Κλειστό Γυμναστήριο Indoor Stadium Γυμναστήριο Gym

Transcript

1

2 Το Αθλητικό Κέντρο Ατέρμων σας περιμένει έπειτα από πολύχρονη λειτουργία στο χώρο του αθλητισμού και της αναψυχής. Πρόκειται για μια περιφραγμένη έκταση 70 στρεμμάτων η οποία βρίσκεται στον Άγιο Παντελήμονα του Ν. Κιλκίς και απέχει 28 χλμ. από τη Θεσσαλονίκη και 19 χλμ. από την πόλη του Κιλκίς. Οι αθλητικές εγκαταστάσεις του κέντρου πληρούν όλες τις προϋποθέσεις για: Τη διεξαγωγή πρωταθλημώτων Τη διεξαγωγή τουρνουά ή camp ποδοσφαίρου και αθλημάτων κλειστής σάλας Τη διεξαγωγή σεμιναρίων, σχολών διαιτησίας και προπονητών Προετοιμασίες ομάδων όλων των επιπέδων Γενικά αθλητικά δρώμενα Εκδρομές σχολείων και συλλόγων Για ιδιώτες Κλειστό Γυμναστήριο Κλειστό γήπεδο ολυμπιακών διαστάσεων. Διαθέτει παρκέ και κερκίδα 500 ατόμων και είναι κατάλληλο για την διεξαγωγή όλων των ομαδικών αθλημάτων (basket, volley, handball). Αναλυτικά οι διαστάσεις είναι 22 x 50 μέτρα (αγωνιστικός χώρος 20 x 40 μ.) και το ύψος στις άκρες είναι 9 μέτρα και σταδιακά αυξάνεται ως τη μέση που φτάνει τα 13 μέτρα. Indoor Stadium Olympic size indoor stadium with parquet and seats for 500 people. It s suitable for all kinds of team sports (basket, volley, handball).the dimendion are 22 x 50 meters (playing field 20 x 40). At the edges the height is 9 meters and gradually reaches up to 13 meters in the middle. Γυμναστήριο Γυμναστήριο, πλήρως εξοπλησμένο με όλα τα σύγχρονα όργανα εκγύμνασής Gym Fylly equipped gym with all kinds of nstruments for better training.

3 Γηπεδικές Εγκαταστάσεις Πέντε γήπεδα ποδοσφαίρου με φυσικό χόρτο, προβολείς και κερκίδες. (60μ x 100μ, 45μ x 100μ, 55μ x 70μ, και δύο με διαστάσεις 45μ x 65μ). Τρία υπαίθρια γήπεδα basket, volley, handball και tennis. Field Facilities Five football fields with natural grass, headlights and bleachers. Dimentions: (60m x 100m, 45m x 100m, 55m x 70m, and two fields of 45m x 65m). Three outdoor courts (basketball, volleyball - handball and tennis.

4 Ξενοδοχείο Ατέρμων (Sport Village) Το ξενοδοχείο Ατέρμων (3 αστέρων) βρίσκεται εντός του αθλητικού κέντρου και διαθέτει 24 δωμάτια (μονόκλινα, δικλινά, τρίκλινα και τετράκλινα. όλα τα δωμάτια έχουν ατομικό μπάνιο, ντους, ψύξη - θέρμανση, τηλεόραση, τηλέφωνο, και ασύρματο internet. Συνεδριακό Κέντρο Συνεδριακό κέντρο 200 θέσεων με οπτικοακουστικά μέσα διδασκαλίας τελευταίας τεχνολογίας με προτζέκτορα και οθόνη, προβολή διαφανειών,, DVD, laptop, satellite TV. Convention Center Convention center with 200 seats and all the latest technology equipment available such as projector and video wall, audio visual aids, transparencies, DVD, laptop, sitellite TV. Hotel Atermon (Sport Village) The Ssport Village (3 star) is located within the athletic center and has 24 rooms (single, double, triple and quadruple rooms. All the rooms have bathroom - shower, television, telephone and wi-fi. Ξενώνας Ατέρμων (Atermon House) Ο ξενώνας Ατέρμων διαθέτει 32 δωμάτια με κλιματισμό, ντους, και WC (6-10 ατόμων), για μαζικές εκδηλώσεις (τουρνουά, camp, αναπτυξιακά πρωταθλήματα ομοσπονδιών, προεροιμασίες ερασιτεχνικών ομάδων κ.λ.π. Atermon House (Hostel) The Hostel includes 32 rooms with A/C, shower and WC (6-10 people) for big events such as tournaments, camps, team preparations etc.

5 Αεροφωτογραφία Aerial Photograrhy

6 Ιατρείο - Φυσιοθεραπευτήριο Ιατρείο και φυσιοθεραπευτήριο για εξέταση και διάγνωση τραυματισμών. Σάουνα - Υδρομασάζ Σάουνα και υδρομασάζ χωρητικότητας 8 ατόμων για στιγμές χαλάρωσης. Αποδυτήρια Οκτώ εξωτερικά αποδυτήρια με πίνακα διδασκαλίας, ερμάρια ιματισμού, WC και ντους. Αίθουσα Σίτισης - Δεξιώσεων Αίθουσα σίτησης και δεξιώσεων χωρητικότητας 600 ατόμων. Μονάδα παρασκευής φαγητού με πιστοποίηση HASP και δυνατότητα σίτισης 600 ατόμων ανα ώρα. Dining - Reception Room Dining and reception room with seating capacity of 600 people. Food preparationunit with certification of HASP and the capability of feeding 600 people per hour. First Aid - Physiotherapy First aid room for restoration from injuries and physiopterapy. Sauna - Hydromassage Seperate male / female Sauna and Hydromassage for 8 people to relax. Εστιατόριο - Ουζερί Μίνι εστιατόριο με δυνατότητα σίτισης 50 ατόμων ανα ώρα και ξεχωριστούς μεζέδες. Restaurant - Ouzeri Mini restaurant with the possibility to feed 50 people per hour with traditional dishes. Locker Rooms Eight outdoor locker rooms with whiteboards, clothimg lockers, WC, and shower.

7 Πισίνα Πισίνα δύο επιπέδων για ενήλικες και παιδιά με παρουσία ναυαγοσώστη, pool bar, snacks., WC, Αποδυτήρια. Ο όμορφος περιβάλλον χώρος είναι ιδανικός για πάρτι, συναυλίες, καραόκε, ελλήνικές και ξένες μουσικές βραδιές. Swimming Pool Two levels swimming for adults and children in the presence of a lifeguard, pool bar, snacks., WC, Locker. The beautiful surroundings are perfect for parties, concerts, karaoke, Greek and foreign music nights. Για την διασκέδαση σας, κάθε Σάββατο βράδυ πραγματοποιούνται λαϊκές βραδιές με ζωντανή ορχήστρα ή πάρτι με DJ (ελληνική και ξένη μουσική) Club Atermon Εvery Satutday night we entertain you with pop - traditional music and live bands or party with DJ (greek & foreign music). Καφέ - Μπαρ - Playroom Πολυχώρος για ροφήματα, σνακ, παρακολούθηση αγώνων, μπιλιάρδο, ποσοσφαιράκια, υπολογιστές με πρόσβαση στο διαδύκτιο. Επίσης διοργανόνωνται live και λαϊκές βραδιές. Cafe - Bar - Playroom Multi-space for drinks, snacks, live tv matches, billiards, table football, computers with internet access. They also organized live and folklore evenings. Ψιλικά - Είδη Δώρων Το μίκρο μας κατάστημα για ότι χρειάζεστε από ψιλικά, είδη δώρων και αθλητικό υλικό. Kiosk - Gifts Our little shop with haberdashery items, gifts and sports equipment.

8 Ζωολογικός Κήπος Επισκεφθήτε τον ζωολογικό μας κήπο που διαθέτει κότες. πρόβατα, κατσικακάκια, γαλοπούλες, πάπιες, χήνες και κουνέλια. Mini Zoo Visit our mini zoo, with chickens, sheeps, goats, turkeys, ducks, rabbits and rumors. Παιδική Χαρά Στο αθλητικό κέντρο θα βρείτε παιδική χαρά με κούνιες, τραμπάλα, τσουλίθρα. Playground In the athletic center you will find a children playground with swings, slides and seesaw. Πως θα μας βρείτε Αεροπορικώς: Το αθλητικό κέντρο Ατέρμων απέχει 45 χλμ. από το αεροδρόμιο Μακεδονία της Θεσσαλονίκης. Ο χρόνος άφιξης σας από το αεροδρόμιο είναι 45 λεπτά. Οδικώς: Ακολουθώντας την διαδρομή προς Κίλκίς, ένα χιλιόμετρο μετά από την διασταύρωση της Νέας Σάντας στρίβετε αριστερά προς Άγιο Παντελεήμονα (Παλιά Εθνική οδό). Έπειτα στην πρώτη διασταύρωση στρίβετε πάλι αριστερά για την είσοδου του χωριού όπου υπάρχει πινακίδα που σας οδηγεί στο αθλητικό κέντρο. How you can find us By plane: The Atermon athletic center is 45 km away from the Macedonia Airport of Thessaloniki. It takes 45 minutes from the airport to the athletic center. By car: Follow the route to Kilkis, one kilometer after the intersection of Nea Santa turn left to the route that leads to the Saint Pantelimon village. After the first intersection turn left again and you can find a sign that leads you to the athletic center.

9