÁfiÚ ÛË Ù Ú ÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓfi ÚË- ÛÙˆÓ ÒÚˆÓ, Ì Ûˆ Î Ù ÛÎ - ÓˆÛË ÂÎÂ, appleúôû ÏÏÂÈ ÙÔ ÈÎ ˆÌ ÙË appleúôûˆappleèîfiùë- Ù ÙÔ ÔappleÔ Ô Î ÙÔ ÚÒÓÂÙ È Î È Û ÓÙ ÁÌ ÙÈÎ ( ÚıÚÔ 5, 57 )». ÔÓ ÂÙ È ÎfiÌË: «apple Ú ÓÔÌË appleúôû ÔÏ ÙÔ ÈÎ ÈÒÌ ÙÔ ÙË appleúôûˆappleèîfiùëù ÁÂÓÓ Í ˆÛË ÁÈ ÚÛË ÙË appleúôû ÔÏ Î È apple - Ú ÏÂÈ Ë Ù ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ, Ë ÔappleÔ ÌappleÔÚÂ Ó Â Ó È Î È ÓÙÈΠÌÂÓÔ appleúôûˆúèó È- Î ÛÙÈÎ appleúôûù Û, fiù Ó Û ÓÙÚ Ô Ó ÔÈ appleúô ÏÂapplefiÌÂ- Ó ÁÈ ÙË Ï Ë ÛÊ ÏÈÛÙÈ- ÎÒÓ Ì ÙÚˆÓ appleúô appleôı ÛÂÈ».

18 18 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 6 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2010 Ελλάδα πª À π À º Àƒ À π ƒπ Ο καπετάν δεκάχρονος «Á ÈÛ Ì ÙÔÓ apple appleappleô ÌÔ ÁÈ Ó Ì apple ÚÂÈ ÛÙÔ Î ÎÈ. ÔÓ appleâ ÏËÛ appleˆ ı Ìapple ÚÎ Úˆ Ì ÏÏÔÓ Î È... ÊÔ ıëîâ! applefi Ù ÍÈ ÌÔ Â Ì È ÙÔ ÂÍ ÙÔ ÚÈ ÛÙÈ È ÚÔÌ appleô Î ÓÂÈ Ì ÙÔ Î ÎÈ ÙÔ Àƒ º. AÏÏÔÙ ÂÎÙÂÏÔ Ì ÙÔÓ Á ÚÔ ÙÔ ÓËÛÈÔ Î È ÏÏÔÙ appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈÔ Ì ËÌÂÚ ÛÈ ÂÎ ÚÔÌ Û ÛÎÔÏ apple Ú Ï Â. ÈÌÔÓ ˆ Î Ùˆ apple ÙÔ ÛÙËÚfi Ï ÌÌ ÙÔ, Óˆ Î È Ï Óˆ ÙÔ Î - Ô, ÎÚ ÙÒ ÛÙÔ ÛÔ ÙËÓ appleôúâ, ÂÍËÁÒ ÛÙÔ ÂappleÈÛÎ appleùâ appleô apple ÌÂ Î È ÙÈ ı Ô ÌÂ... OÙ Ó ÌÂÁ ÏÒÛˆ ı Á Óˆ Ó ÙÈÎfi ÁÈ Ù ÂÓ ÛÎÈ ÔÌ È Ù appleôù, Ô Ù ÙËÓ ÁÚÈÂÌ ÓË ı Ï ÛÛ Ô Ù ÙÔ Ô ËÙfi ÙˆÓ ÙÔ ÚÎÈÎÒÓ Â- ÚÔappleÏ ÓˆÓ appleô Ì Ï - Ô Ó Ì Ú -Ó Ù», ËÏÒ- ÓÂÈ Ô ÂÎ ÚÔÓÔ È ÓÓË ÚÈÎÂÚÈÒÙË ÙÔ ˆÓÛÙ - ÓÙ, appleô Â Ó È... Ú ÌÌ ÓÔ ÛÙÔ apple ÓÙÂÏfiÓÈ ÙÔ apple appleappleô ÙÔ ÈÒÚÁÔ fió Ï, ÁÓˆ- ÛÙÔ Ì ÙÔ apple Ú ÙÛÔ ÎÏÈ «ÔÙÛÔÏ ÎÈ»!  ÌÂÓÔ-ʈÙÔÁÚ Ê Â : NøNTA BA EONTH Î È MAP APITA IKAPIOY π ƒπ καπετάν Γιάννης ετών 10! είναι λάτρης της θάλασσας και... ακολουθεί τον παππού του όπου πάει. εν παίζει στις αλάνες µε τα άλλα παιδιά ούτε αποδέχεται πως είναι µικρός. Αποτελεί µια άλλη εικόνα α- πό το νησί των κουρσάρων. Ετσι τον ανακαλύπτουν και οι επισκέπτες των Φούρνων, που θέλουν να δουν και να ε- ξερευνήσουν κάθε λιµανάκι και παραλία, καθώς η εκτετα- µένη ακτογραµµή αποτελεί από µόνη της µία πρόκληση. Η περίπτωση του Γιαννάκη δεν είναι η µοναδική. Oλα τα Φουρνιωτάκια ξέρουν καλά τη θάλασσα και µαζί µε τους δικούς τους γεύονται τις χαρές αλλά και τις πίκρες της, που ί- σως και να είναι πιότερες... Αλλά και οι µεγάλοι διακρίνονται για την ετοιµολογία και το πνεύµα φιλοσόφησης της ζωής. Οταν τα τουρκικά σµήνη πραγµατοποιούν χαµηλές πτήσεις και εικονικούς βοµβαρδισµούς πάνω από την «γκρίζα» για κείνους, µα γαλανόλευκη για µας, περιοχή των Φούρνων - Κορσεών, κανένας κάτοικος δεν τροµάζει... «εν τα βάζουµε µε τους γείτονές µας Τούρκους ούτε τους θεωρούµε υπεύθυνους, που οι οικογένειες των αστακών λιγόστευσαν. Εχθρός µας είναι οι ξενόφερτες ανε- µότρατες, που σαρώνουν τα πάντα στο πέρασµά τους, ξεσπιτώνοντας κυριολεκτικά τον θαλασσινό µας αρµατωµένο ιππότη», δηλώνει ο «Ù Ó ÌÂÁ ÏÒÛˆ ı Á Óˆ Ó ÙÈÎfi ÁÈ Ù ÂÓ ÛÎÈ ÔÌ È Ù appleôù» Ï ÂÈ Ô ÂÎ ÚÔÓÔ È ÓÓË ÚÈÎÂÚÈÒÙË αντιπρόεδρος του Συλλόγου Αλιέων Φούρνων, Μάρκος Γραµµατικός. Και συνεχίζει: «Μπορεί ο αστακός να µην είναι πια πάµφθηνος στους Φούρνους, αλλά για να φτάσει στο πιάτο, παιδευόµαστε όλη νύχτα 5 νοµαταίοι... Να, χθες βγήκαµε στ ανοιχτά, βρήκαµε σηµείο για την καλή ψαριά πάνω από την τραγάνα, ρίξαµε τα δίχτυα, κάναµε όλη την προετοιµασία. Πήγαµε, ξαναγυρίσαµε... ξενυχτήσαµε, θαλασσοδαρθήκαµε, αγχωθήκαµε, δουλέψαµε σκληρά...» µας λένε ψαράδες των Φούρνων, που δηλώνουν απογοητευµένοι α- πό την καταστροφή που επιφέρουν στον θαλάσσιο πλούτο του νησιού οι ανεµότρατες. Την επόµενη µέρα, στον ντόκο του λιµανιού των Φούρνων, µέσα σε ένα πανέρι «καµάρωναν» τελικά επτά και µόνο αστακοί. Καλοθρεµ- µένοι, µε χρώµατα που κυ- µαίνονταν από το βαθύ µοβ ώς το καφετί... Θα τους γευτούν ξένοι και Eλληνες τουρίστες σε αστακοµακαρονάδες ή βραστούς µε λαδολέµονο και σκορδαλιά. «Πληρώνεται ο κόπος µας;» ρωτούν µε απογοήτευση οι αλιείς. ΚΑΤΟΙΚΟΙ ΓΙΑ ΡΗΓΜΑ: «ΜΟΝΟ ΟΙ ΒΡΟΧΕΣ;» ÙÈ ÓÙÔÓ ÚÔ ÔappleÙÒÛÂÈ appleô ÛËÌÂÈ- ÒıËÎ Ó ÙÔ appleâú ÛÌ ÓÔ ÚÔÓÈÎfi È ÛÙËÌ appleô - ÂÈ ÙÔ π ª ÙÔ Ú ÁÌ ÛÙÔ ËÌÔÙÈÎfi È Ì ÚÈÛÌ ÙË ª ÚÔappleËÁ, fiappleˆ Ó - Ê ÚÂÈ ÙÔ Û ÂÙÈÎfi applefiúèûì appleô ÂappleÈ fiıëîâ ÛÙÔÓ - ÌÔ ÙÔÏÂÌ. Ìʈ- Ó Ì ÙÔÓ ÓÙÈ Ì Ú Ô ÙÔÏÂÌ ı Ó ÛÈÔ µô Ú, ÙÔ applefiúèûì ÂappleÈ- ÛËÌ ÓÂÈ fiùè appleúfiîâèù È ÁÈ Ó ÂappleÈÊ ÓÂÈ Îfi Ú ÁÌ ıô ÂÓfi Ì ÙÚÔ Î È appleï ÙÔ 40 ÂÎ ÙÔÛÙÒÓ. ÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË apple Ú ÎÔ- ÏÔ ıëûë ÙÔ Ê ÈÓÔÌ - ÓÔ ÂÁÎ Ù ÛÙ ıëî Ó ÛÙËÓ appleâúèô appleôîïèûèfi- ÌÂÙÚ, Ù ÔappleÔ ı ÂÎÙÈÌ - ÛÔ Ó ÙËÓ ÂÓ Â fiìâóë ÌÂ- Ù Î ÓËÛË ÙÔ Ú ÁÌ ÙÔ. «applefi Ù ÏÂÁfiÌÂÓ ÙÔ π ª ÂÓ appleúôî appleùâè Û - Û ÙÈÛË ÙË ÚËÁÌ ÙˆÛË Ì ÙË Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ ÙË ÛÙËÓ appleâúèô, ÁÂÁÔ- Ófi appleô Ê ÓÂÈ appleâúèıò- ÚÈ ÁÈ ÂappleÈÊ Ï ÍÂÈ ÂÎ Ì - ÚÔ ÙÔ ÌÔ Î È ÙˆÓ Î ÙÔ ÎˆÓ Û ÂÙÈÎ Ì ÙÔ applefiúèûì», ÙÔÓ ÂÈ Ô Î. µô Ú Î È Ó Ê ÚÂÈ fiùè Ô ÌÔ ÙÔÏÂÌ ÂÈ ÚıÂÈ Û Âapple Ê Ì ÂappleÈÛÙË- ÌÔÓÈÎÔ ÊÔÚ appleô ı ÂÍÂÙ ÛÔ Ó Î È ÙÔ ÙÔ Ê ÈÓfiÌÂÓÔ. «ÂÓ ËÌÈ- Ô ÚÁÂ Ù È ÌÈ ÚˆÁÌ Ì - ÎÔ ÙÚÈ ÎÔÛ ˆÓ Ì ÙÚˆÓ ÌfiÓÔ applefi ÙË ÚÔ», ÛË- Ì ˆÛÂ Î È appleúfiûıâûâ fiùè Ô ÌÔ ı Ó ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÛÙ Ù ÏË ÙÔ Ì Ó ÙÈ Âapplefi- ÌÂÓ ÎÈÓ ÛÂÈ ÙÔ. «ΠΑΡΑ ΟΣΙΑΚΗ ΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΤΟ ΚΥΝΗΓΙ» A E AN POY O H Î Î ÓËÁÂÙÈÎÔ Û ÏÏÔÁÔÈ ÙË Ú ÎË appleúôû appleôáú ÊÔ Ó ÎÔÈÓ ÂappleÈÛÙÔÏ, ÙËÓ ÔappleÔ appleôûù ÏÏÔ Ó ÛÙËÓ appleô ÚÁfi ÂÚÈ ÏÏÔ- ÓÙÔ, EÓ ÚÁÂÈ Î È ÏÈÌ ÙÈÎ ÏÏ Á Ó ªappleÈÚÌapple ÏË, ÓÙÈ ÚÒ- ÓÙ ÁÈ ÙÔ appleúôâ ÚÈÎfi È Ù ÁÌ appleô ı apple ÁÔÚ ÂÈ ÙÔ Î Ó ÁÈ Û appleôïï appleâúèô Î È ı ÌÂÈÒÛÂÈ Î Ù appleôï ÙËÓ Î ÓËÁÂÙÈÎ appleâú Ô Ô, ÂÓÒ Âapple ÛË ÔÈ Î ÓËÁÂÙÈÎÔ Û ÏÏÔÁÔÈ ËÙÔ Ó Ó ÌË Ú ÎÙËÚÈÛÙ «ÂıÓÈÎfi apple ÚÎÔ» ÙÔ ÏÙ ÙÔ E ÚÔ. «ÎÊÚ Ô Ì ÙËÓ ÂÓÙÔÓfiÙ ÙË È Ì ÚÙ Ú Ì ÁÈ ÙËÓ apple Ú ÂÎÙË ÛÙ ÛË ÙË appleôïèùâ ÛÙÔ ÙË- Ì ÙÔ Ú ÎÙËÚÈÛÌÔ ÙÔ ÏÙ ÙÔ E ÚÔ ˆ ıóèîô ÀÁÚÔÙÔappleÈ- ÎÔ ÚÎÔ Î È ÙËÓ ÈÎ ÈÔÏfiÁËÙË ÂÌÌÔÓ ÙË ÙÂÏÂ Ù Ó ÂappleÈ- ÏÏÂÈ ÌË Ó ÁÎ Ô appleâúèôúèûìô ÛÙÈ apple Ú ÔÛÈ Î ÓıÚÒappleÈ- ÓÂ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ appleô ÛÎÔ ÓÙ È ÛÙËÓ appleâúèô Ì, ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô- appleô ˆÓ Û ÁÎ Ù Ï ÁÂÙ È Ê ÛÈÎ Î È Ë ÛÎËÛË ı Ú».. Pº.

19 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 6 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Ελλάδα Σε δίκη 11 για την παράνοµη υιοθεσία π  ªÈÎÙfi ÚΈÙfi ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÎÔ ÚÁË- Ì ÙˆÓ apple Ú apple ÌappleÔÓÙ È Ó ÈÎ ÛÙÔ Ó 11 ÙÔÌ (EÏÏËÓÂ, µô ÏÁ ÚÔÈ ÎÈ Ó Ï - Ófi ) ÁÈ apple Ú ÓÔÌË ÈÔıÂÛ Ú ÊÔ ÛÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË. ÌÊˆÓ ÌÂ Ô ÏÂ Ì ÙÔ Ì Ô Ï Ô ÏËÌÌÂÏÂÈÔ ÈÎÒÓ ÂÛÛ ÏÔÓ - ÎË, ÔÈ ÍÈ applefi ÙÔ Î ÙËÁÔÚÔ Ì ÓÔ ÌÂÛÔ- Ï ËÛ Ó ÁÈ ÙËÓ ÈÔıÂÛ ÙÔ ÓÂÔÁÓÔ appleô Úı ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÛÙÈ 26 ª ÚÙ Ô 2009, ÛÙË ª È ÙÈÎ ÏÈÓÈÎ ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ Ô «apple - ÁˆÚÁ Ô». ÙÔ applefiïôèappleô Î ÙËÁÔÚÔ - ÌÂÓÔ Û ÁÎ Ù Ï ÁÔÓÙ È ÔÈ EÏÏËÓ ıâùô ÁÔÓÂ Î È Ô ıâùfi apple appleappleô Î ıò Âapple ÛË Î È ÔÈ µô ÏÁ ÚÔÈ ÁÔÓ ÙÔ apple È ÈÔ. È ÙËÓ apple - Ú ÓÔÌË ÈÔıÂÛ Î Ù Ï ıëîâ ÚËÌ ÙÈÎfi appleôûfi Ô Â ÚÒ ˆ appleúôî Ù ÔÏ ÁÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi appleôûfi ÙˆÓ Â ÚÒ appleô Û Ì- ÊˆÓ ıëîâ, Ó Ê ÚÂÙ È ÛÙÔ Ô Ï Ì. apple Ú apple Óˆ applefiıâûë Â Ó È Ë Â ÙÂÚË appleô Ï appleâè ÙÔ Êˆ ÙË ËÌÔÛÈfiÙËÙ, Ì Û Û Ó ÚfiÓÔ. Ô appleâú ÛÌ ÓÔ Î ÏÔÎ ÚÈ ÏÏË Ì apple Ú ÓÔÌË ÈÔıÂÛ apple Û fiïëûâ ÙÔ ÙÌ Ì ÌappleÔÚ ÓıÚÒappleˆÓ ÙË ÛÊ ÏÂÈ ÂÛÛ - ÏÔÓ ÎË Î È ÔÈ ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ Û Ó Ï Ó apple ÓÙ ÙÔÌ (ıâùô Î È Ê ÛÈÎÔ ÁÔÓ Πıò Â- apple ÛË Î È ÌÈ ÈÎËÁfiÚÔ). ÌÊˆÓ Ì ÙË È- ÎÔÁÚ Ê, ÔÈ appleô ÊÈÔÈ ıâùô ÁÔÓ apple Ú Ó ÙÔ ÁÔÚ ÎÈ, apple ÓÙÂ Ì Ú ÌÂÙ ÙË Á ÓÓËÛ ÙÔ, applefi Ó Úfi  Á ÚÈ ÔÌ ÎˆÓ, Ì ÙË ÌÂÛÔÏ - ËÛË ÙË ÈÎËÁfiÚÔ, ÓÙ Â ÚÒ. - ÁÔÚ appleˆïëû appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ıëîâ ͈ applefi Ì È ÙÈÎ ÎÏÈÓÈÎ ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË. Ù ÙËÓ appleôïôá ÙÔ ÛÂ Ó ÎÚÈÙ, ÔÈ ıâùô ÁÔ- ÓÂ Ó ÊÂÚ Ó fiùè ÂappleÈı ÌÔ Û Ó Ó ÈÔıÂÙ - ÛÔ Ó Ó apple È. Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙˆÓ Û ÏÏ - ÂˆÓ ÂÓ Â Ó ÚÂı appleúôûëìâèˆì Ó Ú- ÙÔÓÔÌ ÛÌ Ù. Στο ΣτΕ κατά της αργίας ο δήµαρχος Ζαχάρως Î ÚˆıÂ Ë applefiê ÛË ÙÔ ÁÂÓÈÎÔ ÁÚ ÌÌ Ù appleâúèê ÚÂÈ Ù. ÏÏ, Ì ÙËÓ ÔappleÔ Ù ıëîâ Û ÚÁ ÏfiÁˆ appleôèóèî Î Ù ÎË ÙÔ, ËÙ Ì appleúôûê Á ÛÙÔ Ì- Ô ÏÈÔ ÙË appleèîú ÙÂ Ô Ì Ú Ô - Úˆ ÓÙ ÃÚÔÓfiappleÔ ÏÔ.. ÃÚÔÓfiappleÔ ÏÔ ÂÈ Î Ù ÈÎ ÛÙ Û appleúòùô ıìfi applefi ÙÔ ÚÈÌÂÏ ÊÂÙÂ Ô ÏËÌÌÂÏËÌ ÙˆÓ ÙÚÒÓ ÁÈ apple Ú ÛË Î ı ÎÔÓÙÔ, ÎËÌ appleô ÊÔÚ apple Ú ÓÔ- Ì appleúôûï ÂÈ Û ÙÔ ÌÔ. ÙËÓ ÙËÛ ÙÔ appleôûùëú ÂÈ fiùè Ë Âapple Ì Ë - applefiê ÛË (ÂÏ ÊıË ÛÙÈ ) Â Ó È apple Ú - ÓÔÌË, ÈfiÙÈ ÌfiÓÔÓ ÂÊfiÛÔÓ appleúôî appleùâè ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ ËÌ Û ÚÔ ÙÔ ËÌÔÛ Ô ÌappleÔÚÂ Ó ÙÂı Û ÚÁ, Î ÙÈ appleô ÂÓ appleô ÂÈÎÓ ÂÙ È applefi ÙËÓ appleôèóèî applefiê ÛË. ÚÔ ÏÏÂÈ Âapple - ÛË Î È ÂÓÛÙ ÛÂÈ ÓÙÈÛ ÓÙ ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ, Ì ÙÔ ÂappleÈ Â ÚËÌ fiùè appleúèó ÙÔ ÂappleÈ ÏËıÂ Ë appleâèı Ú ÈÎ appleôèó ÂÓ apple ÚÍÂ Û ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙÔ appleâèı Ú ÈÎÔ Û Ì Ô Ï Ô, ÂÓÒ appleôûùë- Ú ÂÈ fiùè apple Ú È ÛÙËÎÂ Î È Ë Ú ÙË Ó ÏÔ- ÁÈÎfiÙËÙ. à À Ãøƒπ ºƒÀ π Ισόβια για τον Κορκονέα «έδειξε» ο εισαγγελέας Ú appleï ÓËÛ ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË, ÂappleÈÎ Ï ÛÙËΠ  ÈÛ ÚÈ- ÛÌÔ Î È Ó ıìèûâ appleú ÁÌ - ÙÈÎ appleâúèûù ÙÈÎ appleúô appleâú - ÛappleÈÛ ÙÔ. È fiï Ù, ÊÔ Î ÚÈÂ Ì ÓÔ apple Ú ÙËÓ ÂÎapple - Â Û ÙÔ «applefi ı Ìfi Î È Á - Ó ÎÙËÛË», apple ÚÔ fiïëûâ Ô ÊÔÚ «Û ÚÂÌË ÈÎ Î Ù - ÛÙ ÛË», Ì appleôù ÏÂÛÌ ÙÔ ı - Ó ÙÔ ÙÔ 15 ÚÔÓÔ Ï Í Ó- ÚÔ ÚËÁÔÚfiappleÔ ÏÔ. TË ANTøNIA YNOY λόγος για τον Επ. Κορκονέα, όπως ευθέως έδειξε χθες ο εισαγγελέας του Μικτού Ορκωτού ικαστηρίου Αµφισσας, Χρ. Λακαφώσης, ζητώντας την ε- νοχή του, όπως κατηγορείται, χωρίς κανένα ελαφρυντικό. Μέσα σε περίπου τέσσερις ώ- ρες, ο εισαγγελικός λειτουργός προχώρησε στην καρέ καρέ ανάλυση της νύχτας της 6ης εκεµβρίου 2008, βασιζόµενος στα ε- πιστηµονικά ευρήµατα και τις εκθέσεις, αλλά και στις καταθέσεις των περίπου 60 µαρτύρων, που «παρήλασαν» ενώπιον του δικαστηρίου, µεταξύ των οποίων και συνάδελφοι των δύο κατηγορου- µένων. Μία τοποθέτηση, που κατακλείδα είχε την πρόταση ενοχής και για τους δύο κατηγορού- µενους - ειδικούς φρουρούς: ο µεν Επ. Κορκονέας για ανθρωποκτονία από πρόθεση, µε ενδεχό- µενο δόλο και για παράνοµη ε- κτέλεση πυροβολισµού εξουδετέρωσης από αστυνοµικό, ο δε Βασ. Σαραλιώτης για απλή συνέργεια στην ανθρωποκτονία. «Aυτοί προκάλεσαν» Ακολούθησε η πρόταση απόρριψης όλων των ελαφρυντικών, που έχει αιτηθεί η πλευρά Κορκονέα, ενδεχόµενο που, εφόσον γίνει δεκτό από το δικαστήριο, ο- δηγεί µέχρι και στην ισόβια κάθειρξη του κατηγορουµένου. Ενδεικτική της διαδικασίας ήταν η τοποθέτηση του Χ. Λακαφώση σχετικά µε το ελαφρυντικό της α- νάρµοστης συµπεριφοράς του θύµατος, για την τεκµηρίωση του οποίου η υπεράσπιση είχε χαρακτηρίσει συχνά «αναρχικό» και µ. Ú ÏÈÒÙË Î È Eapple. ÔÚÎÔÓ ÛÙÔ Â ÒÏÈÔ ÙÔ Î ÙËÁÔÚÔ Ì ÓÔ Kαι πανό διαµαρτυρίας «επικίνδυνο αντιεξουσιαστή» τον Αλ. Γρηγορόπουλο: «εν προέκυψε πως το θύµα ε- νέχεται σε οποιοδήποτε στάδιο ε- πιθέσεως εις βάρος του κατηγορουµένου και του συναδέλφου του, η δε παρουσία του στο χώρο δεν αποτελεί ενδείκτη επίµε- µπτης συµπεριφοράς, αλλά έκφραση ελεύθερης και αυτόνοµης βούλησης, στο πλαίσιο της δηµοκρατικής νοµιµότητας. Η φραστική αντιπαράθεση, στην οποία συµµετείχε το θύµα, δεν συνιστά από µόνη της ανάρµοστη συµπεριφορά, καθώς, όπως προέκυψε, το θύµα, αλλά και τα άλλα παρευρισκόµενα στην οδό Τζαβέλα άτο- µα, προκλήθηκαν από τους κατηγορουµένους, οι οποίοι, όχι για να επιβάλουν τη νοµιµότητα, αλλά για να προκαλέσουν και να επιδείξουν την υπεροχή τους, προκάλεσαν φραστική αντιπαράθεση». Για τη στιγµή δε του πυροβολισµού, είπε ότι, παρά την εµπειρία του, «ο Επ. Κορκονέας, αν και δεν επιδίωξε να θανατώσει τον Αλέξανδρο Γρηγορόπουλο, χρησιµοποίησε το όπλο του κατά τρόπο που καθιστούσε σφόδρα πιθανή τη θανάτωση κάποιου από τους παρευρισκόµενους και όχι αναγκαίως του ανήλικου θύµατος. Οι συνθήκες υ- πό τις οποίες ο Επ. Κορκονέας ε- νήργησε, συνηγορούν µε βεβαιότητα υπέρ του ότι ήταν σε θέση να προβλέψει και πράγµατι προέβλεψε τη θανάτωση ως ενδεχόµενη συνέπεια της πράξης του. Την κρίσι- µη χρονική στιγµή, όµως, ευρισκό- µενος σε ήρεµη ψυχική κατάσταση, έκανε χρήση του όπλου του». Καταπέλτης ήταν η εισήγηση και για τον Βασ. Σαραλιώτη, ο ο- ποίος «αποδεχόµενος ως ενδεχό- µενο όποιο αποτέλεσµα επερχόταν, αλλά και επιδοκιµάζοντάς το, ενίσχυσε την απόφαση του συγκατηγορουµένου του να προκαλέσει την οµάδα των παρευρισκό- µενων ατόµων στην οδό Τζαβέλα». Και οι δύο, µάλιστα, «κυριευµένοι από θυµό και οργή», κατέβηκαν από το περιπολικό. Λίγο πριν, σύµφωνα µε τον Χαρ. Λακαφώση, «είχαν συναποφασίσει» να αντιπαρατεθούν µε τους αγνώστους που τους είχαν επιτεθεί. Στο στόχαστρό του µπήκαν και οι ªÂ ÙÔ Û ÓıËÌ «Ì ÂappleÈ ÎÂÈ ÛÙÔ Â ıúô ÙË ˆ Î È ÙË ÂÏ ıâ- Ú», Ì ÏË ÙË ÓÔÈ Ù ÚˆÙÔ Ô Ï ÂÓ ÓÙÈ ÛÙË Û ÁÎ Ï Ë ÙË Ú ÙÈ- Î ÔÏÔÊÔÓ ÙÔ Ï Í Ó ÚÔ ÚËÁÔÚfiappleÔ ÏÔ Ú ıëî Ó ıâ ÛÙËÓ ÌÊÈÛÛ. È ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ ÙË appleúˆùô Ô Ï Ú ıëî Ó Íˆ applefi ÙÔ ÈÎ ÛÙÈ- Îfi Ì Á ÚÔ, fiappleô Ó ÚÙËÛ Ó apple Ófi ˆ Ó ÂÈÍË È Ì ÚÙ Ú.  Î ÌÂÓÔ appleô ÌÔ Ú Û Ó ÛÙÔ Î ÙÔ ÎÔ ÙË applefiïë, Î Ù ÁÁÂÈÏ Ó ÌÂÙ Í ÏÏˆÓ fiùè «ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙË ÎË ÛÎ Ï ıëîâ Âapple ÓÂÈÏËÌÌ Ó Ë ÌÓ ÌË ÙÔ Ï Í Ó- ÚÔ, appleúôû Ï ıëîâ Ë ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙÔ, ÏÔÈ ÔÚ ıëî Ó ÔÈ Ì ÚÙ Ú ΠÙËÁÔ- Ú Î È ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ıëî Ó Â ÔÌ ÚÙ Ú "Ê ÏÔÈ" ÙË ÛÙ ÓÔÌ». REUTERS /. ƒ à απολογίες των δύο κατηγορουµένων. Μίλησε για «ταυτόσηµη λεκτική αποτύπωση» των απολογιών, στις οποίες «αποδοµήθηκαν» οι υ- περασπιστικοί ισχυρισµοί, λόγω, µεταξύ άλλων, των «ανακριβειών» και των «ψευδών ή αναβαθµισµένων στοιχείων», που κατέθεσαν οι ειδικοί φρουροί. Ειδική µνεία έκανε και στην «οµολογία Κορκονέα» ότι δηµιούργησε άλλη εικόνα απ την πραγµατική, «αναβαθµίζοντας τα χαρακτηριστικά τής αρχικής ε- πίθεσης», που δέχθηκαν στο περιπολικό, προκειµένου «να δηµιουργήσει υπερασπιστικά στοιχεία». Τι έγινε Τι συνέβη, όµως, εκείνο το βράδυ, σύµφωνα πάντα µε τον εισαγγελέα; Οπως υποστήριξε, οι δύο ειδικοί φρουροί: δέχθηκαν αιφνιδιαστικά «εκτοξευµένα από άγνωστο αριθµό ατόµων όχι πάνω από δύο ή τρία µερικά µικρά αντικείµενα». Το επεισόδιο, παρά το γεγονός ότι ήταν ποινικά α- ξιόποινο, δεν έφερε στοιχεία σοβαρών ενδείξεων επικινδυνότητας για τους κατηγορουµένους. Αν και θα έπρεπε να ενηµερώσουν το Α.Τ. Εξαρχείων, «κατόπιν συναπόφασης» αποβιβάστηκαν από το περιπολικό, επιδεικνύοντας «ασύνετη και επικίνδυνη συµπεριφορά», επέδειξαν «αναξιοπρεπή για αστυνοµικό συ- µπεριφορά», επιτιθέµενοι φραστικά προς τα άτοµα, αλλά και α- παντώντας, «εξοµοιώνοντας ανεπίτρεπτα τη συµπεριφορά τους µε αυτή του πλήθους», το οποίο και «πυροδότησαν µε την εµφάνισή τους». Ο Επ. Κορκονέας «σε ήρεµη ψυχική κατάσταση έστρεψε προς την οδό Τζαβέλα και πυροβόλησε δύο φορές». Στη συνέχεια, αν και οι κατηγορούµενοι αντιλήφθηκαν ότι κάποιος επλήγη, αποχώρησαν «µε απαθή και ψύχραιµο τρόπο, αν και ασφαλώς άκουγαν τις επικλήσεις των παρευρισκµένων», ενώ απέφυγαν και να ενηµερώσουν σχετικά. Η δίκη αναµένεται να συνεχιστεί στις 2 Σεπτεµβρίου, µε την α- γόρευση των συνηγόρων πολιτικής αγωγής, Νίκου και Ζωής Κωνσταντοπούλου.

20 20 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 6 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2010 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 6 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Eλλάδα Eλλάδα ÓÙÔÓÈÛÌfi : MAIPH INH PÂappleÔÚÙ : ANTøNH ºøKI H, XPH TO KONTO ÙÔ Ê ÛÌ ÙË ÓÂÚÁ, ÙË ÁˆÓ Î È ÙË Â ÈfiÙËÙ Ô Ó ÔÈ ÂÚÁ fi- ÌÂÓÔÈ ÛÙÔ 4 ÓÔÌÔ ÙÔ ÂÛÛ ÏÈÎÔ K ÌappleÔ, fiappleô Û ÌÊˆÓ Ì Âapple ÛËÌ ÛÙÔÈ Â ÙÔ Ú ÙËÚËÙËÚ Ô Aapple - Û fiïëûë ÙÔ OAE ÔÈ ÓÂÚÁÔÈ ÊÙ - Ó Ó ÙÔÓ I ÓÔ ÚÈÔ ÙÔ 2010 ÙÔ ÙË M ÁÓËÛ, Û ÌÊˆÓ Ì ٠Âapple ÛË- Ì ÛÙÔÈ Â ÙË È appleëá, ÙÔ 2008 ÔÈ ÓÂÚÁÔÈ Ù Ó Î È ÁÈ ÙÔ appleôïôá ÔÓÙ È Û Ì ÙËÓ ÂÎÙ ÌË- ÛË fiùè Ì ÚÈ ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ ÚfiÓÔ Ìfi- ÓÔ ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ Î È ÔÈ apple ÏÏËÏÔÈ, ÂÎÙfi ÙˆÓ Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÒÓ, ı Ó ÏıÔ Ó Û ÙËÓ K Ú ÙÛ ÔÎÈÌ ÂÙ È Î È Ë Ú - ÔÎÔÎ ÏÈ ÙÔ appleïëı ÛÌÔ, Ô ÁÚÔÙÈ- Îfi ÎfiÛÌÔ, ÂÓÒ Ó ÏÔÁË ÂÈÎfiÓ apple - ÚÔ ÛÈ Ô Ó Î È ÔÈ ÏÏÔÈ Ô ÓÔÌÔ, ÚÈÛ Î È TÚÈÎ ÏˆÓ π ª Ãøƒπ ƒ π ƒã À À Καλπάζει η ανεργία και στον κάµπο της Θεσσαλίας 600 χαµένες θέσεις κάθε µήνα φέτος Mε την απασχόληση στον «Kαιάδα», σε Bόλο και όλη τη Μαγνησία, οι καταγγελίες συµβάσεων και οι οικειοθελείς αποχωρήσεις από µήνα σε µήνα αυξάνονται κατακόρυφα στην περιοχή και η τάση αυτή που καταγράφεται στα επίσηµα στοιχεία του ΟΑΕ, προοιωνίζεται δυσοίωνο µέλλον. Eιδικότερα, οι χαµένες θέσεις εργασίας από καταγγελίες συµβάσεων και οικειοθελείς αποχωρήσεις που δηλώθηκαν στον ΟΑΕ (δεν γίνεται πάντα και για όλες τις περιπτώσεις) από τον Ιανουάριο µέχρι την 30ή Μαΐου φτάνουν τις 3.000, χωρίς να συνυπολογίζονται στους ήδη άνεργους και αναζητούντες οποιαδήποτε εργασία. Το ποσοστό της ανεργίας, εκτιµά το Εργατικό Κέντρο Βόλου (ΕΚΒ), µέχρι το φθινόπωρο θα εκτιναχθεί πάνω από το 15%, µε αυξητικές τάσεις ειδικά σε κλάδους όπως η οικοδοµή, η παροχή υπηρεσιών, το µέταλλο, η µεταποίηση, ο επισιτισµός. Οι οικειοθελείς αποχωρήσεις αποτελούν πλέον τη «νέα µόδα» συγκεκαλυµµένης απόλυσης που ακολουθούν πολλές επιχειρήσεις µε «δόλωµα» λίγες χιλιάδες ευρώ παραπάνω. Μετά µάλιστα τις αλλαγές που προωθούνται για τις εργασιακές σχέσεις και το Aσφαλιστικό, το ΕΚΒ εκτιµά ότι θα ακολουθήσει «πογκρόµ» απολύσεων και «κύµα φυγής» εργαζοµένων, που ούτως ή άλλως θα υποστούν πλέον το «ψαλίδι» στις αποζηµιώσεις, αφού ουσιαστικά οι εργοδότες αποκτούν τη δυνατότητα να πετούν στον δρόµο εργαζοµένους έ- πειτα από δεκαετίες α- πασχόλησης και προσφοράς, έχοντας µάλιστα τη διακριτική ευχέρεια να τους καταβάλουν την αποζηµίωση σε δόσεις εντός ε- ξαµήνου και χωρίς προκαταβολή! Την πληρώνουν ήδη οι παλιοί µισθωτοί, επισηµαίνει ο πρόεδρος του ΕΚΒ Θανάσης Παπαδηµόπουλος. «Ο συνδυασµός της µείωσης της οφειλόµενης λόγω απόλυσης α- ποζηµίωσης µε τον καθορισµό, για τους νέους και τους µακροχρόνια ανέργους, κατώτατου µισθού χαµηλότερου κατά 20% σε σχέση µε τον κατώτατο µισθό που προβλέπεται για τους υπολοίπους, θα ωθήσει εργοδότες να απολύουν παλαιότερους µισθωτούς και να προσλαµβάνουν νεότερους που θα είναι σηµαντικά φθηνότεροι. Eτσι µειώνεται το κόστος λειτουργίας ενός εργοστασίου ή µιας επιχείρησης», εκτιµά ο ί- διος και προσθέτει: «Πρόκειται για πρωτόγνωρες διατάξεις που δεν είµαστε διατεθειµένοι να αποδεχτούµε επ ουδενί. εν είναι δυνατόν επειδή η τρόικα επέβαλε τις απόψεις της οι εργαζόµενοι να συνυπογράψουµε την καταδίκη µας». Ωστόσο, το τελευταίο διάστηµα φαίνεται να πληθαίνουν οι εργοδότες που επιλέγουν τη µέθοδο της «οικειοθελούς αποχώρησης» για να απολύσουν εργαζοµένους. Τον Μάιο, στη Μαγνησία 465 εργαζόµενοι αποχώρησαν οικειοθελώς α- πό την εργασία τους, ενώ καταγγέλθηκαν οι συµβάσεις άλλων 677. Σε επίπεδο Θεσσαλίας το ποσοστό οικειοθελών απαχωρήσεων στη Mαγνησία τον Μάιο προσέγγιζε το 35% και των καταγγελιών συµβάσεων το 32%, ενώ συνολικά και µε τις δύο «µεθόδους», τον ίδιο µήνα αποχαιρέτησαν τις εργασίες τους άτοµα. Σύµφωνα µε τον ΟΑΕ, τον Ιανουάριο στη Μαγνησία καταγράφηκαν χαµένες θέσεις εργασίας (καταγγελίες συµβάσεων και οικειοθελείς α- ποχωρήσεις), τον Φεβρουάριο 1.037, τον Μάρτιο 972 και τον Απρίλιο 813..º άνεργοι πανελλαδικά και τα χειρότερα έρχονται... τους πλησιάζουν πανελλαδικά οι άνεργοι κατά το πρώτο τρίµηνο του έτους, µε τις γυναίκες να κατέχουν τα πρωτεία. Το ενδεχόµενο οικονοµικής και κοινωνικής έκρηξης, αλλά και αύξηση της εγκληµατικότητας αναµένεται να προκαλέσει η καλπάζουσα ανεργία, σε συνδυασµό µε την αύξηση του ΦΠΑ, την ακρίβεια, την έλλειψη αναπτυξιακής πολιτικής και χρηµατοεισροής συναλλάγµατος λόγω µειωµένης τουριστικής ανάπτυξης, τονίζει ο γενικός γραµµατέας της ΓΣΕΕ Βασίλης Μπουζούλας. Τα στοιχεία για την ανεργία στο πρώτο τρίµηνο του έτους, όπως τονίζει, προµηνύουν ένα δυσοίωνο µέλλον, καθώς οι άνεργοι πανελλαδικά πλησιάζουν το 11,7% ή τους , µε τις γυναίκες να είναι περισσότερες, καλύπτοντας το 55% ή πάνω από Στους ανέργους δεν συµπεριλαµβάνονται οι προσωρινά αµειβόµενοι, οι εργαζόµενοι µε µπλοκάκια κ.λπ. που θεωρούνται τακτικοί εργαζόµενοι. Η αύξηση της ανεργίας κατά 26,7% σε σχέση µε το 2009 έχει αποτέλεσµα στο µακρύ κατάλογο των ανέργων να προστεθούν επιπλέον άνθρωποι. Σύµφωνα µε τα στοιχεία που παρουσιάζει ο γενικός γραµµατέας της ΓΣΕΕ, την πρωτιά στην ανεργία για το πρώτο τρίµηνο του τρέχοντος έτους φαίνεται να κατακτά η περιφέρεια Ιονίων Νήσων, όπου αυξάνει µε ρυθµό 52,1%, και ακολουθεί η Αττική µε 42,1% και η περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας- Θράκης µε 36%. Ο γ.γ. της ΓΣΕΕ χαρακτηρίζει την έ- κρηξη της ανεργίας ως «ταφόπλακα Υπό απόλυση και οι 500 της Ferrovial ƒπ Yapplefi ÙËÓ appleâèï ÙË applefiï ÛË Ú - ÛÎÔÓÙ È appleâú appleô 500 ÂÚÁ fiìâóôè ÛÙËÓ ÈÛapple ÓÈÎ ÂÙ ÈÚ FERROVIAL, Ë ÔappleÔ Î Ù ÛΠÂÈ ÙÌ Ì ÙÔ Ô ÈÎÔ ÍÔÓ -65, ÛÙ fiúè ÙˆÓ ÓÔÌÒÓ ÚÈ- Î ÏˆÓ - Ú ÙÛ. ÂÙ ÈÚÂ Ê ÚÂÙ È appleôê ÛÈÛÌ ÓË Ó ÌË Û Ó ÛÂÈ ÙÈ ÂÚ- Á Û Â ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË ÎÔÈÓÔappleÚ Í appleô ÂÈ Ó Ï ÂÈ ÙÔÓ ÙÔÎÈÓËÙfi ÚÔ- ÌÔ ÂÓÙÚÈÎ ÏÏ, ÂappleÈÎ ÏÔ ÌÂÓË ÌË Î Ù ÔÏ ÚÎÂÙÒÓ ÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ  ÚÒ applefi ÙÔ ÎÚ ÙÔ, ÛÂÈ ÙË Û Ì - ÛË apple Ú ÒÚËÛË. MÈ Ù ÙÔÈ ÂÍ ÏÈÍË ı ÂappleÈ ÂÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ÓÂÚÁ ÛÙÔ NÔÌfi TÚÈÎ ÏˆÓ fiappleô ÙÔ appleúfi ÏËÌ ÙË apple - Û fiïëûë ÂÈ apple ÚÂÈ ÔÍÂ Â È ÛÙ ÛÂÈ, ÌÂÙ Ù Û Ó «Î ÓfiÓÈ» applefi ÂÙ ÈÚ -  appleô Ú ÛÙËÚÈÔappleÔÈÔ ÓÙ È ÛÙËÓ appleâ- ÚÈÔ. Ó appleôïôá ÔÓÙ ÙËÓ Ë Î - Ù ÁÂÁÚ ÌÌ ÓË ËÏfiÙÂÚË - «ÎÚ Ê» - ÓÂÚÁ Û ÙfiÓ ÙÔÓ ÁÚÔÙÈÎfi ÓÔÌfi, Ë applefiï ÛË ÏÏˆÓ 500 ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ı ÛËÌ ÓÂÈ Ó Ô «apple ÁˆÌ» ÛÙËÓ ÁÔÚ.  ÔÌ ÓË Â ÙË ÂÌappleÔÚÈÎ Û ÛË ÙÔappleÈÎÒÓ ÂÙ ÈÚÂÈÒÓ Ì ÙËÓ ÈÛapple ÓÈÎ Î Ù ÛΠÛÙÈÎ, appleèı Ó appleô ÒÚËÛË ÙË Â ÙÂÚË applefi ÙÔ ÚÁÔ, ı ËÌÈ- Ô ÚÁ ÛÂÈ appleúfiûıâùâ ÂÏÏ ÂÈ Ú - ÛÙÔ Î È Ó Ì ÓÙ applefiîúèûë ÛÙÈ appleô ÚÂÒÛÂÈ ÂÎ ÙÔÓÙ ˆÓ appleôïèùòó, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ı Ó ÁÎ ÛÙÔ Ó Ó ÂappleÈ ÈÒ- ÛÔ Ó Ì ÙÔ Âapple ÔÌ ÓÂÚÁ. ºÔÚ ÙÔ ÓÔÌÔ ÂÎÊÚ Ô Ó ÙË Û Ìapple Ú - ÛÙ Û ÛÙÔ ÂÚÁ fiìâóô, ÂÓÒ Î - Ù ÏÏÂÙ È appleúôûapple ıâè applefi appleôïèùè- ÎÔ Ó apple ÚÍÔ Ó ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Â- ÛÌ ÛÂÈ ÁÈ È ÛÊ ÏÈÛË ÙË ÂÚÁ - Û, ÓÂÍ ÚÙ Ùˆ ÂÙ ÈÚÈÎÔ Û Ì - ÙÔ ÛÙÔÓ -65. ÃÚ.. στους νέους» και καλεί την κυβέρνηση να αλλάξει άµεσα πολιτική, να δώσει ελπίδα και δουλειά, κατοχυρωµένη συνταγµατικά όπως σηµειώνει, διασφαλίζοντας και όχι υποθηκεύοντας στο Ë ÌÈ Ì Ú ÂÚÁ ÂÛ È, ÙËÓ ÏÏË Â Û È appleôï Ì ÓÔ... ΝΤ το µέλλον των νέων µας, µε νέες θέσεις εργασίας, πολιτική ανάπτυξη, και να αυξήσει το βιοτικό επίπεδο, προκειµένου να ανακάµψoυν η αγορά, το εµπόριο και η εργασία. appleô Ó ÛÊ ÏÂÈ Î È «ÏÔ Î ÙˆÓ» Ì ÙÈ Û Ì ÛÂÈ ÛÙÔÓ Ú µ ª appleô ÌÂÚ ÓÁÎ ÎÈÓ ÓÂ Ô Ó Ó Á ÓÔ Ó ÁÈ ÙÔ ÂÚÁ ÔÌ ÓÔ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ Û Ô «ÈÔ- Ï ˻ ÔÈ ÂÈ Ó appleô Ô ÒÓ, ÌÂÙ ÙÔÓ ÈÛ ÚÈ- ÛÌfi ÙˆÓ ÂÎappleÚÔÛÒappleˆÓ ÙË È ı ÓÛË ÙÔ ÂÚÁÔ- ÛÙ Û Ô ÂÓÒappleÈÔÓ ÙË EappleÈıÂÒÚËÛË EÚÁ Û fiùè «ÔÈ ÂÚÁ fiìâóôè fiù Ó appleúôûâï ÊıËÛ Ó ÛÙËÓ ÂÙ È- ÚÂ Û Ó apple ÁÚ Ó (!) appleˆ fiù Ó ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ ÛÈÔ ı ÎÏ ÓÂÈ, ı ÂÓÙ ÛÛÔÓÙ È Û appleúfiáú ÌÌ Ó appleô- Ô ÒÓ»... ÙËÓ appleèıâòúëûë ÚÁ Û ÔÈ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ ÙÔ µ. ˆÚÁÔ Ï (ÁÚ ÌÌ Ù ) Î È. ˆÓÛÙ ÓÙ - ÓÔ (Ù Ì ) ÂÍ ÊÚ Û Ó Î È apple ÏÈ ÙË È ÊˆÓ ÙÔ Ì ÙÔ appleúfiáú ÌÌ ÂÈÒÓ Ó appleô Ô ÒÓ Î È ÙË- Û Ó Ó apple ÁÒÛÂÈ Î ıâ Û ÂÙÈÎ È ÈÎ Û. Aapplefi ÙËÓ ÂÙ ÈÚ apple ÚÍ ÂÌÌÔÓ ÛÙ appleâú Û Ó - ÓÂÛË ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ Î È «ÛÌ ÛË ÁÈ appleúô- ÛÎfiÌÈÛË appleô ÂÈÎÙÈÎÒÓ ÂÁÁÚ ÊˆÓ». EÓ Ùˆ ÌÂÙ Í Ô ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙË È ı ÓÛË ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ Û Ô ÂÓËÌ ÚˆÛ ÙÔ appleúôûˆappleèîfi fiùè ÁÈ 20 ËÌ ÚÂ, Ì ÚÈ ÙÈ 22 ÁÔ ÛÙÔ, ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ ÛÈÔ ı apple Ú Ì ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi. OÛÔÈ ÂÚÁ fiìâóôè ÂÍ ÓÙÏËÛ Ó ÙÈ ÂÈ ÙÔ Â - Ó appleô ÚˆıÂ Ó ÙÈ apple ÚÔ Ó Ì Û ÛÙÔÓ ÂÈÌÒÓ ı ÂÓÙ ıô Ó Û Πıâûùò  Ó appleô Ô ÒÓ, ÂÓÒ ÔÈ applefiïôèappleôè ı ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ Ó ÙÒÚ ÙÈ Î - ÓÔÓÈÎ ÂÈ ÙÔ. TÔ Ó ÈÎ ÙÔ ªÂÙ ÏÏÔ «ª ÙÛÔ apple Ú Á» Î Ù ÈÎ ÂÈ Ù ÙÈ ÂÊ ÚÌÔÁ, ÂappleÈÛËÌ ÓÔÓÙ fi- ÙÈ Û appleâúèfi Ô ÎÚ ÛÂˆÓ ÔÈ ÂÚÁÔ fiùâ ÊÔÚÙÒÓÔ Ó ÛÙËÓ appleï ÙË ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ÙË Ì ˆÛË ÙˆÓ ÎÂÚ- ÒÓ ÙÔ Î È ÂappleÈ ÈÒÎÔ Ó Ó appleôù ÍÔ Ó ÙËÓ ÂÚÁ ÙÈ- Î Ù ÍË. H Ó ÛÙÔÏ ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙË π ÛÙÔÓ BfiÏÔ ÁÈ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Ô Ì Ó ( ÂappleÙ Ì ÚÈÔ -OÎÙÒ- ÚÈÔ ) Ì applefiê ÛË ÙˆÓ ÏÏˆÓ ÌÂÙfi ˆÓ ÈÊÓÈ - ÛÂ, appleúôî ÏÒÓÙ Ó ÛÙ ÙˆÛË ÛÙÔ ÂÚÁ ÔÌ - ÓÔ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ, Û ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú Â, ÛÙÔ È - ÛÙËÌ Ùfi ı ÙÂıÔ Ó ÛÂ È ıâûèìfiùëù. H È ÈÔÎÙËÛ ÂappleÈÎ ÏÂ Ù È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ËÌÈ Î È Ì ˆÛË ÙË apple Ú ÁˆÁ, appleô ÂappleÈ ÏÏÔ Ó appleúfiûî È- Ú ÌË ÂÓÈÎ apple Ó ÁÈ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ ÛÈÔ. appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ˆÌ ÙÂ Ô EÚÁ ÔÌ ÓˆÓ, - ÌappleÚÔ È ÓÓ Îfi, ÂÓËÌ ÚˆÛ ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙÔ µ Ó ÛË apple ËÌfiappleÔ ÏÔ, Ô ÔappleÔ Ô Û ÁÎ ÏÂÛ - ÎÙ ÎÙË Û ÛÎÂ Ë ÛÙÔ µ ÁÈ Ó appleôê ÛÈÛÙÔ Ó ÎÔÈ- Ó ÎÈÓ ÛÂÈ ÙˆÓ Ô Û Ó ÈÎ ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ ˆÓ. Οι µεταλλεργάτες ÙÔÓ Ú Â Ó È Î È ÔÈ È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ ÁÈ ÙÔ appleúôûˆappleèîfi ÛÙÔÓ ÎÏ Ô ÌÂÙ ÏÏÔ, ÌÂÙ ÙËÓ Î ÚappleË Û Ó ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÎappleÚÔÛÒappleˆÓ ÙË ÓÂÏÏ ÓÈ ÌÔÛappleÔÓ ªÂÙ ÏÏÔ Î È ÙË ÌÔÛappleÔÓ µèô- Ù ÓÒÓ ÙÂÚÁ Û ªÂÙ Ï- ÏÔ ÛÙ ÁÚ Ê ÙÔ ÚÁ ÓÈ- ÛÌÔ MÂÛÔÏ ËÛË & È ÈÙË- Û ÁÈ ÙËÓ Ó ÚÍË È appleú Á- Ì Ù ÛˆÓ, ÛÙÔÓ BfiÏÔ. Î Ì ÚÔ ÙˆÓ ÂÚÁÔ ÔÙÒÓ, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË ÌÔÛappleÔÓ, apple ÚÔ Ù ÏÈ ÚÔÁÈ ÓÓË, ÔÈ ÓÔÌÈÎÔ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ ÙÔ ÎÏ - Ô Î È ÔÈ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ ÙˆÓ Ó ÈÎ ÙˆÓ ªÂÙ ÏÏÔ ÂÓ Î - Ù ÊÂÚ Ó Ó Û ÌÊˆÓ ÛÔ Ó ÁÈ ÙÈ Í ÛÂÈ Î È ÂÓÒ Ô - appleô ÚÁfi ÚÁ Û Ó Ú Ô Ú Ô ÂÈ appleúô Ó ÁÁ ÏÂÈ applefi ÙËÓ appleúôûâ ÔÌ Πρώτο πρόβληµα για όλους η ανεργία ÌÊˆÓ Ì ËÌÔÛÎfiappleËÛË ÙË MRB ÛÙÔ Â Ú ÙÂÚÔ appleôïâô ÔÌÈÎfi Û ÁÎÚfiÙËÌ BfiÏÔ (14-15/7, ÁÈ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi appleôïèùèîô ÊÔÚ ÂÓ fi ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙÔÓ ÌÔ) Û 811 ÙÔÌ 48,1% Ó ÚÂ Î È 51,9% Á Ó ÎÂ, Ë ÓÂÚÁ Î Ù - ÁÚ ÊÂÙ È ˆ ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ appleúfi- ÏËÌ Û appleôûôûùfi 60%. Ó Ì ÓÂÙ È Ó ËÊÈÛÙ ÙËÓ ÙÚÔappleÔÏÔÁ appleô «Î - Ù ÚÁ» Î ıâ ÍËÛË ÛÙÈ ÎÏ ÈÎ Û Ì ÛÂÈ. È ÌÂÙ ÏÏÂÚÁ Ù ËÙÔ Ó ÍËÛË 6% ÛÙÔ ÌÈ- ÛıÔ Î È Ù ËÌÂÚÔÌ ÛıÈ ÙÔ ÁÈ ÙÔ 2010 Î ıò Î È ÈÎ ÓÔappleÔ ËÛË ÛÔ ÚÒÓ ıâûìèîòó ÈÙËÌ ÙˆÓ. ªÈÎÚfiÙÂÚÂ Î È ÌÂÁ Ï ÙÂÚ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÙÔÌ ÙÔ ÌÂÙ ÏÏÔ, ÙË ÌÂÙ appleô ËÛË Î È ÙÔ Í - ÏÔ ÛÙÔÓ µfiïô ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô È ÛÙËÌ, Ó ÙÒ- ÓÙ Ó ÓÙ appleôîúèıô Ó ÛÙÈ ÏÂÈÙÔ ÚÁÈÎ ÙÔ - apple ÓÂ, «ÎÏ ÓÔ Ó ÈÌÂÚÂ Û ÌÊˆÓ Â Î Ú ˆÓ» Ì ÙÔ appleúôûˆappleèîfi ÁÈ ÙÔ ÌÈÛıÔ Î È ÙÈ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎ ÙÔ appleô ÚÂÒÛÂÈ. «ÛÙ Ò ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi appleâúè ÏÏÔÓ ÏÂÈÙÔ Ú- Á ÙˆÓ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÒÓ Ì Â Ó È ÙÔ ÂÈÚfiÙÂÚÔ - Ó Ùfi», Û ÔÏÈ ÂÈ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË ÌÔÛappleÔÓ µèô- Ù ÓÒÓ ÙÂÚÁ Û ªÂÙ ÏÏÔ, apple. Ù ÏÈ ÚÔÁÈ Ó- ÓË. «ÚÔÛapple ıô ÌÂ Ó ÚÔ Ì ÙÚfiappleÔ Ê ÂÓfi ÁÈ Ó Û Ó ÈÛÙÂ Ë ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙˆÓ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂˆÓ ÙÔ ÎÏ Ô Î È Ê ÂÙ ÚÔ ÁÈ ÙË È Ù ÚËÛË fiûˆó ı ÛÂˆÓ ÂÚÁ Û ÌappleÔÚÔ ÌÂ, ˆÚ Ó ÁÓˆÚ Ô - ÌÂ Ì ÚÈ applefiùâ Ùfi ı Â Ó È ÂÊÈÎÙfi». MfiÓÔ ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô Ì ÓÂ, appleôïôá ÂÙ È fiùè Ë Ì ˆÛË ÙˆÓ ı ÛÂˆÓ ÂÚÁ Û ÛÙÔÓ ÎÏ Ô ÌÂÙ Ï- ÏÔ appleúôû ÁÁÈÛ ÙÔ 30%, appleôûôûùfi appleô ÂÓ appleúfiîâè- Ù È Ó Ó appleïëúˆıâ, ÂÎÙÈÌÔ Ó ÔÈ Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÔ ÈÔ- Ù ÓÂ, Â Ó ÂÓ Á ÓÔ Ó Ó Â ÂappleÂÓ ÛÂÈ Î È ÂÓ Ó - Î Ì ÂÈ Ë ÁÔÚ. ÙË ª ÁÓËÛ Ú ÛÙËÚÈÔappleÔÈÔ ÓÙ È appleâú appleô 500 ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ ÌÂÙ ÏÏÔ. Ô 90% applefi Ù apple Û Ô- ÏÔ Ó 1 ˆ 3 apple ÏÏ ÏÔ Î È ÌfiÓÔ ÙÔ 10%, 10 ˆ 50 ÙÔÌ. Οι οικοδόµοι ÂÚ ÛÙÈ Â Ó È Ë ÍËÛË ÙË ÓÂÚÁ ÙÔÓ ÙÂ- ÏÂ Ù Ô ÚfiÓÔ ÛÙÔ ÔÈÎÔ fiìô Î È ÛÙÔ Ï- ÏÔ ÙÂ Ó Ù ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÙË ÔÈÎÔ ÔÌ. Ìʈ- Ó Ì ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ˆÌ ÙÂ Ô ÈÎÔ fiìˆó ª ÁÓËÛ, µ ÈÔ ÁÔ fióùë, Û ÌÂÚ Ë ÓÂÚÁ ÁÁ ÂÈ Î È ÍÂappleÂÚÓ ÂÈ ÙÔ 60%, fiù Ó appleúèó applefi Ó ÚfiÓÔ Î Ì ÈÓfiÙ Ó ÛÙÔ 30-35%. Ú ÛÈ Î appleôèâ ÂÈ ÈÎfiÙË٠٠ÓÈÙÒÓ Â Ó ÈÎ ÓÔappleÔÈËÙÈÎ apple Û fi- ÏËÛË, Ì appleôù ÏÂÛÌ Ó apple ÊÙÂÈ Î È Ô Ì ÛÔ fiúô ÙË ÓÂÚÁ, ÂÓÒ Ê ÙÔ Û Â fió fiïâ ÓÙÈÌÂÙˆapple - Ô Ó ÙÂÚ ÛÙÈÔ appleúfi ÏËÌ, Ì ÙÔ ÌappleÂÙ Ù Â, Î ÏÔ apple Ù Â, ÛÔ Ù Â, ÛÈ ÂÚ Â Î È ÂÏ È- Ô ÚˆÌ ÙÈÛÙ ÛÂ È È ÙÂÚ ÛÎÔÏË ı ÛË. ÍËÛË ÙË ÓÂÚÁ Âapple ÊÂÚ Ì ˆÛË ÛÙÔ - Ô ÙˆÓ ÌÂÚÔÎ Ì ÙˆÓ, Ï Ó ÔÈ ÔÈÎÔ fiìôè Î È ÔÈ Â- ÍÂÈ ÈÎÂ Ì ÓÔÈ ÙÂ Ó Ù ÂÓÒ ÛÂÈ ÙË Û ÏÏÔÁÈÎ Û Ì ÛË ÙÔ 2009 appleúâappleâ Ó apple ÚÓÔ Ó 80 ˆ 90  ÚÒ ÙËÓ ËÌ Ú ( Á ÌÔÈ Î È ÁÁ ÌÔÈ, ÓÙ ÛÙÔÈ- ) appleâèù applefi 20 ÚfiÓÈ Ô ÏÂÈ, ÙÒÚ Ë Û - ÓÙÚÈappleÙÈÎ appleïâèôófiùëù ÚÎÂ Ù È Û appleôï ÏÈÁfiÙÂÚ. appleú ÁÌ Ù Â Ó È ÎfiÌË ÂÈÚfiÙÂÚ ÁÈ ÙÔ ÓÂÈ- ΠÙÔ ÂÚÁ ÙÂ, ÁÈ ÙÔ Ô- appleô Ô Ë Û Ì ÛË ÛÙ ÓÒ- ÙÂÚ ÎÏÈÌ ÎÈ ÔÚ ÂÈ ÌÂÚÔÎ - Ì ÙÔ 70  ÚÒ ÁÈ ÙÔ Á - ÌÔ Î È 75  ÚÒ ÁÈ ÙÔ Á- Á ÌÔ, ÌÔÈ appleô appleï ÔÓ ıâˆúô ÓÙ È appleè ÛÙÔ fióâèúô. applefi Ù ÂÁÁÂÁÚ ÌÌ - Ó Ì ÏË ÙÔ Ó ÈÎ ÙÔ È- ÎÔ fiìˆó ª ÁÓËÛ appleô- ÏÔÁ ÂÙ È fiùè Û ÌÂÚ ÌfiÓÔ ÔÈÎÔ fiìôè Î È ÂÚÁ ÙÔ- ÙÂ Ó ÙÂ Û Ó ÊÒÓ Âapple ÁÁÂÏ- Ì ÙˆÓ Ô Ó ÓÙÈΠÌÂÓÔ ÂÚÁ Û.. º.