Μην καλύπτετε την αριθμομηχανή όταν αυτή είναι ενεργοποιημένη, αυτό μπορεί να οδηγήσει σε υπερθέρμανση.

Transcript

1 1260 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

2 Οδηγίες ασφάλειας Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήσης. Η αριθμομηχανή σας είναι ένα πολύ εξελιγμένο κομμάτι εξοπλισμού. Ποτέ μην προσπαθήσετε να το επισκευάσετε μόνοι σας. Αν χρειαστεί επισκευή, δώστε την αριθμομηχανή σε εξουσιοδοτημένο κέντρο ή στο κατάστημα πώλησης. Μην εισάγετε μεταλλικά αντικείμενα όπως κατσαβίδια, συνδετήρες, κλπ. στην αριθμομηχανή. Ενδέχεται να προκαλέσουν βλάβη και κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. Απενεργοποιείτε πάντα την αριθμομηχανή μετά την ολοκλήρωση της εργασίας σας. Καθαρίστε την αριθμομηχανή σκουπίζοντας τη με ένα στεγνό πανί. Ποτέ μην χρησιμοποιείτε νερό ή διαλύτες, όπως διαλυτικό χρωμάτων ή αλκοόλ, για να καθαρίσετε την αριθμομηχανή. Για να την αποσυνδέσετε πλήρως από την τροφοδοσία, αποσυνδέστε το φις από την πρίζα. Μην εκθέτετε την αριθμομηχανή σε υπερβολική θερμότητα. Πριν συνδέσετε την αριθμομηχανή στην τροφοδοσία, ελέγξτε ότι οι προδιαγραφές τάσης και συχνότητας στην πινακίδα χαρακτηριστικών αντιστοιχούν στην τοπική τροφοδοσία ρεύματος. Μην καλύπτετε την αριθμομηχανή όταν αυτή είναι ενεργοποιημένη, αυτό μπορεί να οδηγήσει σε υπερθέρμανση. Μην χρησιμοποιείτε οργανικά αραιωτικά, όπως αλκοόλ, όταν καθαρίζετε το εξωτερικό της. Μην αφήνετε ή χρησιμοποιείτε αυτήν την αριθμομηχανή σε άμεσο ηλιακό φως. Πρέπει επίσης να αποφεύγονται απότομες αλλαγές θερμοκρασίας, υψηλή υγρασία και βρώμικο περιβάλλον. Αυτή η αριθμομηχανή μπορεί να επισκευαστεί μόνο από αρμόδιο τεχνικό τμήμα. Ενεργοποιήστε τον εκτυπωτή όταν χρησιμοποιείτε τα παραδείγματα υπολογισμού που αναφέρονται στο τελευταίο μέρος αυτού του εγχειριδίου χρήσης. Τα παραδείγματα θα σας δείξουν τη σωστή θέση διακόπτη όταν η θέση του διακόπτη χρειάζεται αλλαγή κατά τη διάρκεια ενός υπολογισμού. Ο διακόπτης OFF / ON / P / CONV βρίσκεται πάνω από τους αριθμούς του πληκτρολογίου. Η εσωτερική μνήμη θα διαγραφεί όταν ενεργοποιηθεί η αριθμομηχανή. Η αριθμομηχανή είναι έτοιμη για χρήση. Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Δεν υπάρχουν εσωτερικά μέρη που να μπορούν να επισκευαστούν από το χρήστη. Όλες οι εργασίες συντήρησης πρέπει να γίνονται από εξειδικευμένο τεχνικό τμήμα. Η πρίζα πρέπει να βρίσκεται κοντά στην αριθμομηχανή και να είναι εύκολα προσβάσιμη. Αυτό επιτρέπει την γρήγορη αποσύνδεση της μονάδας από την τροφοδοσία σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης. Αποφύγετε την υπερβολική έκθεση σε καπνό, σκόνη, βρωμιά, δονήσεις, σκληρές επιπτώσεις, χημικά, υγρασία, θερμότητα και άμεσο ηλιακό φως. Αυτός ο εξοπλισμός δεν είναι κατάλληλος για χρήση σε χώρους όπου βρίσκονται παιδιά. Το κάλυμμα του εκτυπωτή πρέπει πάντα να κλείνει πριν χρησιμοποιήσετε την αριθμομηχανή. Προσοχή: Όλα τα δεδομένα διατηρούνται μετά την αποσύνδεση από το τροφοδοτικό. Προβλεπόμενη χρήση Αυτή η αριθμομηχανή πρέπει να χρησιμοποιείται αποκλειστικά σε χώρους εργασίας. Οποιαδήποτε άλλη χρήση θεωρείται άσκοπη. Σημαντικό σημείωμα Σε περίπτωση ζημιάς που προκλήθηκε κατά τη μεταφορά, η μονάδα πρέπει να επιστραφεί μαζί με τη συσκευασία, τις οδηγίες λειτουργίας και τα εξαρτήματα. Καθάρισμα Καθαρίστε τη συσκευή περιστασιακά με ένα υγρό πανί. Ποτέ μην χρησιμοποιείτε χημικά.

3 Τοποθέτηση ή αλλαγή ρολού χαρτιού 1. Χρησιμοποιήστε ένα ψαλίδι για να κόψετε το άκρο του χαρτιού σε ορθή γωνία και τοποθετήστε το στην υποδοχή χαρτιού. 2. Ενεργοποιήστε το διακόπτη POWER ON και πατήστε το πλήκτρο για την τροφοδοσία χαρτιού μέχρι να εμφανιστεί το χαρτί από το άλλο άκρο της αριθμομηχανής. 3. Τοποθετήστε το ρολό χαρτιού στη θήκη. 4. Αφαίρεση ρολού χαρτιού: Κόψτε το χαρτί στο ρολό και τραβήξτε το προς το μπροστινό μέρος της αριθμομηχανής. Στη συνέχεια, αφαιρέστε το ρολό. Προσοχή: Ο εκτυπωτής μπορεί να υποστεί ζημιά κατά το τράβηγμα του χαρτιού από το πίσω μέρος του μηχανήματος. Αντικατάσταση μελανοταινίας 1. Απενεργοποιήστε το διακόπτη POWER OFF. 2. Αφαιρέστε το κάλυμμα του εκτυπωτή. 3. Μετακινήστε την υποδοχή καρουλιού για να αφαιρέσετε και τα δύο καρούλια. 4. Εισαγάγετε νέα καρούλια. Βεβαιωθείτε ότι η μαύρη κορδέλα είναι επάνω, η κορδέλα πρέπει να περάσει από τον οδηγό κορδέλας και με τη σωστή κατεύθυνση. Σωστή θέση μελανοταινίας Λάθος θέση μελανοταινίας

4 Πληκτρολόγιο 1. Επιλογή δεκαδικών 11. Πώληση 22. Αριθμητικό πληκτρολόγιο 2. Επιλογή στρογγυλοποίησης 12. Περιθώριο 23. Αφαίρεση 3. Διακόπτης μετρητή 13. Ισοτιμία ευρώ και ποσοστό ΦΠΑ 24. Πρόσθεση 4. Διακόπτης συνόλου 14. Μη πρόσθεση/ημερομηνία 25. Γενικό σύνολο πολλών πράξεων 5. Διακόπτης εκτυπωτή 15. Διαίρεση 26. Μερικό σύνολο 6. Τροφοδοσία χαρτιού 16. Πολλαπλασιασμός 27. Σύνολο 7. Διαγραφή ψηφίων στην οθόνη 17. Ίσον 28. Σύνολο Μνήμης / C1 8. Πρόσθεση ΦΠΑ 18. Διαγραφή εγγραής/διαγραφή ολική 29.Υποσύνολο Μνήμης / C2 9. Αφαίρεση ΦΠΑ 19. Αλλαγή προσήμου 30. Αφαίρεση μνήμης / C3 10. Κόστος 20. Ποσοστό 31. Προσθήκη μνήμης / 21. Ποσοστό Delta Οθόνη " " Μείον: Τα αρνητικά αποτελέσματα εμφανίζονται με ένα σύμβολο μείον στην οθόνη και με κόκκινο στην εκτύπωση. "M" Ένδειξη μνήμης: Εμφανίζεται στην οθόνη η ένδειξη "M" για να δείξει ότι στη μνήμη έχει αποθηκευτεί ένα ψηφίο. Σφάλμα "E" / Υπερχείλιση Το "E" εμφανίζεται όταν ένας αριθμός διαιρείται με μηδέν ή όταν η χωρητικότητα δεν επαρκεί.

5 Διακόπτες Επιλογή δεκαδικών A F Καθορίζει τον αριθμό των δεκαδικών σημείων που εμφανίζονται στην οθόνη. A Η υποδιαστολή τοποθετείται αυτόματα πριν τα δύο τελευταία ψηφία κατά την πρόσθεση και την αφαίρεση. Μπορείτε να ρυθμίσετε τη θέση του δεκαδικού ξεχωριστά πιέζοντας το πλήκτρο δεκαδικών στην επιθυμητή θέση. F Η υποδιαστολή τοποθετείται αυτόματα με ακρίβεια στους υπολογισμούς μέχει 12 ψηφία. 0,2,3,4 Αυτή η ρύθμιση καθορίζει τον αριθμό των δεκαδικών στα δεξιά της υποδιαστολής. Σε αυτή τη λειτουργία, ενεργοποιείται η λειτουργία αυτόματης στρογγυλοποίησης. Επιλογή στρογγυλοποίησης 5/4 Απόλυτη στρογγυλοποίηση προς τα πάνω. 5/4 Σε αυτή τη ρύθμιση, το σχήμα θα στρογγυλοποιηθεί αυτόματα προς τα επάνω ή προς τα κάτω. Αν το τελευταίο ψηφίο ακολουθείται από μια τιμή μεταξύ 0 και 4, το τελευταίο ποσό θα παραμείνει αμετάβλητο. Αν ακολουθείται από ένα αριθμητικό στοιχείο μεταξύ 5 και 9, ο αριθμός αυτός θα στρογγυλοποιηθεί προς τα πάνω. Απόλυτη στρογγυλοποίηση προς τα κάτω. Διακόπτης Μετρητή IC+ IC+/- Υπολογισμοί με μετρητή Υπολογισμοί χωρίς μετρητή IC+ Υπολογισμοί με μετρηρή αυξήσεων IC+/- Υπολογισμοί με μετρητή προσαυξήσεων/μειώσεων Example for IC+: Example for IC+/-:

6 Διακόπτης Γενικού Συνόλου GT Τα τελικά αποτελέσματα προσθέσεων και αφαιρέσεων συσσωρεύονται αυτόματα στη μνήμη του γενικού συνόλου. Αυτή η μνήμη μπορεί να ανακληθεί πατώντας το πλήκτρο [GT]. OFF ON P CONV Διακόπτης Εκτυπωτή OFF Κλείσιμο της αριθμομηχανής. ON Ενεργοποίηση αριθμομηχανής σε κατάσταση μη εκτύπωσης. Ο εκτυπωτής ενεργοποιείται μόνο όταν πατηθεί το πλήκτρο τροφοδοσίας ή το πλήκτρο [#/D]. P CONV Ο εκτυπωτής είναι ενεργοποιημένος όσο είναι ενεργοποιημένη η αριθμομηχανή. Μετατροπή νομίσματος Τα πλήκτρα μνήμης θα λειτουργούν ως [C1], [C2], [C3] και [ ]. Βασικές λειτουργίες [ ] Τροφοδοσία Χαρτιού Προωθεί το χαρτί [ ] Διαγραφή προς τα δεξιά Διαγράφει χαρακτήρες της οθόνης από τα δεξιά [TAX +] Πρόσθεση ΦΠΑ Υπολογίζει μία τιμή με το ΦΠΑ με το πλήκτρο [RATE] και [TAX +]. [TAX ] Αφαίρεση ΦΠΑ Υπολογίζει μία τιμή χωρίς το ΦΠΑ με το πλήκτρο [RATE] και [TAX ]. [COST] Αυτό το κλειδί είναι για να εισάγετε την τιμή κόστους, ή για τον υπολογισμό του ποσού, εκτός από το κέρδος. [SELL] Αυτό το κλειδί είναι για να εισάγετε την τιμή πώλησης ή για τον υπολογισμό του ποσού, μαζί με το κέρδος. [MGN] Αυτό το κλειδί είναι για το κέρδος ή για να υπολογίσετε το κέρδος. [RATE] Ρυθμίζει το ποσοστό του ΦΠΑ. [#/D] Τυπώνει τον αριθμό που πληκτρολογήσατε σαν αναγνωριστικό με το πρόθεμα # στην αριστερή πλευρά του χαρτιού. [ ]

7 Το κλειδί διαίρεσης διαιρεί αυτόματα και συνεχώς. Με το πλήκτρο [ ], η αριθμομηχανή θα συνεχίσει να διαιρεί όταν πατάτε τα πλήκτρα [%], [M +], [M ], [x] ή [ ]. Κάθε συντελεστής θα λειτουργεί ως σταθερά (εκτός από τα ποσά [M +] και [M ]), μέχρι να πατηθούν τα πλήκτρα [x], [ ] ή [CE / C] [=] Για να πάρετε το αποτέλεσμα από έναν πολλαπλασιασμό ή μια διαίρεση. [x] Το πλήκτρο πολλαπλασιασμού πολλαπλασιάζει αυτόματα και συνεχώς. Με το πλήκτρο [x], η αριθμομηχανή θα συνεχίσει να πολλαπλασιάζει όταν πατάτε τα πλήκτρα [%], [M +], [M ], [x] ή [ ]. Κάθε συντελεστής θα λειτουργεί ως σταθερά (Εκτός από τα ποσά [M +] και [M ]) μέχρι να πατηθούν τα πλήκτρα [x], [ ] ή [CE / C]. [CE / C] Διαγράφει την τρέχουσα εγγραφή αν πατηθεί μια φορά. Πατήστε το δύο φορές για να διαγράψετε τον τρέχον υπολογισμό. Δε διαγράφει τη μνήμη ή το γενικό σύνολο. [+/ ] Αλλάζει το πρόσημο στην οθόνη. [%] Υπολογίζει ποσοστά όταν τα πλήκρα [x] ή [ ] χρησιμοποιούνται. [Δ% ] Συγκρίνει αυτόματα δύο αριθμούς και τυπώνει τη διαφορά και το ποσοστό της αλλαγής. [0] [9],[00] & [ ] Μέγιστος αριθμός ψηφίων 12. [ ] Για να διαγράψετε το ίδιο ποσό πάνω από μία φορά πληκτρολογήστε το ποσό που θα αφαιρεθεί και πατήστε το πλήκτρο [ ] όσες φορές είναι απαραίτητο Αν πατηθεί αμέσως μετά το πλήκτρο [%] δουλεύει ως μείωση ποσοστού. [+ ] Για να προσθέσετε το ίδιο ποσό πάνω από μια φορά, πληκτρολογήστε το ποσό που θα προστεθεί και πατήστε το πλήκτρο [+] όσες φορές είναι απαραίτητο. Αν πατηθεί αμέσως μετά το πλήκτρο [%], δουλεύει ως πρόσθεση ποσοστού. [GT] Τυπώνει και διαγράφει τα περιεχόμενα του γενικού συνόλου. [ ] Τυπώνει αλλά δε διαγράφει τα περιεχόμενα του γενικού συνόλου. [*] Εκτυπώνει και καθαρίζει τα περιεχόμενα. Όταν πατήσετε αυτό το πλήκτρο με ενεργοποιημένο το διακόπτη "GT", το αποτέλεσμα θα αποθηκευτεί αυτόματα στη μνήμη GT. [M*/C1]

8 Εμφανίζει και εκτυπώνει τα περιεχόμενα της ανεξάρτητης μνήμης και τα καθαρίζει. Κλειδί C1 Κλειδί νομίσματος 1. Αυτό το κλειδί μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να εισάγετε τον αριθμό στο C1 και να μετατρέψετε το C1 σε νόμισμα Ευρώ, C2 ή C3. Εάν το νόμισμα χώρας ( ), C2, ή C3 πατηθεί προηγουμένως, μετατρέπει τον αριθμό εμφάνισης στο νόμισμα C1. [M /C2] Εμφάνιση και εκτύπωση των περιεχομένων της ανεξάρτητης μνήμης. C2 Κλειδί νομίσματος 2. Αυτό το κλειδί μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να εισάγετε τον αριθμό σε C2 και να μετατρέψετε το C2 σε νόμισμα Ευρώ, C1 ή C3. Εάν το αρχικό νόμισμα ( κλειδί), C1, ή C3 πατηθεί προηγουμένως, μετατρέπει τον αριθμό εμφάνισης στο νόμισμα C2. [M /C3] Αφαιρεί ένα ποσό από τη μνήμη. Αν υπάρχει εκκρεμής υπολογισμός, το πλήκτρο Μνήμης θα ολοκληρώσει τον υπολογισμό και θα αφαιρέσει το ποσό από τη μνήμη. Κλειδί C3 Κλειδί νομίσματος 3. Αυτό το κλειδί μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να εισάγετε τον αριθμό σε C3 και να μετατρέψετε το C3 σε νόμισμα Ευρώ, C1 ή C2. Εάν το αρχικό νόμισμα ( κλειδί), C1, ή C2 πατηθεί προηγουμένως, μετατρέπει τον αριθμό εμφάνισης σε νόμισμα C3. [M+/ ] Προσθέτει ένα ποσό στη μνήμη. Αν υπάρχει εκκρεμής υπολογισμός, το πλήκτρο Μνήμης θα ολοκληρώσει τον υπολογισμό και θα προσθέσει το αποτέλεσμα στη μνήμη. κλειδί Κλειδί νομίσματος της χώρας. Αυτό το κλειδί μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την εισαγωγή αριθμού σε ευρώ και μετατροπή του ευρώ σε νόμισμα C1, C2 ή C3. Αν πατήσετε προηγουμένως τα C1, C2 ή C3, μετατρέπει τον αριθμό εμφάνισης σε νόμισμα Ευρώ. Τροφοδοσία ρεύματος: Κατανάλωση: 230 V~, 50 Hz 13 W Χωρητικότητα: Υπολογισμός: 12 ψηφία Αριθμοί που εκτυπώνονται: 12 ψηφία Εκτυπωτής: Πλάτος Χαρτιού: Θερμοκρασία λειτουργίας: Διαστάσεις: Βάρος: 2 χρώματα 57.5 mm 0.5 μμ 0-40 C 295 x 210 x 72 μμ 1.53 κιλ.

9 Παραδείγματα

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19