bizhub C3110 ΓΡΗΓΟΡΗ ΕΚΚΙΝΗΣΗ

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "bizhub C3110 ΓΡΗΓΟΡΗ ΕΚΚΙΝΗΣΗ"

Transcript

1 bizhub C3110 ΓΡΗΓΟΡΗ ΕΚΚΙΝΗΣΗ

2

3 Πίvακας Περιεχομένων 1 Εισαγωγή 1.1 Περιβαλλοντικά στοιχεία ENERGY STAR Τι είναι ένα προϊόν ENERGY STAR ; Περιβαλλοντικά πλεονεκτήματα της ορθής διαχείρισης ενέργειας Ανακυκλωμένο χαρτί Εκτύπωση διπλής όψης Πληροφορίες για την ασφάλεια Προειδοποιητικά και προληπτικά σύμβολα Ορισμένα βασικά σύμβολα ως παράδειγμα Σύνδεση πηγής ρεύματος Εγκατάσταση Χρήση του μηχανήματος Αναλώσιμα Κανονιστικό πλαίσιο Πιστοποίηση GS Σήμα CE (δήλωση συμμόρφωσης με τα ισχύοντα πρότυπα) για χρήστες εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Ε.Ε.) USER INSTRUCTIONS FCC PART 15 - RADIO FREQUENCY DEVICES (for U.S.A. users) INTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENT STANDARD (ICES-003 ISSUE 5) (for Canada users) Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα Ασφάλεια λέιζερ Εσωτερική ακτινοβολία λέιζερ CDRH regulations Για ευρωπαίους χρήστες Για χρήστες στη Δανία Για χρήστες στη Φιλανδία και τη Σουηδία Για χρήστες στη Νορβηγία Ετικέτα ασφαλείας λέιζερ Απελευθέρωση όζοντος Dégagement d'ozone Θόρυβος (μόνο για χρήστες στην Ευρώπη) Μόνο για κράτη μέλη της ΕΕ USB Host Κανονιστικές σημειώσεις περί τερματικού τηλεπικοινωνιακού εξοπλισμού Ειδική σημείωση για τον χρήστη Για την Ευρώπη Προληπτικές σημάνσεις και ετικέτες Ανάγκη χώρου Μπροστά όψη Δεξιά όψη (με εγκατεστημένες προαιρετικές συσκευές) Προληπτικά μέτρα για τη λειτουργία Τροφοδοσία Περιβάλλον λειτουργίας Αποθήκευση των αντιγράφων Δεδομένα αποθηκευμένα σε αυτό το μηχάνημα Προληπτικά μέτρα κατά τη μεταφορά του μηχανήματος Νομικοί περιορισμοί αναπαραγωγής bizhub C3110 Πίvακας Περιεχομένων-1

4 2 Σχετικά με τις Οδηγίες χρήσης 2.1 Σχετικά με τις Οδηγίες χρήσης Οδηγίες χρήσης Οδηγίες χρήσης στον δίσκο CD/DVD-ROM Οδηγιών χρήσης CD/DVD-ROM Οδηγιών χρήσης Λειτουργικό περιβάλλον Σημειογραφία και σύμβολα σε αυτές τις οδηγίες χρήσης Διαδικαστικές οδηγίες Σύμβολα χρησιμοποιούμενα σε αυτό το εγχειρίδιο Ονόματα προϊόντων και πλήκτρων Σημειογραφία ονομάτων εφαρμογών Επισκόπηση αυτού του μηχανήματος 3.1 Σχετικά με αυτό το μηχάνημα Ονομασία μερών Μπροστινή πλευρά Πίσω πλευρά Προαιρετικός εξοπλισμός Τροφοδοσία ρεύματος Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του διακόπτη ρεύματος Μετάβαση στη λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας Πίνακας ελέγχου Διάταξη οθόνης Κύρια οθόνη Λειτουργία αντιγραφής Λειτουργία σάρωσης Λειτουργία φαξ Οθόνη βοήθειας Εισαγωγή χαρακτήρων Αλλαγή της λειτουργίας εισαγωγής Διαθέσιμοι χαρακτήρες Τοποθέτηση χαρτιού 4.1 Χαρτί Έλεγχος των διαθέσιμων τύπων χαρτιού Έλεγχος διαθέσιμων τύπων χαρτιού Προληπτικά μέτρα για σωστό χειρισμό Μη διαθέσιμο χαρτί Αποθήκευση χαρτιού Τοποθέτηση χαρτιού στον Δίσκο χειροκίνητης τροφοδοσίας Τοποθέτηση χαρτιού στο Συρτάρι Αρχικές ρυθμίσεις αυτού του μηχανήματος 5.1 Προετοιμασία για σύνδεση δικτύου (για διαχειριστές) 'Ελεγχος καλωδίου LAN για σύνδεση Απόδοση διεύθυνσης IP Προετοιμασία για φαξ (για διαχειριστές) Έλεγχος της σύνδεσης του δομοστοιχειωτού καλωδίου Ορίζοντας τον τύπο της τηλεφωνικής γραμμής Προετοιμασία για χρήση του μηχανήματος σε περιβάλλον συνδρομητικού κέντρου (PBX) Επιλογή μεθόδου λήψης Καταχώριση των στοιχείων αποστολέα Ορισμός της ημερομηνίας και της ώρας για το μηχάνημα Ρύθμιση σκληρού δίσκου (HDD) (για διαχειριστές) Πίvακας Περιεχομένων-2 bizhub C3110

5 6 Βασική χρήση 6.1 Χρήση της λειτουργίας εκτύπωσης (περιβάλλον Windows) Πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή Προετοιμασία για εκτύπωση (σύνδεση δικτύου) 'Ελεγχος καλωδίου LAN για σύνδεση Έλεγχος των ρυθμίσεων δικτύου Εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή Προετοιμασία για εκτύπωση (σύνδεση USB) Αλλαγή των ρυθμίσεων εγκατάστασης (Windows 7/8/8.1/Server 2008 R2/Server 2012/Server 2012 R2) Εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή Αρχικές ρυθμίσεις του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή Εκτύπωση Χρήση της λειτουργίας σάρωσης Διαθέσιμες λειτουργίες στη λειτουργία σάρωσης Σάρωση Χρήση των λειτουργιών φαξ Λειτουργίες φαξ Αποστολή Εισαγωγή στη λειτουργία αποστολής φαξ Εισαγωγή στη λειτουργία λήψης φαξ Η λειτουργία αντιγραφής Η λειτουργία αντιγραφής στην πράξη Εισαγωγή στη λειτουργία αντιγραφής Εκτύπωση αρχείου σε μνήμη USB Υποστηριζόμενες συσκευές μνήμης USB Εκτύπωση Καταχώρ διεύθυνσ Βιβλίο διευθύνσεων Καταχώριση ενός προορισμού φαξ Καταχώριση διευθύνσεων Ευρετήριο bizhub C3110 Πίvακας Περιεχομένων-3

6 Πίvακας Περιεχομένων-4 bizhub C3110

7 1 Εισαγωγή

8

9 1.1 Περιβαλλοντικά στοιχεία 1 1 Εισαγωγή Ο παρών [Γρήγορης Εκκίνησης] χρησιμοποιεί εικόνες προκειμένου να περιγράψει με κατανοητό τρόπο τις λειτουργικές διαδικασίες που αφορούν τις πιο συχνά χρησιμοποιούμενες λειτουργίες. Ξεκινήστε χρησιμοποιώντας το παρόν εγχειρίδιο για να εξοικειωθείτε σε βάθος με τις χρήσιμες λειτουργίες που σας προσφέρει το μηχάνημα αυτό. Για λεπτομέρειες σχετικά με τις διάφορες λειτουργίες, συμβουλευτείτε τις Οδηγίες χρήσης στο δίσκο CD/DVD Οδηγιών χρήσης που συνοδεύει το παρόν μηχάνημα. Για να λειτουργήσει το μηχάνημα κανονικά και με ασφάλεια, πρέπει οπωσδήποτε να διαβάσετε τις πληροφορίες ασφάλειας στη Σ. 1-5 αυτού του εγχειριδίου πριν τη χρήση. Το παρόν εγχειρίδιο επίσης περιλαμβάνει τα εξής. Πρέπει οπωσδήποτε να διαβάσετε το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών προτού χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα. - Στοιχεία που πρέπει να τηρούνται για την ασφαλή χρήση του μηχανήματος - Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια προϊόντων - Προληπτικά μέτρα κατά τη χρήση του μηχανήματος Οι απεικονίσεις και οι οθόνες σε αυτές τις οδηγίες χρήσης ενδέχεται να διαφέρουν ελαφρώς από τον πραγματικό εξοπλισμό και τις οθόνες. 1.1 Περιβαλλοντικά στοιχεία ENERGY STAR Ως συνεργαζόμενα μέλη του ENERGY STAR κρίνουμε ότι αυτό το μηχάνημα ανταποκρίνεται στις Κατευθυντήριες Γραμμές του προτύπου ENERGY STAR περί ενεργειακής απόδοσης. Τι είναι ένα προϊόν ENERGY STAR ; Ένα προϊόν ENERGY STAR έχει μια ειδική λειτουργία, η οποία επιτρέπει την αυτόματη μετάπτωση σε μια "κατάσταση χαμηλής κατανάλωσης ρεύματος" μετά το πέρας μιας περιόδου έλλειψης δραστηριότητας. Ένα προϊόν ENERGY STAR χρησιμοποιεί αποδοτικότερα την ενέργεια, διατηρεί τους λογαριασμούς ρεύματος χαμηλούς και βοηθά στην προστασία του περιβάλλοντος. Περιβαλλοντικά πλεονεκτήματα της ορθής διαχείρισης ενέργειας Η κατανάλωση ηλεκτρικού ρεύματος μίας συσκευής εξαρτάται από τις ιδιότητες και τον τρόπο χρήσης της συσκευής. Η κατάλληλη ρύθμιση διαχείρισης ενέργειας σάς επιτρέπει να εξοικονομείτε ηλεκτρικό ρεύμα. Ορίζοντας το χρόνο μετάβασης στις λειτουργίες εξοικονόμησης ενέργειας (π.χ λειτουργία ύπνου) μπορεί να μειώνεται η κατανάλωση ρεύματος είτε σε χαμηλότερα είτε στα χαμηλότερα δυνατά επίπεδα. Ανακυκλωμένο χαρτί Το παρόν προϊόν μπορεί να εκτυπώνει σε ανακυκλωμένο χαρτί και άλλα φιλικά στο περιβάλλον χαρτιά με διάφορες ειδικές πιστοποιήσεις κατά το Ευρωπαϊκό Πρότυπο EN καθώς και σε κανονικό χαρτί. Επίσης μπορεί να εκτυπώνει σε ελαφρύτερο χαρτί, όπως αυτό των 64g/m 2 για παράδειγμα. Η χρήση αυτού του πιο ελαφριού χαρτιού συμβάλει στην συνετή χρήση των φυσικών πόρων. bizhub C

10 Περιβαλλοντικά στοιχεία Εκτύπωση διπλής όψης Ένα προϊόν με μονάδα εκτύπωσης duplex (διπλής όψης), μπορεί να εκτυπώνει και στις δύο πλευρές του χαρτιού αυτόματα. Με αυτή τη λειτουργία μειώνεται η κατασπατάληση φυσικών πόρων αλλά και το κόστος σας. Το σχετικό πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή παρέχει τη λειτουργία εκτύπωσης διπλής όψης ως αρχική ρύθμιση στον υπολογιστή σας (μπορείτε να αλλάξετε τη ρύθμιση μόνοι σας μετά την εγκατάσταση). 1-4 bizhub C3110

11 1.2 Πληροφορίες για την ασφάλεια Πληροφορίες για την ασφάλεια Σε αυτή την ενότητα περιέχονται οδηγίες για τη λειτουργία και τη συντήρηση του μηχανήματος. Για την επίτευξη της μέγιστης λειτουργικότητας της συσκευής αυτής, όλοι οι χρήστες πρέπει να διαβάσουν και να τηρούν τις υποδείξεις που περιλαμβάνονται σε αυτές τις οδηγίες χρήσης. Παρακαλούμε διαβάστε την εξής ενότητα πριν τη σύνδεση του μηχανήματος στην παροχή ρεύματος. Περιλαμβάνει σημαντικές πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια του χρήστη και την πρόληψη προβλημάτων εξοπλισμού. Παρακαλούμε κρατήστε αυτές τις οδηγίες χρήσης δίπλα στο μηχάνημα σε μέρος όπου έχετε εύκολα πρόσβαση. Βεβαιωθείτε ότι τηρούνται όλα τα προληπτικά μέτρα που αναφέρονται σε κάθε ενότητα αυτών των οδηγιών χρήσης. KM_Ver.08_OE Σημείωση - Μέρος του περιεχομένου αυτής της ενότητας ενδέχεται να μην αντιστοιχεί στο αγορασθέν προϊόν. Προειδοποιητικά και προληπτικά σύμβολα Πρέπει να τηρούνται τα προληπτικά μέτρα ασφαλείας. Αυτές οι Οδηγίες χρήσης περιλαμβάνουν τις οδηγίες που πρέπει πάντοτε να τηρούνται οπωσδήποτε για να μην υποστείτε βλάβη εσείς ή άλλα άτομα και να μην προκληθούν υλικές ζημίες. Η εσφαλμένη χρήση του προϊόντος μπορεί να προκαλέσει σωματικές βλάβες και υλικές ζημίες οι οποίες κατηγοριοποιούνται βάσει των εξής συμβόλων. Ένδειξη εικόνας ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΠΡΟΣΟΧΗ Περιγραφή Η εσφαλμένη μεταχείριση μπορεί να προκαλέσει σοβαρές σωματικές βλάβες ή θάνατο. Η εσφαλμένη μεταχείριση μπορεί να προκαλέσει ελαφριές σωματικές βλάβες ή υλικές ζημίες σε σπίτια και ιδιωτικές περιουσίες. Ορισμένα βασικά σύμβολα ως παράδειγμα Γραφικά σύμβολα Περιγραφές Γραφικά σύμβολα Περιγραφές Γραφικά σύμβολα Περιγραφές Γενική απαγόρευση Να μην αποσυναρμολογείται Μην αγγίζετε Γενική οδηγία Γείωση/Γη Αφαιρέστε από την πρίζα Γενικό προληπτικό μέτρο Υψηλή θερμοκρασία Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας bizhub C

12 Πληροφορίες για την ασφάλεια Σύνδεση πηγής ρεύματος ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Να χρησιμοποιείτε μόνο το συνοδευτικό καλώδιο ρεύματος το οποίο περιέχεται στη συσκευασία. Εάν δεν σας δόθηκε καλώδιο ρεύματος, τότε να χρησιμοποιείτε μόνο το βύσμα και το καλώδιο ρεύματος που ορίζονται στην τεκμηρίωση χρήσης. Η μη χρήση του καλωδίου αυτού ενδέχεται να προκαλέσει πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. Αν το συνοδευτικό καλώδιο ρεύματος δεν είναι δυνατό να χρησιμοποιηθεί στη χώρα όπου πωλήθηκε το προϊόν, τότε χρησιμοποιήστε ένα καλώδιο ρεύματος το οποίο ικανοποιεί τις εξής προϋποθέσεις ή επικοινωνήστε με τον Εκπρόσωπο Τεχνικής υποστήριξης με τον οποίο συνεργάζεστε. Το καλώδιο ρεύματος είναι ονομαστικής τάσης και έντασης ρεύματος κατάλληλης για χρήση σε συνδυασμό με τα στοιχεία που αναφέρονται στην πληροφοριακή ετικέτα επί του παρόντος μηχανήματος. Το καλώδιο ρεύματος πληροί τις κανονιστικές απαιτήσεις της εν λόγω γεωγραφικής περιοχής. Το καλώδιο ρεύματος συνοδεύεται από γειωμένο ακροδέκτη/τερματικό. Μην χρησιμοποιείτε το καλώδιο ρεύματος με άλλα προϊόντα. Εάν δεν το κάνετε αυτό μπορεί να προκληθεί πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. Μην γρατζουνάτε, τρίβετε, μην τοποθετείτε βαριά αντικείμενα πάνω στο καλώδιο ρεύματος. Μην το θερμαίνετε, περιστρέφετε, λυγίζετε, πατάτε, τραβάτε και μην προκαλείτε άλλου είδους ζημία σε αυτό. Η χρήση ενός καλωδίου που έχει υποστεί ζημία (έκθεση εσωτερικών συρμάτων, κομμένο καλώδιο κ.λ.π.) μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά ή βλάβη του μηχανήματος. Αν παρατηρηθεί οποιαδήποτε από τις συνθήκες αυτές, ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΤΕ αμέσως τον διακόπτη ρεύματος, απομακρύνετε το βύσμα του καλωδίου από την πρίζα ρεύματος και στην συνέχεια καλέστε τον εξουσιοδοτημένο Εκπρόσωπο Τεχνικής υποστήριξης με τον οποίο συνεργάζεστε. Χρησιμοποιήστε μόνο την τάση παροχής ρεύματος που ορίζεται στο μηχάνημα. Σε διαφορετική περίπτωση, υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας. Μην χρησιμοποιείτε πολύμπριζο για τη σύνδεση άλλων συσκευών ή μηχανημάτων. Η χρήση πρίζας για παροχή ρεύματος υπερβαίνουσα την οριζόμενη μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. Να μην χρησιμοποιούνται καλώδια επέκτασης. Η χρήση καλωδίου επέκτασης μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. Αν το συνοδευτικό καλώδιο ρεύματος δεν είναι αρκετά μακρύ για να είναι δυνατή η σύνδεσή του στην πρίζα, επικοινωνήστε με τον Εκπρόσωπο Τεχνικής υποστήριξης με τον οποίο συνεργάζεστε. Η σύνδεση και η αποσύνδεση του καλωδίου ρεύματος δεν πρέπει να γίνεται με βρεγμένα χέρια, καθώς μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία. Το βύσμα ρεύματος πρέπει να εισέρχεται πλήρως εντός της πρίζας. Διαφορετικά υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας. Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι γειωμένο. (Συνδέστε το καλώδιο ρεύματος σε μία γειωμένη πρίζα) Διαφορετικά, στην οπωσδήποτε όχι ιδιαίτερα πιθανή περίπτωση μίας διαρροής, θα υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας. 1-6 bizhub C3110

13 1.2 Πληροφορίες για την ασφάλεια 1 ΠΡΟΣΟΧΗ Η πρίζα πρέπει να βρίσκεται κοντά στον εξοπλισμό και να είναι εύκολα προσβάσιμη. Σε αντίθετη περίπτωση δεν θα μπορείτε να αποσυνδέσετε το καλώδιο ρεύματος σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης. Μην τοποθετείτε αντικείμενα γύρω από το βύσμα ρεύματος, καθώς έτσι μπορεί να καταστεί δύσκολη η αποσύνδεση του καλωδίου ρεύματος σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης. Μην τραβάτε δυνατά το καλώδιο ρεύματος κατά την αποσύνδεση από την πρίζα. Το τράβηγμα μπορεί να προκαλέσει ζημία στο καλώδιο και μπορεί να προκληθεί πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. Αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος από την πρίζα περισσότερες από μία φορές κατά έτος και καθαρίστε την περιοχή μεταξύ των ακροδεκτών του βύσματος. Η σκόνη που συσσωρεύεται μεταξύ των ακροδεκτών του βύσματος μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά. Εγκατάσταση ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Ο σάκος αυτός πρέπει να κρατείται μακριά από βρέφη και παιδιά. Να μην χρησιμοποιείται σε παιδικά κρεβάτια, κρεβάτια ή παιδικά πάρκα. Η λεπτή μεμβράνη μπορεί να κολλήσει στη μύτη και το στόμα και να εμποδίσει την αναπνοή. Ο σάκος αυτός δεν είναι παιχνίδι. Μην τοποθετείτε ανθοδοχεία ή άλλα δοχεία με νερό και μην αφήνετε μεταλλικά κλιπ ή άλλα μικρά μεταλλικά αντικείμενα πάνω στη συσκευή. Αν εισέλθει νερό ή μεταλλικά αντικείμενα μέσα στο προϊόν, μπορεί να προκληθεί πυρκαγιά, ηλεκτροπληξία ή βλάβη. Αν εισέλθει κάποιο μεταλλικό κομμάτι, νερό ή άλλο παρόμοιο ξένο αντικείμενο μέσα στο προϊόν, απενεργοποιήστε αμέσως τον διακόπτη τροφοδοσίας, αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος από την πρίζα ρεύματος και κατόπιν επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο τεχνικής υποστήριξης με τον οποίο συνεργάζεστε. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο ρεύματος είναι τοποθετημένο σε σημείο όπου δεν θα πατηθεί ούτε μπορεί να μπλεχτεί στα πόδια κανενός. Αν πατηθεί ή μπλεχτεί στα πόδια κάποιου, το καλώδιο ρεύματος μπορεί να υπερθερμανθεί και να προκληθεί πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. ΠΡΟΣΟΧΗ <Αν σας ζητηθεί η χρήση ποδιών σταθεροποίησης> Μετά την εγκατάσταση της συσκευής, σταθεροποιήστε την χρησιμοποιώντας τα πόδια σταθεροποίησης. Η μη χρήση των ποδιών σταθεροποίησης μπορεί να έχει σαν αποτέλεσμα τη μετακίνηση της συσκευής ή το αναποδογύρισμά της. Μην τοποθετείτε το μηχάνημα σε σκονισμένο μέρος ή σε περιοχή όπου θα είναι εκτεθειμένο σε καπνιές ή ατμό, κοντά σε τραπέζι κουζίνας, μπάνιο ή υγραντήρα. Μπορεί να προκληθεί πυρκαγιά, ηλεκτροπληξία ή βλάβη. Μην τοποθετείτε αυτό το μηχάνημα σε ασταθή ή κεκλιμένο πάγκο ή σε περιοχή όπου παρατηρούνται πολλές δονήσεις και κραδασμοί. Μπορεί να πέσει, προκαλώντας σωματική ή μηχανική βλάβη. Οι οπές εξαερισμού δεν πρέπει να φράσσονται από οποιαδήποτε αντικείμενα. Μπορεί να συσσωρευτεί θερμότητα εντός του μηχανήματος, προκαλώντας πυρκαγιά ή δυσλειτουργία. bizhub C

14 Πληροφορίες για την ασφάλεια ΠΡΟΣΟΧΗ Όποτε μετακινείτε το μηχάνημα, πρέπει πρώτα να αποσυνδέετε το καλώδιο ρεύματος και άλλα τυχόν καλώδια. Σε αντίθετη περίπτωση το καλώδιο μπορεί να καταστραφεί και να προκληθεί πυρκαγιά, ηλεκτροπληξία ή ζημιά της συσκευής. Όταν μετακινείτε αυτή τη συσκευή, κρατάτε την πάντοτε από τα σημεία που αναφέρονται στις Οδηγίες χρήσης ή σε άλλα έγγραφα. Εάν η μονάδα μεταφέρεται ενώ την κρατάτε από άλλα σημεία, μπορεί να πέσει, προκαλώντας σημαντικές σωματικές βλάβες. Χρήση του μηχανήματος ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Μην τροποποιείτε το μηχάνημα αυτό. Μπορεί να προκληθεί πυρκαγιά, ηλεκτροπληξία ή βλάβη. Αν το μηχάνημα διαθέτει μηχανισμό λέιζερ, η ακτίνα λέιζερ δύναται να προκαλέσει τύφλωση. Μην επιχειρείτε να αφαιρέσετε τα καλύμματα και τα πάνελ που έχουν τοποθετηθεί στο μηχάνημα. Σε ορισμένα μηχανήματα υπάρχει ένα εξάρτημα υψηλής τάσης ή μία ακτίνα λέιζερ που θα μπορούσαν να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία ή τύφλωση. Μην συνεχίζετε να χρησιμοποιείτε αυτό το μηχάνημα εφόσον η θερμοκρασία του αυξηθεί αφύσικα ή αν εκπέμπεται καπνός, ασυνήθης οσμή ή θόρυβος. Απενεργοποιήστε αμέσως τον διακόπτη τροφοδοσίας, αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος από την πρίζα ρεύματος και κατόπιν επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο τεχνικής υποστήριξης ή τον εγκεκριμένο αντιπρόσωπο service με τον οποίο συνεργάζεστε. Αν συνεχιστεί η χρήση του χωρίς να αντιμετωπιστεί το πιθανό πρόβλημα, μπορεί να προκληθεί πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. Μην συνεχίζετε να χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν εάν πέσει κάτω ή υποστεί ζημία το κάλυμμά του. Απενεργοποιήστε αμέσως τον διακόπτη τροφοδοσίας, αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος από την πρίζα ρεύματος και κατόπιν επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο τεχνικής υποστήριξης ή τον εγκεκριμένο αντιπρόσωπο service με τον οποίο συνεργάζεστε. Αν συνεχιστεί η χρήση του χωρίς να αντιμετωπιστεί το πιθανό πρόβλημα, μπορεί να προκληθεί πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. Μην χρησιμοποιείτε εύφλεκτα σπρέι, υγρά ή αέρια εντός του μηχανήματος ή κοντά σε αυτό. Μην καθαρίζετε το εσωτερικό του μηχανήματος με εύφλεκτο αέριο. Μπορεί να προκληθεί πυρκαγιά ή έκρηξη. <Αν χρησιμοποιείται στοιχείο RFID (περιορισμός στα 13,56 MHz) για επικοινωνία μικρής εμβέλειας εντός του μηχανήματος ή τήξη μέσω επαγωγικής τεχνολογίας θέρμανσης (Induction Heating Fusion) (περιορισμός στα 20,05 khz ως 100 khz)> Το παρόν μηχάνημα παράγει ασθενές μαγνητικό πεδίο. Αν παρατηρούνται ασυνήθη συμπτώματα που αφορούν ιατρικά εμφυτεύματα (βηματοδότες, κ.λ.π.) κοντά στο μηχάνημα, απομακρυνθείτε από αυτό και επισκεφτείτε αμέσως έναν ιατρό. <Αν χρησιμοποιείται μη επαφική συσκευή ανάγνωσης καρτών> Αν χρησιμοποιείτε ιατρικά εμφυτεύματα (βηματοδότες, κ.λ.π.), μην φέρνετε τη συσκευή ανάγνωσης καρτών σε απόσταση κοντύτερα από 12 cm. Τα ραδιοκύματα ενδέχεται να επηρεάσουν τη λειτουργία των ιατρικών εμφυτευμάτων (βηματοδότες, κ.λ.π.). 1-8 bizhub C3110

15 1.2 Πληροφορίες για την ασφάλεια 1 ΠΡΟΣΟΧΗ Η χρήση του παρόντος μηχανήματος σε μη ικανοποιητικώς αεριζόμενο χώρο επί μακρό χρονικό διάστημα ή η εκτύπωση μεγάλου όγκου αντιγράφων ή αντιτύπων ενδέχεται να προκαλέσει οσμές στις οπές απαγωγής αερίων του μηχανήματος. Ο χώρος πρέπει να αερίζεται καλά. Στο εσωτερικό του παρόντος μηχανήματος υπάρχουν περιοχές με υψηλή θερμοκρασία και μπορεί να προκληθούν εγκαύματα. Όταν ελέγχετε το εσωτερικό της μονάδας για δυσλειτουργίες όπως η εμπλοκή του χαρτιού, μην αγγίζετε τις περιοχές (π.χ. δίπλα στη μονάδα σταθεροποίησης) οι οποίες σημειώνονται με μια προειδοποιητική σήμανση "Caution HOT". Ενδέχεται να προκληθούν εγκαύματα. Αποσυνδέστε το προϊόν από την παροχή ρεύματος εάν δεν πρόκειται να το χρησιμοποιήσετε για μεγάλο χρονικό διάστημα. Κατά τη χρήση του μηχανήματος μην κοιτάτε προς το φως της λυχνίας για παρατεταμένο χρονικό διάστημα. Μπορεί να κουραστούν τα μάτια σας. Μην χρησιμοποιείτε συρραφέν χαρτί, αγώγιμο χαρτί (όπως αλουμινόχαρτο ή καρμπόν) ή ειδικά επεξεργασμένο θερμοευαίσθητο χαρτί / χαρτί inkjet. Αλλιώς μπορεί να προκληθεί πυρκαγιά. Αναλώσιμα ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Μην πετάτε τόνερ ή δοχείο περιέχον τόνερ (π.χ. κασέτα τόνερ, μονάδα τυμπάνου PC, μονάδα απεικόνισης και μονάδα εμφάνισης) σε γυμνή φλόγα. Ενδέχεται να διασκορπιστεί το θερμό τόνερ και να προκληθούν εγκαύματα ή άλλες ζημίες και βλάβες. ΠΡΟΣΟΧΗ Μην αφήνετε τα μέρη που σχετίζονται με το τόνερ (π.χ. κασέτες τόνερ, μονάδες τυμπάνου PC, μονάδες απεικόνισης ή μονάδες εμφάνισης) σε σημεία που έχουν πρόσβαση παιδιά. Μην γλύφετε αυτά τα εξαρτήματα. Η κατάποση τόνερ θα μπορούσε να βλάψει την υγεία σας. Μην αποθηκεύετε εξαρτήματα που αφορούν το τόνερ (π.χ. κασέτες τόνερ, μονάδες τυμπάνου PC, μονάδες απεικόνισης ή εμφάνισης) κοντά σε συσκευές επιρρεπείς σε μαγνητισμό, όπως εξοπλισμός ακριβείας και συσκευές αποθήκευσης δεδομένων γιατί ενδέχεται να παρατηρηθούν δυσλειτουργίες. Ενδέχεται να προκληθεί δυσλειτουργία των συσκευών αυτών. Μην χρησιμοποιείτε βία για να ανοίξετε τα μέρη ή εξαρτήματα που αφορούν το τόνερ (π.χ. κασέτες τόνερ, μονάδες τυμπάνου PC, μονάδες απεικόνισης ή εμφάνισης). Αν πέσει τόνερ από το δοχείο τόνερ, αποφύγετε με κάθε τρόπο να το εισπνεύσετε ή ακόμη και να έλθει σε οποιαδήποτε επαφή με το δέρμα. Αν πέσει τόνερ στο δέρμα ή τον ρουχισμό σας, πλύνετε πολύ καλά με σαπούνι και νερό. Αν εισπνεύσετε τόνερ, μετακινηθείτε σε μέρος με φρέσκο αέρα και κάντε γαργάρες με πολύ νερό πολλές φορές. Αν παρατηρηθούν συμπτώματα όπως βήχας, αναζητήστε ιατρική συμβουλή. Αν πέσει τόνερ στα μάτια σας, ξεπλύνετέ τα αμέσως με τρεχούμενο νερό για πάνω από 15 λεπτά. Αν επιμένει ο ερεθισμός, αναζητήστε ιατρική συμβουλή. bizhub C

16 Πληροφορίες για την ασφάλεια ΠΡΟΣΟΧΗ Αν καταπιείτε τόνερ, ξεπλύνετε το στόμα σας και πιείτε μερικά ποτήρια νερό. Αν χρειαστεί, αναζητήστε ιατρική συμβουλή. Ποτέ μην αγγίζετε τις ηλεκτρικές επαφές της κασέτας τόνερ ή της μονάδας εμφάνισης, καθώς μία ηλεκτροστατική εκκένωση θα μπορούσε να προξενήσει βλάβη στο προϊόν. <Αν σας ζητηθεί να αντικαταστήσετε τη μονάδα τήξης> Στο τμήμα τήξης αναπτύσσονται εξαιρετικά υψηλές θερμοκρασίες. Πριν την αντικατάσταση της μονάδας τήξης, φροντίστε να είναι ανοικτές οι πόρτες και τα καλύμματα του μηχανήματος. Στη συνέχεια αφήστε το μηχάνημα σε αδράνεια για μία ορισμένη χρονική περίοδο και βεβαιωθείτε ότι το τμήμα τήξης έχει περιέλθει σε θερμοκρασία δωματίου. Η μη τήρηση των οδηγιών αυτών ενδέχεται να έχει ως αποτέλεσμα την πρόκληση εγκαυμάτων bizhub C3110

17 1.3 Κανονιστικό πλαίσιο Κανονιστικό πλαίσιο Πιστοποίηση GS Το προϊόν διαθέτει πιστοποίηση GS για το μηχάνημα KONICA MINOLTA με την επωνυμία bizhub C3110. Το μηχάνημα δεν προορίζεται για χρήση σε μια θέση εργασίας οθόνης σύμφωνα με τον κανονισμό BildscharbV. Σήμα CE (δήλωση συμμόρφωσης με τα ισχύοντα πρότυπα) για χρήστες εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Ε.Ε.) Το παρόν προϊόν πληροί τα οριζόμενα στις εξής οδηγίες της ΕΕ: 2004/108/ΕΚ, 2006/95/ΕΚ και 2009/125/ΕΚ Η δήλωση αυτή ισχύει μόνο εντός των ορίων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Ε.Ε.) ή της ζώνης Ε.Ζ.Ε.Σ. Για τη χρήση της συσκευής απαιτείται θωρακισμένο καλώδιο διεπαφής. Η χρήση μη θωρακισμένων καλωδίων διεπαφής ενδέχεται να προκαλέσει ηλεκτρομαγνητικές παρεμβολές στις ραδιοεπικοινωνίες και απαγορεύεται σύμφωνα με τους κανόνες της οδηγίας 2004/108/ΕΚ. USER INSTRUCTIONS FCC PART 15 - RADIO FREQUENCY DEVICES (for U.S.A. users) FCC: Declaration of Conformity Product Type Multi Function Peripherals Product Name bizhub C3110 Options PF-P14, MK-P04, FK-512, HD-P06, AU-201 This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: - Reorient or relocate the receiving antenna. - Increase the separation between the equipment and receiver. - Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. - Consult the dealer or an experienced radio/tv technician for help. 7WARNING - The design and production of this unit conform to FCC regulations, and any changes or modifications must be registered with the FCC and are subject to FCC control. Any changes made by the purchaser or user without first contacting the manufacturer will be subject to penalty under FCC regulations. - This device must be used with a shielded interface cable. - The use of non-shielded cables is likely to result in interference with radio communications and is prohibited under FCC rules. bizhub C

18 Κανονιστικό πλαίσιο INTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENT STANDARD (ICES-003 ISSUE 5) (for Canada users) This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. This device must be used with a shielded interface cable. The use of non-shielded cables is likely to result in interference with radio communications and is prohibited under ICES-003. Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα Για αυτή τη συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται θωρακισμένο καλώδιο διεπαφής. Η χρήση μη θωρακισμένων καλωδίων διεπαφής είναι πιθανό να προκαλέσει παρεμβολές στις ραδιοεπικοινωνίες και απαγορεύεται σύμφωνα με τα οριζόμενα υπό CISPR 22 καθώς και τους τοπικούς κανονισμούς. Ασφάλεια λέιζερ Το προϊόν αυτό διαθέτει μία δίοδο λέιζερ κλάσης 3B με μέγιστη ισχύ 22 mw και μήκος κύματος της τάξης των nm. Το προϊόν αυτό είναι πιστοποιημένο ως προϊόν λέιζερ Κλάσης 1 κατά IEC : Καθώς η ακτίνα λέιζερ αποκρύπτεται εντός προστατευτικού περιβλήματος, το προϊόν δεν εκπέμπει επικίνδυνη ακτινοβολία λέιζερ εφόσον χρησιμοποιείται σύμφωνα με τα οριζόμενα στις παρούσες οδηγίες χρήσης. Εσωτερική ακτινοβολία λέιζερ Μέγιστη μέση ισχύς ακτινοβολίας: 13,6 μw στην περιοχή του φωτοφράκτη λέιζερ της κεφαλής εκτύπωσης. Μήκος κύματος: nm Το προϊόν αυτό χρησιμοποιεί μια δίοδο λέιζερ κατηγορίας 3B η οποία εκπέμπει μια αόρατη ακτίνα λέιζερ. Η δίοδος λέιζερ και ο πολυγωνικός καθρέπτης σάρωσης είναι ενσωματωμένοι στη μονάδα κεφαλής εκτύπωσης. Η μονάδα κεφαλής εκτύπωσης ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΕΠΙΔΕΚΤΙΚΟ ΕΠΙΤΟΠΙΟΥ ΣΕΡΒΙΣ: Συνεπώς, η μονάδα κεφαλής εκτύπωσης σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να ανοιχτεί. Φωτοφράκτης λέιζερ της κεφαλής εκτύπωσης 1-12 bizhub C3110

19 1.3 Κανονιστικό πλαίσιο 1 CDRH regulations This machine is certified as a Class 1 Laser product under Radiation Performance Standard according to the Food, Drug and Cosmetic Act of Compliance is mandatory for Laser products marketed in the United States and is reported to the Center for Devices and Radiological Health (CDRH) of the U.S. Food and Drug Administration of the U.S. Department of Health and Human Services (DHHS). This means that the device does not produce hazardous laser radiation. The label shown on page 1-14 indicates compliance with the CDRH regulations and must be attached to laser products marketed in the United States. 7CAUTION Use of controls, adjustments or performance of procedures other than those specified in this manual may result in hazardous radiation exposure. - This is a semiconductor laser. The maximum power of the laser diode is 22 mw and the wavelength is nm. Για ευρωπαίους χρήστες 7ΠΡΟΣΟΧΗ Η χρήση των οργάνων ελέγχου, η αλλαγή ρυθμίσεων ή η εκτέλεση διαδικασιών πέρα από ότι περιγράφεται σε αυτό το βιβλίο χειρισμού μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα την έκθεση σε επικίνδυνη ακτινοβολία. - Αυτό είναι ένα λέιζερ από ημιαγωγούς. Η μέγιστη ισχύς της διόδου λέιζερ είναι 22 mw και το μήκος κύματος nm. Για χρήστες στη Δανία 7ADVARSEL Usynlig laserstråling ved åbning, når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå udsættelse for stråling. Klasse 1 laser produkt der opfylder IEC60825 sikkerheds kravene. - Dette er en halvlederlaser. Laserdiodens højeste styrke er 22 mw og bølgelængden er nm. Για χρήστες στη Φιλανδία και τη Σουηδία LOUKAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASER APPARAT 7VAROITUS Laitteen Käyttäminen muulla kuin tässä käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän turvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle. - Tämä on puolijohdelaser. Laserdiodin sunrin teho on 22 mw ja aallonpituus on nm. 7VARNING Om apparaten används på annat sätt än i denna bruksanvisning specificerats, kan användaren utsättas för osynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1. - Det här är en halvledarlaser. Den maximala effekten för laserdioden är 22 mw och våglängden är nm. 7VAROITUS - Avattaessa ja suojalukitus ohitettaessa olet alttiina näkymättömälle lasersäteilylle. Älä katso säteeseen. bizhub C

20 Κανονιστικό πλαίσιο VARNING - Osynlig laserstrålning när denna del är öppnad och spärren är urkopplad. Betrakta ej strålen Για χρήστες στη Νορβηγία 7ADVARSEL! Dersom apparatet brukes på annen måte enn spesifisert i denne bruksanvisning, kan brukeren utsettes for unsynlig laserstråling som overskrider grensen for laser klass 1. - Dette en halvleder laser. Maksimal effekt till laserdiode er 22 mw og bølgelengde er nm. Ετικέτα ασφαλείας λέιζερ Στο εξωτερικό του μηχανήματος υπάρχει μια ετικέτα ασφαλείας λέιζερ, όπως φαίνεται στη συνέχεια. Πληροί τα οριζόμενα υπό 21 CFR και 1040 εκτός παρεκλίσεων κατά την ειδοποίηση περί συσκευών λέιζερ υπ. αρ. 50 με ημερομηνία 24 Ιουνίου 2007 ή/και Απελευθέρωση όζοντος Κατά τη λειτουργία εκτύπωσης, απελευθερώνεται μία μικρή ποσότητα όζοντος. Η ποσότητα αυτή δεν επαρκεί για να επιφέρει βλαπτικές συνέπειες σε κάποιο άτομο. Ωστόσο πρέπει οπωσδήποτε ο χώρος όπου χρησιμοποιείται το μηχάνημα να διαθέτει επαρκή εξαερισμό, ειδικά αν εκτυπώνετε ένα μεγάλο αριθμό εγγράφων, ή εάν το μηχάνημα χρησιμοποιείται διαρκώς για μεγάλο χρονικό διάστημα. Dégagement d'ozone En cours de fonctionnement, l'imprimante ne dégage qu'une faible quantité d'ozone, insuffisante pour provoquer un quelconque malaise personnel. Veillez cependant à ce que la pièce dans laquelle la machine est installée soit aérée de manière adéquate, notamment si vous imprimez de gros volumes ou si l'imprimante est longtemps utilisée en continu. Θόρυβος (μόνο για χρήστες στην Ευρώπη) Der höchste Schalldruckpegel beträgt 70 db(a) oder weniger gemäß EN ISO bizhub C3110

Οδηγός χρήστη. Xperia P TV Dock DK21

Οδηγός χρήστη. Xperia P TV Dock DK21 Οδηγός χρήστη Xperia P TV Dock DK21 Περιεχόμενα Εισαγωγή...3 Επισκόπηση πίσω πλευράς του TV Dock...3 Οδηγός έναρξης...4 Διαχείριση LiveWare...4 Αναβάθμιση της εφαρμογής Διαχείριση LiveWare...4 Χρήση του

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήστη. MHL to HDMI Adapter IM750

Οδηγός χρήστη. MHL to HDMI Adapter IM750 Οδηγός χρήστη MHL to HDMI Adapter IM750 Περιεχόμενα Εισαγωγή...3 Επισκόπηση του MHL to HDMI Adapter...3 Οδηγός έναρξης...4 Smart Connect...4 Αναβάθμιση της εφαρμογής Smart Connect...4 Χρήση του MHL to

Διαβάστε περισσότερα

SmartDock for Xperia ion Οδηγός χρήστη

SmartDock for Xperia ion Οδηγός χρήστη SmartDock for Xperia ion Οδηγός χρήστη Περιεχόμενα Εισαγωγή...3 Επισκόπηση του SmartDock...3 Φόρτιση του SmartDock...3 Οδηγός έναρξης...5 Διαχείριση LiveWare...5 Αναβάθμιση της εφαρμογής Διαχείριση LiveWare...5

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήστη. Μονοφωνικό ακουστικό

Οδηγός χρήστη. Μονοφωνικό ακουστικό Οδηγός χρήστη Μονοφωνικό ακουστικό Περιεχόμενα Επισκόπηση λειτουργίας...3 Επισκόπηση αξεσουάρ...4 Βασικά στοιχεία...5 Φόρτιση της μπαταρίας...5 Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του ακουστικού...5 Αντιστοίχιση

Διαβάστε περισσότερα

Xerox WorkCentre 3655 Πολυλειτουργικός εκτυπωτής Πίνακας ελέγχου

Xerox WorkCentre 3655 Πολυλειτουργικός εκτυπωτής Πίνακας ελέγχου Πίνακας ελέγχου Οι διαθέσιμες υπηρεσίες μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη διαμόρφωση του εκτυπωτή σας. Για λεπτομέρειες σχετικά με τις υπηρεσίες και τις ρυθμίσεις, ανατρέξτε στον Οδηγό χρήσης. 3 4 5 Οθόνη

Διαβάστε περισσότερα

Magnetic Charging Dock DK48

Magnetic Charging Dock DK48 Οδηγός χρήστη Magnetic Charging Dock DK48 Περιεχόμενα Εισαγωγή...3 Πληροφορίες για τη μαγνητική βάση φόρτισης...3 Χρήση της μαγνητικής βάσης φόρτισης...4 Επιλογή προσάρτησης για το τηλέφωνό σας...4 Φόρτιση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης Λειτουργίες Φωτοαντιγραφής/

Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης Λειτουργίες Φωτοαντιγραφής/ Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης Λειτουργίες Φωτοαντιγραφής/ Εκτύπωσης/Φαξ/Σάρωσης/èõñéäáò . Πίvακας Περιεχομένων 1 Εισαγωγή 1.1 Energy Star... 1-3 1.2 Πληροφορίες Ασφαλείας... 1-4 1.3 Δηλώσεις συμμορφώσεως με

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Έναρξης. Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352

Εγχειρίδιο Έναρξης. Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352 Εγχειρίδιο Έναρξης Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352 Καλώς ήρθατε στον κόσμο των κινητών επικοινωνιών 1 Καλώς ήρθατε 1 Απαιτήσεις συστήματος 2 Γενική επισκόπηση συσκευής 3 Γρήγορο ξεκίνημα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήστη. Bluetooth Keyboard BKB10

Οδηγός χρήστη. Bluetooth Keyboard BKB10 Οδηγός χρήστη Bluetooth Keyboard BKB10 Περιεχόμενα Βασικά στοιχεία...3 Επισκόπηση...3 Φόρτιση του πληκτρολογίου...4 Ενεργοποίηση του πληκτρολογίου...5 Ρύθμιση του πληκτρολογίου...6 Υποστήριξη στο web...7

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης υλικού

Οδηγός εγκατάστασης υλικού Αφαίρεση συσκευασίας Αφαιρέστε όλο το προστατευτικό υλικό. Οι εικόνες του παρόντος εγχειριδίου αφορούν ένα παρόμοιο μοντέλο. Παρόλο που ενδέχεται να υπάρχουν διαφορές με το δικό σας μοντέλο, ο τρόπος λειτουργίας

Διαβάστε περισσότερα

Αντιγραφή με χρήση της γυάλινης επιφάνειας σάρωσης

Αντιγραφή με χρήση της γυάλινης επιφάνειας σάρωσης Γρήγορη αναφορά Αντιγραφή Δημιουργία αντιγράφων Γρήγορη δημιουργία αντιγράφου 3 Στον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή πατήστε το κουμπί αντίγραφο 4 Εάν τοποθετήσατε το έγγραφο στη γυάλινη επιφάνεια σάρωσης

Διαβάστε περισσότερα

Πώς να φορέσετε το ακουστικό...10 Κλήσεις...11 Μεταφορά του ήχου...11

Πώς να φορέσετε το ακουστικό...10 Κλήσεις...11 Μεταφορά του ήχου...11 VH110 Οδηγός χρήστη Περιεχόμενα Γενική επισκόπηση ακουστικού...5 Εισαγωγή...6 Φόρτιση...7 Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση...8 Αντιστοίχιση του ακουστικού...9 Αντιστοίχιση του ακουστικού με ένα τηλέφωνο...9

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήστη. Stereo Bluetooth Headset SBH50

Οδηγός χρήστη. Stereo Bluetooth Headset SBH50 Οδηγός χρήστη Stereo Bluetooth Headset SBH50 Περιεχόμενα Οδηγός χρήστη Stereo Bluetooth Headset...3 Εισαγωγή...4 Επισκόπηση λειτουργίας...4 Επισκόπηση υλικού...4 Επισκόπηση εικονιδίου κατάστασης...5 Βασικά

Διαβάστε περισσότερα

d-color MF 2 Code: 57

d-color MF 2 Code: 57 d-color MF 2 d-color MF2 2/d-COLOR MF 2 d-color MF452/d-COLOR MF552 Code: 57 ΗΜΟΣΙΕΥΣΗ ΤΗΣ: Olivetti S.p.A. Gruppo Telecom Italia Via Jervis, 77-10015 Ivrea (ITALY) www.olivetti.com Copyright 2012, Olivetti

Διαβάστε περισσότερα

Στερεοφωνικό ακουστικό Bluetooth SBH20

Στερεοφωνικό ακουστικό Bluetooth SBH20 Οδηγός χρήστη Στερεοφωνικό ακουστικό Bluetooth SBH20 Περιεχόμενα Εισαγωγή...3 Επισκόπηση αξεσουάρ...3 Βασικά στοιχεία...4 Κλήσεις...6 Ακρόαση μουσικής...7 Τεχνολογία πολλαπλών σημείων...7 Αντιμετώπιση

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750. Μοντέλο EX3700

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750. Μοντέλο EX3700 Γρήγορη έναρξη Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750 Μοντέλο EX3700 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Informer Compact series

Informer Compact series Informer Compact series Line Interactive Ημιτονικής Εξόδου 1kVA/2kVA/3kVA Uninterruptible Power Supply ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306

MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306 MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306 1. Χρήση Το mini ηχοσύστημα αναπαράγει μουσική από CD και USB. Η μουσική μπορεί επίσης να αναπαραχθεί μέσω της θύρας LINE-IN. Η λειτουργία FM σας επιτρέπει να ακούτε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήστη. Style Cover Window SCR24

Οδηγός χρήστη. Style Cover Window SCR24 Οδηγός χρήστη Style Cover Window SCR24 Περιεχόμενα Οδηγός έναρξης...3 Εισαγωγή...3 Επισκόπηση...3 Φόρτιση...3 Ρύθμιση λειτουργίας One-touch...4 Εκμάθηση των βασικών λειτουργιών...5 Αλληλεπίδραση με το

Διαβάστε περισσότερα

CashConcepts CCE 112 NEO

CashConcepts CCE 112 NEO CashConcepts CCE 112 NEO Μπορείτε να κατεβάσετε το εγχειρίδιο δωρεάν και σε διάφορες γλώσσες από τη διεύθυνση www.cce.tm, από την καρτέλα FAQ. Περιγραφή Μπροστινή όψη 1 Γραμμή LED Πράσινη = Τα χαρτονομίσματα

Διαβάστε περισσότερα

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Παρακαλούμε διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του μηχανήματος. 1 Διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν συνδέσετε το μηχάνημα. 2

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZHD1 7020228 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N600. Μοντέλο WN3500RP

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N600. Μοντέλο WN3500RP Εγκατάσταση Επέκταση εμβέλειας WiFi N600 Μοντέλο WN3500RP Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

1 Συσκευασία. Οδηγός εγκατάστασης. Color Management LCD Monitor. Σημαντικό

1 Συσκευασία. Οδηγός εγκατάστασης. Color Management LCD Monitor. Σημαντικό Οδηγός εγκατάστασης Color Management LCD Monitor Σημαντικό Διαβάστε προσεκτικά τις ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ, αυτόν τον Οδηγό εγκατάστασης και το Εγχειρίδιο χρήστη που είναι στο CD-ROM για να εξοικειωθείτε με την ασφαλή

Διαβάστε περισσότερα

Ïäçãüò ÃñÞãïñçò Åêêßíçóçò

Ïäçãüò ÃñÞãïñçò Åêêßíçóçò Ïäçãüò ÃñÞãïñçò Åêêßíçóçò Ëåéôïõñãßåò ÖùôïáíôéãñáöÞò/Åêôýðùóçò/ Öáî/ÓÜñùóçò/Èõñßäáò Πίνακας Περιεχόμενων 1 Εισαγωγή 1.1 Energy Star... 1-3 Τί είναι ένα προϊόν ENERGY STAR ;... 1-3 1.2 Πληροφορίες Ασφαλείας...

Διαβάστε περισσότερα

Βασικές οδηγίες ασύρματης δικτύωσης

Βασικές οδηγίες ασύρματης δικτύωσης Βασικές οδηγίες ασύρματης δικτύωσης Το εγχειρίδιο αυτό σας βοηθά να εγκαταστήσετε μια ασύρματη σύνδεση μεταξύ του εκτυπωτή και των υπολογιστών σας. Ανατρέξτε στον "Οδηγό Δικτύωσης" στις ηλεκτρονικές Οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

ρομολογητής WiFi N300 (N300R)

ρομολογητής WiFi N300 (N300R) Easy, Reliable & Secure Οδηγός εγκατάστασης ρομολογητής WiFi N300 (N300R) Εμπορικά σήματα Οι επωνυμίες και τα ονόματα προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων τους.

Διαβάστε περισσότερα

Ïäçãüò ÃñÞãïñçò Åêêßíçóçò

Ïäçãüò ÃñÞãïñçò Åêêßíçóçò Ïäçãüò ÃñÞãïñçò Åêêßíçóçò Ëåéôïõñãßåò ÖùôïáíôéãñáöÞò/Åêôýðùóçò/ Öáî/ÓÜñùóçò/Èõñßäáò Πίνακας Περιεχόμενων 1 Εισαγωγή 1.1 Energy Star... 1-3 Τί είναι ένα προϊόν ENERGY STAR ;... 1-3 1.2 Πληροφορίες Ασφαλείας...

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνική έκδoση. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Κατάλογος ορολογίας. Powerline Adapter

Ελληνική έκδoση. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Κατάλογος ορολογίας. Powerline Adapter Powerline Adapter Παρακαλούμε σημειώστε! Μην εκθέτετε τον Powerline Adapter σε ακραίες θερμοκρασίες. Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε άμεση επαφή με το φως του ηλίου ή σε άμεση εγγύτητα με συσκευές ακτινοβολίας.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT

Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήστη. Xperia SmartTags NT1/NT2

Οδηγός χρήστη. Xperia SmartTags NT1/NT2 Οδηγός χρήστη Xperia SmartTags NT1/NT2 Περιεχόμενα Εισαγωγή...3 Οδηγός έναρξης...4 Ενεργοποίηση της λειτουργίας NFC...4 Περιοχή εντοπισμού NFC...4 Χρήση του Smart Connect για τη διαχείριση των ετικετών

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Χρησιμοποιείτε μόνο την τροφοδοσία ρεύματος που αναγράφεται στα τεχνικά στοιχεία. Μην αφήνετε το προϊόν να έρχεται σε επαφή με υγρά. Εάν η μπαταρία

Διαβάστε περισσότερα

Περιεχόμενα. Copyright 2009

Περιεχόμενα. Copyright 2009 Περιεχόμενα Υποδείξεις ασφαλείας... 4 Περιοχή χρήσης... 4 Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα... 5 Σύνδεση... 5 Επισκευή... 5 Καθαρισμός... 5 Αντίγραφα ασφαλείας δεδομένων... 5 Εξοπλισμός παράδοσης... 6 Προϋποθέσεις

Διαβάστε περισσότερα

Λογισμικό Διαχείρισης Περιεχομένου

Λογισμικό Διαχείρισης Περιεχομένου Εάν χρησιμοποιείτε έναν υπολογιστή για να εισάγετε, οργανώσετε και να δείτε βίντεο, κατεβάστε το λογισμικό διαχείρισης περιεχομένου (συμβατό μόνο με PC). Επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.fisher-price.com/kidtough

Διαβάστε περισσότερα

Ξεκινήστε από αυτό το σηµείο

Ξεκινήστε από αυτό το σηµείο Ξεκινήστε από αυτό το σηµείο Ευθυγράµµιση των κασετών εκτύπωσης χωρίς υπολογιστή Ολοκληρώστε την εγκατάσταση του υλικού εξοπλισµού σύµφωνα µε τα βήµατα που περιγράφονται στο Φυλλάδιο εγκατάστασης. Συνεχίστε

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700 Γρήγορη έναρξη Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Δρομολογητής WiFi N150 (N150R)

Δρομολογητής WiFi N150 (N150R) Easy, Reliable & Secure Οδηγός εγκατάστασης Δρομολογητής WiFi N150 (N150R) Εμπορικά σήματα Οι επωνυμίες και τα ονόματα προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων τους.

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο WN3000RPv3

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο WN3000RPv3 Εγκατάσταση Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο WN3000RPv3 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Εξάρτημα επίπεδης επιφάνειας για έγγραφα μεγέθους A3 για σαρωτές Kodak

Εξάρτημα επίπεδης επιφάνειας για έγγραφα μεγέθους A3 για σαρωτές Kodak Εξάρτημα επίπεδης επιφάνειας για έγγραφα μεγέθους A3 για σαρωτές Kodak Οδηγός χρήσης A-61793_el 5K3028 Ασφάλεια Προφυλάξεις για τους χρήστες Χρησιμοποιείτε το σαρωτή και το τροφοδοτικό μόνο σε εσωτερικούς

Διαβάστε περισσότερα

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη συμβατότητα του λογισμικού με άλλα λειτουργικά συστήματα, επικοινωνήστε με το τμήμα υποστήριξης πελατών.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη συμβατότητα του λογισμικού με άλλα λειτουργικά συστήματα, επικοινωνήστε με το τμήμα υποστήριξης πελατών. Σελίδα 1 από 5 Οδηγός σύνδεσης Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα Μπορείτε να πραγματοποιήσετε εγκατάσταση του λογισμικού του εκτυπωτή χρησιμοποιώντας το CD Λογισμικό και τεκμηρίωση για τα ακόλουθα λειτουργικά

Διαβάστε περισσότερα

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή. Τοποθετήστε τη συσκευή σε

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G Εγχειρίδιο χρήσης Ασύρματα ακουστικά 2.4G Κατάλληλα για PC,MP3 και άλλες συσκευές ήχου. Χαρακτηριστικά. Ψηφιακή τεχνολογία 2.4GHz δύο κατευθύνσεων 2. Εμβέλεια μεγαλύτερη των 0 μέτρων χωρίς εμπόδια. 3.

Διαβάστε περισσότερα

Boot Camp Οδηγός εγκατάστασης και διαμόρφωσης

Boot Camp Οδηγός εγκατάστασης και διαμόρφωσης Boot Camp Οδηγός εγκατάστασης και διαμόρφωσης Περιεχόμενα 3 Εισαγωγή 4 Επισκόπηση εγκατάστασης 4 Βήμα 1: Έλεγχος για ενημερώσεις 4 Βήμα 2: Προετοιμασία του Mac για τα Windows 4 Βήμα 3: Εγκατάσταση των

Διαβάστε περισσότερα

HDD Password Tool. Εγχειρίδιο χρήσης. Ελληνικά

HDD Password Tool. Εγχειρίδιο χρήσης. Ελληνικά HDD Password Tool Εγχειρίδιο χρήσης Ελληνικά 1 Πίνακας περιεχομένων Κεφάλαιο 1: Εισαγωγή... 3 Εμπορικά σήματα... 4 Κεφάλαιο 2: Απαιτούμενο λειτουργικό σύστημα... 5 - HDD Password Tool για Windows... 5

Διαβάστε περισσότερα

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών HOFFRICHTER GmbH Mettenheimer Strasse 12 / 14 19061 Schwerin Germany Τηλέφωνο: +49 385 39925-0 Φαξ: +49 385 39925-25 E-Mail: info@hoffrichter.de www.hoffrichter.de powerpackpoint powerpackpoint-ell-0310-01

Διαβάστε περισσότερα

Magnetic Charging Dock

Magnetic Charging Dock Οδηγός χρήστη Magnetic Charging Dock Περιεχόμενα Εισαγωγή...3 Η φόρτιση έγινε εύκολη υπόθεση...3 Χρήση της μαγνητικής βάσης φόρτισης...4 Χρήση των προσαρτήσεων...4 Φόρτιση του τηλεφώνου σας...4 Νομικές

Διαβάστε περισσότερα

Swap Frame. 17.8cm/ 7 Ψηφιακή κορνίζα με λειτουργία αναπαραγωγής εικόνας και ήχου. Εγχειρίδιο Χρήσης

Swap Frame. 17.8cm/ 7 Ψηφιακή κορνίζα με λειτουργία αναπαραγωγής εικόνας και ήχου. Εγχειρίδιο Χρήσης Swap Frame 17.8cm/ 7 Ψηφιακή κορνίζα με λειτουργία αναπαραγωγής εικόνας και ήχου Εγχειρίδιο Χρήσης 1 Μη ρίξετε τη συσκευή στα οικιακά απορρίμματα. Αν θελήσετε να την πετάξετε, να απευθυνθείτε στην τοπική

Διαβάστε περισσότερα

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec Μοντέλο: Fantec SB-200BT Εγχειρίδιο Αγγλικά Τεχνικές προδιαγραφές: Διαστάσεις (Π x Υ x Β): 340 x 110 x 110 mm Ισχύς εξόδου: 24W (2 x 12W) RMS Έκδοση Bluetooth:

Διαβάστε περισσότερα

Βιομηχανικά όργανα της Konica Minolta. Προφυλάξεις για την ασφάλεια

Βιομηχανικά όργανα της Konica Minolta. Προφυλάξεις για την ασφάλεια Βιομηχανικά όργανα της Konica Minolta Προφυλάξεις για την ασφάλεια Σύμβολα ασφαλείας Τα σύμβολα που ακολουθούν χρησιμοποιούνται σε αυτό το εγχειρίδιο για την πρόληψη των ατυχημάτων που ενδέχεται να συμβούν

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης. 1. Συσκευασία. Color Management LCD Monitor. Σημαντικό

Οδηγός εγκατάστασης. 1. Συσκευασία. Color Management LCD Monitor. Σημαντικό Οδηγός εγκατάστασης Color Management LCD Monitor Σημαντικό Διαβάστε προσεκτικά τις ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ, αυτόν τον Οδηγό εγκατάστασης και το Εγχειρίδιο χρήστη που θα βρείτε στο CD-ROM προκειμένου να εξοικειωθείτε

Διαβάστε περισσότερα

Ïäçãüò ÃñÞãïñçò Åêêßíçóçò

Ïäçãüò ÃñÞãïñçò Åêêßíçóçò Ïäçãüò ÃñÞãïñçò Åêêßíçóçò A2YF-9205-00U Πίvακας Περιεχομένων 1 Εισαγωγή... 1-1 Εισαγωγή...1-2 Εισαγωγή στο CD/DVD τεκμηρίωσης... 1-2 Διαθέσιμες λειτουργίες... 1-3 Λειτουργίες εκτύπωσης... 1-3 Λειτουργίες

Διαβάστε περισσότερα

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν

Διαβάστε περισσότερα

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω;

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Ερωτήσεις 1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Απαντήσεις Υπάρχουν 3 κύριοι πιθανοί λόγοι για αυτό το πρόβλημα: κακή σύνδεση, ακατάλληλη θερμοκρασία, κατεστραμμένη μπαταρία ή τροφοδοτικό. Σε

Διαβάστε περισσότερα

Βιντεοπροβολέας δικτύου - Οδηγός χρήσης

Βιντεοπροβολέας δικτύου - Οδηγός χρήσης Βιντεοπροβολέας δικτύου - Οδηγός χρήσης Πίνακας περιεχομένων Προετοιμασία...3 Σύνδεση του βιντεοπροβολέα με τον υπολογιστή σας...3 Ενσύρματη σύνδεση... 3 Εξ αποστάσεως έλεγχος του βιντεοπροβολέα μέσω προγράμματος

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC1200. Μοντέλο EX6150

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC1200. Μοντέλο EX6150 Γρήγορη έναρξη Επέκταση εμβέλειας WiFi AC1200 Μοντέλο EX6150 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Πληροφοριες σχετικα µε την ασφαλεια

Πληροφοριες σχετικα µε την ασφαλεια Aυτος ο οδηγος περιλαµβανει: "Πληροφοριες σχετικα µε την ασφαλεια" στη σελιδα 23. "Αντιµετωπιση προβληµατων εγκαταστασης" στη σελιδα 24. "Ευρεση περισσοτερων πληροφοριων" στη σελιδα 28. Πληροφοριες σχετικα

Διαβάστε περισσότερα

ΗΧ-GD30+ Συσκευή τηλεφωνητή μέσω GSM και PSTN

ΗΧ-GD30+ Συσκευή τηλεφωνητή μέσω GSM και PSTN ΗΧ-GD30+ Συσκευή τηλεφωνητή μέσω GSM και PSTN Οδηγίες χρήσης και προγραμματισμού Εγκατάσταση Ξεβιδώστε την βίδα που υπάρχει στο κάτω μέρος της συσκευής και αφαιρέστε το πίσω κάλυμμα. Πριν τοποθετήσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΛΕΓΚΤΗ HERCULES DJCONTROLWAVE Το Hercules DJControlWave είναι ένας ελεγκτής για DJ με 2 πλατό με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth.

Διαβάστε περισσότερα

bizhub 185 Oδηγίες χρήσης

bizhub 185 Oδηγίες χρήσης bizhub 185 Oδηγίες χρήσης . Περιεχόμενα 1 Εισαγωγή 1.1 Energy Star... 1-3 Τι είναι ένα προϊόν ENERGY STAR ;... 1-3 1.2 Εμπορικά σήματα και πνευματικά δικαιώματα... 1-4 Πνευματικά δικαιώματα... 1-4 ΣΗΜΕΙΩΣΗ...

Διαβάστε περισσότερα

Οι ακόλουθες οδηγίες ασφαλείας σκοπό έχουν να συμβάλλουν στην προσωπική σας ασφάλεια και στην προστασία του υπολογιστή από ενδεχόμενους κινδύνους.

Οι ακόλουθες οδηγίες ασφαλείας σκοπό έχουν να συμβάλλουν στην προσωπική σας ασφάλεια και στην προστασία του υπολογιστή από ενδεχόμενους κινδύνους. ΠΡΟΣΟΧΗ: Γενικές οδηγίες ασφαλείας Οι ακόλουθες οδηγίες ασφαλείας σκοπό έχουν να συμβάλλουν στην προσωπική σας ασφάλεια και στην προστασία του υπολογιστή από ενδεχόμενους κινδύνους. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Πρόσθετες

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης

Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης Γρήγορη Εκκίνηση 1 Γρήγορη Εκκίνηση Βεβαιωθείτε ότι έχετε όλα τα αντικείμενα που παρουσιάζονται στην Εικόνα 1. (Οι ετικέτες που συμπεριλαμβάνονται στη συσκευασία μπορεί να ποικίλουν.)

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Έναρξης Vodafone Mobile Broadband USB Stick. Σχεδιάστηκε για τη Vodafone

Εγχειρίδιο Έναρξης Vodafone Mobile Broadband USB Stick. Σχεδιάστηκε για τη Vodafone Εγχειρίδιο Έναρξης Vodafone Mobile Broadband USB Stick Σχεδιάστηκε για τη Vodafone Καλωσορίσατε στον κόσμο των κινητών επικοινωνιών 1 Καλώς ήρθατε 2 Ρύθμιση του USB Stick 3 Εκκίνηση λογισμικού 4 Γενική

Διαβάστε περισσότερα

Reflecta Σαρωτής Super 8

Reflecta Σαρωτής Super 8 Reflecta Σαρωτής Super 8 Εγχειρίδιο χρήσης 1 ΔΗΛΩΣΗ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ (FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION) Ο παρών εξοπλισμός έχει ελεγχθεί και διαπιστώθηκε ότι συμμορφώνεται με τα όρια

Διαβάστε περισσότερα

Για τους Χρήστες του RICOH Smart Device Connector: Διαμόρφωση του Μηχανήματος

Για τους Χρήστες του RICOH Smart Device Connector: Διαμόρφωση του Μηχανήματος Για τους Χρήστες του RICOH Smart Device Connector: Διαμόρφωση του Μηχανήματος ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ 1. Για όλους τους χρήστες Εισαγωγή... 3 Τρόπος ανάγνωσης του παρόντος εγχειριδίου...3 Εμπορικά σήματα...4

Διαβάστε περισσότερα

Θέση των πλήκτρων της συσκευής

Θέση των πλήκτρων της συσκευής APRC9235 Προφύλαξη Παρακαλώ διαβάστε το εγχειρίδιο χρήστη προσεχτικά πριν τη χρήση της συσκευής, και κρατήστε το εγχειρίδιο για μελλοντική βοήθεια. Οι προειδοποιήσεις και οι προφυλάξεις στο εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

Σταθμός φόρτισης DUALSHOCK 3 Εγχειρίδιο χρήσης

Σταθμός φόρτισης DUALSHOCK 3 Εγχειρίδιο χρήσης EL Σταθμός φόρτισης DUALSHOCK 3 Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZDC1E Προφυλάξεις Πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν, διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο και φυλάξτε το για μελλοντική χρήση. Επίσης, ανατρέξτε

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. IP004 Sweex Wireless Internet Phone

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. IP004 Sweex Wireless Internet Phone IP004 Sweex Wireless Internet Phone Εισαγωγή Αρχικά, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν Sweex Wireless Internet Phone. Αυτό το Τηλέφωνο Διαδικτύου σας επιτρέπει να πραγματοποιήσετε γρήγορα και εύκολα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602

Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602 Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602 2012 NETGEAR, Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η μετάδοση, η μετεγγραφή, η αποθήκευση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης Danfoss SolarApp

Οδηγός εγκατάστασης Danfoss SolarApp MAKING MODERN LIVING POSSIBLE SOLAR INVERTERS Οδηγός εγκατάστασης Danfoss SolarApp Σειρά DLX Αντιστροφείς με ενσωματωμένη λειτουργία ConnectSmart www.danfoss.com/solar Περιεχόμενα Περιεχόμενα 1. Σημαντικές

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Λειτουργίας Οδηγίες Εκτυπωτή/Σαρωτή

Οδηγίες Λειτουργίας Οδηγίες Εκτυπωτή/Σαρωτή Οδηγίες Λειτουργίας Οδηγίες Εκτυπωτή/Σαρωτή Για ασφαλή και σωστή χρήση, βεβαιωθείτε ότι θα διαβάσετε τις Πληροφορίες Ασφαλείας στις "Οδηγίες Φωτοαντιγραφής" πριν τη χρήση του μηχανήματος. Εισαγωγή Αυτό

Διαβάστε περισσότερα

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZCD1 7020229 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWNB5201 Οδηγός εγκατάστασης

Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWNB5201 Οδηγός εγκατάστασης Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWNB5201 Οδηγός εγκατάστασης Τεχνική υποστήριξη Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Αφού εγκαταστήσετε τη συσκευή σας, εντοπίστε τον αριθμό σειράς στην

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός αναβάθμισης των Windows 8 βήμα προς βήμα ΕΜΠΙΣΤΕΥΤ ΚΟ 1/53

Οδηγός αναβάθμισης των Windows 8 βήμα προς βήμα ΕΜΠΙΣΤΕΥΤ ΚΟ 1/53 Οδηγός αναβάθμισης των Windows 8 βήμα προς βήμα ΕΜΠΙΣΤΕΥΤ ΚΟ 1/53 Περιεχόμενα 1. 1. Διαδικασία των Windows 8 2. Απαιτήσεις συστήματος 3. Προετοιμασία 2. 3. 4. 5. με τη 6. 1. Εξατομίκευση 2. Ασύρματο 3.

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΤ4000

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΤ4000 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΤ4000 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Μετά το πέρας της ζωής τους, ο δέκτης θα πρέπει να ανακυκλωθεί σύμφωνα με τις προδιαγραφές που ισχύουν στην Ε.Ε. και όχι μαζί με τα κοινά οικιακά απορρίμματα.

Διαβάστε περισσότερα

IP-ROBOCAM-541 ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

IP-ROBOCAM-541 ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ IP-ROBOCAM-541 ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Για την αποφυγή βραχυκυκλωμάτων, το προϊόν αυτό πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο σε εσωτερικό και σε ξηρό χώρο. Μην εκθέτετε τα εξαρτήματα

Διαβάστε περισσότερα

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Οδηγίες χρήσης ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση του μηχανήματος και φυλάξτε αυτές σε ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά. Η

Διαβάστε περισσότερα

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ί Δ Ι Ο S I - 7 0 7 1 2 5 1

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ί Δ Ι Ο S I - 7 0 7 1 2 5 1 Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ί Δ Ι Ο S I - 7 0 7 1 2 5 1 Π Ε Ρ Ι Ε Χ Ό Μ Ε Ν Α Τ Η Σ Σ Υ Σ Κ Ε Υ Α Σ Ί Α Σ 4 Τ Ε Χ Ν Ι Κ Ά Χ Α Ρ Α Κ Τ Η Ρ Ι Σ Τ Ι Κ Ά 4 Α Π Α Ι Τ Ή Σ Ε Ι Σ Σ Υ Σ Τ Ή Μ Α Τ Ο Σ 4 Ε Γ Κ Α Τ Ά Σ Τ Α Σ Η Ε

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση λειτουργίας Σάρωση σε e-mail

Εγκατάσταση λειτουργίας Σάρωση σε e-mail Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης λειτουργιών σάρωσης XE3024EL0-2 Αυτό το εγχειρίδιο περιέχει οδηγίες για: Εγκατάσταση λειτουργίας Σάρωση σε e-mail στη σελίδα 1 Εγκατάσταση της λειτουργίας Σάρωση σε θυρίδα

Διαβάστε περισσότερα

Keys-To-Go. Ultra-portable keyboard for Android and Windows. Setup Guide

Keys-To-Go. Ultra-portable keyboard for Android and Windows. Setup Guide Keys-To-Go Ultra-portable keyboard for Android and Windows Setup Guide Contents Keys-To-Go - Ultra-portable keyboard Ελληνικά..................104 2 OFF PDF ON www.logitech.com/support/keys-to-go-tablet

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Έναρξης Vodafone Mobile Connect USB Stick. Σχεδιάστηκε για τη Vodafone

Εγχειρίδιο Έναρξης Vodafone Mobile Connect USB Stick. Σχεδιάστηκε για τη Vodafone Εγχειρίδιο Έναρξης Vodafone Mobile Connect USB Stick Σχεδιάστηκε για τη Vodafone Καλωσορίσατε στον κόσμο των κινητών επικοινωνιών 1 Καλώς ήρθατε 2 Ρύθμιση του USB Stick 3 Εκκίνηση λογισμικού 4 Γενική επισκόπηση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για το πολυμίξερ

Οδηγίες χρήσης για το πολυμίξερ Οδηγίες χρήσης για το πολυμίξερ Περιεχόμενα Ασφάλεια του πολυμίξερ Σημαντικά μέτρα ασφάλειας 6 Ηλεκτρικές απαιτήσεις 8 Απόρριψη χρησιμοποιημένου ηλεκτρικού εξοπλισμού 8 ΜΈΡΗ ΚΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ Μέρη και

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΝΤΟΜΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΟΔΗΓΗΣΗΣ Nokia Connectivity Cable Drivers

ΣΥΝΤΟΜΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΟΔΗΓΗΣΗΣ Nokia Connectivity Cable Drivers ΣΥΝΤΟΜΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΟΔΗΓΗΣΗΣ Nokia Connectivity Cable Drivers Περιεχόμενα 1. Εισαγωγη...1 2. Τι πρέπει να διαθέτετε...1 3. Εγκατασταση Των Προγραμματων Οδηγησησ Nokia Connectivity

Διαβάστε περισσότερα

Υποστήριξη. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR.

Υποστήριξη. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Έναρξη χρήσης Υποστήριξη Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Αφού εγκαταστήσετε τη συσκευή σας, εντοπίστε τον σειριακό αριθμό στην ετικέτα του προϊόντος και χρησιμοποιήστε τον για να δηλώσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. USB 2.0 Adaptor. για συσκευές SATA ή IDE 2.5-ιντσών / 3.5-ιντσών / 5.25-ιντσών

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. USB 2.0 Adaptor. για συσκευές SATA ή IDE 2.5-ιντσών / 3.5-ιντσών / 5.25-ιντσών ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ USB 2.0 Adaptor για συσκευές SATA ή IDE 2.5-ιντσών / 3.5-ιντσών / 5.25-ιντσών ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ & ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Επιτρέπει σύνδεση στο PC συσκευών που διαθέτουν υποδοχές SATA/ IDE μέσω USB2.0

Διαβάστε περισσότερα

Προσωπικός Εκτυπωτής Ετικετών Avery

Προσωπικός Εκτυπωτής Ετικετών Avery Προσωπικός Εκτυπωτής Ετικετών Avery Πίνακας Περιεχομένων Σελίδα 1. Εισαγωγή 2 2. Απαιτήσεις Συστήματος 2 3. Χαρακτηριστικά Προσωπικού Εκτυπωτή Ετικετών Avery 2 4. Περιγραφή τμημάτων Προσωπικού Εκτυπωτή

Διαβάστε περισσότερα

Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWN5001 Οδηγός εγκατάστασης

Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWN5001 Οδηγός εγκατάστασης Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWN5001 Οδηγός εγκατάστασης Τεχνική υποστήριξη Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Αφού εγκαταστήσετε τη συσκευή σας, εντοπίστε τον αριθμό σειράς στην

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομος οδηγός χρήσης Vodafone Mobile Wi-Fi R209-Z

Σύντομος οδηγός χρήσης Vodafone Mobile Wi-Fi R209-Z Σύντομος οδηγός χρήσης Vodafone Mobile Wi-Fi R209-Z Καλώς ήρθατε στον κόσμο των κινητών επικοινωνιών 1 Καλώς ήρθατε 2 Επισκόπηση συσκευής 3 Γρήγορο ξεκίνημα 5 Εφαρμογή Mobile Wi-Fi Web 6 Επισκόπηση εφαρμογής

Διαβάστε περισσότερα

Ελεύθερα Προγραμματιζόμενος Ελεγκτής Θερμικών Εφαρμογών

Ελεύθερα Προγραμματιζόμενος Ελεγκτής Θερμικών Εφαρμογών Ελεύθερα Προγραμματιζόμενος Ελεγκτής Θερμικών Εφαρμογών Γενικά Χρήση Επιπλέον δυνατότητες Ελεγχόμενες διατάξεις Ελεύθερα προγραμματιζόμενος ελεγκτής θερμοκρασίας με 4 εισόδους αισθητηρίων και 3 εξόδους

Διαβάστε περισσότερα

FM459 Πλακέτα στρατηγικής. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα ελέγχου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 105 C 6 720 648 484 (2011/04) GR

FM459 Πλακέτα στρατηγικής. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα ελέγχου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 105 C 6 720 648 484 (2011/04) GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα ελέγχου 105 C FM459 6 720 647 846-01.1T FM459 Πλακέτα στρατηγικής Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 6 720 648 484 (2011/04) GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια............................

Διαβάστε περισσότερα

TYPE-S. Thin and light protective keyboard case For Samsung GALAXY Tab S 10.5. Setup Guide

TYPE-S. Thin and light protective keyboard case For Samsung GALAXY Tab S 10.5. Setup Guide TYPE-S Thin and light protective keyboard case For Samsung GALAXY Tab S 10.5 Setup Guide TYPE-S Thin and light protective keyboard case For Samsung GALAXY Tab S 10.5 Contents Ελληνικά 125 www.logitech.com/support/type-s

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΝΤΟΜΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΟΔΗΓΗΣΗΣ Nokia Connectivity Cable Drivers

ΣΥΝΤΟΜΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΟΔΗΓΗΣΗΣ Nokia Connectivity Cable Drivers ΣΥΝΤΟΜΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΟΔΗΓΗΣΗΣ Nokia Connectivity Cable Drivers Περιεχόμενα 1. Εισαγωγη...1 2. Τι πρέπει να διαθέτετε...1 3. Εγκατασταση Των Προγραμματων Οδηγησησ Nokia Connectivity

Διαβάστε περισσότερα

Ενημέρωση σε Windows 8.1 από τα Windows 8

Ενημέρωση σε Windows 8.1 από τα Windows 8 Ενημέρωση σε Windows 8.1 από τα Windows 8 Τα Windows 8.1 και τα Windows RT 8.1 είναι βασισμένα στα Windows 8 και στα Windows RT, για να σας προσφέρουν βελτιώσεις στην εξατομίκευση, την αναζήτηση, τις εφαρμογές,

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΑΔΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ FOCUS ST-IIIB ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ. FOCUS ST-IIIB 1 www.tele.gr

ΜΟΝΑΔΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ FOCUS ST-IIIB ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ. FOCUS ST-IIIB 1 www.tele.gr ΜΟΝΑΔΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ FOCUS ST-IIIB ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ FOCUS ST-IIIB 1 1. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ ΚΑΙ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΒΑΣΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Η εγγύηση παύει να ισχύει αν η συσκευή χρησιμοποιηθεί

Διαβάστε περισσότερα

No1 ADSL ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ. ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Ασύρµατο Router ADSL2+ T&W matr-x 4Ew

No1 ADSL ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ. ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Ασύρµατο Router ADSL2+ T&W matr-x 4Ew No1 ADSL ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Ασύρµατο Router ADSL2+ T&W matr-x 4Ew T&W matr-x 4Ew ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ 1 Ασύρµατο ADSL2+ Router 1 Καλώδιο Ethernet RJ45 2 Τηλεφωνικά Καλώδια RJ11

Διαβάστε περισσότερα

MINI USB ADAPTER WIRELESS 300N

MINI USB ADAPTER WIRELESS 300N MINI USB ADAPTER WIRELESS 300N 300 MBPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ NI-707542 ΕΛΛΗΝΙΚΑ - ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ 4 - ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ 4 - ΕΥΡΟΣ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ 4 - ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ 5 - ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

CD/USB/AM/FM Boombox

CD/USB/AM/FM Boombox CD/USB/AM/FM Boombox ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΕΝΑΛΛΑΣΣΟΜΕΝΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ Πρίν τη χρήση, βεβαιωθείτε ότι η ονομαστική τάση της συσκευής σας ταιριάζει με την οικιακή τάση. Σημείωση : Συνδέστε τη

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372

ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372 ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372 Οδηγίες Χρήσης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Περιληπτικά 3 2. Τι θα βρείτε στη συσκευασία... 3 Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια της συσκευής...3 Κανόνες για την ασφαλή λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Έναρξης Vodafone Mobile Broadband USB Stick. Σχεδιάστηκε για τη Vodafone

Εγχειρίδιο Έναρξης Vodafone Mobile Broadband USB Stick. Σχεδιάστηκε για τη Vodafone Εγχειρίδιο Έναρξης Vodafone Mobile Broadband USB Stick Σχεδιάστηκε για τη Vodafone Καλώς ήρθατε στον κόσμο των κινητών επικοινωνιών 1 2 3 4 5 Καλώς ήρθατε Εγκατάσταση του USB Stick Εκκίνηση εφαρμογής Σύνδεση

Διαβάστε περισσότερα