IP C&C. Ευρετήριο. συνεργασία και σύγκλιση. Η ταξινομία είναι πλέον γεγονός. Η ταξινομία είναι πλέον γεγονός

Transcript

1 IP C&C συνεργασία και σύγκλιση Γραφείο Εναρμόνισης στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) Η ταξινομία είναι πλέον γεγονός Ευρετήριο Η ταξινομία είναι πλέον γεγονός Νέο σύστημα ηλεκτρονικής κατάθεσης: τα εθνικά γραφεία που τολμούν να το υιοθετήσουν πρώτα είχνουν τον δρόμο Η ταξινομία αποτελεί αποτέλεσμα σκληρής δουλειάς και συνεπούς συνεργασίας μεταξύ των εθνικών και περιφερειακών γραφείων ΔΙ της ΕΕ, ενώσεων χρηστών, του ΠΟΔΙ και του ΓΕΕΑ, προέκυψε δε μετά από τρία χρόνια προπαρασκευαστικών εργασιών. Η ταξινομία ξεκίνησε αρχικά να λειτουργεί στο πλαίσιο του TMclass, του γενικού εργαλείου ταξινόμησης του ΓΕΕΑ, την 1η Ιουλίου, και πριν από το τέλος του τρέχοντος έτους πρόκειται να ενσωματωθεί στο νέο σύστημα ηλεκτρονικής κατάθεσης του ΓΕΕΑ, το οποίο θα είναι διαθέσιμο μέσω του νέου δικτυακού του τόπου. Η ταξινομία αποτελεί, ουσιαστικά, την απάντηση στις ανάγκες της αγοράς. Τα νέα προϊόντα και οι υπηρεσίες που καταχωρίζονται συνεχώς στο διαδίκτυο κατατάσσονται στο σύνολό τους στις 45 κλάσεις του συστήματος ταξινόμησης της Νίκαιας, με αποτέλεσμα κάθε κλάση να περιλαμβάνει μεγάλο φάσμα προϊόντων και υπηρεσιών, γεγονός που δυσχεραίνει τον εντοπισμό τους. Σύντομες ειδήσεις Η εκπαιδευτική πύλη της Ακαδημίας: η εικονική αίθουσα διδασκαλίας του ΓΕΕΑ ανοίγει τις πόρτες της Περιήγηση στα γραφεία ΔΙ σε ολόκληρη την Ευρώπη Πίνακας επικαιροποίησης των εργαλείων Το ενημερωτικό δελτίο IPC&C συντάσσεται για τη στήριξη της γραμμής δράσης αριθ. 6 του στρατηγικού σχεδίου του ΓΕΕΑ (Ανάπτυξη του ευρωπαϊκού δικτύου), και συγκεκριμένα των βασικών πρωτοβουλιών αριθ. 27, 28 και 29. Το ενημερωτικό δελτίο IP C&C είναι διαθέσιμο σε μορφότυπο PDF σε όλες τις γλώσσες της ΕΕ στον δικτυακό τόπο: Περισσότερες πληροφορίες στην ηλεκτρονική διεύθυνση: OHIMCommunicationService@oami.europa.eu 2 / Η ταξινομία έρχεται να επιλύσει αυτό ακριβώς το πρόβλημα βοηθώντας τους χρήστες να πλοηγηθούν στη βάση δεδομένων και να ταξινομήσουν ευκολότερα τα προϊόντα και τις υπηρεσίες τους κατά την κατάθεση της αίτησης σήματός τους. Πρόκειται για μια ιεραρχική δομή που βασίζεται στην ταξινόμηση της Νίκαιας, χαρακτηρίζεται δε από τη χρήση γενικότερων όρων στην κορυφή οι οποίοι εξειδικεύονται ολοένα και περισσότερο όσο ο χρήστης ακολουθεί τη δενδρική δομή προς τα κάτω. Η ταξινομία αποτελεί ουσιαστικά εργαλείο υποβοήθησης της ταξινόμησης. Δεν αντικαθιστά, ούτε υποκαθιστά σε καμία περίπτωση την ταξινόμηση της Νίκαιας. Το πρώτο επίπεδο της ταξινομίας προέρχεται μάλιστα από την ταξινόμηση της Νίκαιας και υποδιαιρείται σε 45 κλάσεις. Αυτό σημαίνει ότι οσάκις η επιτροπή εμπειρογνωμόνων αποφασίζει αλλαγές στην ταξινόμηση της Νίκαιας, οι εν λόγω αλλαγές αντικατοπτρίζονται και στην ταξινομία. Ουσιαστικά, η ταξινομία έχει ήδη προσαρμοστεί κατάλληλα ώστε να ενσωματώνει με ιδιαίτερη ευκολία τις αλλαγές λόγω της μετάβασης από την 9η στη 10η έκδοση της ταξινόμησης της Νίκαιας. Είναι δομημένη κατά τέτοιον τρόπο ώστε να μπορεί να εντοπίζει και να ομαδοποιεί όρους με τα ίδια χαρακτηριστικά και να τους τοποθετεί στη σωστή θέση.

2 IP C&C συνεργασία και σύγκλιση Η ταξινομία ομαδοποιεί όρους στο πλαίσιο της ταξινόμησης της Νίκαιας αντλώντας τα δεδομένα της από την εναρμονισμένη βάση δεδομένων, η οποία αποτελεί ουσιαστικά κοινή βάση αποδεκτών όρων. Η βάση δεδομένων, στην οποία έχουν ενσωματώσει τα δεδομένα τους δεκατέσσερα εθνικά γραφεία ΔΙ της ΕΕ, καθώς και το ΓΕΕΑ, περιέχει επί του παρόντος περίπου όρους προϊόντων και υπηρεσιών. Περιήγηση και αναζήτηση στην ταξινομία μέσω του TMclass Με τη βοήθεια της γραμμής επιλογών του TMclass στα αριστερά της οθόνης, οι χρήστες μπορούν εύκολα να περιηγηθούν στην ταξινομία και να πάρουν μια ιδέα των προϊόντων και των υπηρεσιών που περιλαμβάνει κάθε κλάση. Εξερευνώντας τη δενδρική δομή προς τα κάτω, έχουν τη δυνατότητα να εστιάζουν σε συγκεκριμένες ομάδες όρων και να αγνοούν τις ομάδες που δεν τους ενδιαφέρουν. Όσοι χρήστες γνωρίζουν τα προϊόντα ή τις υπηρεσίες που αναζητούν, μπορούν κάλλιστα να πραγματοποιούν απευθείας αναζητήσεις χρησιμοποιώντας το ειδικό πεδίο αναζήτησης του TMclass. Στο δεξί τμήμα της οθόνης εμφανίζονται όλοι οι όροι που περιέχουν τη λέξη την οποία αναζητούν. Στο αριστερό τμήμα της οθόνης η δενδρική δομή της ταξινομίας υποδεικνύει πού ακριβώς βρίσκονται αυτοί οι όροι μέσα στις 45 κλάσεις. Η ταξινομία παρέχει διάφορα πλεονεκτήματα στους χρήστες. Προσφέρει ευκολότερη και πιο διαισθητική αναζήτηση, παρέχοντας έτσι ακόμη και στους καινούργιους χρήστες τη δυνατότητα να βρίσκουν εύκολα την ορθή θέση ταξινόμησης και να διασφαλίζουν το επιθυμητό πεδίο προστασίας. Επιπλέον, η ταξινομία παρουσιάζει ομαδοποιημένους όλους τους συναφείς όρους, απαλλάσσοντας έτσι τους χρήστες από χρονοβόρες, επαναλαμβανόμενες αναζητήσεις. Η ταξινομία εξελίσσεται παράλληλα με την αγορά Ένα μακροπρόθεσμο πλεονέκτημα της ταξινομίας είναι η ικανότητά της να ανταποκρίνεται στις ανάγκες της αγοράς. Τα περισσότερα νέα προϊόντα και υπηρεσίες μπορούν να ενσωματωθούν στην υφιστάμενη δομή της ταξινομίας. Η τυχόν ανάπτυξη ενός εντελώς νέου προϊόντος, μιας καινοτόμας υπηρεσίας ή ενός νέου τομέα στην αγορά μπορεί να καλυφθεί με τη δημιουργία μιας νέας ομάδας. Ως ζωντανή δομή, η Ταξινομία οφείλει, επομένως, να αναπτύσσεται και να εξελίσσεται μέσω της διαβούλευσης και της συντήρησής της και να προσαρμόζεται στις εξελίξεις της αγοράς. Στο πλαίσιο αυτό, τα εθνικά γραφεία ΔΙ της ΕΕ και οι ενώσεις χρηστών θα προτείνουν νέους όρους, αλλαγές και προσθήκες, σε συντονισμό με την Κεντρική Ομάδα Διαρκούς Σύγκλισης. Η εν λόγω ομάδα θα αποτελείται από εμπειρογνώμονες των εθνικών γραφείων, οι οποίοι θα είναι υπεύθυνοι για την αδιάλειπτη λειτουργία και την εγκυρότητα τόσο της ταξινομίας όσο και της εναρμονισμένης βάσης δεδομένων. 2

3 Γραφείο Εναρμόνισης στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) Η Ταξινομία ξεκίνησε ως συλλογική, συνεργατική σύμπραξη, και έτσι θα συνεχίσει. Τα εθνικά γραφεία ΔΙ της ΕΕ και ο ΠΟΔΙ θα εξακολουθήσουν να συνεργάζονται με το ΓΕΕΑ για την ανάπτυξη της ταξινομίας και να συμβάλλουν στην πρόοδο και την εξέλιξή της ως εργαλείου που σχεδιάσθηκε για να καλύπτει τις ανάγκες της αγοράς. Ο Mikael Franke Ravn, από το γραφείο ΔΙ της Δανίας (DKPTO), δηλώνει ότι πολύ σύντομα θα εφαρμόσουν την ταξινομία. «Βρισκόμαστε ακόμη στο στάδιο του ελέγχου της εναρμονισμένης βάσης δεδομένων, αλλά ευελπιστούμε να το έχουμε ολοκληρώσει μέσα στο καλοκαίρι. Στόχος μας είναι το φθινόπωρο να προχωρήσουμε στην εξέταση πιθανών τρόπων εφαρμογής της ταξινομίας. Φαίνεται, πάντως, ιδιαίτερα χρήσιμο εργαλείο και ευελπιστώ ότι θα το χρησιμοποιούν όλοι οι χρήστες για να εντοπίζουν τους ορθούς όρους στη βάση δεδομένων». Φαίνεται ιδιαίτερα χρήσιμο εργαλείο. Ευελπιστώ ότι το σύνολο των χρηστών θα το χρησιμοποιεί για να εντοπίζει τους ορθούς όρους στη βάση δεδομένων Mikael Franke Ravn, DKPTO Ο ΠΟΔΙ, ο οποίος ανέπτυξε τη δική του έκδοση της ταξινομίας με γνώμονα την ταξινόμηση της Νίκαιας (10η έκδοση ) και τη διέθεσε επιγραμμικά τον Απρίλιο, θα συμμετέχει ενεργά σε κάθε αλλαγή ή εξέλιξη του συστήματος, μεριμνώντας ώστε όλοι να χρησιμοποιούν την ίδια ταξινομία. Η όλη διαδικασία θα εξακολουθήσει βεβαίως να βασίζεται στις συνεισφορές των ενώσεων χρηστών, οι οποίες βρίσκονται σε άμεση επαφή με την αγορά και παρέχουν την ανεκτίμητη οπτική του τελικού χρήστη. Οι συνεισφορές και οι συμβουλές τους υπήρξαν καθοριστικής σημασίας καθ' όλη τη διάρκεια της διαδικασίας ανάπτυξης και εξέλιξης της ταξινομίας. Εξάλλου, η συνέχιση της συμμετοχής τους θεωρείται ζωτικής σημασίας για τη μελλοντική επιτυχία του εγχειρήματος. Πιστεύουμε ότι θα αποδειχθεί ιδιαίτερα αποτελεσματικό εργαλείο για τους χρήστες Alessandra Romero, MARQUES Ενδεικτικά, η ένωση MARQUES υπήρξε θερμός υποστηρικτής της ταξινομίας καθ' όλη τη διάρκεια ανάπτυξής της, σύμφωνα με τα λεγόμενα της Υπεύθυνης Εξωτερικών Σχέσεων, Alessandra Romero. «Πιστεύουμε ότι θα αποδειχθεί ιδιαίτερα αποτελεσματικό εργαλείο για τους χρήστες. Ως εκ τούτου, θα φροντίσουμε να γνωστοποιήσουμε σε όλα τα μέλη και τους χρήστες μας -με τη βοήθεια και άλλων ενώσεων χρηστών- πόσο σημαντικό είναι να χρησιμοποιούν το συγκεκριμένο εργαλείο». Οι αρχές της Ταξινομίας Κάθε κλάση είναι ιεραρχικά δομημένη και περιέχει όρους προερχόμενους από τη βάση δεδομένων (όρους που υπάρχουν στην εναρμονισμένη βάση δεδομένων). Το ανώτερο επίπεδο κάθε κλάσης σηματοδοτεί ο αριθμός κλάσης. Αυτό το επίπεδο δεν περιέχει όρους. Κάθε κλάση περιέχει τουλάχιστον ένα ακόμη επίπεδο ομάδων. Κάθε ομάδα φέρει έναν τίτλο. Ο αριθμός των επιπέδων εξαρτάται από την πολυπλοκότητα της κλάσης. Η ταξινομία πρέπει να είναι ευέλικτη και ευμετάβλητη. Προσθήκες και αλλαγές μπορούν να γίνονται σε όλα ανεξαιρέτως τα επίπεδα. Η ταξινομία αποτελεί ουσιαστικά εργαλείο υποβοήθησης της ταξινόμησης. Η δομή της δεν μπορεί ούτε πρέπει να επισύρει νομικές συνέπειες. Το πεδίο προστασίας καθορίζεται αποκλειστικά από την κυριολεκτική σημασία του όρου, και όχι από τη θέση του στη δενδρική δομή της Ταξινομίας. Μάθετε περισσότερα: Η ταξινομία είναι διαθέσιμη μέσω του TMclass στον δικτυακό τόπο: Για την ταξινόμηση της Νίκαιας στον δικτυακό τόπο του ΠΟΔΙ, βλ.: Περισσότεροι πόροι για την ταξινομία (βίντεο, εκπαιδευτικό υλικό και παρουσιάσεις): Κοινή ανακοίνωση σχετικά με την ερμηνεία περί της υλοποίησης του IP Translator, που δημοσιεύθηκε ταυτόχρονα από το ΓΕΕΑ και από τα εθνικά και περιφερειακά γραφεία ΔΙ της ΕΕ:

4 IP C&C συνεργασία και σύγκλιση Νέο σύστημα ηλεκτρονικής κατάθεσης: τα εθνικά γραφεία που τολμούν να το υιοθετήσουν πρώτα δείχνουν τον δρόμο Φιν-ταστικό! Καθώς το χιόνι κάλυπτε ολόκληρη τη Φινλανδία στα τέλη Νοεμβρίου και οι σκοτεινές νύχτες τύλιγαν τη χώρα από άκρη σε άκρη, στο εθνικό γραφείο της Φινλανδίας συνέβαιναν επαναστατικές εξελίξεις. Μια ομάδα αφοσιωμένων εμπειρογνωμόνων του εθνικού γραφείου, σε στενή συνεργασία με το προσωπικό του ΓΕΕΑ, εργαζόταν νυχθημερόν με στόχο την πιλοτική λειτουργία σε τοπικό επίπεδο του συστήματος ηλεκτρονικής κατάθεσης, το οποίο αποτελεί μέρος του μελλοντικού πακέτου λογισμικού (σήμερα πλέον «πακέτο λογισμικού»). Αυτή δεν ήταν η πρώτη φορά που το φινλανδικό γραφείο ερχόταν σε επαφή με το σύστημα ηλεκτρονικής κατάθεσης αιτήσεων σήματος. Το γραφείο ΔΙ της Φινλανδίας είχε προβεί στην εγκατάσταση παρόμοιου συστήματος πέντε χρόνια νωρίτερα. Όπως, όμως, δήλωσε ο διαχειριστής έργου, Juha Myllyaho, «θεωρώ ότι το έργο αυτό παρέχει στο γραφείο μας περισσότερα εργαλεία και αποτελεί μια καλή ευκαιρία για εμάς». μένα τουλάχιστον. Το χρονοδιάγραμμα ήταν ενδεχομένως αρκετά πιεστικό, με αποτέλεσμα να προκύψουν ορισμένα προβλήματα. Κατά τα άλλα, πάντως, ήταν ένα συνηθισμένο έργο, εύκολο στην υλοποίησή του, εφόσον βεβαίως το εκάστοτε γραφείο διαθέτει την απαιτούμενη υποδομή». Οι Φινλανδοί δικαίως φέρουν τον τίτλο των πρωτοπόρων στον τομέα της εφαρμογής του συστήματος ηλεκτρονικής κατάθεσης, οι δε συνάδελφοί τους στο ΓΕΕΑ δεν φείδονται επαίνων για την ταχύτητα με την οποία το προσωπικό του φινλανδικού γραφείου εφάρμοσε το σύστημα και για την αποφασιστικότητα που επέδειξε όσον αφορά την επίτευξη αποτελεσμάτων. Όλοι αυτοί οι έπαινοι κάνουν τους σεμνούς Φινλανδούς να κοκκινίζουν, παραδέχεται ο κ. Satulehto. «Ακούσαμε πολλά καλά λόγια. Όμως επρόκειτο για ένα δύσκολο και κοπιώδες έργο, στην υλοποίηση του οποίου συνέβαλε η άψογη συνεργασία με την -εξαιρετική ομολογουμένως- ομάδα του ΓΕΕΑ». «Λάβαμε σημαντική υποστήριξη», προσθέτει ο κ. Myllyaho, επισημαίνοντας τη δέσμευση που απαιτείται και από τις δύο πλευρές για την υλοποίηση ενός τέτοιου έργου. «Αποδίδουμε μεγάλη βαρύτητα στη διαλειτουργικότητα», προσθέτει, «δηλαδή στον τρόπο με τον οποίο το εργαλείο ηλεκτρονικής κατάθεσης χρησιμοποιεί, π.χ., τα δεδομένα του TMview και τα δεδομένα του TMclass. Και φυσικά, οι πελάτες μας μπορούν να πληρώσουν αφού καταθέσουν την αίτησή τους και προβούν στις συναφείς ενέργειες. Πολλά Αποδίδουμε μεγάλη βαρύτητα στη διαλειτουργικότητα, δηλαδή στον τρόπο με τον οποίο το εργαλείο ηλεκτρονικής κατάθεσης χρησιμοποιεί, π.χ., τα δεδομένα του TMview και τα δεδομένα του TMclass Juha Myllyaho είναι επίσης τα πλεονεκτήματα στο επιχειρησιακό επίπεδο, καθώς οι εναρμονισμένες κλάσεις και όλες οι συναφείς δομές βοηθούν τους εξεταστές μας στην άσκηση των καθηκόντων τους». Ο συνάδελφος του κ. Myllyaho, ο Markku Satulehto, ήταν ο επιχειρησιακός αρχιτέκτονας του έργου της ηλεκτρονικής κατάθεσης. «Σε σύγκριση με άλλα έργα, δεν υπήρξε ιδιαίτερα κοπιώδες», δηλώνει. «Δεν ήταν δύσκολο, για Το νέο σύστημα ηλεκτρονικής κατάθεσης του φινλανδικού γραφείου τέθηκε σε λειτουργία τον Ιούνιο. Εξάλλου, το πακέτο λογισμικού περιλαμβάνει και άλλα έργα προς υλοποίηση από τα εθνικά γραφεία. «Το πακέτο λογισμικού περιλαμβάνει ουσιαστικά διάφορα επιμέρους έργα, καθένα από τα οποία υλοποιείται κατά τον ίδιο τρόπο», δηλώνει ο κ. Satulehto. «Με την εγκατάσταση του πρώτου αυτού πακέτου, αποκτήσαμε επίσης την υποδομή και το περιβάλλον που χρειαζόμαστε και για τα υπόλοιπα. Όταν μάθεις τι πρέπει να κάνεις, τότε όλα τα υπόλοιπα είναι εύκολα για τους πρωτοπόρους στην εφαρμογή νέων συστημάτων».

5 Γραφείο Εναρμόνισης στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) Τα επιτεύγματα του γραφείου ΔΙ της Σλοβακίας Το γραφείο ΔΙ της Σλοβακίας κάνει θαύματα μέχρι σήμερα με τα έργα υλοποίησης εργαλείων του Ταμείου Συνεργασίας. Το τελευταίο επίτευγμά τους ήταν η πλήρης εφαρμογή συστήματος ηλεκτρονικής κατάθεσης τον Ιούλιο. Πρόκειται για έργο το οποίο θα συνιστούσε πραγματική πρόκληση για πολύ μεγαλύτερα γραφεία. «Δυσκολευτήκαμε», παραδέχεται ο πρόεδρος του εθνικού γραφείου της Σλοβακίας, κ. Ľuboš Knoth, «διαθέτουμε όμως μια από τις καλύτερες ομάδες, και της προσφέραμε όλα τα διαθέσιμα μέσα. Ήταν δύσκολο έργο, τόσο από την άποψη των ανθρώπινων πόρων που διαθέτει το γραφείο μας, όσο και λόγω του γεγονότος ότι το γραφείο της Σλοβακίας συγκαταλέγεται μεταξύ των εθνικών και περιφερειακών γραφείων ΔΙ της ΕΕ με τα μεγαλύτερα ποσοστά συμμετοχής στο Ταμείο Συνεργασίας. Ως εκ τούτου, το προσωπικό μας αφιέρωσε πολλές ώρες, ημέρες και εβδομάδες στην υλοποίηση του έργου σε συνεργασία με το ΓΕΕΑ. Τέλος καλό, όλα καλά. Το νέο σύστημα τέθηκε σε εφαρμογή την προκαθορισμένη ημερομηνία». Τώρα που η ηλεκτρονική κατάθεση ενσωματώθηκε πλήρως στα ηλεκτρονικά συστήματα του γραφείου της Σλοβακίας, ο επόμενος στόχος που θέτει το γραφείο είναι η προώθηση του συστήματος προς όφελος των χρηστών. «Είμαστε μικρή χώρα», δηλώνει ο κ. Knoth, «και δεν έχουμε τόσο μεγάλο αριθμό χρηστών όσο η Γερμανία ή η Γαλλία, ή ακόμη και η Αυστρία. Παρόλα αυτά, επιδιώκουμε να παρέχουμε ηλεκτρονικές υπηρεσίες στους χρήστες μας. Στόχος μας είναι να προωθήσουμε την ηλεκτρονική οδό όσο το δυνατόν περισσότερο». Ľuboš Knoth Στόχος μας είναι να προωθήσουμε την ηλεκτρονική οδό όσο το δυνατόν περισσότερο. Σύμφωνα με τον κ. Knoth, καθοριστικό ρόλο στην επιτυχία του έργου διαδραμάτισαν οι στενές σχέσεις μεταξύ των υπαλλήλων του γραφείου της Σλοβακίας που εδρεύει στην Banská Bystrica και των υπαλλήλων του ΓΕΕΑ στο Αλικάντε, οι οποίοι συνεργάστηκαν ακούραστα για την ανάπτυξη και την εύρυθμη λειτουργία του συστήματος ηλεκτρονικής κατάθεσης. Οι εμπειρογνώμονες του ΓΕΕΑ εργάστηκαν με ζήλο στη Σλοβακία, οι δε σλοβάκοι εμπειρογνώμονες με τη σειρά τους παρείχαν ανατροφοδότηση στο ΓΕΕΑ τόσο απευθείας όσο και μέσω του πλαισίου συνεργασίας με τις ομάδες εργασίας του Ταμείου Συνεργασίας. Ο κ. Knoth αντιμετωπίζει με σεμνότητα στους επαίνους για τις προσπάθειες που κατέβαλε το γραφείο της Σλοβακίας, δηλώνοντας ότι ο ίδιος και η ομάδα του προσπαθούν απλώς να κάνουν τη δουλειά τους. Έχοντας κιόλας στραμμένη την προσοχή του στις μελλοντικές προκλήσεις που θα κληθεί να αντιμετωπίσει το γραφείο του, δηλώνει ότι το «θετικό κύμα συνεργασίας» -όπως το αποκαλεί ο ίδιος- με το ΓΕΕΑ έχει αποφέρει οφέλη, και επισημαίνει τις στενές διαπροσωπικές σχέσεις που αναπτύχθηκαν μεταξύ των μελών του προσωπικού των δύο γραφείων. «Δεν γνώριζα τον António Campinos», δηλώνει, «όμως, αναπτύχθηκε αμέσως μεταξύ μας μια ιδιαίτερη επικοινωνία, αυτό «το κλικ» -επιτρέψτε μου να πω- που συμβαίνει όταν βλέπεις ότι κάποιος είναι στο ίδιο μήκος κύματος με σένα. Είχαμε πολύ καλή συνεννόηση και συνεργασία. Έχουμε την ίδια ηλικία, βλέπουμε τα πράγματα με τον ίδιο τρόπο, και η μεταξύ μας συνεργασία ήταν πραγματικά άψογη. Δεν είναι δυνατό να συγκρίνει κανείς τα δύο γραφεία, καθώς το ΓΕΕΑ λειτουργεί με διαφορετικό τρόπο. Το κοινό μας σημείο είναι, πάντως, η αστείρευτη έμπνευση, καθώς αμφότεροι επιδιώκουμε να εφαρμόζουμε θετικές αλλαγές προς όφελος τόσο των χρηστών όσο και του προσωπικού μας». Η Σλοβακία έχει ξεκινήσει ήδη την αντίστροφη μέτρηση για την ανάληψη -για πρώτη φορά στην ιστορία της- της Προεδρίας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης το 2016, γεγονός που αποτελεί ισχυρό κίνητρο για την ανάπτυξη της στρατηγικής του γραφείου ΔΙ της Σλοβακίας. Μεταξύ των τομέων που περιλαμβάνει η εν λόγω στρατηγική συγκαταλέγονται η ανάπτυξη ηλεκτρονικών υπηρεσιών, η πραγματοποίηση τακτικών συναντήσεων με υπουργούς και κυβερνητικούς αξιωματούχους, η βελτίωση της συνεργασίας με τις ΜΜΕ και άλλους εθνικούς φορείς αρμόδιους για επιμέρους τομείς που άπτονται των δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας, η ανάπτυξη αποτελεσματικών τρόπων εκμετάλλευσης των δικαιωμάτων ΔΙ προς όφελος των κατόχων τους, η κατάλληλη προετοιμασία της επόμενης γενιάς σε θέματα ΔΙ μέσω της εισαγωγής συναφών εκπαιδευτικών ενοτήτων στα σχολεία, καθώς και η μέριμνα για την αποτελεσματικότερη λειτουργία των εσωτερικών διαδικασιών του γραφείου. Οι σλοβάκοι εμπειρογνώμονες σε θέματα διανοητικής ιδιοκτησίας θα βρίσκονται κυριολεκτικά σε δίνη έως την ανάληψη της Προεδρίας. Μια χρονιά έντονης δραστηριότητας όσον αφορά τα έργα του πακέτου λογισμικού Η ομάδα του ΓΕΕΑ που είναι υπεύθυνη για το πακέτο λογισμικού εργάζεται επί 24ώρου βάσεως, σε συνεργασία με πολλά εθνικά γραφεία ανά την Ευρώπη, με στόχο την υλοποίηση των νέων εργαλείων υποστήριξης. Ενδεικτικά, μόνο από τον Απρίλιο ως τον Ιούλιο του, οι εμπειρογνώμονες του πακέτου λογισμικού του ΓΕΕΑ μετέβησαν στο γραφείο ΔΙ της Μπενελούξ, καθώς και στην Πολωνία, τη Ρουμανία, τη Σλοβακία, τη Σλοβενία, τη Βουλγαρία, την Εσθονία, την Ελλάδα (ΟΒΙ και Γ.Γ.Ε.), την Ιρλανδία, τη Λετονία και τη Λιθουανία, προκειμένου να προετοιμάσουν την υλοποίηση των νέων εργαλείων.

6 IP C&C συνεργασία και σύγκλιση Σύντομες ειδήσεις Παρουσίαση των εργαλείων ΔΙ στις ετήσιες συνόδους της INTA και της ECTA Αντιπροσωπεία από το ΓΕΕΑ, μαζί με συναδέλφους από τα εθνικά γραφεία ΔΙ της Γερμανίας, του Ηνωμένου Βασιλείου και της Βουλγαρίας, εκπροσώπησε το ευρωπαϊκό δίκτυο εμπορικών σημάτων, σχεδίων και υποδειγμάτων στην ετήσια συνάντηση της INTA (Διεθνής Ένωση Σημάτων) που πραγματοποιήθηκε στο Ντάλας των ΗΠΑ από τις 4 έως τις 8 Μαΐου. Το συνέδριο της INTA συγκαταλέγεται μεταξύ των σημαντικότερων εκδηλώσεων που διοργανώνονται κάθε χρόνο για θέματα ΔΙ. Προσελκύει κάθε χρόνο επαγγελματίες από περισσότερες από 140 χώρες, και συνιστά εξαιρετική ευκαιρία για να παρουσιάσει το ΓΕΕΑ στη διεθνή κοινότητα ΔΙ τις προόδους του ευρωπαϊκού δικτύου εμπορικών σημάτων, σχεδίων και υποδειγμάτων. Τα εργαλεία ΔΙ που ανέπτυξαν από κοινού το Ταμείο Συνεργασίας και το Πρόγραμμα Σύγκλισης προσέλκυσαν το έντονο ενδιαφέρον των συμμετεχόντων που επισκέφθηκαν το ειδικά διαμορφωμένο περίπτερο του ΓΕΕΑ. Οι χρήστες είχαν τη δυνατότητα να δοκιμάσουν διάφορα επιγραμμικά εργαλεία, τα οποία παρουσιάζονταν σε οκτώ διαδραστικά σημεία πληροφόρησης, όπως, μεταξύ άλλων, τα εργαλεία TMview, TMclass, Ομοιότητα, Κοινή Πύλη κατάθεσης αιτήσεων, καθώς και μία προεπισκόπηση της δοκιμαστικής έκδοσης της ταξινομίας, την οποία διέθεσε ειδικά για τη συγκεκριμένη εκδήλωση η ομάδα ΤΠ του ΓΕΕΑ. Το ΓΕΕΑ έδωσε επίσης το παρών στην ετήσια συνάντηση της ECTA (Ένωση σημάτων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) στο Βουκουρέστι της Ρουμανίας (19-21 Ιουνίου), όπου εκπρόσωποί του συμμετείχαν σε διάφορες εκδηλώσεις οι οποίες πραγματοποιήθηκαν στο πλαίσιο του συνεδρίου. Στο συνέδριο συμμετείχαν περισσότεροι από 700 επαγγελματίες και εμπειρογνώμονες σε θέματα ΔΙ από ολόκληρη την ΕΕ. Το περίπτερο του ΓΕΕΑ στην INTA Οι χρήστες είχαν τη δυνατότητα να δοκιμάσουν διάφορα επιγραμμικά εργαλεία, τα οποία παρουσιάζονταν σε οκτώ διαδραστικά σημεία πληροφόρησης, όπως, μεταξύ άλλων, τα εργαλεία TMview, TMclass, Ομοιότητα, Κοινή Πύλη κατάθεσης αιτήσεων, καθώς και μία προεπισκόπηση της δοκιμαστικής έκδοσης της ταξινομίας, την οποία διέθεσε ειδικά για τη συγκεκριμένη εκδήλωση η ομάδα ΤΠ του ΓΕΕΑ. Μεταξύ των σημαντικότερων εκδηλώσεων του φετινού προγράμματος συγκαταλέγονταν ένα εργαστήριο με θέμα το καθεστώς συλλογικού σήματος και σήματος πιστοποίησης σε επίπεδο ΕΕ, το ευρωπαϊκό δίκτυο εμπορικών σημάτων, σχεδίων και υποδειγμάτων, καθώς και η ουσιαστική χρήση και επιβολή των κοινοτικών και των εθνικών σημάτων στην ΕΕ. Στο σημείο πληροφόρησης του ΓΕΕΑ που βρισκόταν στον ειδικό εκθεσιακό χώρο έγιναν πρακτικές επιδείξεις των εργαλείων ΔΙ για τους εκπροσώπους γραφείων σημάτων που συμμετείχαν στο συνέδριο. Το TMview στην παγκόσμια σκηνή Την 1η Ιουλίου ολοκληρώθηκε η ενσωμάτωση στο εργαλείο αναζήτησης TMview των δεδομένων περί σημάτων τεσσάρων νέων εθνικών γραφείων. Στο TMview προσχώρησαν τα εθνικά γραφεία δύο κρατών μελών της ΕΕ, της Κύπρου και της Κροατίας, καθώς και δύο χωρών εκτός ΕΕ, του Μεξικού και της Νορβηγίας. Ενημερωτική συνάντηση ΓΕΕΑ Προετοιμάζοντας την ενσωμάτωση δεδομένων στο TMview - Νορβηγοί εμπειρογνώμονες στο ΓΕΕΑ

7 Γραφείο Εναρμόνισης στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) Σύντομες ειδήσεις Η ενσωμάτωση των δεδομένων των εν λόγω τεσσάρων νέων εθνικών γραφείων συνιστά απτό αποτέλεσμα της επιτυχούς εφαρμογής του προγράμματος Διεθνούς Συνεργασίας και του προγράμματος του Ταμείου Συνεργασίας, τα οποία διαχειρίζεται το ΓΕΕΑ σε συνεργασία με τους εταίρους του σε επίπεδο ΕΕ και σε διεθνές επίπεδο. Με την τελευταία αυτή διεύρυνση, ο συνολικός αριθμός των γραφείων που συμμετέχουν στο TMview ανέρχεται πλέον σε 29, ενώ αναμένεται η προσχώρηση και άλλων εθνικών γραφείων. Τον περασμένο μήνα μετέβησαν στο ΓΕΕΑ εμπειρογνώμονες από την Κορέα και την Τουρκία στο πλαίσιο της προετοιμασίας της ενσωμάτωσης των δεδομένων τους στο TMview. Συναντήσεις ομάδων εργασίας του Ταμείου Συνεργασίας Πρόγραμμα Σύγκλισης: οι πρόσφατες δραστηριότητες Εκπρόσωποι των εθνικών γραφείων της ΕΕ μετέβησαν στο ΓΕΕΑ (5-7 Ιουνίου) για μια σειρά συναντήσεων ομάδων εργασίας στο πλαίσιο των έργων CP3, CP4 και CP5 του Προγράμματος Σύγκλισης (CP), με γνώμονα την κατάρτιση κοινών κατευθυντήριων γραμμών για τους εξεταστές σε τομείς στους οποίους διαπιστώνεται διάσταση σε επίπεδο ερμηνείας μεταξύ εθνικών και περιφερειακών γραφείων. Το έργο CP3 (Απόλυτοι λόγοι απαράδεκτου Σήματα απεικόνισης) επιδιώκει να εναρμονίσει τις ερμηνείες που δίδονται κατά την εξέταση απόλυτων λόγων απαράδεκτου οι οποίοι αφορούν σήματα απεικόνισης με αμιγώς περιγραφικές λέξεις/εκφράσεις. Το έργο CP4 εστιάζει στην εναρμόνιση των ερμηνειών που δίδονται όσον αφορά το πεδίο προστασίας των αποκλειστικά ασπρόμαυρων ή/και με αποχρώσεις του γκρι σημάτων. Εμπειρογνώμονες από τα εθνικά και περιφερειακά γραφεία ΔΙ της ΕΕ, καθώς και από ενώσεις χρηστών, μετέβησαν τον Ιούνιο στο ΓΕΕΑ για μια ολοκληρωμένη σειρά συναντήσεων ομάδων εργασίας στο πλαίσιο του Ταμείου Συνεργασίας. Ομάδας εργασίας του έργου CP3 Τέλος, το έργο CP5 επιδιώκει να εναρμονίσει τις διαφορετικές ερμηνείες που δίδονται κατά την εξέταση σχετικών λόγων απαράδεκτου σε περιπτώσεις σημάτων τα οποία περιλαμβάνουν μη διακριτικά ή αδύναμα στοιχεία. Επιδείξεις εργαλείων κατά τη συνάντηση των Σημείων Επαφής του Ταμείου Συνεργασίας. Τα εργαστήρια που πραγματοποιήθηκαν κάλυψαν θέματα όπως το επόμενο στάδιο της προγραμματισμένης θέσης σε κυκλοφορία εργαλείων του Ταμείου Συνεργασίας, περιλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, στοιχείων του πακέτου λογισμικού, το δεύτερο στάδιο του εργαλείου DesignView και το εργαλείο «αναζήτηση εικόνων». Οι εκπρόσωποι είχαν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν τεχνικές επιδείξεις και παρουσιάσεις από υπεύθυνους διαχείρισης έργων και εμπειρογνώμονες εθνικών γραφείων, καθώς και να ενημερωθούν για την πρόοδο που έχει επιτευχθεί όσον αφορά την ανάπτυξη εργαλείων επ' ευκαιρία της συνάντησης των Σημείων Επαφής του Ταμείου Συνεργασίας στα εθνικά γραφεία. Στις 27 Ιουνίου, πραγματοποιήθηκε στο ΓΕΕΑ μια ακόμη συνάντηση ανώτατου επιπέδου, αυτή τη φορά με θέμα το έργο της εναρμόνισης της ταξινόμησης (CP1), το οποίο έχει σημειώσει ήδη σημαντική πρόοδο. Στη συνάντηση συμμετείχαν εκπρόσωποι από όλα τα εθνικά και περιφερειακά γραφεία ΔΙ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καθώς και από τα γραφεία της Νορβηγίας και της Ελβετίας, εμπειρογνώμονες του ΠΟΔΙ, καθώς και εκπρόσωποι των ενώσεων χρηστών Marques και INTA. Οι συζητήσεις εστίασαν συγκεκριμένα στην αιτιολόγηση της αποδοχής ορισμένων όρων που περιέχονται σε τίτλους κλάσεων της Νίκαιας, καθώς και στην κατάρτιση καταλόγου μη αποδεκτών όρων, με τη σύμφωνη γνώμη όλων των συμμετεχόντων στη συνάντηση. Συζητήθηκαν ακόμη η εναρμονισμένη βάση δεδομένων και το εργαλείο συντήρησης της ορολογίας, οι δε συμμετέχοντες συμφώνησαν τα επόμενα στάδια υλοποίησης επιμέρους όρων που περιέχονται στους τίτλους κλάσεων της Νίκαιας.

8 IP C&C συνεργασία και σύγκλιση Η εκπαιδευτική πύλη της Ακαδημίας: η εικονική αίθουσα διδασκαλίας του ΓΕΕΑ ανοίγει τις πόρτες της. Το ρητό «κανείς από μας δεν είναι τόσο έξυπνος όσο όλοι μας» αποτελεί τον οδηγό των δραστηριοτήτων της εκπαιδευτικής πύλης της Ακαδημίας του ΓΕΕΑ. Η πύλη, γνωστή με το ακρωνύμιο OALP, ξεκίνησε να λειτουργεί τον περασμένο μήνα στους κόλπους του ΓΕΕΑ. Πρόκειται ουσιαστικά για ένα σύστημα διαχείρισης της μάθησης που αποσκοπεί στην προώθηση και τη διευκόλυνση της μάθησης, και απευθύνεται στο προσωπικό του ΓΕΕΑ και σε εξωτερικούς ενδιαφερόμενους. Η Ακαδημία του ΓΕΕΑ αναπτύσσει για την OALP προπαρασκευαστικές ενότητες ηλεκτρονικής μάθησης και επιγραμμικές προπαρασκευαστικές ενότητες, ενώ μεριμνά και για την οπτικοακουστική καταγραφή εκδηλώσεων, όπως σεμινάρια, διασκέψεις και διαδικτυακά σεμινάρια. Όλοι αυτοί οι πόροι τίθενται στη συνέχεια στη διάθεση των εθνικών και περιφερειακών γραφείων ΔΙ της ΕΕ, καθώς και των ενώσεων χρηστών. Χαρακτηριστικό παράδειγμα αποτελούν τα προπαρασκευαστικά προγράμματα ηλεκτρονικής μάθησης με θέμα την ταξινομία, τα οποία διαδραματίζουν υποστηρικτικό ρόλο στο πλαίσιο της ενσωμάτωσης της ταξινομίας στο TMclass. Οι εγγεγραμμένοι χρήστες θα μπορούν να έχουν πρόσβαση σε εκπαιδευτικές ενότητες με θέμα τη διανοητική ιδιοκτησία, καθώς και σε άλλες εξειδικευμένες εκπαιδευτικές ενότητες, οι δε επιχειρήσειςχρήστες και το ευρύ κοινό θα έχουν τη δυνατότητα να ξεκλειδώνουν εκπαιδευτικές εφαρμογές για θέματα ηλεκτρονικού επιχειρείν. Οι ενδιαφερόμενοι δεν χρειάζεται να αναζητούν αυτό που ψάχνουν στο σύνολο των διαθέσιμων πληροφοριών Η OALP θα είναι διαθέσιμη και εκτός ΓΕΕΑ μέσω του νέου δικτυακού τόπου του ΓΕΕΑ, ο οποίος αναμένεται να τεθεί σε λειτουργία τον Νοέμβριο. Επισημαίνεται ότι πρόκειται για πύλη μάθησης και όχι κατάρτισης. Δίνει έμφαση στη συνεχή μάθηση και την προσωπική ανάπτυξη και επιδιώκει να προωθήσει την ανταλλαγή γνώσεων σε ατομικό και εταιρικό επίπεδο. Μοναδικό χαρακτηριστικό της υπηρεσίας αυτής είναι ότι οι ενδιαφερόμενοι δεν χρειάζεται να αναζητούν αυτό που ψάχνουν στο σύνολο των διαθέσιμων πληροφοριών - η υπηρεσία παρέχεται στοχευμένα σε επιμέρους ομάδες αποδεκτών. Η πρόσβαση στην OALP θα είναι δυνατή σε δύο κατηγορίες χρηστών: πρώτον, σε μη εγγεγραμμένους επισκέπτες (ήτοι, σε οποιονδήποτε ενδιαφερόμενο από οποιοδήποτε μέρος του κόσμου), οι οποίοι θα μπορούν να έχουν δωρεάν πρόσβαση στο διαθέσιμο υλικό. Η δυνατότητα αυτή θα είναι ιδιαίτερα χρήσιμη για τις ΜΜΕ, τους φοιτητές που ασχολούνται με θέματα διανοητικής ιδιοκτησίας, καθώς και κάθε άλλον ενδιαφερόμενο για ζητήματα διανοητικής ιδιοκτησίας. Δεύτερον, σε εγγεγραμμένους χρήστες, μεταξύ των οποίων συγκαταλέγονται οι υπάλληλοι του ΓΕΕΑ και των εθνικών και περιφερειακών γραφείων ΔΙ της ΕΕ, οι οποίοι θα μπορούν να

9 Γραφείο Εναρμόνισης στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) έχουν πρόσβαση σε εκπαιδευτικές ενότητες με θέμα τη διανοητική ιδιοκτησία και σε άλλες εξειδικευμένες εκπαιδευτικές ενότητες, καθώς και οι επιχειρήσεις-χρήστες και το ευρύ κοινό που θα έχουν τη δυνατότητα να ξεκλειδώνουν εκπαιδευτικές εφαρμογές για θέματα ηλεκτρονικού επιχειρείν μέσω προπαρασκευαστικών προγραμμάτων. Ενδεικτικά, για το μόνο, προγραμματίστηκαν μέσω της OALP αρκετοί κύκλοι μαθημάτων για εξωτερικούς χρήστες, μεταξύ των οποίων περιλαμβάνεται ένα προπαρασκευαστικό πρόγραμμα με θέμα το TMclass και την ταξινομία, καθώς και προπαρασκευαστικά προγράμματα με αντικείμενο τον νέο δικτυακό τόπο του ΓΕΕΑ και του Παρατηρητηρίου. Οι δραστηριότητες της OALP δεν περιορίζονται μόνο στη βιομηχανική ιδιοκτησία. Προβλέπονται και διάφορες άλλες εκπαιδευτικές δράσεις. Ενδεικτικά, προβλέπεται να τεθούν στη διάθεση των ενδιαφερομένων μέσω της OALP τα αποτελέσματα των εργασιών του πρόσφατου συνεδρίου για τα 10 χρόνια από την καθιέρωση του κοινοτικού σχεδίου και υποδείγματος, ώστε να μπορούν οι συμμετέχοντες να έχουν πρόσβαση στις συζητήσεις και τις παρουσιάσεις που πραγματοποιήθηκαν από εμπειρογνώμονες σε θέματα σχεδίων και υποδειγμάτων. Επιδίωξη της πύλης είναι να συμβάλει στη σύγκλιση των πρακτικών μέσω της εκπαίδευσης του προσωπικού του ΓΕΕΑ και των εθνικών γραφείων σε θέματα ΔΙ, καθώς και σε άλλους τομείς εμπειρογνωμοσύνης. Επιδιώκει ακόμη να εκπαιδεύσει μέσω προπαρασκευαστικών προγραμμάτων το ευρύ κοινό και τις επιχειρήσεις-χρήστες στη χρήση εφαρμογών με θέμα το ηλεκτρονικό επιχειρείν. Εξάλλου, το εκπαιδευτικό της έργο θα συμβάλει στην ενίσχυση της επιβολής των δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας. Είναι προφανές ότι η ομάδα που έχει αναλάβει τη λειτουργία της OALP επιθυμεί να λαμβάνει όσο το δυνατόν περισσότερες συνεισφορές. Στο πλαίσιο πρόσφατων μνημονίων συνεργασίας που υπογράφηκαν με το ΓΕΕΑ, διεξάγονται ήδη συζητήσεις με το Ευρωπαϊκό Γραφείο Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας (ΕΓΔΕ) και τον ΠΟΔΙ με θέμα τη διάθεση κύκλων μαθημάτων των προαναφερθέντων φορέων μέσω της OALP. Η OALP διαδραματίζει καίριο ρόλο στο πλαίσιο της αποστολής που έχει αναλάβει το ΓΕΕΑ όσον αφορά την προαγωγή της ανταλλαγής της μάθησης και της γνώσης. Από κοινού με τα εθνικά και περιφερειακά γραφεία ΔΙ της ΕΕ, είναι καθ' όλα έτοιμη να συνεισφέρει στον εμπλουτισμό της συλλογικής γνώσης που διαθέτουν ήδη οι επαγγελματίες σε θέματα ΔΙ εντός και εκτός Ευρώπης. Επιδίωξη της πύλης είναι να συμβάλει στη σύγκλιση των πρακτικών μέσω της κατάρτισης του προσωπικού του ΓΕΕΑ και των εθνικών γραφείων σε θέματα ΔΙ, καθώς και σε άλλους τομείς εμπειρογνωμοσύνης