ΜΗΧΑΝΕΣ, ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΚΑΙ ΥΛΙΚΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΚΑΙ ΤΑ ΜΕΡΗ ΤΟΥΣ

Transcript

1 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 285/567 ΚΕΦΑΛΑΙΟ 85 ΜΗΧΑΝΕΣ, ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΚΑΙ ΥΛΙΚΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΚΑΙ ΤΑ ΜΕΡΗ ΤΟΥΣ. ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΕΓΓΡΑΦΗΣ Ή ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΤΟΥ ΗΧΟΥ, ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΕΓΓΡΑΦΗΣ Ή ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΤΩΝ ΕΙΚΟΝΩΝ ΚΑΙ ΤΟΥ ΗΧΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΚΑΙ ΜΕΡΗ ΚΑΙ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΤΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ ΑΥΤΩΝ Σημειώσεις 1. Αποκλείονται από το κεφάλαιο αυτό: α) τα κλινοσκεπάσματα, τα μαξιλάρια, οι ειδικοί σάκοι για το ζέσταμα των ποδιών και τα παρόμοια είδη που θερμαίνονται με ηλεκτρισμό. Τα ενδύματα, τα υποδήματα, τα είδη για το ζέσταμα των αυτιών και τα άλλα είδη που θερμαίνονται με ηλεκτρισμό και που μπορεί να φέρνει κανείς επάνω του β) τα τεχνουργήματα από γυαλί της κλάσης 7011 γ) οι μηχανές και συσκευές της κλάσης 8486 δ) οι συσκευές αναρρόφησης του τύπου που χρησιμοποιείται στην ιατρική, χειρουργική, οδοντιατρική ή κτηνιατρική (κλάσης 9018) ή ε) τα έπιπλα που θερμαίνονται με ηλεκτρισμό του κεφαλαίου Τα είδη που μπορούν να υπαχθούν στις κλάσεις 8501 μέχρι 8504, αφενός, και στις κλάσεις 8511, 8512, 8540, 8541 ή 8542, αφετέρου, κατατάσσονται σ' αυτές τις πέντε τελευταίες κλάσεις. Εντούτοις, οι αναστροφείς (μετατροπείς ρεύματος) δι' ατμού υδραργύρου με μεταλλική λεκάνη παραμένουν στην κλάση Η κλάση 8509 καλύπτει, με την επιφύλαξη ότι πρόκειται για συσκευές ηλεκτρομηχανικές των τύπων που χρησιμοποιούνται συνήθως για οικιακές χρήσεις: α) τις παρκετέζες, τις συσκευές για το άλεσμα ή την ανάμειξη τροφίμων, τις συσκευές για το στύψιμο των φρούτων και λαχανικών με οποιοδήποτε βάρος β) τις άλλες συσκευές με βάρος το πολύ μέχρι και 20 χιλιόγραμμα, με εξαίρεση τους ανεμιστήρες και τους απορροφητήρες που βγάζουν ή ανακυκλώνουν τον αέρα με ενσωματωμένο ανεμιστήρα, έστω και με φίλτρο (κλάση 8414), τις φυγόκεντρες σουρώστρες για ασπρόρουχα (κλάση 8421), τις μηχανές για το πλύσιμο των πιατικών (κλάση 8422), τις μηχανές για το πλύσιμο των ασπρορούχων (κλάση 8450), τις μηχανές για το σιδέρωμα (κλάσεις 8420 ή 8451), ανάλογα του αν πρόκειται για καλάνδρες ή όχι), τις ραπτομηχανές (κλάση 8452), τα ηλεκτρικά ψαλίδια (κλάση 8467) και τις ηλεκτροθερμικές συσκευές (κλάση 8516). 4. Σύμφωνα με την έννοια της κλάσης 8523: α) ως «διατάξεις στερεάς κατάστασης μη πτητικής αποθήκευσης με ημιαγωγό» (π.χ., «κάρτες μνήμης flash» ή «κάρτες ηλεκτρονικής μνήμης flash») νοούνται οι διατάξεις αποθήκευσης που διαθέτουν βύσμα σύνδεσης, που ενσωματώνουν στο ίδιο περίβλημα μία ή περισσότερες μνήμες flash (π.χ., «FLASH E 2 PROM») με τη μορφή ολοκληρωμένων κυκλωμάτων συναρμολογημένων επάνω σε πλακέτα τυπωμένων κυκλωμάτων. Μπορούν να περιλαμβάνουν ελεγκτή με τη μορφή ολοκληρωμένου κυκλώματος καθώς και ξεχωριστά παθητικά στοιχεία, όπως πυκνωτές και αντιστάσεις β) ως «έξυπνες κάρτες» (smart cards) νοούνται οι κάρτες οι οποίες ενσωματώνουν ένα ή περισσότερα ηλεκτρονικά ολοκληρωμένα κυκλώματα [μικροεπεξεργαστή, μνήμη τυχαίας προσπέλασης (RAM) ή μνήμη μόνο ανάγνωσης (ROM)] με τη μορφή ψηφίδων (chips). Οι κάρτες αυτές μπορούν να φέρουν επαφές, μαγνητική ταινία ή ενσωματωμένη κεραία αλλά δεν περιλαμβάνουν άλλα ενεργά ή παθητικά στοιχεία κυκλώματος. 5. Θεωρούνται ως «τυπωμένα κυκλώματα», σύμφωνα με την έννοια της κλάσης 8534, τα κυκλώματα που γίνονται με την τοποθέτηση πάνω σε μονωτικό υπόθεμα, με οποιαδήποτε μέθοδο αποτύπωσης (κυρίως με επικόλληση, ηλεκτροεναπόθεση, χάραξη) ή με την τεχνική που λέγεται «σε στρώσεις», στοιχείων επαγωγής, επαφής ή άλλων τυπωμένων στοιχείων (π.χ. επαγωγές, αντιστάσεις, πυκνωτές), μόνων ή συνδυασμένων μεταξύ τους σύμφωνα με προκαθορισμένο σχέδιο, με εξαίρεση κάθε στοιχείο που μπορεί να παράγει, να ανορθώνει, να διαμορφώνει ή να ενισχύει ένα ηλεκτρικό σήμα (π.χ. στοιχεία ημιαγωγά). Ο όρος «τυπωμένα κυκλώματα» δεν καλύπτει κυκλώματα συνδυασμένα με στοιχεία διαφορετικά από εκείνα που λαμβάνονται κατά τη διεργασία εκτυπώσεως, ούτε επιμέρους αντιστάσεις, πυκνωτές ή επαγωγικά πηνία. Εντούτοις, τα τυπωμένα κυκλώματα μπορεί να είναι εφοδιασμένα με στοιχεία επαφής μη τυπωμένα. Τα κυκλώματα σε στρώσεις (λεπτές ή παχιές) που φέρουν στοιχεία παθητικά και ενεργητικά που γίνονται κατά τη διάρκεια της ίδιας τεχνολογικής μεθόδου, υπάγονται στην κλάση Για τους σκοπούς της κλάσης 8536, ως «σύνδεσμοι για οπτικές ίνες, δέσμες ή καλώδια οπτικών ινών» νοούνται οι σύνδεσμοι οι οποίοι απλώς χρησιμοποιούνται για τη μηχανική ευθυγράμμιση των οπτικών ινών από άκρο σε άκρο σε ένα ψηφιακό σύστημα γραμμής. Δεν επιτελούν καμία άλλη λειτουργία, όπως η ενίσχυση, η αναγέννηση ή η μετατροπή ενός σήματος. 7. Η κλάση 8537 δεν περιλαμβάνει τις ασύρματες διατάξεις υπερύθρων για τον τηλεχειρισμό δεκτών τηλεόρασης και άλλων ηλεκτρικών συσκευών (κλάση 8543).

2 L 285/568 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Σύμφωνα με την έννοια των κλάσεων 8541 και 8542, νοούνται ως: α) «Δίοδοι, κρυσταλλολυχνίες και παρόμοιες διατάξεις με ημιαγωγό» οι διατάξεις του είδους εκείνου που η λειτουργία τους βασίζεται στη μεταβολή της αντίστασης κάτω από την επίδραση ενός ηλεκτρικού πεδίου β) «ολοκληρωμένα κυκλώματα»: 1) τα ολοκληρωμένα μονολιθικά κυκλώματα μέσα στα οποία τα στοιχεία κυκλώματος (δίοδοι, κρυσταλλολυχνίες, αντιστάσεις, πυκνωτές, διασυνδέσεις κ.λπ.) δημιουργούνται στη μάζα (κυρίως) και στην επιφάνεια ενός υλικού ημιαγωγού (π.χ., ενισχυμένου πυριτίου, αρσενικούχου γαλλίου, γερμανίου πυριτίου, φωσφιδίου του ινδίου), που σχηματίζουν ένα αδιάσπαστο σύνολο 2) τα υβριδικά ολοκληρωμένα κυκλώματα που συνενώνουν κατά τρόπο πρακτικά αδιαχώριστο, με διασυνδέσεις ή καλώδια σύνδεσης, πάνω στο ίδιο μονωτικό υπόθεμα (γυαλί, κεραμικό κ.λπ.), στοιχεία παθητικά (αντιστάσεις, πυκνωτές, διασυνδέσεις κ.λπ.) που γίνονται με την τεχνολογία κυκλωμάτων σε στρώσεις λεπτές ή παχιές και στοιχεία ενεργητικά (δίοδοι, κρυσταλλολυχνίες, ολοκληρωμένα μονολιθικά κυκλώματα κ.λπ.) που γίνονται με την τεχνολογία των ημιαγωγών. Τα κυκλώματα αυτά μπορεί να περικλείουν επίσης και ξεχωριστά συστατικά στοιχεία 3) Τα ολοκληρωμένα κυκλώματα πολλαπλών ψηφίδων (multichips) που αποτελούνται από δύο ή περισσότερα διασυνδεδεμένα ολοκληρωμένα μονολιθικά κυκλώματα που συνδυάζονται κατά τρόπο πρακτικά αδιαχώριστο, έστω και πάνω σε ένα ή περισσότερα μονωτικά υποθέματα, με ή χωρίς πλαίσιο αγωγού, αλλά χωρίς άλλα ενεργητικά ή παθητικά στοιχεία κυκλώματος. Για την κατάταξη των προϊόντων που προσδιορίζονται στην παρούσα σημείωση, οι κλάσεις 8541 και 8542 έχουν προτεραιότητα έναντι οποιασδήποτε άλλης κλάσης της ονοματολογίας, με εξαίρεση την κλάση 8523, η οποία μπορεί να τα καλύπτει κυρίως λόγω της λειτουργίας τους. 9. Για τους σκοπούς της κλάσης 8548, με τον όρο «χρησιμοποιημένες στήλες και συστοιχίες ηλεκτρικών στηλών και χρησιμοποιημένοι ηλεκτρικοί συσσωρευτές» νοούνται όσα από τα ανωτέρω δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως έχουν λόγω θραύσεως, τεμαχισμού, φθοράς ή άλλων λόγων, ή όσα δεν είναι δυνατόν να επαναφορτιστούν. Σημείωση διακρίσεων 1. Στην διάκριση υπάγονται μόνον κασετόφωνα με ενσωματωμένο ενισχυτή, χωρίς ενσωματωμένο μεγάφωνο, που μπορούν να λειτουργούν χωρίς εξωτερική πηγή ηλεκτρικής ενέργειας και των οποίων οι διαστάσεις δεν υπερβαίνουν τα 170 mm 100 mm 45 mm. Συμπληρωματικές σημειώσεις 1. Οι διακρίσεις , και δεν περιλαμβάνουν τις συσκευές αναπαραγωγής του ήχου με σύστημα οπτικής ανάγνωσης με ακτίνες λέιζερ (laser). 2. Η σημείωση διάκρισης 1 εφαρμόζεται αναλογικά στις διακρίσεις και Μόνο για τους σκοπούς των διακρίσεων και , ο όρος «διαμορφωτής-αποδιαμορφωτής» καλύπτει συσκευές ή τεχνικό εξοπλισμό που διαμορφώνουν και αποδιαμορφώνουν εισερχόμενα και εξερχόμενα σήματα, όπως οι διαμορφωτές-αποδιαμορφωτές V.90- ή οι καλωδιακοί διαποδιαμορφωτές, και άλλες συσκευές οι οποίες χρησιμοποιούν συναφείς τεχνολογίες για την πρόσβαση στο διαδίκτυο, όπως WLAN, ISDN και Ethernet. Η έκταση της πρόσβασης στο διαδίκτυο μπορεί να περιορίζεται από τον πάροχο υπηρεσιών. Οι συσκευές των διακρίσεων αυτών πρέπει να καθιστούν δυνατή αμφίδρομη διαδικασία επικοινωνίας ή αμφίδρομη ροή πληροφοριών για σκοπούς εξασφάλισης διαλογικής ανταλλαγής πληροφοριών Ηλεκτροκινητήρες και ηλεκτρογεννήτριες, με εξαίρεση τα συγκροτήματα παραγωγής ηλεκτρικού ρεύματος: Κινητήρες με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 37,5 W: Κινητήρες σύγχρονοι με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 18 W ,7 p/st Άλλοι: Κινητήρες κοινοί ,7 p/st Κινητήρες εναλλασσόμενου ρεύματος.... 2,7 p/st Κινητήρες συνεχούς ρεύματος ,7 p/st Κινητήρες κοινοί με ισχύ που υπερβαίνει τα 37,5 W.... 2,7 p/st Άλλοι κινητήρες συνεχούς ρεύματος. Γεννήτριες συνεχούς ρεύματος: Με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 750 W.... 2,7 p/st Με ισχύ που υπερβαίνει τα 750 W αλλά δεν υπερβαίνει τα 75 kw ,7 p/st

3 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 285/ Με ισχύ που υπερβαίνει τα 75 kw αλλά δεν υπερβαίνει τα 375 kw ,7 p/st Με ισχύ που υπερβαίνει τα 375 kw ,7 p/st Άλλοι κινητήρες εναλλασσόμενου ρεύματος, μονοφασικοί: Με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 750 W.... 2,7 p/st Με ισχύ που υπερβαίνει τα 750 W ,7 p/st Άλλοι κινητήρες εναλλασσόμενου ρεύματος, πολυφασικοί: Με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 750 W.... 2,7 p/st Με ισχύ που υπερβαίνει τα 750 W αλλά δεν υπερβαίνει τα 75 kw: Με ισχύ που υπερβαίνει τα 750 W αλλά δεν υπερβαίνει τα 7,5 kw ,7 p/st Με ισχύ που υπερβαίνει τα 7,5 kw αλλά δεν υπερβαίνει τα 37 kw ,7 p/st Με ισχύ που υπερβαίνει τα 37 kw αλλά δεν υπερβαίνει τα 75 kw ,7 p/st Με ισχύ που υπερβαίνει τα 75 kw: Κινητήρες έλξης ,7 p/st Άλλοι: Με ισχύ που υπερβαίνει τα 75 kw αλλά δεν υπερβαίνει τα 375 kw ,7 p/st Με ισχύ που υπερβαίνει τα 375 kw αλλά δεν υπερβαίνει τα 750 kw ,7 p/st Με ισχύ που υπερβαίνει τα 750 kw... 2,7 p/st Γεννήτριες εναλλασσόμενου ρεύματος (εναλλάκτες): Με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 75 kva: Με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 7,5 kva ,7 p/st Με ισχύ που υπερβαίνει τα 7,5 kva αλλά δεν υπερβαίνει τα 75 kva ,7 p/st Με ισχύ που υπερβαίνει τα 75 kva αλλά δεν υπερβαίνει τα 375 kva ,7 p/st Με ισχύ που υπερβαίνει τα 375 kva αλλά δεν υπερβαίνει τα 750 kva ,7 p/st Με ισχύ που υπερβαίνει τα 750 kva ,7 p/st 8502 Συγκροτήματα παραγωγής ηλεκτρικού ρεύματος και μετατροπείς στρεφόμενοι ηλεκτρικοί: Συγκροτήματα παραγωγής ηλεκτρικού ρεύματος με εμβολοφόρο κινητήρα, του οποίου η ανάφλεξη γίνεται με συμπίεση (κινητήρες ντίζελ ή ημιντίζελ): Με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 75 kva: Με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 7,5 kva ,7 p/st Με ισχύ που υπερβαίνει τα 7,5 kva αλλά δεν υπερβαίνει τα 75 kva ,7 p/st Με ισχύ που υπερβαίνει τα 75 kva αλλά δεν υπερβαίνει τα 375 kva ,7 p/st Με ισχύ που υπερβαίνει τα 375 kva: Με ισχύ που υπερβαίνει τα 375 kva αλλά δεν υπερβαίνει τα 750 kva... 2,7 p/st Με ισχύ που υπερβαίνει τα 750 kva αλλά δεν υπερβαίνει τα kva ,7 p/st Με ισχύ που υπερβαίνει τα kva ,7 p/st Συγκροτήματα παραγωγής ηλεκτρικού ρεύματος με εμβολοφόρο κινητήρα, του οποίου η ανάφλεξη γίνεται με σπινθήρες (κινητήρες εκρήξεως): Με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 7,5 kva ,7 p/st Με ισχύ που υπερβαίνει τα 7,5 kva αλλά δεν υπερβαίνει τα 375 kva ,7 p/st

4 L 285/570 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Με ισχύ που υπερβαίνει τα 375 kva αλλά δεν υπερβαίνει τα 750 kva ,7 p/st Με ισχύ που υπερβαίνει τα 750 kva ,7 p/st Άλλα συγκροτήματα παραγωγής ηλεκτρικού ρεύματος: Με αιολική ενέργεια ,7 p/st Άλλα: Στροβιλογεννήτριες ,7 p/st Άλλα ,7 p/st Μετατροπείς στρεφόμενοι ηλεκτρικοί ,7 p/st Μέρη που αναγνωρίζονται ότι προορίζονται αποκλειστικά ή κύρια για τις μηχανές των κλάσεων 8501 ή 8502: Στεφάνες μη μαγνητικές ,7 Άλλα: Από χυτοσίδηρο ή χάλυβα απλής χύτευσης ή σε τύπους , Άλλα , Ηλεκτρικοί μετασχηματιστές, ηλεκτρικοί μετατροπείς ρεύματος στατοί (π.χ. ανορθωτές), πηνία αντίδρασης και αυτεπαγωγής: Βάσεις για λαμπτήρες ή σωλήνες εκκένωσης: Πηνία αντίδρασης, στα οποία περιλαμβάνονται και αυτά με προσαρμοσμένο πυκνωτή.. 3,7 p/st Άλλες ,7 p/st Μετασχηματιστές με υγρό διηλεκτρικό: Με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 650 kva ,7 p/st Με ισχύ που υπερβαίνει τα 650 kva αλλά δεν υπερβαίνει τα kva: Με ισχύ που υπερβαίνει τα 650 kva αλλά δεν υπερβαίνει τα kva ,7 p/st Με ισχύ που υπερβαίνει τα kva, αλλά δεν υπερβαίνει τα kva.... 3,7 p/st Με ισχύ που υπερβαίνει τα kva... 3,7 p/st Άλλοι μετασχηματιστές: Με ισχύ που δεν υπερβαίνει το 1 kva: Μετασχηματιστές μέτρησης: Για τη μέτρηση των τάσεων ,7 p/st Άλλοι ,7 p/st Άλλοι ,7 p/st Με ισχύ που υπερβαίνει το 1 kva αλλά δεν υπερβαίνει τα 16 kva ,7 p/st Με ισχύ που υπερβαίνει τα 16 kva αλλά δεν υπερβαίνει τα 500 kva ,7 p/st Με ισχύ που υπερβαίνει τα 500 kva ,7 p/st Μετατροπείς ρεύματος στατικοί: Του τύπου που χρησιμοποιείται με συσκευές τηλεπικοινωνιών, αυτόματες μηχανές επεξεργασίας πληροφοριών και των σχετικών μονάδων τους ατελώς p/st

5 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 285/571 Άλλα: Συσκευές φόρτισης συσσωρευτών ,3 p/st Άλλοι: Ανορθωτές ,3 Μετατροπείς συνεχούς ρεύματος σε εναλλασσόμενο: Με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 7,5 kvα... 3, Με ισχύ που υπερβαίνει τα 7,5 kvα , Άλλοι , Άλλα πηνία αντίδρασης και αυτεπαγωγής: Του τύπου που χρησιμοποιείται με συσκευές τηλεπικοινωνιών, και για την παροχή ηλεκτρικής ενέργειας στις αυτόματες μηχανές επεξεργασίας πληροφοριών και στις σχετικές μονάδες τους ατελώς Άλλα.... 3, Μέρη: Μετασχηματιστών, πηνίων αντίδρασης και αυτεπαγωγής: Ηλεκτρονικές συναρμολογήσεις για προϊόντα της διάκρισης ατελώς Άλλα: Πυρήνες από φερρίτη , Άλλα ,2 Μετατροπέων ρεύματος στατών: Ηλεκτρονικές συναρμολογήσεις για προϊόντα της διάκρισης ατελώς Άλλα , Ηλεκτρομαγνήτες. Μαγνήτες μόνιμοι και είδη που προορίζονται να γίνουν μόνιμοι μαγνήτες μετά από μαγνητοποίηση. Δίσκοι, σώματα πηνίων και παρόμοιες μαγνητικές ή ηλεκτρομαγνητικές διατάξεις συγκράτησης. Συζεύξεις, συμπλέκτες, διατάξεις μεταβολής της ταχύτητας και φρένα, ηλεκτρομαγνητικά. Ηλεκτρομαγνητικές κεφαλές ανύψωσης: Μαγνήτες μόνιμοι και είδη που προορίζονται να γίνουν μόνιμοι μαγνήτες μετά από μαγνητοποίηση: Από μέταλλο , Άλλοι: Μαγνήτες μόνιμοι από φερρίτη συσσωματωμένο , Άλλοι , Συζεύξεις, συμπλέκτες, διατάξεις μεταβολής της ταχύτητας και φρένα, ηλεκτρομαγνητικά , Άλλα, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μέρη: Ηλεκτρομαγνήτες. Δίσκοι, σώματα πηνίων και παρόμοιες μαγνητικές ή ηλεκτρομαγνητικές διατάξεις συγκράτησης , Ηλεκτρομαγνητικές κεφαλές ανύψωσης , Μέρη.... 1, Ηλεκτρικές στήλες και συστοιχίες ηλεκτρικών στηλών: Με διοξείδιο του μαγγανίου: Αλκαλικές:

6 L 285/572 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Κυλινδρικές... 4,7 p/st Άλλες ,7 p/st Άλλες: Κυλινδρικές... 4,7 p/st Άλλες ,7 p/st Με οξείδιο του υδραργύρου... 4,7 p/st Με οξείδιο του αργύρου ,7 p/st Με λίθιο: Κυλινδρικές ,7 p/st Τύπου κομβίου... 4,7 p/st Άλλες ,7 p/st Αέρα-ψευδαργύρου ,7 p/st Άλλες ηλεκτρικές στήλες και συστοιχίες ηλεκτρικών στηλών: Συστοιχίες ηλεκτρικών στηλών από ψευδάργυρο-άνθρακα με τάση 5,5 V ή μεγαλύτερη που δεν υπερβαίνει όμως τα 6,5 V ατελώς p/st Άλλες ,7 p/st Μέρη , Ηλεκτρικοί συσσωρευτές, στους οποίους περιλαμβάνονται και οι διαχωριστές τους, έστω και με τετράγωνο ή ορθογώνιο σχήμα: Με μόλυβδο, των τύπων που χρησιμοποιούνται για το ξεκίνημα των εμβολοφόρων κινητήρων: Που λειτουργούν με υγρό ηλεκτρολύτη.... 3,7 p/st Άλλοι ,7 p/st Άλλοι συσσωρευτές με μόλυβδο: Που λειτουργούν με υγρό ηλεκτρολύτη.... 3,7 ce/el Άλλοι ,7 ce/el Με καδμιονικέλιο: Ερμητικά κλεισμένοι ,6 p/st Άλλοι ,6 ce/el Με σιδηρονικέλιο ,7 p/st Νικελίου-μεταλλικού υδριδίου ,7 p/st Ιόντων λιθίου ,7 p/st Άλλοι συσσωρευτές ,7 p/st Μέρη: Διαχωριστές για συσσωρευτές... 2, Άλλα , Ηλεκτρικές σκούπες: Με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα: Με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα W, οι οποίες διαθέτουν δοχείο συλλογής με χωρητικότητα που δεν υπερβαίνει τα 20 l ,2 p/st

7 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 285/ Άλλες ,7 p/st Άλλες ηλεκτρικές σκούπες ,7 p/st Μέρη , Συσκευές ηλεκτρομηχανικές με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα, για οικιακή χρήση, άλλες από τις ηλεκτρικές σκούπες της κλάσης 8508: Συσκευές για το άλεσμα και την ανάμειξη τροφίμων. Συσκευές για το στύψιμο των φρούτων και λαχανικών ,2 p/st Άλλες συσκευές , Μέρη , Ξυριστικές μηχανές, μηχανές κουρέματος και αποτριχωτικές συσκευές με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα: Ξυριστικές μηχανές ,2 p/st Κουρευτικές μηχανές ,2 p/st Αποτριχωτικές συσκευές ,2 p/st Μέρη , Συσκευές και διατάξεις ηλεκτρικές για την αφή ή το ξεκίνημα των κινητήρων, στους οποίους η ανάφλεξη γίνεται με σπινθήρες ή με συμπίεση [π.χ. μαγνητοηλεκτρικές, δυναμομαγνητοηλεκτρικές, πηνία αφής, αναφλεκτήρες αφής ή θέρμανσης, εκκινητήρες (μίζες)]. Γεννήτριες (π.χ. δυναμοηλεκτρικές, εναλλάκτες) και διατάξεις σύνδεσης-αποσύνδεσης, που χρησιμοποιούνται με τους κινητήρες αυτούς: Αναφλεκτήρες αφής , Συσκευές μαγνητοηλεκτρικές. Συσκευές δυναμομαγνητοηλεκτρικές. Μαγνητικοί σφόνδυλοι , Διανομείς. Πηνία αφής , Εκκινητήρες (μίζες), έστω και αν λειτουργούν ως γεννήτριες , Άλλες γεννήτριες , Άλλες συσκευές και διατάξεις , Μέρη , Ηλεκτρικές συσκευές φωτισμού ή σηματοδότησης (με εξαίρεση τα είδη της κλάσης 8539), υαλοκαθαριστήρες, διατάξεις ηλεκτρικές για την αφαίρεση των κρυστάλλων πάγου και του αχνού, των τύπων που χρησιμοποιούνται για ποδήλατα ή αυτοκίνητα: Συσκευές φωτισμού ή οπτικής σηματοδότησης, των τύπων που χρησιμοποιούνται για τα ποδήλατα , Άλλες συσκευές φωτισμού ή οπτικής σηματοδότησης... 2, Συσκευές ακουστικής σηματοδότησης: Ειδοποιητήριες ηλεκτρικές συσκευές για την προστασία κατά της κλοπής των τύπων που χρησιμοποιούνται στα αυτοκίνητα οχήματα ,2 p/st Άλλες , Υαλοκαθαριστήρες, συσκευές για την αφαίρεση των κρυστάλλων πάγου και του αχνού , Μέρη: Συσκευών των διακρίσεων , Άλλων ,7

8 L 285/574 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ηλεκτρικές λυχνίες φορητές, που προορίζονται να λειτουργούν με τη δική τους πηγή ηλεκτρικής ενέργειας. (π.χ. με στήλες, συσσωρευτές, ηλεκτρομαγνητικές διατάξεις), άλλες από τις συσκευές φωτισμού της κλάσης 8512: Λυχνίες , Μέρη , Κλίβανοι ηλεκτρικοί, βιομηχανικοί ή εργαστηρίων, στους οποίους περιλαμβάνονται και εκείνοι που λειτουργούν με επαγωγή ή με διηλεκτρικές απώλειες. Άλλες συσκευές βιομηχανικές ή εργαστηρίων για τη θερμική επεξεργασία των υλών, με επαγωγή ή με διηλεκτρικές απώλειες: Κλίβανοι με αντίσταση (με έμμεση θέρμανση): Κλίβανοι αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας ,2 p/st Άλλοι ,2 p/st Κλίβανοι που λειτουργούν με επαγωγή ή με διηλεκτρικές απώλειες: Που λειτουργούν με επαγωγή ,2 p/st Που λειτουργούν με διηλεκτρικές απώλειες ,2 p/st Άλλοι κλίβανοι ,2 p/st Άλλες συσκευές για τη θερμική επεξεργασία των υλών, με επαγωγή ή με διηλεκτρικές απώλειες ,2 p/st Μέρη , Μηχανές και συσκευές για τη συγκόλληση με διάφορους τρόπους (έστω και με την ικανότητα να κόβουν), ηλεκτρικές (στις οποίες περιλαμβάνονται και εκείνες με αέριο που θερμαίνονται με ηλεκτρισμό) ή που λειτουργούν με λέιζερ (laser) ή άλλες δέσμες φωτός ή φωτονίων, με υπερήχους, με δέσμες ηλεκτρονίων, με μαγνητικές ωθήσεις ή με εκτόξευση πλάσματος. Ηλεκτρικές μηχανές και συσκευές για την εκτόξευση σε θερμή κατάσταση μετάλλων ή μεταλλοκεραμικών συνθέσεων: Μηχανές και συσκευές για τη συγκόλληση ισχυρή ή ελαφριά: Σίδερα και πιστόλια συγκόλλησης , Άλλες ,7 Μηχανές και συσκευές για τη συγκόλληση των μετάλλων με αντίσταση: Εξ ολοκλήρου ή μερικώς αυτόματες , Άλλες ,7 Μηχανές και συσκευές για τη συγκόλληση των μετάλλων με τόξο ηλεκτρικό ή με εκτόξευση δέσμης πλάσματος: Εξ ολοκλήρου ή μερικώς αυτόματες , Άλλες: Χειροκίνητες, με ηλεκτρόδια επενδυμένα, που φέρουν τις διατάξεις συγκόλλησης αυτών, και: Μετασχηματιστή... 2, Γεννήτρια ή περιστρεφόμενο μετατροπέα ή στατικό μετατροπέα , Άλλες , Άλλες μηχανές και συσκευές: Για την επεξεργασία των μετάλλων... 2,7 p/st

9 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 285/ Άλλες ,7 p/st Μέρη , Θερμαντήρες νερού και συσκευές, που βυθίζονται στο νερό για τη θέρμανσή του, ηλεκτρικά. Ηλεκτρικές συσκευές για τη θέρμανση των κλειστών χώρων, του εδάφους ή για παρόμοιες χρήσεις. Συσκευές ηλεκτροθερμικές για την κόμμωση (π.χ. στεγνώματος, κατσαρώματος, θέρμανσης τσιμπίδων κατσαρώματος) ή για το στέγνωμα των χεριών. Ηλεκτρικά σίδερα σιδερώματος. Άλλες ηλεκτροθερμικές συσκευές για οικιακές χρήσεις. Θερμαντικές αντιστάσεις, άλλες από εκείνες της κλάσης 8545: Θερμαντήρες νερού και συσκευές, που βυθίζονται στο νερό για τη θέρμανσή του, ηλεκτρικά: Στιγμιαίοι ,7 p/st Άλλοι ,7 p/st Ηλεκτρικές συσκευές για τη θέρμανση των κλειστών χώρων, του εδάφους ή για παρόμοιες χρήσεις: Ηλεκτρικοί θερμαντήρες με θερμοσυσσώρευση ,7 p/st Άλλες: Ηλεκτρικοί θερμαντήρες με κυκλοφορία υγρού ,7 p/st Ηλεκτρικοί θερμαντήρες με μετατροπή της θερμότητας ,7 p/st Άλλοι: Με ενσωματωμένο ανεμιστήρα ,7 p/st Άλλοι ,7 p/st Ηλεκτροθερμικές συσκευές για την κόμμωση ή για το στέγνωμα των χεριών: Συσκευές για το στέγνωμα των μαλλιών... 2,7 p/st Άλλες συσκευές για την κόμμωση , Συσκευές για το στέγνωμα των χεριών.... 2,7 p/st Ηλεκτρικά σίδερα σιδερώματος ,7 p/st Φούρνοι με μικροκύματα p/st Άλλοι φούρνοι. Κουζίνες, καμινέτα (στα οποία περιλαμβάνονται και οι πλάκες για το ψήσιμο), σχάρες και ψηστιέρες: Κουζίνες ,7 p/st Καμινέτα (στα οποία περιλαμβάνονται και οι πλάκες για το ψήσιμο)... 2,7 p/st Σχάρες και ψηστιέρες ,7 p/st Φούρνοι για ενσωμάτωση ,7 p/st Άλλα ,7 p/st Άλλες ηλεκτροθερμικές συσκευές: Συσκευές για την παρασκευή του καφέ ή του τσαγιού ,7 p/st Φρυγανιέρες ,7 p/st Άλλες: Φριτέζες ,7 p/st Άλλες ,7 p/st

10 L 285/576 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Θερμαντικές αντιστάσεις: Συναρμολογημένες σε υποστήριγμα από μονωτική ύλη... 2, Άλλες , Μέρη , Τηλεφωνικές συσκευές συνδρομητών, στις οποίες περιλαμβάνονται τα τηλέφωνα για κυψελοειδή δίκτυα ή για άλλα ασύρματα δίκτυα. Άλλες συσκευές για τη μετάδοση ή τη λήψη της φωνής, εικόνων ή άλλων δεδομένων, στις οποίες περιλαμβάνονται οι συσκευές για την επικοινωνία σε ενσύρματο ή ασύρματο δίκτυο (τοπικό δίκτυο ή δίκτυο ευρείας περιοχής), άλλες από τις συσκευές των κλάσεων 8443, 8525, 8527ή 8528: Τηλεφωνικές συσκευές συνδρομητών, στις οποίες περιλαμβάνονται τα τηλέφωνα για κυψελοειδή δίκτυα ή για άλλα ασύρματα δίκτυα: Συσκευές ενσύρματης τηλεφωνίας με ασύρματο ακουστικό ατελώς p/st Τηλέφωνα για κυψελοειδή δίκτυα ή για άλλα ασύρματα δίκτυα ατελώς p/st Άλλες..... ατελώς Άλλες συσκευές για τη μετάδοση ή τη λήψη της φωνής, εικόνων ή άλλων δεδομένων, στις οποίες περιλαμβάνονται οι συσκευές για την επικοινωνία σε ενσύρματο ή ασύρματο δίκτυο (τοπικό δίκτυο ή δίκτυο ευρείας περιοχής): Σταθμοί βάσης ατελώς p/st Συσκευές για τη λήψη, τη μετατροπή και τη μετάδοση ή την αναγέννηση της φωνής, των εικόνων ή άλλων δεδομένων, στις οποίες περιλαμβάνονται οι συσκευές μεταγωγής και δρομολόγησης.... ατελώς Άλλες: Τηλέφωνα με εικόνα ατελώς p/st Εσωτερικά τηλέφωνα ατελώς Συσκευές λήψης για τη ραδιοτηλεφωνία ή τη ραδιοτηλεγραφία: Δέκτες τσέπης για τα κέντρα κλήσης ή αναζήτησης προσώπων ατελώς p/st Άλλες ,3 p/st Άλλες ατελώς Μέρη: Κεραίες και ανακλαστήρες κεραιών κάθε τύπου. Μέρη που αναγνωρίζονται ότι χρησιμοποιούνται μαζί με τα είδη αυτά: Κεραίες για συσκευές ραδιοτηλεγραφίας ή ραδιοτηλεφωνίας ατελώς Κεραίες τηλεσκοπικές και κεραίες με μορφή μαστιγίου για φορητές συσκευές και για συσκευές που τοποθετούνται σε αυτοκίνητα οχήματα Άλλες , Άλλα.... ατελώς 8518 Μικρόφωνα και τα υποστηρίγματά τους. Μεγάφωνα, έστω και προσαρμοσμένα σε πλαίσια. Ακουστικά κεφαλής και αυτιών, έστω και συνδυασμένα με μικρόφωνο, και σύνολα ή συνδυασμοί που αποτελούνται από ένα μικρόφωνο και ένα ή περισσότερα μεγάφωνα. Ηλεκτρικοί ενισχυτές ακουστικής συχνότητας. Ηλεκτρικές συσκευές για την ενίσχυση του ήχου:

11 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 285/ Μικρόφωνα και τα υποστηρίγματά τους: Μικρόφωνα συχνότητας από 300 Hz έως 3,4 khz, διαμέτρου που δεν υπερβαίνει τα 10 mm και ύψους που δεν υπερβαίνει τα 3 mm του τύπου που χρησιμοποιείται για τηλεπικοινωνιακή χρήση ατελώς Άλλα ,5 Μεγάφωνα, έστω και προσαρμοσμένα σε πλαίσια: Μεγάφωνο απλό, προσαρμοσμένο σε πλαίσιο ,5 p/st Μεγάφωνα πολλαπλά προσαρμοσμένα στο ίδιο πλαίσιο ,5 p/st Άλλα: Μεγάφωνα συχνότητας από 300 Hz έως 3,4 khz, διαμέτρου που δεν υπερβαίνει τα 50 mm για τηλεπικοινωνιακή χρήση ατελώς p/st Άλλα p/st Ακουστικά κεφαλńς και αυτιών, έστω και συνδυασμένα με μικρόφωνο, και σύνολα ή συνδυασμοί που αποτελούνται από ένα μικρόφωνο και ένα ή περισσότερα μεγάφωνα: Ακουστικά ενσύρματης τηλεφωνίας ατελώς Άλλα Ηλεκτρικοί ενισχυτές ακουστικής συχνότητας: Που χρησιμοποιούνται στη τηλεφωνία ή για την μέτρηση Άλλοι ,5 p/st Ηλεκτρικές συσκευές για την ενίσχυση του ήχου p/st Μέρη Συσκευές εγγραφής του ήχου. Συσκευές αναπαραγωγής του ήχου. Συσκευές εγγραφής και αναπαραγωγής του ήχου: Συσκευές που λειτουργούν με την εισαγωγή νομίσματος, τραπεζογραμματίου, τραπεζικής κάρτας, κέρματος ή με άλλο μέσο πληρωμής: Ηλεκτρόφωνα που λειτουργούν με την εισαγωγή ενός νομίσματος ή κέρματος p/st Άλλα: Με σύστημα ανάγνωσης με ακτίνες λέιζερ (laser) ,5 p/st Άλλα ,5 p/st Συσκευές περιστροφής των δίσκων p/st Συσκευές που απαντούν στα τηλεφωνήματα ατελώς p/st Άλλες συσκευές: Που χρησιμοποιούν μαγνητικό ή οπτικό υπόθεμα ή υπόθεμα με ημιαγωγό: Συσκευές αναπαραγωγής ήχου (στις οποίες συμπεριλαμβάνονται τα κασετόφωνα), χωρίς ενσωματωμένη διάταξη εγγραφής ήχου: Μηχανές για την υπαγόρευση p/st Άλλες συσκευές αναπαραγωγής του ήχου: Κασετόφωνα τσέπης..... ατελώς p/st Άλλα κασετόφωνα: Με σύστημα αναλογικής και ψηφιακής ανάγνωσης p/st

12 L 285/578 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Άλλες... 2 p/st Άλλες: Με σύστημα ανάγνωσης με ακτίνες λέιζερ (laser): Του τύπου που χρησιμοποιείται για τα αυτοκίνητα, με δίσκους ψηφιακής εγγραφής (κόμπακτ) με διάμετρο που δεν υπερβαίνει τα 6,5 cm p/st Άλλες ,5 p/st Άλλες... 4,5 p/st Άλλες συσκευές: Μηχανές για την υπαγόρευση που δεν μπορούν να λειτουργήσουν χωρίς εξωτερική πηγή ενέργειας p/st Άλλες συσκευές εγγραφής και αναπαραγωγής του ήχου, πάνω σε μαγνητικές ταινίες: Με κασέτες: Με ενσωματωμένο ενισχυτή και ένα ή περισσότερα ενσωματωμένα μεγάφωνα: Που μπορούν να λειτουργήσουν χωρίς εξωτερική πηγή ενέργειας ατελώς p/st Άλλες p/st Κασετόφωνα τσέπης... ατελώς p/st Άλλες... 2 p/st Άλλες: Που χρησιμοποιούν μαγνητικές ταινίες σε πηνία και επιτρέπουν την εγγραφή ή την αναπαραγωγή του ήχου, είτε με μόνη ταχύτητα αυτήν των 19 cm/s είτε με περισσότερες ταχύτητες, από τις οποίες η ταχύτητα των 19 cm/s συνοδεύεται αποκλειστικά από μικρότερες ταχύτητες p/st Άλλες... 7 p/st Άλλες p/st Άλλες: Συσκευές αναπαραγωγής ήχου, χωρίς ενσωματωμένη διάταξη εγγραφής ήχου: Ηλεκτρόφωνα, άλλα από εκείνα της διάκρισης p/st Μηχανές για την υπαγόρευση p/st Άλλες ,5 p/st Άλλες p/st [8520] 8521 Συσκευές εγγραφής ή αναπαραγωγής βιντεοφωνικές, έστω και με ενσωματωμένο δέκτη βιντεοφωνικών σημάτων: Με μαγνητικές ταινίες: Με πλάτος που δεν υπερβαίνει το 1,3 cm, οι οποίες επιτρέπουν την εγγραφή ή την αναπαραγωγή με ταχύτητα εκτύλιξης που δεν υπερβαίνει τα 50 mm ανά δευτερόλεπτο 14 p/st Άλλες p/st Άλλες ,9 p/st 8522 Μέρη και πρόσθετα εξαρτήματα κατάλληλα για χρήση αποκλειστικά ή κυρίως με τις συσκευές των κλάσεων 8519 ή 8521: Φωνογραφικοί αναγνώστες.... 4

13 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 285/ Άλλα: Βελόνες ή αιχμές. Διαμάντια, ζαφείρια και άλλες πέτρες πολύτιμες ή ημιπολύτιμες και πέτρες συνθετικές ή ανασχηματισμένες, συναρμολογημένες ή μη ατελώς Άλλα: Ηλεκτρονικές συναρμολογήσεις: Για συσκευές της διάκρισης ατελώς Άλλα Συναρμολογήσεις με μία μόνο διάταξη εκτύλιξης κασέτας, με συνολικό πάχος που δεν υπερβαίνει τα 53 mm, του τύπου που χρησιμοποιείται για την κατασκευή συσκευών εγγραφής και αναπαραγωγής του ήχου.... ατελώς Άλλα Δίσκοι, ταινίες, διατάξεις στερεάς κατάστασης μη πτητικής αποθήκευσης με ημιαγωγό, «έξυπνες κάρτες» (smart cards) και άλλα υποθέματα για την εγγραφή του ήχου ή για ανάλογες εγγραφές, έστω και γραμμένα, στα οποία περιλαμβάνονται και οι μήτρες και τα γαλβανισμένα εκμαγεία για την κατασκευή των δίσκων, άλλα από τα προϊόντα του κεφαλαίου 37: Μαγνητικά υποθέματα: Κάρτες με μαγνητική λωρίδα ,5 p/st Άλλα: Μαγνητικές ταινίες και μαγνητικοί δίσκοι: Μη γραμμένα ατελώς p/st Άλλα: Για την αναπαραγωγή φαινομένων εκτός από ήχο ή εικόνα ατελώς p/st Για την αναπαραγωγή αναπαράστασης εντολών, δεδομένων, ήχων και εικόνων γραμμένων σε αναγνώσιμη ψηφιακή μορφή και ικανή να δεχθεί χειρισμούς ή να παράσχει διάδραση σε χρήστη, μέσω αυτόματης μηχανής επεξεργασίας πληροφοριών ατελώς p/st Άλλα ,5 p/st Άλλοι ,5 Οπτικά υποθέματα: Άγραφα: Δίσκοι για συστήματα ανάγνωσης με λέιζερ (laser), με χωρητικότητα εγγραφής που δεν υπερβαίνει τα 900 Mb, εκτός των διαγράψιμων ατελώς p/st Δίσκοι για συστήματα ανάγνωσης με λέιζερ (laser), με χωρητικότητα εγγραφής που υπερβαίνει τα 900 Mb αλλά δεν υπερβαίνει τα 18 Gb, εκτός των διαγράψιμων ατελώς p/st Άλλα ατελώς Άλλα: Δίσκοι με σύστημα οπτικής ανάγνωσης με ακτίνες λέιζερ (laser): Για την αναπαραγωγή φαινομένων εκτός από ήχο ή εικόνα ατελώς p/st Για την αναπαραγωγή ήχου αποκλειστικά: Με διάμετρο που δεν υπερβαίνει τα 6,5 cm ,5 p/st

14 L 285/580 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Με διάμετρο που υπερβαίνει τα 6,5 cm ,5 p/st Άλλα: Για την αναπαραγωγή αναπαράστασης εντολών, δεδομένων, ήχων και εικόνων γραμμένων σε αναγνώσιμη ψηφιακή μορφή και ικανή να δεχθεί χειρισμούς ή να παράσχει διάδραση σε χρήστη, μέσω αυτόματης μηχανής επεξεργασίας πληροφοριών... ατελώς p/st Άλλα: Ψηφιακοί δίσκοι πολλαπλών χρήσεων (DVD) ,5 p/st Άλλα... 3,5 p/st Άλλα: Για την αναπαραγωγή φαινομένων εκτός από ήχο ή εικόνα ατελώς p/st Για την αναπαραγωγή αναπαράστασης εντολών, δεδομένων, ήχων και εικόνων γραμμένων σε αναγνώσιμη ψηφιακή μορφή και ικανή να δεχθεί χειρισμούς ή να παράσχει διάδραση σε χρήστη, μέσω αυτόματης μηχανής επεξεργασίας πληροφοριών ατελώς p/st Άλλα ,5 p/st Υποθέματα με ημιαγωγό: Διατάξεις στερεάς κατάστασης μη πτητικής αποθήκευσης με ημιαγωγό: Μη γραμμένες ατελώς p/st Άλλα: Για την αναπαραγωγή φαινομένων εκτός από ήχο ή εικόνα ατελώς p/st Για την αναπαραγωγή αναπαράστασης εντολών, δεδομένων, ήχων και εικόνων γραμμένων σε αναγνώσιμη ψηφιακή μορφή και ικανή να δεχθεί χειρισμούς ή να παράσχει διάδραση σε χρήστη, μέσω αυτόματης μηχανής επεξεργασίας πληροφοριών ατελώς p/st Άλλα ,5 p/st «Έξυπνες κάρτες» (smart cards): Με δύο ή περισσότερα ηλεκτρονικά ολοκληρωμένα κυκλώματα ,7 p/st Άλλες ατελώς p/st Άλλα: Μη γραμμένα ατελώς p/st Άλλα: Για την αναπαραγωγή φαινομένων εκτός από ήχο ή εικόνα ατελώς p/st Για την αναπαραγωγή αναπαράστασης εντολών, δεδομένων, ήχων και εικόνων γραμμένων σε αναγνώσιμη ψηφιακή μορφή και ικανή να δεχθεί χειρισμούς ή να παράσχει διάδραση σε χρήστη, μέσω αυτόματης μηχανής επεξεργασίας πληροφοριών ατελώς p/st Άλλα ,5 p/st Άλλα: Μη γραμμένα.... ατελώς Άλλα:

15 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 285/ Για την αναπαραγωγή φαινομένων εκτός από ήχο ή εικόνα ατελώς Για την αναπαραγωγή αναπαράστασης εντολών, δεδομένων, ήχων και εικόνων γραμμένων σε αναγνώσιμη ψηφιακή μορφή και ικανή να δεχθεί χειρισμούς ή να παράσχει διάδραση σε χρήστη, μέσω αυτόματης μηχανής επεξεργασίας πληροφοριών.... ατελώς Άλλα ,5 [8524] 8525 Συσκευές εκπομπής για τη ραδιοφωνία ή την τηλεόραση, έστω και με ενσωματωμένη συσκευή λήψης ή συσκευή εγγραφής ή αναπαραγωγής του ήχου. Συσκευές λήψης εικόνων για την τηλεόραση, ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές και βιντεοκάμερες: Συσκευές εκπομπής ,6 p/st Συσκευές εκπομπής με ενσωματωμένη συσκευή λήψης ατελώς p/st Συσκευές λήψης εικόνων για την τηλεόραση, ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές και βιντεοκάμερες: Συσκευές λήψης εικόνων για την τηλεόραση: Που φέρουν τουλάχιστον τρεις σωλήνες λήψης εικόνων p/st Άλλες ,9 p/st Ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές ατελώς p/st Βιντεοκάμερες: Που μπορούν να καταγράψουν ήχο και εικόνα που λαμβάνεται μόνο από συσκευή λήψης εικόνων για τηλεόραση ,9 p/st Άλλες p/st 8526 Συσκευές ραδιοανίχνευσης και ραδιοβόλισης (ραντάρ), συσκευές ραδιοναυσιπλοΐας και συσκευές ραδιοτηλεχειρισμού: Συσκευές ραδιοανίχνευσης και ραδιοβόλισης (ραντάρ) ,7 Άλλες: Συσκευές ραδιοναυσιπλοΐας: Δέκτες ραδιοναυσιπλοΐας.... 3,7 p/st Άλλες , Συσκευές ραδιοτηλεχειρισμού , Συσκευές λήψης για τη ραδιοφωνία, έστω και συνδυασμένες, στο ίδιο περίβλημα, με συσκευή εγγραφής ή αναπαραγωγής του ήχου ή ωρολογιακή συσκευή: Συσκευές λήψης για τη ραδιοφωνία που μπορούν να λειτουργήσουν χωρίς εξωτερική πηγή ενέργειας: Ραδιοκασετόφωνα τσέπης: Με κασέτες και σύστημα αναλογικής και ψηφιακής ανάγνωσης p/st Άλλα p/st Άλλες συσκευές συνδυασμένες με συσκευή εγγραφής ή αναπαραγωγής του ήχου: Με σύστημα οπτικής ανάγνωσης με ακτίνες λέιζερ (laser) p/st Άλλες: Με κασέτες και σύστημα αναλογικής και ψηφιακής ανάγνωσης p/st

16 L 285/582 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Άλλες p/st Άλλες ατελώς p/st Συσκευές λήψης για τη ραδιοφωνία που μπορούν να λειτουργήσουν μόνο με εξωτερική πηγή ενέργειας, του τύπου που χρησιμοποιείται στα αυτοκίνητα οχήματα: Συνδυασμένες με συσκευή εγγραφής ή αναπαραγωγής του ήχου: Με δυνατότητα λήψης και αποκωδικοποίησης ψηφιακών σημάτων του συστήματος ραδιοφωνικών δεδομένων (RDS): Με σύστημα ανάγνωσης με ακτίνες λέιζερ (laser) p/st Άλλες: Με κασέτες και σύστημα αναλογικής και ψηφιακής ανάγνωσης p/st Άλλες p/st Άλλες: Με σύστημα ανάγνωσης με ακτίνες λέιζερ (laser) p/st Άλλες: Με κασέτες και σύστημα αναλογικής και ψηφιακής ανάγνωσης p/st Άλλες p/st Άλλες p/st Άλλες: Συνδυασμένες με συσκευή εγγραφής ή αναπαραγωγής του ήχου: Με ένα ή περισσότερα ενσωματωμένα μεγάφωνα στο ίδιο περίβλημα: Με κασέτες και σύστημα αναλογικής και ψηφιακής ανάγνωσης p/st Άλλες p/st Άλλες: Με σύστημα ανάγνωσης με ακτίνες λέιζερ (laser) p/st Άλλες: Με κασέτες και σύστημα αναλογικής και ψηφιακής ανάγνωσης p/st Άλλες p/st Μη συνδυασμένες με συσκευή εγγραφής ή αναπαραγωγής του ήχου, αλλά συνδυασμένες με ωρολογιακή συσκευή: Ραδιόφωνα-ξυπνητήρια ατελώς p/st Άλλες p/st Άλλες p/st 8528 Οθόνες απεικόνισης και συσκευές προβολής, που δεν ενσωματώνουν δέκτες τηλεόρασης. Δέκτες τηλεόρασης με ενσωματωμένη ή μη συσκευή λήψης για τη ραδιοφωνία ή συσκευή εγγραφής ή αναπαραγωγής του ήχου ή εικόνας: Οθόνες απεικόνισης με σωληνωτές καθοδικές λυχνίες:

17 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 285/ Του τύπου που προορίζεται να χρησιμοποιηθεί αποκλειστικά ή κυρίως με αυτόματη μηχανή επεξεργασίας πληροφοριών της κλάσης ατελώς p/st Άλλες: Μονόχρωμες p/st Έγχρωμες p/st Άλλες οθόνες απεικόνισης: Του τύπου που προορίζεται να χρησιμοποιηθεί αποκλειστικά ή κυρίως με αυτόματη μηχανή επεξεργασίας πληροφοριών της κλάσης ατελώς p/st Άλλες: Επίπεδες οθόνες που έχουν τη δυνατότητα να απεικονίζουν σήματα από αυτόματες μηχανές επεξεργασίας πληροφοριών με αποδεκτό επίπεδο λειτουργικότητας: Μονόχρωμες ( 1 ) p/st Έγχρωμες: Με οθόνη τεχνολογίας υγρών κρυστάλλων (LCD) ( 1 ) p/st Άλλες ( 1 ) p/st Άλλες p/st Συσκευές προβολής: Του τύπου που προορίζεται να χρησιμοποιηθεί αποκλειστικά ή κυρίως με αυτόματη μηχανή επεξεργασίας πληροφοριών της κλάσης ατελώς p/st Άλλες: Που λειτουργούν μέσω επίπεδης οθόνης προβολής (π.χ. με διατάξεις με υγρούς κρυστάλλους), ικανής να προβάλλει ψηφιακές πληροφορίες που παράγονται από κεντρική αυτόματης μηχανής επεξεργασίας πληροφοριών ατελώς p/st Άλλες: Μονόχρωμες p/st Έγχρωμες p/st Δέκτες τηλεόρασης με ενσωματωμένη ή μη συσκευή λήψης για τη ραδιοφωνία ή συσκευή εγγραφής ή αναπαραγωγής του ήχου ή εικόνας: Που δεν έχουν σχεδιαστεί να ενσωματώνουν διάταξη οπτικής ένδειξης ή οθόνη απεικόνισης: Δέκτες βιντεοφωνικών σημάτων (tuners): Ηλεκτρονικές συναρμολογήσεις για φυσική ενσωμάτωση σε αυτόματη μηχανή επεξεργασίας πληροφοριών ατελώς p/st Συσκευές με μικροεπεξεργαστή και ενσωματωμένο διαμορφωτή-αποδιαμορφωτή (modem) για πρόσβαση στο Internet, που διαθέτουν διαλογικό σύστημα ανταλλαγής πληροφοριών και έχουν τη δυνατότητα λήψης τηλεοπτικών σημάτων [οι λεγόμενες «χωριστές ενότητες (set-top boxes) με σύστημα επικοινωνίας», στις οποίες περιλαμβάνονται και εκείνες με ενσωματωμένη διάταξη που επιτελεί λειτουργία εγγραφής ή αναπαραγωγής, υπό τον όρο ότι διατηρούν τον ουσιώδη χαρακτήρα της χωριστής ενότητας με σύστημα επικοινωνίας] ατελώς p/st Άλλες p/st Άλλες: ( 1 ) Αυτόνομος δασμός: ατελώς.

18 L 285/584 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Συσκευές με μικροεπεξεργαστή και ενσωματωμένο διαμορφωτή-αποδιαμορφωτή (modem) για πρόσβαση στο Internet, που διαθέτουν διαλογικό σύστημα ανταλλαγής πληροφοριών και έχουν τη δυνατότητα λήψης τηλεοπτικών σημάτων [οι λεγόμενες «χωριστές ενότητες (set-top boxes) με σύστημα επικοινωνίας», στις οποίες περιλαμβάνονται και εκείνες με ενσωματωμένη διάταξη που επιτελεί λειτουργία εγγραφής ή αναπαραγωγής, υπό τον όρο ότι διατηρούν τον ουσιώδη χαρακτήρα της χωριστής ενότητας με σύστημα επικοινωνίας] ατελώς p/st Άλλες p/st Άλλες, έγχρωμες: Συσκευές τηλεπροβολής p/st Συσκευές με ενσωματωμένη βιντεοφωνική συσκευή εγγραφής ή αναπαραγωγής p/st Άλλες: Με ενσωματωμένο σωλήνα εικόνας p/st Με οθόνη τεχνολογίας υγρών κρυστάλλων (LCD) p/st Με οθόνη τεχνολογίας πλάσματος (PDP) p/st Άλλες p/st Άλλες, μονόχρωμες p/st 8529 Μέρη που αναγνωρίζονται ότι προορίζονται αποκλειστικά ή κύρια για τις συσκευές των κλάσεων 8525 μέχρι 8528: Κεραίες και ανακλαστήρες κεραιών κάθε τύπου. Μέρη που αναγνωρίζονται ότι χρησιμοποιούνται μαζί με τα είδη αυτά: Κεραίες: Κεραίες τηλεσκοπικές και κεραίες με μορφή μαστιγίου για φορητές συσκευές και για συσκευές που τοποθετούνται σε αυτοκίνητα οχήματα Κεραίες εξωτερικές για δέκτες ραδιοφωνίας και τηλεόρασης: Για λήψη μέσω δορυφόρου , Άλλες , Κεραίες εσωτερικές για δέκτες ραδιοφωνίας και τηλεόρασης, στις οποίες περιλαμβάνονται και οι κεραίες που ενσωματώνονται Άλλες , Φίλτρα και διαχωριστές κεραιών , Άλλα , Άλλα: Μέρη συσκευών των διακρίσεων , , , και ατελώς Άλλα: Πλαίσια και κουτιά: Από ξύλο Από άλλες ύλες Ηλεκτρονικές συναρμολογήσεις Άλλα: Για συσκευές λήψης εικόνων για την τηλεόραση των διακρίσεων και και για συσκευές των κλάσεων 8527 και

19 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 285/ Άλλα Ηλεκτρικές συσκευές σηματοδότησης (άλλες από εκείνες για τη μετάδοση ειδήσεων), ασφαλείας, ελέγχου ή χειρισμού για σιδηροδρομικές ή παρόμοιες γραμμές, οδικές ή ποτάμιες οδούς, χώρους ή πάρκα στάθμευσης, λιμενικές εγκαταστάσεις ή αεροδρόμια (άλλες από εκείνες της κλάσης 8608): Συσκευές για σιδηροδρομικές ή παρόμοιες γραμμές , Άλλες συσκευές , Μέρη , Ηλεκτρικές συσκευές ακουστικής ή οπτικής σηματοδότησης (π.χ. συστήματα κουδουνιών, σειρήνες, αναγγελτήριοι πίνακες, ειδοποιητήριες συσκευές για την προστασία κατά της κλοπής ή πυρκαγιάς), άλλες από εκείνες των κλάσεων 8512 ή 8530: Ηλεκτρικές ειδοποιητήριες συσκευές για την προστασία κατά της κλοπής ή πυρκαγιάς και παρόμοιες συσκευές: Των τύπων που χρησιμοποιούνται στα κτίρια ,2 p/st Άλλες ,2 p/st Πίνακες ενδείξεων που έχουν ενσωματωμένες διατάξεις με υγρούς κρυστάλλους (LCD) ή με φωτοδιόδους (LED): Που έχουν ενσωματωμένες διατάξεις με φωτοδιόδους (LED) ατελώς Που έχουν ενσωματωμένες διατάξεις με υγρούς κρυστάλλους (LCD): Που έχουν ενσωματωμένες διατάξεις ενεργού μήτρας με υγρούς κρυστάλλους (LCD) ατελώς Άλλοι ατελώς Άλλες συσκευές: Διατάξεις απεικόνισης με επίπεδη οθόνη.... ατελώς Άλλες , Μέρη: Συσκευών των διακρίσεων και ατελώς Άλλων , Ηλεκτρικοί πυκνωτές, σταθεροί, μεταβλητοί ή ρυθμιζόμενοι: Πυκνωτές σταθεροί που έχουν κατασκευασθεί για τα ηλεκτρικά δίκτυα των 50/60 Hz και είναι ικανοί να απορροφήσουν ισχύ αντίδρασης ίση ή ανώτερη των 0,5 kvar (πυκνωτές ισχύος) ατελώς Άλλοι σταθεροί πυκνωτές: Με ταντάλιο ατελώς Ηλεκτρολυτικοί με αργίλιο ατελώς Με διηλεκτρική ύλη από κεραμικό, σε μία μόνο στρώση ατελώς Με διηλεκτρική ύλη από κεραμικό, σε πολλές στρώσεις ατελώς Με διηλεκτρική ύλη από χαρτί ή πλαστική ύλη ατελώς Άλλοι ατελώς Πυκνωτές, μεταβλητοί ή ρυθμιζόμενοι ατελώς Μέρη ατελώς

20 L 285/586 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Αντιστάσεις ηλεκτρικές μη θερμαντικές (στις οποίες περιλαμβάνονται και οι ρεοστάτες και τα ποτενσιόμετρα): Αντιστάσεις σταθερές με άνθρακα, συσσωματωμένες ή σε στρώση ατελώς Άλλες σταθερές αντιστάσεις: Για ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 20 W..... ατελώς Άλλες ατελώς Αντιστάσεις μεταβλητές (στις οποίες περιλαμβάνονται οι ρεοστάτες και τα ποτενσιόμετρα) σε περιέλιξη: Για ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 20 W..... ατελώς Άλλες ατελώς Άλλες μεταβλητές αντιστάσεις (στις οποίες περιλαμβάνονται οι ρεοστάτες και τα ποτενσιόμετρα): Για ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 20 W ατελώς Άλλες ατελώς Μέρη ατελώς Τυπωμένα κυκλώματα: Που περιλαμβάνουν μόνο στοιχεία αγωγών και επαφών: Πολλαπλά κυκλώματα ατελώς Άλλα.... ατελώς Που περιλαμβάνουν άλλα παθητικά στοιχεία ατελώς 8535 Συσκευές και διατάξεις για τη διακοπή, κατανομή, προστασία, διακλάδωση, συναρμογή ή σύνδεση των ηλεκτρικών κυκλωμάτων (π.χ. διακόπτες, διακόπτες αναστροφής, διατάξεις διακοπής κυκλωμάτων, αλεξικέραυνα, διατάξεις για τον περιορισμό της τάσης, αντιστάσεις στα κύματα ηλεκτρισμού, ρευματολήπτες και άλλοι σύνδεσμοι, κουτιά σύνδεσης), για τάση που υπερβαίνει τα V: Ασφάλειες και διατάξεις διακοπής κυκλωμάτων με ασφάλειες ,7 Αυτόματοι διακόπτες ρεύματος: Για τάση κατώτερη των 72,5 kv , Άλλοι , Διακόπτες για την κατανομή και διακόπτες για τη διακοπή του ρεύματος: Για τάση κατώτερη των 72,5 kv , Άλλοι , Αλεξικέραυνα, συσκευές για τον περιορισμό της τάσης και αντιστάσεις στα κύματα ηλεκτρισμού , Άλλα , Συσκευές και διατάξεις για τη διακοπή, κατανομή, προστασία, διακλάδωση, συναρμογή ή σύνδεση των ηλεκτρικών κυκλώματων [π.χ. διακόπτες, διακόπτες αναστροφής, ηλεκτρονόμοι, διατάξεις διακοπής κυκλωμάτων, αντιστάσεις στα κύματα ηλεκτρισμού, βύσματα (φις) και ρευματολήπτες, υποδοχές ηλεκτρικών λαμπτήρων (ντουί) και άλλοι σύνδεσμοι, κουτιά σύνδεσης], για τάση που δεν υπερβαίνει V. Σύνδεσμοι για οπτικές ίνες, δέσμες ή καλώδια οπτικών ινών: Ασφάλειες και διατάξεις διακοπής κυκλωμάτων με ασφάλειες: Για ένταση που δεν υπερβαίνει τα 10 A.... 2, Για ένταση που υπερβαίνει τα 10 A άλλα δεν υπερβαίνει τα 63 A ,3