7 ανατροπές PANTEBOY ΣTO ΛOYΞEMBOYPΓO ME TIΣ... BPYΞEΛΛEΣ

Transcript

1 OHE ZHTAEI AΠO IΣPAHΛ-XAMAΣ NA BPOYN TOYΣ EΓKΛHMATIEΣ ΠOΛEMOY ΣTH ΓAZA /ΣΕΛ Ô Ú. Ê ÏÏÔ Àƒø 1,30 EYTEPA 19 OKTøBPIOY H κυβέρνηση µετά την ψήφο εµπιστοσύνης, ενώπιον ευθυνών και υποσχέσεων 7 ανατροπές ΣTO ΠNEYMA THΣ E.E. Mελετούν κατάργηση του όρκου σε Eργασιακό -Aσφαλιστικό BOYΛH ΠPOΓPAMMATIKEΣ M 7 Ì ÙÚ ÌÂÛË ÂÊ ÚÌÔÁ apple ÚÂÌ ÓÂÈ Ë Î - ÚÓËÛË ÛÙÔ ÂÚÁ ÛÈ Îfi Î È ÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi ÙÔapple Ô. T Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó Ì ÙÚ ı ÙÂıÔ Ó ÛÙÔ ÙÚ apple È ÙÔ ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎÔ È ÏfiÁÔ, appleô ÍÂÎÈÓ ÙÈ ÂapplefiÌÂÓ ËÌ ÚÂ Î È ı ËÊÈÛÙÔ Ó Ì ÚÈ Ù Ù ÏË ÙÔ ÚfiÓÔ.. 57 A OæEI Oι προτεραιότητες / E Ó ÛÙ 50 Ë Û ÓÙ ÍË ÙˆÓ ÌËÙ ÚˆÓ XˆÚ appleï ÊfiÓ (20%) ÔÈ ÂappleÈÎÔ ÚÈÎ ÙÔ 70% Ù ÂappleÈ fiì Ù OAE Aapplefi ÔÛË Û ÓÙ ÍÂˆÓ ÛÙÔ ÙÚ ÌËÓÔ P ıì ÛÂÈ ÛÙÔ «ÂÓÔÈÎÈ fiìâóô» KÔÈÓ Û ÓÂÚÁ IKA, ÂappleÈıÂˆÚ ÛÂˆÓ YappleÔ Ú ˆÛË ÛÂ Û ÏÏÔÁÈÎ È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ TËÓ Î Ù ÚÁËÛË ÙÔ ıúë- ÛΠÙÈÎÔ Û ÈÎ ÛÙ ÚÈ Î È ËÌfiÛÈ appleëúâû  ÌÂÏÂÙ Ë Î ÚÓËÛË ˆ «Ó ÁÎ appleúôû ÚÌÔÁ ÛÙ Â Úˆapple - Î Â ÔÌ Ó» TAINIA ΠANΤ. BOYΛΓAPH O Eµφύλιος τελικά... µας ενώνει Aπό το AΣEΠ και οι γενικοί διευθυντές EappleÈÏ ÁÂÙ È ÙÔ A E ÁÈ Ó È Ê Ï ıâ Ë ÍÈÔÎÚ Ù, fi È ÌfiÓÔ ÛÙÈ appleúôûï ÂÈ ÏÏ Î È ÛÙÈ appleúô ÁˆÁ, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÈ ÂÍ ÁÁÂÏ Â ÙÔ apple. EÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. P ÁÎÔ ÛË ıâ ÛÙË BÔ Ï. Φράγµα στο χτίσιµο καµένων εκτάσεων ΓIΩPΓOΣ: TEΛOΣ TO KPATOΣ-ΛAΦYPO TOY KOMMATOΣ Συναινετικός ο τέως, µε διαφορές οι υποψήφιοι ÈÔ ÎÔÓÙ ÛÙÔÓ «Û Ó ÈÓÂÙÈÎfi» K Ú Ì ÓÏ ÂÌÊ Ó ÛÙËΠÔ. A Ú ÌfiappleÔ ÏÔ, ÂÓÒ NÙfi- Ú Mapple ÎÔÁÈ ÓÓË Î È A. Ì Ú ÎÚ ÙËÛ Ó È ÊÔÚÂÙÈÎÔ ÓÙÈappleÔÏÈÙ ÙÈÎÔ ÙfiÓÔ. È ÂÎÏÔÁ appleúô ÚÔ appleôê Û ÛÙËΠÓÔÈ Ù ËÊÔÊÔÚ ÛÙÈ 6 ÂÎÂÌ Ú Ô M ÂappleÈÊ Ï ÎÙÈÎfiÙËÙ ÙËÓ appleô ÙËÎ Ó Ú ÈÎ ÔÈ K ÛÙÔÚÈ ÓÔ, ÙÂÏÈÎ fiìˆ Û ÌÌÂÙÂ Ó ÛÙ Á - Ú ÛÌ Ù, appleâappleâèûì ÓÔÈ applefi ÙÔ Û ÌÊÈÏȈÙÈÎfi Ï ÌÌ ÙÔ ÛÎËÓÔı ÙË.. 17 ΠAO-OΛYMΠIAKOΣ Συγκάτοικοι στην κορυφή Aapplefi «ÎfiÛÎÈÓÔ» ÔÈ ÔÈÎÔ ÔÌÈÎ ÂÈ ÛÙÈ ÂÎÙfi Û Â Ô Î Ì Ó appleâúèô, ˆ fi- ÙÔ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ Ó ÛÂ Ì ÙÚÈÂÙ ÔÈ Ú- Ù appleô ı Î ıôú Ô Ó Ù fiúè ÙˆÓ - ÛÒÓ, Ì Ûˆ ÙÔ KÙËÌ ÙÔÏÔÁ Ô PANTEBOY ΣTO ΛOYΞEMBOYPΓO ME TIΣ... BPYΞEΛΛEΣ Eλεγχος από E.E. κάθε 3 µήνες apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È È- Ó Ë ÓÔ Ó Ì Ë Û ÌÂÚ ÛÙÔ Ô ÍÂÌ Ô ÚÁÔ ÁÈ ÙËÓ «apple Ú - Ù ÛË», ÏÏ Î È ÁÈ Ó appleâ ÛÔ Ó ÙÔÓ AÏÌÔ ÓÈ ÒÛÙÂ Ó appleâú - ÛÔ Ó ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ apple ÚÔ (Âapple ÔÌ ÏÏËÏÂÁÁ Ë, Í - ÛÂÈ Û ÓÙ ÍÂˆÓ Î..).. 59 ΛIMENEPΓATEΣ Eπιασαν δουλειά στο λιµάνι MÂÙ ÙÈ È Â- ÈÒÛÂÈ ÙË Ô - Î K ÙÛ ÏË ÁÈ È ÏÔÁÔ Ì ÙÔ KÈÓ Ô.. 58 H K Ï ÛÙ Ì ÙËÛ ÙÔÓ Ó ıëó Îfi, appleô Ï ÙÚÒıËΠÛÙÔ 94 applefi ÙÔÓ ÈÛ (2-2). X ÚÈ ÚÈ ÙÒÚ ÛÙËÓ ÎÔÚ Ê ÔÈ «ÈÒÓÈÔÈ», Î ıò Ô OÏ ÌappleÈ Îfi Ó ÎËÛ 3-0 ÙÔÓ AÛÙ Ú. H AEK 3-2 ÙÔÓ ÓıÚ ÎÈÎfi, Ô AOK 2-0 Ù È ÓÓÈÓ. OP

2 2 H A E M E Y T H E º H M E P I A I ÈÔÎÙËÛ : X. K. TE O OY O EK O EI A.E. I Ú Ù : XPH TO TE O OY O EÎ fiùë : ANA H TE O OY O È ı ÓÙ : µ O OY O È ı ÓÙ ÓÙ ÍË : HºH O YMI H È ı ÓÙ EÎ ÔÛË : IøP O A A O OY O -TETPA H AÚ ÈÛ ÓÙ ÎÙË : π Ì Ô ÏÔ EÎ ÔÛË : BIKTøP NETA Ú ÁˆÁ : ºøTOEK OTIKH A.E. ÎÙ appleˆûë: Ã.. O OY O EK O EI A.E. MINøO 10-16, A HNATH , TE EºA elef@enet.gr Ú ÊÂ Ô BÔÚ. EÏÏ : AÁÁÂÏ ÎË 8, ONIKH TËÏ. Î ÓÙÚÔ: (4 ÁÚ Ì.), FAX Ú ÊÂ Ô Ú ÙË : ƒ πo, Ã Ó ÎÔ 12 TËÏ. Î ÓÙÚÔ: (2810) ,FAX (2810) ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΔEYTEPA 19 OKTΩBPIOY 2009 ÛÙÔ IÓÙÂÚÓÂÙ ΑΠΟΨΕΙΣ Oι προτεραιότητες EIXAN ΠΛHΓEI µε την πολιτική της Nέας ηµοκρατίας εργασιακά και συνταξιοδοτικά δικαιώµατα και η θέση των εργαζοµένων και των συνταξιούχων επιδεινώθηκε µε την οικονοµική κρίση, την ακρίβεια και την ασυδοσία της αγοράς. Eκδηλες ήταν η λαϊκή δυσφορία, η δυσαρέσκεια ώς και η οργή, που εκδηλώθηκαν µε ηχηρό τρόπο στις κάλπες. EΠΩMIΣΘHKE την υποχρέωση το ΠAΣOK µε τις προεκλογικές του υποσχέσεις, να δροµολογήσει αµέσως µετά τις εκλογές µέτρα ανακούφισης των εργαζοµένων, των συνταξιούχων και των ανέργων, αλλά και να καταργήσει ρυθµίσεις της Nέας ηµοκρατίας, που έθιγαν κεκτηµένα δικαιώµατα. ME THN OMIΛIA του στη Bουλή, κατά τη συζήτηση των προγραµµατικών δηλώσεων, ο υπουργός Eργασίας και Kοινωνικής Aσφάλισης άνοιξε τον κατάλογο των θεµάτων που θα τεθούν αµέσως σε διάλογο µε τη ΓΣEE και τους φορείς των εργοδοτών, ώστε να δροµολογηθούν αµέσως µέτρα. ANAΓKAIOΣ ο κοινωνικός διάλογος, αλλά εργαζόµενοι, συνταξιούχοι και άνεργοι, δεν µπορεί να περιµένουν, διότι αυτοί επί τόσα χρόνια πληρώνουν τη λιτότητα και τις επιδροµές στο αναιµικό τους εισόδηµα µε έµµεσους φόρους. H EΦAPMOΓH µιας δίκαιης κοινωνικής πολιτικής είναι αίτηµα των ασθενέστερων πολιτών, για την ικανοποίηση του οποίου δεν µπορεί να µένουν αδιάφοροι οι έχοντες και κατέχοντες. H κοινωνική συνοχή ενισχύεται και διασφαλίζεται µε την αντιµετώπιση της ανεργίας, τη βελτίωση των συνθηκών απασχόλησης, ώστε ο εργαζόµενος να αισθάνεται ασφαλής και µε την ουσιαστική αναβάθµιση της κοινωνικής ασφάλισης, για να εξασφαλιστεί επίπεδο αξιοπρεπούς απασχόλησης στους αποµάχους της εργασίας. ΣXE IAZEI το υπουργείο Eργασίας ένα πρόγραµµα άµεσης εφαρµογής µε 7 πρώτες παρεµβάσεις, που αφορούν: την επαναφορά της διάταξης για τη συνταξιοδότηση των µητέρων µε ανήλικο τέκνο στο 50ό έτος της ηλικίας τους αντί του 55ου, την κατάργηση του πλαφόν 20% στις επικουρικές συντάξεις, την αλλαγή του καθεστώτος ενοικίασης εργαζοµένων, την ανασυγκρότηση του Σώµατος Eπιθεωρητών Eργασίας, την αύξηση του επιδόµατος ανεργίας στο 70% του βασικού µισθού, την απόδοση των συντάξεων µέσα σε 3 µήνες. EINAI MAKPYΣ ο δρόµος ώς την ουσιαστική ικανοποίηση των αιτηµάτων των εργαζοµένων. εν είναι αρκετές οι κυβερνητικές προθέσεις. Xρειάζεται η συνεργασία των κοινωνικών εταίρων για την αναζήτηση λύσεων µε διάλογο. Xρειάζονται, όµως, και αγώνες των εργαζοµένων, διότι τίποτε δεν χαρίζεται και τίποτε δεν προσφέρεται από την εργοδοσία, που αποσκοπεί στη µεγιστοποίηση των κερδών µε τη συµπίεση του εργασιακού κόστους. ΓNΩPIZOYN, ωστόσο, οι φορείς των εργοδοτών, όπως και η κυβέρνηση, ότι η οικονοµική κρίση δεν µπορεί να ξεπεραστεί αν δεν ενισχυθεί η αγοραστική δύναµη των εργαζοµένων για να κινηθεί η αγορά και να απορροφηθεί η α- νεργία. Tα εργασιακά είναι, λοιπόν, ζήτηµα προτεραιότητας, από την αντιµετώπιση του οποίου κρίνεται η κυβέρνηση των υποσχέσεων. TÔ TA H Στον κόσµο του Tύπου Oχι στον Mπλερ applefi ÙÔ Î ÚÈÔ ÚıÚÔ «(...) H Independent Ôn Sunday ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó appleôûùëú ÍÂÈ ÙËÓ - ψÙË appleúô ÙÔ apple ÚfiÓ appleô ËÊÈfiÙËÙ ÙÔ fióè ªappleÏÂÚ ÁÈ ÙË ı ÛË ÙÔ appleúô ÚÔ ÙÔ Úˆapple ÎÔ Ì Ô Ï Ô (...) Ô appleúfi ÏËÌ ÂÓ Â Ó È appleïò Ë applefiê Û ÙÔ Ó Û ÌÌÂÙ Û ÂÈ ÛÙËÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÂÈÛ ÔÏ ÛÙÔ πú Î. Ùfi Ù Ó ÌÈ Ï Óı ÛÌ ÓË ÎÚ ÛË Î È Ì - ÏÈÛÙ ÌÂÁ ÛÙË ÛËÌ Û. Ú appleâè Ó ÌÂÙÚ ÛÂÈ Â- Ó ÓÙ ÔÓ ÙÔ ÛÙËÓ ÂÍ Ù ÛË ÙË appleô ËÊÈfiÙËÙ ÙÔ ÁÈ ÔappleÔÈ appleôùâ ËÁÂÙÈÎ ı ÛË. ÏÏ Ë applefi- Ê ÛË ÁÈ ÙÔ πú Î appleôóôìâ ÂÈ Âapple ÛË Î È ÙËÓ - Í ˆÛË ÙÔ ªappleÏÂÚ Ó appleúô ÏÏÂÙ È ˆ ÂÓˆÙÈÎ Ó ÌË. Ô ÈÔ ÙÔ ÙËÌ ÙÔ πú Î appleúôî ÏÔ ÛÂ È Ì Ë, Ê ÚÓÔÓÙ ÙÈ Î ÂÚÓ ÛÂÈ ÙË.. Û ÓÙÔÓË ÓÙÈapple Ú ıâûë ÌÂÙ Í ÙÔ. Ù Ó Ë ÂappleÈ- ÏÔÁ Ó ÌÂÛ ÛÙË Û ÛË ÙË µúâù Ó Ì ÙËÓ ÌÂÚÈÎ Î È ÛÙË Û ÛË ÙË Ì ÙËÓ applefiïôèappleë - ÚÒappleË ÁÈÓÂ Ó applefiêâ ÎÙË, Ô Î. ªappleÏÂÚ Âapple ÏÂÍ ÙËÓ ÌÂÚÈÎ, appleú ÁÌ appleô Ï ÂÈ appleôïï ÁÈ Ù Ó- ÛÙÈÎÙ ÙÔ. (...) Óˆ apple fiï fiìˆ ÙÔ ÛÈÎfi Â- appleè  ÚËÌ Î Ù ÙÔ ÈÔÚÈÛÌÔ ÙÔ Î. ªappleÏÂÚ Â - Ó È fiùè ı Ù Ó ÓÙÈ ËÌÔÎÚ ÙÈÎfi. (...) Ô Î. ªappleÏÂÚ ÂÓ Â Ó È Ë ÂappleÈÏÔÁ ÙˆÓ Ï ÒÓ ÙË ÚÒappleË Î È, Â Ó Ô ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ appleúô Î appleùâ applefi ÙÔ Ì ÛÙÈÎfi apple ÚÈ appleô Á ÓÂÙ È ÙÒÚ ÛÙÔ apple Ú ÛÎ ÓÈÔ, Ë - ÚÒappleË ı appleô Ó ÌˆÓfiÙ Ó. Î. ªappleÏÂÚ ÂÓ Â - Ó È Ô ÙÂ Î Ó Ë ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ Ï Ô ÙË µúâù Ó. (...) O Ù ı appleúâappleâ ÔÈ Úˆapple ÔÈ ËÁ ÙÂ Ó ÂappleÈ- Ï ÍÔ Ó Î appleôèôó appleïò ÂappleÂÈ ÙÔÓ Ô Ó ÎÔ - ÛÙ ÔÈ ÌÂÚÈÎ ÓÔ». H µάχη των αυτοκτονιών ÎÔÛÈ apple ÓÙ ÙÔ- Ì Ô Ó ÙÔÎÙÔ- Ó ÛÂÈ ÛÙË Á ÏÏÈÎ TË Barbara Spinelli Telecom ÛÂ È ÛÙË- Ì ÂÓ ÌÈÛË ÚfiÓÔ ÎÈ Â Ó È Ù ÌÈ ÙÚ ÁÈÎ Û - ÁÎ Ú appleô ÌÔÈ ÂÈ Ì ÂÎ ÙfiÌ Ë ÛÂ Ó Ó ÓÔÌÔ- ÏfiÁËÙÔ applefiïâìô. Î Ú Ë ÙË ÂÙ ÈÚÂ Â Ó È - ËÏfiÙ Ù, Ë ÌÂÚÈÎ È ÈˆÙÈÎÔappleÔ ËÛ ÙË ÙÔ 2004   ÌÂÁ ÏË ÂappleÈÙ Î È ÔÚ ÛÙÂ: Ë ÂappleÈ Â ÚËÛË apple - Ù Â, ÏÏ ÔÈ ÓÂÎÚÔ Â Ó È appleôïïô. (...) ÎÙfi applefi ÙÈ ÙÔÎÙÔÓ Â ÛÙËÓ Telecom, ı - ÌfiÌ ÛÙ ÂΠӠÛÙÔ Î ÓÙÚÔ ÎÔ ÁÈ ÓÎÔ Ú ÙË Renault ÙÔ (4 ÙÔÎÙÔÓ Â, Ë ÙÂÏ ٠ÙÔÓ ÎÙÒ ÚÈÔ), ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ ÛÈÔ ÙË Peugeot- Citroen ÙË ªÈÏÔ (6 ÙÔÎÙÔÓ Â ÙÔ 2007) Î È ÛÙËÓ ÏÂÎÙÚÈÎ Ù ÈÚ ÙË ÏÏ (3 ÙÔÎÙÔ- Ó Â Û 6 Ì ÓÂ, ÙÔ 2007). (...) Ù Ó Ú ÛÈÌÔ Ó Û ÏÏ ÍÂÈ Î Ó ÙÈ ÂappleÈÛÙÔ- Ï appleô Î appleôèôè Ô Ó Ê ÛÂÈ appleúèó ÙÔÎÙÔÓ - ÛÔ Ó, fiappleˆ Á ÓÂÙ È Î È Ì ٠ÁÚ ÌÌ Ù ÙˆÓ Î Ù - ÈÎ ÛÌ ÓˆÓ Û ı Ó ÙÔ. (...) È ÂÎı ÛÂÈ ÙˆÓ ÂÈ ÈÎÒÓ ÙÔappleÔıÂÙÔ Ó ÛÙËÓ ÂÚ- Á Û ÙÔ Âapple ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ ÛÂÈÛÌÔ ÙˆÓ ÙÔÎÙÔ- ÓÈÒÓ. (...) Û Ó ÈÎ Ù Ô Ó ÌÂÚ ÈÔ Â ı ÓË ÂappleÂÈ appleú appleâè Ù Ó Î Ù ı ÓÔ Ó ÙÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ, Ó ÂÎapple È Â ÛÔ Ó ÙÔ ÂÚÁ fiìâóô applefi ÙËÓ Ú Î È Ó ÙÔ appleô Ó ÙËÓ Ï ıâè ˆÚ Ù apple ÙÂ. (...) È ÔÈ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔÈ ÂÓ Â Ó È ÏÈÁfiÙÂÚÔ - appleâ ı ÓÔÈ, ÊÔ ÔÈ ÂÊËÌÂÚ Â ÌÔÓÔappleˆÏÔ Ó ı - Ì Ù ÁÈ ÙÈ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ (...), ÂÓÒ ÂÈ ıâ ÙÔ ÂÓ- È Ê ÚÔÓ ÙÔ ÁÈ Ù ÎÔÈÓˆÓÈÎ appleúô Ï Ì Ù.

3 + NoLogo.gr

4 4 Πολιτική ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΔEYTEPA 19 OKTΩBPIOY 2009 ñ TOY ømoy TøN E ºINøN AºH E O KAPAMAN H THN ANTI O ITEYTIKH POTA TH N.. ñ IA ANTI A KO XE IO Προγραµµατικές: Συναινετικό κλίµα,. A AN PEOY «εν χρωστάω σε κανένα» appleúôûù Ù ÛÔ Ì ÙÔ ÂÈÛfi ËÌ «Î È Ù ÈÎ ÈÒÌ Ù ÙˆÓ appleôïèùòó, Ï- Ï apple Ú ÏÏËÏ ı ÓÔÈÎÔÎ Ú Ô Ì ÙË Ò- Ú Ì». ªÂ ÙË ÛÌ ÛË Ù applefi ÙÔ Ì ÙÔ ÙË µô Ï Ô appleúˆı appleô ÚÁfi. apple Ó- Ú Ô ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ÙÚÈ ÌÂÚË Û ÙËÛË Âapple ÙˆÓ appleúôáú ÌÌ ÙÈÎÒÓ ËÏÒÛÂˆÓ ÙË Î - ÚÓËÛ ÙÔ... apple Ó Ú Ô ÛÙË Â ÙÂÚÔÏÔÁ ÙÔ ÛÎËÛ ÚÈÌ ÎÚÈÙÈÎ ÛÙ appleâappleú ÁÌ - Ó ÙˆÓ Î ÂÚÓ ÛÂˆÓ Ú Ì ÓÏ, ÏÏ ÙËΠ«ˆ ÂÈÏÈÎÚÈÓ» ÙÔ ıâùèîô Ïfi- ÁÔ appleâú Û Ó ÓÂÛË applefi appleïâ Ú ÙË - ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË. appleâù ıë  ÛÙÔ Ú ÎÙËÚ ÔÓÙ «- ÍÈÔappleÂÚ ÂÚÁË ÙËÓ ÂÍ ÁÁÂÏ ÙfiÛˆÓ ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂˆÓ Ì ÙÔ Î ÏËÌ Ú». ψÛ  appleˆ ÙÈ ÂapplefiÌÂÓÂ Ì ÚÂ Ë ÏÏ ı È appleú ÁÌ Ù Ù ÛÙËÓ.. ÙËÓ ÙfiÓˆÛË ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ, ÏÏ Î È ÙÔ ÌÂÛÔ ÓÔÈÎÔÎ ÚÂÌ ÙÔ ÎÚ ÙÔ. «ªapple Óˆ ÌappleÚÔÛÙ»,  appleâ Ô Î. apple Ó Ú - Ô, «ÏÏ ÂÓ ı Ù Î Ù Ê Úˆ ÌfiÓÔ ÌÔ. Ù Î Ù Ê ÚÔ Ì fiù Ó Ó Ï Ô Ì fi- ÏÔÈ Ì Â ı ÓÂ. ÏÔ ÛÙÔ ÎÚ ÙÔ Ï Ê ÚÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ appleô ÎÂÚ ÂÈ ÙÈ ÂÎÏÔÁ. Ô Ì ÛÎÔÏ Â, ÏÏ Â Ì È ÈÛÈfi ÔÍÔ ÁÈ Ù Í Úˆ ÙÈ ÙÂÚ ÛÙÈÂ Ó ÙfiÙËÙÂ ÙˆÓ EÏÏ ÓˆÓ. OÙ Ó Ô EÏÏËÓ ÂÈ ÙË ÊÈÏfiÙÈÌË appleúôûapple ıâè, ı Û Ì ÏÂÈ appleôê ÛÈÛÙÈÎ. ªÂ ÌÈ appleúô applefiıâûë. appleèûù Ô Ì ÛÙÔÓ Â Ùfi Ì. Î ÚÓËÛË ÙÔ ÂÓ ÚˆÛÙ ÂÈ ÛÂ Î Ó Ó Ó. ÁÒ ÂÓ ÚˆÛÙ ˆ ÛÂ Î Ó Ó Ó. ªfiÓÔ ÛÙÔÓ Ï fi ÚˆÛÙ ÌÂ Î È ı appleâïâ ıâúòûô Ì ÙÈ Ó ÙfiÙËÙ Ì. Âfi ÂÓ Â Ó È Ô ÙÂ Ë ÁÔÚ, Ô Ù ÔÈ appleôï ÂıÓÈÎ ÂÙ ÈÚ Â. ÚÒÙ Ô appleôï ÙË».. A KA O Φως στα σκάνδαλα Î ÚÓËÛË appleúôù ıâù È Ó ÓÔ ÍÂÈ ÙÔ Ê Î ÏÔ ÙË Siemens Î È ÙÔ µ ÙÔappleÂ Ô Û ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎfi Âapple appleâ Ô Î È Ô ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙË Î ÚÓËÛË fi ˆÚÔ ÁÎ ÏÔ Ù Ó ıâ ÍÂÎ ı ÚÔ ÛÙËÓ ÔÌÈ- Ï ÙÔ. Î. ÁÎ ÏÔ Ó Ï Â ÙÔ ÚÔ ÙË ÚÈ- Ì ÎÚÈÙÈÎ ÙˆÓ Î ÂÚÓ ÛÂˆÓ Ú Ì Ó- Ï, Î ÙÈ appleô apple Ê ÁÂ Ë appleïâèôófiùëù ÙˆÓ - appleô ÚÁÒÓ. Ã Ú ÎÙ ÚÈÛ Πappleëïâ Ù fiû ÈÛ Ú Â- Ù È Ë.. ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÚÁËÛË ÙÔ appleô ÚÁ - Ô ª ΠÔÓ Î È appleôûù ÚÈÍ fiùè Ë applefiıâûë Ì ÙËÓ COSCO ÌÂÙ ÙË Ï ÍË ÙË appleâú- Á Ú ÛÎÂÙ È Û ÌÈ appleôï Î Ï ÛÙÈÁÌ. ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈÎ appleúô Ï Ì Ù ÙË.., ÏÏ Î È Ë ÌÂÁ ÏË È ÊÔÚ ÙˆÓ Ô ÎÔÌÌ ÙˆÓ ÛÙÈ appleúfiûê Ù ÂÎÏÔÁ, appleôá ÌÓˆÛ Ó ÙË Ì ÚÈ appleúfiùèóô Î ÂÚÓË- ÙÈÎ apple Ú Ù ÍË applefi Ù Ï Á ÔÌÔÏÔÁÔ Ì Óˆ «fiappleï» appleô È ıâùâ, appleúôîâèì ÓÔ Ó ÛÎ ÛÂÈ ÎÚÈÙÈÎ Âapple ÙˆÓ appleúôáú ÌÌ ÙÈÎÒÓ ËÏÒÛÂˆÓ ÙË Î ÚÓËÛË ÙÔ ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô. TˆÓ A IKH MAT H, ANTøNH A ANO OY OY ποτέλεσµα τούτων, να µετατραπεί η τριήµερη συζήτηση σε µια εύκολη υπόθεση για την κυβέρνηση, που είχε µόνο να αντιµετωπίσει την περιορισµένη κριτική των κοµµάτων της αντιπολίτευσης, των υποψήφιων αρχηγών της Ν.. και κάποιων πρώην υ- πουργών της γαλάζιας παράταξης. Το κλίµα συναίνεσης και την ήπια αντιπολίτευση «εγκατέστησε» άλλωστε εντός της αιθούσης ο ίδιος ο πρώην πρωθυπουργός Κ. Καραµανλής, που στη µία και µοναδική του οµιλία το Σάββατο το βράδυ, που χαρακτηρίστηκε από γαλάζιους βουλευτές ως αβάντα προς το ΠΑΣΟΚ, διευκρίνισε ότι δεν πρόκειται να ασκήσει κριτική, αλλά να καταθέσει τις απόψεις του για να πάει µπροστά η πατρίδα. Χαρακτηριστικό τού ότι ο Κ. Καραµανλής δεν θέλησε να ανεβάσει τους τόνους, ήταν η επιλογή του να µη δευτερολογήσει χθες το βράδυ και να αφήσει στους δελφίνους της Ν.. το πεδίο ελεύθερο να χαράξει ο καθείς τη δική του αντιπολιτευτική ρότα. Οι δελφίνοι εµφανίστηκαν στο βήµα της Βουλής µε σαφείς διαχωριστικές γραµµές µεταξύ τους: Στο συναινετικό πνεύµα Καραµανλή, ο ηµήτρης Αβραµόπουλος. Eνα κλικ πιο «αντιπολιτευτική» η Ντόρα Μπακογιάννη, θέλησε να εκφράσει τη «σύγχρονη ευρωπαϊκή κεντροδεξιά». Αντιθέτως, ο Αντώνης Σαµαράς απευθύνθηκε στον δεξιότερα της κεντροδεξιάς χώρο, καταδεικνύοντας ότι δικός του στόχος θα είναι κυρίως η διείσδυση στους ψηφοφόρους του κόµµατος που διέφυγαν προς τον ΛΑΟΣ του Γιώργου Καρατζαφέρη. Η πλειονότητα πάντως των πρώην υπουργών και στελεχών της Ν.. που τοποθετήθηκαν, προασπίστηκαν το έργο των κυβερνήσεων Καραµανλή περισσότερο από τον ίδιο, ενώ η διαβάθµιση της κριτικής τους ήταν σαφέστερα πολύ λιγότερο συναινετική από αυτήν του πρώην πρωθυπουργού. Οι άλλοι πολιτικοί αρχηγοί δεν απεµπόλησαν πάντως το δικαίωµα της δευτερολογίας και ο καθένας από τη σκοπιά του ήταν κριτικός έναντι των κυβερνητικών ε- ξαγγελιών. Η Αλέκα Παπαρήγα τόνισε ότι το σχέδιο του ΠΑΣΟΚ για την έξοδο από την κρίση είναι αντιλαϊκό και αντιεργατικό. Ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ Γιώργος Καρατζαφέρης µέµφθηκε τα δύο κόµµατα για σύµπνοια στο σκάνδαλο της Siemens και ζήτησε να ανοίξει τόσο αυτός ο φάκελος ό- σο και να ξανανοίξει κι εκείνος του Βατοπεδίου. Για τον δε πρόεδρο της ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ Αλέξη Τσίπρα, το ΠΑΣΟΚ µε πρόσχηµα την κρίση προχωρά στην περαιτέρω ελαστικοποίηση των εργασιακών σχέσεων και στην περαιτέρω τροποποίηση του ασφαλιστικού σε βάρος των εργαζοµένων. Oσο για τον πρωθυπουργό, έθεσε και πάλι ως προτεραιότητα τον πολίτη, υποσχόµενος ότι η κυβέρνησή του θα προστατεύσει το εισόδηµα και τα δικαιώµατά του, αλλά παράλληλα θα νοικοκυρέψει τη χώρα. Μετά τα µεσάνυκτα, ως αναµενόταν, η κυβέρνηση έ- λαβε ψήφο εµπιστοσύνης από τους 160 βουλευτές του ΠΑΣΟΚ. Σύσσωµοι οι 140 βουλευτές της αντιπολίτευσης καταψήφισαν τις προγραµµατικές δηλώσεις. M ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ Ô ÈÒÚÁÔ ÛÙÔ Ì ÂÓÒ Ô KÒÛÙ appleúôù ÌËÛ ٠ÔÚÂÈÓ fiù Ó ÂÓ appleô Û Â TÔ ÚÒÌ, Ì ÙÔ appleèô ÙfiÓÔ, ÙÔ ˆ- Û Ó Ô appleúˆı appleô ÚÁfi. apple Ó Ú Ô Î È Ô Ú ËÁfi ÙË ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË K. K Ú Ì ÓÏ. TÔ ÂÓÛÙÂÚÓ ÛÙËÎ Ó fiìˆ Î È ÔÈ appleïô Ô ÏÂ Ù Î È ÔÈ appleô ÚÁÔ. AÎfiÌ Î È ÔÈ ÙË AÚÈÛÙÂÚ ÂÓ ÂappleÈ fiıëî Ó Û ËÏ ÎÔ- ÚfiÓÂ. H ÓÙ ÛË appleô Û Â, ÙÔ ÙÚÈ ÌÂÚÔ Û - ÙËÛË ÙˆÓ appleúôáú ÌÌ ÙÈÎÒÓ ËÏÒÛˆÓ. ø Ó ıìfi, Â Ó È ÏÔÁÈÎfi, ÌÈ Î È Ë Î - ÚÓËÛË ÙˆÓ 160 Ô Ï ÙÒÓ ÂÓ Â- ÁÎ ÈÓ Û ËÏÔ ÙfiÓÔ. HÙ Ó fi- ̈ ÌfiÓÔÓ Ùfi; Ù «appleëá ÎÈ» appleô Û ËÌ ÙÈ Ó ÛÙÔ ËÌÈÎ ÎÏÈÔ, ÔÈ Ô Ï ٠ÈÓ Ó ÎÈ ÏÏ ÂÚÌËÓ - Â. M ÂappleÈÎÚ Ù ÛÙÂÚË Ù appleô Û Â- Ù ÂÙ È Ì ÙÔÓ ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈÎfi «ÓÙ Ï- λ ÙˆÓ Ô Ï ÙÒÓ ÙË ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË Î È ÙÈ ÈÂÚÁ Û Â ÁÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ Ó Ô appleúô ÚÔ. Ó - Ï Ó ÛÊ ÏÒ Î È Ù «Û ÓÙÚ ÌÌÈ» appleô ÊËÛ Ó apple Ûˆ ÙÔ, appleô ÎÔ Â Ù ÊÙÂÚ. EÓ apple ÓÙˆ, Ô B. MÂ Ì - Ú ÎË, ÂÈÍ ÁˆÓ Ó Ó ÒÛÂÈ ÙÔ ËıÈÎfi ÙˆÓ ÓÂÔ ËÌÔÎÚ ÙÒÓ Î È, appleúôûappleôèô ÌÂÓÔ fiùè ÂÓ ÎÔ Û ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi, Ô ÔappleÔ Ô Î Ù ÛÙËÛÂ Û Ê fiùè ı Ë- Ê ÛÂÈ Î È apple ÏÈ ÙÔÓ K ÚÔÏÔ appleô ÏÈ, Âapple ÌÂÓÂ Ó ËÙ applefi ÙËÓ Î ÚÓËÛË Ó ÍÂÎ ı Ú ÛÂÈ ÙË ı ÛË ÙË. Ò ÓÙ Ú Û Ó ÔÈ Î ÂÚÓËÙÈÎÔ ; M ÈÔ ÌÔÚ.  «appleëá ÎÈ» Ì ÙÔ. apple ΈÓ- ÛÙ ÓÙ ÓÔ, A. ÌappleÔ ÎË Î È. MappleÂÁÏ ÙË, Ô Στα πίσω έδρανα  ÙÂÚÔ appleúfiùâèóâ Ó... Ó ı ÛÔ Ó ÛÙÔÓ appleúò- ËÓ appleô ÚÁfi ÙË N.. «Ó ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔÓ Úfi-  ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù, Ì appleˆ Î È ÙÔ ÂÌapple Ò- ÛÂÈ»! ÂÓ Ù Ó ÌfiÓÔ Û Âapple appleâ Ô appleïòó Ô Ï - ÙÒÓ ÔÈ apple ÚıÂÓÈÎ ÔÌÈÏ Â, ÏÏ Î È - appleô ÚÁÒÓ, fiappleˆ ÔÈ:. ÚÔ ÙÛ,. ÂÚÔ Ï - ÓÔ, K. Mapple Ù ÂÏ, T. MappleÈÚÌapple ÏË. K È Ó Ô appleúò- ÙÔ appleô ÚÁfi appleô apple Ú ı ÛË ÛÙÔ Ì, Ô YappleÔ- ÔÌÒÓ ËÌ ÙÚË P appleapple, appleúôî ÏÂÛ ÈÎ ÓÔappleÔ ËÛË ÛÙÔ appleôï Ù Ì ÙËÓ Ó ÎÔ ÓˆÛË fiùè ı ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ Ù ÏÔ appleô apple Ú ÎÚ ÙÂ Ù È apple Ú ÙÔ ËÌÔÛ Ô applefi Ù Èfi È, ÒÛÙÂ Ó ÌÂȈıÂ Ë ÂappleÈ Ú ÓÛË ÙˆÓ appleôïèùòó, ÙÈ ÂÓÙ appleòûâè Î Ú- ÈÛ Ó Ô Á Ó ÎÂ. H T Ó MappleÈÚÌapple ÏË, appleô - apple Ûapple Û Ì ÙËÓ ıâóùèîfiùëù ÙË, applefi ÙËÓ appleúòùë ÎÈfiÏ Ì Ú ÂÌÊ ÓÈÛ ÙË ÛÙÔ appleôïèùè- Îfi appleúôûî ÓÈÔ, Î Ù ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ ÙË Î Ú- ÓËÛË, ÙÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ fiïˆó, Î È Ë ÁÓˆÛÙ ÁÈ ÙÈ Û ÁÎÚÔÙËÌ Ó apple ÚÂÌ ÛÂÈ ÙË M ÚÈÏ ÂÓÔÁÈ ÓÓ ÎÔappleÔ ÏÔ. H appleô ÚÁfi ÂÚÈ Ï- ÏÔÓÙÔ ÂÌÊ Ó ÛÙËÎÂ È È ÙÂÚ appleúôâùôèì ÛÌ - ÓË Ì ÙËÓ apple Ú ıìëûë Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓˆÓ Ì ÙÚˆÓ Î È ÙË ÛÌ ÛË fiùè ÛÙÔ Ì Ûˆ ÂapplefiÌÂÓÔ È - ÛÙËÌ ı ÂÍÂÈ ÈΠÛÂÈ apple Ú apple Ú ÙÈ appleúôù ÛÂÈ appleô ÂÈ Î Ù ÓÔ. ÙÔ ÈÔ ÎÏ Ì Ù Ó Î È Ë - appleô ÚÁfi YÁÂ. IÛˆ ÁÈ Ùfi, apple Ûapple Û Ó Î È Ù È È ÙÂÚ Û Á ÚËÙ ÚÈ ÙÔ appleúˆı appleô Ú- ÁÔ. O appleô ÚÁfi Ì ÙÈ appleâúèûûfiùâúâ ÂÈ ÛÂÈ Ù Ó Ô. P ÁÎÔ ÛË.NT.NT.

5 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΔEYTEPA 19 OKTΩBPIOY Πολιτική MI H E H A APH A ñ YM NOIA B E EI O KAPATZAºEPH ñ E I EINø H EP A IAKøN XE EøN, O T I PA 160 «ναι» και πολλές εξαγγελίες TËÓ ÈÛ Ú Â ÈfiÙËÙ appleô ÂÎ- ÊÚ ÂÈ apple Á ˆ ÙÔ, fiùè Î È.. Ù Ù ÔÓÙ È, È Î - Ú ÍÂ Ë ÁÂÓÈÎ ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ ÎfiÌ- Ì ÙÔ, Ï Î apple Ú Á. «È Ì ÔappleˆÛ appleôùâ apple Ú ÂÈ ÌÈ Ó ÛÂÏ, ÏÏ ÍÂ Ë Î ÚÓË- ÛË, ÏÏ Ó ÛÂÏ appleôïèùèî - ÛÙ Ò ı Ï Á Ì fiùè ÂÓ apple Ú ÂÈ», ψÛÂ Ë Î. apple Ú Á Î È Ó appleù - Í ÛÂÈÚ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙˆÓ appleúôîâèì - ÓÔ Ó appleâ ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ ÔÚıfiÙËÙ ÙˆÓ ÈÛ ÚÈÛÌÒÓ ÙË. A. A APH A εν υπάρχει νέα πολιτική ËÌ ˆÛ ÙÛÈ fiùè Ë Ó Î Ú- ÓËÛË ÂÓ Î Ù Ú- ÁËÛÂ Î Ó Ó Ófi- ÌÔ ÙË.., ÁÈ Ù Î È Ë appleúôëáô - ÌÂÓË Î ÚÓË- ÛË ÂÓ Î Ù ÚÁË- ÛÂ Î Ó Ó ÓfiÌÔ ÙÔ. apple ÛË, fiùè fiappleˆ Ë.. ÙÛÈ Î È ÙÔ ı Â- Ê ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ appleúfiáú ÌÌ ÏÌÔ - ÓÈ, «ËÏ ÙÔ appleúfiáú ÌÌ appleô Ô- ËÁ ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÁÎÚ ÌÈÛÌ ÙÔ Û - ÛÙËÌ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÛÊ ÏÈÛË». ÔÈÓ appleôïèùèî ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô ÎÔÌÌ ÙˆÓ ÈÂ Â Î È ÛÙËÓ applefiıâûë Cosco. apple Ó Ï Â ÂÎ Ó Ô fiùè ÙÔ Ù ÛÛÂÙ È Î Ù ÙË È ÈˆÙÈÎÔappleÔ - ËÛË ÙˆÓ ÏÈÌ ÓÈÒÓ Î È Ú ÎÙ ÚÈ- Û ÙÈ fiappleôèâ È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ Á - ÓÔÓÙ È «Ì ÎÈÁÈ ÚÈÛÌ ÙË applefiıâ- ÛË». fi,ùè ÊÔÚ ÙËÓ Î ÚÓËÛË ÙÔ, ÙfiÓÈÛ fiùè ÙfiÛÔ ÔÈ Í ÛÂÈ ÛÙÈ Û ÓÙ ÍÂÈ fiûô Î È Ù ÂappleÈ fiì Ù Î ıâ ÏÏÔ apple Ú Ó Û appleôùâïô Ó ÁÈ ÙÈ ÂÍ ıïèˆì Ó ÔÈÎÔÁ ÓÂÈÂ. ÂÒÚËÛ ٠ÏÔ ÙÚÔappleÔappleÔÈ ÛÂÈ ˆÚ Ô Û ÙËÓ ÏÏ Á ÛÙ ÔÓfi- Ì Ù ÙˆÓ appleô ÚÁ ˆÓ. «ÏÏ - ÍÂÈ Ô ÚfiÏÔ ÙˆÓ ª, ı ÏÏ ÍÔ Ó ÔÈ ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎÔ ÓfiÌÔÈ, ÂappleÂÈ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ËÌfiÛÈ ÍË ÁÈ- Ó appleô ÚÁÂ Ô ÚÔÛÙ Û ÙÔ Ô- Ï ÙË;», Ó ÚˆÙ ıëîâ Î È appleúô ÏÂ-  «fiùè Ë Î ÚÓËÛË ı Ï ÂÈ fiùè ÙÔ Í ÏÔ Î È Ù ª Î È ÙÔ Ù appleëì ÙˆÓ appleôïèùòó Â Ó È ÁÈ ÙËÓ appleúôûù - Û ÙÔ appleôï ÙË». K. KAPAMAN H Aντιπολίτευση χωρίς µηδενισµούς ø ÂÁÁÚ Ê appleôı ÎË ÁÈ ÙÔ appleúô- ÛˆappleÈÎfi ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÂÚÌËÓ ıëîâ Ë ÎÚˆ Û Ó ÈÓÂÙÈÎ ÔÌÈÏ ÙÔ Ù ˆ appleúˆı appleô ÚÁÔ Âapple ÙˆÓ appleúôáú ÌÌ ÙÈ- ÎÒÓ ËÏÒÛÂˆÓ ÙË Î ÚÓËÛË.. Ú Ì ÓÏ appleâú Ûapple ÛÙËΠ٠appleâappleú ÁÌ Ó ÙˆÓ Î ÂÚÓ ÛÂÒÓ ÙÔ, Ï- Ï Î È ÙËÓ applefiê Û ÙÔ ÁÈ appleúfiˆúë appleúôûê Á ÛÙÈ Î ÏappleÂ, apple Ê Á ÂappleÈÌÂ- ÏÒ Ó ÛÎ ÛÂÈ ÚÈÌ ÎÚÈÙÈÎ, ÂÓÒ ÍÂ- Î ı ÚÈÛ fiùè «ÂÌÂ, ˆ.., ÂÓ ı ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁ ÛÔ Ì ÌË ÂÓÈÛÙÈÎ. ÓÙ ÏË Ë ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË ÂÓ Ì ÂÎÊÚ ÂÈ Î È ÂÓ ˆÚ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓÔ ÛÎÔÏÔ Î ÈÚÔ. º ÛÈ- Î Ë Î ÚÓËÛË ı ÎÚ ÓÂÙ È Û Πıâ Ì ÙË. ÎÚ ÓÂ- Ù È fiìˆ Î È, ˆ- Ú ÎÚfiÙËÙÂ Î È - appleâú ÔÏ. ÚfiıÂÛ Ì Â Ó È Ó ÔËı - ÛÔ Ì ÙË ÒÚ Ó apple ÂÈ appleôïèùèî ÌappleÚÔ- ÛÙ. Á Ú ÛÂÈ ÛÂÏ - ÛÙÔÓ ÓÙ ÁˆÓÈ- ÛÌfi ÙˆÓ Ô ÌÂÁ - ÏˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ». ø Ó ÌÂÓfiÙ Ó, apple ÓÙˆ, Ô ˆ Û ÌÂ- Ú Ú ËÁfi ÙË.. È ÎÚ ÓÈÛ fiùè Ë - ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË ÂÓ ı apple Ú - Û ÂÈ ÊÔ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÛÙËÓ Î Ú- ÓËÛË, «ÂappleÂÈ fiû Î Ù ı ÙÂÈ Ú ÛÎÔ- ÓÙ È ÎfiÌË ÛÙ ÏfiÁÈ Î È Ù ÚÙÈ ÎÈ Â- appleâè Ë ÍÔ Ô applefi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ - ÊÂÛË apple ÈÙ appleôê ÛÂÈ appleô Â Ó È - ÁÓˆÛÙÔ Ó ı ÏËÊıÔ Ó». Συµφωνίες και διαφωνίες ÂÙÈÎfiÙ Ù Ù Ó Ù Û fiïè ÙˆÓ appleô- ËÊ ˆÓ ÁÈ ÙËÓ Ú ËÁ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Û fi,ùè ÊÔÚ ÙËÓ ÔÌÈÏ ÙÔ. Ú Ì ÓÏ ÙÔ ÙÔ ÙÔ applefiáâ Ì. ÙfiÚ ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË Î Ó ÏfiÁÔ ÁÈ ÔÌÈÏ Â ı ÓË. ÓÙ. Ì Ú Â appleâ fiùè Âapple ÂÈÍ appleôïèùèî appleâ ı ÓfiÙËÙ. ÛÔ ÁÈ ÙÔÓ. Ú ÌfiappleÔ ÏÔ, Ú ÎÙ ÚÈÛ ÙËÓ ÔÌÈÏ ËÏÔ appleôïèùèîô appleôïèùèûìô. øûùfiûô Ë ÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎ Ì ÂÌÊ Ó ÛÙËÎÂ È ÛÌ ÓË. ÚÎÂÙÔ Ô ÏÂ Ù Û ÌÊÒÓËÛ Ó Ì ÙÔ ÙÚÂÈ appleô ÊÈÔ appleúfiâ ÚÔ ÙË apple Ú Ù ÍË Î È ÙfiÓÈÛ Ó fiùè Ô Î. Ú Ì Ó- Ï Î Ó Âapple ÙË Ô Û appleú ÍË Ùfi ÁÈ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÁÎ ÏÔ Û ÙÔ, ËÏ ÂÈÍÂ Û Ó ÓÂÛË ÛÙÈ ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÊÂÛË, ÏψÛÙÂ, - apple ˆÛ ÙÔ fiùè «Ó ÎfiappleËÎ Ó Ù ıâùèî Ì Ù appleô appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈÔ ÓÙÔ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ». È Ù Ó applefi Ù ÂÏ ÈÛÙ ÛËÌ appleô ÎÚÈÙÈÎ ÚÈÛ ÙËÓ Î ÚÓË- ÛË ÙÔ, fiùè «ÂÓ ÍÂÎÈÓ Î Ï ÙËÓ appleôúâ ÙË Î Ù Ê ÁÔÓÙ Û applefi- Ï ÙË apple Í ˆÛË Î È ÌÈÎÚfi Ë ÈÛÔapple - ˆÛË», ÏÏ Î È ÂappleÂÈ Âapple ÙˆÓ ÈÎÒÓ ÙÔ ËÌÂÚÒÓ «Ù appleôù ÂÓ appleúô ÒÚËÛ ˆÚ Ó Û Ó ÓÙ ÛÂÈ Ó ı ÓÂ Û Ó- ÈÎ ÏÈÛÙÈÎ Î È ÓÙÈappleÔÏÈÙ ÙÈÎ ÓÙÈ- Ú ÛÂÈ». ÙÔ ÛËÌÂ Ô Ùfi Î ÏÂÛ appleúˆı appleô ÚÁfi Î È Î ÚÓËÛË, «Ó ÁÓˆÚ Ô- ÓÙ Ù Î Ï appleô ÁÈÓ Ó, Ó Ù ÛÂÈ Û - Ù Î È Ó apple ÂÈ ÎfiÌË apple Ú apple Ú».  ÙÂÚÔ ÛËÌÂ Ô ÎÚÈÙÈÎ, «ÔÈ ÌÊ ÛË- ÌÂ È Ù appleòûâè ÛÙÈ appleôı ÛÂÈ ÙË Ï ÌappleÈ Î, ÙÔ, ÙÔ, ÏÏ Î È Ë ÌÊÈÛ ÙËÛË ÙË ÛÙÚ ÙËÁÈÎ Û ÌÌ ÁÈ ÙÔ ÏÈÌ ÓÈ ÙÔ ÂÈÚ È». Ù ˆ appleúˆı appleô ÚÁfi Ó Ê ÚıËΠÛÙÔ ÎÔappleÈ Ófi, ÙÔ appleúè Îfi Î È ÙÈ ÂÏÏË- ÓÔÙÔ ÚÎÈÎ Û ÛÂÈ, Ó ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛÙÈ «ÍÂÎ ı Ú ÂıÓÈÎ ÁÚ ÌÌ» Î È ÙÔÓ ÔÓÙ fiùè «appleâú ÛappleÈ fiìâóô Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË Î ÚÓËÛË ÙÈ ÂıÓÈÎ Ì ı ÛÂÈ, ı ÂÈ ÙËÓ appleôûù ÚÈÍË fi- ψÓ. ÚÔÛˆappleÈÎ ı Â Ì È ÛÙËÓ appleúòùë ÁÚ ÌÌ, apple Ó ÓÙÈ Û Πıâ ÛÎÔÏ appleô ı Û Ó ÓÙ ÛÂÈ». ÏÔ, Ô. Ú Ì ÓÏ ÂÛÌ ıë- Πfiùè Ë.. ı ËÊ ÛÂÈ Î È apple ÏÈ ÙÔÓ. appleô ÏÈ ÁÈ ÙËÓ ÚÔÂ Ú ÙË Ë- ÌÔÎÚ Ù. appleô appleúôˆıâ Ë Î ÚÓËÛË. AÏÏÔÈ Ô Ï Ù, fiìˆ, apple ÚÔ ÛÈ Ô- ÓÙ Ó ÓÙÔÓ Û ÚÂÛÙËÌ ÓÔÈ applefi ÙËÓ ÔÌÈÏ ÙÔ Ù ˆ appleúˆı appleô ÚÁÔ. ÀappleÔÛÙ ÚÈ Ó fiùè appleúâappleâ Ó ÛÎ ÛÂÈ ÎÚÈÙÈÎ ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË ÁÈ ÙÔ ˆ ÙÒ- Ú ÂÈÚÈÛÌÔ ÙË, fiappleˆ ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ ÁÈ ÙËÓ applefiıâûë Cosco. Ã Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Ù Ó Ë appleô Ë appleô Â- Í ÊÚ ÛÂ Ô Ô Ï Ù.. ÂÚ ÛÈÌÔ È - ÎÔ Ì ÙÔ. «AÓ Â Ó È ÙÛÈ, Ó apple Ì fiïôè ÛÙÔ Ó ÙÂÏÂÈÒÓÔ Ì», ψÛ Û Ì ÔÚÁ ÏÔ ÊÔ. fiïèô Î ÓÂ Î È Ô appleô ÚÁfi ıóèî AÌ Ó µ ÁÁ ÏË µâóè ÏÔ, appleô Î Ó ÏfiÁÔ ÁÈ «ÍÈÔappleÚÂapple ÔÌÈÏ appleô ÈÚÂÙÈ- ÛÌÔ». EappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ appleô ˆ ÛÈÎfi ÛÙfi Ô ÂÈ Ó Ê ÚÂÈ ÛÙÔ appleúôûî ÓÈÔ Î È Ó ÒÛÂÈ È ÍÔ Ô ÛÙÔ È ÍÔ Ô ÙˆÓ «Í ÛÌ ÓˆÓ ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎÒÓ Ù Íˆӻ, ÂÌÊ Ó ÛÙËΠÛÙËÓ apple ÚıÂÓÈÎ ÙÔ ÔÌÈÏ Ô appleúfiâ- ÚÔ ÙË.. ÙÔ ÀPIZA Ï ÍË Û appleú. «È Ì,  appleâ, Ë Í ÛÌ ÓË ÎÔÈÓˆ- Ó ÂÓ Â Ó È ÌÈ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈ Î appleúô- ÂÎÏÔÁÈÎ ÂÊ ÚÂÛË. Ó È apple ÓÙÔ Á Úˆ Ì,  Ù ÛÙËÓ appleúôâîïôáèî appleâ- Ú Ô Ô Â Ù ÌÂÙ ÙÈ ÂÎÏÔÁ». A. T I PA Kάνετε στροφή 180 applefi ÙËÓ ÂÈÎÔ- Û ÏÂappleÙË ÔÌÈÏ ÙÔ Âapple Ó Â È- ÒıËΠfiùè ÂÓ ı apple ÚÍÂÈ appleâú Ô Ô ÚÈÙÔ ÛÙË Ó Î ÚÓËÛË. «O Ï fi, fiïôè ÙÔ appleô Û ÊÈÛ Ó, ÙÔ Î - Ó Ó ÁÈ Ó ÏÏ - ÍÂÙ appleôïèùèî, fi È ÁÈ Ó Û Ó ÛÂÙ ÙËÓ È ÍÔ Ë appleôïèùèî ÙË appleúôë- ÁÔ ÌÂÓË Î ÚÓËÛË» ÛËÌ ˆÛÂ. ø appleúòùô apple Ú ÂÈÁÌ apple Ó Ò- ÚËÛË ÙÔ ÛÙ fiû  appleâ Î È ÛÙ fiû appleú ÙÙÂÈ Â Ó È Ë apple Ó ÒÚË- ÛË ÁÈ ÙËÓ Cosco. ª ÌÊıËΠÙËÓ Î - ÚÓËÛË fiùè Î ÓÂÈ ÛÙÚÔÊ 180Æ ÙËÓ - È ÛÙÈÁÌ appleô Î ÂÚÓËÙÈÎ ÛÙÂÏ Ë ÈÔ ÂÙÂ Ô Ó appleˆ ÔappleÔÈ appleôùâ Âapple - Ó È appleú ÁÌ Ù ÛË Â Ó È Ó ÙË. EıÂÛ ÂÍ ÏÏÔ ÛÂÈÚ ÂÚˆÙËÌ - ÙˆÓ ÁÈ ÙÈ appleúôı ÛÂÈ ÙË Î ÚÓË- ÛË Û ÂÙÈÎ Ì ÙÈ Í ÛÂÈ, ÙËÓ - ÓÂÚÁ, ÙÔ Î ÚÙ Ï ÙˆÓ ÙÚ appleâ ÒÓ, Ù stage, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ fiùè Ë Ï ÛË ÙˆÓ ËÙËÌ ÙˆÓ ÙÒÓ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Á - ÓÂÈ Ô Ù ÌÂ Â Ô Ù ÌÂ Û ÊÂ È Ù appleòûâè. «appleô  ÍÂÙ fiùè Ù ÂÓÓÔ Ù ı ÎÔÏÔ ı ÛÂÙ ÙËÓ appleâapple ÙËÌ ÓË, appleúôâîïôáèî Ó Á ÂÙ ÊÏ ÚÈÛÙÂÚ Î È ÌÂÙÂÎÏÔÁÈÎ Ó ÛÙÚ ÂÙ ÂÍÈ ;» Ó ÚˆÙ ıëîâ. ÏÔ, appleúô Ï  fiùè Ë ÏÏ Á ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎÔ ÓfiÌÔ ÂÓ ı Î Ù - Ê ÚÂÈ Ó Ù apple ÛÂÈ ÙÔ appleôïèùèîfi Ú - Ì, ÈfiÙÈ, ÙfiÓÈÛÂ, ÙÔ Ì ÚÔ Ú Ì ÂÓ apple ÂÈ Û appleô ÊÈÔ Ô Ï Ù, apple ÂÈ Û ΠÂÚÓ ÛÂÈ, appleô ÚÁÔ Î È Û ٠Ì ÎÔÌÌ ÙˆÓ.. KAPATZAºEPH H...νεράιδα και ο κύκνος ψÛ ٠appleˆ Ú ËÁfi ÙË ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ - Ù ÛË Î È Î Ó ÎÚÈÙÈÎ appleô ÎÈÓ ıëîâ Û Âapple appleâ Ô apple È ÈÎÒÓ apple Ú Ì ıèòó, Ï ÎÈÛÌÒÓ Î È Â- ıóèîèûùèîòó ÂÍ ÚÛˆÓ. Ù ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙÔ. Ú Ù Ê ÚË, Ù Ó Ô. - Ú Ì ÓÏ «Ë ÓÂÚ È» appleô ÌÂ- Ù ÙÚ  ÙÔÓ. apple Ó Ú Ô - applefi Û ËÌfiapple appleô Û ΠÎÓÔ. Ú ËÁfi ÙË.. Ìapple ΠÛÙÔ ÛÙfi ÛÙÚÔ ÙË ÎÚÈÙÈÎ ÙÔ Î È Ì ÙËÓ Ô- ÌÈÏ ÙÔ, appleô ÙË Û Ófi- ÈÛ ÛÙË ÊÚ ÛË «- Ùˆ Ô Û Ú» Û fi,ùè ÊÔ- Ú ÙËÓ ÓÙÈ- ÌÂÙÒappleÈÛË ÙÔ. - apple Ó Ú Ô - applefi ÙÔÓ. - Ú Ì ÓÏ. È ÙËÓ Î ÚÓËÛË fiìˆ - Ú ÎÙ ÚÈÛ «ÔÏÈÁÔ ÓÙÈ Ó ÂÌ- Ê Ó Ûˆ», ÏÏ appleúô Ï  fi- ÙÈ ÙÔ ÚÁÔ ı ÂÍÂÏÈ Ù Û «ıú - ÏÂÚ». ÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi ÎÚÈÙ Î - Ú ÁÈ Ù È Û ÙÈ appleúôáú Ì- Ì ÙÈÎ ËÏÒÛÂÈ ÓÙ Ó ÙÈ ÂÎ- ÊˆÓ ÛÂÈ. Ù «appleúôûêèï» ÙÔ ÂıÓÈÎ ı Ì Ù ÙËÛ ÁÈ ÙËÓ Ô ÚÎ Ó «ÛÙÔÈ ËıÔ Ì apple Ûˆ applefi ÙÔ ÚÎÔ Î È ÙË ª ÚÎÂÏ». È ÙËÓ Ï Ó ÓÙÈÙ ıëîâ ÛÙËÓ appleúôâóù ÍÈ Î È ÈÎ Û ÙË Á ÙÔÓÔ ÁÈ ÙËÓ.. apple Ó Ï -  ٠ÏÔ ÙÈ ÓÙÈÚÚ ÛÂÈ ÙÔ ÛÙÔ Ó appleâúèïëêıâ Ô fiúô ª - ΠÔÓ ÛÙÔ fióôì ÙˆÓ ÎÔapple ˆÓ.  fi,ùè ÊÔÚ ÙËÓ Cosco, - ÙËÛ «Ó ÌË Ê ÁÔ Ó ÔÈ ÈÓ ÔÈ applefi ÙÔ ÏÈÌ ÓÈ ÙÔ ÂÈÚ È», Â- ÓÒ ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ, Ë «Î È- ÓÔÙfiÌÔ» appleúfiù Û ÙÔ Ù Ó «Ó Î Ù ÚÁËıÔ Ó Ù ÙÂÎÌ ÚÈ Î È ÙÔ applefiıâó Û Â ÁÈ Ó ÁÔ Ó Ù ÏÂÊÙ ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ applefi Ù ÛÂÓÙÔ ÎÈ».

6 6 ΔEYTEPH πέννα Oι λόρδοι και η λόρδα HÛÙ ÏË ÂappleÈı ÌÂ Ó ÈÚÂÙ ÛÂÈ ÙÈ ÂÍ ÁÁÂÏ Â ÙË Ó Î Ú- ÓËÛË, appleô apple Ú ÙËÓ ÊÔ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÙË BÔ Ï, ÁÈ ÙÔÓ appleâúèôúèûìfi ÙË Ûapple Ù ÏË Û ËÌfiÛÈÔ ÏÈÎfi Î È Ì Ô - Ó ÌÈÎfi. T Ô appleúòù Ì ÙÚ, ÙË ÏÏ Á ÙÔ ÛÙfiÏÔ ÙˆÓ ËÌfiÛÈˆÓ ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ Î È ÙÔ appleâúèôúèûìô ÙˆÓ ÊÚÔ ÚÒÓ ÙˆÓ ÂappleˆÓ - ̈Ó, appleô Ù ÎÔ Ì ÁÈ ÓÈÔÛÙ ÊÔÚ Û ÂÍ ÁÁÂÏ Î ÚÓËÛË, ˆÚ Ó appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈÔ ÓÙ È, ÂÈÚÔÎÚÔÙ ıëî Ó applefi fiïâ ÙÈ appleïâ Ú ÙÔ appleôïèùèîô Ê ÛÌ ÙÔ Î È ÙËÓ appleïâèô ËÊ ÙÔ Ï Ô. K ÎÒ. H ÂÊ ÚÌÔÁ ÙË apple Ú ÒÚËÛË ÎÚ ÙÈÎÔ ÙÔÎÈÓ ÙÔ Û Ë- ÌfiÛÈÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ ÍÂÎ ÓËÛ ÙËÓ ÂappleÔ appleô ÙÔ ÙÔÎ ÓËÙÔ - Ù Ó Ì ÛÔ ÁÈ ÙÔ Ï ÁÔ Î È Ï ÁÔÈ Â Ó ÙË Ó ÙfiÙËÙ Ó ÙÔ - appleôîù ÛÔ Ó. AÎfiÌ Î È ÔÈ ÌÈÛıÔ ÙˆÓ Ô Ï ÙÒÓ ÙË ÂappleÔ Â- ΠÓË ÊÙ Ó Ó ÂÓ ÊÙ Ó Ó ÁÈ Ó Ì ÍÈ, ÏÏ fi È ÙÔ prestige ÂÓfi Ô Ï ÙÈÎÔ ÍÈÒÌ ÙÔ. M ÌÂÚÛÂÓÙ Î Ó Ú. Î È Ó ÊÔÏÍ ÁÎÂÓ Ú. fiù Ó Ô ÌËÓÈ Ô ÌÈ- Ûıfi ÙÔ Ô Ï ٠ÂÓ ÍÂappleÂÚÓÔ Û ÙÈ Ú. ÌÂÚ, Î ıâ Ì ÛÔ appleôï ÙË, appleô Á ÓÂÙ È ÎÈfiÏ Ô Ï Ù, ÂÈ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Ô (2) ÙÔÎ ÓËÙ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙÔ. MÔÈ- ÂÈ, ÂappleÔÌ Óˆ, Î Ù ÓfiËÙÔ Ó appleïëúòóâè Ô ÌÔ, ÔÈ appleôï ÙÂ, applefi ÙÔ ÛÙ ÚËÌ ÙÔ ÎÈfiÏ, Ó ÂappleÈappleÏ ÔÓ ÙÔÎ ÓËÙÔ ÁÈ ÙÔÓ Î ıâ Ô Ï Ù, appleô apple ÚÓÂÈ Â ÚÒ ÙÔÓ Ì Ó Î ı Ú, ÂÓÒ ÔÈ appleôï Ù 1.000, 2.000, ÓÙ  ÚÒ ÛÙËÓ Î Ï ÙÂÚË. N appleëá ÓÔ Ó ÔÈ Ô Ï ٠ÛÙÈ Ô ÏÂÈ ÙÔ ÌÂ Ù Ì ÍÈ ÙÔ, fiappleˆ appleëá ÓÂÈ ÎÈ Ô Î ıâ appleôï ÙË. K È Ó appleëá ÓÔ Ó ÌÂ Ù Ì ÍÈ ÙÔ ÛÙÈ Ô ÏÂÈ ÙÔ Î È ÛÙËÓ ÒÚ ÙÔ Î È fiïôè ÔÈ ËÌfiÛÈÔÈ Î È ËÌÔÙÈÎÔ Î È ÓÔÌ Ú È ÎÔ Î È ÏÔÈappleÔ apple ÏÏËÏÔÈ, apple Ú ÁÔÓÙÂ Î È ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ, appleô ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ Ó ÙÔÎ ÓË- Ù appleïëúˆì Ó applefi ÙÔ appleôï ÙÂ, ÙÈ appleèô appleôïï ÊÔÚ Ì ÏÈÛÙ Ì ÛÔÊ Ú! A Ù Ë ıïèfiùëù Û ÌÈ ËÌÔÎÚ Ù ı appleúâappleâ Ó ÛÙ Ì Ù ÛÂÈ. K È Ó È ÙËÚËı applefi Ó ÙÔÎ ÓËÙÔ ÁÈ ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi Î È ÙÔ appleô ÚÁÔ, fi È ÁÈ ÏÏÔ ÏfiÁÔ, ÏÏ ÁÈ Ù appleú appleâè Ó ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÈÂÎappleÂÚ ÈÒÛÔ Ó ÛÔ Ú ÎÚ ÙÈÎ appleôı ÛÂÈ ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙˆÓ ÌÂÙ ÎÈÓ ÛÂÒÓ ÙÔ. K È fiù Ó Ï Ì ÛÔ Ú ÂÓÓÔ- Ô ÌÂ Ô Ú. ZÔ ÌÂ Â Ò Î È Í ÚÔ Ì appleôï Î Ï appleò, applefi appleôèô Î È Ì appleôè appleâúèêúfióëûë ÁÈ ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ú Ì ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ ÓÙ È Ù ÎÚ ÙÈÎ ÙÔÎ ÓËÙ. TÔ Ì ÙÚÔ, fiappleˆ ÙÔ Ó ÎÔÈÓÒÓÂÈ Ë Î ÚÓËÛË, ÂÓ Â Ó È Ìfi- ÓÔ ËÌ ÌÂÙÚÔ, ÏÏ ı ÂÍÂÏÈ ıâ Û ÛÎ Ó ÏÔ.  ÔÌ ÓÔ fiùè ı  ÓÔËıÂ Ó ÌfiÓÔ ÂÈÛ ÁˆÁ Î È ÙÔ Û ÓÔÏÈÎfi ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi Îfi- ÛÙÔ ÙˆÓ ÚÈ ÈÎÒÓ Ì leasing ı appleô ÂÈ ıâ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ applefi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì ÙÈ Û Î Ú ÎÂ. A Ù Û Ì ÓÔ Ó fiù Ó Ù Â ÎÔÏ Î È Ó ÍÔ ÏfiÁÈ appleúô- ÙÚ Ô Ó ÙˆÓ ÚÁˆÓ ÁÈ ÏfiÁÔ appleúôapple Á Ó. K È Ù È Û Ì ÓÔ Ó Ì ÙË Ê Ï ÍË appleúôûòappleˆó applefi ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ. E Ó È ÁÎÏËÌ Î Ù ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ Û ÓfiÏÔ, appleâú appleô fiúá Ó ÙË appleôùèı ÌÂÓË Ù ÍË Ó ÔÏ ÔÓÙ È, Ó ÂÈÌ Ô Ó Î È Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ ÓÙ È Â Ú ÛÙˆ (!) Û Ó ÔÚÓÙÈÓ ÙÛ Û Ë- ÌfiÛÈ appleúfiûˆapple Î È È ÈÒÙÂ, ÂÓÒ ÔÈ ÁÂÈÙÔÓÈ Ô Ó Á ÓÂÈ Í ÊÚ ÁÔ Ìapple ÏÈ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÂÁÎÏËÌ ÙÈÒÓ. N ÛÂÈ ÎÈ Ô È ÚÚËÎÙ ÎÔ, ÂÓ Ï ÌÂ, apple Ú fiùè ÙÔÓ Ú Î Ì ÛÙÔ Û ÏfiÓÈ ÙÔ ÛappleÈÙÈÔ Ì, ÏÏ Ó ÛÂÈ Û Ó Ó applefiïâìô Âapple - ÛÔÈ fiúôè. O È fiï apple Ú ÙÔ. È Ù Ê Ï ÛÛÂÙ È Î Ù Ô ÎÔÓ ÔappleÔÈÔÛ appleôùâ ÏÏÔ, ÂÎÙfi applefi ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi Î È ÙÔÓ Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù, ÓÙÂ Î È ÙÔÓ appleô ÚÁfi... ÚÔÛÙ Û ÙÔ ÔÏ ÙË; È Ù Ê Ï ÛÛÔÓÙ È Ù ÛÙÂÏ Ë ÂappleÈ ÂÈÚ ÛˆÓ, ÔÈ Ô ÏÂ Ù Î È ÔÈ ÈÚÂÙÔ ÙË ÙÔ ÈÔ - ÎËÛË ; È Ù Ó ÔÓÙ È ÔÈ ÈÔÈ Ó ÛÙÂÚÔ Ó applefi ÙÔÓ Ï fi ÌÔÓ - Â Ê Ï ÍË ÁÈ Ó ÙÈ ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ Ó ÛÙ ÛÔ appleâúì ÚÎÂÙ; Aapplefi ÙÈ ı ÁÏÈÙÒÛÔ Ó Ó Î appleôèô ÙÔ ÏÂÈ ÛÙÔ Ì ÙÈ; K È ÁÈ Ù ÂÓ Ê Ï ÛÛÔÓÙ È fiïôè ÔÈ appleôï Ù ÓÙÈÛÙÔ ˆ ; Mapple Î È ÔÈ ˆ ÙˆÓ appleôïèùòó Â Ó È ÊÙËÓfiÙÂÚË Í ; K Ú ˆ ÊÔ Ô Ó Ë ËÊ ÛÂÈ;. A A O OY O -TETPA H Πολιτική applefi «ÎfiÛÎÈÓÔ» ı appleâúó Ó fiïâ ÔÈ ÂÈ ÛÙÈ ÂÎÙfi Û Â- Ô appleâúèô appleô Î ËÎ Ó ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ. ο καθεστώς των αυστηρών ελέγχων, που θα φθάνει ώς και την αναστολή έκδοσης οικοδοµικών αδειών, αναµένεται να διαρκέσει µια τριετία. Σε αυτό το χρονικό διάστηµα προβλέπεται να ολοκληρωθούν οι δασικοί χάρτες, που θα εκπονηθούν µε ευθύνη της κρατικής εταιρείας του Κτηµατολογίου, µε βάση τις προδιαγραφές των δασικών υπηρεσιών. Σηµείο-κλειδί, που ξε- µπλοκάρει το αδιέξοδο, είναι το νοµοσχέδιο που θα ξεκαθαρίζει την έννοια του δάσους, το οποίο προανήγγειλε χθες στη Bουλή η υπουργός Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιµατικής Αλλαγής. Η κ. Μπιρµπίλη χαρακτήρισε το νοµοθέτηµα «πρώτο δείγ- µα γραφής» και διαβεβαίωσε ότι θα κατατεθεί την επόµενη εβδοµάδα. Με τις νέες ρυθµίσεις ε- πέρχονται οι εξής αλλαγές: ñ Καταργείται ο προσδιορισµός της έννοιας του δάσους που είχε γίνει µε το άρθρο 1 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΔEYTEPA 19 OKTΩBPIOY 2009 EKA APIZEI H ENNOIA «A O», KATAP EITAI O A OXAPAKTHPI MO 6 EKAT. Kαταργούνται και διατ K È È Ù ÍÂÈ ÙÔ ÓfiÌÔ 3208/2002 Â Ó È ÙÔÈÌË Ó Î Ù ÚÁ ÛÂÈ Ë T Ó MappleÈÚÌapple ÏË Mέσω AΣEΠ και οι γενικοί διευθυντές ÚˆÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Î È appleâ ı ÓÔ ÚfiÏÔ fi È ÌfiÓÔÓ ÛÙÈ appleúôûï ÂÈ, ÏÏ Î È ÛÙËÓ - ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙË ÎÔÚ Ê ÙË apple Ú Ì ÙˆÓ Ë- ÌÔÛ ˆÓ apple ÏÏ ÏˆÓ Ó Ï Ì ÓÂÈ ÙÔ. ÙÛÈ ÔÈ ÁÂÓÈÎÔ È ı ÓÙ ı ÂappleÈÏ ÁÔÓÙ È Ì Û applefi ÓÔÈ Ù Î È ÂÓÈ È ÈÎ Û applefi ÙËÓ ÓÂ- Í ÚÙËÙË Ú, fiappleˆ Ó ÁÁÂÈÏÂ Ô appleô ÚÁfi ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. Î. ƒ ÁÎÔ ÛË ÂÍ ÊÚ Û ÙË Ô ÏËÛË ÙË Î - ÚÓËÛË ÔÈ ÂapplefiÌÂÓ ÂÎÏÔÁ (2013) Ó Á ÓÔ Ó Ì ÙÔÓ Ó Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ Î È Ë ÈÔÈÎËÙÈÎ ÌÂÙ Ú- Ú ıìèûë ÛÂ È Ô Ï ÛË Ì ÙÔ ÊÔÚ ÙË - ÙÔ ÈÔ ÎËÛË Ì Û ÛÙÔÓ ÂapplefiÌÂÓÔ ÚfiÓÔ (2010). Ó Ï ÙÈÎfiÙÂÚ Ó ÁÁÂÈÏÂ: ÚÔ fiïˆó ÙˆÓ appleëúâûèòó ÙÔ ÎÚ ÙÔ applefi Ù. ÈÛ ÁˆÁ Í appleóë Î ÚÙ ÙÔ appleôï ÙË. Àapple ÁˆÁ ÙˆÓ ËÌÔÛ ˆÓ apple ÏÏ ÏˆÓ ÛÙÔ ÓÔ- ÌÈÎfi appleúfiûˆappleô ÙÔ ËÌÔÛ Ô Ì ÛÙfi Ô ÙËÓ Î - ıè ÚˆÛË Ó Ô, ÂÓÈ Ô ÌÈÛıÔÏÔÁ Ô. Ù ÚÁËÛË ÙˆÓ «appleúôû ËÌ ÙÈÎÒÓ» Û Ì - ÛÂˆÓ ÚÁÔ, Ù ÏÔ Ù stage ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ. Ú Ó ÙË Î ÂÚÓËÙÈÎ appleúfiù ÛË ÁÈ ÙËÓ ÏÏ Á ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎÔ ÓfiÌÔ ı Â Ó È Ó Û ÛÙËÌ appleô ı Û Ó ÂÈ ÌÔÓÔ ÚÈÎ Î È appleôï  ÚÈÎ Â Ú  appleâúèê ÚÂÈÂ, ËÏ ÌÈ appleúôû ÚÌÔÁ ÙÔ ÁÂÚÌ ÓÈÎÔ ÌÔÓÙ ÏÔ ÛÙ ÂÏÏËÓÈÎ Â ÔÌ Ó. È ÙË ÈÔÈÎËÙÈÎ ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë Ó ÁÁÂÈÏ fiùè ı Á ÓÂÈ «ÂÓÈ ÌÂÏ ÙË applefi ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ Â- appleèùúôapple ËÏÔ Î ÚÔ» Î È ı ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ ÈÂÍÔ ÈÎ È Ô Ï ÛË Ì fiïô ÙÔ ÊÔÚ ÙË A ÙÔ ÈÔ ÎËÛË Î È ÙÈ ÙÔappleÈÎ ÎÔÈÓˆÓ Â, appleô ı ÎÔÚ Êˆı Ì ÙË È Ô Ï ÛË ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ Î È Ì Û ÛÙË BÔ Ï. EÓ appleúôîâèì Óˆ ÓÙ ÎÚÔ Û ٠fiû appleôûù - ÚÈÍ applefi ÙË BÔ Ï Ô Î. K Ú Ì ÓÏ, Ï ÁÔÓÙ fiùè ÂÓ apple ÚÍÂ Î Ì Û ÁÎÚÔÙËÌ ÓË appleúfiù ÛË applefi ÙËÓ appleâïıô Û Î ÚÓËÛË ÁÈ ÙÔ Ó Ô È- ÔÈÎËÙÈÎfi ÌÔÓÙ ÏÔ ÙË ÒÚ. Aνάπτυξη των ανανεώσιµων πηγών OÈ ÏÏ Á ÛÙÔ ˆÚÔÙ ÍÈÎfi ÁÈ ÙÈ Ó ÓÂÒÛÈ- Ì appleëá ÂÓ ÚÁÂÈ Î È ÔÈ È Û Ó ÛÂÈ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÈÎÙ ˆÓ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Â Ó È ÛÙÈ ÌÂÛ appleúôùâú ÈfiÙËÙ ÙÔ ÓÂÔÛ ÛÙ ÙÔ appleô ÚÁ Ô. ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ Ó ªappleÈÚÌapple ÏË, ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô Ì Û ÛÙÔÓ Ô Ì ÚÈÔ ı ÒÛÂÈ ÛÙË ËÌÔÛÈfiÙËÙ ÁÈ È Ô Ï ÛË Ó Ô ÓÔÌÔÛ ÈÔ ÁÈ ÙÈ Ó ÓÂÒ- ÛÈÌ appleëá, appleô ı appleúô Ï appleâè: ñ ÂÚ ÈÙ Úˆ appleïôappleô ËÛË ÙˆÓ È ÈÎ ÛÈÒÓ ÛÙËÓ ÂÈÔ fiùëûë ÙˆÓ ÚÁˆÓ. ñ YÏÔappleÔ ËÛË ÚÁˆÓ appleô ÔÌ ÛÙÈ appleâúèô - ËÏÔ Ó ÌÈÎÔ. ñ OÏÔÎÏËÚˆÌ ÓÔ appleï ÁÌ Ó appleù ÍÈ ÎÒÓ ÎÈÓ - ÙÚˆÓ Î È appleôïèùèî ÙÈÌÔÏfiÁËÛË ÂÓ ÚÁÂÈ applefi. ñ ÚÔÒıËÛË ÂÊ ÚÌÔÁÒÓ ÌÂÁ ÏË ÎÏ Ì Î. ñ EÓ Û ÛË ÙË Ú Ó. ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú Â, ÙÔ ˆÚÔÙ ÍÈÎfi ÁÈ ÙÈ Ó ÓÂÒÛÈÌ appleëá ı ÂÈÛ Á ÁÂÈ ÙËÓ Ú fiùè ÔÈ ÌÔÓ Â appleô ı ÙÈ ÍÈÔappleÔÈÔ Ó ı ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÂÁÎ Ù ÛÙ ıô Ó apple ÓÙÔ, ÂÎÙfi applefi Ù appleô - apple ÁÔÚ ÂÙ È, Î È Ô ÔappleÔ Â ı appleâúèáú ÊÔÓÙ È Âapple - ÎÚÈ Ò. ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ appleô ÚÁfi, Ì ÙËÓ appleúôòıëûë ÙˆÓ ÏÏ ÁÒÓ ÙÒÓ Ë ÒÚ ı ÓÙ appleôîúèıâ ÛÙÔÓ ÛÙfi Ô apple Ú ÁˆÁ ÙÔ 20% ÙË ÂÓ ÚÁÂÈ applefi. ÎfiÌË, ÛÙÈ appleúòùâ ÎÈÓ ÛÂÈ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ı Â Ó È Ë ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛË ÙÔ appleô Ú ÈÔ Î Ïˆ Ô ÙÙÈÎ - ÔÈ, fiappleô ı ÂappleÈÙÚ ÂÈ ÙËÓ ÂÎÌÂÙ Ï- Ï ÛË ÙÔ ÈÔÏÈÎÔ Ó ÌÈÎÔ ÙË ÓfiÙÈ ÔÈ-, fiappleˆ Î È Ë È Û Ó ÂÛË ÙˆÓ ÎÏ ˆÓ, ÚÁ appleô Î ÚÎÈÓÔ ÙÔ Ó Â Ò Î È ÚfiÓÈ. M.K. του νόµου 3208/2002 και το οποίο αποχαρακτήριζε πάνω από 6 εκατ. στρέµµατα δασικής γης. Επανέρχονται οι διατάξεις του άρθρου 3 του νόµου 998/1979. Με αυτό τον τρόπο ξεµπλοκάρονται οι έτοιµοι δασικοί χάρτες που είχαν συνταχθεί στο πλαίσιο του Κτηµατολογίου σε 350 καποδιστριακούς δήµους. Είχαν ολοκληρωθεί το 2003 και δεν µπορούσαν να επικυρωθούν λόγω του νόµου 3208 που είχε αλλάξει τα δεδοµένα. ñ Επιβάλλονται κανονικά τα πρόστιµα για όσους χτίζουν ή έχουν χτίσει αυθαίρετα στα δάση, που είχαν ανασταλεί α- όριστα έως την κύρωση των δασικών χαρτών. Oι δασολόγοι «Τα µέτρα κινούνται σε σωστή κατεύθυνση», δήλωσε στην «Ε» ο Νίκος Μπόκαρης, πρόεδρος της Πανελλήνιας Eνωσης ασολόγων του η- µοσίου, που τόνισε ότι για να αποδώσουν επιβάλλεται η α- ναδιάρθρωση και ενίσχυση των δασικών υπηρεσιών, που σήµερα είναι στελεχωµένες µόνον κατά 50%. Με την οµιλία στη Bουλή, η κ. Μπιρµπίλη προανήγγειλε: ñ Νέο τρόπο έκδοσης των οικοδοµικών αδειών και αντι- µετώπιση του θεσµού της µεταφοράς του συντελεστή δό- µησης. Αντιµετώπιση της αυθαίρετης δόµησης µε διακοµ- µατική συναίνεση. ñ Θα πληρώσουν όσοι ρυπαίνουν τον Aσωπό. ñ Πρόγραµµα «ανακύκλωσης» για τις παλιές οικοδοµές µε στόχο τη δηµιουργία χώρων πράσινου σε πυκνοδοµη- µένες περιοχές. ñ Αντιµετώπιση της ανακύκλωσης σε νέες βάσεις και κλείσιµο των χωµατερών, για τις οποίες η Κοµισιόν µάς α- πειλεί µε µεγάλα πρόστιµα και παρακράτηση κονδυλίων. ñ Νέα χάραξη του αυτοκινητόδροµου στον Καϊάφα για να σωθεί ο βιότοπος. ñ Επανεξέταση του Ρυθµιστικού και αναθεώρηση των περιφερειακών χωροταξικών που είχαν ολοκληρωθεί το Ã..

7 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΔEYTEPA 19 OKTΩBPIOY Ó Ú ËÁÔ Î È ÔÈ 3 TPEMMATøN, EM OKAPONTAI A IKOI XAPTE άξεις του ΠAΣOK Bασικά σηµεία από τις οµιλίες των υπουργών Ô Î ÙÛ ÏË ( appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌ, ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ Î È ÙÈÏ ): O È - ÏÔÁÔ ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÂÓ È ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ appleïâ ÚÒÓ ÛÙÔ ÏÈÌ ÓÈ ÙÔ ÂÈÚ È ı ÂappleÈÊ ÚÂÈ ÙÈ apple È- ÙÔ ÌÂÓ ÂÏÙÈÒÛÂÈ Î È ı ı ÛÂÈ ÛÙ Ú - ÛÂÈ ÁÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ Û ÓÂÚÁ Û Â Ì ÙËÓ Ó. ÓÙÂ Û È ÓfiÌÔ ÁÈ ÙËÓ ÌÂÛË appleôî - Ù ÛÙ ÛË ÙË Ú ÛÙfiÙËÙ ÛÙËÓ ÁÔÚ, ÙËÓ appleúôûù Û ÙˆÓ ÓÂÈÔÏËappleÙÒÓ, ÙËÓ appleúôûù Û ÙˆÓ Î Ù Ó ÏˆÙÒÓ, ÙËÓ appleïôappleô ËÛË ÙˆÓ È - ÈÎ ÛÈÒÓ Ú ÛË, ÂÈÔ fiùëûë Î È ÏÂÈÙÔ Ú- Á Ó ˆÓ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛˆÓ, ÙËÓ Ú ÛË Î È ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁ ÙˆÓ µèôìë ÓÈÎÒÓ Î È appleè ÂÈÚËÌ ÙÈ- ÎÒÓ ÂÚÈÔ ÒÓ. Eapple ÛË, Ó ıâòúëûë ÙÔ Î È ËÌÈÔ ÚÁ ÌÂ Ô Ó ÚËÌ ÙÔ- fiùëûë ÙË ÈÎÔÓÔÌ. ªÈ ÏË ÃÚ ÛÔ Ô Ë ( appleô ÚÁfi ÚÔ- ÛÙ Û ÙÔ ÔÏ ÙË): Ú ÊÂ Ô Î Ù ÙË ÛÙ - ÓÔÌÈÎ ı ÈÚÂÛ ÛÂ Û ÓÂÚÁ Û Ì ÙÔÓ Ó ÁÔÚÔ ÙÔ ÔÏ ÙË. ÈÔ ÓÙÂÁÎÏËÌ ÙÈ- Î appleôïèùèî. ıè ÚˆÛË ÙÔ ıâûìô ÙÔ - ÛÙ ÓfiÌÔ ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ. Ó Û ÛË ÙË appleëúâ- Û Î Ù appleôï ÌËÛË ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ Î È ÙÔ ÔÚÁ ÓˆÌ ÓÔ ÂÁÎÏ Ì ÙÔ. Â È ÛÌfi ÁÈ Ì ˆÛË ÙˆÓ ı Ó ÙËÊfiÚˆÓ ÙÚÔ ˆÓ. I Ú ÛË Ú ËÁÂ Ô ÙÔ ÈÌÂÓÈÎÔ ÒÌ ÙÔ. B ÁÁ ÏË µâóè ÏÔ ( appleô ÚÁfi ıóèî AÌ Ó ): ÁÎ Ù ÛÙ ÛË ÂÓÈ Ô ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ ÂÏ Á Ô ÙË È Î ÓËÛË Î Û - ÌÔ Û fiïô ÙÔ Ê ÛÌ ÙˆÓ Ú ÛÙËÚÈÔÙ ÙˆÓ ÙˆÓ ÓfiappleÏˆÓ Ó ÌˆÓ. ÓÈ Ô Ì ÓÙÈÎfi ÒÚÔ ÏÏ Î È appleúô. ÂÍÔappleÏÈÛÙÈÎ appleúôáú ÌÌ Ù Ù ıâóù È applefi ÙÔÓ ÏÂÁ Ô ÙË Â- appleèùúôapple ͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î È AÌ Ó ÙË µô Ï. ÁÎÚfiÙËÛË Î È ÂÈ ÈÎ Û ÂÙÈÎ appleôâappleèùúôapple. È Û Ì ÛÂÈ ı apple ÁÔÓÙ È ÛÙÔÓ appleúô- Û Ì ÙÈÎfi ÏÂÁ Ô ÙÔ ÏÂÁÎÙÈÎÔ ÓÂ Ú Ô. ÏÏ Á ÙË ÓÔÌÔıÂÛ appleô È appleâè Ù ÂÍÔappleÏÈ- ÛÙÈÎ appleúôáú ÌÌ Ù, Ì ÍÈÔÎÚ ÙÈÎ ÎÚÈÙ ÚÈ ÔÈ appleúôûï ÂÈ Ó ˆÓ Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÒÓ ÔappleÏÈÙÒÓ. ª ÚÈÏ ÂÓÔÁÈ ÓÓ ÎÔappleÔ ÏÔ ( appleô Ú- Áfi ÀÁ ): Á ÚÔÓ ËÌfiÛÈ ÓÔÛÔÎÔÌÂ. ÓÙfi ÙË Â ÔÌ ı appleúôîëú ıô Ó ı ÛÂÈ appleúôûˆappleèîô. Ó ıìèûë ÙÔ µ. ıè ÚˆÛË Û ÛÙ Ì ÙÔ appleúˆùô ıìè ÁÂ Ó ÌÔ, Ì ÙËÓ ÂappleÈÏÔÁ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ ÎÔ ÁÈ - ÙÚÔ Î È apple È È ÙÚÔ Î È ÙË ı ÛappleÈÛË ËÏÂÎÙÚÔ- ÓÈÎÔ apple Î ÙÔ apple ÚÔ ÒÓ ÁÂ. ÛappleÈÛË ÂÓÈ- ˆÓ Î ÓfiÓˆÓ ÁÈ ËÌfiÛÈÔ Î È È ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ. ÍËÛË ÛÙÔ 1% ÙÔ ÙˆÓ ËÌfiÛÈˆÓ apple - ÓÒÓ ÁÈ ÙËÓ ÁÂ. AÓÓ È Ì ÓÙÔappleÔ ÏÔ ( appleô ÚÁfi È-  ): AÌÂÛË appleúôùâú ÈfiÙËÙ Ë Âapple ÓÂÍ Ù ÛË fiïˆó ÙˆÓ ÂÈÒÓ appleô fiıëî Ó ÛÙ ÏÂÁfiÌÂÓ ÎÔÏ ÁÈ ÌfiÏÈ 3 Ì Ú appleúèó applefi ÙËÓ appleúôî Ú - ÍË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. YappleÔ ÚˆÙÈÎ appleúôû ÔÏÈÎ ÂÎapple  ÛË, ÔÏÔ ÌÂÚÔ Û ÔÏ Ô, ˆÚÂ Ó ËÌfi- ÛÈ apple È Â ÁÈ fiïô Î È ÛÙ È Î ÍËÛË ÙË ÚËÌ ÙÔ fiùëûë ÛÙÔ 5% ÙÔ. ËÌ ÙÚË ƒ appleapple ( appleô ÚÁfi ÀappleÔ ÔÌÒÓ, ªÂÙ ÊÔÚÒÓ Î È ÈÎÙ ˆÓ): ÛÙËÌ ÍÈÔÏfi- ÁËÛË appleúôûêôúòó ÁÈ Ù ËÌfiÛÈ ÚÁ, Ì ÎÚÈÙ ÚÈÔ ÙËÓ appleï ÔÓ Û ÌÊ ÚÔ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleúôûêôú. AÏÏ Á ÙÔ ÓfiÌÔ appleâú ÌÂÏÂÙÒÓ, ËÏ appleôèfiùëù ËÌfiÛÈ ÌÂÙ ÊÔÚ, È - Û Ó ÂÛË ÙÔ ÈÎÙ Ô ÙÔ ÌÂÙÚfi Ì ٠ÏÏ Ì - Û Ì ÈÎ ÌÂÙ ÊÔÚ, Ó ıìèûë ÙË À, appleï ÚË appleâïâ ı ÚˆÛË ÙË Ù ÚÔÌÈÎ - ÁÔÚ. ÙÂÚ Ó ªapple Ù ÂÏ ( appleô ÚÁfi ÁÚÔÙÈÎ Ó appleù ÍË Î È TÚÔÊ ÊˆÓ): appleèìôó ÛÙÈ È - appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ Ì ÙËÓ.. ÁÈ ÙËÓ ÂÓ Û ÛË ÙË ÁˆÚÁ Î È ÙË ÎÙËÓÔÙÚÔÊ, ÏÏ ÍÂÎ ı - ÚÈÛ fiùè ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó appleï ÔÓ Ó ÈÛ Ô Ó ÏÔÁÈ- Î «fiï Ù ÎÈÏ, fiï Ù ÏÂÊÙ». ÍËÛË ÛÙÔ 11% ÙÔ Û ÓÙÂÏÂÛÙ ÂappleÈÛÙÚÔÊ º ÛÙÔ ÁÚfiÙÂ. apple ÓÂÍ Ù ÛË ÙË ÂappleÈÛÙÚÔÊ ÙÔ È- ÈÎÔ ºfiÚÔ Ù Ó ÏˆÛË appleâùúâï Ô. - ÍËÛË ÙË ÛÈÎ Û ÓÙ ÍË ÁÈ ÙÔÓ ÁÚfiÙË (550  ÚÒ ÁÈ ÙÔÓ Ó Ó, 950  ÚÒ ÁÈ ÙÔ Â - Á ÚÈ). ÍËÛË ÛÙÈ Û ÓÙ ÍÂÈ ÙÔ applefi 1/10/2009 Î Ù 30  ÚÒ. ÛÙ ÛË ÁÚÔÙÈÎÔ ÌÂ Ô ÁÁ Ô ÔÛ ªÈÎÚÒÓ Î È appleôï ªÈ- ÎÚÒÓ appleè ÂÈÚ ÛˆÓ. à ÚË ÛÙ Ó Ë ( appleô ÚÁfi ÈÎ ÈÔÛ - ÓË, È Ê ÓÂÈ Î È ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ - ÙˆÓ): ÏÏ Á ÛÙÔÓ ÙÚfiappleÔ ÂappleÈÏÔÁ ÙË ÈÎ - ÛÙÈÎ ËÁÂÛ Ì ÙËÓ ÂÌappleÏÔÎ Î È ÙË µô Ï. appleèûùúôê ÛÙÔ Î ıâûùò ÙÔ ÈÔ ÎËÙÔ ÙˆÓ ÈÎ ÛÙËÚ ˆÓ. µâïù ˆÛË ÙˆÓ fiúˆó appleôóôì ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË. ËÌÈÔ ÚÁ ÈÎ ÛÙÈÎ - ÛÙ ÓÔÌ. Ú appleôappleôèóèîôappleô ËÛË ÈÎË- Ì ÙˆÓ ÛÛÔÓÔ ÛËÌ Û. Ó ÂÈÍË Î È ÂÓ - Û ÛË ÙˆÓ ÓÂÍ ÚÙËÙˆÓ Ú ÒÓ. ÏÂÁ Ô ÙˆÓ Î ÌÂÚÒÓ, ÛÙËÓ AÚ ÚÔÛÙ Û ÚÔ- ÛˆappleÈÎÒÓ Â ÔÌ ÓˆÓ. appleôû ÌÊfiÚËÛË ÙˆÓ Ê Ï ÎÒÓ. Ê ÚÌÔÁ ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎÒÓ appleôèóòó. ËÌ ÙÚË ÚÔ ÙÛ ( Ó appleïëúˆù - appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ): È ÏÔÁÔ Ì fiïâ ÙÈ appleôïèùèî Ó ÌÂÈ appleúô Âapple Ù ÍË ÙË Â Ú ÙÂ- ÚË Ó Ù Û Ó ÓÂÛË Û ı Ì Ù Â͈ÙÂÚÈ- Î appleôïèùèî. ÚÒÙË Î ÂÚÓËÙÈÎ appleúôùâú ÈfiÙËÙ, ÛÂ Û ÓÂÚÁ Û Ì ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÂÚÈ- ÏÏÔÓÙÔ, Ë Û ÓÔ Ô ÙË ÔappleÂÁ ÁË ÁÈ ÙËÓ ÎÏÈÌ ÙÈÎ ÏÏ Á. KfiÎÎÈÓ ÁÚ ÌÌ : È ÙËÓ TÔ ÚÎ, ÔÈ Û ÛÂÈ Î Ï ÁÂÈÙÔÓ Î È Ô Û ÛÌfi ÙˆÓ Û ÓfiÚˆÓ. È Ù ÎfiappleÈ, Ë Û ÓıÂÙË ÔÓÔÌ Û, Ì ÁˆÁÚ ÊÈÎfi appleúôû ÈÔ- ÚÈÛÌfi. ñ OÈ apple ÚÂÌ ÛÂÈ ÙˆÓ appleô ÚÁÒÓ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È EÚÁ Û A. Ô Ú- Ô ÛÙÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÛÂÏ Â Î È ÙÔ apple. ÔÏÈÙÈ- ÛÌÔ ÛÙÈ Î ÏÏÈÙ ÓÈÎ ÛÂÏ Â. A.E.M.-AÓÙ.. NÙfiÚ Mapple ÎÔÁÈ ÓÓË: «Ù ıâùèî Û ÌÌ ÔÈ, ÛÙ ÚÓËÙÈÎ apple Ó ÓÙÈ» ÁÂÙÈÎ ÂÌÊ Ó ÛÂÈ ÌÂ Ù Ì ÙÈ ÛÙÚ ÌÌ - Ó ÛÙËÓ 6Ë ÂÎÂÌ Ú Ô, applefi ÙÔ ÙÚÂÈ appleô ÊÈÔ ÈÂÎ ÈÎËÙ ÙË ËÁÂÛ ÙË.. ÓÙÒÓË Ì Ú, ÙfiÚ ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË Î È ËÌ ÙÚË Ú ÌfiappleÔ ÏÔ È ÁÎˆÓ ÛÙËÎ Ó ÁÈ ÙÔ appleôèô ı Î ÓÂÈ ÙËÓ appleèô appleôùâïâûì ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË, ÂappleÈ ÂÈÚÒ- ÓÙ ÙÛÈ Ó ÁÚ Ô Ó appleôı ΠÂÓ fi ÂÈ ÙË ÂÎÏÔÁ Ó Ô Ú ËÁÔ. Ó ÈÓÂÙÈÎfi Ô. Ú ÌfiappleÔ ÏÔ, Ó ÎÏÈÎ appleèô ÓÙÈappleÔÏÈÙ ÙÈ- Î Ë Î. ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË, È È ÙÂÚ È ÌËÚfi Ô. Ì Ú. AÓ Ï ÙÈÎ : Συναίνεση µε νουθεσίες AÓÙ. Ì Ú : Y ËÏÔ ÓÙÈappleÔÏÈÙ ÙÈÎÔ ÙfiÓÔÈ ÛÙ ÂıÓÈÎ ı Ì Ù Ô ıâû  ÁÈ ÙËÓ ÂÍ Á ÓÛË ÙÔ appleôïèùèîô Û ÛÙ Ì ÙÔ ÏÏ Î È ÁÈ ÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË ËÌ Ú ÛÙË.. appleâúèï Ì ÓÂ Ë ÔÌÈÏ ÙÔ. Ú - ÌfiappleÔ ÏÔ ıâ ÙÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ. ÁfiÚ ÛË ÙÔ Ù ˆ appleô Ú- ÁÔ ÔÌÔ Â ÌÂ Ù Ó ÙÔ. Ú Ì ÓÏ ˆ appleúô ÙÔ Û - Ó ÈÓÂÙÈÎfi ÊÔ appleô Âapple ÏÂÍÂ Ó Ó Â ÍÂÈ. EÎ Ó ÏfiÁÔ ÁÈ Û Á ÚÔÓÔ ÙÚfiappleÔ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË, ˆÚ Ó ÍÔ Â Û ÁÎÚÔ ÛÂÈ, ÒÛÙ «Ó ÓÔ ÍÔ ÌÂ Ó ÛÂÏ Î È Ó Î Ù ÁÚ Ô Ì ÙÔ ıâùèîfi ÚÁÔ ÁÈ ÙËÓ apple ÙÚ Ì». ÂÓ apple Ú ÏÂÈ Â ˆ- ÛÙfiÛÔ Ó Ó Ê ÚÂÈ fiùè Ë Î ÚÓËÛË appleú appleâè - Ì Ûˆ Ó apple ÚÂÈ Ì ÙÚ, Ù ÔappleÔ ı appleô ÒÛÔ Ó ˆ ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ 2010 È ÊÔÚÂÙÈÎ Ë ÒÚ ÎÈÓ- Ó ÂÈ Ó ÌappleÂÈ ÛÂ Ó ÁÎ ÛÙÈÎ È Â ÚÈÛË.  fi,ùè ÊÔÚ ÙË.. ψÛ fiùè «Î È ˆ - ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË ı ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÌÔ ÙË appleâ ı ÓfiÙËÙ Î È ÙË ÛÔ ÚfiÙË- Ù, apple ÓÙ appleúôû Ï appleôóù Ó ÓÙ appleôîúèıâ ÛÙËÓ appleúôû ÔÎ ÙˆÓ appleôïèùòó appleô ÙË ÛÙ ÚÈ- Í Ó Î È Ó Ó Â ÍÂÈ Î È apple ÏÈ Ì Û applefi ÙËÓ appleô- ÏÈÙÈÎ appleúfiù ÛË ÙÔ ÂÏÎ ÛÙÈÎfi appleúfiûˆappleô appleô ı ÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛÂÈ Í Ó Î Ú Ú Ë Ó ÌË ÛÙËÓ appleôïèùèî ˆ». Προς απογοητευµένους EÓ ÎÏÈÎ appleèô «ÓÙÈappleÔÏÈÙ ÙÈλ applefi ÙÔÓ - appleâú fiìâóô appleúfiâ ÚÔ ÙË.. K. K Ú Ì ÓÏ, Ù Ó Ë ÙfiÚ ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË. appleèı ÌÒÓÙ appleúôê ÓÒ Ó appleâ ı ÓıÂ Î È Û ÂÎÂ Ó Ù ÛÙÂÏ Ë ÙË.. ÙË.. appleô - ÏˆÓ Ó appleôáôëùâ Ì Ó applefi ÙËÓ ÔÌÈÏ Ú - Ì ÓÏ, appleë ı ÓÂ Û Ê Ì Ó Ì ÛÙËÓ Î - ÚÓËÛË: «Ù ıâùèî ı Ì Ú ÙÂ Û ÌÌ - Ô, ÛÙ ÚÓËÙÈÎ apple Ó ÓÙÈ.  ΠÂappleÈÙ Á Oι οµιλίες Nτόρας, Σαµαρά, Aβραµόπουλου, στη συζήτηση για τις προγραµµατικές ËÌ. A Ú ÌfiappleÔ ÏÔ : «Ô Úfi- ÙËÙ Î È appleâ ı ÓfiÙËÙ Î È ˆ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË» ÂÓ Û ÓÔ ÌÂ. Â Ì ÛÙÂ Â Ò Î È ÌË Ì appleôùèì ÛÂÙÂ... ÂÓˆÌ ÓË, Ó Ù, ı - ÓÙ appleôîúèıâ ÛÙÔÓ ıâûìèîfi ÙË ÚfiÏÔ ˆ appleâ - ı ÓË ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË. ªËÓ Î ÓÂÙ ÙÔ Ï ıô Ó appleèûù ÂÙ fiùè ı appleâú ÛÂÙ ÛÙˆ ÌÈ Ì Ú ˆ- Ú ıâûìèîfi ÏÂÁ Ô». Oappleˆ  appleâ, «Ë Î ÚÓËÛË Ú ÛÎÂÙ È apple Ó - ÓÙÈ ÛÙÔÓ Î Îfi appleúôâîïôáèîfi ÙË Â Ùfi ÛÙ appleúô- Ï Ì Ù appleô ÍÂapple Ú Û appleúôâîïôáèî ÌÂ Ï - ÎÈÛÌfi Î È ÙÒÚ Ú ÛÎÂÈ ÌappleÚÔÛÙ ÙË». AÛÎËÛ ÎÚÈÙÈÎ ÛÙÔ ÂÈÚÈÛÌÔ ÁÈ ÙÔ ÏÈÌ ÓÈ, ÏÏ Î È ÛÙËÓ Î Ù ÚÁËÛË ÙˆÓ appleô ÚÁ ˆÓ ÙÈ- Ï Î È ª ΠÔÓ - Ú ÎË. ÏÔ, Û fi,ùè ÊÔÚ Ù ÂıÓÈÎ ı Ì Ù, ıâ- Û ÙÈ «ÎfiÎÎÈÓ ÁÚ ÌÌ» ËÏÒÓÔÓÙ apple - ÓÙˆ fiùè «Ë.. ı ÛÙ ıâ appleï Û Û fiïâ ÙÈ Ì Â, ÏÏ ÔÓÙ ÎÔÈÓ ÎfiÎÎÈÓ ÁÚ Ì- Ì appleô ÂÓ Â Ó È È appleú Á- Ì Ù ÛÈÌ». Στα εθνικά Ê appleúôû Ó ÙÔÏÈÛÌfi ÛÙ ÂÍÈ ÓÙ Ó ÎÏ ÛÙÈÎ ÙˆÓ ÓÂÔ ËÌÔÎÚ ÙÒÓ appleâúèâ - Â Ë ÙÔappleÔı ÙËÛË ÙÔ ÓÙ. - Ì Ú. ÙËÏ Ù Û ÙËÓ applefiê ÛË ÙË Î ÚÓËÛË Ó Î Ù Ú- Á ÛÂÈ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ª ΠÔÓ - Ú ÎË, Ï - ÁÔÓÙ fiùè ı appleúâappleâ Ó ÂÓÈÛ ıô Ó ÔÈ Ú- ÌÔ ÈfiÙËÙ ÙÔ, Î ıò ÙÛÈ «ı È ÙËÚÔ Û - Ì ÓÔÈ Ùfi Î È ÙÔ Ì ÙˆappleÔ ÙˆÓ Û Ì ÔÏÈ- ÛÌÒÓ». Ã Ú ÎÙ ÚÈÛ ÂÍ ÏÏÔ Ù ÙË ÏˆÛË ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÛÙËÓ ˆÓÛÙ ÓÙÈÓÔ appleô- ÏË, fiùè «appleú appleâè Ó appleâïâ ıâúòûô Ì ÙËÓ - appleúô applefi ÙÈ ÌËÙ Ú apple ÙÚ Â». Oappleˆ  appleâ, Ë EÏÏ «ÂÈ Û Ì ÙÈÎ appleô ÚÂÒÛÂÈ ÛÙËÓ appleúô. Ô ÚÎ ÂÈ appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ÛÂÈ ÂÈ- Û ÔÏ. appleúô Â Ó È ı Ì ÙË Ô ÚÎ, fi- È ÙË ÏÏ. ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó ÂÍÈÛÒÓÔ - Ì ÙÔÓ ı ÙË Ì ÙÔ ı Ì». Î. Ì Ú Ó Ê ÚıËÎÂ Î È ÛÙËÓ ÔÈÎÔ- ÓÔÌ Î È Î ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î ÚÓËÛË fiùè - ÓÙÈÊ ÛÎÂÈ Î ıò, fiappleˆ  appleâ «Ë ÔÈÎÔÓÔÌ - ÓÙ ÂÈ apple ÚÔ, ÔapplefiÙ ÂÓ Ú ÛÎÂÙ È Û ÙfiÛÔ Ú Ì ÙÈÎ Î Ù ÛÙ ÛË fiûô Ì Ï ÙÂ,  Ù ÂÓ ÓÙ ÂÈ Î È Û ÓÂÈ ËÙ ÙË ÛappleÚÒ ÓÂÈ Ë Î Ú- ÓËÛË apple Ú applefi Ù fiúè ÙË». ÏÔ, appleâ ı ÓfiÌÂÓÔ Ô Ï ٠ÙË.. appleô ÙÔÓ apple Ú ÎÔÏÔ ıô Û Ó, Ó ÊÂÚ fiùè Ë.. «Î È Ï ÛÂÈ ı appleúôùâ ÓÂÈ Î È ÓÙÈappleÔÏ Ù - ÛË ÓÙÈÌË Î È Ó ÌÈÎ ı ÛÎ ÛÂÈ».

8 8 Aνάλυση στα γεγονότα ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΔEYTEPA 19 OKTΩBPIOY 2009 ΠΟΛΙΤΙΚΑ Oλοι έσπευσαν να το επισηµάνουν: η νίκη του ΠΑΣΟΚ στην Ελλάδα έρχεται σε αντίθεση µε την ευρύτερη τάση στην Ευρώπη, που θέλει τα σοσιαλιστικά/σοσιαλδηµοκρατικά κόµµατα να υ- ποχωρούν σε πείσµα όσων είχαν επενδύσει στην παγκόσµια οικονοµική κρίση (και απ ό,τι φαίνεται µόνο σ αυτήν) όλη την αφέλεια των ευσεβών πόθων τους. Με το πορτογαλικό σοσιαλιστικό κόµµα να κερδίζει την πρωτιά στις εκλογές, να χάνει όµως µεγάλο µέρος της δύναµής του και να αναζητεί τώρα εταίρους για την κυβέρνηση και τους Γερµανούς Σοσιαλδηµοκράτες στο χειρότερο µεταπολεµικό ποσοστό τους, η ισπανική «Ελ Παΐς» παρατήρησε ότι η νίκη του ΠΑΣΟΚ στην Ελλάδα αποτελεί «µόνο µία ανάσα» για τους Eυρωπαίους σοσιαλιστές, που αυτή τη στιγµή ÛÔÛÈ ÏÈÛÌfi, Ë ÌÔÓ ÈÎfiÙËÙ Î È Ô Ófi Ú ÏÈÎfi Ô ø. βρίσκονται στην εξουσία µόνο στην Ελλάδα, την Ισπανία, τη Βρετανία, τη Σλοβενία και την Ουγγαρία. Αν ευοδωθούν οι προσπάθειες σχηµατισµού κυβέρνησης, θα ξαναβρεθούν στην εξουσία και στην Πορτογαλία, έστω και όχι µόνοι τους, ενώ στην Αυστρία και την Ολλανδία συµµετέχουν σε κυβερνήσεις συνασπισµού µε την Kεντροδεξιά. Oµως στη Βρετανία οι Εργατικοί του Γκόρντον Μπράουν διακρίνουν πλέον πεντακάθαρα, όχι το φως στην άκρη του τούνελ, αλλά το φωτάκι πάνω από την έξοδο, ενώ αντίστοιχα σοβαρά προβλήµατα αντιµετωπίζουν στην Ισπανία και οι σοσιαλιστές του Χοσέ Λουίθ Ροντρίγκες Θαπατέρο, που έχει χάσει την εµπιστοσύνη τού 72% των πολιτών, σύµφωνα µε πρόσφατη σφυγµοµέτρηση. Λιγότερο από ένα χρόνο νωρίτερα, τον εκέµβριο του 2008, οι Eυρωπαίοι σοσιαλιστές, µε µέλη 33 σοσιαλιστικά, σοσιαλδηµοκρατικά και εργατικά κόµ- µατα δηµοσίευαν το µανιφέστο τους για το Με αναφορές στην «έξυπνη πράσινη ανάπτυξη», την «καινοτοµία» την «πράσινη τεχνολογία» και την ανάπτυξη της ευρυζωνικής υποδοµής συστήθηκαν στο ευρωπαϊκό κοινό ως «δύναµη αλλαγής», κατηγορώντας τους συντηρητικούς του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόµµατος για «τυφλή πίστη» στην αγορά, µε αποτελέσµατα ορατά στην οικονοµική κρίση. Λίγους µήνες αργότερα, το αποτέλεσµα των ευρωεκλογών δεν έδειξε ότι οι Eυρωπαίοι πολίτες πείστηκαν, καθώς διατήρησαν και ενίσχυσαν το προβάδισµα της Kεντροδεξιάς στο Eυρωκοινοβούλιο. Από τότε εξαίρεση στη γενική τάση αποτέλεσε η Ελλάδα και η άνοδος του ΠΑΣΟΚ, που αντιµετωπίστηκε από πολλούς ως συγκυριακή. Λίγους µήνες αργότερα, το αποτέλεσµα των εκλογών της 4ης Οκτωβρίου κατέρριψε τους ευσεβείς πόθους όσων θεωρούσαν την άνοδο του ΠΑΣΟΚ περιστασιακή. Επί του παρόντος όµως δεν µπορούν µε την ίδια ευκολία να τροφοδοτήσουν τις ελπίδες των α- νά την Ευρώπη σοσιαλιστών. Η άνοδος ενός σοσιαλιστικού κόµµατος αποτελεί µοναδικότητα στη σηµερινή Ευρώπη. Το ερώτηµα είναι κατά πόσον η µοναδικότητα αυτή αποτελεί προάγγελο µιας τάσης αναβίωσης της ελκυστικότητας των ευρωπαϊκών σοσιαλιστικών κοµµάτων και επιτυχούς διείσδυσης της ρητορικής περί «πράσινης ανάπτυξης» και της συνθηµατολογίας τύπου «ναι, µπορούµε» του Μπαράκ Οµπάµα ή οφείλεται κυρίως σε ένα άθροισµα ελληνικών «µοναδικοτήτων», που δύσκολα µπορεί να εµφανιστεί σε άλλη, ευρωπαϊκή ή µη, χώρα. Στη δεύτερη περίπτωση, οι ελπίδες ότι µια ευρύτερη πολιτική πλατφόρµα µπορεί να καταστεί ειδοποιός των σοσιαλιστικών κοµµάτων σε βαθµό που να λειτουργεί ως έρµα στις καταιγίδες των τοπικών ι- διαιτεροτήτων κάθε χώρας, δύσκολα στηρίζονται. Aναµφίβολα, στην κοινωνία κάθε χώρας υπάρχουν ιδιαιτερότητες, που ερµηνεύονται ιστορικά και επηρεάζουν την πολιτική συµπεριφορά έξω από το σύστηµα αναφοράς εξιάς-aριστεράς. Το άθροισµα και η ένταση αυτών των ιδιαιτεροτήτων κατά τα τελευταία χρόνια δίνουν στην Ελλάδα µια πραγµατική µοναδικότητα στη σηµερινή Ευρώπη. Η µοναδικότητα αυτή δεν εκφράζεται πλέον παθητικά, µε την καθυστέρηση εµφάνισης φαινοµένων κατά µία ή δύο δεκαετίες σε σχέση µε τις ΗΠΑ ή την υπόλοιπη Ευρώπη. Η άνοδος του ΠΑΣΟΚ, σε αντίθεση µε την πτώση των άλλων σοσιαλιστικών κοµµάτων, δεν µπορεί να αποδοθεί σχηµατικά ούτε κατ ελάχιστον σε µια τέτοια διαφορά φάσης. Tα τελευταία χρόνια, ίσως µε µια µικρή ανάπαυλα την περίοδο των Ολυµπιακών Αγώνων του 2004, αυξάνει συνεχώς το τµήµα της ελληνικής κοινωνίας που αισθάνεται µια συνολική απογοήτευση. Η απογοήτευση αυτή δεν περιορίζεται απέναντι στην πολιτική εκπροσώπηση της ελληνικής κοινωνίας (που, ούτως ή άλλως, στην κοµµατικά συντεταγµένη έκφρασή της γίνεται αντιληπτή όλο και περισσότερο ως αποσυνδεδεµένη από το σοβαρό κοµµάτι της πραγµατικότητας). Επεκτείνεται απέναντι σε αυτό που αντιλαµβάνεται ως βαθύτατο ενδεή συντηρητισµό (όχι µε την έννοια εξιάς Aριστεράς) και στειρότητα της ελληνικής κοινωνίας και φτάνει στην απώλεια ελπίδας για την ίδια τη χώρα. Oµως ακόµα και για τους (όλο και περισσότερους) ανθρώπους που προσπαθούν µε διάφορους τρόπους να προετοιµάσουν τα παιδιά τους για να έχουν τη δυνατότητα διαφυγής από αυτό που βλέπουν ως επικεί- µενο ναυάγιο, µε την εγκατάσταση και εργασία τους σε άλλες χώρες, διατηρείται κάποια ελπίδα αποτροπής του ναυαγίου. Κάτι τέτοιο είχε εκφραστεί προ µηνών, µεταξύ αστείου και σοβαρού, από κάποιον πολιτικό που µίλησε για την ανάγκη να αναλάβουν για λίγο ξένοι τη διακυβέρνηση της χώρας ώστε, όντας έξω από το σύστηµα παθογένειας, να µπορέσουν να το α- ντιµετωπίσουν. Στον δρόµο για να αποκτήσει κρίσιµη µάζα έκφρασης, αυτή η µερίδα του πληθυσµού, προερχόµενη κυρίως από τη µεσαία τάξη, λειτουργεί συχνά αντίστροφα από αυτό που προσδοκούν οι παραδοσιακοί πολιτικάντηδες. Σε µια χώρα γεµάτη αρνητικές (υπάρχουν βέβαια και κάποιες καλές) «µοναδικότητες» σε κάθε τοµέα, αρχίζοντας από την παγκόσµια µοναδικότητα του «µη ρίχνετε χαρτιά στη λεκάνη», αισθάνονται ως πολυτέλεια τα κοµµατικά, ακόµα και τα ξεθυµασµένα ιδεολογικά διλήµµατα. Κραυγάζοντας «primum vivere, deinde philosofari»), κάποιοι απ αυτούς αναζήτησαν κάποια ελπίδα, πειθόµενοι από τις κατηγορίες που εκτόξευσαν εναντίον του Γιώργου Παπανδρέου πολιτικοί του αντίπαλοι, λέγοντας ότι είναι µακριά από την ελληνική πραγµατικότητα, ότι είναι Σκανδιναβός ή Aµερικανός πολιτικός. ιότι όταν τα υδραυλικά απειλούν να σε πνίξουν, ο ανός υδραυλικός δίνει κάποια ελπίδα. Κάτι που δεν συνεπάγεται αυτοµάτως κέρδος για τους Eυρωπαίους σοσιαλιστές, παρά µόνο µακροπρόθεσµα, σε περίπτωση θεαµατικής επιτυχίας. Χωρίς «πράσινη» επέλαση... ÙÈ appleúôáú ÌÌ ÙÈÎ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ 2004, ÙË Ó, ÙfiÙÂ, Î ÚÓËÛË Ú Ì ÓÏ, ÛÙÂÏ Ë appleô appleúôû ÔÎÔ Û Ó Ó apple ÚÔ Ó ÎÚ ÙÈÎ ı - ÛÂÈ ÂÍÔ ÂÏ ÔÓÙ ÙÔ «appleú ÛÈÓÔ ÎÚ ÙÔ», ÎÔÌÌ Ù Ú Â Î È ÏÏÔÈ apple - Ú ÙÚ ÌÂÓÔÈ appleô ÂappleÈ ÔÓÙ Ó ÛÙÔ ÛappleÔÚ ÙÔ apple Ú ÁÔÓÙÈÛÌÔ, Â Ó Î Ù ÎÏ ÛÂÈ ÙÔ È ÚfiÌÔ, ÙÔ Î ÊÂÓÂ Ô Î È Ù ıâˆúâ ÙË µô - Ï. ªÂÙ ÙË Ó ÎË ÙË.. ÙÔ 2007 Ë ÂÈÎfiÓ Ù Ó Ó ÏÔÁË Û fi,ùè - ÊÔÚ ÙÔÓ Û ÓˆÛÙÈÛÌfi, Ë ÓıÚˆappleÔÁˆÁÚ Ê ÏÏ Â. Ù Ó, Î Ú ˆ, ÈÔÈÎËÙ ÔÚÁ ÓÈÛÌÒÓ, È ı ÓÙ appleô ÚÁÒÓ Î.Ïapple. ËÓ Ú ÛÎÂ, ËÌ Ú Ó ÚÍË ÙˆÓ appleúôáú ÌÌ ÙÈÎÒÓ ËÏÒÛÂˆÓ ÙË Î ÚÓËÛË ÙÔ Î È apple Ú ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ù appleúô Ïı applefi ÌÈ Û ÚˆÙÈÎ Ó ÎË ÌÂ È ÊÔÚ 10,5 ÌÔÓ ˆÓ applefi ÙË.., Î Ì Âapple Ï ÛË «appleú ÛÈ- ÓˆÓ» ÂÓ ÁÈÓÂ. È ÌfiÓÔÈ appleô Î ÎÏÔÊÔÚÔ Û Ó Ù Ó appleô ÚÁÔ, Ô - ÏÂ Ù Î È ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔÈ. ÚËÌÔ ÙÔ Î ÊÂÓ Ô, ÂÏ ÈÛÙË Ë Î ÓËÛË ÛÙÔ È ÚfiÌÔ. ÚÔÊ ÓÒ, Ù fiû ÏÂÁÂ Ô ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô appleâú «ÚÈÛÙˆÓ Î È fi È ÚÂÛÙÒÓ», Ë Ó È ÈÎ Û appleúfiûïë Ë ÁÂÓÈ- ÎÒÓ ÁÚ ÌÌ Ù ˆÓ Ì ÓÔÈ Ùfi È ÁˆÓÈÛÌfi Î È Ë È Ê ÓÂÈ (Ì Ûˆ È - ÈÎÙ Ô ) ÛÙÈ appleôê ÛÂÈ ÙˆÓ appleô ÚÁÒÓ apple Ù Ó, ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Û appleúòùë Ê ÛË, Ó ÛÙ ÏÔ Ó ÙÔ Ì Ó Ì ÛÙÔ «ı ÎÚ ÙÔ ÙÔ», Ó ÌËÓ ÂÙÔÈÌ ÂÙ È Ó apple ÚÂÈ Ù ËÓ ÙÔ ÎÚ ÙÔ. ÎÙfi ÎÈ Ó Ï - ÚÒÛÔ Ó ÔÈ «ÁÚ ÌÌ» ÛÙË Û Ó ÂÈ ÎÈ ÙÔ appleô ÏÔ Ê Ô Ó ÙÒÚ Ú ÛÔ Ó Ó Á ÓÔ Ó ÛÙÔÓ ÏÈÔ Û Ó Ù Û ÏÈÁÎ ÚÈ. Ã. ƒ. Συνωµοσίες... «Τι κάνετε εσείς εδώ;», ρώτησε ο Βαγγέλης Βενιζέλος πλησιάζοντας ένα πηγαδάκι που είχε η Ντόρα Μπακογιάννη µε δηµοσιογράφους στη Bουλή, στο περιθώριο των προγραµ- µατικών δηλώσεων. «Συνωµοτούµε», απάντησε εκείνη χα- µογελώντας. «Να προσέχετε, γιατί ενίοτε οι συνωµοσίες αποτυγχάνουν», σχολίασε ο υπουργός Αµυνας και µπήκε στην ολοµέλεια. Tι εννοούσε; Ã. ƒ. Mετά την ήττα Αν δεν τελούσε υπό παραίτηση ο Κ. Καραµανλής, οι ίδιοι νεοδηµοκράτες που τον αναθεµατίζουν για την οµιλία του στη Βουλή θα τον υµνούσαν ως πρότυπο υπεύθυνου πολιτικού ηγέτη. Τώρα, όµως, τον βρήκαν υπερκοµµατικό, συναινετικό και κατώτερο των α- ντιπολιτευτικών περιστάσεων. Ηθελαν, φαίνεται, «αί- µα», αλλά το «αίµα» ποίου, ό- ταν πριν από 15 µέρες το κόµ- µα τους υπέστη συντριβή; Η οµιλία του Καραµανλή ήταν ε- νός ανθρώπου που αποδοκι- µάστηκε στις εκλογές. Επέµενε στην πολιτική του και ήταν υπεύθυνος και συνεπής, όταν έλεγε ότι θα στηρίξει ακόµα και επώδυνα µέτρα της κυβέρνησης. Τι άλλο να έλεγε ο άνθρωπος που είχε στηρίξει την προεκλογική του εκστρατεία σε µια επιχειρηµατολογία για σκληρά µέτρα; Εξάλλου και οι διεκδικητές του «θρόνου» της Ν.., όπως οι ηµ. Αβραµόπουλος και Ντόρα Μπακο- Παρέλαση (και) δελφίνων... ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ apple Ú Ï ÛË ÙË 28Ë ÎÙˆ Ú Ô ÛÙË ÂÛ- Û ÏÔÓ ÎË ı Â Ó È Ë ÙÂÏ ٠appleô ı apple Ú ÎÔÏÔ ı - ÛÂÈ Ô ÚÔÏÔ appleô ÏÈ appleúèó applefi ÙÈ ÂÎÏÔÁ ÙÔ ª ÚÙ Ô ÁÈ ÙËÓ Ó ÂÈÍË ÚÔ ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù. ÂÓ apple Ú ÂÈ appleïëúôêfiúëûë Ó ı apple Ú ÛÙÂ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô, ÂÓÒ ÙÔ ÁÂÓÈÎfi appleúfiûù ÁÌ, ˆ appleô Ú- Áfi ıóèî Ì Ó, ı ÂÈ Ô ÁÁÂÏÔ µâóè ÏÔ. ÂÓ ÁÓˆ- Ú Ô ÌÂ Ó ı ÒÛÂÈ ÙÔ «apple ÚÒÓ» Ô ÒÛÙ Ú Ì ÓÏ, ˆ Ô Ï ٠ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, ÏÏ ı Â Ó È ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Ô appleô ÊÈÔÈ appleúfiâ ÚÔÈ ÙË.. ÙfiÚ ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË, appleô ÎÏÂÈÛ ı ÛË ÁÈ ÙÈ ÂÔÚÙ ÛÙÈÎ ÂÎ ËÏÒÛÂÈ ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, applefi 25 Ì ÚÈ 28 ÎÙˆ Ú Ô, Î È Ô Ó ÁÈÒÙË æˆìè Ë, Ô ÔappleÔ Ô «apple ÂÈ» ÛÙÔ ÈÎfi ÙÔ Á appleâ Ô Î È ı Â Ó È Ì Û Û fiï Ù ÙËÏÂÔappleÙÈÎ appleï Ó. ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, ˆ Ô Ï ÙÈÎ Ú ÙÔ. Ú Ì ÓÏ, Ú ÛÎÂÙ È ÛÙÔ Âapple ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓÙÔ ÙˆÓ appleô ÊÈˆÓ appleúô ÚˆÓ ÙË.. ÙfiÚ È ı ÙÂÈ applefi apple - ÏÈ ÈÛ Úfi apple Ú Ó ÛÙÂÏ ÒÓ, Ô ÓÙ. Ì Ú appleôóù ÚÂÈ ÛÙ apple ÙÚȈÙÈÎ ÈÛı Ì Ù, ÏfiÁˆ ÙË ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ Ì ÙÔ fióôì ÙË FYROM, Î È ÛÙÈ È Û Ó ÛÂÈ ÙÔ applefi ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ ÓÔÈÍË, Ô. Ú ÌfiappleÔ ÏÔ ÛÙÈ Âapple Ê appleô Î ÏÏÈ ÚÁËÛÂ Ì Ûˆ ÙÔ Î È ÙË appleô ÚÁÈÎ ÙÔ È ÈfiÙËÙ. «Ú Ï ÛË» appleô ÊÈˆÓ appleúô ÚˆÓ ÙË.. ı Ô Ì ÛÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË..ƒ.

9 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΔEYTEPA 19 OKTΩBPIOY 2009 ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ γιάννη, είπαν ότι τα θετικά της κυβέρνησης θα τα στηρίξουν. Ο Γ. Παπανδρέου το 2004 ήταν ακόµα πιο συναινετικός. «Θα βάλω πλάτη στην κυβέρνηση σε θέµατα διαφθοράς, στα εθνικά θέµατα και στην παιδεία», είχε πει τότε, λίγες µέρες µετά την πρώτη του ήττα. Είναι άχαρη η θέση του ηττηµένου σε µια τέτοια συζήτηση και οφείλει να διατηρήσει τη σοβαρότητά του. Κάποιοι, όµως, στη Ν.. την έχουν χάσει εντελώς.. ø Iεροί φόροι Η φορολόγηση της Εκκλησίας προκαλεί τριβές µεταξύ Oρθοδόξων και Kαθολικών. Oσα συζητήθηκαν την περασµένη ε- βδοµάδα στην Ιεραρχία για τη To IO ENH KAMENOY! ªÈ Ú Ù Â appleâ Ô - Ú Ì ÓÏ ÛÙËÓ appleúòùë Î È ÙÂÏ ٠; ÔÌÈÏ ÙÔ applefi ÙË ı ÛË ÙÔ Ú- ËÁÔ ÙË ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔ- Ï Ù ÛË. Ï Î ı ÂÈ Ó ÙÔ Í Ó ÛÎÂÊÙÂ Î È Ó ı ÛÂÈ ÂÎ Ó Ô... appleô ËÊÈfiÙËÙ ÁÈ ÙËÓ Ú ËÁ. apple ÛÔ Ó ÍÂÚÔ ÔÈ ÂÏÊ ÓÔÈ!. ƒ. Mετά το λιµάνι φορολόγηση, προκάλεσαν την αντίδραση των Kαθολικών. Oπως σηµειώνει η Γραµµατεία των Καθολικών, «επικρατεί η αντίληψη πως η Kαθολική Εκκλησία στην Ελλάδα δεν φορολογείται. Γι αυτό και οι ορθόδοξοι ιεράρχες ζητούν να υ- πάρξει ισονοµία µε τα Πατριαρχεία και τη Ρωµαιοκαθολική Εκκλησία, τα οποία ως γνωστόν δεν φορολογούνται για την περιουσία που διαθέτουν στην Ελλάδα». Και προσθέτει: «Θέλουµε όµως να καταστήσουµε γνωστό σε όλους ότι πάντοτε η Καθολική Εκκλησία στην Ελλάδα πλήρωσε και πληρώνει κανονικά τους φόρους που προβλέπονται από τον νόµο». Το ζήτηµα ανέκυψε καθώς στις αρχές του 2004 η Ορθόδοξη Εκκλησία σταµάτησε να αποδίδει φόρο 35% επί των εσόδων των ναών, για να ενισχυθεί ο κρατικός προϋπολογισµός για τη µισθοδοσία του κλήρου. Να προσθέσουµε ότι µόνον οι κληρικοί της Ορθόδοξης Εκκλησίας έχουν το προνόµιο να είναι δηµόσιοι υπάλληλοι... H εκεχειρία στο λιµάνι και η υλοποίηση της προεκλογικής δέσµευσης του ΠAΣOK για επαναδιαπραγµάτευση µε την COSCO ήταν η πρώτη επιτυχία της κυβέρνησης στον χώρο της οικονοµίας. Hταν από τις πιο δύσκολες υποθέσεις που αντιµετώπισα στην επαγγελµατική και πολιτική µου ζωή, µας είπε η υπουργός Λ. Kατσέλη. Kαι εξήγησε ότι ταυτόχρονα έπρεπε να γίνει πολιτική διαπραγµάτευση µε την Kίνα, να ξεκινήσουν τεχνικές διαπραγµατεύσεις µε την COSCO και να φθάσουν σε αίσιο πέρας οι συζητήσεις µε τους εργαζόµενους. Kαι όλα αυτά χωρίς να ανοίξει µύτη, πρόσθεσε. Eµπρός για άλλα. Στον OTE, στην Oλυµπιακή, στα Tουριστικά Aκίνητα, για να επανακτήσουν τη λάµψη τους τα «ασηµικά της οικογένειας». Kαι ας ολοφύρονται οι απανταχού (δήθεν) εκσυγχρονιστές. K.T. To I NNH K TZH I  ÁÈ...Î ÈÎ! Ó ÎÔ ÓˆÛ appleúèó applefi ÌÂÚÈ- Î Ì ÚÂ Ô appleô ÚÁfi Ûˆ- ÙÂÚÈÎÒÓ È ÓÓË ƒ ÁÎÔ ÛË ÙÔ Û ÈÔ ÙË Î ÚÓËÛË ÁÈ Ù ÎÚ ÙÈÎ ÙÔÎ ÓËÙ (appleôèôè ÈÎ ÈÔ ÓÙ È, applefiû Î - ÈÎ, ÙÈ Â Ô ÙÔÎ ÓËÙ Î.Ïapple.). ̈ appleúèó appleôáú ÊÂ Ë appleô ÚÁÈÎ applefiê ÛË, ı ÙÂÈ ÙÔ ı Ì Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ È - Ô Ï ÛË Ì ÙÔ appleôï Ù ÁÈ Ì Â ÔÌ. ÌÂÚ appleúfiîâèù È Ó Ó ÚÙËı ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ ÙÔ appleô Ú- ÁÂ Ô ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ (ypes.gr) ÙÔ Û ÓÔÏÈÎfi Û ÈÔ Âapple ÙÔ Ôappleo Ô fiappleôèô ı ÏÂÈ ÌappleÔÚÂ Ó Î Ù ı ÛÂÈ ÙÈ applefi ÂÈ ÙÔ Î È Ó Î ÓÂÈ ÙÈ appleúôù ÛÂÈ. Ùfi Ì ÚÈ ÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË Â Ù Ú, ÔapplefiÙÂ Î È ÙÔ ÏÈÎfi ı Û ÁÎÂÓÙÚˆıÂ, ı ÍÈÔ- ÏÔÁËıÂ Î È ı ÏËÊı applefi- Ë ÛÙËÓ ÙÂÏÈÎ ÌÔÚÊ ÙË - appleô ÚÁÈÎ applefiê ÛË. Ï appleúˆùô Ô Ï, ÏÏ ÂÈ - Ó Ó Î Ó ÓÔ: Ó ÌappleÔ Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ ÔÈ... ıèáfiìâ- ÓÔÈ ÎÚ ÙÈÎÔ ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ Î È Ó appleâú Ì ÓıÔ Ó ÙÔ ÌÂÁ ÏÔ Î ÈÛÌÔ!. ø. Εν-στάσεις ÎÙ ÎÙË Ó ÁÎË Î È appleâapple ÙËÌ ÓË Ù ÎÙÈÎ Ηχώρα βρίσκεται σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης, είπε ο πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου κατά την ανάγνωση των προγραµµατικών δηλώσεων της κυβέρνησης του ΠΑΣΟΚ (σ.σ. της 6ης κυβερνητικής ΠΑΣΟΚικής περιόδου από τη Mεταπολίτευση: 81, 85, 93, 96, 2000, 09). Είναι προφανές ότι 9 Ô À ø À δεν αντελήφθη την «έκτακτη κατάσταση της χώρας» τις τελευταίες 15 µέρες, που είναι πρωθυπουργός. Ούτε ο νέος υπουργός Οικονοµικών Γ. Παπακωνσταντίνου διαπίστωσε τώρα ότι το έλλειµµα φτάνει το 12-13%. Ολα τα ήξεραν, γιατί ήταν ο ίδιος ο διοικητής της Τραπέζης της Ελλάδος Γ. Προβόπουλος που τους είχε ενηµερώσει πριν από τις εκλογές ότι το έλλειµµα υπερβαίνει το 10%. Γι αυτό, εξάλλου, ο κ. Παπανδρέου είχε ρωτήσει στο ντι- µπέιτ τον κ. Καραµανλή αν είναι αληθινά τα στοιχεία για την οικονοµία, που είχε ανακοινώσει τότε η κυβέρνηση της Ν.. (έλλειµµα 6%). Ηξερε τα χάλια της οικονοµίας ο Γ. Παπανδρέου και παρ όλα αυτά συνέχιζε να... απλώνει πολύ τραχανά στις προεκλογικές του οµιλίες, υποσχόµενος ότι θα αλλάξει την Ελλάδα. Κι όταν είχε ρωτηθεί από την «Ε» πέντε µέρες πριν από τις εκλογές αν θα επικαλεσθεί κι αυτός ως άλλοθι το δοκιµασµένο από παλιότερες κυβερνήσεις ε- πιχείρηµα περί καµένης γης για να µην εφαρµόσει τις δεσµεύσεις του, είχε δηλώσει πως όσα δεσµεύθηκε για τις 100 πρώτες ηµέρες θα τα εφαρµόσει. Και µάλλον αυτά θα τα εφαρµόσει. Εξάλλου για νοµοθετήµατα ή απλές αποφάσεις πρόκειται, που δεν κοστίζουν. Για παράδειγµα, είναι εύκολο να γράψει στον προϋπολογισµό το ένα δισ. ευρώ επιπλέον για την Παιδεία, το θέµα είναι ό- µως αν το ποσό αυτό θα βρεθεί για να εκταµιευτεί µέχρι το τέλος Οµως αυτή η δραµατική περιγραφή της οικονοµίας (σ.σ. που δικαιώνει τα µελανά χρώµατα που είχε χρησι- µοποιήσει ο τέως πρωθυπουργός Κ. Καραµανλής, ανεξάρτητα αν ο ίδιος δεν είχε κανένα δικαίωµα να τα επικαλείται, γιατί αυτός ήταν Ο υπεύθυνος) δηµιουργεί προβληµατισµό. Προκαλεί σκέψεις ότι αργά ή γρήγορα θα α- κολουθήσει και η κυβέρνηση του Γ. Παπανδρέου την πεπατηµένη, που έχει δύο εκδοχές: ή θα δίνει στη µία τσέπη και θα τα παίρνει µε τη φορολογία από την άλλη (π.χ. µπορεί να δώσει αύξηση πάνω από τον πληθωρισµό, αλλά να αυξήσει τους έµµεσους φόρους, τους οποίους, ειρήσθω εν παρόδω, δεσµεύτηκε ότι θα µειώσει) ή θα αρχίσει να στέλνει στις καλένδες τις δεσµεύσεις του. Γιατί, ό- πως λένε και οι πιο δύσπιστοι, πώς θα καταφέρει να ενισχύσει το εισόδηµα των ασθενέστερων στρωµάτων και παράλληλα να µειώσει σε τρία-τέσσερα χρόνια το έλλειµ- µα και να το φτάσει στο 3%; Ο ίδιος ο πρωθυπουργός δια- µηνύει ότι θα ακολουθήσει άλλη λύση, δηλαδή θα τα πάρει από τους πλούσιους και παράλληλα θα νοικοκυρέψει τα έξοδα-έσοδα του κράτους. Οµως αυτή η λύση δεν έχει εφαρµοστεί ακόµα στην πολιτική, υπάρχει µόνο στις διαχρονικές προεκλογικές υποσχέσεις... Μέχρι να εφαρµοστεί θα είµαστε δύσπιστοι. Σε κάθε περίπτωση, οι πολίτες ήξεραν και ξέρουν ότι η κατάσταση είναι δύσκολη και εµπιστεύθηκαν τον Γ. Παπανδρέου όχι γιατί ήταν ευχάριστος αλλά γιατί έδειχνε ότι έχει ένα σχέδιο. Και στο τέλος θα τον κρίνουν από το κατά πόσον οι πράξεις του θα συµβαδίζουν µε το προεκλογικό του σχέδιο. Εξάλλου, η πτώση του Κ. Καραµανλή άρχισε όταν ξέχασε τις δικές του προεκλογικές δεσµεύσεις και έδειξε ότι το µόνο σχέδιο που είχε ήταν η ά- λωση του κράτους από το κόµµα του. Αν ο Γ. Παπανδρέου ακολουθήσει τον ίδιο δρόµο, θα έχει γρήγορα πρόβληµα αξιοπιστίας. Κι από αυτό το πρόβληµα συνήθως αρχίζει η πτώση. sokos@enet.gr

10 10 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΔEYTEPA 19 OKTΩBPIOY 2009 Ô π enet.gr Θα αποτελέσουν την εξαίρεση; È appleúôáú ÌÌ ÙÈÎ ËÏÒ- ÛÂÈ ÙË Î ÚÓËÛË Î - ıâ Î ÚÓËÛË ÌÔÈ Ô Ó Ì appleúôâîïôáèî ÂÍ ÁÁÂÏ Â. È appleô ÊÈÔÈ applefiû ÔÓÙ È, ÔÈ - appleô ÚÁÔ Âapple ÛË applefiû ÔÓÙ È. ıâìâïèò Ë È ÊÔÚ Â Ó È appleˆ ÂÓÒ ÔÈ appleúôâîïôáèî Â- Í ÁÁÂÏ Â Â Ó È Ó ÍÔ Â, ÔÈ - appleô ÚÁÔ Ô Ó ÙËÓ appleô Ú ˆ- ÛË ÙË ÂÊ ÚÌÔÁ. È ÂÎÂ Ú Ô Ó Ù ÛÎÔÏ. È Û Ó ıˆ Û Â fió Î Ù Î - ÓfiÓ Ë ı ÙËÛË ÙˆÓ appleô- Û ÛˆÓ. È appleô ÚÁÔ ÙË Ó - Î ÚÓËÛË ÂÓ Ù Ó Èfi- ÏÔ ÊÂÈ ˆÏÔ Û fi,ùè ÊÔÚ ÙÈ appleôû ÛÂÈ appleô ˆÛ Ó ÙÔ ÙÚÈ ÌÂÚÔ ÛÙË µô Ï. ÙÂ Ô ÈÔ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi.  fi,ùè ÊÔÚ Î È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ Î È ÙÔ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi Î È Ù ÂÚ- Á ÛÈ Î Î È Ù ËÙ Ì Ù appleâ- ÚÈ ÏÏÔÓÙÔ Î È appleôïï Îfi- Ì. È Ù Ó ıâùèî ÔÈ appleô- Û ÛÂÈ, fiappleˆ Ë Î Ù ÚÁËÛË ÙÔ ÓÙÈ- ÛÊ ÏÈÛÙÈÎÔ Ófi- ÌÔ ÂÙÚ ÏÈ ÁÈ apple Ú ÂÈÁ- Ì, Ô appleâúèôúèûìfi ÙÔ Î ıâ- ÛÙÒÙÔ ÂÓÔÈÎ ÛË ÂÚÁ ÔÌ - ÓˆÓ Î.Ô.Î. Ô ËÙÔ ÌÂÓÔ Â Ó È Ó ı ÂÊ ÚÌÔÛÙÔ Ó fiï - Ù. Ó ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ appleôùâïâ Î È Ô ËÁfi ÙÔ Ì ÏÏÔÓÙÔ, Ùfi- Ù ÂÓ Ô ÌÂ Ó appleâúèì ÓÔ - Ì ٠appleôù Ô ÌÂ Ó ÂÏapple - Ô Ì ÂÏ ÈÛÙ apple fiû ÂÍ Á- Á ÏıËÎ Ó. Ùfi ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Â ÓÂÈ Ë ÂÌappleÂÈÚ,  Ù ÊÔÚ ÙÔ Â Ù ÛÙË.. È Ó appleâú  Ùfi ÙÔÓ Î ÓfiÓ Ë Î ÚÓËÛË apple Ó Ú Ô, appleú appleâè Ó appleôùâï ÛÂÈ ÙËÓ Â- Í ÚÂÛË. È appleúòùâ Ô Â Ô- Ì Â ÂÌappleÂÈÚ ÂÓ Â Ó È ÈÎ - Ófi ÚfiÓÔ ÁÈ Ó apple ÚÔ Ì ÌÈ Û Ê Á ÛË ÙˆÓ appleú ÁÌ - ÙÈÎÒÓ Î ÂÚÓËÙÈÎÒÓ appleúôı - ÛˆÓ. È ÂÍ ÁÁÂÏ Â appleô - ÎÔ ÛÙËÎ Ó applefi Î appleôèô - appleô ÚÁÔ Ù Ó ıâùèî, ˆ- ÛÙfiÛÔ ÎÈÓ ıëî Ó appleâúèûûfiùâ- ÚÔ Û ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈ Îfi appleâ Ô. ÓÙˆ, ÙÔ Û ÁÔ ÚÔ Â Ó È appleˆ fiûô ÌÂÁ Ï appleúôû ÔÎ Â ÂÈ ËÌÈÔ ÚÁ ÛÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ Î ÚÓËÛË Û ÌÂÁ ÏÔ ÎÔÌ- Ì ÙÈ ÙË ÎÔÈÓˆÓ ÙfiÛÔ Ë Ë- Ú ÌappleÔÚÂ Ó Â Ó È Î È Ë appleô- ÁÔ Ù ÛË Ó appleôù ÂÈ. ÌËÓ ÍÂ Ó Ì ÙÔ ÓÂÔ ËÌÔÎÚ - ÙÈÎfi appleúfiûê ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ... Εκατοµµύρια άνθρωποι στον γ' κόσµο (αλλά και στον πρωτοδεύτερο) ζουν µε ένα δολάριο και κάτω την ηµέρα, κι άλλοι µε το τίποτα πεθαίνουν... «(Εµπρός) της Γης οι κολασµένοι» αν αυτό το εµπρός δεν είχε πυροβοληθεί όσον και αυτοπυροβοληθεί... TË NTOPA NTA IANA Ψήφος εµπιστοσύνης σε συµβολική ηµεροµηνία O Γιώργος Παπανδρέου και η κυβέρνησή του πήραν τα µεσάνυχτα ψήφο εµπιστοσύνης από τη Bουλή, στη συµβολική για το ΠAΣOK ηµεροµηνία της 18ης Oκτωβρίου, έπειτα από µια συζήτηση όπου όλες οι πλευρές επέµεναν στις προεκλογικές τους θέσεις. Aν και οι τόνοι α- πό τον πρωθυπουργό και τον προσωρινό αρχηγό της αξιωµατικής αντιπολίτευσης ήταν διαφοροποιηµένοι. O Γιώργος Παπανδρέου, παρά τα όσα περί «εκτάκτου ανάγκης» και «εκτροχιασµού της οικονοµίας» υπογράµµισε, φρόντισε να δείξει ότι παραµένει συνεπής στις προεκλογικές δεσµεύσεις του και να κρατήσει αναµµένη τη δάδα της αισιοδοξίας και της ελπίδας που γέννησε στους πολίτες, σε ο- ραµατικό επίπεδο. Mένει από εδώ και µπρος να επιβεβαιωθεί στην πράξη. Mε πλήρη συναίσθηση, ωστόσο, τόσο της πολιτικής του υπεροχής όσο και της κρισιµότητας της οικονοµικής κατάστασης, έστειλε µήνυµα εθνικής οµοψυχίας, προβάλλοντας το σύνθηµα «την αλλαγή θα την κάνουµε όλοι µαζί» και αποφεύγοντας να πλήξει περαιτέρω τον βαθιά πληγωµένο πολιτικό του αντίπαλο K. Kαραµανλή. Προς τον οποίο πληθαίνουν τα εσωκοµµατικά πυρά, κινούµενα στην τυχοδιωκτική λογική, «δρυός πεσούσης πας ανήρ ξυλεύεται», την ί- Tης Bουλής δια στιγµή που όλοι τον θεωρούν εγγυητή της παραταξιακής ενότητας. Oι άλλοτε προσκυνητές και αυλοκόλακες που, όσο ηγεµόνευε, τον ανέβαζαν εν είδει χαρταετού στα ύ- ψη, τώρα του ρίχνουν το ανάθεµα, ενώ ξεθάβουν την παλιά κασέτα των ύµνων, προς χρήση για τον ε- πόµενο αρχηγό που, όπως ονειρεύονται, θα τους ε- παναφέρει σύντοµα στην εξουσία. O K. Kαραµανλής δεν ύψωσε, στην πρώτη µετά την ήττα του, οµιλία στο Kοινοβούλιο το προεκλογικό λάβαρο για την ανάγκη να παγώσουν µισθοί και συντάξεις, λόγω της οικονοµικής κρίσης. Φρέσκαρε όµως τη µνήµη του ακροατηρίου του, αφήνοντας να αιωρείται ως... κρατούµενο, προς αξιοποίηση εν ευθέτω χρόνω και σε πιο προσφορές συνθήκες. Tο... άλλοθι της ήττας το άφησε να παραµονεύει στα συρτάρια, ώσπου να το ξαναβγάλει ως «άσο από το µανίκι», προκειµένου να επιβεβαιώσει την «πολιτική του υπευθυνότητα που υπαγόρευσε δύσκολες αποφάσεις». H φράση ότι το ΠAΣOK που «ήταν ευχάριστο προεκλογικά θα αναγκαστεί να γίνει δυσάρεστο ως κυβέρνηση», δεν ήταν τυχαία. Eδωσε την εντύπωση ο τέως πρωθυπουργός ότι ό- σα έλεγε δεν εντάσσονταν στην προοπτική να παίξει στο γήπεδο του κοµµατικού ανταγωνισµού, από το οποίο ζήτησε «να γυρίσει σελίδα η χώρα», αλλά µε το βλέµµα στραµµένο στη επανόρθωση της εικόνας του, που τόσο αµαυρώθηκε στη διάρκεια της πρωθυπουργίας του. Eξ ου και εµφανίστηκε αυτοκριτικός και αποφασισµένος, ως υπεύθυνος πολιτικός, Η κάθε νέα κυβέρνηση, εδώ και χρόνια, υπόσχεται να λύσει ορισµένα προβλήµατα που δεν έλυσε η προηγούµενη. Ανάµεσα στα οποία τα περισσότερα είχε υποσχεθεί να λύσει η προ-προηγούµενη, άσε που ορισµένα όπως το κτηµατολόγιο, το ρουσφέτι και η αρπαγή (της αρπαχτής, ω λαφυραγώγηση) είναι άλυτα απ το Κι έτσι φθάνουµε να θεωρούµε ένα βήµα µπροστά, το βήµα που δεν κάναµε στην ώρα του, δέκα χρόνια πριν, µένοντας είκοσι χρόνια, σαράντα βήµατα πίσω. Οπωσδήποτε θα λύσει (παλιά) προβλήµατα η νέα κυβέρνηση, ήδη ανακοίνωσε, φέρ ειπείν, ότι δεν θα απελαύνονται παιδιά µεταναστών που έχουν γεννηθεί στη χώρα, όχι ό- µως ότι θα αποκτήσουν και υπηκοότητα, µε όλες τις υποχρεώσειςκαι τα δικαιώµατατου έλληνα πολίτη. Είναι επίσης βέβαιον ότι για να καταργήσει τα παλιά STAGEη νέα κυβέρνηση (η οποία άλλωστε τα είχε καθιερώσει η ίδια όταν κυβερνούσε υπό µορφήν Σηµίτη) θα καθιερώσει νέα STAGE! όπερ έδει δείξαι. Ή, ας πούµε, το Ελληνικό! έκα χρόνια τώρα µνέσκει πετρωµένο. Πήγε να του φάει τα µισά στρέµµατα ο κ. Ση- µίτης, διακήρυξε τότε ως αντιπολίτευση ο κ. Καραµανλής ότι θα τα σώσει, πήγε ως κυβέρνηση να φάει πάλι τα µισά και µε τον νόµο ο κυρ Σουφλιάς, τώρα να δούµε τι θα κάνει η κυρία Μπιρµπίλη όχι στα λόγια, στην πράξη... Οµως, έτσι πάµε χρόνια τώρα. Σώζουν απ την καταστροφή προσωρινώς οι καινούργιοι ό,τι δεν πρόλαβαν να αποτελειώσουν οι παλιοί και το καταστρέφουν µε τη σειρά τους οι ίδιοι σαν παλιώσουν. Κι ύστερα επανέρχονται πάλι οι παλιοί ως καινούργιοι και πάµε λέγοντας ζήτω στην αρχή κάθε µετεκλογικής περιόδου, βόηθα Παναγιά µου στη συνέχεια... Περιέλαβε ο Τύπος του Κιλού (σκανδαλοθηρικός και «σοβαρός») µια κυρία, µοντέλο, η οποία, ως φαίνεται, περιέπεσε σε ανοµίες (η ικαιοσύνη θα κρίνει) και την έχει ξεσχίσει. Μια βδοµάδα τώρα, µια είδηση του µονόστηλου, οργανώνεται σε σαλόνια, εξώφυλλα, διακοσµηµένα µε φωτογραφίες για πεινασµένους και λιγούρηδες, διασύροντας ανηλεώς την «πέτρα του σκανδάλου» σε ένα γκλάµουρ σφαγείο µε τον πιο αισχρό και καθυστερηµένο τρόπο. Σε αυτήν την περίπτωση κι άλλες τέτοιες εκατοντάδες, αυτός ο Τύπος είναι που κάνει εµπόριο σαρκός, αυτός ο Τύπος είναι ο σωµατέµπορος... TA H. 19. X stathis@enet.gr παρών στις εξελίξεις, να οικοδοµήσει ένα συναινετικό προφίλ, υπεράνω κοµµάτων, µε αιχµή τις δύσκολες οικονοµικές συνθήκες. Στο πνεύµα αυτό κινούµενος, προσπάθησε να αφήσει ως υποθήκη στους επιγόνους του την εποικοδοµητική αντιπολίτευση, οµνύοντας στα «διδάγµατα του χρόνου» και καλώντας τους σε αντίσταση στα «πολυετή ανακλαστικά που οδήγησαν σε µετωπικές συγκρούσεις και ολοκληρωτική άρνηση εκείνων που επέλεγαν οι πολιτικοί µας ανταγωνιστές». O τέως πρωθυπουργός έβαλε το Σάββατο το πρώτο λιθαράκι στο στήσιµο ενός σκηνικού, στο οποίο ο ίδιος θα ήθελε να πρωταγωνιστήσει ως γκεστ σταρ. Aν αυτό σχετίζεται και µε την κρυφή, όπως λέγεται, φιλοδοξία του να διαδεχθεί τον Kάρολο Παπούλια στην Προεδρία της ηµοκρατίας, µέλλει να αποδειχθεί. H αλήθεια είναι πως όσα είπε δεν ήχησαν ευχάριστα στα αυτιά σηµαντικού αριθµού βουλευτών του. Kι ας αναγνωρίζεται ότι δεν είχε πολλές επιλογές, µετά τη συντριπτική ήττα της 4ης Oκτωβρίου. Aνεξαρτήτως των όποιων προσωπικών φιλοδοξιών πάντως, η συµβολή του K. Kαραµανλή στην ε- µπέδωση της επικαλούµενης εποικοδοµητικής α- ντιπολίτευσης µπορεί να καταστεί ιδιαιτέρως σηµαντική, όχι µόνο για τον ίδιο αλλά, πρωτίστως, για τον τόπο. Aρκεί να αναλογιστεί τις ευκαιρίες που ά- φησε να χαθούν, όταν το 2004 ο Γιώργος Παπανδρέου, βάζοντας πλάτη, τον καλούσε να προχωρήσει σε µέτρα διαφάνειας και αντιµετώπισης της διαπλοκής. Eίθε αυτό το λάθος να του γίνει µάθηµα.

11 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΔEYTEPA 19 OKTΩBPIOY 2009 «ªÂ ÙÈ appleúôáú ÌÌ ÙÈÎ ËÏÒÛÂÈ ÙË Î È Ì ÙËÓ Î Ú ÍË ÙË ÂÏÏËÓÈ- Î ÔÈÎÔÓÔÌ Û Π٠ÛÙ ÛË - ÎÙ ÎÙË Ó ÁÎË Ë Î ÚÓËÛË Ú ÂÙ È Ó Âapple Ó appleúôû ÈÔÚ ÛÂÈ ÙÈ Î Ù ı ÓÛÂÈ ÌÈ ÌÂÙ ÎÏËÙ - ÓÙÈÏ Î appleôïèùèî», Ó Ê ÚÂÈ ÙÔ ª- ÛÂ Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙÔ. 11 Πολιτική KKE- E Aγόρασε την έκταση, ανεγείρει µνηµείο ÙËÓ È ÈÔÎÙËÛ ÙÔ apple - Ú ÛÂ Ô ÒÚÔ ÛÙË ºÏÒÚÈÓ ÛÙÔÓ ÔappleÔ Ô Ú ÛÎÂÙ È Ô ÎÔÈ- Ófi Ù ÊÔ appleâúèûûfiùâúˆó - applefi 800 Ì ËÙÒÓ ÙÔ ËÌÔ- ÎÚ ÙÈÎÔ ÙÚ ÙÔ ÏÏ ( ), appleô appleâû Ó ÓÂÎÚÔ ÙË Ó Ù ÙË 11Ë ºÂ ÚÔ Ú - Ô ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ ÂÓÙÚÈÎ appleèùúôapple ÙÔ, Ë ÁÔÚ ÙË ÎÙ ÛË ÓÔ ÁÂÈ ÙÔÓ ÚfiÌÔ «ÁÈ ÙË È ÌfiÚ- ʈÛË ÙÔ ÒÚÔ Î È ÙËÓ - Ó ÁÂÚÛË ÌÓËÌÂ Ô ÓÙ ÍÈÔ ÙË ÌÂÁ ÏË Ù ı Û». ÂÓÙÚÈÎ appleèùúôapple appleâ ı ÓÂÈ Î ÏÂÛÌ, appleúòù apple fi- Ï ÛÙÔ ÁˆÓÈÛÙ ÙË ªÈÎ ÓÙ ÛÙ ÛË Î È ÙÔ, Ó Û Ì ÏÔ Ó ÛÙË Û - ÁÎ ÓÙÚˆÛË ÙˆÓ apple Ú ÙË- ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ ÙË È - ÌfiÚʈÛË ÙÔ ÒÚÔ Î È ÙËÓ Ó ÁÂÚÛË ÙÔ ÌÓËÌ Ի. «H Aριστερά και ο κακός λύκος» TÔ Ó Ô È Ï Ô ÙÔ ËÌÔÛÈÔ- ÁÚ ÊÔ XÚÈÛÙfiÊÔÚÔ K Û- ÁÏË «H AÚÈÛÙÂÚ Î È Ô Î - Îfi Ï ÎÔ - TÔ Á ÌÒÙÔ ÂÓfi ÚÈÛÙÂÚÔ» ı apple ÚÔ ÛÈ - ÛÙ ÌÂı ÚÈÔ (21/10) 7 Ì.Ì. ÛÙÔ «Froral - Books + Coffee» ( ÂÌÈÛÙÔÎÏ Ô 80, appleï Ù EÍ Ú Â ˆÓ). ÌÈÏ ÛÔ Ó ÁÈ ÙÔ È Ï Ô Ô AÏ ÍË TÛ - appleú, appleúfiâ ÚÔ ÙË K.O. ÙÔ YPIZA, ÔÈ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔÈ KÔ Ì ÓÙ ÚÔ Î È M Ó Î È Ô apple fiappleô ÏÔ, ÌÂ Û ÓÙÔ- ÓÈÛÙ ÙË Û ÙËÛË ÙÔÓ Ë- ÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ ÂÔ ˆÚ ÎË. Eκδήλωση KKE (µ-λ) ÓÔÈ Ù appleôïèùèî ÂΠψ- ÛË-Û ÙËÛË ÈÔÚÁ ÓÒÓÂÈ ÙÔ (Ì-Ï) ÙË Â Ù Ú 19 ÎÙˆ Ú Ô ÛÙÈ 7 Ì.Ì. ÛÙÔ ª (ÎÙ ÚÈÔ Î ÓË), Ì ı Ì «Ô Û ÛÙËÌ ÏÏ ÍÂ È ÂÈ- ÚÈÛÙ - ÂÈÚfiÙÂÚ Â Ó È ÌappleÚÔÛÙ Ì! Ô Ì ÙˆappleÔ - ÓÙ ÛÙ ÛË Î È Ë appleúôôappleùèî ÙÔ ÎÈÓ Ì ÙÔ». OÚÁ ÓˆÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple Ó Û ÁÎÚfiÙËÛË ÛÙÔ OÈÎÔÏfiÁÔ ÂÁ ÏÒÛ Ì ˆ ÎfiÌÌ Î È ÚÂÈ ÂÙ È Ó appleúô- «M Û ÚÌÔÛÙÔ Ì ÛÙ Ó Â ÔÌ Ó, ÁÂÁÔÓfi appleô ÛËÌ ÓÂÈ appleâúèûûfiùâúâ appleô ÚÂÒÛÂÈ Î È Ô ÏÂÈ, ÁÈ Ùfi Î È ËÌÈÔ ÚÁ ıëîâ Ë ÔÚÁ ÓˆÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple Ó Û ÁÎÚfiÙËÛË», ψÛÂ Ô MÈ ÏË KÔ ÏÔ ÚÔ - Ë, Ì ÏÔ ÙË 8ÌÂÏÔ ÂappleÈÙÚÔapple Î È apple ÓÂÏÏ ÈÎÔ Û Ì Ô Ï Ô ÙˆÓ OÈÎÔÏfiÁˆÓ Ú ÛÈÓˆÓ. «EÌ ÂÓ Â Ì ÛÙ apple Ú ÙˆÓ Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎÒÓ ÛÙÂ- TO I EO O IKO TI MA INOYN NTOPA, HMHTPH KAI ANTøNH ME EPIO EIE TH XøPA ελφινοµαχίες ιδεών ªÂ ÙËÓ ÙfiÚ ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË Î È ÙÔÓ ËÌ ÙÚË Ú ÌfiappleÔ ÏÔ Ó Ú ÓÔ Ó ÙÔ ÚÔ ÙÔ ÛÙÔÓ ÌÂÛ Ô ÒÚÔ Î È ÙÔÓ ÓÙÒÓË Ì Ú Ó Ó - ËÙ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Ó ÊÔ- Ú ÛÙÔ ÌÈÎÚÔÌÂÛ Ô Î È Ó ÎÚ Ù appleèô ÛÎÏËÚ ÁÚ Ì- Ì ÛÙ ÂıÓÈÎ, Ú ÈÛÂ Ó - ÓÂÙ È Ë Ì Ë ÙˆÓ ÂÏÊ ÓˆÓ ÙË.. ÛÂ È ÂÔÏÔÁÈÎfi Âapple appleâ- Ô. applefi ÚÈÔ Ú Ô Ó ÙÈ appleúôâîïôáèî ÙÔ appleâúèô  -  Û fiïë ÙËÓ ÏÏ. Ë Ãƒπ π ƒ ην αποχαιρετιστήρια ο- µιλία του στους 90 βουλευτές της Ν.. που αιφνιδιάστηκαν από τη συναίνεση που έδειξε στον Γιώργο Παπανδρέου στις προγραµµατικές δηλώσεις, επρόκειτο να κάνει ο Κώστας Καραµανλής στις το πρωί. Μετά το πρώτο µούδιασµα άρχισαν οι γκρίνιες. «εν γίνεται εµείς οι ίδιοι να δίνουµε άλλοθι στο ΠΑΣΟΚ για τα µέτρα», έλεγαν. «Τότε τι αντιπολίτευση θα κάνουµε;». Ενόχληση υπήρξε και στα στρατηγεία των υποψηφίων, αν και «οι απόψεις Καραµανλή δεν είναι δεσµευτικές για µας», όπως έλεγαν. Την ίδια γραµµή σε λίγο πιο υψηλούς τόνους θα ακολουθήσει και σήµερα ο Καραµανλής στη λογική να δείξει ότι «είναι υπεύθυνος ηγέτης και βάζει πάνω απ όλα το εθνικό συµφέρον», όπως έλεγε συνεργάτης του. Αναµένεται να αφήσει αιχµές και για προσωπικές στρατηγικές επιχειρώντας να µοιράσει την τράπουλα των ευθυνών για την ήττα. Μια πρόγευση ήταν ο διάλογος που είχε µε τον Β. Μεϊµαράκη στη Bουλή. «Εσύ ήρθες στο AÊ ÓÔ Ó ÙÈ Î Ú ÎÏÂ Î È Ú Ô Ó ÙÈ appleâúèô   Mapple ÎÔÁÈ ÓÓË, A Ú ÌfiappleÔ ÏÔ Î È Ì Ú γραφείο µου και µου φώναζες;», του είπε αναφερόµενος στη συνάντηση που είχαν στη Ρηγίλλης και για την οποία υ- πήρξαν διαρροές για εκρηκτικό κλίµα. Εκείνος επιχείρησε να διαψεύσει τα ρεπορτάζ, αλλά ο Καραµανλής επέµεινε. «Βαγγέλη, είσαι φάουλ, είσαι πολύ φάουλ». Στην Κ.Ο. της Ν.. φαίνεται ότι θα περάσει η πρόταση της Ντόρας Μπακογιάννη να Ï ÒÓ, Ì appleôù ÏÂÛÌ Ë ÎÔÌÌ ÙÈÎ Ô ÏÂÈ Ó ÌÔÈ- Ú ÂÙ È ÛÙÔ ÒÌÔ Ï ÁˆÓ Î È Û Ó apple ÎÓ ÙÔ - ÚÔ Ùfi Ó Ê ÚÓÂÈ ÓÙ ÛË Î È ÙÚÈ», Ì ÂÍ ÁËÛÂ Ô Î. KÔ ÏÔ ÚÔ Ë. TfiÓÈÛ fiùè «Ë apple ËÛË appleô  - Ì Ì ÙÔ appleôûôûùfi 1,05% ÙˆÓ Ô Ï ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ 2007 Ù Ó appleôï ÌÈÎÚfiÙÂÚË applefi ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ 2,5% appleô apple Ú Ì ÛÙÈ appleúfiûê ÙÂ. ÓÂappleÒ ÙÒÚ, appleè appleú appleâè Ó Â Ì ÛÙÂ Û Â fió apple ÓÙ Ô apple ÚfiÓÙÂ. Ú appleâè ª Ô È ÛÌ ÓÔÈ apple Ú ÎÔÏÔ ıëû Ó ÔÈ Ô Ï ٠ÙË.. ÙÔ ÚÈ ÙË Û Ó ÓÂÛË appleô ˆÛ ÛÙÔÓ ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô Ô Ò- ÛÙ Ú Ì ÓÏ Ì ÙËÓ ÔÌÈÏ ÙÔ ÛÙÈ appleúôáú ÌÌ ÙÈÎ ËÏÒÛÂÈ ÙË Î ÚÓËÛË. applefi ÙÈ Î ÙËÁÔÚ Â ÁÈ «Î ÏappleÈΠappleôû ÛÂÈ», «- appleô Û Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ Û Â Ô», «Â͈appleÚ ÁÌ ÙÈ- Παρέμβαση Ë Ãƒπ π ƒ Î apple ÚÔ», «appleâèïëùèî appleúôı ÛÂÈ» Î.Ïapple., appleô ÂÍ - apple Ï Â ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ Î È ÙÔ Ú ËÁÔ ÙÔ Ì ÚÈ Î È ÛÙÔ apple Ú apple ÓÙ و ÂÎÏÔÁÒÓ ÙË 4 ÎÙˆ Ú Ô, ÈÊÓÈ- ˆ ÏÏ Í ÛÙ ÛË appleúôî ÏÒÓÙ Û Á ÛË Î È ÛÙË «ÁÚ ÌÌ» appleô ı appleúâappleâ Ó ÎÔÏÔ ı ÛÔ Ó ÔÈ Ô Ï ٠ÙË.. appleô ı apple ÈÚ- Ó Ó ÙÔ ÏfiÁÔ. ÈÊÓÈ ˆ Ú ÈÛÂ Ó ÌÈÏ ÁÈ «appleâ ı ÓË ÛÙ ÛË ÛÙ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleô ı ÙËÚ ÛÂÈ Ë.. Î È applefi ÙË Ó ÙË ı ÛË ˆ ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË», ψÛ fiùè «ÂÓ ı ÓÙÈÙ ıâ ÎfiÌ Î È ÛÂ Û ÚÂÛÙ Ì ÙÚ, ÚÎÂ Ù Ó Â Ó È ÛÙË ÛˆÛÙ Î Ù ı ÓÛË» ÁÈ Ù «ÂÓ Â Ó È ÒÚ ÁÈ ÙËÓ Ó ÙËÛË ÎÔÌÌ ÙÈÎÔ ÔÊ ÏÔ». Ú ÛÙ ÙÔ Ù ˆÛÂ Î È ÛÙ ÂıÓÈÎ. Πappleô ÛÙËÓ appleúôâîïôáèî appleâú Ô Ô Ì ÊÔÚÌ ÙË Û ÌÊˆÓ ÁÈ ÙÔÓ ÁˆÁfi ªappleÔ ÚÁÎ - ÏÂ- Ó Ì Ì ıâè Ô ÎfiÛÌÔ, fi È ÌfiÓÔ Ùfi appleô Ì ÍÂÚÂ, ÏÏ Î È ÂΠÓÔÈ appleô Ì ÊÈÛ Ó ÙÔÓ ÂappleÙ Ì ÚÈÔ». «H ÂappleÈÙÚÔapple Ú ÂÙ È ÂappleÈÎÔ ÚÈÎ Ó Û Ì ÏÂÈ ÛÙÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ Ù», appleúfiûıâûâ, «Ó appleôîâóùúòûâè Ù - ÚË Î È Ó ÙÔÓÒÛÂÈ ÙË Ó ÌË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ì appleô - Í ıëî Ó applefi 300 ÛÂ Û ÌÂÚ. Óˆ apple fiï fiìˆ appleúô ÂÈ Ó Â Ì ÛÙ ÎÔÓÙ ÛÙÔÓ appleôï ÙË Î È Ù appleúô Ï Ì Ù ÙÔ». º.K. ανανεωθεί η θητεία του γενικού γραµµατέα Γιάννη Τραγάκη ώστε η διαδικασία να επαναληφθεί µετά την εκλογή του νέου προέδρου. Yστερα από (γραπτή) συµφωνία των τεσσάρων διεκδικητών θα γίνει µε ανοιχτή ψηφοφορία. Σύµφωνα µε πληροφορίες, θα στηθούν περίπου κάλπες σε όλη τη χώρα. εν θα χρησιµοποιηθούν τα µητρώα των παλιών µελών. Τα τελευταία θα προσέρχονται µε την κοµµατική τους ταυτότητα για να επιβεβαιώσουν την ιδιότητα του µέλους του κόµµατος. Η on line σύνδεση θα εξασφαλίσει την αποφυγή διπλοψηφίας. Θα µπορεί να ψηφίσει και ο κάθε πολίτης που καταθέτει αίτηση να γίνει µέλος. Οι απλοί φίλοι της Ν.. δεν θα έ- χουν δικαίωµα ψήφου, όπως συνέβη επί Γιώργου στο ΠΑΣΟΚ. Οι αλλαγές που απαιτούνται στο καταστατικό θα πάρουν το πράσινο φως και της Κεντρικής Επιτροπής που θα συνεδριάσει µία εβδοµάδα πριν α- πό το έκτακτο συνέδριο της 7ης Νοεµβρίου, όπως ζητούσαν οι Σπηλιωτόπουλος και Μεϊµαράκης. Αποφασίστηκε και παράταση της κατάθεσης υποψηφιοτήτων µέχρι την Πέ- µπτη. Ο Αρης Σπηλιωτόπουλος µάλλον δεν θα κατεβεί. «Είµαι εξαιρετικά επιφυλακτικός µε τη διαδικασία όπως αυτή διαµορφώνεται έως σήµερα. Κυρίως επειδή δεν προκρίνει την πολιτική έναντι των προσώπων», είπε στην Κυριακάτικη «Ε». O I. Παυλάκος, εκπρόσωπος ONNE Σπάρτης, ο οποίος εµφανιζόταν να υπογράφει τη λίστα των υποστηρικτών της Nτόρας Mπακογιάννη µε επιστολή του µέσω του ιαδικτύου το διέψευσε. ήλωσε ότι στηρίζει τον A. Σαµαρά korai@enet.gr H στάση Kαραµανλή... Í Ó ÚÔ appleôïë Î ÙËÁÔÚÔ Û ÙÔÓ ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô ÂÌm Ûˆ fi- ÙÈ Â Ó È «AÌÂÚÈÎ Ó ÎÈ» Î È ÁÈ Ùfi ÂÓ Ï appleâè Ì ΠÏfi Ì ÙÈ ÙË Û Ì- ÊˆÓ ÙË ÏÏ Ì ÙË ªfiÛ, appleúô ı ÙÔ ˆÛ ÙËÓ applefiû ÂÛË fiùè «appleúôûˆappleèî ı Â Ó È ÛÙËÓ appleúòùë ÁÚ ÌÌ apple Ó ÓÙÈ Û Πıâ - ÛÎÔÏ appleô ÌappleÔÚÂ Ó Û Ó ÓÙ ÛÂÈ, ı Â Ó È apple Ó ÓÙÈ Û fiappleôèâ appleè - ÛÂÈ appleôùôïìëıô Ó Û ÚÔ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Ì Û ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ». ÙÈ 7 ÂÎÂÌ Ú Ô Ô ÒÛÙ Ú Ì ÓÏ Ê ÁÂÈ Î È ÛÎÔÏ ı ÂÛÌ ÛÂÈ Ì ÙÈ applefi ÂÈ ÙÔ ÙÔÓ fiappleôèô Ó Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË.. ı ÙÔÓ È Â tâ. Ô ÂÚÒÙËÌ fiìˆ Â Ó È ÁÈ Ù fiï Ù Ù ˆÚ appleâú Û Ó ÓÂÛË Ù Â appleâ ÙÒÚ, fiù Ó Âapple appleâóù ÌÈÛÈ ÚfiÓÈ appleô Ù Ó appleúˆı appleô ÚÁfi, ÂÓ ÙËÓ ÂappleÈ ˆÍÂ Î È appleúôâîïôáèî ÙfiÓÈ Â fiùè Ó Âapple ÓÂ- ÎÏÂÁÂ, Ô È ÏÔÁÔ ÁÈ ÙÈ ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂÈ ı Â Ó È appleèô ÛÊÈ Ùfi Î È ı ÂÈ ÚÔÓÔ È ÁÚ ÌÌ. Ô Î Ó ÌfiÓÔ ÁÈ ÙËÓ ÛÙÂÚÔÊËÌ ÙÔ ; ÁÈ Ó ÎÏ ÛÂÈ ÙÔ Ì ÙÈ ÛÙÔÓ ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô ÁÈ ÙËÓ ÚÔÂ Ú ÙË ËÌÔÎÚ Ù ÌÂÙ Î È ÙË Â ÙÂÚË ıëùâ appleô ÏÈ, ÁÈ ÙËÓ ÔappleÔ ÂÈ ÂÛÌ ÙÂ Î È Ë..; ÏψÛÙÂ, fiappleˆ ÂÈ ËÏÒÛÂÈ appleôïï ÊÔÚ Â Ó È ÌfiÏÈ 53 Úfi- ÓˆÓ ÁÈ Ó ÁÂÈ ÛÙË Û ÓÙ ÍË...

12 12 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΔEYTEPA 19 OKTΩPIOY 2009 Kόσμος KY PO HMEPA A AN PEOY ME XPI TOºIA IA TO KPI IMO «PANTEBOY» TH TOYPKIA ME THN E.E. TON EKEMBPIO Zητείται «διευκόλυνση» Aγκυρας ÙËÓ appleúô ÌÂÙ ÓÂÈ Û ÌÂÚ ÙÔ appleúˆ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô ÛÙËÓ appleúòùë ÙÔ Âapple ÛËÌË Âapple ÛÎÂ Ë ÌÂÙ ÙËÓ Ó ÏË Ë ÙˆÓ Î ıëîfióùˆó ÙÔ. Âapple ÛÎÂ Ë ı Â Ó È 24ˆÚË (ÊÙ ÓÂÈ Û ÌÂÚ ÛÙÈ Î È ı Ó ˆÚ ÛÂÈ ÚÈÔ ÛÙÈ 12.30) Î È ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙË Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ı ÂÈ Âapple ÛËÌÂ Û ÓÔÌÈÏ Â Ì ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ, ı appleúôûêˆó ÛÂÈ ÙË µô - Ï ÙˆÓ ÓÙÈappleÚÔÛÒappleˆÓ Î È ı Û Ó ÓÙ ÛÂÈ ÙÔ Ú ËÁÔ fiïˆó ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎÒÓ ÎÔÌ- Ì ÙˆÓ. Ô Â Ó È Ù Eπίσκεψη 24 ωρών ÛÈÎ ËÙ Ì Ù appleô ı apple Û ÔÏ - ÛÔ Ó ÙÈ Û ÓÔÌÈÏ Â apple Ó Ú Ô -ÃÚÈ- ÛÙfiÊÈ : appleôúâ ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÁÈ ÙËÓ Âapple Ï ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ, ÔÈ ÔappleÔ Â ÂÈÛ Ïı Ó ÛÙË Â ÙÂ- ÚË Î È ÎÚ ÛÈÌË Ê ÛË ÙÔ. ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙË ÚÓËÛË ÙË Ô ÚÎ Ó ÂÊ ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙË AÁÎ Ú ÁÈ ÙËÓ TÂψÓÂÈ Î EÓˆÛË applefi ÙÔ E Úˆapple Îfi Ì Ô ÏÈÔ ÙÔ ÂÚ fiìâóô ÂÎÂÌ Ú Ô. appleúˆı appleô ÚÁfi Ó Ì ÓÂÙ È fiùè ı ÌÂÙ Ê ÚÂÈ È ÒÛË ÙÈ ÂÓÙ appleòûâè ÙÔ applefi ÙÈ Û Ó ÓÙ - ÛÂÈ appleô   ÛÙËÓ ˆÓÛÙ ÓÙÈÓÔ appleôïë Ì ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi ÚÓÙÔÁ Ó Î È ÙÔÓ À Ù - Ô ÙÔÁÏÔ, ÂÓÒ ı ÂÓËÌÂÚˆı ÏÂappleÙÔÌÂÚÒ - applefi ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ ÁÈ ÙËÓ appleúôôappleùèî ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ. Ó Ì ÓÂÙ È fiùè ÔÈ Ô Î ÂÚÓ ÛÂÈ ı Î ıôú - ÛÔ Ó ÙÈ apple Ú Ì ÙÚÔ ÌÈ ÎÔÈÓ ÛÙÚ ÙËÁÈ- Î, ÂÓ fi ÂÈ ÙÔ Â- ÎÂÌ Ú Ô, ÛÂ Û - Ó ÚÙËÛË Ì ÙÔ appleô ı Ú ÛÎÂ- Ù È ÙfiÙ ÙÔ appleúè Îfi. M. POY IøTH H Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ apple Ó Ú - Ô ÛÙËÓ K appleúô ÂÈ ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÂÓ È Ê ÚÔÓ ÁÈ ÙÔ AÌÂÚÈÎ ÓÔ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Û ΠÌÈ appleâ- Ú appleùˆûë ÂÓ ÂappleÈı ÌÔ Ó Ó ÎÏ ÛÂÈ Ô Â Úˆapple Îfi ÚfiÌÔ ÙË TÔ ÚÎ Î È Î Ù Ï- ÏÔ Ó Î ıâ appleúôûapple ıâè ÁÈ appleôùúôapple ÂÓfi Ù ÙÔÈÔ ÂÓ Â ÔÌ ÓÔ. OYA I KTON TÔ.. HMA Mε αυτό το σκεπτικό ακριβώς πιστεύεται πως διεξήχθη µέρος της συνοµιλίας που είχαν το Σάββατο ο πρόεδρος Oµπάµα και ο Tούρκος οµόλογός του Γκιουλ σε ό,τι α- φορά το Kυπριακό. H επιτακτική σαββατιάτικη τηλεφωνική συνοµιλία των δύο προέδρων υπαγορεύτηκε κατά κύριο λόγο από τις εξελίξεις στην τουρκο-ισραηλινή ρήξη και τη σοβαρή επίδρασή της στους αµερικανικούς σχεδιασµούς και ήταν ε- πιβεβαίωση του «ευρέος στρατηγικού διαλόγου» Oυάσιγκτον και Aγκυρας. Eπικοινωνία Eρντογάν - Oµπάµα Hδη δε, εν όψει και της συνόδου κορυφής της E.E. τον εκέµβριο, ο κ. Oµπάµα προσκάλεσε τον πρωθυπουργό Eρντογάν να επισκεφθεί την Oυάσιγκτον στα τέλη Oκτωβρίου, ή- τοι κατά περίπου σαράντα µέρες νωρίτερα απ ό,τι προγραµµατιζόταν, και για «σειρά προφανών λόγων», λένε Aµερικανοί παράγοντες. Tώρα, για το Kυπριακό, αµερικανικοί κύκλοι διαπιστώνουν πως ο Kύπριος πρόεδρος Xριστόφιας, ευρισκόµενος υπό σοβαρή εσωτερική πίεση, τείνει υπέρ της επιβολής κυρώσεων στην Tουρκία από την E.E. τον εκέµβριο, που ση- µαίνει πάγωµα των διαπραγµατεύσεων της γείτονος έως ό- του συµµορφωθεί µε την εφαρµογή του Πρωτοκόλλου Tελωνειακής Eνωσης µε την Kύπρο. Στην Oυάσιγκτον και στην Eυρώπη συµµερίζονται, ωστόσο, την άποψη πως το άνοιγµα έ- στω και ενός λιµανιού στην Kύπρο από την Tουρκία, που ουσιαστικά θα ισοδυναµεί µε ντε φάκτο αναγνώριση της Kυπριακής ηµοκρατίας από τη γείτονα, θα σηµάνει και το «µέτρη- µα των τελευταίων ηµερών της κυβέρνησης Eρντογάν», µε ανατροπή της από τους στρατηγούς που «παραµονεύουν» την εποχή αυτή της φθίνουσας επιρροής τους. Eτσι, όπως εκτιµάται, ο κ. Παπανδρέου θα χει «ουσιαστικές και δύσκολες» συνοµιλίες ε- κεί, στην προσπάθεια «συγχρονισµού» της πολιτικής Aθηνών και Λευκωσίας, αντιλαµβανό- µενος προφανώς τις πολιτικές και ιδεολογικές συνθήκες κάτω από τις οποίες λειτουργεί ο κ. Xριστόφιας. Eκείνο που κατά βάση επιδιώκεται είναι η ανεύρεση της χρυσής τοµής µεταξύ των ενταξιακών διαπραγµατεύσεων και υποχρεώσεων της Tουρκίας και των συνοµιλιών για το Kυπριακό, δύο διαδικασιών που εντέχνως έ- χουν συνδεθεί µεταξύ τους από τον διεθνή παράγοντα µε τη συλλογιστική της προώθησης µιας ενδιάµεσης συµφωνίας. Σιωπηρή καθυστέρηση... H κατ αυτόν τον τρόπο «διευκόλυνση» της Aγκυρας προϋποθέτει την καθυστέρηση επανεξέτασης της Tουρκίας από την E.E. χωρίς να της κλείνει την ευρωπαϊκή πόρτα, αλλά µε την έννοια όπως συζητείται τώρα, κατά πληροφορίες της «E» της σιωπηρής και άνευ χρονοδιαγράµµατος καθυστέρησης, µέσω της συνήθους διπλωµατικής αέναης διαπραγµάτευσης των ζητηµάτων. Aυτό, βέβαια, θα επιτρέψει και την άνευ χρονικών πιέσεων επιχειρούµενη προσέγγιση διευθέτησης του Kυπριακού, ό- πως λέγεται. Mε αυτούς τους συλλογισµούς και προβληµατισµούς είναι προφανές ότι µεταβαίνει στη Λευκωσία ο κ. Παπανδρέου και µε την επίγνωση πως αν κλείσει, τον εκέµβριο, ο δρό- µος της Tουρκίας για την Eνωση, τότε θα ασκηθούν µεγάλες και ποικίλες πιέσεις στην Aθήνα και αναµφίβολα πολλαπλάσιες στη Λευκωσία. dpdimas@hotmail.com. apple Ó Ú Ô ı ÌÂÙ Ê ÚÂÈ È ÒÛË ÛÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ XÚÈÛÙfiÊÈ ÙÈ ÂÓÙ appleòûâè ÙÔ applefi ÙËÓ Û Ó ÓÙ ÛË appleô   ÛÙËÓ ˆÓÛÙ ÓÙÈÓÔ appleôïë Ì ÙÔÓ TÔ ÚÎÔ appleúˆı appleô ÚÁfi T Á apple ÚÓÙÔÁ Ó (ʈÙ. Ass. Press) ΠΓ M µε Kόσοβο: Mετά τα σύνορα, διπλωµατικές σχέσεις ÙË Û Ó Ë ÈappleÏˆÌ ÙÈÎÒÓ Û ÛÂ- ˆÓ appleúô ÒÚËÛ Ó ª Î È fiûô Ô ÌÂÙ ÙËÓ ÂappleÈÎ ÚˆÛË applefi Ù Ô KÔÈ- ÓÔ Ô ÏÈ ÌÈ Û ÌÊˆÓ ÁÈ ÙÔÓ Î ıôúèûìfi ÙˆÓ ÌÂÙ Í ÙÔ Û Ófi- ÚˆÓ. ÙÔ ÎÔÈÓfi Ó ÎÔÈÓˆı Ó appleô - apple ÁÚ Ó Ô appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙË ª ÓÙfiÓÈÔ ªÈÏfiÛÔÛÎÈ Î È Ô ÔÛÔ ÚÔ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ ÎÂÓÙ Ú ÃÈÛ ÓÈ, ÔÈ Ô appleïâ Ú ÂÛÌ ÔÓÙ È «Ó ÂÓÈÛ ÛÔ Ó ÙÈ ÊÈÏÈÎ ÙÔ Û - ÛÂÈ ÛÙË ÛË ÙÔ ÌÔÈ Ô Û - ÛÌÔ ÙË ÂıÓÈÎ Î ÚÈ Ú, ÙË - ÓÂÍ ÚÙËÛ Î È ÙË Â ÊÈÎ ÎÂ- Ú ÈfiÙËÙ». ÙËÓ Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙË ª appleúôûù ıâù È fiùè «ÙÔ fiûô Ô Á ÓÂÙ È Ë 127Ë ÒÚ Ì ÙËÓ ÔappleÔ Ë ËÌÔ- ÎÚ Ù ÙË ª ΠÔÓ» Û Ó appleùâè ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ Û ÛÂÈ applefi ÙÔ Û - ÓÙ ÁÌ ÙÈÎfi ÙË fióôì».  appleúôë- ÁËı ÂappleÈÎ ÚˆÛË ÙË Û ÌÊˆÓ ÁÈ ÙÔÓ Î ıôúèûìfi ÙˆÓ Û ÓfiÚˆÓ, Ë Ô- appleô appleúôî ÏÂÛ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ Û µâ- ÏÈÁÚ È ÏÏ Î È ÎfiappleÈ. Ù ÎfiappleÈ Ë ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË appleâèïâ Ó appleúôûê - ÁÂÈ ÛÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÈÎfi ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ, Â- ÓÒ ÙÔ µâïèáú È Î Ù Î Û ÂÓÙÔÓfi- Ù Ù ÙËÓ ÂappleÈÎ ÚˆÛË ÙË Û ÌÊˆÓ applefi ÙÔ KÔÈÓÔ Ô ÏÈÔ ÙË ª, Î - ÓÔÓÙ ÏfiÁÔ ÁÈ ÌÈ applefiê ÛË appleô ı Ô ËÁ ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂappleÈ Â ÓˆÛË ÙˆÓ «Ë  ıú ÛÙˆÓ» Û ÛÂˆÓ ÌÂÙ Í ÂÚ Î È ª. ÁÂÓÈÎfi ÁÚ Ì- Ì Ù ÙÔ ÛÂÚ ÈÎÔ appleô ÚÁÂ Ô ÁÈ ÙÔ fiûô Ô, ÏÈ ÂÚ π ÓÔ ÈÙ, ÙfiÓÈÛ fiùè ÔÈ ËÁ Ù ÙË ª ı appleú appleâè Ó Î Ù ÓÔ ÛÔ Ó fiùè «ÙÔ ÛÙÚ ÙËÁÈÎfi ÙÔ Û ÌÊ ÚÔÓ Â Ó È Ó È ÙËÚÔ Ó Î Ï Û ÛÂÈ Ì ÙË ÂÚ- Î È fi È Ó ÙÈ appleôóôìâ Ô Ó», Â- ÓÒ appleúô Ï  fiùè Ë ÂÓ ÏfiÁˆ applefiê - ÛË ÂÓ ı Û ÂÚ ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÙÈ ÈÌÂ- ÚÂ Û ÛÂÈ ÏÏ ı appleúôî Ï ÛÂÈ Î È ÓÙ ÛË ÛÙ µ ÏÎ ÓÈ. Í ÊÚ Û  ÙËÓ ÂÎÙ ÌËÛË fiùè «fiù Ó Î appleôùâ ÂappleÈ- Ù ıâ Û ÌÊˆÓ ÌÂÙ Í Ú ˆÓ Î È Ï ÓÒÓ ÁÈ ÙÔ ÔÚÈÛÙÈÎfi Î ıâ- ÛÙÒ ÙÔ ÔÛfi Ô, ÙfiÙ ÙÔ ÙËÌ ÙˆÓ Û ÓfiÚˆÓ ı Âapple ÓÂÍÂÙ ÛÙ». TËÓ ÈÎ ÓÔappleÔ ËÛ ÙÔ, ÓÙ ıâù È ÁÈ ÙÈ Û ÓÊˆÓ Â, ÂÍ ÊÚ Û Ó ÔÈ H A. Û ÓÔÚ Â Ó ÔÚÈÛÙ applefi ÙÔ 2001, fiù Ó ÙÔ fiûô Ô Ù Ó ÙÌ Ì ÙË ÂÚ applefi ÙËÓ ÔappleÔ Î Ú Í ÙËÓ ÓÂÍ ÚÙËÛ ÙÔ ÙÔÓ ºÂ ÚÔ - ÚÈÔ ÙÔ ÎÎÚÂÌ apple ÚfiÌÔÈ Û ÌÊˆÓ ÌÂÙ Í ÔÛfi Ô Î È ª ÚÔ Ô Ó Ô... ( ËÁ : - Û. Ú )

13 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΔEYTEPA 19 OKTΩBPIOY Kόσμος ÏÈÌ ÙÈÎÔ appleúfiûê Á : ˆÚ ÓÔÌÈÎ applefiûù ÛË appleô Ó ÙÔ È ÛÊ Ï ÂÈ Ë À À ËÓ ÒÚ appleô ÔÈ apple ÛË Ê Ûˆ È Ô Ï ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ ÎÏÈÌ ÙÈÎ ÏÏ Á Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÙÔ - appleôîôú ÊˆÌ ÙÔ, Ù appleúòù ı Ì Ù ÙˆÓ ÂappleÈappleÙÒ- ÛÂÒÓ ÙË, ÔÈ ÏÂÁfiÌÂÓÔÈ ÎÏÈÌ ÙÈÎÔ appleúfiûê ÁÂ, ÛÙÂ- ÚÔ ÓÙ È ÓÔÌÈÎ applefiûù ÛË appleô Ó È ÛÊ Ï ÂÈ ÙËÓ appleúôûù Û ÙÔ. È ÓıÚˆappleÔÈ appleô ÂÍ ÈÙ ÙË ÎÏÈÌ ÙÈÎ ÏÏ Á Ó ÁÎ ÔÓÙ È Ó ÂÁÎ Ù Ï - Ô Ó Ù Ûapple ÙÈ ÙÔ ÎfiÌË Î È ÙËÓ apple ÙÚ ÙÔ ÂÓ appleúôûù Ù ÔÓÙ È Û ÌÂÚ applefi Î Ì Û Óı ÎË. Óı ÎË ÙË ÂÓÂ Ë (1951) appleúôûù Ù ÂÈ ÙÔ appleúfiûê Á appleô ÈÒÎÔÓÙ È ÏfiÁˆ ÙË Ê Ï, ÙË ıúëûîâ, ÙË ÂıÓfiÙËÙ, ÙË ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÔÌ ÛÙËÓ ÔappleÔ Ó ÎÔ Ó ÙˆÓ appleôïèùèîòó ÙÔ appleâappleôèı ÛˆÓ, ÂÓÒ ÔÈ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ ÂÎÙÔappleÈÛı ÓÙ ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ appleô Ó ÁÎ ÔÓÙ È Û ÌÂÙ Î ÓËÛË ÂÓÙfi ÙˆÓ Û ÓfiÚˆÓ ÙË ÒÚ ÙÔ ÏfiÁˆ Û ÚÚ ÍˆÓ, ÈÒ͈Ó, Ê ÛÈÎÒÓ Î Ù ÛÙÚÔÊÒÓ Î.Ïapple. appleúôûù - Ù ÔÓÙ È applefi Û ÂÙÈÎ «Î Ù ı ÓÙ ÚÈ ڻ ÙÔ, ÔÈ ÔappleÔ Â fiìˆ ÂÓ Ô Ó ÂÛÌ ÙÈÎ ÈÛ. È ÎÏÈÌ ÙÈÎÔ appleúfiûê Á apple ÊÙÔ Ó ÙÛÈ ÛÂ Ó ÓÔÌÈÎfi ÎÂÓfi ˆÚ Ó ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÂappleÈÎ ÏÂÛÙÔ Ó Ô Ù ÙËÓ È ÈfiÙËÙ ÙÔ appleúfiûê Á Ô Ù ÙÔ Î ÈÔ appleâ- Ú ÔÚ ÁËÛË Û ÏÔ. ÎfiÌË Î È ÔÈ «Î Ù ı - ÓÙ ÚÈ ڻ ÙÔ Î Ï appleùô Ó ÌfiÓÔ ÙÈ appleâúèappleùòûâè ÈÊÓ ÈˆÓ Ê ÛÈÎÒÓ Î Ù ÛÙÚÔÊÒÓ Î È fi È ÙË ÛÙ È Î appleô ıìèûë ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓÙÔ Î È ÙˆÓ Û ÓıËÎÒÓ È ˆÛË appleô Âapple ÛË appleúôî ÏÂ Ë appleâúı ÚÌ ÓÛË ÙÔ appleï Ó ÙË, ÛÙÂÚÒÓÙ applefi appleïëı ÛÌÔ Ù Ì Û ÂappleÈ ˆÛ ÙÔ ÎÈ Ó ÁÎ ÔÓÙ ÙÔ Ó ÌÂÙ ÎÈÓËıÔ Ó. Ô ÙËÌ Ù ıâù È Ó applefiêâ ÎÙ Î ıò ÊÔÚ Ó ÌÂÁ ÏÔ ÎÔÌÌ ÙÈ ÙÔ appleïëı ÛÌÔ ÙÔ appleï Ó ÙË. ÌÊˆÓ Ì ٠ÛÙÔÈ Â ÙË Àapple ÙË ÚÌÔÛÙ ÙÔ ÁÈ ÙÔ ÚfiÛÊ Á (UNHCR), Ê ÛÈÎ Î Ù ÛÙÚÔÊ Û Ó ÂfiÌÂÓ Ì ÙÔ ÎÏ Ì appleúôî ÏÂ- Û Ó Ì Û ÛÙÔ 2008 ÙË ÌÂÙ Ó ÛÙ ÛË 20 ÂÎ ÙÔÌ- Ì Ú ˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ. ª ÚÈ ÙÔ 2050, ÔÈ appleâúè ÏÏÔ- ÓÙÈÎ Û Óı ΠÂÓ ÂÙ È Ó Ô Ó ËÌÈÔ ÚÁ ÛÂÈ 200 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÎÏÈÌ ÙÈÎÔ ÌÂÙ Ó ÛÙÂ. Ã Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi apple Ú ÂÈÁÌ appleôùâïô Ó ÔÈ Î ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ Ú ÈappleÂÏ ÁÔ ÙˆÓ ª Ï - ˆÓ appleô Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÂ Ó ÙËÛË Ó apple ÙÚ Î ıò Ù ÓËÛÈ ÙÔ appleâèïô ÓÙ È Ì ıèûë ÂÍ È- Ù ÙË Ófi Ô ÙË ÛÙ ıìë ÙˆÓ ı Ï ÛÛÒÓ. Ï - ÛË ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ appleúô Ï Ì ÙÔ ÙË ÓÔÌÈÎ ÙÔ - applefiûù ÛË appleúôûîúô ÂÈ ÛÙËÓ appleâúèappleïôîfiùëù ÙÔ Ê ÈÓÔÌ ÓÔ Î È ÛÙÔÓ Êfi Ô ÙˆÓ Ì ÈÎÒÓ ÌÂÙ Ó - ÛÙ ÛÂˆÓ appleô ÌÔÈÚ Û Ó ÔÓÙ È Î È Ì appleôïèùè- Î ÛÎÔappleÈÌfiÙËÙÂ. ÔÏÏ ÒÚ appleúôùèìô Ó ÙË È - Ù ÚËÛË Ù ÙË Û ÊÔ Î Ù ÛÙ ÛË appleúôîâè- Ì ÓÔ Ó ÌËÓ appleô ÚˆıÔ Ó Ó appleô  ÙÔ Ó appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÂÙ Ó ÛÙÂ. Ô ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Ô Ó Î Ù Ï ÍÂÈ appleúô ÙÔ apple ÚfiÓ ÔÈ ÈÂıÓ appleëúâû Â Î È ÔÈ ÌË Î ÂÚÓËÙÈÎ ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ appleô Û ÔÏÔ ÓÙ È Ì ÙÔ ı Ì Â Ó È fiùè appleú appleâè Ó ÔıÔ Ó ÛÙÈ È ÊÔ- ÚÂÙÈÎ Î ÙËÁÔÚ Â ÌÂÙ ÎÈÓÔ ÌÂÓˆÓ appleïëı ÛÌÒÓ Ó ÔÈ ÔÚÈÛÌÔ appleô Ó ÓÙ Ó ÎÏÔ Ó ÙË ÛËÌÂÚÈÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ. ( ËÁ : «Le Monde») OHE TO YMBOY IO AN Pø INøN IKAIøMATøN ZHTEI, ME A E 6 MHNE, A O TO I PAH KAI TH XAMA : Bρείτε τους εγκληµατίες της Γάζας Ô Úfi, appleï ÔÓ, ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Ó ÚÂıÔ Ó Î ÙËÁÔÚÔ ÌÂÓÔÈ ˆ ÂÁÎÏËÌ Ù Â appleôï ÌÔ IÛÚ ËÏÈÓÔ appleôïèùèîô Î È ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÔ ÙË ÂappleÈ Â ÚËÛË «X Ùfi MÔÏ È» appleô ÂÍ apple Ï Û ÙÔ IÛÚ Ï ÛÙË ÙÔ ÂÎ Ì ÚÈÔ ÙÔ 2008 (ʈÙ. Reuter ) Ô ÚÔ appleôóôîâê ÏÔ ËÌÈÔ ÚÁ ÛÙËÓ Î - ÚÓËÛË ÙÔ ªappleÂÓÈ Ì Ó ÂÙ ÓÈ Ô ÙÔ ÂÓ Â- fiìâóô Ó ÚÂıÔ Ó Î Ù ËÙÔ ÌÂÓÔÈ ˆ ÂÁÎÏË- Ì Ù Â appleôï ÌÔ ÓÒÙ ÙÔÈ IÛÚ ËÏÈÓÔ appleôïèùèîô Î È ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÔ ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ. Ë π µ Tο ενδεχόµενο αυτό, που διαγράφει η υιοθέτηση από το Συµβούλιο Ανθρωπίνων ικαιωµάτων των Ηνωµένων Εθνών (UNHRC) ψηφίσµατος εγκριτικού της έκθεσης Γκόλντστοουν την Παρασκευή στη Γενεύη, µε την οποία κατηγορείται το Ισραήλ για εγκλήµατα πολέµου στη διάρκεια της στρατιωτικής επιχείρησης «Χυτό Μολύβι» στη Λωρίδα της Γάζας (27 εκεµβρίου Ιανουαρίου 2009). Από τις 47 χώρες-µέλη του Συµβουλίου, 25 υ- περψήφισαν την έκθεση (Ρωσία, Κίνα και Ινδία ανάµεσά τους), 6 την καταψήφισαν (ΗΠΑ, Ιταλία, Ουγγαρία, Ολλανδία, Ουκρανία, Σλοβακία), 11 απείχαν και 5 αρνήθηκαν να ψηφίσουν (ανάµεσά τους Βρετανία και Γαλλία). Μέσω της 575 σελίδων έκθεσης που υπογράφει ο Νοτιοαφρικανός (εβραϊκής καταγωγής και θρησκεύµατος) ανώτατος δικαστικός Ρίτσαρντ Γκόλντστοουν, καλεί το Ισραήλ και τη Χαµάς (την οποία επίσης κατηγορεί) να διεξαγάγουν αξιόπιστες έρευνες σε ένα εύλογο χρονικό διάστηµα έξι µηνών και, αν δεν συµµορφωθούν, να κινηθούν οι προβλεπόµενες διαδικασίες για τους διεθνείς εγκλη- µατίες πολέµου. Με το ψήφισµα, η έκθεση Γκόλντστοουν θα αποσταλεί στο Συµβούλιο Ασφαλείας και στη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ στη Νέα Υόρκη. Από αυτά τα όργανα θα προκύψουν οι όποιες εξελίξεις. Είτε ασκήσουν οι ΗΠΑ βέτο όπως α- ναµένεται είτε όχι. Ο Iσραηλινός πρωθυπουργός µίλησε χθες για προετοιµασία σε «µάχη διαρκείας». «Ξεκινάµε τώρα την απονοµιµοποίηση αυτών που επιδιώκουν να θέσουν εµάς εκτός νόµου», είπε ο Νετανιάχου. Αντιθέτως, Παλαιστινιακή Αρχή και Χαµάς εξέφρασαν ικανοποίηση: «Ελπίζουµε ότι αυτή η ψήφος θα οδηγήσει σε δίκη των αρχηγών της κατοχής», σχολίασε ο εκπρόσωπος Τύπου της Χαµάς, Τάχερ αλ Νούνου. Ο Μαχµούντ Αµπάς, µιλώντας χθες στο Επαναστατικό Συµβούλιο της Φατάχ στη Ραµάλα, υπεραµύνθηκε ξανά της αρχικής του α- πόφασης για αναβολή της ψηφοφορίας της έκθεσης στο συµβούλιο «µέχρι να εξασφαλίσει µεγαλύτερη θετική απήχηση», κάτι που αντιµετωπίστηκε µε οργή από τη Χαµάς και δυσαρέσκεια από το ίδιο του το κόµµα. Και ανακοίνωσε την πρόθεσή του να προκηρύξει προεδρικές εκλογές στις 25 Ιανουαρίου Στις 25 Οκτωβρίου θα οριστικοποιηθεί η ηµεροµηνία των εκλογών που, όπως προβλέπει το παλαιστινιακό Σύνταγµα, ο πρόεδρος Αµπάς θα πρέπει να την ανακοινώσει τρεις µήνες πριν από τη διεξαγωγή τους. Ικανοποίηση για την υπερψήφιση της έκθεσης Γκόλντστοουν εξέφρασε και η Συρία µε ανακοίνωση του υπουργείου Eξωτερικών, όπου σχολιάζεται αρνητικά ως «εφαρµογή πολιτικής δύο µέτρων και δύο σταθµών στο θέµα των ανθρωπίνων δικαιωµάτων» η επιλογή χωρών που απείχαν ή που αρνήθηκαν να ψηφίσουν. ( ËÁ : ÏÏÈÎfi,, BBC, aljazeera.net, Ma an News Agency, Haaretz)

14 14 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΔEYTEPA 19 OKTΩBPΙOY 2009 Kόσμος IPAN E I E H AYTOKTONIA A O ANTIºPONOYNTE OYNITE, ME 49 NEKPOY H σφαγή των Φρουρών Tο αδιέξοδο του Oµπάµα ÓÙ ÓÔÓÙ È ÔÈ ÓËÛ Â ÁÈ ÙËÓ appleôïèùèî ÛÙ ıâúfiùëù ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó. H ÈappleÏˆÌ ÙÈ- Î ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ Û Ó ÂÙ È, fiï ˆÛÙfiÛÔ Â - ÓÔ Ó fiùè ÔÈ appleúôâ ÚÈÎ ÂÎÏÔÁ ÙË 20 - ÁÔ ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÂappleÈ Â ÓˆÛ Ó ÙÔ appleúfi ÏËÌ apple Ú ÚÔÌÔÏfiÁËÛ Ó ÂÏappleÈ ÔÊfiÚ ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÛÙÔÓ πó ÔÎ Î ÛÔ. appleôùâ ÂÓ apple ÂÈ appleï ÔÓ Î Ï ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó Î È Ùfi ÙÔ ÁÓˆÚ ÂÈ appleôï Î - Ï Ô ªapple Ú Î Ìapple Ì, appleô Ù ÙËÓ Â ÔÌ Î ÏÂ Ù È Ó apple ÚÂÈ ÎÚ ÛÈÌ appleôê ÛÂÈ, Ó Ë- ÙÒÓÙ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÙËÓ Î Ï ÙÂÚË applefi ÙÈ Î Î Ï ÛÂÈ.  ÓÙ ıâûë Ì ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ, ÔÈ appleôï ÙÂ ÙˆÓ ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó Û ÌÂÚ ˆ «ÛÊ ÏÌ» ÙËÓ Âapple Ì ÛË ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÔ ÛÙÚ ÙÔ ÛÙËÓ appleôï apple ıë ÒÚ. ª ÚÈ ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ ÚfiÓÔ ÔÈ ÌÂÚÈÎ ÓÔ ÛÙÚ ÙÈÒÙ ı ÍËıÔ Ó ÛÙÔ 68 ÈÏÈ Â ÛÂ Û ÓÔÏÔ 110 Σχόλιο της Deutsche Welle ÈÏÈ ˆÓ Ó ÚÒÓ ÙË ÈÂıÓÔ Ó ÌË. - Ùfi ÛËÌ ÓÂÈ fiùè Ë ÂappleÈΠ- ÌÂÓË applefiê ÛË ÙÔ ªapple Ú Î Ìapple Ì ÁÈ ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ ÛÙÚ ÙË- ÁÈÎ ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó ı ÂÈ Î Ù Ï ÙÈÎ Û Ó appleâèâ ÁÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙË Û ÌÌ ÈÎ appleôûùôï. Ó appleôê Û ÛÂÈ Ó ÒÛÂÈ ÌÊ ÛË ÛÙËÓ appleôèfiùë- Ù Î È fi È ÛÙËÓ appleôûfiùëù ÙˆÓ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÒÓ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛˆÓ, fiappleˆ ËÙ Ô ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ªapple ÈÓÙÂÓ, Î appleôèâ  ڈapple Î ÒÚ ı ÂÚÌË- Ó ÛÔ Ó ÙËÓ applefiê ÛË ˆ Û ÓıËÌ appleô ÒÚË- ÛË applefi ÙÔÓ πó ÔÎ Î ÛÔ. applefi ÙËÓ ÏÏË appleïâ - Ú, ıâˆúâ Ù È appleôï ÛÎÔÏÔ Ô ÌÂÚÈÎ Ófi appleúfiâ ÚÔ Ó ÈÎ ÓÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÔ ÙËÌ ÙÔ ÛÙÚ - ÙËÁÔ ª ÎKÚ ÛÙ Ï ÁÈ appleôûùôï Ó ˆÓ ÂÓÈÛ - ÛˆÓ. Ô ÛÙÚ ÙfiappleÂ Ô ÙˆÓ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ ÛÙÔ ÔÁÎÚ ÛÔ ı ÂÍÂÁÂÚıÂ. Ô ÈÔ Î È Ë ÎÔÈÓ ÁÓÒ- ÌË, appleô Û appleôûôûùfi 65% È ÊˆÓ Ì ÙËÓ appleô- ÛÙÔÏ appleâú ÈÙ Úˆ Ó ÌÂˆÓ ÛÙËÓ appleâúèô. È Û Ó Ó ÌËÓ ÊÙ Ó Ùfi, ÏıÂ Î È ÙÔ appleôù ÏÂ- ÛÌ ÙÔ appleúòùô Á ÚÔ ÙˆÓ appleúôâ ÚÈÎÒÓ ÂÎÏÔ- ÁÒÓ, appleô ÓÙ Ó appleúôû ÒÛÂÈ appleâúèûûfiùâúë ÓÔÌÈ- ÌfiÙËÙ ÛÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ Ã Ì ÓÙ Ú È, ÍÂÛÎÂapple - ÂÈ ÙÔ ÓıÚÒappleÔ ÙÔ ˆ Ú ÈÂÚ ÙË ÂÎÏÔ- ÁÈÎ ÓÔıÂ. ÒÚ Â Ó È appleôï ÛÎÔÏÔ ÁÈ ÙÔÓ ªapple Ú Î Ìapple Ì Ó appleâ ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÚÈÎ - ÓÔ Ó ÛÙ ÏÔ Ó Ù apple È È ÙÔ ÛÙÔÓ applefiïâìô ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó. ÔÈÔ ÓıÚˆappleÔ Â Ó È È ÙÂıÂÈÌ ÓÔ Ó ı ÛÈ ÛÂÈ Ù apple È È ÙÔ ÁÈ Ó Ì ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ Û Ó ÈÂÊı ÚÌ ÓÔ appleúfiâ ÚÔ Û Πappleôè ÒÚ ÙË ÎÂÓÙÚÈÎ Û ; EÙÛÈ appleôîˆ- ÈÎÔappleÔÈÔ Ó ÔÈ appleôï Ù ٠ÌËÓ Ì Ù. È fiï  - ÓÔ Ó fiùè Ô Ú È ı apple Ú Ì ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ Û, ÎfiÌË Î È ÌÂÙ ÙÔÓ Â ÙÂÚÔ Á ÚÔ ÙˆÓ appleúôâ ÚÈ- ÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. È Ùfi ÏψÛÙÂ Ô Ó Ûapple ÛÂÈ ÛÙËÓ ÌappleÔ Ï fiïôè ÔÈ ÈÂıÓ ÌÂÛÔÏ ËÙ. Ùfi Ô ÙÔ Â Ó È Ó appleâ ÛÔ Ó ÙÔ Ú È Î È ÌappleÓÙ Ï Ó ÌÔÈÚ ÛıÔ Ó ÙËÓ ÂÍÔ Û. ÈÂıÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ ÁÓˆÚ ÂÈ fiùè Ì ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi appleúfiâ ÚÔ ÂÓ ı apple ÚÍÂÈ Î Ì appleúfiô Ô fiûô ÛÙÚ Ùfi Î È Ó ÛÙ ÏÂÈ ÎfiÌË ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó. H Âapple ıâûë ÙÔÎÙÔÓ ÁÈÓ ÛÙË Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË ÙË ËÁÂÛ ÙˆÓ ºÚÔ ÚÒÓ ÙË Eapple Ó ÛÙ ÛË Ì ÙÔappleÈÎÔ Ê Ï Ú Ô, ÛÙËÓ Âapple Ú ÈÛÙ Ó - Mapple ÏÔ ÈÛÙ Ó (ʈÙ. Ass. Press) Ï ÁÌ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ ÙË ÛÊ ÏÂÈ Î È ÛÙ ıâúfiùëù appleô appleúôˆıâ Ë Â ÂÚ ÓË ÁÈ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ πú Ó appleôùâïâ Ë ıâûèó Âapple ıâûë ÙÔ- ÎÙÔÓ ÛÂ Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË ÙË ËÁÂ- Û ÙˆÓ ºÚÔ ÚÒÓ ÙË apple Ó ÛÙ - ÛË Ì ÙÔappleÈÎÔ Ê Ï Ú Ô, ÛÙËÓ Âapple Ú ÈÛÙ Ó-ªapple ÏÔ ÈÛÙ Ó, ÙËÓ Â ı ÓË ÙË ÔappleÔ Ó Ï Â Ô- Ì ÛÔ ÓÈÙÒÓ ÓÙÈÊÚÔÓÔ ÓÙˆÓ. To ÈÚ ÓÈÎfi Î ıâûùò Î ÙËÁfiÚËÛÂ Ì Ûˆ Î È µúâù Ó. Ô O øph. KANE OY επίθεση έγινε στην πόλη Πισχίν (νοτιοανατολικά) κοντά στα σύνορα µε το Πακιστάν. Ο απολογισµός της είναι τουλάχιστον 49 νεκροί. Μεταξύ τους, τουλάχιστον επτά ανώτατοι αξιωµατικοί των Φρουρών της Επανάστασης, η ηγεσία των οποίων στην επαρχία αποκεφαλίστηκε. Σκοτώθηκε ο υπαρχηγός του Στρατού Ξηράς των Φρουρών της Επανάστασης, στρατηγός Νουρ-Αλί Σουσχτάρι, ο διοικητής των Φρουρών στο Σιστάν Μπαλουχιστάν, στρατηγός Ρατζαµπ-Αλί Μοχάµαντ Ζαντέχ, ο διοικητής των Φρουρών στη γειτονική πόλη Ιρανσάχρ, καθώς και ο αρχηγός της µονάδας Αµίρ αλ Μονενίν. Σκοτώθηκαν ακόµα πολλοί εκ των φυλάρχων που συµµετείχαν στη σύσκεψη. Αντικείµενό της ήταν «να ενισχυθεί η ενότητα µεταξύ σιιτών και σουνιτών», όπως µετέδωσε το ιρανικό πρακτορείο Fars. Ο καµικάζι αυτοανατινάχτηκε την ώρα της σύσκεψης. Πρόκειται για µια άνευ προηγουµένου επίθεση στην ειδική δύναµη των Φρουρών, που είναι και ο ιδεολογικός στρατός του καθεστώτος. «Eδειξαν» HΠA - Bρετανία Η Τεχεράνη αµέσως κατηγόρησε τις ΗΠΑ και τη Βρετανία για την «τροµοκρατική» επίθεση. Ωστόσο ε- πίσηµα χείλη, ο εισαγγελέας της πόλης Ζαχεντάν, πρωτεύουσας του Σιστάν - Μπαλουχιστάν, δήλωσε ότι δεν έγινε καµία σύλληψη, ωστόσο η οργάνωση «Τζουνταλάχ» (Στρατιώτες του Θεού), που έχει ξανακάνει επιθέσεις εναντίον των Φρουρών, α- νέλαβε την ευθύνη. Η οµάδα είναι σουνιτική. Η Τεχεράνη την κατηγορεί ότι λαµβάνει βοήθεια από την Αλ Κάιντα και τις ΗΠΑ. Η Ουάσιγκτον καταδίκασε την ε- πίθεση και διέψευσε κάθε συµµετοχή της. Ο πρόεδρος Μαχµούντ Αχµαντινετζάντ ζήτησε «ταχεία δράση εναντίον των υπευθύνων». Ο Οµπάµα είπε ότι τείνει το χέρι του. Tώρα το έκαψε, δήλωσε ο πρόεδρος της ιρανικής Βουλής Αλί Λαριτζανί και πρόσθεσε ότι «στόχος των τρο- µοκρατών είναι να αναστατωθεί η α- σφάλεια στην επαρχία» για να εµποδιστεί η οικονοµική της ανάπτυξη. Στην επαρχία η πλειοψηφία των κατοίκων είναι σουνίτες. Ο Ιρανός υπουργός Eξωτερικών κάλεσε τον Πακιστανό πρεσβευτή και του δήλωσε ότι υπάρχουν στοιχεία πως ο βοµβιστής πέρασε από τα πορώδη σύνορα του Πακιστάν προς το Ιράν. Ο Πακιστανός απάντησε ότι η χώρα του θα πάρει όλα τα µέτρα για να α- σφαλίσει τα σύνορα. À ƒ Ô π ψÙË» Î È «ÚÈ ÔÎ Ó ÓË» ıâˆúô Ó ÛÙÂÏ Ë ÙˆÓ «ËÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ ÙËÓ appleô ËÊÈfiÙËÙ ÁÈ ÙË ÂÚÔ Û ÙÔ ÏÏËÓÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ appleô ÚÁÔ ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ πïè- ÓfiÈ, Ï ÍË È ÓÓÔ ÏÈ, ÛÙÈ ÂÓ È ÌÂÛ ÂÎÏÔÁ ÙÔ 2010, apple Ú ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ì ÚÈ Û ÌÂÚ appleúôëáâ Ù È ÛÙÈ ËÌÔ- ÛÎÔapple ÛÂÈ. ËÌÔÛ Â Ì ÙË ÂÊËÌÂÚ «ÛÈÁÎÙÔÓ ÔÛÙ» Ó ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛÙÈ appleúôîúèì ÙÈÎ ÂÎÏÔÁ ÙˆÓ Ë- ÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ (2 ºÂ ÚÔ Ú Ô ) ÁÈ ÙÔ Ú ÛÌ ÂÎÙÈÌ fiùè Ë ÎÔ ÚÛ apple Ú Ì ÓÂÈ «ÓÔÈ Ù Î È appleúfi ÏÂappleÙË». Ï ÍË È ÓÓÔ ÏÈ ÂÈ ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ appleôï ÓˆÚ ÙËÓ appleúôâîïôáèî ÙÔ ÂÎÛÙÚ ÙÂ Û ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ Ú Ì Ù Î È ÙËÓ appleô- ÛÙ ÚÈÍË appleôïïòó ÛÙÂÏ ÒÓ, ÏÏ «Ô ÔÎ Ì ÛÙÔÈ Î È ÊÈÏfi ÔÍÔÈ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÔ Ô Ó ÂÈÛ ÏıÂÈ ÛÙËÓ ÎÔ ÚÛ Î È ÚÓÔ ÓÙ È Ó apple Ú ÒÛÔ Ó ÙÔ ÛÙ ÌÌ ÛÙÔÓ appleú ÁÎÈapple». ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÙÔÓ Ù È ÈÓÙ ÃfiÊÌ Ó, 42 ÂÙÒÓ, Ó Ó Ï Îfi appleúòëó ÂÈÛ ÁÁÂÏ, Î È ÙË ÂÚÏ Ó ƒfiìappleèóûôó ÎÛÔÓ, 44 ÂÙÒÓ, ÌÈ Ì ÚË appleúòëó ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔ ÂΠȈ ı ÓÙÔ - applefi ÙÔ Í ˆÌ (ÂappleÂÈ- ÂappleÈ Â ÚËÛÂ Ó appleô Ï ÛÂÈ ÙËÓ Ú µ Ô Ó ÛÙÔ «ÛÙfi ÛÙÚÔ» ÙÔÓ Ï ÍË ÙÔ Ìapple Ì ) Î - ÂÚÓ ÙË PÔÓÙ MappleÏ ÁÎfiÁ ÈÙ. Ó È ÎÔÈÓ appleô- ÂÎÙfi fiùè Ô Ï ÍË È ÓÓÔ ÏÈ, «Ó Ó Ô, ÂÏÎ ÛÙÈÎfi, fiìôúêô Î È appleïô ÛÈÔ, appleô apple È Â Ìapple - ÛÎÂÙ ÛÙËÓ ÏÏ» (Ô apple Ù Ú ÙÔ Î Ù ÁÂÙ È applefi Ù Ï - Ú Ù Î È Ë ÌËÙ Ú ÙÔ applefi Ù Ã ÓÈ ), appleúôëáâ Ù È ÛÙÈ appleúô- ÙÈÌ ÛÂÈ ÙˆÓ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ ËÊÔÊfiÚˆÓ (26% Ó ÓÙÈ 12% ÙË ÎÛÔÓ Î È 7% ÙÔ ÃfiÊÌ Ó), ÏÏ, fiappleˆ ÈÛ Ú ÂÙ È Ë ÂÊËÌÂÚ, Ô ªapple Ú Î Ìapple Ì Î È Ô ÈÛ Úfi appleúôûˆapple Ú- Ë ÙÔ Â ÎÔ ÎÔ, ƒ Ì Ì ÓÔ ÂÏ (appleúòëó Ô Ï ٠ÙÔ ÈÎ ÁÔ ), «ÂÓ ÙÔÓ appleôûùëú Ô Ó». Ùfi ÂÈ appleôù ÏÂ- ÛÌ Ë appleô ËÊÈfiÙËÙ È ÓÓÔ ÏÈ Ó Û ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ «appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚË appleúôûô Î È appleèı ÓÒ ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÂÍÔÓ ÈÛÙÈÎ ÈÂÚ ÓËÛË», ÊÔ ÔÈ ÓÙ apple ÏÔ ÙÔ Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÙÔÓ Î - ÙËÁÔÚ ÛÔ Ó ÁÈ ÙÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÔÛÔÏË Â Î È Ù ÓÂÈ appleô   ÒÛÂÈ Ë ÙÚ appleâ ÙÔ apple Ù Ú ÙÔ, Broadway Bank, ÛÙÔÓ appleúòëó Î ÂÚÓ ÙË ªappleÏ ÁÎfiÁ ÈÙ Î È ÙÔÓ Î Ù ÈÎ - Ûı ÓÙ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù fióè ƒ ÎÔ. ÏÏËÓÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ appleô- ÏÈÙÈÎfi, ÙÔ 2006, Û ËÏÈÎ ÌfiÏÈ 29 ÂÙÒÓ Î È ÔÓÙ ÙËÓ - appleôûù ÚÈÍË ÙÔ ÙfiÙ ÁÂÚÔ ÛÈ ÛÙ Ìapple Ì, Î Ú ÈÛÂ Ó apple - ÓÙÂ, ˆ ÙÔ applefiï ÙÔ Ô ÙÛ ÈÓÙÂÚ, ÙÈ ÂÎÏÔÁ ÁÈ ÙÔ Í ˆÌ ÙÔ appleô ÚÁÔ ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ πïèófiè. ªapple Ú Î Ìapple - Ì, Ì ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÁÓˆÚ ÛÙËΠÛÙÔ apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ÙË ÂÎ Â- Ù ÙÔ 90 apple ÔÓÙ Ìapple ÛÎÂÙ, ÙÔÓ Â Â Ú ÎÙËÚ ÛÂÈ «Ó Ó applefi ÙÔ ÍÈÔı Ì ÛÙÔ Ó ÚÔ Ó Ú appleô ı  fi- ÌÔ Ó appleôù Ó ÁÓˆÚ Ûˆ». «ÛÈÁÎÙÔÓ ÔÛÙ» ÁÚ ÊÂÈ fiùè appleëá ÙÔ Â ÎÔ - ÎÔ Ï Ó fiùè Ë ª ÓÙÈÁÎ Ó, ÁÂÓÈÎ ÂÈÛ ÁÁÂÏ ÙÔ πïèófiè, ı Ù Ó ÌÈ «Â ÓfiËÙË ÂappleÈÏÔÁ» ÒÛÙÂ Ó È ÙËÚËıÂ Ë ı ÛË ÙÔ Ìapple Ì ÛÙË ÂÚÔ Û, Ë È fiìˆ ÂÍ - ÊÚ Û ÙÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ Ó ÈÂÎ È- Î ÛÂÈ ÌÈ ÙÚ ÙË ıëùâ ÁÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Í ˆÌ ÙË. È ËÌÔÎÚ ÙÈÎÔ ı ÏÔ Ó apple - ÛË ı Û Ó È ÙËÚ - ÛÔ Ó ÙËÓ Ú ÛÙÔ πïè- ÓfiÈ, ÊÔ ı ÒÛÔ Ó ÛÎÏËÚ Ì Ë ÙÔ 2010 Ó ÎÚ Ù ÛÔ Ó Ù Î Ú Ë ÙˆÓ Ô appleúôëáô ÌÂÓˆÓ ÂÎÏÔ- ÁÈÎÒÓ Ì ÒÓ. AÓÙ apple ÏÔÈ Î È ÛappleÔÓ ÔÈ Ê ÏÔÈ ÂÏ Á Ô Ó «ÂÍÔÓ ÈÛÙÈλ ÙÔÓ Ï ÍË È ÓÓÔ ÏÈ Î È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙÔ (ʈÙ. Ass. Press)

15 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΔEYTEPA 19 OKTΩBPIOY Kόσμος AKI TAN ME A H E IXEIPH H TOY TPATOY ENANTION TøN I AMI TøN ANTAPTøN, XI IA E OI AMAXOI- PO ºY E «Pαντεβού» στο N. Oυαζιριστάν ÊÔ Ú Û ÁÎÚÔ ÛÂÈ ÌÂÙ Í apple ÎÈÛÙ ÓÈÎÒÓ Ó ÌÂˆÓ Î È ÏÈÌapple Ó Á ÌÈÛ Ó ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÙË ıâûèó Ì Ú ÌfiÏÈ ÙËÓ ÂappleÔÌ ÓË ÙË ÂΠψÛË ÙË Ó ÌÂÓfiÌÂÓË applefi Î ÈÚfi ÌÂ- Á ÏË ÂappleÈ Â ÚËÛË ÙˆÓ Î ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Ó ÌÂˆÓ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙˆÓ ÈÛÏ ÌÈÛÙÒÓ ÓÙ ÚÙÒÓ ÛÙÔ fiùèô ÈÚÈÛÙ Ó, ÌÈ appleâ- ÚÈÔ fiappleô ÂappleÈÎÚ ÙÂ Ó Ú ÎÔÓÙ ÛÙ Û ÓÔÚ Ì ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó. ÙÔ ÊfiÓÙÔ Ì ÓÂÈ ÌÈ ÛÂÈÚ ÈÌ ÙËÚÒÓ ÂappleÈı - ÛÂˆÓ ÙÔÎÙÔÓ, applefi ÙÈ Ú OÎÙˆ Ú Ô Ì Û ÛÙÔ - ÎÈÛÙ Ó Ì ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ 150 ÓÂÎÚÔ. TË KATEPINA TZABAPA ερίπου 28 χιλιάδες στρατιώτες µάχονται εναντίον 10 χιλιάδων Ταλιµπάν στους οποίους περιλαµβάνονται περίπου Ουζµπέκοι ένοπλοι και ορισµένοι Αραβες, που χρεώνονται στην Aλ Κάιντα. Οι στρατιώτες προωθούνται µε την υποστήριξη αεροσκαφών της πολεµικής αεροπορίας του πυροβολικού. Ο αρχηγός του πακιστανικού Γενικού Επιτελείου Στρατού, στρατηγός Ασφάκ Καγιάνι, ενηµέρωσε την κυβέρνηση και τους πολιτικούς ηγέτες και όλοι συµφώνησαν ότι οι αντάρτες αποτελούν σοβαρή απειλή για την κυριαρχία και την ακεραιότητα της χώρας. Kύµα προσφύγων Περίπου άµαχοι έχουν εγκαταλείψει το Νότιο Ουαζιριστάν, ενώ τα Ηνωµένα Εθνη υπολογίζουν ότι καθηµερινά ε- γκαταλείπουν την περιοχή περίπου 500 πολίτες. Σύµφωνα µε πληροφορίες, συνολικά 60 µαχητές και πέντε Πακιστανοί στρατιώτες σκοτώθηκαν από το Σάββατο. Κατελήφθη οχυρό των Ταλιµπάν και οι αντάρτες κατέφυγαν στα γύρω βουνά, όπως ανέφεραν αξιωµατούχοι. Η µεγάλη επιχείρηση των πακιστανικών δυνάµεων ήλθε έ- πειτα από µια σειρά αιµατηρών επιθέσεων µαχητών, στο Πακιστάν, αρχής γενοµένης στις 5 Οκτωβρίου µε την επίθεση αυτοκτονίας εναντίον της αποστολής των Ηνωµένων Εθνών στο Ισλαµαµπάντ, αλλά και άλλων, όπως εναντίον του αρχηγείου του στρατού, της αστυνοµίας και εναντίον άλλων στόχων, µε περισσότερους από 150 νεκρούς. Σε µια επίδειξη ενότητας την Παρασκευή πριν από την επιχείρηση, κυβέρνηση και πολιτικοί ηγέτες εξέφρασαν την πλήρη υποστήριξή τους στον στρατό. Πολλά µέλη της Aλ Κάιντα και µαχητές Ταλιµπάν κατέφυγαν στο βορειοδυτικό Πακιστάν, αφότου οι αµερικανικές δυνάµεις εκδίωξαν τους Ταλιµπάν από την Καµπούλ, το 2001 και η περιοχή έγινε «κόµβος» για ισλαµιστές µαχητές από ολόκληρο τον κόσµο. ( ËÁ : Reuters, ÏÏÈÎfi, ) EÓÒ Ô apple ÎÈÛÙ ÓÈÎfi ÛÙÚ Ùfi ÎÈÓÂ Ù È ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙˆÓ ÓÙ ÚÙÒÓ, Ì ÔÈ ÙˆÓ Á Úˆ appleâúèô ÒÓ Ô Ó apple ÚÂÈ ÙÔÓ Úfi- ÌÔ ÙË appleúôûê ÁÈ... (ʈÙ. A E)

16 16 Ë ƒ µ À TÂÏÈÎ ÙÔ «Î Ú ÙÔ» ı appleú appleâè Ó Â Ó È ÌÈ applefi ÙÈ appleï - ÔÓ Á appleëì ÓÂ Ï ÍÂÈ ÙÔ πù ÏÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ. Ó ˆÚÒÓÙ applefi ÙË fiêè, fiappleô appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛ Âapple - ÛËÌË Âapple ÛΠË, Ó Ê ÚıËΠÛÙÔ appleúôûêèï ÙÔ ı Ì, ÙËÓ ÈÙ ÏÈÎ ÈÎ ÈÔÛ ÓË, appleô Î Ù ÙËÓ ÂÎÙ ÌËÛ ÙÔ appleë- ÚÂÙÂ Ù È applefi «ÚÈÛÙÂÚÔ ÈÎ ÛÙ», ÁÈ Ó appleúô Ó ÁÁ - ÏÂÈ fiùè: «ÂappleÂÈ ÙÔÓ Ù ÚÔ appleú appleâè Î ÓÂ Ó ÙÔÓ appleè ÓÂÈ applefi Ù Î Ú Ù, ı appleúô ˆÚ Ûˆ ÛÂ Û ÓÙ ÁÌ ÙÈÎ Ó ıâ- ÒÚËÛË ÚıÚˆÓ, appleô È appleô Ó ÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙË ÈÎ ÛÙÈ- Î ÂÍÔ Û».... appleúôâíô ÙˆÓ ÒˆÓ ˆ ÌÂÙ ÊÔÚ Ù Ó ÛÙËÓ ËÌÂÚ ÛÈ È Ù ÍË Î È ÙË Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ Ï- ÈÔ ªappleÂÚÏÔ ÛÎfiÓÈ ÛÙË ÛÂÈÛÌfiappleÏËÎÙË ÎÔ ÈÏ. ºÒÓ - Í ÙÔ ÂıÂÏÔÓÙ Î È ÙÔ apple ÚfiÙÚ Ó ÁÈ ÙË ÊˆÙÔÁÚ - Ê Ó Î ÓÔ Ó fiïôè Ì... ÎÂÚ Ù ÎÈ. ªÈ Î ÓËÛË appleô  - Â Ô ÈÔ ÂÈÛ Á ÁÂÈ ÛÙËÓ appleôïèùèî ÁÏÒÛÛ. È Î ıëìâúè- Ó appleè ËÏÒÛÂÈ Î È appleú ÍÂÈ ÙÔ Ï ÈÔ ªappleÂÚÏÔ ÛÎfiÓÈ ı ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó ÂÎÏËÊıÔ Ó ˆ ÛÙÂ, ÛÙˆ Î È Ô- ÓÙÚ, Ó Û ÔÓÙ Ó ÛÙÔÈ ÂȈ Ò ÙÔ appleôïèùèîfi ıô Î È appleô- Ï appleâúèûûfiùâúô Ó ÂÓ apple ÎÚ appleù Ó appleúfiıâûë ÂÈÚ ÁÒÁË- ÛË. ËÓ Ú ÛÎÂ, Ô πù Ïfi appleúˆı appleô ÚÁfi, ÔÓÙ apple ÓÙˆ applefi Î ÈÚfi Î Ù ÛÙ ÛÂÈ Û Ê fiùè apple ÍÈÔ ÌÂÙ ÂÏ ÁÌ ÙÔ «ÚÈÛÙÂÚÔ» ÈÎ ÛÙ appleô ÛÙÚ ÊÔÓÙ È «PE AN» KABA IEPE Aapplefi ÙÔ «Î Ú ÙÔ» Î È ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÛÙÔÓ ÈÎ ÛÙ Ì ÙÈ ÙÈÚÎÔ Î ÏÙÛÂ! ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ, Ó ÎÔ ÓˆÛ applefi ÙË µô Ï- Á Ú fiùè ı appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÛÂ Û ÓÙ ÁÌ - ÙÈÎ Ó ıâò- ÚËÛË «ÛÙˆ Î È Ì appleïâèô- ËÊ» ÛÙ ÎÔÈÓÔ Ô Ï - ÙÈÎ ÛÒÌ Ù, Î ÙÈ appleô ı apple ÈÙ ÛÂÈ ÛÙË Û Ó ÂÈ ËÌÔ ÊÈÛÌ. ªappleÂÚÏÔ ÛÎfiÓÈ Â Ó È appleôê ÛÈÛÌ ÓÔ Ó ÙÔ Î ÓÂÈ,  appleâ. øúâ ÚÁfiÙÂÚ, ÙÔ Ó ÏÈ 5, È ÈÔÎÙËÛ ªÂÓÙÈ Û Ù ( ÈÎ ÙÔ ÂÙ ÈÚ ), ÌÂÙ - ˆÛ ÚÂappleÔÚÙ appleô ÙÚ ÙËΠ̠ÎÚ Ê Î ÌÂÚ Î È appleúˆù ÁˆÓÈÛÙ ÙÔÓ ÈÎ ÛÙ ƒ ÌfiÓÙÔ ªÂÛÈ ÓÔ, ÙÔÓ ÓıÚˆappleÔ appleô È Ù Í ÙËÓ ÂÙ ÈÚ ÚÙÔÊ Ï Î Ô ºÈÓÈÓ - ÛÙ (ÙÔ ªappleÂÚÏÔ ÛÎfiÓÈ) Ó appleïëúòûâè appleô ËÌ ˆÛË Ô 750 ÂÎ Ù.  ÚÒ ÛÙÔÓ fiìèïô NÙ ªappleÂÓÂÓÙ ÙÈ ÁÈ ÚËÌ ÙÈ- ÛÌfi ÈÎ ÛÙ ÛÙËÓ applefiıâûë ÁÔÚ ÙÔ ÂÎ ÔÙÈÎÔ Ô ÎÔ ªÔÓÙ ÙfiÚÈ. ªÂÛÈ ÓÔ Â Â ÎÚ ÓÂÈ ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi «Û Ó appleâ ı ÓÔ ÛÙËÓ applefiıâûë È ÊıÔÚ». ÈÎ ÛÙ, ÏÔÈapplefiÓ, ÎÈÓËÌ ÙÔÁÚ Ê ıëîâ ÂÓÒ Î Ó ÙË fiïù ÙÔ Î - appleó ÔÓÙ «ÙÔ ÓÈÔÛÙfi ÙÛÈÁ ÚÔ», ÏÂÁ ÙÔ Û fiïèô Î È ÊÔ- ÚÒÓÙ «Ô ÂÎÎÂÓÙÚÈÎfi ÈÎ ÛÙ, apple Ú ÍÂÓ» ÙÈÚÎÔ Î ÏÙÛÂ. È Î ÏÙÛ ÌÂÏÏÂ Ó Á ÓÔ Ó applefi appleúô ı Û Ì- ÔÏÔ ÓÙ ÛÙ ÛË ÛÙÔÓ applefiïâìô appleô ÂÈ ÂÍ appleôï ÛÂÈ Ô - ÏÈ ÚÂ Î Ù ÙˆÓ ÈÎ ÛÙÒÓ. ıóèî ÓˆÛË ÈÎ ÛÙÒÓ Î Ù ÁÁÂÈÏ «ÙÔ ÎÏ Ì Û ÓÂ Ô ÓÙ ÛË», appleô ÙÚÔÊÔ ÔÙ - Ù È applefi ÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎ ÂÍÔ Û ÌÂ Î Ó ÓÔ Ó ÙÚÔapple ÙˆÓ ÈÛÔÚÚÔappleÈÒÓ ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÂÍÔ ÛÈÒÓ, ÏÏ Î È ÙËÓ «appleúô- Û ÏËÙÈλ ÁÈ ÙÔÓ ÈÎ ÛÙ ªÂÛÈ ÓÔ apple ÚÔ Û ÛË ÛÙÈÁÌÒÓ applefi ÙËÓ È ÈˆÙÈÎ ÙÔ ˆ. ÈÔ Â Ê ÓÙ ÛÙÔÈ, fiìˆ, ÏÏÔÈ, fiappleˆ Ô ËÁ ÙË ÙÔ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÔ fiìì ÙÔ Ù ÚÈÔ ºÚ - ÓÙÛÂÛÎ ÓÈ, ÊfiÚÂÛ Ó ÙÈÚÎÔ Î ÏÙÛÂ Î È ÊˆÙÔÁÚ Ê ıë- Î Ó Ì Ù. ªappleÂÚÏÔ ÛÎfiÓÈ, apple ÓÙˆ, ÂÍ ÎÔÏÔ ıâ Ó Ï ÂÈ fiûô ÙÔ ÂappleÈÙ ıâóù È. ÙË ÎÔ ÈÏ Î ÏÂÛ ÛÙÔ Ì «fiûô Â Ó È Óˆ ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ Î È ÂÓ ÙÔ Ï ÓÂ Ô ÌÈ» (ÙÔ Ó ÏÈ- ÎÔ ÎÔÚ ÙÛÈ ÛÙËÓ Î Ú È ÂÓfi applefi Ù ÛÎ Ó Ï ), Î Ó ÌÈ ıâ ÙÚÈÎ Î ÓËÛË Ó ÊˆÓÒÓÙ : «ÔÈÔ ÌÔ appleè ÓÂÈ ÙÔÓ appleôapplefi» Î È ÙËÛ applefi ÙÔ ÂıÂÏÔÓÙ «Ó Î ÓÔ Ó ÎÂÚ Ù ÎÈ, fiïôè Û fiïô». ( ËÁ : «Corriere della Sera», «Repubblica», «La Stampa», ÏÏÈÎfi) Πλανήτης ΓH π ƒ ø Ô Û ÓıËÌ ÙˆÓ ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂˆÓ Î È ÙˆÓ ÏÏ ÁÒÓ apple ÚÍ ÛÊ ÏÒ Ó - applefi Î ÚÈ ÌËÓ Ì Ù ÙË Ó Î ÚÓË- ÛË. ̈, fiappleˆ appleôï Û ÓÙÔÌ ı - Ó Î Ï Ô Ó ÔÈ Èı ÓÔÓÙÂ, Ë appleúôòıë- ÛË ÙˆÓ ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂˆÓ Î È ÏÏ ÁÒÓ ÛÂ È ÊfiÚÔ ÙÔÌÂ Â Ó È appleôï appleèô - ÛÎÔÏË applefi fi,ùè Ê ÓÂÙ È. Ùfi ÂÓ Ô- Ê ÏÂÙ È ÌfiÓÔ ÛÙÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÙˆÓ È ÊÔÚˆÓ ÔÌ ˆÓ appleô Ï appleô Ó Ù Û ÌÊ ÚÔÓÙ ÙÔ Ó ı ÁÔÓÙ È applefi ÙÈ appleúôùâèófiìâóâ ÏÏ Á. Â Ó ı - ÙÂÚÔ Âapple appleâ Ô Ùfi ÔÊ ÏÂÙ È ÛÙÔ ÁÂÁÔ- Ófi fiùè Î È ÙÔ appleô appleôûùëú Ô Ó ÙÈ ÏÏ Á, ÛÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ ÂÓ Â - Ó È Û ÁÔ ÚÔÈ fiùè ÙÈ ı ÏÔ Ó Î È ÈÛÙ - Ô Ó Ó ÙÈ appleôûùëú ÍÔ Ó fiù Ó ÚıÂÈ Ë ÎÚ ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ. ο παράδειγµα των µεταρρυθµίσεων στον τοµέα της υγείας, που προσπαθεί να επιβάλει ο πρόεδρος Οµπάµα, είναι ενδεικτικό. Στη θεωρία οι πολίτες υποστηρίζουν µε συντριπτική πλειοψηφία τις µεταρρυθµίσεις όπως έδειξαν διάφορες δηµοσκοπήσεις στις αρχές του έτους. Ωστόσο, καθώς πλησίαζε ο χρόνος της εφαρµογής τους, η υ- ποστήριξη άρχισε να µειώνεται. Σή- µερα πάνω από το 50% διαφωνεί µε τον τρόπο µε τον οποίο η κυβέρνηση Οµπάµα διαχειρίζεται το θέµα της υγείας. Εν µέρει, φυσικά, σηµαντικό ρόλο στις εξελίξεις παίζουν οι αντιδράσεις των θιγοµένων και η πολιτική α- ντιπολίτευση. Οµως ένα επίσης ση- µαντικό ρόλο σε αυτές τις αντιδράσεις, σύµφωνα µε τα πορίσµατα των οικονοµολόγων και ψυχολόγων που συγκροτούν τη νέα σχολή των «οικονοµικών της συµπεριφοράς», παίζουν και ορισµένα έµφυτα ανθρώπινα χαρακτηριστικά, τα οποία έχουν ελάχιστη σχέση µε τον ορθολογισµό. Eνα τέτοιο χαρακτηριστικό είναι η λεγόµενη «προκατάληψη υπέρ του στάτους κβο» (status quo bias), που κάνει τους ανθρώπους να διστάζουν να αλλάξουν ένα καθιερω- µένο τρόπο συµπεριφοράς, εκτός και αν υπάρχουν πολύ ισχυρά κίνητρα. Η προκατάληψη αυτή εκδηλώνεται κυρίως σε δύο τοµείς: Ο πρώτος αφορά το ιδιοκτησιακό καθεστώς ενός αντικειµένου ή υπηρεσίας. Οι άνθρωποι, όπως έχουν δείξει εκατοντάδες πειράµατα, τείνουν να δίνουν µεγαλύτερη αξία σε αντικείµενα που τους ανήκουν σε σχέση µε αυτά που δεν τους ανήκουν. Με άλλα λόγια, ζητούν υψηλότερη τιµή για ένα αγαθό που τους ανήκει, ενώ προσφέρουν χαµηλότερη τιµή για ένα πανοµοιότυπο αγαθό που δεν τους ανήκει. Σε ένα από τα πιο γνωστά πειράµατα, οι συµµετέχοντες ζητούσαν υψηλότερη τιµή για µια κούπα καφέ που τους ανήκε σε σχέση µε µια πανοµοιότυπη κούπα που δεν τους ανήκε. «Aποφυγή ρίσκου» Ο δεύτερος τρόπος µε τον οποίο εκδηλώνεται η προκατάληψη υπέρ του στάτους κβο είναι η λεγόµενη «αποφυγή ρίσκου»: Οι άνθρωποι προτιµούν να αποφεύγουν τη χασούρα παρά να επιδιώξουν την απόκτηση κέρδους. Κάποιος που χάνει π.χ. 100 ευρώ θα απωλέσει µεγαλύτερη ικανοποίηση απ αυτήν που θα αποκτήσει κάποιος που θα κερδίσει 100 ευρώ. Οι άνθρωποι βιώνουν µεγαλύτερη στενοχώρια όταν χάνουν σε σχέση µε τη χαρά που βιώνουν ό- ταν κερδίζουν. Αισθανόµαστε περισσότερο τον πόνο της απώλειας παρά τη χαρά του κέρδους. Ετσι, λοιπόν, όταν τίθεται το θέµα οποιασδήποτε αλλαγής, σκεπτόµαστε περισσότερο τι έχουµε να χάσουµε παρά τι έχουµε να κερδίσουµε. Xαρακτηριστικο παράδειγµα στην Ελλάδα της «προδιάθεσης υπέρ του στάτους κβο» είναι η εµµονή στα «κεκτηµένα δικαιώµατα», ακόµη και ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΔEYTEPA 19 OKTΩBPΙΟΥ 2009 TÔ : TAKH MIXA ( Πώς πρέπει να προωθεί κανείς τις µεταρρυθµίσεις; όταν η µεταβολή τους θα ωφελούσε τους πολίτες. Ετσι π.χ. οι περισσότεροι πολίτες αντιδρούν σε οποιαδήποτε αλλαγή του καθεστώτος της «δωρεάν παιδείας» παρά το γεγονός ότι στην πραγµατικότητα η υπηρεσία που τους παρέχεται δεν είναι ούτε «δωρεάν», ούτε καν «παιδεία». Oταν λοιπόν αύριο η νέα κυβέρνηση προσπαθήσει να προωθήσει τις απαιτούµενες αλλαγές που χρειάζονται στη διοίκηση, στην εκπαίδευση, στην κοινωνική ασφάλιση κ.λπ. δεν θα πρέπει να τις προβάλει κατ ανάγκη ως ριζικές αλλαγές. Το «Γιώργο άλλαξέ τα όλα» είναι καλό ως προεκλογικό σύνθηµα, αλλά όχι ως το µήνυµα που θα πρέπει να να συνοδεύει την εφαρµογή των µεταρρυθµίσεων. Αν οι «οικονοµολόγοι της συµπεριφοράς» έχουν δίκιο, τότε οι αλλαγές θα πρέπει να προωθηθούν ως βελτίωση της υπάρχουσας κατάστασης και όχι της ριζικής ανατροπής της. Οι υπεύθυνοι για θέµατα επικοινωνίας θα πρέπει να τονίζουν πόσο το νέο σύστηµα µοιάζει µε το ισχύον και όχι πόσο διαφέρει από αυτό. Ισως να φαίνεται παράδοξο, όµως όσο πιο βαθιές αλλαγές επιθυµείς να επιφέρεις στο ισχύον καθεστώς τόσο πιο πολύ θα πρέπει να τονίζεις ότι παραµένει το ίδιο, όσο περισσότερο τρέχεις τόσο περισσότερο θα πρέπει να δείχνεις ότι παραµένεις στάσιµος. Αυτό ίσως να µην ακούγεται ιδιαίτερα σέξι, αλλά είναι πιθανώς πιο αποτελεσµατικό.

17 50 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΔEYTEPA 19 OKTΩBPIOY 2009 Ελλάδα N Î È : Yapplefi Î Ù ÏË Ë ÙÔ ËÌ Ú Â Ô ÌÂÙ ÙÈ Û ÏÏ ÂÈ 8 ÓÙÈÚ ÙÛÈÛÙÒÓ Â Î Ù ÏË Ë applefi ÙÔ applefiáâ Ì ÙÔ - ÙÔ, ÙÂÏ ÙÔ ËÌ Ú Â Ô ÙË Î È, fiù Ó - appleâèù applefi ÂappleÂÈÛfi È ÛÙ ÓÔÌÈÎÒÓ ÙˆÓ ª Ì ÂÎ Â Ó ÚÔ ÓÙÈÚ ÙÛÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ ÓÒÛÂ- ˆÓ appleô apple ÈÙÔ Û Ó ÙËÓ appleâïâ ı ÚˆÛË 8 Û Ï- ÏËÊı ÓÙˆÓ Ûapple Û Ó ÙËÓ applefiúù ÙÔ ËÌ Ú ÂÈ - ÎÔ ÎÙÈÚ Ô Î È apple Ú Ì ÓÔ Ó ÎfiÌ Ì Û. ÂappleÂÈÛfi È Í Ûapple Û Ó fiù Ó Ë appleôúâ ÙˆÓ - ÓÙÈÚ ÙÛÈÛÙÒÓ appleô È Ì ÚÙ ÚÔÓÙ Ó ÁÈ ÙÔÓ ı - Ó ÙÔ ÎÈÛÙ ÓÔ ÂÚÁ ÙË appleô, fiappleˆ   Π٠Á- ÁÂÏıÂ, Âapple Ïı ÛÙÂÚ applefi Û ÓÈÛÙ ÚÈ ÂÓÙfi ÙÔ ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ Ì Ì ÙÔ ÙË Î È ÍÂÎ ÓË- Û Ì appleúôôúèûìfi ÙÔ ÛÙ ÓÔÌÈÎfi ÎÙ ÚÈÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ê Ï ÛÛfiÙ Ó applefi ÈÌÔÈÚ Â ÙˆÓ ª. OÙ Ó Ë appleôúâ appleïëû Û ÛÙÔ.. Î È ÔÈ - ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ ÓÙ Ú Û Ó Ì appleôù ÏÂÛÌ Ì Û ÛÂ Ï Á ÏÂappleÙ Ë appleâúèô Ó ı Ì ÂÈ appleâ Ô Ì Ë, Â- ÓÒ ı Ì ÙˆÓ ÛÙ ÓÔÌÈÎÒÓ appleâûâ Î È ËÌÔÛÈÔ- ÁÚ ÊÔ appleô Î Ï appleùâ ÙËÓ appleôúâ ÁÈ ÏÔÁ ÚÈ - ÛÌfi Ú ÈÔʈÓÈÎÔ ÛÙ ıìô. ÁÔ ÚÁfiÙÂÚ Î Ù ıâûâ Ì Ó ÛË, ÂÓÒ Ó ÌÂÓfiÙ Ó Ë ÂÍ Ù Û ÙÔ applefi È ÙÚÔ ÈÎ ÛÙ. È ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ Û Ó Ï Ó 8 Ó ÚÔ ÓÙÈ- Ú ÙÛÈÛÙ appleô ıâ Ô ËÁ ıëî Ó ÛÙÔÓ ÂÈÛ ÁÁÂ- Ï ÂÈÚ È, Ô ÔappleÔ Ô ÊÔ ÙÔ ÛÎËÛ ÈÒ- ÍÂÈ ÙÔ apple Ú appleâì  Û ٠ÎÙÈÎfi Ó ÎÚÈÙ... «Ó Ó Î - ÓÙÚÔ ÎÚ ÙËÛË appleôù Î È appleô ıâó», «Ô Ì ÂÓ Â Ó È ÓÂÚfi, fi È ÏÏ Ô- ÏÔÊÔÓ Â ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ» - ÁÚ Ê Ó Ù apple Ófi ÙÔ ÈÎÙ - Ô ÀappleÔÛÙ ÚÈÍË ÚÔÛÊ - ÁˆÓ Î È ªÂÙ Ó ÛÙÒÓ Î È ÌÂ- Ù Ó ÛÙ ÙÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔÙ ÙˆÓ appleô ÙÔ appleâú ÛÌ ÓÔ ÙÔ, apple Ú ÙËÓ Î Ù ÚÚ ÎÙÒ Ë ÚÔ, È ÏˆÛ Ó ÛÙÔ Î - ΠOPEIA KAI ΣTO ΣYNTAΓMA ÓÙÚÔ ÙË ı Ó. Úˆ ÛÙÈ 12 ÙÔ appleúˆ, ÛÙËÓ appleï ÙÂ Ï ıìòóô Û ÁÎÂ- ÓÙÚÒıËÎ Ó Ì ÏË ÓÙÈÚ ÙÛÈ- ÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ ÓÒÛÂˆÓ ËÙÒ- ÓÙ «Û ÏÔ Î È ÛÙ ÁË ÛÙÔ appleúfiûê Á». YÛÙÂÚ applefi appleâ- Ú appleô Ô ÒÚ appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛ Ó appleôúâ ÛÙ Á Úˆ ÛÙÂÓ, appleâúóòóù applefi ÙÔ.. TH KPI H TON KAIPO øpean EI H A O EYTEPO XEPI ñ TO PøTO APTY-æøNIA THN A HNA Aνταλλάσσουν, δεν ψωνίζουν ÎÚÔapplefiψ fiappleô apple Ú ÌÂÈÓ Ó ÁÈ 10 ÏÂappleÙ ÊˆÓ ÔÓÙ : «Ò Ú - ÛÎÔÓÙ È Ù ıïèfiùâú ÎÚ ÙË- Ù ÚÈ. Ô.. ÎÚÔapplefiψ  - Ó È Û Ó Â ÂÌ ÓÔ Ì ÙÔ Î Ó - ÁÈ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔappleˆÏËÙÒÓ». ÎÔÏÔ ıˆ, È Û ÈÛ Ó ÙËÓ Ô fi ÚÌÔ ÎÈ ÊÙ Û Ó ÛÙËÓ appleï Ù ÓÙ ÁÌ ÙÔ. fiappleô apple Ú ÌÂÈÓ Ó ÚÎÂÙ ÒÚ Î È È Ó Ì Ó Ê ÏÏ È... «ÛÎÔ apple È Î appleôèô ÌappleÔÚÂ Ó Â Ó È Ô ıëû Úfi ÂÓfi ÏÏÔ», Ó Ê ÚÂÈ ÌÈ apple ÏÈ ÚÂÙ ÓÈÎ apple ÚÔÈÌ, appleô ÙÔ appleâúèâ fiìâófi ÙË ÂÈ ÈÔıÂÙËı ÂÛ Ùˆ ˆ ÛÙ - ÛË ˆ applefi ÙÔ apple ÓÙ - Ô ÂÓÂÚÁÔ appleôï Ù Û fi- Ï ÙÈ Û Á ÚÔÓ ÎÔÈÓˆÓ Â. «E»: E. ANA O OY OY Ë π ø π α παζάρια, οι εναλλακτικές αγορές, τα µαγαζάκια στο Μοναστηράκι, τα καταστήµατα «secondhand», τα ανταλλακτικά µπαζάαρ, τα γιουσουρούµ άρχισαν να βγαίνουν από το περιθώριο, να απεκδύονται κάθε αποστροφή που συνόδευε τα καταναλωτικά αγαθά «από δεύτερο χέρι» και γίνονται µόδα στο πλαίσιο µιας «ανακυκλώνω, ανταλλάσσω, χαρίζω» ιδεολογίας. «Μην το πετάξεις αντάλλαξέ το» είναι το σύνθηµα που επικρατεί στις αυτοσχέδιες αγορές, οι οποίες ξεπετάγονται κάθε βδοµάδα τον τελευταίο καιρό. Μέσα σε αυτό το περιβάλλον οι «swap! not shop!» («ανταλλάξτε! µην ψωνίσετε!») συναντήσεις που πραγµατοποιούνται είτε άτυπα, από παρέες φίλων που αδειάζουν τις ντουλάπες τους από ρούχα και αξεσουάρ που δεν χρησιµοποιούν πια και τα ανταλλάσσουν µεταξύ τους, είτε πιο οργανωµένα στα υπόγεια κεντρικών µαγαζιών, σε πολυχώρους, στους «ακάλυπτους» πολυκατοικιών αποκτούν όλο και περισσότερους θαυµαστές. Στο εξωτερικό, ιδιαίτερα στις ΗΠΑ και τη Μ. Βρετανία, τέτοιες συναντήσεις αποτελούν καθεστώς µεταξύ νέων εργαζοµένων και φοιτητών, οι ο- ποίοι θέλουν να αποκτούν καινούργια πράγµατα χωρίς να αγωνιούν για το πού θα βρουν τα «κονδύλια». Η διοργάνωση του πρώτου επίσηµου «swap! not shop!» πάρτι στην Αθήνα αποτελεί έ- µπνευση τριών νέων εργαζό- µενων γυναικών, που ενστερνίστηκαν την αναγκαιότητα της ανταλλαγής αγαθών: «Οι σύγχρονοι άνθρωποι έχουµε µάθει να αγοράζουµε διαρκώς πράγµατα που συχνά είναι περιττά. Από ένα ση- µείο και µετά πρέπει να πού- Eapple Óˆ: H ÓÙÚ Î È Ë ÏÂÈ, Ô applefi ÙÈ ÈÔÚÁ ÓÒÙÚÈ ÙÔ «Swap! Not shop!» ÛÙËÓ Aı Ó µε φτάνει πια». Η Θάλεια Γελαδάκη, η Σάντρα-Οντέτ Κυπριωτάκη και η Βιβιάνα Μηλιαρέση, απελπισµένες α- πό το χαµό που επικρατούσε στα σπίτια τους από ρούχα που στοιβάζονταν επί χρόνια, αποφάσισαν να αναλάβουν δράση: µετά την πρώτη «άτυπη» συνάντηση ανταλλαγής που διοργάνωσαν µεταξύ τους, χθες πραγµατοποίησαν το «2nd swap! not shop!» πάρτι, µε συνοδεία µουσικής, ποτών και κερασµάτων στον πολυχώρο «6 D.O.G.S.» στο κέντρο της Αθήνας. Ενηµέρωσαν φίλους και γνωστούς, ανέρτησαν τις α- παραίτητες πληροφορίες στα RECESSIONISTAS KAI... O KATANAΛΩTIΣMOΣ ΠOTE EN ΠEΘAINEI Ù ÛË appleô ıâïâ ÙÔ ÓıÚÒappleÔ Ó ÓÙ ÏÏ ÛÛÔ Ó appleú ÁÌ Ù appleô ÂÓ Â Ó appleï ÔÓ Ó ÁÎË Ì ÏÏ ËÏÂÎÙÚÈÎ Û - ÛÎÂ, appleèappleï, È Ï Î È Î Ú ˆ ÚÔ ÛÂ Û Ó ÛÌfi Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË ÙÔ 2008, Ô ÁËÛ fi È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ «ÎÚË- ÍË» apple ÚfiÌÔÈˆÓ appleúˆùô Ô ÏÈÒÓ, ÏÏ Î È ÛÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÂÓfi Ó Ô ÂÙ ÌÔÏÔÁÈÎÔ Ú ÎÙËÚÈÛÌÔ : Ô fiúô «recessionistas» (ÓÂÔÏÔÁÈÛÌfi appleô ËÌÈÔ ÚÁ ıëîâ applefi ÙË Ì ÍË ÙˆÓ Ï ÍÂˆÓ recession-ôèîôóôìèî Î Ì Ë Î È fashionistas-ìôóù ÚÓÔ ) ÊÔ- Ú Û ÂΠÓÔ ÙÔ ÓıÚÒappleÔ appleô ı - ÏÔ Ó Ó apple Ú Ì ÓÔ Ó Ì Û ÛÙË Ìfi, ÏÏ Ì ÙÔ ÌËÏfiÙÂÚÔ Ó Ùfi ÎfiÛÙÔ. Ó Î È Û appleôïï ÒÚ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎÔ Ë ÏÔÁÈÎ ÙÔ «swap! not shop!» Û ÓÙËÚÂ Ù È applefi ÂÎ Â ÓıÚÒappleÔ, ÛÙËÓ ÏÏ ÂÓ ÂÈ Î ıèâúˆıâ. Àapple Ú Ô Ó, ˆÛÙfiÛÔ, Ì ıô- ÔÈ ÓÙ ÏÏ Á appleô ÔËıÔ Ó ÛÙËÓ Ó Ó - µπλογκ τους, κινητοποίησαν τις «πηγές» τους προκειµένου να γίνει γνωστή η συνάντηση και... «ανταλλαγή!» Πρώην αγαπηµένα ρούχα που δεν µας κάνουν πια, παντελόνια που φυλάµε από το Γυµνάσιο, ζακέτες του παππού, φούστες της µαµάς... Ανθρωποι, σταµατήστε επιτέλους να α- γοράζετε» προτρέπει η Θάλεια. Παπούτσια, µπλουζάκια, µπλουτζίν, µπουφάν και φανελάκια, όλα προσεκτικά τοποθετηµένα σε κρεµάστρες και τραπέζια, µέχρι την... ε- πέλαση των συµµετεχόντων! «Η διαδικασία έχει ως εξής: όποιος θέλει να συµµετάσχει φέρνει µια τσάντα µε καθαρά ˆÛË ÙË ÓÙÔ Ï apple, ÙË È ÏÈÔı ÎË Î È ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÛappleÈÙÈÔ, Ì ÂÏ ÈÛÙÔ ( Î È Î ıfiïô ) Ú Ì. ºÈÏ ÓıÚˆappleÈÎ ÛˆÌ ÙÂ, Û ÏÏÔÁÔÈ, ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ, ÎfiÌ Î È ÛÂÏ Â Ì Ûˆ ÙÔ È ÈÎÙ Ô appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈÔ Ó Û - Ó apple ÚÈ Î È ÓÙ ÏÏ Á Á ıòó: ÓÂ- Ù ÈÚÈÛÌfi «applefiúô» (sporos.org), ÚÈ ˆÌ ÙÂ Ô ƒ ÎÔÛ ÏÏÂÎÙÒÓ «ÚÌ», Athens Freecycle, xariseto.gr, «Ú ÛÈÓÔ ÙÔ», Ú ÓÈ ÏÏËÏÂÁÁ Ë, Î.Ïapple. ρούχα που δε χρειάζεται πια, τα αφήνει και γεµίζει ξανά την τσάντα µε πράγµατα που έχουν φέρει άλλοι» ενηµερώνει η Σάντρα. Χωρίς περιορισµούς, χωρίς κανόνες, χωρίς χρήµατα. Μόνο ανταλλαγή! Οι τσάντες αδειάζουν σε «στρατηγικά» σηµεία και ξαναγεµίζουν µε απίστευτους ρυθµούς. Κάποια ανακάλυψε µια ζακέτα ασορτί µε το φανελάκι που φορούσε, µια άλλη έφυγε µε ένα σχεδόν καινούργιο πανωφόρι, ενώ πολλοί είχαν µαζευτεί γύρω από την ανοιχτή βαλίτσα που ξεχείλιζε από κολιέ, βραχιόλια και αξεσουάρ. Υπογραµµίζεται ότι, µετά το τέλος της διαδικασίας, ό,τι περισσεύει δίνεται σε οικογένειες που έ- χουν ανάγκη. Μέχρι λοιπόν την επόµενη «swap! not shop!» συνάντηση, που έχει προγραµµατιστεί για την περίοδο των Χριστουγέννων, αδειάστε τις ντουλάπες σας και... ανταλλάξτε! Πληροφορίες: lifeinathens. gr, clemmiemelroy.blogspot. com.

18 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΔEYTEPA 19 OKTΩBPIOY Ελλάδα E NIKH O O A HNøN - AMIA ιπλασιασµός διοδίων η προίκα Σουφλιά Í ÛÂÈ ÛÙÈ ÙÈÌ ÙˆÓ ÈÔ ˆÓ ÛÙËÓ ÂıÓÈÎ Ô fi ıëóòó- Ì appleô ı ÊÙ ÓÔ Ó Ò ÙÔÓ ÈappleÏ ÛÈ ÛÌfi ÙÔ Ì Û ÛÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË ÙÂÙÚ ÂÙ, ÛÂ Û ÛË Ì ٠appleô Û Ó ÛÙÈ Ú ÙÔ 2008, appleúô Ï appleâè Ë Û Ì ÛË appleô ÂÈ appleôáú ÂÈ Ô appleúòëó appleô ÚÁfi Ãø Î È - ÊÔÚ ÙÔ ÙÌ Ì ªÂÙ ÌfiÚʈÛË- Î ÚÊÂÈ. ª ÏÈÛÙ applefi ÙÔ 2013 ÙÔ ËÌfiÛÈÔ ı Ï Ì ÓÂÈ ÙÔ 65,7% ÙˆÓ ÂÛfi ˆÓ Î È ÙÔ appleôûôûùfi ı Í ÓÂÈ Ì ÙËÓ apple ÚÔ Ô ÙÔ ÚfiÓÔ Êı ÓÔÓÙ ÙÔ 93% ÙÔ 2037, ÔapplefiÙÂ Ï ÁÂÈ Ë 30ÂÙ appleâú Ô Ô apple Ú ÒÚËÛË. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÎÚ Ê ÊÔÚÔ- ÏfiÁËÛË ÙˆÓ Ô ËÁÒÓ appleô ı ÂÈÛappleÚ ÙÙÂÙ È Ì Ûˆ ÙˆÓ ÂÚÁÔÏ ˆÓ! Ë Ã ƒ µ ƒ ίναι τα αποκαλυπτικά στοιχεία που έρχονται στο φως από την πρώτη ανάγνωση των παραρτηµάτων που συνοδεύουν τη σύµβαση του συγκεκριµένου αυτοκινητόδροµου και δεν είχαν γίνει γνωστά, πιθανότατα ούτε και στα µέλη του Kοινοβουλίου το 2007 όταν είχε υποβληθεί για επικύρωση. Με το άρθρο 24 της συµφωνίας παρέχεται η δυνατότητα στους αναδόχους να διαµορφώσουν τις τιµές των διοδίων είτε µε το κλειστό σύστηµα της χιλιοµετροχρέωσης είτε µε το ανοιχτό του καθορισµού τιµών ανά ζώνη. Το τελευταίο θεωρείται ιδιαίτερα χρυσοφόρο για το τµήµα των 90 χλµ. από τη Μεταµόρφωση Αττικής ώς τον κόµβο της Θήβας και έχει επιλεγεί µε τη νέα αύξηση τιµών που εφαρ- µόστηκε λίγες ηµέρες πριν α- πό τις εκλογές. Οι εκτιµήσεις που αναφέρονται σε ένα από τα παραρτήµατα της σύµβασης είναι ξεκάθαρες. Με βάση τους πίνακες του συµβούλου του υ- πουργείου ΠΕΧΩ Ε για τα κυκλοφοριακά, τα ετήσια έ- σοδα από τα διόδια στο τµή- µα Αθήνα-Θήβα το 2002 ήταν 26,6 εκατ. ευρώ. Με το ανοιχτό σύστηµα και µε προτεινό- µενη χρέωση 0,03 ευρώ ανά χιλιόµετρο, το 2008 τα έσοδα θα διαµορφώνονταν στα 46,8 εκατ. και το 2013 θα έφθαναν τα 49 εκατ. ευρώ. Με το κλειστό σύστηµα τα έσοδα για τις δύο χρονολογίες θα ήταν 27,3 εκατ. και 28,3 εκατ. ευρώ, α- ντίστοιχα. Με τέτοιες διαφορές είναι φανερό γιατί οι κατασκευαστές επέλεξαν τον καθορισµό των διοδίων κατά ζώνες, αφού είχαν περιθώρια από τη σύµβαση. Τα απαράδεκτα διόδια, καθώς και η έλλειψη εναλλακτικών διαδροµών χωρίς χαράτσι όπως επιβάλλει το κοινοτικό δίκαιο έχουν κατεβάσει στους δρόµους τους οδηγούς των οικισµών που γειτονεύουν µε Φορολόγηση... των οδηγών που θα εισπράττεται µέσω των εργολάβων την εθνική οδό, οι οποίοι πληρώνουν πανάκριβα τους µόνους δρόµους που διαθέτουν για να πάνε στη δουλειά τους. Οι τελευταίες αυξήσεις θα συζητηθούν στη σηµερινή συνεδρίαση του νοµαρχιακού συµβουλίου Ανατολικής Αττικής. Χθες το µεσηµέρι και για µία ώρα, εκπρόσωποι της αυτοδιοίκησης και κάτοικοι από οκτώ δήµους της ΒΑ Αττικής συγκεντρώθηκαν στη Μαλακάσα και µε πο- µπή οχηµάτων έφθασαν ώς τις Αφίδνες, όπου άνοιξαν τις µπάρες για να περνούν ελεύθερα οι οδηγοί. Ανάλογη κινητοποίηση έγινε το απόγευµα στην Τραγάνα. Οι περίπου µόνιµοι κάτοικοι είναι υποχρεωµένοι να πληρώνουν 3,50 ευρώ σε καθηµερινή βάση για να πάνε στις δουλειές τους στην Αταλάντη ή τις Λιβανάτες, που είναι λιγότερα από 20 χλµ. για διαδροµή «πήγαινε-έλα». Τα ίδια διόδια πληρώνουν για να πάνε στη Λαµία, που σηµαίνει 70 χλµ. «Είναι αδικία», µας ενηµέρωσε η Χριστίνα Κολιοφούτη, κάτοικος της περιοχής, που αποκάλυψε ότι στη συγκεκρι- µένη διαδροµή δεν υπάρχει νοµαρχιακό οδικό δίκτυο ώ- στε να το χρησιµοποιούν όσοι δεν θέλουν να πληρώσουν διόδια. «Με τον πιο επίσηµο τρόπο, σε ΦΕΚ, αναφέρονται ως αγροτικοί δρόµοι και είναι επικίνδυνοι για τους οδηγούς», αποκαλύπτει και επισηµαίνει ότι λόγω της αύξησης των διοδίων έχουν γεµίσει µε βαριά οχήµατα. Μάλιστα στο τµήµα Σκάλα-Kιπαρία παράδροµοι υπάρχουν µόνον στο ρεύµα προς Αθήνα και τα φορτηγά χρησιµοποιούν τους αγροτικούς µπαίνοντας στο χωριό. Ο αρµόδιος υπουργός Υποδοµών. Ρέππας, από το βή- µα της Βουλής, επισήµανε ό- τι «οι πολίτες πληρώνουν διόδια για έργα που δεν έχουν α- κόµα εκτελεστεί», ότι γίνονται αυξήσεις στις τιµές και πυκνώνουν οι σταθµοί είσπραξης, ενώ υποσχέθηκε «µείωση του ποσοστού των εισπράξεων που παρακρατούνται για το ηµόσιο» για να διαµορφωθούν οι τιµές σε εύλογο ύψος. YNE EY H THN EPA MENH APA KEYH - Y KENTPø H HMEPA TO APKAKI TH T AMA OY EÍ Ú ÂÈ : OÏ Û ÌÈ ÎψÛÙ... appleô ÂÓ ÁÈÓ ÊÈÙ ÏÈ Ô ƒ à øƒ π À appleï Ù ÂÓ Ù Ó ÁÂÌ ÙË, ÏÏ «ÙÔ ÓfiËÌ appleô ÂÈ Î ÙÈ apple ÙÈ ÊˆÙÈ» Ù Ó apple ÚfiÓ Î È ÂappleÈÎÚ ÙËÛÂ. ÃˆÚ Ó Ó ÂÈ Ûapple ı... Ô ÚÔ appleô Ú ÛÎÂ Î È ÙËÓ ÒÚ appleô Ô ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô È ÂÈ ÛÙË µô Ï ÙÈ appleúôáú ÌÌ ÙÈÎ ËÏÒ- ÛÂÈ ÙË «appleú ÛÈÓË Ó appleù Í» ÙÔ, ÊÙ ÓÔ Ì ÛÙËÓ appleï ÙÂ Í Ú Â ˆÓ appleúô- ÛÎÂÎÏËÌ ÓÔÈ ÌÈ Ê Û ( ÁÚ Ê «Í Ú ÂÈ Ô Ó ÈÛÙÔÚ - ͈ ÔÈ Ìapple ÙÛÔÈ apple ÙËÓ appleï Ù») Î È ÙË ÛÙ ÓÔÌÔÎÚ - Ù ÙˆÓ ÙÂÏ ٠ˆÓ ËÌÂÚÒÓ. ÂÓ ÓÙ Ì ÙÚ apple Ú Î Ùˆ, ÌÈ ÎÏÔ ÙˆÓ ª «ÎÔÛÌ» ÙËÓ Ô fi ÙÔ ÚÓ ÚË Î È ÛÙ - ÓÔÌÈÎÔ ÙˆÓ ÂÈ ÈÎÒÓ Ó ÌÂˆÓ Ì appleï - ÚË ÂÍ ÚÙ ÛË ÛÙ ÎÔÓÙ È ÛÙ appleâ Ô ÚfiÌÈ ÎÔÈÙÒÓÙ appleúô ÙËÓ appleï ÙÂ. appleˆ Î - ÓÔ Ó fiïâ ÙÈ ÙÂÏÂ Ù Â Ì ÚÂ. ÏÔ ÌÂ Ó ÎÔ ÛÔ Ì ÙÔÓ apple ÏÌfi ÙË «appleï Ù» fiappleô ÊÙ ÓÔ Ó Û ÓÂ Ò ÔÌ Â ÔÌ Â apple È È «ÌÂ Ì ÏÏÈ Î È Ì Ú ÚÔ». Ó applefiêâ ÎÙÂ, ÏfiÁˆ Ë- ÏÈÎ, ÔÈ Û ÓÂ Â Ó ÊÔÚ ÛÙÔÓ - fiappleô ÏÔ. Ó applefiêâ ÎÙ Î È Ù Ï ÌÌ - Ù. Ó Ó Úfi appleïëûè ÂÈ: «ÚÈ à - Ù ËÁˆÚÁ Ô, ÂÛ ;...». ÈÎÔÛ ÚÔÓÔ ÊÔÈÙËÙ, apple È appleô Ù ÓÂÈ Ó ÁÓˆÚ - ˆ applefi Ó appleèô, ÂappleÈÌ ÓÂÈ Ó ÌÈÏ ÛÙÔÓ appleïëı ÓÙÈÎfi. Ï ÂÈ ÁÈ ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ ÂÎ Ì ÚË, ÙÈ Ì Â ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË ı Ó, ÙË «ÁÈ Ù ÂÓ Á ÓÂÙ È Ï- ÏÈÒ»... ÏÏ Î È ÙÔ ÓÂÎ È ÁËÙÔ ÙË- ÏÂÔappleÙÈÎÔ appleô ÏÂÁ Ó ÛÙÔ Ó ÚÔ «Î ÓÙ ΠÙÈ ÁÈ Ó ÁÚ ÂÈ Ë Î ÌÂÚ»! «Aµερικανοτσολιάς» ªÈ ÌÈÎÚÔʈÓÈÎ ÙË Î ÎÈ ÒÚ - ÂÈ Ú ÛÂÈ Ó ÂÎapple ÌappleÂÈ Í Ó Î È Í Ó - Ó Î ÌÂÓÔ. ª Û applefi ÙËÓ Âapple Ó ÏË Ë Ú Ô Ó Ó Í ˆÚ Ô Ó ÊÚ ÛÂÈ Î È Ô- ÓfiÌ Ù : ÚÔÛÔÁÈ ÓÓË Î È ªËÙÛÔÙ - ÎË, «ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ ÚÂÙ», «appleú Î È Ì ÓÙÈ», «ÛÙ ÓÔÌÈÎ Î ÙÔ», «ÌÂÚÈ- Î ÓÔÙÛÔÏÈ ÃÚ ÛÔ Ô Ë». appleëá ÎÈ appleïëı ÓÔ Ó Î Ùˆ applefi Ù ÓÙÚ. ÔÓÙ ÂÈ Ó ÛÎÔÙÂÈÓÈ ÛÂÈ. appleèùûèú ÎÈ appleô ÙÚÂ Ó Î Ùˆ applefi ÙÔ - Á ÏÌ Ì ÙÔ ÙÚÂÈ ÚˆÙ (ÛÙÔÏÈÛÌ - ÓÔ applefi ÒÚ ÌÂ Ó Ì ÚÔÎfiÎÎÈÓÔ ÛË- Ì È ÎÈ) Ú Ô Ó Ó Ó ËÙÔ Ó ÙÈ - ÁÎ ÏÈ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ (Âapple ÛË ÌÂ Ì ÏÏÈ Î È Ì Ú ÚÔ ). ªÂÛ ÏÈΠÏÈÁÔÛÙÔ. ÈÁÔÛÙÔ Î È ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ. ÚˆÙÔ Ô Ï ÙˆÓ ÙÔ ÎˆÓ ÂÈ Ï- ψÛÙÂ Û ÌÂÚ Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË ÛÙÔ apple Ú- Î ÎÈ ÙË Û Ì Ô ÛÙÈ 7.00 Ì.Ì. ÂÎÈÓ Û Ó Ï ÛË ˆÚ ÌÈÎÚfiʈÓ. ı Ìfi ÁÈ «ÙÔ Ìapple ÙÛÔ appleô Ú - ÓÔ Ó ÙÔ Û ÓÙÚfiÊÔ ÛÙ ÁfiÓ Ù» appleâù ÌËÏ apple Óˆ applefi Ù ÎÂÊ ÏÈ ÙˆÓ Û ÁÎÂÓÙÚˆÌ ÓˆÓ appleô Û ÓˆÛÙ ÔÓÙ È ÁÈ Ó ÎÔ ÛÔ Ó Î È Ó ÌÈÏ ÛÔ Ó. «Ô- Ú ÙÒÚ», ÊˆÓ Ô Ó Î appleôèôè ÌÂ Ó appleôìôóëû. «ÏÔÈ Ó ÛÙËÚ ÍÔ Ì fi- ÏÔ», «Ó Ê ÛÔ Ì ÛÙËÓ ÎÚË ÙÈ È - ÊÔÚ», «Û Ó Ï ÛË Í Ó ÙËÓ ÂÚ fiìâ- ÓË Ú Ûλ ÏÏ Î È «Î ıëìâúèó apple ÚÔ Û ÛÙËÓ appleï Ù», «Ì Ì ÙÔ Î ÙÔ ÎÔ» Ó ÎÂÊ Ï ÈÒÓÂÈ Ô appleèô ÚÔ- ÓÙfiʈÓÔ. Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË ÌÔÈ ÂÈ Ó ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Â Ò... H πορεία ÏÏ ÌfiÏÈ Ô ÎfiÛÌÔ Á ÓÂÈ ÛÙË ÙÔ ÚÓ ÚË ÓÙÈÎÚ ÂÈ ÙËÓ ÎÏÔ Î È Ù ª. Û Óı Ì Ù Ë Ô Ó ÚÔÓÙÂ- Ú Î È ÓÔ Ó Ú ıìfi ÛÙËÓ appleâúapple ÙËÛÈ. È ÓÛÙÔÏÔÈ Ú ÈÎ apple Ú Ù ÛÛÔÓÙ È, Ï- Ï Â ÙÂÚfiÏÂappleÙ ÌÂÙ appleô ˆÚÔ Ó Î È Ë ÎÏÔ Ê ÁÂÈ Ì Û Û appleô ÔÎÈÌ - Û Â. appleôúâ Î ÙËÊÔÚ ÂÈ appleúô ÙÔ Ô- Ï Ù Ó Ô, ÔÈ appleèô ÈÛÙ ÎÙÈÎÔ ÎÔÏÔ ıô Ó, Î appleôèôè appleèô appleôê ÛÈÛÌ ÓÔÈ ÛË- ÎÒÓÔ Ó Ì ÓÙ ÏÈ fiù Ó Ï appleô Ó fiùè - Ó ÌÂÈ ÙˆÓ ª appleâúèì ÓÔ Ó ÛÙ ÛÙÂÓ. È Ù ÂapplefiÌÂÓ ÏÂappleÙ, Ì ÚÈ Ë appleôúâ Ó ÊÙ ÛÂÈ Ì Û applefi Ù ÛÙÂÓ ÛÙÔ apple ÚÎÔ ÙË Ô Ô Ú ÓÔ fiï ı ÎÚ ÌÔÓÙ È Û ÌÈ ÎψÛÙ. applefi ÙË ÙÔ ÚÓ ÚË ÛÙËÓ ÔÚÙ, ÛÙË Ô ÏÙ ÓË, ÛÙËÓ ˆÏ ÙÙË - appleï applefi ÙÔ ÛËÌÂ Ô ÙË ÔÏÔÊÔÓ ÙÔ 15 ÚÔÓÔ Ï ÍË, ÔÈ Û ÁÎÂÓÙÚˆÌ ÓÔÈ ı ÚÂıÔ Ó Ì ÔÌ Â ÂÈ ÈÎÒÓ Ó - ÌÂˆÓ Ó ÙÔ apple Ú ÎÔÏÔ ıô Ó Î Ù applefi.  ıìfi appleô fiïôè ÎÔ Á Ó ÙÔ Û ÚÌ ÙÔ Ó ÓÔ Ó ÂÓÙÔÏ.  ıìfi appleúfiîïëûë... ÙËÓ ÔappleÔ Ó Ï - Ó Ó apple ÓÙ ÛÔ Ó ÔÈ ÓÂfiÙÂÚÔÈ Ì ÊÚ ÛÂÈ Î È ÂÈÚÔÓÔÌ Â, ÔÈ ÌÂÁ Ï ÙÂ- ÚÔÈ ÌÂ Ó Ù ÌÔ ÛÈÎ applefi Ù ÌÂÁ - ÊˆÓ ÙÔ apple ÚÎÔ Î È Û ËÙ ÛÂÈ. - appleôùâ ÙÔ ıâ Ì ÙÈÎfi ÁÈ Ù Î Ó ÏÈ. ª - appleˆ ÂappleÂÈ ÏÂÈapple Ó ÔÈ Î ÌÂÚ ;...

19 52 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΔEYTEPA 19 OKTΩBPIOY 2009 Eλλάδα «Oυδέτερο» το ΠAΣOK ÂappleÈ ˆÍË È ÎÚÈÙÒÓ ÚfiÏˆÓ ÌÂÙ Í ÎÚ ÙÔ Î È ÎÎÏËÛ, Â Ó È ÌÈ ÛÈÎ appleúôáú ÌÌ ÙÈÎ Ú ÙÔ. ̈ ÙÔ Î ÂÚÓÒÓ Û ÌÂÚ ÎfiÌÌ ÂÓ ÂÍÂÈ Î Û ÎfiÌË ÙËÓ appleôïè- ÙÈÎ ÙÔ. Ù Ó ÙÔ 2005, Ë ÏÏËÓÈÎ Óˆ- ÛË ÁÈ Ù ÈÎ ÈÒÌ Ù ÙÔ ÓıÚÒappleÔ Î - Ù ıâùâ Ó Ï ÙÈÎfi Û ÈÔ ÓfiÌÔ ÁÈ ÙË È ÎÚÈÛË ÙˆÓ ÂÍÔ ÛÈÒÓ ÎÚ ÙÔ - ÎÎÏË- Û, ÙÔ ÎÚ ÙËÛÂ Ô ÙÂÚË ÛÙ - ÛË, appleúôê ÓÒ ÂappleËÚ ÛÌ ÓÔ applefi ÙËÓ appleâ- ÚÈapple ÙÂÈ ÙˆÓ Ù ÙfiÙËÙˆÓ. Ô ÓÔÌÔÛ ÈÔ ÙË ÓˆÛË ÈÔı ÙËÛ Ó ÙÔ Î È Ô Àƒπ. ÌÊˆÓ Ì Ùfi, Ô ıúëûîâ ÙÈÎfi fiúîô Î Ù ÚÁÔ ÓÙ Ó Û fi- Ï ÙÈ appleëúâû Â Î È Ù ÈÎ ÛÙ ÚÈ ÏÏ Î È ÂΠfiappleô ÂÓ apple ÈÙÔ ÓÙ Ó Û - Yπέρ της διάκρισης των εξουσιών κράτους- Eκκλησίας το KKE και ο ΣYPIZA ÓÙ ÁÌ ÙÈÎ Ó ı - ˆÚËÛË. ËÏ ÛÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ ÙÔ appleúˆı appleô Ú- ÁÔ Î È ÙˆÓ - appleô ÚÁÒÓ ÙË Î - ÚÓËÛË. ÚÔ ÏÂapplefiÙ Ó ÎfiÌË ÌÂÙ ÙÚÔapple ÙË ÎÎÏËÛ Û π Î È ÙˆÓ Ï- ÏˆÓ ıúëûîâ ÙÈ- ÎÒÓ ÎÔÈÓÔÙ ÙˆÓ ÛÂ ÛˆÌ ÙÂ, ÊÔÚÔÏfiÁË- ÛË ÙË ÂÌappleÔÚÈÎ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ ÙÔ, ÏÏ Á ÙÔ Ì ı Ì ÙÔ ÙˆÓ ıúëûîâ ÙÈ- ÎÒÓ ÒÛÙÂ Ó ÌËÓ ÂÈ ÔÌÔÏÔÁÈ Îfi Ú - ÎÙ Ú, appleô ÚˆÙÈÎ Ù ÏÂÛË appleôïèùèîô Á - ÌÔ, apple ÁfiÚ ÛË ÙË Ó ÁÚ Ê ÙÔ ıúëûîâ Ì ÙÔ Û fiï Ù ËÌfiÛÈ ÁÁÚ - Ê, Î Ù ÚÁËÛË ÙˆÓ appleúôóôì ˆÓ ÙˆÓ ıúë- ÛΠÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ ÚÁÒÓ Î È appleôïï ÏÏ. Ô Û ÈÎfi ÙÔ Û ÈÔ ÓfiÌÔ appleô Î Ù ıâûâ ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ ÂÎ Ì ÚÈÔ, appleúô- Ûı ÙÂÈ ÙËÓ apple ÁfiÚ ÛË ÙË Ó ÚÙËÛË ıúëûîâ ÙÈÎÒÓ Û Ì fiïˆó Û fiïâ ÙÈ Ë- ÌfiÛÈ appleëúâû Â, ÙË ÌË Û ÌÌÂÙÔ ıúë- ÛΠÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ ÚÁÒÓ Û ÔÚΈÌÔÛ Â appleô ÈÂÍ ÁÔÓÙ È Û ËÌfiÛÈÂ Ú Î È - appleëúâû Â, ÙËÓ Î Ù ÚÁËÛË ÙË appleô ÚˆÙÈ- Î appleúôûâ Î È ÙÔ appleô ÚˆÙÈÎÔ ÂÎ- ÎÏËÛÈ ÌÔ ÙˆÓ Ì ıëùòó. ËÙ Â Ó - Ó ıâˆúëıô Ó ÛÙÔ ÓÙ ÁÌ ÔÈ È Ù ÍÂÈ appleâú ÎÚ ÙÔ Û ıúëûîâ, ıúëûîâ ÙÈÎ ÂÏ ıâú, Ë ÔÚΈÌÔÛ ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù Î È ÙˆÓ Ô Ï ÙÒÓ. È ÊÔÚÂÙÈÎ appleúôû ÁÁÈÛË apple ÚÍ ÛÙÔ Î ÓıÒ Â appleúfi ÏËÌ ÙË ÂÎÎÏËÛÈ ÛÙÈ- Î appleâúèô Û. ÓˆÛË appleúfiùâèóâ Ó Â- appleèûùú ÊÔ Ó Ì Û Û 10 ÚfiÓÈ, applefi ÙÔ ÎÚ ÙÔ ÛÙËÓ ÎÎÏËÛ fiû Î ÓËÙ ÂΠ- ÓË ÙÔ Â Â apple Ú ˆÚ ÛÂÈ applefi ÙÔ 1945, appleúôîâèì ÓÔ Ó Ó Ï ÂÈ Ë ÎÎÏËÛ, ÙË ÌÈÛıÔ ÔÛ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ ÚÁÒÓ ÙË. Ô ËÙ Ó Á ÓÂÈ Âapple ÚÎ ÛÙÂÚË ÓÔÌÈÎ Î È appleô- ÏÈÙÈÎ appleúôâùôèì Û ÛÙÔ ı Ì Ùfi Î È ÂÓ Ùˆ ÌÂÙ Í ÙËÓ Â ı ÓË ÙË ÌÈÛıÔ ÔÛ Ó ÂÈ ÙÔ ÎÚ ÙÔ. ÚÔ ÏËÌ Ù ÂÙ È ÛÔ Ú Ë Î ÚÓËÛË Î È ÌÂÏÂÙ ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ Û ÓÙÔÌ Û appleï ÚË Î Ù ÚÁËÛË ÙÔ ıúë- ÛΠÙÈÎÔ fiúîô Û ÈÎ ÛÙ ÚÈ Î È ËÌfi- ÛÈ appleëúâû Â. Ô ÃPH TOY ZEPBA αταλύτη των εξελίξεων αποτελεί η υπόθεση του δικηγόρου Θ. Αλεξανδρίδη. Αρνήθηκε να δώσει θρησκευτικό όρκο ως δικηγόρος και προσέφυγε στο Ευρωπαϊκό ικαστήριο Ανθρωπίνων δικαιωµάτων, προκαλώντας τον Φεβρουάριο του 2008 την καταδίκη της Ελλάδας για παραβίαση της ελευθερίας της θρησκευτικής συνείδησης. Εκτοτε έχουν κατατεθεί από άλλους δικηγόρους πολλές ακόµη προσφυγές κατά της χώρας µας, η οποία καλείται τώρα να προσαρ- µοστεί άµεσα µε την ευρωπαϊκή νοµολογία στο θέµα αυτό. Ηδη το ικαστήριο, ενόψει και των νέων δικών που έρχονται το 2010, µε αλλεπάλληλα ερωτήµατά του προς την κυβέρνηση ζητά να µάθει τι έχει κάνει η χώρα µας, για να εφαρµόσει την παραπάνω καταδικαστική απόφαση. Αυτό πολύ απλά σηµαίνει πως η κυβέρνηση, για να αποφύγει νέες καταδίκες και διεθνή διασυρµό της χώρας, πρέπει πολύ σύντο- µα να απαλείψει οριστικά από τους Κώδικες Πολιτικής και Ποινικής ικονοµίας τον Κώδικα περι δικηγόρων, τον Kώδικα δηµοσίων υπαλλήλων και τους στρατιωτικούς κανονισµούς, κάθε αναφορά σε θρησκευτικό όρκο υπαλλήλων και πολιτών, έστω και εάν αυτός προβλέπεται προαιρετικά! Σήµερα ο ηµασιοϋπαλληλικός Kώδικας και οι Kώδικες Πολιτικής και Ποινικής ικονοµίας καθιερώνουν εναλλακτικά στο θρησκευτικό όρκο, τη διαβεβαίωση. Οποιος (υπάλληλος ή µάρτυρας σε δίκη) δηλώσει ότι δεν πρεσβεύει καµία θρησκεία, µπορεί να ε- πικαλεσθεί την τιµή και τη συνείδησή του. H EYPø A KH NOMO O IA E MEYEI THN E A A Mονόδροµος ο πολιτικός όρκος Οµως και αυτή η δυνατότητα δεν κρίνεται ι- κανοποιητική από την ευρωπαϊκή νοµολογία, καθώς προϋποθέτει την προηγούµενη αρνητική δήλωση του εµπλεκόµενου πολίτη και ο- δηγεί στην έµµεση αποκάλυψη των θρησκευτικών του φρονηµάτων (ότι δεν δεν είναι χριστιανός ορθόδοξος). Ετσι, ο µόνος νοµοθετικός δρόµος που α- ποµένει στην κυβέρνηση είναι να επιβάλει παντού, υποχρεωτικά, τη διαβεβαίωση (πολιτικό όρκο), αποµακρύνοντας τα ιερά ευαγγέλια από δικαστήρια και δηµόσιες υπηρεσίες. Και σύµφωνα µε πληροφορίες, προς αυτή την κατεύθυνση σχεδιάζονται οι επικείµενες προσαρµογές, καθώς δεν υπάρχει άλλη ενδιάµεση λύση που να ικανοποιεί τις απαιτήσεις του Ευρωπαϊκού ικαστηρίου. Τα άρθρα των κωδίκων θα ορίζουν, για παράδειγµα, πως ο µάρτυρας, ο ένορκος ή ο πραγµατογνώµονας επικαλούνται την τιµή και τη συνείδησή τους για να καταθέσουν την αλήθεια στο δικαστήριο. Το ίδιο θα ισχύει προφανώς και για τους στρατιωτικούς και τους δηµοσίους υπαλλήλους. Η λέξη «ορκίζοµαι» θα πρέπει να αντικατασθεί µε τις λέξεις «δηλώνω, επικαλούµενος την τιµή και τη συνείδησή µου ότι...». Κατάλοιπο παλαιών αντιλήψεων, ο θρησκευτικός όρκος ενώπιον Ευαγγελίου (τον ο- ποίον ειρήσθω εν παρόδω δεν δίδουν οι ιερείς και οι άνθρωποι της Εκκλησίας), αποτελεί στις µέρες µας αρνητικό σύµβολο ενός ιδιότυπου θεσµικού αναχρονισµού. Ο ιδιαίτερος ρόλος που η Εκκλησία έπαιξε κατά καιρούς στην Ελλάδα και οι στενοί δεσµοί της µε την καθεστωτική εξουσία, αιτιολογούν άλλωστε την ελληνική καθυστέρηση στον τοµέα αυτόν. Η κατάργηση διά νόµου του θρησκευτικού όρκου, προαναγγέλλει µια συνολική ρύθµιση των σχέσεων κράτους και Εκκλησίας, σε θεσµικό και οικονοµικό επίπεδο (βλέπε περιουσία), ώστε οι ρόλοι να παραµείνουν καθαροί και απολύτως διακριτοί. Το ζητούµενο είναι

20 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΔEYTEPA 19 OKTΩBPIOY Eλλάδα σε ποιο βαθµό θα αντιδράσει η ιεραρχία και ποιες υποχωρήσεις είναι διατεθειµένη να κάνει σ έναν επικείµενο «ιστορικό συµβιβασµό» µε το κράτος. Στις δεκάδες προσφυγές που οι δικηγόροι (του Ελληνικού Παρατηρητηρίου του Ελσίνκι) κατέθεσαν κατά της χώρας µας και οι ο- ποίες εκκρεµούν στο Ευρωπαϊκό ικαστήριο, υποστηρίζουν πως σε διάφορες δικαστικές διαδικασίες αναγκάσθηκαν να δηλώσουν ότι δεν είναι χριστιανοί ορθόδοξοι, γεγονός που παραβίασε το δικαίωµά τους να µην δηµοσιοποιούν τις θρησκευτικές τους πεποιθήσεις (αρνητική θρησκευτική ελευθερία). Στην υπόθεση Αλεξανδρίδη, το Ευρωδικαστήριο εκτίµησε ότι η ελευθερία εκδήλωσης των θρησκευτικών πεποιθήσεων εµπεριέχει επίσης και µια αρνητική πλευρά, δηλαδή το δικαίωµα του ατόµου να µην είναι αναγκασµένο να εκδηλώσει το θρήσκευµά του. Κατά το Ευρωπαϊκό ικαστήριο, η απόφαση του οποίου έχει υπερνοµοθετική ισχύ στην Ελλάδα, οι κρατικές αρχές δεν έχουν δικαίω- µα να επεµβαίνουν στον τοµέα της ελευθερίας συνείδησης του ατόµου και να ζητούν να µάθουν τις θρησκευτικές πεποιθήσεις του. Αυτό µάλιστα ισχύει ακόµη περισσότερο όταν το πρόσωπο είναι αναγκασµένο να ενεργήσει έτσι προκειµένου να ασκήσει ορισµένα καθήκοντα, ιδίως δε στην περίπτωση της ορκωµοσίας! Το σκεπτικό αυτό, σε συνδυασµό µε την προηγούµενη απόφαση του Ευρωδικαστηρίου για βουλευτή του Σαν Mαρίνο (υπόθεση Bouscarini, 1999), µε την οποία ο θρησκευτικός όρκος δεν θεωρείται προϋπόθεση ανάληψης καθηκόντων από βουλευτές, δηµουργεί νέα δεδοµένα στο εγχώριο τοπίο των σχέσεων κράτους - Εκκλησίας. Και προφανώς α- νοίγει διάπλατα το δρόµο για πλήρη κατάργηση και του θρησκευτικού όρκου που εξακολουθούν να δίδουν σήµερα, βάσει του Συντάγµατος, Πρόεδρος της ηµοκρατίας και βουλευτές. TÔ ÂapplefiÌÂÓÔ «ÎÚ ÙÂÛÙ» ÙÔÓ ÂÚ fiìâóô M ÚÙÈÔ TÔ XPH TOY ZEPBA Àapple Ú Ô Ó Ô È ÊÔÚÂÙÈÎ ËÙ Ì Ù fi- ÛÔÓ ÊÔÚ ÙËÓ Î Ù ÚÁËÛË ÙÔ ıúë- ÛΠÙÈÎÔ fiúîô. Ô appleúòùô, ÂÈ Û ÛË Ì ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÙË ËÌÔ- ÎÚ Ù Î È ÙˆÓ Ô Ï ÙÒÓ, Ë ÔappleÔ appleúô Ï appleâù È applefi ÙÔ ÓÙ ÁÌ. Ô Â ÙÂÚÔ, Ì ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ, ÙˆÓ - appleô ÚÁÒÓ, ÙˆÓ ËÌÔÛ ˆÓ apple ÏÏ ÏˆÓ, ÙˆÓ È- ÎËÁfiÚˆÓ ÏÏ Î È ÙˆÓ Ì ÚÙ ÚˆÓ Î È ÙˆÓ Â- ÌappleÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ ÛÙ ÈÎ ÛÙ ÚÈ. ÔÚΈ- ÌÔÛ ÙÔ Ú ıì ÂÙ È Ì appleïfi ÓfiÌÔ, Ô ÔappleÔ - Ô Â Ó È Â ÎÔÏÔ, ÂÊfiÛÔÓ apple Ú ÂÈ Ë appleôïèùèî Ô ÏËÛË, Ó ÏÏ ÍÂÈ. ñ appleúòùë Î ÙËÁÔÚ Â Ó È Î È Ë appleèô ÛÎÔ- ÏË. Ô ÓÙ ÁÌ ÔÚ ÂÈ ÎfiÌË Î È ÙÔ appleâúèâ- fiìâóô ÙÔ ıúëûîâ ÙÈÎÔ fiúîô appleô Î - ÏÔ ÓÙ È Ó ÒÛÔ Ó, appleúèó Ó Ï Ô Ó Ù Î - ı ÎÔÓÙ ÙÔ. Ó È appleúôê Ó fiùè ÁÈ Ó Á - ÓÂÈ Ô ıúëûîâ ÙÈÎfi fiúîô appleôïèùèîfi apple ÈÙ - Ù È Û ÓÙ ÁÌ ÙÈÎ Ó ıâòúëûë. appleúfiûê ÙË ÚÓËÛË ÙˆÓ Ô Ï ÙÒÓ ÙÔ Àƒπ Î È ÙÔ (appleïëó È Ó Ó ÏÏË) ÏÏ Î È ÙˆÓ Î ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Ô Ï ÙÒÓ. Ô ÏË, ª. Ì Ó ÎË, ª ÁÈ ÛfiÎÏË Î È. ËÊÔ Ó ÎË applefi ÙÔ, Ó ÛËÎÒ- ÛÔ Ó ÙÔ ÚÈ ÙÔ Î È Ó ÒÛÔ Ó ÙÔÓ ıúë- ÛΠÙÈÎfi fiúîô, Ù Ó appleïò ÌÈ Û Ì ÔÏÈÎ ÂÓ ÚÁÂÈ ÌÊÈÛ ÙËÛË ÙË ıúëûîâ ÙÈÎÔ Ù appleô ÔÚΈÌÔÛ. È Ó Ó Ï Ô Ó Ù Î ı ÎÔÓÙ ÙÔ, fiïôè ÔÈ Ô Ï ٠appleô- ÁÚ ÊÔ Ó ÂÎ ÙˆÓ ÛÙ ÚˆÓ ÙÔ appleúˆùfiîôïïô ÔÚΈÌÔÛ, fiappleô appleâúèï Ì ÓÂÙ È Ô ıúë- ÛΠÙÈÎfi fiúîô. ÌÊˆÓ ÌÂ Û ÓÙ ÁÌ ÙÔÏfiÁÔ, ÔÈ Ô - Ï ٠ÙÔ ı appleúâappleâ Ó ÚÓËıÔ Ó Ó - appleôáú Ô Ó ÙÔ appleúˆùfiîôïïô ÔÚΈÌÔÛ, Î ıò ÌÂÙ ÙËÓ applefiê ÛË ÙÔ Úˆapple ÎÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ (Bouscarini), Ë appleô ÚˆÙÈÎ ıúëûîâ ÙÈÎ ÔÚ- ÎÔ ÔÛ ÂÎÏÂÁ ÓÙˆÓ Ô Ï ÙÒÓ appleúôîâèì - ÓÔ Ó Ó Ï Ô Ó ÙËÓ ÛÎËÛË ÙˆÓ Î ıëîfi- ÓÙˆÓ ÙÔ, apple Ú È ÂÈ ÙÔ ÈÎ ˆÌ ÙË ıúë- ÛΠÙÈÎ ÂÏ ıâú ÙÔ! Στο χέρι του Προέδρου ÙË È ÈÎ Û ÔÚÎÔ ÔÛ ÚÔ ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù Î È Ô Ï ÙÒÓ, ÂÓ appleúô Ï appleâ- Ù È Âapple ÛË Ë apple ÚÔ Û ÂÎappleÚÔÛÒappleˆÓ ÙË ÎÎÏËÛ ÙË ÏÏ. ÔÍÔÏÔÁ appleô Â- ıèìôù appleèî appleúôëáâ Ù È apple ÓÙÔÙ ÙË Âapple ÛËÌË ÔÚΈÌÔÛ ( ÏÏ Î È ÙË Ó ÚÍË ÙˆÓ Û - Ófi ˆÓ) Â Ó È Ó Î ı Ú Â͈ıÂÛÌÈÎfi Î Ù - ÏÔÈappleÔ. ÚıÚ ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ appleúô Ï appleô Ó appleïò appleˆ Ë ÔÚΈÌÔÛ Á ÓÂÙ È ÂÓÒappleÈÔÓ ÙË µô Ï, ˆÚ Î Ì Ó ÊÔÚ Û apple ÚÔ Û ıúëûîâ ÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ ÚÁÒÓ. Ú, Â Ó È ÛÙÔ ÚÈ ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ - Ù (Ó ÚÓËı ÙËÓ apple ÚÔ Û ÈÂÚ ˆÓ) ÙÔ Ó Ô appleúô ÚÔ ÙË µô Ï º. ÂÙÛ ÏÓÈÎÔ, Ó ÌËÓ Âapple Ó ÏËÊıÂ, ÂÎ apple Ú fiûâˆ, Î È ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ Ë appleú ÎÙÈÎ Ù. Ô ÂapplefiÌÂÓÔ «ÎÚ -ÙÂÛÙ» Â Ó È ÙÔÓ ÂÚ fiìâóô ª ÚÙÈÔ, ÔapplefiÙÂ Î È ı ÔÚÎÈÛıÂ Ô Ó Ô ÚfiÂ- ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù. Î. Ú. appleô ÏÈ, ÛÙË ÂÎÏÔÁ ÙÔ ÙÔ 2005, Ó Î È Â Â apple Ú ÎÈ- ÓËı applefi ÎfiÌÌ Ù Î È T appleô Ó ÌËÓ ÔÚÎÈÛı ÂÓÒappleÈÔÓ ÙË ÈÂÚ Ú, ÂÓ ÙfiÏÌËÛ ÙfiÙ ( - Ûˆ Î È ÏfiÁˆ ÙË Î ÂÚÓËÙÈÎ appleïâèô ËÊ ÙË.. appleô ÙÔÓ appleúfiùâèóâ) Ó Ù Ú ÍÂÈ Ù ÓÂÚ. ñ ÓÙ ıâù, Ë ÔÚΈÌÔÛ ÙÔ appleúˆı appleô Ú- ÁÔ, ÙˆÓ appleô ÚÁÒÓ Î È ÙˆÓ apple ÏÏ ÏˆÓ ÙÔ ËÌÔÛ Ô fiappleˆ Î È ÙˆÓ Ì ÚÙ ÚˆÓ appleô Î - Ù ı ÙÔ Ó ÛÙ ÈÎ ÛÙ ÚÈ, ÂÓ Â Ó È Û ÓÙ Á- Ì ÙÈÎfi ı Ì. appleúˆı appleô ÚÁfi Î È ÔÈ appleô ÚÁÔ ÔÚÎ Ô- ÓÙ È ÂÓÒappleÈÔÓ ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ - Ù, ÔÓÙ ıúëûîâ ÙÈÎÔ Ù appleô fiúîô. Ô ÚıÚÔ 39 ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ Ò ÈÎ appleâú Î ÂÚ- Ó Ûˆ, appleúô Ï appleâè ÚËÙ appleˆ fiûôè ÙÔ ÂappleÈı - ÌÔ Ó ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÒÛÔ Ó appleï È Â - ˆÛË ˆÚ ıúëûîâ ÙÈÎfi appleâúèâ fiìâóô.  fiìˆ applefi ÙË Ó Î ÚÓËÛË ÙÔ ÙÔ Â- appleè  ÚËÛÂ. È Ê ÛÈÎ Ô ÙÂ Â Ò appleúô Ï appleâù È Ë apple ÚÔ Û ÈÂÚ ˆÓ Î È ıúëûîâ ÙÈÎÔ ÙÂÏÂ- ÙÔ ÚÁÈÎÔ. ÛÔÓ ÊÔÚ ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ apple ÏÏ ÏˆÓ, ÈÎËÁfiÚˆÓ Î È Ì ÚÙ ÚˆÓ, Ù appleú ÁÌ Ù Â Ó È appleï. ıóèî appleèùúôapple ÁÈ Ù ÈÎ ÈÒÌ Ù ÙÔ ÓıÚÒappleÔ (fiúá ÓÔ Û Ì Ô Ï ÙÈÎfi ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ), apple Ï apple ÚÛÈ, ÌÂÙ ÙËÓ Î Ù ÎË ÙË ÒÚ applefi ÙÔ Úˆapple Îfi ÈÎ - ÛÙ ÚÈÔ ÛÙËÓ applefiıâûë ÙÔ ÏÂÍ Ó Ú Ë, Û - ÁÎÂÎÚÈÌ Ó appleúôù ÛÂÈ ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË. ªÂ Ù Î Ù ÚÁÂ Ù È appleï Úˆ Ô ıúëûîâ ÙÈÎfi fiúîô Û appleëúâû Â Î È ÈÎ ÛÙ ÚÈ Î È ÓÙÈ- Î ı ÛÙ Ù È applefi ÙÔÓ appleôïèùèîfi, fiappleô Á ÓÂÙ È Â- apple ÎÏËÛË ÙË ÙÈÌ Î È ÙË Û Ó ËÛË ÙÔ - ÙfiÌÔ. «appleôïèùèîô Ú ÎÙ Ú ÔÚÎÔ ÔÛ ÂÓ ÓÙ ÎÂÈÙ È a priori ÛÙËÓ ÚÓËÙÈÎ ıúëûîâ - ÙÈÎ ÂÏ ıâú, ÁÈ Ù appleúfiîâèù È ÁÈ Ó ÁÂÓÈÎfi Î È Ô ÙÂÚÔ Ì ÙÚÔ appleô ÛÂ Î Ì appleâú appleùˆûë ÂÓ appleúô appleôı ÙÂÈ appleúôû ÒÚËÛË Û ÔÚÈÛÌ ÓË ıúëûîâ. ÏψÛÙ ÙÔ Ù ÂÈ ÎÚ ÓÂÈ fiùè Ùfi- ÛÔ Ô fiúîô fiûô Î È Ë appleúôûˆappleèî È Â - ˆÛË, ËÏ Ô appleôïèùèîfi fiúîô, Ô Ó ÙÈ - È ÓÓÔÌÂ Û Ó appleâèâ, Â Ó È Ì ÏÏ ÏfiÁÈ È- ÛfiÙÈÌÔÈ», Ï ÂÈ Ë ÂappleÈÙÚÔapple. È Ú ıì ÛÂÈ Ù Â Ó È ÎÚÈ Ò È Ì fiû ÂÈ appleúôùâ ÓÂÈ Ë ÏÏËÓÈÎ ÓˆÛË ÁÈ Ù ÈÎ ÈÒÌ Ù ÙÔ ÓıÚÒappleÔ, Î Ù ı ÙÔÓÙ - applefi ÙÔ 2005 appleúfiù ÛË ÓfiÌÔ Û ÓÔÏÈÎ ÁÈ ÙË È ÎÚÈÛË ÌÂÙ Í ÎÚ ÙÔ - ÎÎÏËÛ. ÏÏ Â Ó È Ûˆ Ë ÌÔÓ ÈÎ ÒÚ ÙË ÚÒappleË, fiappleô Ë Âapple - ÛËÌË EÎÎÏËÛ ÂÈ ÙfiÛÔ appleôïïô Î È ÛÙÂÓÔ ÂÛÌÔ Ì ÙËÓ ÎÚ ÙÈÎ Â- ÍÔ Û. Ù appleâúèûûfiùâú  ڈapple Î ÎÚ ÙË, Ì appleïô ÛÈ apple Ú ÔÛË ıúë- ÛΠÙÈÎ ÂappleÈÚÚÔ, Ô Ó ÂappleÈ ÏËıÂ Û Óı ÎÂ È ˆÚÈÛÌÔ appleôïèùâ - ÎÎÏËÛ, Û fiï Ù Âapple appleâ. ıâûùò applefiï ÙÔ È ˆÚÈÛÌÔ ÎÚ ÙÔ Î È EÎÎÏËÛ, Ô Ó Ô ÛÈ - ÛÙÈÎ apple ÓÙ  ڈapple Î ÎÚ ÙË. Ì- ÊˆÓ Ì ÌÂÏ ÙË ÙË Î ıëá ÙÚÈ ÙÔ ÓÙ Ô, ËÓÂÏfiappleË ºÔ ÓÙ ÎË, ÔÈ ÒÚÂ Ù Â Ó È: ñ ÏÏ, Ë applefi ÙËÓ ÛÙÈÎ Âapple - Ó ÛÙ ÛË Ì ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ Àapple Ú ÂÈ ÚËÙ Ó ÊÔÚ ÛÙÔÓ Ï Îfi Ú ÎÙ Ú ÙÔ ÎÚ ÙÔ ÂÓÒ apple ÁÔ- Ú ÂÙ È Ë ÚËÌ ÙÔ fiùëûë ÔappleÔÈ Û- appleôùâ ıúëûîâ. ñ ÔÚÙÔÁ Ï, ÒÚ fiappleô Ë Î - ıôïèî EÎÎÏËÛ ÂÈ ÂappleÈÚÚÔ, ÏÏ ÛÙËÓ ÔappleÔ ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ 1976 ıâ- Ûapple ÂÈ ÚËÙ ÙÔÓ È ˆÚÈÛÌfi. ÎÂ, Ô Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù ÔÚÎ ÂÙ È ÛÙËÓ ÙÈÌ ÙÔ ÂÓÒ ÙÔ ÎÚ ÙÔ ÂÓ ÚË- Ì ÙÔ ÔÙÂ Î Ó Ó ıú ÛΠÌ. ñ ÏÏ Ó, ÙÔ µ ÏÁÈÔ, fiappleô Ô ÛÈÏ ÔÚÎ ÂÙ È ÂÓÒappleÈÔÓ ÙˆÓ ÓÔ- ÌÔıÂÙÈÎÒÓ ÛˆÌ ÙˆÓ ˆÚ ıúëûîâ - ÙÈÎ Ó ÊÔÚ Î È Ë Ï ÂÙ. ıâûùò È ˆÚÈÛÌÔ Ô Ó - ÎfiÌË ÏÏ ÂappleÙ ÎÚ ÙË: ñ πù Ï, applefi ÙÔ 1984 Î Ù ÚÁËÛ ÙÔÓ Î ıôïèîèûìfi ˆ Âapple ÛËÌË EÎÎÏË- Û ÙÔ ÎÚ ÙÔ. fiúîô ÙÔ ÚÔ - ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù ÂÙ È ÂÓÒappleÈÔÓ ÙˆÓ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÒÓ ÛˆÌ ÙˆÓ Î È ÂÓ ÂÌappleÂÚÈ ÂÈ ıúëûîâ ÙÈÎ Ó ÊÔ- Ú. Ô ÈÔ Û Ì ÓÂÈ Î È Ì ÙÔÓ fiúîô ÙÔ IÙ ÏÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ Î È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙË Î ÚÓËÛË. ªÂÙ ÙÔÓ È - ˆÚÈÛÌfi, ÙÔ 1985, ÂÊ ÚÌfiÛıËΠÊÔ- ÚÔÏÔÁ apple Ú ÙË Î ıôïèî EÎÎÏË- Û Î È ÛÙË Û Ó ÂÈ ÙˆÓ ÏÏˆÓ Tι ισχύει στην Eυρώπη ıúëûîâ Ì ÙˆÓ Ó ÏÔÁ Ì ÙË Ïˆ- ÛË-ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÔ ÌÂÓÔ. ñ ÙË ÂÚÌ Ó, ÈÛ ÂÈ Ë ÌÔÈ ÓÂÍ ÚÙËÛ ÙÔ ÎÚ ÙÔ Î È ÙË EÎÎÏËÛ Î ıò Î È Ë Ú ÙË È ÂÔ- ÏÔÁÈÎ Ô ÂÙÂÚfiÙËÙ ÙÔ ÎÚ ÙÔ. øûùfiûô ÛÙÔ appleúôô ÌÈÔ ÙÔ ÓÙ ÁÌ - ÙÔ apple Ú ÂÈ Ó ÊÔÚ ÛÙÔÓ Âfi ˆ- Ú Ó appleúôû ÈÔÚ ÂÙ È ÂÈ ÈÎfiÙÂÚË ıúëûîâ, ÂÓÒ ÛÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ fiúîô ÙÔ ÂÚÌ ÓÔ appleúô ÚÔ, appleúôûù ıë- Π(Î Ù ÙÔ Ì ÚÈÎ ÓÈÎÔÓ) Ë ÊÚ ÛË: «ıâ Ó Ì ÔËı ÛÂÈ Ô Ô». appleè- ÏÏÂÙ È ÂÈ ÈÎfi ÂÎÎÏËÛÈ ÛÙÈÎfi Êfi- ÚÔ. ñ ÙËÓ πûapple Ó, ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ 1978 ÂÓ ÔÚ ÂÈ Âapple ÛËÌÔ ıú ÛΠÌ, Ô Ù ÛÙÔ appleúôô ÌÈÔ apple Ú ÂÈ ıúëûîâ - ÙÈÎ Ó ÊÔÚ. fiúîô ÙÔ πûapple ÓÔ ÛÈÏ ÂÓ ÂÈ Ó ÊÔÚ ÛÙÔÓ Âfi. applefi ÙÔ 1979 ÂappleÈ Ï ıëîâ ÊÔÚÔÏÔÁ apple Ú ÙË K ıôïèî EÎÎÏËÛ, ÌfiÓÔ ÛÙ Ì ÏË ÙË. ñ ıâûùò È ˆÚÈÛÌÔ Ô Ó - ÎfiÌË ÙÔ Ô ÍÂÌ Ô ÚÁÔ, Ë Ô Ë- Î È Ë ºÈÓÏ Ó. ñ πúï Ó, Ì ÒÚ Ì ÙÔ 93% ÙˆÓ appleôïèùòó Ó ËÏÒÓÔ Ó Î ıôïèîô, ÂÓ appleúô Ï appleâè ÛÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙË Âapple - ÛËÌË ıúëûîâ. ÙÔ appleúôô ÌÈfi ÙÔ Á - ÓÂÙ È Ó ÊÔÚ ÛÙËÓ Á ÚÈ, Â- ÓÒ È ÛÊ Ï ÂÙ È Ë ÂÏ ıâú ÙË Û - Ó ËÛË Î È ÂÓ ÂappleÈÙÚ appleâù È ÛÙÔ ÎÚ - ÙÔ Ó ıâûapple ÂÈ appleúôófiìè apple Ú Î - appleôè ıúëûîâ. ÙËÓ Î ıôïèî πúï Ó Ô ÎÏ ÚÔ ÂÓ ÌÈÛıÔ ÔÙÂ Ù È applefi ÙÔ ÎÚ ÙÔ, ÏÏ apple Ú ÂÈ ÛÙÂÓ ÂÎapple È Â ÙÈÎ Û ÓÂÚÁ Û ÎÚ ÙÔ - EÎÎÏËÛ. ñ ÎfiÌË Î È ÛÙËÓ ÔψÓ, ÙÔ appleúfi- ÛÊ ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ 1997 appleúô Ï appleâè Û ÈÎ ÈÒÌ Ù ÙˆÓ EÎÎÏËÛÈÒÓ Î È ÙˆÓ ıúëûîâ Ì ÙˆÓ Î È ÌÂÚÔÏË ÙˆÓ ÎÚ ÙÈÎÒÓ Ú ÒÓ Û ıúëûîâ ÙÈÎ ËÙ Ì Ù. ñ ÓÙ ıâù, Ù ÎÚ ÙË appleô Ó ÁÔÚ - Ô Ó Ì EÎÎÏËÛ ˆ Âapple ÛËÌË ÛÂ Û Ó- ÛÌfi Ì ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ÙÔ Ú ÎÙ - Ú Â Ó È, ÂÎÙfi ÙË ÏÏ, Ë ªÂÁ - ÏË µúâù Ó Î È Ë Ó. ñ ÙË ªÂÁ ÏË µúâù Ó, Ë ÂıÓÈÎ EÎÎÏËÛ ÙË ÁÁÏ appleô appleôûapple - ÛıËΠÙÔ 1689 applefi ÙËÓ Î ıôïèî EÎÎÏËÛ, ÂÈ ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔÓ ÌÔ- Ó Ú Ë. ÛÙ Ë ÙÔ ÂÏ ˆ ÂÔ ÌÔ- Ó Ú Ë Á ÓÂÙ È Û ıúëîâ ÙÈÎ ÙÂÏÂÙ Î È Ô fiúîô ÂÈ ıúëûîâ ÙÈÎ Ó ÊÔ- Ú. ñ ÙË Ó, Ë Â ÁÁÂÏÈÎ ÏÔ ıë- Ú ÓÈÎ ÎÎÏËÛ appleôùâïâ applefi ÙÔ 1849 Âapple ÛËÌË EÎÎÏËÛ, ÏÏ ÌfiÓÔ ÙÔ 11% ÙˆÓ ÂÛfi ˆÓ ÙË appleúô Ú ÔÓÙ È applefi ÙÔÓ ÎÚ ÙÈÎfi appleúô appleôïôáèûìfi. Ófi ÛÈÏÈ ˆÛÙfiÛÔ ÂÈ fiúîô Â- ÓÒappleÈÔÓ ÙÔ Ì Ô Ï Ô ÙÔ Ú ÙÔ appleô ÂÓ Â Ó È ıúëûîâ ÙÈÎfi. Ã. ƒµ