(ανατρέξτε στη δεξιά στήλη για μια περιγραφή των επιλογών)

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "(ανατρέξτε στη δεξιά στήλη για μια περιγραφή των επιλογών)"

Transcript

1 Σύντομος οδηγός αναφοράς Πίνακας ΚΟΥΜΠΙ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Πατήστε το κουμπί «προγραμμάτων» (επανειλημμένα) μέχρι να ανάψει η ένδειξη του απαιτούμενου προγράμματος (βλ. «Πίνακα προγραμμάτων» παρακάτω). P Προγράμματα 1 Αισθητήρας C 2 Πρόπλυση κρύο 3 Απαλό 40 C 4 Γρήγορο 45 C 5 Eco 2) 50 C 6 Καθημερινό 60 C ΚΟΥΜΠΙ ΕΝΑΡΞΗΣ/ΣΥΝΕΧΙΣΗΣ Πατήστε το κουμπί αυτό για έναρξη του επιλεγμένου προγράμματος: η ένδειξη ανάβει και σβήνει στο τέλος του προγράμματος. Όταν η πόρτα ανοίξει κατά τη διάρκεια ενός κύκλου πλύσης, ο κύκλος διακόπτεται προσωρινά: η ένδειξη έναρξης αναβοσβήνει. Για να συνεχίσετε τον κύκλο, πατήστε το κουμπί έναρξης και κλείστε την πόρτα εντός 3 δευτερολέπτων. Πίνακας προγραμμάτων Διαθέσιμες επιλογές (ανατρέξτε στη δεξιά στήλη για μια περιγραφή των επιλογών) Οδηγίες τοποθέτησης Συνιστώμενο πρόγραμμα Καθυστέρηση Πολλαπλές ζώνες για κανονικές πλύσεις, με Αντιβακτηριδιακό υπολείμματα τροφών που ξέπλυμα έχουν ξεραθεί (π.χ. EN 50242). Καθυστέρηση Πολλαπλές ζώνες Σκεύη που πρόκειται να πλυθούν αργότερα. Καθυστέρηση Ελαφρώς λερωμένα, για Πολλαπλές ζώνες παράδειγμα, ποτήρια και φλιτζάνια. Καθυστέρηση Ελαφρώς λερωμένα σκεύη, Πολλαπλές ζώνες χωρίς υπολείμματα τροφών που έχουν ξεραθεί. Καθυστέρηση Πολλαπλές ζώνες Κανονικά λερωμένα σκεύη. Αντιβακτηριδιακό Πρόγραμμα εξοικονόμησης ενέργειας. ξέπλυμα Καθυστέρηση Πολλαπλές ζώνες Κανονικά έως πολύ Αντιβακτηριδιακό λερωμένα σκεύη. ξέπλυμα ΚΟΥΜΠΙ ΑΚΥΡΩΣΗΣ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ Πατήστε το κουμπί αυτό για απενεργοποίηση του πίνακα ελέγχου. Εάν το πατήσετε όταν ένα πρόγραμμα βρίσκεται σε εξέλιξη, το πρόγραμμα αυτό ακυρώνεται και εκτελείται απάντληση του νερού για 1 λεπτό (στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη 0:01). Εάν το πατήσετε όταν το πλυντήριο πιάτων είναι απενεργοποιημένο, εκτελείται απάντληση του νερού που ενδέχεται να υπάρχει στο πλυντήριο πιάτων (η διαδικασία διαρκεί 1 λεπτό). GR -1- Απορρυπαντικό Κατανάλωση Λίτρα kwh Λεπτά 1) Φάση στεγνώματος X ,00-1, Πλήρες 4,0 0,03 14 ΟΧΙ X 10,0 0, Ελαφρύ στέγνωμα X 11,0 0,80 30 ΟΧΙ X 11,0 1, Πλήρες X 10,0 1,30 80 Πλήρες 1) Τα στοιχεία των προγραμμάτων έχουν υπολογιστεί σύμφωνα με το ευρωπαϊκό πρότυπο EN και υπό κανονικές συνθήκες (χωρίς πρόσθετες επιλογές). Ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με τις συνθήκες. Στα προγράμματα αισθητήρα μπορεί να υπάρχουν διαφορές έως 20 λεπτών λόγω του αυτόματου συστήματος βαθμονόμησης της συσκευής. 2) Πρόγραμμα αναφοράς για την ετικέτα στοιχείων ενεργειακής απόδοσης σύμφωνα με τους κανονισμούς EN Σημείωση για τα ινστιτούτα δοκιμών: για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά τη συγκριτική δοκιμή φόρτωσης του προτύπου ΕΝ και άλλες δοκιμές, επικοινωνήστε στην παρακάτω διεύθυνση: 3) Η αντιβακτηριδιακή δράση ελέγχθηκε από το Ινστιτούτο Pasteur της Λιλ (Γαλλία) σύμφωνα με το πρότυπο NF EN του Νοεμβρίου ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΓΙΑ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΣΥΝΤΟΜΟ ΟΔΗΓΟ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ! Ο ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ ΠΙΑΤΩΝ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΠΑΤΩΝΤΑΣ ΕΝΑ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΚΟΥΜΠΙ ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΤΟ ΚΟΥΜΠΙ ΑΚΥΡΩΣΗΣ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ. ΓΙΑ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ, Ο ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΑΥΤΟΜΑΤΑ ΜΕΤΑ ΑΠΟ 30 ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΑ ΕΑΝ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΞΕΚΙΝΗΣΕΙ ΚΑΝΕΝΑΣ ΚΥΚΛΟΣ. Περιγραφή επιλογών και ενδείξεων ΕΝΔΕΙΞΗ ΑΛΑΤΙΟΥ Όταν ανάψει (στο τέλος του κύκλου), πρέπει να γεμίσετε ξανά το δοχείο αλατιού. ΕΝΔΕΙΞΗ ΧΡΟΝΟΥ ΠΛΥΣΗΣ Υποδεικνύει τη διάρκεια του κύκλου και τον υπολειπόμενο χρόνο (h:min). Όταν έχει επιλεγεί το κουμπί «καθυστερημένης έναρξης», εμφανίζεται ο υπολειπόμενος χρόνος έως την έναρξη του προγράμματος (h.00) - λιγότερο από 1 ώρα (0:min). Εάν εμφανιστεί το μήνυμα «Fx Ey» στην οθόνη, ανατρέξτε στη σελίδα 6 - κεφάλαιο «Τι να κάνετε εάν...». ΠΟΛΛΑΠΛΕΣ ΖΩΝΕΣ Παρέχει τη δυνατότητα επιλογής των ζωνών πλύσης. Πατήστε το κουμπί αυτό (επανειλημμένα) για να επιλέξετε τις ζώνες πλύσης: και τα δύο καλάθια μόνο το κάτω καλάθι μόνο το πάνω καλάθι - αναμμένη ένδειξη ΑΝΤΙΒΑΚΤΗΡΙΔΙΑΚΟ ΞΕΠΛΥΜΑ 3) Με τη λειτουργία αυτή ενεργοποιείται ένα αντιβακτηριδιακό ξέπλυμα στο τέλος του κύκλου πλύσης για περαιτέρω μείωση των βακτηριδίων. Πατήστε το κουμπί για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία. Η λειτουργία αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί με τα προγράμματα που αναφέρονται στον πίνακα προγραμμάτων. Η πόρτα του πλυντηρίου πιάτων πρέπει να παραμείνει κλειστή καθόλη τη διάρκεια του προγράμματος, ώστε να δισφαλιστεί η μείωση των βακτηριδίων. Εάν ανοίξετε την πόρτα, η ενδεικτική λυχνία αρχίζει να αναβοσβήνει. ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΑΜΠΛΕΤΑΣ Η ρύθμιση αυτή παρέχει τη δυνατότητα βελτιστοποίησης της απόδοσης των κύκλων ανάλογα με τον τύπο απορρυπατικού που χρησιμοποιείται. Πατήστε το κουμπί ταμπλέτας για 3 δευτερόλεπτα (μέχρι να ανάψει η ένδειξη), εάν χρησιμοποιείτε απορρυπαντικά συνδυαστικής δράσης σε μορφή ταμπλέτας (λαμπρυντικό, αλάτι και απορρυπαντικό σε 1 δόση). Εάν χρησιμοποιείτε απορρυπαντικό σε σκόνη ή υγρό απορρυπαντικό, η ένδειξη ταμπλέτας στον πίνακα ελέγχου πρέπει να είναι σβηστή. ΕΝΔΕΙΞΗ ΛΑΜΠΡΥΝΤΙΚΟΥ Όταν ανάψει (στο τέλος του κύκλου), πρέπει να γεμίσετε τη θήκη λαμπρυντικού. ΚΟΥΜΠΙ ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΜΕΝΗΣ ΕΝΑΡΞΗΣ Πατήστε το κουμπί (επανειλημμένα) για να καθυστερήσετε την έναρξη του προγράμματος. Μπορεί να ρυθμιστεί από 1 έως 24 ώρες. Με κάθε πάτημα του κουμπιού, η ένδειξη καθυστερημένης έναρξης αυξάνεται κατά μία ώρα και μετά τις 24 ώρες ξεκινά και πάλι από το 0. Στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί ΕΝΑΡΞΗΣ. Το πλυντήριο πιάτων θα ξεκινήσει μετά το χρονικό διάστημα που έχει καθοριστεί

2 Ρύθμιση σκληρότητας νερού για βέλτιστα αποτελέσματα καθαρισμού κάθε φορά Πρώτη χρήση Η σκληρότητα του νερού πρέπει να ρυθμίζεται μόνο πριν από την πρώτη πλύση ή εάν έχει μεταβληθεί η σκληρότητα του νερού Η εργοστασιακή ρύθμιση της σκληρότητας νερού είναι μέτρια σκληρό (επίπεδο 4). Ακόμη και εάν χρησιμοποιείτε ταμπλέτες που περιέχουν αλάτι, πρέπει να προσθέσετε αλάτι αναγέννησης, καθώς τα απορρυπαντικά αυτά δεν μαλακώνουν αρκετά το σκληρό νερό. - Πατήστε παρατεταμένα και ταυτόχρονα το κουμπί προγραμμάτων και το κουμπί ΑΚΥΡΩΣΗΣ/Απενεργοποίησης για τουλάχιστον 3 δευτερόλεπτα. - Η τρέχουσα ρύθμιση σκληρότητας νερού εμφανίζεται στην οθόνη. - Πατήστε το κουμπί προγραμμάτων για να αυξήσετε τη ρύθμιση. Το εύρος τιμών κυμαίνεται από το 1 έως 7 (εάν πατήσετε ξανά το κουμπί έναρξης μετά το επίπεδο 7, η ένδειξη επιπέδων ξεκινά και πάλι από το 1). - Περιμένετε 30 δευτερόλεπτα (ο πίνακας ελέγχου απενεργοποιείται) ή πατήστε το κουμπί Έναρξης/Συνέχισης για να αποθηκεύσετε τη ρύθμιση. 1. Επικοινωνήστε με την επιχείρηση ύδρευσης για την τιμή σκληρότητας του νερού... Γερμανικοί βαθμοί dh Γαλλικοί βαθμοί fh Αγγλικοί βαθμοί eh Επίπεδο σκληρότητας νερού 2....εισάγετε την τιμή αυτή στο πλυντήριο πιάτων Η τιμή εισαγωγής εμφανίζεται στην οθόνη Συστάσεις για τη χρήση του απορρυπαντικού Τζελ ή σκόνη (λαμπρυντικό και Ταμπλέτες αλάτι) ,3 Μαλακό ,6 Μέτρια μαλακό ,3-18,9 Μέτριο ,6-25,9 Μέτρια σκληρό 4 προχωρήστε στο εάν το νερό είναι βήμα ,6-35 Σκληρό 5 ΣΚΛΗΡΟ, πρέπει να (βλ. «Καθημερινός προσθέσετε ,7-44,1 Πολύ σκληρό 6 έλεγχος») επιπλέον αλάτι ,8-62,4 Εξαιρετικά σκληρό 7 (προχωρήστε στο βήμα 1, «Καθημερινός έλεγχος») Κατά την πρώτη χρήση, πρέπει να γεμίσετε το δοχείο αλατιού ανεξάρτητα από το επίπεδο σκληρότητας του νερού (βλ. περιγραφή παρακάτω στο βήμα 1 «Καθημερινός έλεγχος»). 1- δοχείο αλατιού 2- θήκη λαμπρυντικού 3- θήκη απορρυπαντικού 4- σύστημα καλαθιών 5,6,7,8- διαθέσιμες λειτουργίες στον πίνακα 9- φίλτρα 10- εκτοξευτήρες Πλήρωση του δοχείου αλατιού - Διάλυση αλάτων (δεν είναι απαραίτητο εάν το νερό είναι «μαλακό»!) 1 Οπτική ένδειξη (ανάλογα με το μοντέλο). Ξεβιδώστε το καπάκι. Η ενδεικτική λυχνία στάθμης αλατιού ενδέχεται να παραμείνει αναμμένη στο τέλος ορισμένων κύκλων πλύσης. Εάν το νερό είναι μαλακό, δεν απαιτείται αλάτι. Γεμίζετε το δοχείο αλατιού με νερό μόνο πριν από την πρώτη πλύση. (ανάλογα με το μοντέλο) Ένδειξη αλατιού στον πίνακα ελέγχου Η ενδεικτική λυχνία ανάβει όταν ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΟΣΘΕΣΕΤΕ ΑΛΑΤΙ. Προσθέστε αλάτι (ποτέ απορρυπαντικό!) 0,8 kg το ελάχ. / 1 kg το μέγ./ Καθημερινός έλεγχος Ένδειξη αλατιού στο καπάκι του δοχείου αλατιού πράσινη: OK. Βιδώστε το καπάκι. Καθαρίζετε τα υπολείμματα αλατιού γύρω από το καπάκι. Ορισμένα δοχεία αλατιού διαθέτουν ένδειξη στάθμης ενσωματωμένη στο καπάκι (ανατρέξτε παρακάτω για τον τρόπο ελέγχου). διαφανής: ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΟΣΤΕΘΕΙ GR -2-

3 Προσθήκη λαμπρυντικού (δεν απαιτείται όταν χρησιμοποιείτε ταμπλέτες). Προσαρμογή του ρυθμιστή δόσης λαμπρυντικού 2 3 Ελέγξτε τη στάθμη στη θήκη μέσω της ένδειξης λαμπρυντικού. (ανάλογα με το μοντέλο) Ένδειξη λαμπρυντικού στον πίνακα ελέγχου Η ενδεικτική λυχνία ανάβει όταν ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΟΣΘΕΣΕΤΕ ΛΑΜΠΡΥΝΤΙΚΟ. Ένδειξη λαμπρυντικού στη θήκη σκουρόχρωμη: OK. Καθημερινός έλεγχος διαφανής: ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΟΣΤΕΘΕΙ Χρησιμοποιείτε μόνο λαμπρυντικά που συνιστώνται για πλυντήρια πιάτων οικιακής χρήσης. Εάν χυθεί κατά λάθος λαμπρυντικό, σκουπίστε το αμέσως. Με τον τρόπο αυτό, αποφεύγεται ο σχηματισμός υπερβολικού αφρού που μπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργία της συσκευής. Εάν εμφανιστούν γραμμές: μειώστε τη δόση περιστρέφοντας το ρυθμιστή σε χαμηλότερη τιμή (1-3). Εάν τα σκεύη δεν είναι απόλυτα στεγνά: μειώστε τη δόση περιστρέφοντας το ρυθμιστή σε υψηλότερη τιμή (5-6). Τα πλαστικά πιάτα στεγνώνουν πιο δύσκολα και η κατάσταση αυτή δεν μπορεί να βελτιωθεί με αύξηση της ρύθμισης λαμπρυντικού. Τα απορρυπαντικά με λαμπρυντικό ενδέχεται να είναι αποτελεσματικά μόνο με προγράμματα μεγάλης διάρκειας. Στην περίπτωση σύντομων προγραμμάτων, ενδέχεται να παρατηρηθούν υπολείμματα απορρυπαντικού (εάν απαιτείται, χρησιμοποιήστε απορρυπαντικό σε σκόνη). Τα απορρυπαντικά με λαμπρυντικό σχηματίζουν συνήθως υπερβολικό αφρό. Προσθήκη απορρυπαντικού - Χρησιμοποιείτε μόνο ειδικά απορρυπαντικά για πλυντήρια πιάτων σύμφωνα με τις συστάσεις του προμηθευτή Ανοίξτε το καπάκι A (πατήστε το ειδικό κουμπί). Οπτική ένδειξη Εάν απαιτείται, ανοίξτε το καπάκι B (πατήστε το ειδικό κουμπί). Γεμίζετε τη θήκη απορρυπαντικού μόνο πριν από την έναρξη ενός προγράμματος πλύσης. Προσθέστε λαμπρυντικό έως την ανώτερη γραμμή ~150 ml Προσθέστε απορρυπαντικό: (ταμπλέτα / σκόνη / υγρό) στη μεγάλη θήκη Η δόση λαμπρυντικού μπορεί να προσαρμοστεί στο απορρυπαντικό που χρησιμοποιείται. Όσο μικρότερη είναι η ρύθμιση, τόσο μικρότερη ποσότητα λαμπρυντικού διοχετεύεται (εργοστασιακή ρύθμιση: θέση 4). Πατήστε το κουμπί για να ανοίξετε το καπάκι B. Με ένα νόμισμα ή παρόμοιο αντικείμενο, περιστρέψτε το βέλος στην επιθυμητή ρύθμιση. Μετά την προσαρμογή της ρύθμισης λαμπρυντικού, κλείστε ξανά το καπάκι. Χρησιμοποιείτε μόνο μία ταμπλέτα ανά κύκλο και τοποθετείτε την στη θήκη απορρυπαντικού. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν όλα τα είδη ταμπλέτας, ωστόσο όταν χρησιμοποιούνται ταμπλέτες «2 σε 1» πρέπει να προσθέσετε αλάτι. Καθημερινή χρήση Κλείστε το καπάκι πατώντας στις ειδικές ραβδώσεις. GR -3-

4 ΠΑΝΩ ΚΑΛΑΘΙ - ανάλογα με το μοντέλο 4 A - Ρυθμιζόμενα στηρίγματα (2 ή 4): σε οριζόντια θέση για φλιζάνια/εργαλεία κουζίνας μεγάλου μήκους/κολωνάτα ποτήρια. A - ΚΛΕΙΣΤΟ A - ΑΝΟΙΚΤΟ ΚΑΤΩ ΚΑΛΑΘΙ - ανάλογα με το μοντέλο ΓΙΑ ΑΝΟΙΓΜΑ A: Περιστρέψτε το στήριγμα δεξιόστροφα και ασφαλίστε το στο καλάθι Β - Καλάθι για μαχαιροπίρουνα: μπορεί να τοποθετηθεί στο πάνω καλάθι, όταν έχει ενεργοποιηθεί η επιλογή «μισού φορτίου/πολλαπλών ζωνών». Το δικτυωτό καπάκι (F) πρέπει να αφαιρεθεί. A A B Τοποθέτηση σκευών στα καλάθια Ρύθμιση ύψους πάνω καλαθιού (εάν διατίθεται). Μπορείτε να ανασηκώσετε το πάνω καλάθι για να έχετε περισσότερο χώρο στο κάτω καλάθι ή να το χαμηλώσετε για να τοποθετήσετε κολωνάτα ποτήρια. - Κρατήστε και τραβήξτε προς τα έξω τις δύο πλαϊνές λαβές (C) (πρέπει να βρίσκονται στο ίδιο επίπεδο) και ανασηκώστε ή χαμηλώστε το πάνω καλάθι. Αφαίρεση του πάνω καλαθιού (εάν διατίθεται) Μπορείτε να αφαιρέσετε το πάνω καλάθι για να τοποθετήσετε ογκώδη σκεύη στο κάτω καλάθι. - Ανοίξτε τις δύο ασφάλειες (D) για να αφαιρέσετε το πάνω καλάθι (όταν το πάνω καλάθι είναι τοποθετημένο, οι ασφάλειες πρέπει να είναι πάντα κλειστές). D - ΚΛΕΙΣΤΗ D - ΑΝΟΙΚΤΗ C D E - Καλάθι για μαχαιροπίρουνα F - Δικτυωτό καπάκι: διευκολύνει το διαχωρισμό των μαχαιροπίρουνων για καλύτερα αποτελέσματα πλύσης. G - Κατακόρυφα στηρίγματα πιάτων: μπορείτε να τα διπλώσετε για να τοποθετήσετε σκεύη. H - Πλαϊνό στήριγμα με αναδιπλούμενες βάσεις (εάν διατίθεται): μπορούν να χρησιμοποιηθούν σχάρες για την τοποθέτηση εργαλείων μεγάλου μήκους ή φλιτζανιών. H ΤΟ ΠΛΑΪΝΟ ΣΤΗΡΙΓΜΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΦΑΙΡΕΘΕΙ: τραβήξτε το στήριγμα προς το μπροστινό μέρος του καλαθιού και ανασκώστε το για να το αφαιρέσετε. F E G 5 Ενεργοποίηση Τοποθετήστε τα σκεύη με τέτοιο τρόπο, ώστε να μη συσσωρεύεται νερό στις κοιλότητες και οι εκτοξευτήρες να περιστρέφονται ελεύθερα. Χρησιμοποιείτε μόνο σκεύη και πιάτα κατάλληλα για πλύσιμο σε πλυντήριο πιάτων. Μην πλένετε στο πλυντήριο πιάτων σκεύη από ξύλο, αλουμίνιο και κασσίτερο, ασημένια μαχαιροπίρουνα ή σκεύη με διακοσμητικά (χωρίς στίλβωση). Τα σκεύη (π.χ. πιάτα, μπολ, κατσαρόλες) πρέπει να τοποθετούνται σωστά στα καλάθια, ώστε το νερό να μπορεί να απομακρυνθεί! της συσκευής. Πατήστε ένα οποιοδήποτε κουμπί (εκτός από το κουμπί ΑΚΥΡΩΣΗΣ/Απενεργοποίησης) για ενεργοποίηση του πίνακα ελέγχου και έναρξη του προγραμματισμού. GR -4-

5 Επιλογή προγράμματος 6 Απενεργοποίηση της συσκευής. Δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα... 8 Επισκόπηση προγραμμάτων Ο μέγιστος δυνατός αριθμός προγραμμάτων αναφέρεται στο κεφάλαιο «Πίνακας». Τα αντίστοιχα προγράμματα για τη συσκευή σας υποδεικνύονται στον πίνακα ελέγχου (σελίδα 1). Συντήρηση και φροντίδα 9 Φίλτρα Ελέγξτε και καθαρίστε τα, εάν απαιτείται Επιλέξτε ένα πρόγραμμα σύμφωνα με τον παρεχόμενο πίνακα προγραμμάτων (σελίδα 1). Η διάρκεια του προγράμματος εξαρτάται από τις εξωτερικές συνθήκες στο χώρο εγκατάστασης, τη θερμοκρασία και την πίεση, κλπ. Κύκλος πλύσης Η πόρτα του πλυντηρίου πιάτων πρέπει να είναι κλειστή και η βρύση νερού ανοικτή. Για να διακόψετε προσωρινά το πρόγραμμα (π.χ. εάν Για να ακυρώσετε ένα πρόγραμμα 7 θέλετε να τοποθετήσετε ένα σκεύος): που βρίσκεται σε εξέλιξη: - Ανοίξτε προσεκτικά την πόρτα (το πρόγραμμα διακόπτεται - Ανοίξτε την πόρτα, πατήστε το κουμπί προσωρινά) και τοποθετήστε το σκεύος (ή τα σκεύη) ΑΚΥΡΩΣΗΣ/Απενεργοποίησης και (προσέξτε ιδιαίτερα καθώς ο ατμός είναι ΖΕΣΤΟΣ!). κλείστε την πόρτα. - Πατήστε το κουμπί ΕΝΑΡΞΗΣ και κλείστε την πόρτα εντός 3 - (Εκτελείται απάντληση του νερού για δευτερολέπτων (το πρόγραμμα συνεχίζει τον κύκλο από το 1 λεπτό το μέγιστο και, στη συνέχεια, σημείο στο οποίο είχε διακοπεί). η συσκευή απενεργοποιείται). Μετά την ολοκλήρωση του προγράμματος, η συσκευή μεταβαίνει αυτόματα στην κατάσταση αναμονής (Standby). Όλες οι ενδεικτικές λυχνίες σβήνουν. Κατά το άνοιγμα της πόρτας απαιτείται ιδιαίτερη προσοχή: ο ατμός είναι ζεστός. Αδειάστε τη συσκευή, ξεκινώντας από το κάτω καλάθι, ώστε να μην πέσουν σταγόνες νερού στα σκεύη που βρίσκοναι στο κάτω καλάθι. Ξεβιδώστε το μικροφίλτρο (1), αφαιρέστε το (2) και βγάλτε τη λεπτή σήτα (3)... Ξεπλύνετε με τρεχούμενο νερό... Για να αλλάξετε ένα πρόγραμμα που βρίσκεται σε εξέλιξη: - Ανοίξτε την πόρτα, πατήστε το κουμπί ΑΚΥΡΩΣΗΣ/Απενεργοποίησης για να ακυρώσετε το πρόγραμμα που βρίσκεται σε εξέλιξη και κλείστε την πόρτα. - (Εκτελείται απάντληση του νερού για 1 λεπτό το μέγιστο και, στη συνέχεια, η συσκευή απενεργοποιείται). - Ανοίξτε την πόρτα και πατήστε ένα οποιοδήποτε κουμπί εκτός από το κουμπί ΑΚΥΡΩΣΗΣ/Απενεργοποίησης για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή. - Επιλέξτε ένα νέο πρόγραμμα. - Πατήστε το κουμπί ΕΝΑΡΞΗΣ και κλείστε την πόρτα εντός 3 δευτερολέπτων Για ακόμη καλύτερα αποτελέσματα στεγνώματος, αφήνετε την πόρτα του πλυντηρίου πιάτων ελαφρώς ανοικτή πριν αφαιρέσετε τα σκεύη, ώστε να διασκορπιστεί ο ατμός και τα σκεύη να στεγνώσουν πιο εύκολα. Η κάτω πλευρά του πάγκου της κουζίνας πρέπει να είναι προστατευμένη (βλ. οδηγίες στην ενότητα «Οδηγίες συναρμολόγησης»). Συντήρηση και φροντίδα Τοποθετήστε το φίλτρο Βιδώστε το μικροφίλτρο - ΠΡΟΣΕΞΤΕ ΤΗΝ ΕΝΔΕΙΞΗ! Αντιμετώπιση μικρών προβλημάτων Εκτοξευτήρες Αποκατάσταση εμφράξεων/ αφαίρεση υπολειμμάτων. Ξεβιδώστε και αφαιρέστε τον πάνω εκτοξευτήρα... Ξεβιδώστε και αφαιρέστε τον κάτω εκτοξευτήρα... Καθαρίστε τα μπεκ με τρεχούμενο νερό (χρησιμοποιήστε μια οδοντογλυφίδα, εάν απαιτείται)... Τοποθετήστε και βιδώστε σφιχτά τον πάνω και τον κάτω εκτοξευτήρα. GR -5-

6 Τι να κάνετε εάν... Εάν εμφανιστεί κάποιο πρόβλημα, πριν επικοινωνήσετε με το κέντρο τεχνικής υποστήριξης, εκτελέστε τους παρακάτω ελέγχους για να προσπαθήσετε να το αποκαταστήσετε. Μπορείτε να αντιμετωπίσετε τα περισσότερα προβλήματα εκτελώντας τις παρακάτω ενέργειες για γρήγορη αποκατάσταση της λειτουργίας της συσκευής. Επισήμανση προβλημάτων στην οθόνη: Ο αριθμός λειτουργίας «F»x - αναβοσβήνει Ο αριθμός σφάλματος «E»y - αναβοσβήνει παύση 0,5 δευτ. Συσκευή... Πιθανές αιτίες... Λύσεις......δεν λειτουργεί/δεν ξεκινά - Η συσκευή πρέπει να ενεργοποιηθεί. - Ελέγξτε την ασφάλεια του οικιακού κυκλώματος, εάν δεν υπάρχει παροχή ρεύματος. - Η πόρτα του πλυντηρίου πιάτων δεν κλείνει. - Ελέγξτε εάν η πόρτα του πλυντηρίου πιάτων είναι κλειστή. - Η επιλογή «καθυστερημένης έναρξης» είναι ενεργοποιημένη. - Ελέγξτε εάν έχει ενεργοποιηθεί η επιλογή «καθυστερημένης έναρξης» (εάν διατίθεται). Εάν ναι, η συσκευή θα ξεκινήσει μόνο όταν συμπληρωθεί το χρονικό διάστημα που έχει καθοριστεί. Εάν απαιτείται, ρυθμίστε την καθυστερημένη έναρξη στην τιμή «0» (ΕΠΑΝΑΡΥΘΜΙΣΗ της συσκευής)....εμφανίζει την ένδειξη «F6 E2» - Κλειστή βρύση νερού. - Η βρύση νερού πρέπει να είναι ανοικτή. - Διπλωμένος εύκαμπτος σωλήνας εισαγωγής νερού ή φραγμένα φίλτρα εισαγωγής. - Ο εύκαμπτος σωλήνας εισαγωγής νερού δεν πρέπει να είναι διπλωμένος και το σχετικό φίλτρο εισαγωγής στο σύνδεσμο της βρύσης νερού δεν πρέπει να είναι φραγμένο....εμφανίζει την ένδειξη «F6 E7» ή «F6 E1» - Πολύ χαμηλή πίεση νερού. - Η βρύση νερού πρέπει να είναι πλήρως ανοικτή κατά την εισαγωγή νερού (ελάχιστη παροχή: 0,5 λίτρα ανά λεπτό)....εμφανίζει την ένδειξη «F6 E3»/πρόωρος τερματισμός προγράμματος πλύσης (τα πιάτα είναι λερωμένα και υγρά) - Διπλωμένος εύκαμπτος σωλήνας εισαγωγής νερού ή φραγμένα φίλτρα εισαγωγής. - Ο εύκαμπτος σωλήνας εισαγωγής νερού δεν πρέπει να είναι διπλωμένος και το σχετικό φίλτρο εισαγωγής στο σύνδεσμο της βρύσης νερού δεν πρέπει να έχει ακαθαρσίες. - Ακαθαρσίες στα φίλτρα ή φραγμένα φίλτρα. - Τα φίλτρα δεν πρέπει να έχουν ακαθαρσίες ή να είναι φραγμένα. - Πολύ μικρή ποσότητα νερού στο σύστημα νερού του πλυντηρίου πιάτων. - Τα κοίλα σκεύη (π.χ. μπολ, φλιτζάνια) πρέπει να τοποθετούνται στραμμένα προς τα κάτω στο καλάθι. - Εσφαλμένη τοποθέτηση εύκαμπτου σωλήνα απάντλησης. - Ο εύκαμπτος σωλήνας απάντλησης πρέπει να τοποθετηθεί σωστά (για συσκευές τοποθετημένες σε ύψος από το δάπεδο, αφήστε τουλάχιστον mm από το κάτω άκρο της συσκευής) - βλ. Οδηγίες συναρμολόγησης. - Μεγάλη ποσότητα αφρού στο εσωτερικό. - Επαναλάβετε τον κύκλο χωρίς απορρυπαντικό ή περιμένετε μέχρι ο αφρός να εξαφανιστεί....εμφανίζει την ένδειξη «F8 E1» - Ακαθαρσίες στα φίλτρα. - Καθαρίστε τα φίλτρα. - Διπλωμένος εύκαμπτος σωλήνας απάντλησης. - Ο εύκαμπτος σωλήνας απάντλησης δεν πρέπει να είναι διπλωμένος. - Η σύνδεση του εύκαμπτου σωλήνα σιφονιού είναι κλειστή. - Ο δίσκος κλεισίματος της σύνδεσης εύκαμπτου σωλήνα σιφονιού πρέπει να αφαιρεθεί. Όταν εκτελέσετε τις παραπάνω ενέργειες, το μήνυμα σφάλματος πρέπει να διαγραφεί. Στις περισσότερες περιπτώσεις, το σφάλμα αποκαθίσταται με τον τρόπο αυτό. ΕΠΑΝΑΡΥΘΜΙΣΗ: Πατήστε το κουμπί ΑΚΥΡΩΣΗΣ/Απενεργοποίησης. Κλείστε την πόρτα. Εκτελείται αυτόματη απάντληση του νερού για 1 λεπτό το μέγιστο. Η συσκευή είναι πλέον έτοιμη για επανεκκίνηση. Σκεύη και μαχαιροπίρουνα... Πιθανές αιτίες... Λύσεις......δεν είναι απόλυτα καθαρά/έχουν υπολείμματα τροφών - Πολύ μικρή απόσταση ανάμεσα στα πιάτα (εσφαλμένη τοποθέτηση κοίλων σκευών στο καλάθι). - Τοποθετήστε τα σκεύη με τέτοιο τρόπο, ώστε μην ακουμπούν μεταξύ τους. Τα κοίλα σκεύη (π.χ. μπολ, φλιτζάνια) πρέπει να τοποθετούνται στραμμένα προς τα κάτω στο καλάθι. - Πολύ μικρή ποσότητα απορρυπαντικού, το απορρυπαντικό είναι πολύ παλιό ή δεν έχει αποθηκευτεί σωστά. - Εάν απαιτείται, χρησιμοποιήστε περισσότερο απορρυπαντικό σύμφωνα με τις οδηγίες δοσολογίας του κατασκευαστή. Αποθηκεύετε πάντα το απορρυπαντικό σε στεγνό χώρο και όχι για υπερβολικά μεγάλο χρονικό διάστημα. - Η θερμοκρασία δεν είναι αρκετά υψηλή για πολύ λερωμένα σκεύη. - Για πολύ λερωμένα σκεύη, επιλέξτε ένα πρόγραμμα πλύσης με υψηλότερη θερμοκρασία (βλ. πίνακα προγραμμάτων - σελίδα 1). - Τοποθέτηση σκευών στο πάνω και στο κάτω καλάθι του πλυντηρίου πιάτων και ενεργοποίηση της επιλογής «μισού φορτίου/πολλαπλών ζωνών». - Συχνή χρήση της λειτουργίας Eco 50 C. - Φραγμένοι εκτοξευτήρες, ακαθαρσίες στα φίλτρα ή εσφαλμένη τοποθέτηση φίλτρων. - Η κίνηση των εκτοξευτήρων παρεμποδίζεται από σκεύη ή μαχαιροπίρουνα. - Εάν ενεργοποιήσετε την επιλογή «μισού φορτίου/πολλαπλών ζωνών» (εάν διατίθεται), πρέπει να τοποθετήσετε σκεύη μόνο στο πάνω καλάθι ή μόνο στο κάτω καλάθι για μεγαλύτερη καθαριστική δράση και, συνεπώς, βέλτιστα αποτελέσματα πλύσης. - Εάν χρησιμοποιείτε συχνά το πρόγραμμα Eco 50 C (εάν διατίθεται), πρέπει να επιλέγετε ανά διαστήματα το εντατικό πρόγραμμα 70 C (εάν διατίθεται). - Οι εκτοξευτήρες δεν πρέπει να είναι φραγμένοι, τα φίλτρα πρέπει να είναι καθαρά και να έχουν τοποθετηθεί σωστά (βλ. σελίδα 5, «Συντήρηση και φροντίδα»). - Οι εκτοξευτήρες πρέπει να περιστρέφονται ελεύθερα και δεν πρέπει να παρεμποδίζονται από σκεύη ή μαχαιροπίρουνα. GR -6-

7 Τι να κάνετε εάν... Σκεύη και μαχαιροπίρουνα... Πιθανές αιτίες... Λύσεις......η λυχνία αλατιού είναι αναμμένη - Ταμπλέτες για μαλακό νερό. - Ρυθμίστε την επιλογή «ταμπλέτας». Εάν η επιλογή αυτή δεν διατίθεται, είναι φυσιολογικό η ένδειξη αλατιού να ανάβει....έχουν κατάλοιπα: υπολείμματα αλατιού αναγέννησης - Πολύ σκληρό νερό. - Σε περιοχές με πολύ σκληρό νερό, πρέπει να προστεθεί μεγαλύτερη ποσότητα αλατιού αναγέννησης (βλ. σελίδα 2, «Ρύθμιση σκληρότητας νερού»). - Ανοικτό καπάκι δοχείου αλατιού. - Κλείστε καλά το καπάκι του δοχείου αλατιού. - Ανεπαρκής ποσότητα λαμπρυντικού. - Εάν χρησιμοποιείτε απορρυπαντικό συνδυαστικής δράσης, προσθέστε περισσότερο λαμπρυντικό....δεν είναι στεγνά - Τα πλαστικά σκεύη στεγνώνουν δύσκολα. - Τα σκεύη από συνθετικό υλικό δεν στεγνώνουν καλά. Εάν είναι υγρά στο τέλος του κύκλου, σκουπίστε τα. - Καθαρίστε τα πιάτα που έχουν παραμείνει στο πλυντήριο πιάτων για μεγάλο χρονικό διάστημα μετά το τέλος του κύκλου (π.χ. όταν χρησιμοποιείται η επιλογή «καθυστερημένης έναρξης»). - Στην περίπτωση αυτή, είναι φυσιολογικό να υπάρχουν σταγόνες νερού στα πιάτα και στα πλαϊνά τμήματα του πλυντηρίου πιάτων. Ανοίξτε την πόρτα 5 λεπτά πριν από την αφαίρεση των πιάτων. - Εσφαλμένη τοποθέτηση κοίλων σκευών στο καλάθι. - Τοποθετήστε τα σκεύη με κλίση, ώστε να μη συσσωρεύεται νερό στις κοιλότητες. - Εσφαλμένη δόση λαμπρυντικού. - Αυξήστε τη δόση λαμπρυντικού (βλ. σελίδα 3, «Προσθήκη λαμπρυντικού»). - Έχει επιλεγεί ένα σύντομο πρόγραμμα. - Τα σύντομα προγράμματα 40 C / 45 C προορίζονται για γρήγορο πλύσιμο ελαφρώς λερωμένων πιάτων. Εάν χρησιμοποιούνται σε συνδυασμό με πλήρες φορτίο μέτρια/πολύ λερωμένων πιάτων, τα πιάτα μπορεί να μη στεγνώσουν καλά. Στην περίπτωση αυτή, επιλέξτε ένα πρόγραμμα κανονικής διάρκειας. Για βέλτιστα αποτελέσματα, ανοίξτε την πόρτα μετά το τέλος του προγράμματος και περιμένετε 15 λεπτά πριν αφαιρέσετε τα σκεύη από το πλυντήριο πιάτων....έχουν ξεθωριασμένα πλαστικά μέρη - Χυμός ντομάτας/καρότου. - Η σάλτσα ντομάτας, για παράδειγμα, μπορεί να ξεθωριάσει τα πλαστικά μέρη. Συνιστάται η χρήση απορρυπαντικού σε σκόνη, καθώς στην περίπτωση αυτή μπορούν να χρησιμοποιηθούν ελαφρώς υψηλότερες δόσεις για καλύτερα αποτελέσματα λεύκανσης. Πρέπει να χρησιμοποιήσετε προγράμματα με υψηλότερες θερμοκρασίες πλύσης....θολά ποτήρια, κλπ. - Σκεύη μη κατάλληλα για πλύσιμο στο πλυντήριο πιάτων (πορσελάνη). - Χρησιμοποιείτε μόνο σκεύη και πιάτα κατάλληλα για πλύσιμο σε πλυντήριο πιάτων....υπολείμματα στα ποτήρια που αφαιρούνται - Χρήση εσφαλμένων προγραμμάτων για ποτήρια. - Τα πιάτα πρέπει να τοποθετούνται με τέτοιο τρόπο, ώστε να μην ακουμπούν μεταξύ τους. Μην τοποθετείτε γυαλικά στα καλάθια. Χρησιμοποιήστε κατάλληλο πρόγραμμα για ποτήρια....τα ποτήρια δεν γυαλίζουν - Τα ποτήρια δεν είναι κατάλληλα για πλύσιμο στο πλυντήριο πιάτων (πορσελάνη). - Ορισμένα ποτήρια δεν μπορούν να πλυθούν στο πλυντήριο πιάτων....μόνιμα υπολείμματα στα ποτήρια - Φαινόμενο ουράνιου τόξου. - Το φαινόμενο αυτό είναι μη αναστρέψιμο. Στο μέλλον, συνιστάται να: - Αλλάξετε τη ρύθμιση του συστήματος δοσολογίας αποσκληρυντή. - Τηρείτε προσεκτικά τις συνιστώμενες δόσεις απορρυπαντικού. - Για ταμπλέτες συνδυαστικής δράσης, ανατρέξτε στις συστάσεις του κατασκευαστή του απορρυπαντικού....τα φλιτζάνια έχουν σκούρο χρώμα και παραμένουν λερωμένα μετά το πλύσιμο στο - Άγνωστη. - Το φαινόμενο αυτό είναι αναπόφευκτο. Η καφεΐνη προκαλεί μόνιμη μεταβολή των χρωμάτων. πλυντήριο πιάτων...λεκέδες σκουριάς - Δεν χρησιμοποιείται πρόγραμμα πρόπλυσης. - Υπολείμματα τροφών που περιέχουν αλάτι ή οξέα ενδέχεται να προκαλέσουν λεκέδες σκουριάς ακόμη και σε μαχαροπίρουνα από ανοξείδωτο ατσάλι. Για να αποφευχθεί κάτι τέτοιο, χρησιμοποιείτε πάντα το πρόγραμμα πρόπλυσης, εάν τα πιάτα πρόκειται να πλυθούν αργότερα....άλλοι λεκέδες - Πολύ χαμηλή δόση λαμπρυντικού. - Εάν υπάρχουν λεκέδες, αυξήστε τη δόση λαμπρυντικού (βλ. σελίδα 3, «Προσθήκη λαμπρυντικού»). - Εάν χρησιμοποιείτε απορρυπαντικό συνδυαστικής δράσης, προσθέστε περισσότερο λαμπρυντικό....γραμμές - Πολύ υψηλή δόση λαμπρυντικού. - Εάν υπάρχουν γραμμές, μειώστε τη δόση λαμπρυντικού (βλ. σελίδα 3, «Προσθήκη λαμπρυντικού»). - Εάν χρησιμοποιείτε απορρυπαντικό συνδυαστικής δράσης που περιλαμβάνει λαμπρυντικό, μην προσθέτετε λαμπρντικό....αφρός - Ακατάλληλη δόση απορρυπαντικού/λαμπρυντικού. - Χρησιμοποιείτε μόνο την απαιτούμενη ποσότητα απορρυπαντικού/λαμπρυντικού, καθώς μπορεί να σχηματιστεί υπερβολικός αφρός. GR -7-

8 Αποσύνδεση του φις Τι να κάνετε εάν... Εάν μετά την εκτέλεση των παραπάνω ελέγχων το πρόβλημα παραμένει, αποσυνδέστε το φις και κλείστε τη βρύση νερού. Επικοινωνήστε με το κέντρο τεχνικής υποστήριξης (βλ. εγγύηση). Πριν επικοινωνήσετε με το κέντρο τεχνικής υποστήριξης, σημειώστε τα παρακάτω: - μια περιγραφή του προβλήματος, - τον τύπο και το μοντέλο της συσκευής, - τον κωδικό service (ο αριθμός που αναγράφεται στην αυτοκόλλητη ετικέτα τεχνικών χαρακτηριστικών) στην εσωτερική πλευρά της πόρτας, στα δεξιά: 1. Συσκευασία Τα υλικά της συσκευασίας είναι 100% ανακυκλώσιμα και φέρουν το σύμβολο της ανακύκλωσης. 2. Αφαίρεση της συσκευασίας και έλεγχος του περιεχομένου της συσκευασίας Μετά την αφαίρεση της συσκευασίας, βεβαιωθείτε ότι το πλυντήριο πιάτων δεν έχει υποστεί ζημιά και ότι η πόρτα κλείνει σωστά. Σε περίπτωση αμφιβολιών, απευθυνθείτε σε εξειδικευμένο τεχνικό ή στο τοπικό κατάστημα πώλησης. 3. Πριν από τη χρήση του πλυντηρίου πιάτων για πρώτη φορά - Η συσκευή έχει σχεδιαστεί για λειτουργία σε θερμοκρασία περιβάλλοντος μεταξύ 5 C και 45 C. - Το πλυντήριο πιάτων έχει ελεγχθεί από τον κατασκευαστή, ώστε να διασφαλίζεται η σωστή του λειτουργία. Ενδέχεται να έχουν παραμείνει μικρές σταγόνες/λεκέδες νερού από τους ελέγχους αυτούς, οι οποίοι θα εξαφανιστούν με την πρώτη πλύση. 4. Εξοικονόμηση ενέργειας και νερού - Μην ξεπλένετε τα σκεύη με τρεχούμενο νερό. - Γεμίζετε πάντα πλήρως το πλυντήριο πιάτων πριν το θέσετε σε λειτουργία ή χρησιμοποιείτε την επιλογή «μισού φορτίου/πολλαπλών ζωνών» (εάν διατίθεται). - Εάν διατίθενται οικολογικές πηγές ενέργειας, όπως θέρμανση με φωτοβολταϊκά, αντλίες θερμότητας ή κεντρικά συστήματα θέρμανσης, μπορείτε να συνδέσετε τη συσκευή στο κεντρικό δίκτυο ζεστού νερού με μέγιστη θερμοκρασία 60 C. Βεβαιωθείτε ότι ο εύκαμπτος σωλήνας εισαγωγής νερού είναι κατάλληλου τύπου («70 C το μέγ.» ή «90 C το μέγ.»). 5. Ασφάλεια για τα παιδιά - Φυλάσσετε τα υλικά συσκευασίας μακριά από τα παιδιά. - Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με το πλυντήριο πιάτων. - Αποθηκεύετε το απορρυπαντικό, το λαμπρυντικό και το αλάτι μακριά από τα παιδιά. 6. Προειδοποιήσεις ασφαλείας - Η συσκευή αυτή δεν προορίζεται για χρήση από παιδιά ή από άτομα με μειωμένες σωματικές ή διανοητικές ικανότητες, εκτός εάν επιβλέπονται κατάλληλα από υπεύθυνο ενήλικο άτομο που μπορεί να εγγυηθεί την ασφαλή χρήση της συσκευής. - Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε εξωτερικό χώρο. - Μην αποθηκεύετε εύφλεκτα υλικά κοντά στο πλυντήριο πιάτων. - Το νερό στο πλυντήριο πιάτων δεν είναι πόσιμο. - Μη χρησιμοποιείτε διαλύτες στο εσωτερικό του πλυντηρίου πιάτων: υπάρχει κίνδυνος έκρηξης! - Όταν η πόρτα είναι ανοικτή απαιτείται ιδιαίτερη προσοχή: υπάρχει κίνδυνος ανατροπής! - Η ανοικτή πόρτα του πλυντηρίου πιάτων μπορεί να στηρίξει μόνο το βάρος του φορτωμένου καλαθιού όταν είναι τραβηγμένο προς τα έξω. Μην τοποθετείτε αντικείμενα, μην κάθεστε και μην στηρίζεστε πάνω στην ανοικτή πόρτα. - Τα αιχμηρά αντικείμενα που μπορεί να προκαλέσουν τραυματισμό (π.χ. μαχαίρια) πρέπει να τοποθετούνται στο καλάθι για μαχαιροπίρουνα με το αιχμηρό άκρο προς τα κάτω. Τα εργαλεία κουζίνας μεγάλου μήκους πρέπει να τοποθετούνται οριζόντια στο πάνω καλάθι, με το αιχμηρό άκρο προς το εσωτερικό της συσκευής. Προφυλάξεις και γενικές συστάσεις - Αποσυνδέστε το φις και κλείστε τη βρύση νερού πριν από την εκτέλεση εργασιών καθαρισμού ή συντήρησης, καθώ και σε περίπτωση δυσλειτουργίας. - Οι επισκευές και οι τεχνικές τροποποιήσεις πρέπει να εκτελούνται μόνο από εξειδικευμένο τεχνικό. 7. Αντοχή στον παγετό Εάν η συσκευή έχει τοποθετηθεί σε χώρο όπου υπάρχει κίνδυνος παγετού, το νερό πρέπει να αποστραγγιστεί πλήρως. Κλείστε τη βρύση νερού, αφαιρέστε τους εύκαμπτους σωλήνες εισαγωγής και εξαγωγής και αφήστε το νερό να αποστραγγιστεί πλήρως. Βεβαιωθείτε ότι στο δοχείο αλατιού υπάρχει τουλάχιστον 1 kg διαλυμένου αλατιού αναγέννησης για προστασία της συσκευής σε θερμοκρασίες έως -20 C. Όταν το πρόγραμμα συνεχιστεί, ενδέχεται να εμφανιστεί ένα μήνυμα σφάλματος (βλ. σελίδα 6). «F6 E2» - η συσκευή πρέπει να παραμείνει σε θερμοκρασία περιβάλλοντος 5 C το ελάχιστο για τουλάχιστον 24 ώρες. Μετά την αποκατάσταση αυτών των προβλημάτων, εκτελέστε ΕΠΑΝΑΡΥΘΜΙΣΗ της συσκευής (βλ. κεφάλαιο «Τι να κάνετε εάν...»). 8. Απόρριψη - Η συσκευή έχει κατασκευαστεί από ανακυκλώσιμα υλικά. Σε περίπτωση απόσυρσης του πλυντηρίου πιάτων, η απόρριψη πρέπει να γίνεται σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς απόρριψης αποβλήτων. Κόψτε το καλώδιο τροφοδοσίας, ώστε η συσκευή να μην μπορεί να χρησιμοποιηθεί. Για να αποφευχθούν επικίνδυνες καταστάσεις για τα παιδιά (π.χ. κίνδυνος ασφυξίας), σπάστε την ασφάλεια της πόρτας, ώστε να μην μπορεί να κλείσει. - Η συσκευή αυτή φέρει σήμανση σύμφωνα με την ευρωπαϊκή οδηγία 2002/96/ΕΚ σχετικά με τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΑΗΗΕ). Η σωστή απόσυρση της συσκευής αυτής συμβάλλει στην αποφυγή πιθανών αρνητικών συνεπειών για το περιβάλλον και την υγεία. Η απόρριψη μιας συσκευής αυτού του τύπου στα οικιακά απόβλητα μπορεί να έχει καταστροφικές συνέπειες για το περιβάλλον. Το σύμβολο στη συσκευή ή στα έγγραφα που παρέχονται με τη συσκευή υποδεικνύει ότι το προϊόν αυτό δεν πρέπει να υποβάλεται σε επεξεργασία όπως τα οικιακά απόβλητα, αλλά να παραδίδεται στο πλησιέστερο κέντρο συλλογής για ανακύκλωση ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών. Η απόρριψη πρέπει να πραγματοποιείται σύμφωνα με τους τοπικούς περιβαλλοντικούς κανονισμούς για την απόριψη αποβλήτων. Για περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία, τη συλλογή και την ανακύκλωση αυτής της συσκευής, επκοινωνήστε με τις αρμόδιες αρχές, την υπηρεσία αποκομιδής οικιακών απορριμμάτων ή το κατάστημα πώλησης της συσκευής. Δήλωση συμμόρφωσης ΕΚ Η συσκευή αυτή έχει σχεδιαστεί, κατασκευαστεί και διατεθεί στην αγορά σύμφωνα με τις απαιτήσεις ασφαλείας των οδηγιών ΕΚ: 2006/95/ΕΚ, 89/336/ΕΚ, 93/68/ΕΚ και 2002/95/ΕΚ (οδηγία RoHS). Χωρητικότητα: 13 σερβίτσια. Η εγγύηση δεν ισχύει για βλάβες που οφείλονται σε εσφαλμένη χρήση της συσκευής. Διατηρούμε το δικαίωμα πραγματοποίησης τεχνικών τροποποιήσεων. GR -8-

Κατανάλωση Απορρυ. παντικό. στεγνώματος. Λεπτά 1) 4,0 0,03 14 ΟΧΙ. Ελαφρύ στέγνωμα X 10,0 0,85 100 X 11,0 0,80 30 ΟΧΙ.

Κατανάλωση Απορρυ. παντικό. στεγνώματος. Λεπτά 1) 4,0 0,03 14 ΟΧΙ. Ελαφρύ στέγνωμα X 10,0 0,85 100 X 11,0 0,80 30 ΟΧΙ. Σύντομος οδηγός αναφοράς Πίνακας ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΣΥΝΤΟΜΟ ΟΔΗΓΟ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ! Ο ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ ΠΙΑΤΩΝ

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΑΥΤΟΝ ΤΟ ΣΥΝΤΟΜΟ ΟΔΗΓΟ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ!

ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΑΥΤΟΝ ΤΟ ΣΥΝΤΟΜΟ ΟΔΗΓΟ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ! Σύντομος οδηγός αναφοράς Πίνακας ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΑΥΤΟΝ ΤΟ ΣΥΝΤΟΜΟ ΟΔΗΓΟ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ! Ο ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ ΠΙΑΤΩΝ

Διαβάστε περισσότερα

Ваша инструкция AEG-ELECTROLUX F65402IM0P http://ru.yourpdfguides.com/dref/3626985

Ваша инструкция AEG-ELECTROLUX F65402IM0P http://ru.yourpdfguides.com/dref/3626985 Вы можете прочитать рекомендации в руководстве пользователя, техническом руководстве или руководстве по установке. Вы найдете ответы на вопросы о в руководстве (характеристики, техника безопасности, размеры,

Διαβάστε περισσότερα

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή. Τοποθετήστε τη συσκευή σε

Διαβάστε περισσότερα

Il tuo manuale d'uso. AEG-ELECTROLUX F88009MOP http://it.yourpdfguides.com/dref/4585014

Il tuo manuale d'uso. AEG-ELECTROLUX F88009MOP http://it.yourpdfguides.com/dref/4585014 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di AEG- ELECTROLUX F88009MOP. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ. ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΑΜΠΤΗΡΑ Ή ΛΥΧΝΙΑΣ LED (ανάλογα με το μοντέλο)

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ. ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΑΜΠΤΗΡΑ Ή ΛΥΧΝΙΑΣ LED (ανάλογα με το μοντέλο) ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ Συνδέστε τη συσκευή στο ηλεκτρικό δίκτυο. Σε ορισμένα μοντέλα, μπορεί να ακουστεί ένα ηχητικό σήμα που υποδεικνύει ότι έχει ενεργοποιηθεί ο συναγερμός θερμοκρασίας: κρατήστε πατημένο το κουμπί

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΑΦΕ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Μοντέλο αρ.: S1428GCM 220~240V 50Hz 800W

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΑΦΕ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Μοντέλο αρ.: S1428GCM 220~240V 50Hz 800W ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΑΦΕ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο αρ.: S1428GCM 220~240V 50Hz 800W ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ 1. Καπάκι 2. Διακόπτης λειτουργίας 3. Λαβή 4. Ενδεικτική λυχνία 5. Βάση 6. Σώμα 7. Στόμιο εκροής Για τη βέλτιστη

Διαβάστε περισσότερα

07/2013. Mod: DC502-N. Production code: 916317

07/2013. Mod: DC502-N. Production code: 916317 07/2013 Mod: DC502-N Production code: 916317 ΕΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΠΙΑΤΩΝ EL ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΚΕΦ 1 ΕΙΣΑΓΩΓΗ... 2 ΚΕΦ 2 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 2 2.1 ΑΠΟΣΥΣΚΕΥΑΣΊΑ... 2 2.2 ΤΟΠΟΘΈΤΗΣΗ... 3 2.3 ΗΛΕΚΤΡΙΚΉ ΣΎΝΔΕΣΗ...

Διαβάστε περισσότερα

ST331L. Πλήρως εντοιχιζόμενο πλυντήριο πιάτων 60 εκ Ενεργειακή κλάση A++Α Περισσότερες πληροφορίες στο www.petco.gr

ST331L. Πλήρως εντοιχιζόμενο πλυντήριο πιάτων 60 εκ Ενεργειακή κλάση A++Α Περισσότερες πληροφορίες στο www.petco.gr ST331L Πλήρως εντοιχιζόμενο πλυντήριο πιάτων 60 εκ Ενεργειακή κλάση A++Α Περισσότερες πληροφορίες στο www.petco.gr EAN13: 8017709173418 14 σερβίτσια 10 Προγράμματα πλύσης: Μούλιασμα, Κρυστάλλινα, ECO,

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ Κατά τη χρήση του πλυντηρίου πιάτων, λαμβάνετε τις παρακάτω προφυλάξεις: ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΓΕΙΩΣΗ Η συσκευή αυτή πρέπει να γειώνεται.

Διαβάστε περισσότερα

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Οδηγίες χρήσης ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση του μηχανήματος και φυλάξτε αυτές σε ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά. Η

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής TYPE L5401

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής TYPE L5401 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής (GR) TYPE L5401 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ - ΔΙΑΤΑΞΗ ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ 1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΑΤΜΟΚΑΘΑΡΙΣΤΗ Αγαπητέ πελάτη, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το

Διαβάστε περισσότερα

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ Model No. R-738

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ Model No. R-738 ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ Model No. R-738 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Πριν χρησιµοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά, διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για µελλοντική αναφορά. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης αναφέρεται σε

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C. ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C. P/N: 700351626(09.03) ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ: Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά και απευθυνθείτε στις

Διαβάστε περισσότερα

ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ

ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ 8415 114 AQUAUNO LOGICA BALCONY PLUS ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ Κατά την ηλεκτρική σύνδεση στην οθόνη θα εμφανιστούν οι προεπιλεγμένες στο εργοστάσιο θερμοκρασίες (-18 C και +5 C). Αν ενεργοποιηθεί το ηχητικό σήμα και αναβοσβήνει ο δείκτης θερμοκρασίας,

Διαβάστε περισσότερα

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ Πρόσθετες πληροφορίες (συμπεριλαμβανομένων των οδηγιών επίλυσης βλαβών και σέρβις) υπάρχουν στα μεμονωμένα κεφάλαια των oδηγιών χρήσης. Ξεχωρίστε τα ρούχα σύμφωνα με τα σύμβολα φροντίδας

Διαβάστε περισσότερα

Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-202 - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ -

Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-202 - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-202 - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση ηλεκτρικών συσκευών ακολουθείτε

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MOD. R-182 Περιγραφή Συσκευής 1. Καλώδιο 2. Λαβή 3. ιακόπτης λειτουργίας On/Off 4. Ρυθµιστής ισχύος 5. Μπουτόν περιτύλιξης καλωδίου 6. Πέλµα 7. Θάλαµος σακούλας 8. Μπουτόν απελευθέρωσης

Διαβάστε περισσότερα

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε έναν λέβητα της IMMERGAS. Ένα προϊόν ποιότητας που θα σας προσφέρει άνεση και ασφάλεια για μεγάλο χρονικό διάστημα. Να είστε σίγουροι

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού Συστήματα συναγερμού Εισαγωγή: ΕΛΛΗΝΙΚA Ασύρματο σύστημα συναγερμού Plug and Play πολλαπλών λειτουργιών. Εύκολη και γρήγορη εγκατάσταση. Λειτουργεί με μπαταρίες, χωρίς προσαρμογείς και καλώδια. Ασφαλίζει

Διαβάστε περισσότερα

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ 8493 98 AQUAUNO PRATICO ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΙΝ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ ΤΟΝ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7 Περιεχόμενα Οδηγίες ασφάλειας 3 Θερμοστάτης Χώρου 4 Εικονίδιο οθόνης LCD 5 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6 Ρύθμιση ρολογιού 7 Ρύθμιση θερμοκρασίας δωματίου 8 Έλεγχος θερμοκρασίας παροχής 9 Πρόγραμμα

Διαβάστε περισσότερα

Energy Under Control

Energy Under Control ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΣΥΝ ΕΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Για την ασφάλειά σας Η συσκευή έχει δύο λειτουργίες: θέρµανσης/ στεγνώµατος πετσετών και συµπληρωµατικής θέρµανσης

Διαβάστε περισσότερα

CashConcepts CCE 112 NEO

CashConcepts CCE 112 NEO CashConcepts CCE 112 NEO Μπορείτε να κατεβάσετε το εγχειρίδιο δωρεάν και σε διάφορες γλώσσες από τη διεύθυνση www.cce.tm, από την καρτέλα FAQ. Περιγραφή Μπροστινή όψη 1 Γραμμή LED Πράσινη = Τα χαρτονομίσματα

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη Εγχειρίδιο οδηγιών Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη Περιεχόμενα 1. Θερμοστάτης 02905 2 2. Τοποθέτηση/Αντικατάσταση μπαταριών τροφοδοσίας 2 3. Οθόνη 3 3.1 Λειτουργίες πλήκτρων 4 3.2 Σύμβολα 4 3.3 Ecometer

Διαβάστε περισσότερα

01/2013. Mod: D26/EKS-NP. Production code: PT810BE2

01/2013. Mod: D26/EKS-NP. Production code: PT810BE2 01/2013 Mod: D26/EKS-NP Production code: PT810BE2 ΕΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΠΙΑΤΩΝ EL ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΚΕΦ 1 ΕΙΣΑΓΩΓΗ... 2 ΚΕΦ 2 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 2 2.1 ΑΠΟΣΥΣΚΕΥΑΣΊΑ... 2 2.2 ΤΟΠΟΘΈΤΗΣΗ... 3 2.3 ΗΛΕΚΤΡΙΚΉ

Διαβάστε περισσότερα

ΠΊΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΈΝΩΝ. Ελληνικά

ΠΊΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΈΝΩΝ. Ελληνικά ΠΊΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΈΝΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΦΡΥΓΑΝΙΕΡΑΣ Σημαντικά μέτρα ασφαλείας... 6 Ηλεκτρικές απαιτήσεις... 8 Απόρριψη χρησιμοποιημένου ηλεκτρικού εξοπλισμού... 8 ΜΈΡΗ ΚΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ Μέρη φρυγανιέρας... 9 Λειτουργίες

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρική σκούπα για υγρό/στεγνο καθάρισμα και στάχτες DAMC-4343

Ηλεκτρική σκούπα για υγρό/στεγνο καθάρισμα και στάχτες DAMC-4343 Ηλεκτρική σκούπα για υγρό/στεγνο καθάρισμα και στάχτες DAMC-4343 1 Προσοχή: Πριν από το καθάρισμα ή τη συντήρηση της συσκευής, πρέπει να αποσυνδέσετε το φις από την πρίζα. Προσοχή: Πριν από τη συναρμολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη Εγχειρίδιο οδηγιών Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη Πίνακας περιεχομένων 1. Θερμοστάτης 02950 2 2. Οθόνη 2 2.1 Λειτουργίες πλήκτρων 2 2.2 Σύμβολα 3 2.3 Ecometer 3 2.4 Κλείδωμα interface μέσω PIN 4

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΓΕΝΙΚΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ

ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΓΕΝΙΚΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΧΡΗΣΗ Αυτό το πλυντήριο ρούχων προορίζεται αποκλειστικά και μόνο για χρήση με ρούχα κατάλληλα για πλύσιμο και στύψιμο σε πλυντήριο ρούχων στις συνήθεις ποσότητες για νοικοκυριά. Τηρείτε τις οδηγίες που

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για το πολυμίξερ

Οδηγίες χρήσης για το πολυμίξερ Οδηγίες χρήσης για το πολυμίξερ Περιεχόμενα Ασφάλεια του πολυμίξερ Σημαντικά μέτρα ασφάλειας 6 Ηλεκτρικές απαιτήσεις 8 Απόρριψη χρησιμοποιημένου ηλεκτρικού εξοπλισμού 8 ΜΈΡΗ ΚΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ Μέρη και

Διαβάστε περισσότερα

Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5141-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5141-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1] Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά και φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ (εικ. Α) 1. Κυρίως σώμα 2. ON/0/R (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση/Αντίστροφη

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης κλειστού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου C) ή ανοιχτού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου Β) με ενσωματωμένο μπόιλερ. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ Κατά τη χρήση του πλυντηρίου πιάτων, λαμβάνετε τις παρακάτω προφυλάξεις: ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΕΙΩΣΗΣ Η συσκευή αυτή πρέπει να γειώνεται.

Διαβάστε περισσότερα

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1)

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1) Model No: R-102 Σκουπάκι Χειρός Οδηγίες Χρήσης Περιγραφή Επαναφορτιζόµενο σκουπάκι χειρός για υγρά και στερεά. Απορροφά εύκολα σκόνη και νερό. Είναι εύχρηστο για το σπίτι και παρόµοιους χώρους. Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Παρακαλούμε διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του μηχανήματος. 1 Διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν συνδέσετε το μηχάνημα. 2

Διαβάστε περισσότερα

HOOVER HOD 7 HOD 7 ALU ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΠΙΑΤΩΝ

HOOVER HOD 7 HOD 7 ALU ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΠΙΑΤΩΝ GR ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HOOVER HOD 7 HOD 7 ALU ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΠΙΑΤΩΝ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ Α :Πλήκτρο Eναρξης /Διακοπής λειτουργίας Β :Πλήκτρο Επιλογής προγράμματος C : Πλήκτρο Μετάθεσης έναρξης λειτουργίας D :

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομες οδηγίες χρήσης

Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύστημα ρύθμισης R1 Σύστημα ρύθμισης R2/R3 Μονάδα χειρισμού BM Wolf GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 Φαξ 08751/741600 Ηλεκτρονική τοποθεσία: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

7 747 002 162 08/2002 GR

7 747 002 162 08/2002 GR 7 747 002 162 08/2002 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G234 Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Πρόλογος. Το σωστό καύσιμο Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις

Διαβάστε περισσότερα

Μηχανές Πάγου σε Νιφάδες QF800-QC700. Εγκατάσταση. Τοποθεσία της Μηχανής Πάγου. Ηλεκτρικά

Μηχανές Πάγου σε Νιφάδες QF800-QC700. Εγκατάσταση. Τοποθεσία της Μηχανής Πάγου. Ηλεκτρικά Μηχανές Πάγου σε Νιφάδες QF800-QC700 Εγκατάσταση Τοποθεσία της Μηχανής Πάγου Ηλεκτρικά Η τοποθεσία που θα επιλέξετε να εγκαταστήσετε τη μηχανή πάγου πρέπει να γίνει με βάση τα ακόλουθα κριτήρια. Αν οποιαδήποτε

Διαβάστε περισσότερα

ΜΗΧΑΝΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΣΠΙΡΑΛ

ΜΗΧΑΝΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΣΠΙΡΑΛ ΜΗΧΑΝΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΣΠΙΡΑΛ. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Εγχειρίδιο Χρήσης ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΟΡΑ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΜΗΧΑΝΗΣ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΗ, ΕΥΚΟΛΗ ΚΑΙ ΠΡΑΚΤΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομες οδηγίες χρήσης

Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύντομες οδηγίες χρήσης Πίνακας ρυθμίσεων R1 Πίνακας ρυθμίσεων R2/R3 Μονάδα χειρισμού BM Wolf GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 Φαξ 08751/741600 Ηλεκτρονική τοποθεσία: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

ST2FABNE2. 50's style retro. Εντοιχιζόμενο Πλ. πιάτων 60 εκ, 50's Style Μαύρο Ενεργειακή Κλάση A+++A Περισσότερες πληροφορίες στο www.petco.

ST2FABNE2. 50's style retro. Εντοιχιζόμενο Πλ. πιάτων 60 εκ, 50's Style Μαύρο Ενεργειακή Κλάση A+++A Περισσότερες πληροφορίες στο www.petco. Εντοιχιζόμενο Πλ. πιάτων 60 εκ, 50's Style Μαύρο Ενεργειακή Κλάση A+++A Περισσότερες πληροφορίες στο www.petco.gr EAN13: 8017709166915 13 σερβίτσια Προγράμματα / Λειτουργίες No προγραμμάτων: 5 + 4 γρήγορα

Διαβάστε περισσότερα

ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ

ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ gr ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Ηλεκτρική παροχή: Ο.Τ. (Open Therm protocol) για τον πομπό και μπαταρίες ΑΑ LR06 για το δέκτη

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ VENUS 16, 26 VETRINE ΜΟΝΤΕΛΟ VENUS 36,46,56 VETRINE 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η σωστή τοποθέτηση και συντήρηση της συσκευής επιτρέπει την οµαλή λειτουργία της,

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: XB6008H. Παρακαλούμε, διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο πριν από τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: XB6008H. Παρακαλούμε, διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο πριν από τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: XB6008H Παρακαλούμε, διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο πριν από τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά Κίνα Baumarkt KIG GmbH Wandsbeker Zollstraße 91 D-22041 Hamburg

Διαβάστε περισσότερα

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 SIEMENS Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 el Ελέγξτε την καινούρια σας συσκευή για πιθανές ζηµιές κατά τη µεταφορά! Απορρίψετε τη συσκευασία και ενδεχοµένως την παλιά συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

ENGLISH Instructions for use Page 4 ESPAÑOL Instrucciones de uso Página 8 PORTUGUÊS Instruções de utilização Página 12 ITALIANO Istruzioni per l uso

ENGLISH Instructions for use Page 4 ESPAÑOL Instrucciones de uso Página 8 PORTUGUÊS Instruções de utilização Página 12 ITALIANO Istruzioni per l uso ENGLISH Instructions for use Page 4 ESPAÑOL Instrucciones de uso Página 8 PORTUGUÊS Instruções de utilização Página 12 ITALIANO Istruzioni per l uso Pagina 16 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Οδηγίες χρήσης Σελίδα 20 3 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ

Διαβάστε περισσότερα

S V G A ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ C1 ΠΛΗΚΤΡΟ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΑΝΘΕΚΤΙΚΟΥΣ ΛΕΚΕΔΕΣ Β2 ΠΛΗΚΤΡΟ ΜΕΤΑΘΕΣΗΣ ΕΝΑΡΞΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

S V G A ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ C1 ΠΛΗΚΤΡΟ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΑΝΘΕΚΤΙΚΟΥΣ ΛΕΚΕΔΕΣ Β2 ΠΛΗΚΤΡΟ ΜΕΤΑΘΕΣΗΣ ΕΝΑΡΞΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΡΟΥΧΩΝ CΤG 856 S V G A Β1 C1 C2 Β2 Α ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ Β1 ΠΛΗΚΤΡΟ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΣΤΥΨΙΜΑΤΟΣ C1 ΠΛΗΚΤΡΟ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΑΝΘΕΚΤΙΚΟΥΣ ΛΕΚΕΔΕΣ C2 ΠΛΗΚΤΡΟ ΑQUAPLUS Β2 ΠΛΗΚΤΡΟ ΜΕΤΑΘΕΣΗΣ ΕΝΑΡΞΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΌΣ ΟΔΗΓΌΣ ΑΝΑΦΟΡΆΣ

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΌΣ ΟΔΗΓΌΣ ΑΝΑΦΟΡΆΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΌΣ ΟΔΗΓΌΣ ΑΝΑΦΟΡΆΣ EL ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΠΟΥ ΑΓΟΡΑΣΑΤΕ ΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝ WHIRLPOOL. Για να μπορείτε να έχετε πλήρη υποστήριξη, παρακαλούμε να καταχωρίσετε τη συσκευή σας στην ιστοσελίδα www.whirlpool.eu/register

Διαβάστε περισσότερα

Η συσκευή είναι εφοδιασμένη με τους διακόπτες που φαίνονται στην ΕΙΚΟΝΑ 7.

Η συσκευή είναι εφοδιασμένη με τους διακόπτες που φαίνονται στην ΕΙΚΟΝΑ 7. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 1 2 3 ΓΕΝΙΚΑ Εκτιμούμε την εμπιστοσύνη που μας δείχνετε με την αγορά αυτού του θερμαντικού σώματος. Έχετε αγοράσει ένα ποιοτικό προϊόν που έχει κατασκευαστεί σύμφωνα με τους κανόνες ασφαλείας

Διαβάστε περισσότερα

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν

Διαβάστε περισσότερα

Beper MICΑ PANEL HEATER RΙ.095

Beper MICΑ PANEL HEATER RΙ.095 Beper MICΑ PANEL HEATER RΙ.095 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει πάντοτε να ακολουθείτε τα βασικά μέτρα ασφαλείας για τη μείωση του κινδύνου πυρκαγιάς,

Διαβάστε περισσότερα

πλυντήριο Eγχεıρίδıo oδηγıώv

πλυντήριο Eγχεıρίδıo oδηγıώv πλυντήριο Eγχεıρίδıo oδηγıώv Αγαπητέ πελάτη, Διαβάστε προσεκτικά όλο το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών πριν τοποθετήσετε ή χρησιμοποιήσετε το πλυντήριο πιάτων σας. Οι οδηγίες που ακολουθούν έχουν σκοπό να αποτρέψουν

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB

ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB Οδηγίες Χρήσης Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ιστοσελίδα www.lenco.com Προσοχή! Σημαντικές Πληροφορίες Ασφαλείας ΠΡΟΣΟΧΗ! ΑΟΡΑΤΗ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 WS. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 WS. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G125 WS Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR Περιεχόμενα 1 Για την ασφάλειά σας........................................

Διαβάστε περισσότερα

CONVECTOR MODEL:R-012

CONVECTOR MODEL:R-012 CONVECTOR Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MODEL:R-012 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Convector δαπέδου µε µοτέρ turbo και θερµοστάτη ΙΣΧΥΣ: 2000W ΤΑΧΗ/ΣΥΧΝΟΤΗΤΑ: AC 230V 50Hz ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ιαβάστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες πριν

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΝΤΟΜΟΣ ΟΔΗΓΟΣ. Τι να κάνετε εάν Πιθανές αιτίες: Λύσεις: Μπορεί να υπάρχει πρόβλημα στην ηλεκτρική τροφοδοσία της συσκευής.

ΣΥΝΤΟΜΟΣ ΟΔΗΓΟΣ. Τι να κάνετε εάν Πιθανές αιτίες: Λύσεις: Μπορεί να υπάρχει πρόβλημα στην ηλεκτρική τροφοδοσία της συσκευής. Φως LED Σε σύγκριση με τους συμβατικούς λαμπτήρες, οι λαμπτήρες LED διαρκούν περισσότερο, βελτιώνουν την εσωτερικότητα ορατότητα και είναι φιλικοί προς το περιβάλλον. Απευθυνθείτε στο τμήμα τεχνικής υποστήριξης

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης υλικού

Οδηγός εγκατάστασης υλικού Αφαίρεση συσκευασίας Αφαιρέστε όλο το προστατευτικό υλικό. Οι εικόνες του παρόντος εγχειριδίου αφορούν ένα παρόμοιο μοντέλο. Παρόλο που ενδέχεται να υπάρχουν διαφορές με το δικό σας μοντέλο, ο τρόπος λειτουργίας

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικός Στίφτης S1125JC. 220-240V~50Hz, 60W Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Ηλεκτρικός Στίφτης S1125JC. 220-240V~50Hz, 60W Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Στίφτης S1125JC 220-240V~50Hz, 60W Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσεως, καθώς περιέχουν σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια, χρήση και συντήρηση της συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΧΡΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΕ 2 ΕΣΤΙΕΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Model: R-271

ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΧΡΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΕ 2 ΕΣΤΙΕΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Model: R-271 ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΕ 2 ΕΣΤΙΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Model: R-271 Συγχαρητήρια για την αγορά αυτής της συσκευής. Για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία της και την ασφάλειά σας, διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΊΗΣΕΙΣ Προειδοποιήσεις ασφαλείας

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΊΗΣΕΙΣ Προειδοποιήσεις ασφαλείας ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΊΗΣΕΙΣ Προειδοποιήσεις ασφαλείας Σημαντικό! - Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και πάνω και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητήριες ή διανοητικές

Διαβάστε περισσότερα

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A.

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A. rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A. αριθμός εξυπηρέτησης πελατών Κάθε συσκευή Rainbow AquaMate διαθέτει ένα σειριακό αριθμό εξυπηρέτησης πελατών μόνο

Διαβάστε περισσότερα

7202 9200-05/2001 DE/AT/CH (DE)

7202 9200-05/2001 DE/AT/CH (DE) 7202 9200-05/2001 DE/AT/CH (DE) Για το χειριστή Οδηγίες χειρισµού Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων Logamax plus GB122-11/19/24/24K Παρακαλούµε διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κατά τη χρήση του πλυντηρίου πιάτων, λαμβάνετε τις παρακάτω προφυλάξεις: ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΕΙΩΣΗΣ Η συσκευή αυτή πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: SIH1126

ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: SIH1126 ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: SIH1126 Παρακαλούμε διαβάστε αυτές τις οδηγίες χρήσης και κοιτάξτε προσεκτικά τις εικόνες προτού χρησιμοποιήσετε τη συσκευή! Προδιαγραφές: Μοντέλο: SIH1126 Λειτουργίες:

Διαβάστε περισσότερα

Περιεχόμενα. ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ: προορίζονται για τον ειδικευμένο τεχνικό που θα αναλάβει την εγκατάσταση, τη σύνδεση και την δοκιμή της συσκευής.

Περιεχόμενα. ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ: προορίζονται για τον ειδικευμένο τεχνικό που θα αναλάβει την εγκατάσταση, τη σύνδεση και την δοκιμή της συσκευής. Περιεχόμενα 1. Υποδείξεις ασφάλειας και οδηγίες χρήσης 2 2. Εγκατάσταση και σύνδεση 5 3. Περιγραφή χειριστηρίων 9 4. Οδηγίες χρήσης 14 5. Καθαρισμός και συντήρηση 24 6. Αντιμετώπιση προβλημάτων 28 Σας

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ VENUS ELEGANTE 36,46&56 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η σωστή τοποθέτηση και συντήρηση της συσκευής επιτρέπει την οµαλή λειτουργία της, εποµένως είναι απαραίτητο

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ VC1162

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ VC1162 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ VC1162 1 Οδηγίες ασφαλείας Μόνο για οικιακή χρήση! Όταν χρησιμοποιείτε την ηλεκτρική σκούπα, πρέπει να τηρείτε πάντα τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, στις οποίες συμπεριλαμβάνονται

Διαβάστε περισσότερα

Έλληνες 2200/2250. Επαγγελματικοί Μετρητές Χαρτονομισμάτων. Εγχειρίδιο

Έλληνες 2200/2250. Επαγγελματικοί Μετρητές Χαρτονομισμάτων. Εγχειρίδιο Έλληνες 2200/2250 Επαγγελματικοί Μετρητές Χαρτονομισμάτων Εγχειρίδιο Safescan 2200/2250 Επαγγελματικοί Μετρητές Χαρτονομισμάτων Επαγγελματικοί Μετρητές Χαρτονομισμάτων Σας ευχαριστούμε για την αγορά των

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε μια ηλεκτρική συσκευή, θα πρέπει πάντα να λαμβάνετε τις βασικές προφυλάξεις, περιλαμβανομένων των ακόλουθων:

Διαβάστε περισσότερα

Περιεχόμενα. ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ: προορίζονται για τον ειδικευμένο τεχνικό που θα αναλάβει την εγκατάσταση, τη σύνδεση και την δοκιμή της συσκευής.

Περιεχόμενα. ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ: προορίζονται για τον ειδικευμένο τεχνικό που θα αναλάβει την εγκατάσταση, τη σύνδεση και την δοκιμή της συσκευής. Περιεχόμενα 1. Υποδείξεις ασφάλειας και οδηγίες χρήσης 2 2. Εγκατάσταση και σύνδεση 5 3. Περιγραφή χειριστηρίων 9 4. Οδηγίες χρήσης 17 5. Καθαρισμός και συντήρηση 27 6. Αντιμετώπιση προβλημάτων 31 Σας

Διαβάστε περισσότερα

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ. Βασικά χαρακτηριστικά της πρέσας 3. Χρήσιμες Συμβουλές 4. Εξοικείωση με την Πρέσα Ατμού 6. Λειτουργίες και Χρήση της συσκευής 8

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ. Βασικά χαρακτηριστικά της πρέσας 3. Χρήσιμες Συμβουλές 4. Εξοικείωση με την Πρέσα Ατμού 6. Λειτουργίες και Χρήση της συσκευής 8 ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Σελίδα Βασικά χαρακτηριστικά της πρέσας 3 Χρήσιμες Συμβουλές 4 Εξοικείωση με την Πρέσα Ατμού 6 Λειτουργίες και Χρήση της συσκευής 8 Τεχνικές σιδερώματος 9 Το καθάρισμα της πρέσας σας

Διαβάστε περισσότερα

PARSIFAL INOX 90 120 PARSIFAL VETRO 90-120

PARSIFAL INOX 90 120 PARSIFAL VETRO 90-120 PARSIFAL INOX 90 120 PARSIFAL VETRO 90-120 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ, ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΡΟΣΟΧΗ: Η εγκατάσταση του απορροφητήρα πρέπει να γίνεται μόνο από ειδικευμένο τεχνικό. Ο κατασκευαστής/πωλητής δε

Διαβάστε περισσότερα

ΑΣΦΑΛΕΙΑ. ΑΣΦΑΛΕΙΑ... 10 Βασικές προειδοποιήσεις ασφαλείας... 10

ΑΣΦΑΛΕΙΑ. ΑΣΦΑΛΕΙΑ... 10 Βασικές προειδοποιήσεις ασφαλείας... 10 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑ... 10 Βασικές προειδοποιήσεις ασφαλείας... 10 ΣΥΜΒΑΤΗ ΧΡΗΣΗ... 11 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ... 11 Χειριστήρια... 11 Σίδερο επαγγελματικού τύπου... 11... 11 ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ... 12...

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ μηχανής καφέ. Ελληνικά. Σημαντικά μέτρα ασφαλείας... 6 Ηλεκτρικές απαιτήσεις... 8 Απόρριψη χρησιμοποιημένου ηλεκτρικού εξοπλισμού...

ΟΔΗΓΙΕΣ μηχανής καφέ. Ελληνικά. Σημαντικά μέτρα ασφαλείας... 6 Ηλεκτρικές απαιτήσεις... 8 Απόρριψη χρησιμοποιημένου ηλεκτρικού εξοπλισμού... ΟΔΗΓΙΕΣ μηχανής καφέ Πίνακας περιεχομένων ΑΣΦΑΛΕΙΑ μηχανής καφέ Σημαντικά μέτρα ασφαλείας... 6 Ηλεκτρικές απαιτήσεις... 8 Απόρριψη χρησιμοποιημένου ηλεκτρικού εξοπλισμού... 8 ΜΈΡΗ ΚΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ Εξαρτήματα

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

Η μηχανή X8 TRIO της FRANCIS-FRANCIS χρησιμοποιεί αποκλειστικά τις κάψουλες: M.I.E. SYSTEM - METODO IPERESPRESSO

Η μηχανή X8 TRIO της FRANCIS-FRANCIS χρησιμοποιεί αποκλειστικά τις κάψουλες: M.I.E. SYSTEM - METODO IPERESPRESSO 1 1 Η μηχανή X8 TRIO της FRANCIS-FRANCIS χρησιμοποιεί αποκλειστικά τις κάψουλες: M.I.E. SYSTEM - METODO IPERESPRESSO 21 21 Capsules Dark Roasting 21 Capsules Medium Roasting 14 Capsules Decaffeinated Το

Διαβάστε περισσότερα

MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306

MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306 MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306 1. Χρήση Το mini ηχοσύστημα αναπαράγει μουσική από CD και USB. Η μουσική μπορεί επίσης να αναπαραχθεί μέσω της θύρας LINE-IN. Η λειτουργία FM σας επιτρέπει να ακούτε

Διαβάστε περισσότερα

φορητός αφυγραντήρας GR Οδηγίες χρήσης

φορητός αφυγραντήρας GR Οδηγίες χρήσης done by Impala Technical Documentation φορητός αφυγραντήρας GR Οδηγίες χρήσης 4335843173403_Dehumidifier_PLDM22E_IM_BD_GR_121217_K1.indd 1 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά

Διαβάστε περισσότερα

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14116N-0 Printed in U.S.A.

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14116N-0 Printed in U.S.A. rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14116N-0 Printed in U.S.A. αριθμός εξυπηρέτησης πελατών Κάθε συσκευή Rainbow και Power Nozzle διαθέτει ένα σειριακό αριθμό εξυπηρέτησης πελατών

Διαβάστε περισσότερα

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω;

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Ερωτήσεις 1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Απαντήσεις Υπάρχουν 3 κύριοι πιθανοί λόγοι για αυτό το πρόβλημα: κακή σύνδεση, ακατάλληλη θερμοκρασία, κατεστραμμένη μπαταρία ή τροφοδοτικό. Σε

Διαβάστε περισσότερα

Πλυντήριο πιάτων. Οδηγίες Χρήσης KS6111TT

Πλυντήριο πιάτων. Οδηγίες Χρήσης KS6111TT Πλυντήριο πιάτων Οδηγίες Χρήσης KS6111TT Διαβάστε αυτές τις οδηγίες χρήσης Αγαπητέ πελάτη, Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε το πλυντήριο πιάτων, γιατί θα σας βοηθήσουν

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας. FM458 Πλακέτα στρατηγικής. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR

Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας. FM458 Πλακέτα στρατηγικής. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM458 Πλακέτα στρατηγικής Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια............................ 3 1.1 Σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών HOFFRICHTER GmbH Mettenheimer Strasse 12 / 14 19061 Schwerin Germany Τηλέφωνο: +49 385 39925-0 Φαξ: +49 385 39925-25 E-Mail: info@hoffrichter.de www.hoffrichter.de powerpackpoint powerpackpoint-ell-0310-01

Διαβάστε περισσότερα

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ/ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ... 0 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΕΠΙΜΕΡΟΥΣ ΤΜΗΜΑΤΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ... 1 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ... 2 ΜΟΝΙΜΗ ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΗ...3 ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ 4 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ/ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

www.e-garden-shop.gr SVC ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΜΙΑΣ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ

www.e-garden-shop.gr SVC ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΜΙΑΣ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ SVC ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΜΙΑΣ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ O προγραμματιστής μπαταρίας μίας βαλβίδας SVC αποτελεί την ιδανική λύση για περιπτώσεις όπου απαιτείται αξιόπιστη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ VICTRIX 50 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε έναν λέβητα της IMMERGAS. Ένα προϊόν ποιότητας που θα σας προσφέρει άνεση και ασφάλεια για μεγάλο χρονικό διάστημα. Να είστε σίγουροι

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602

Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602 Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602 2012 NETGEAR, Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η μετάδοση, η μετεγγραφή, η αποθήκευση

Διαβάστε περισσότερα

Πλυντήρια τούνελ WTCS140 - ηλεκτρικά

Πλυντήρια τούνελ WTCS140 - ηλεκτρικά Τα συστήματα πλύσης Electrolux έχουν σχεδιαστεί για επαγγελματίες που αποζητούν υψηλή απόδοση, οικονομία και εργονομία κατά την πλύση. Η γκάμα των συστημάτων πλύσης περιλαμβάνει ανεξάρτητα πλυντήρια πιάτων

Διαβάστε περισσότερα

Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWN5001 Οδηγός εγκατάστασης

Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWN5001 Οδηγός εγκατάστασης Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWN5001 Οδηγός εγκατάστασης Τεχνική υποστήριξη Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Αφού εγκαταστήσετε τη συσκευή σας, εντοπίστε τον αριθμό σειράς στην

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Οδηγιών rapidcount E15

Εγχειρίδιο Οδηγιών rapidcount E15 Εγχειρίδιο Οδηγιών rapidcount E15 1 Γενικές προφυλάξεις: Παρακαλείσθε να λάβετε όλες τις απαραίτητες προφυλάξεις κατά το χειρισμό του μετρητή. Μην χρησιμοποιείτε τον μετρητή σε πολύ ζεστούς ή υγρούς χώρους.

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο WN3000RPv3

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο WN3000RPv3 Εγκατάσταση Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο WN3000RPv3 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Με απλούς τρόπους μπορούμε να μειώσουμε τη κατανάλωση νερού στο μπάνιο, στην κουζίνα, και στον κήπο.

Με απλούς τρόπους μπορούμε να μειώσουμε τη κατανάλωση νερού στο μπάνιο, στην κουζίνα, και στον κήπο. Πρακτικοί τρόποι εξοικονόμησης νερού Με απλούς τρόπους μπορούμε να μειώσουμε τη κατανάλωση νερού στο μπάνιο, στην κουζίνα, και στον κήπο. Τρόποι εξοικονόμησης νερού στο μπάνιο 1. Ελέγξτε για διαρροή το

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Οζονιστήρας CERTIZON C25 C50 C100 C200 C300

Οδηγίες χρήσης. Οζονιστήρας CERTIZON C25 C50 C100 C200 C300 Οδηγίες χρήσης Οζονιστήρας CERTIZON C25 C50 C100 C200 C300 Εισαγωγή Σας συγχαίρουμε για την αγορά ενός προϊόντος υψηλής ποιότητας της Sander και είμαστε πεπεισμένοι ότι θα μείνετε πολύ ικανοποιημένοι με

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750. Μοντέλο EX3700

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750. Μοντέλο EX3700 Γρήγορη έναρξη Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750 Μοντέλο EX3700 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ - ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ - ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ - ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΕΡΑΜΙΚΟ ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΜΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-8058 ΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΥΤΕΣ ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΙΝ ΤΗ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ, ΤΗΝ

Διαβάστε περισσότερα